Annales Academiae Medicae Gedanensis, 2011, supl. 5: Zespół przetoczenia krwi pomiędzy płodami - nowa klasyfikacja oraz własna modyfikacja techniki leczenia fetoskopowego = Twin to twin transfusion syndrome - new staging and own modification of fetoscopic
Pełen tekst
(2) 7 28 423731 .
(3)
(4) 0123456896
(5) 4 1 9. !"#$. !%&%!'!#%()$*%$( +#,*-'.#($*-'. !'/#,!'!#0!%! 12345675623456894:;<:3745:=4>87?@55 ABCDEBFGHIJCIBHCKBLECBMLKJNOHGJLCB5 LPBPDGLFOLQJOBGRDHGMDCG STUVWXYXZ[X\]^]_X`abcX defgfhijklmlngfopqijrsituhfvwljxgfqvyuzpvp{j|vszo}gvwl dfvylqgfh~jsyjijgjvsjdy}zu}pljkyvfuj yljrx|vs rdj.
(6) 0123457378529. 43
(7) 501234
(8) 23 854 1 21
(9) 74 85 !"#$%&#' (!)(#)$*(+ 3 71,3 *!#!!-'" !"#$%&#' *!#!'"(!)(#)$*(+. .34/37 3 !0( "$'1#' (!(&"2!" 73
(10) 3 23 5343
(11) 7 44 855623 737 37 23
(12) 507527 73 23 5
(13) 84
(14) 7415932 7 513 9537:9
(15) 7 ;<2773: 745 ;64431855
(16) 7;6427 = 44344; > 71
(17) 7 5 ;>?7 .32 @3A34;7175.B3
(18) 7;
(19) 837C,
(20) 85 ; <,84 D;>434E
(21) 71 ;64 3423F5 3 G"$1( 64434 6
(22) 32 3 2
(23) 3 234 4 <3 732643544
(24) 74 23 854 1 21
(25) 74 85 4HIJ,4 K;LM3NKK23 ;O54342 334P34434 Q8 2H 2HR4 GG"!+"(!(&"!++($. 61 715R,4 534 64434 6
(26) 32 3 2
(27) 3 234 4 973 7
(28) 734 ,37 S:6 S 6
(29) 4 R,48 2464434 6
(30) 32 3 2
(31) 3 234 43
(32) 5A 2 ,18 ST
(33) R3 2
(34) 3233,3 US:6 SV. O@W. BMXMX5YKXZ 23 4 1 21
(35) 741.
(36) 0. 2345789 4.
(37)
(38)
(39) ! "#$%!& !$!'()*!+!$ $% ,-!. /*.0$$!'( )*!+!$122 34!5!$!'( )*!+!$126 74!5!$ 0$*$!'( 1&128 79*!+!!!*28 7":*!1!3 7,;5$1</1!$ =! 20 73>* '&$!$%&!/5/2 77;5$!!&! 5&!? 77;5$!!)/&$!/ 1.)*!+!'2 77"@5 5$!! &! 5&!2 77,;5&!!A*!$ &!!6B 773C!(!5$!!&! 5&!6B 7DC!(!5$!!&! 5&!62 7D401*.!62 7D"@)1 *!!$!!. 68 7D,:* 0$160 7D3E$!6 D4/&!86 "C*$ 88 ,#!5!& ,3 ,F/)!,3 ,"
(40) )!!$/ ,3 ,,@$ !*$!8 ,3# $! $.,? 3
(41) !!8 3C% ./ )18 3"
(42) !!)!/*.0$.)!.!&3".
(43) 0. 2345678393
(44) 96 37. 78
(45) 583
(46) 5 78
(47) 56673 !86"#786 3$676
(48)
(49) %67&78 8 '()20 )*37
(50) 46+ !6,3
(51)
(52) -8*
(53) 3 6738
(54) %97366573.8*/ !8397 3
(55) 3
(56) 01 02 768
(57) 3
(58) 8566 676& 345 +2&856 6730
(59) 8
(60)
(61) -
(62)
(63) 6
(64) 43
(65) 38
(66)
(67) 345 6 376 3
(68) 3
(69) & %8
(70) 3347 ()2347 ')*37
(71) 46 !836 769667*6-96"
(72) 46 6
(73) 6 56348 63
(74)
(75)
(76) --9783*686 563 34: !6,3
(77)
(78) -8378;7 0
(79) 30< 0!8397 3
(80) 3
(81) 00 +!834 3 683
(82) 566760 /2 768
(83) 30 1233768
(84) 6 3385 <780
(85) 66;3676 6766 56+ 2&856 6730
(86) 8
(87)
(88) -/< 0=4 *
(89) 3635%3
(90) 3
(91)
(92) %8
(93) 3/ +>6 3%3.33/ ?3/1 !937397933357/1 '78
(94) 583
(95) 53:5 78
(96) 566733:5 =
(97)
(98) %8
(99) 33:7 6 376 3
(100) 3
(101) & %8
(102) 31 0=4 93
(103) @AA@3
(104)
(105) %8
(106) 33:8 +=4 *
(107) 3635%3
(108) 3
(109)
(110) %8
(111) 31/ />6 3%3.333:: 0=
(112) 6
(113) 3B5B +C9788
(114) 3B57 /C**37< 1
(115) "*
(116)
(117) 9 63B54.
(118) 0. 2356789 7
(119)
(120) . !"""#$%&'(%)*+,*-./ 0123 4"56"7"4"8945:;#%).-<+%&,=>?*@AB)*>C BDA&)$*-+)?*$&A&=E=@F?ABEB$&F@$&>G/ H2I JK"59"5"#&ALF.)(&+?F>LF>@F$&A/ 2 5M9NN"#,-).G@F>@F>).&F(D$&A&A@F-%.C (.@F.($BB<>)$&,-F>O$/ 0P ;Q6 NR"S5T#(D+O$UV?F>LF>@F$&$W,F>(*>@F$&./ 2F2F 9T95#2X2Y(&+-$,L'&-$&.(&+$&$C (@F$&./ 22 9T95#2X2Y/ 2X2Y (&+-$,L'&-$&.(&+$&$(@F$&. 2Z (&+*AO$=A?*@. 13[ 8455":"5\"ST5#,*.?$&.@.L.,.BD$(+/ 3P :" R"S5T#(D+O$UV-$U?F+($&>G/ ]^_0 `5a5""b;5T6"455#&>&@c=)*L.?F?*@>*.d.L$&.C @F>&*)$,=+/ eXeY G>(@$-$,L'&-$&.G>(@$$&$(@F$&. eX2Y G>(@$-$,L'&-$&.(&+$&$(@F$&. fIghi"""5"MK"jkM45l"#L.-,AL.<@AB)*>C BDA&,-+)?*$&A&=E=@F?AU)$(-$&>GL'*O+/ f2 iT95#eX2Y/ ff iTi5#eXeY/ f$2F iT95#eX2Y/ f$f$ iTi5#eXeY/ fI2 f'*O$&>I$).m>@F>2*F>?FE?> fI] iMK"!"`"n fhI inl"5Kj"5#L.-,AL.<@.-F>,*>oBDA@$&./ fZ L$@$*AO$=A?*@. pq r Ts4"M#B)*>G.U@F>@F>-.)-$&>/ Y^p $U)$(-$&A+-D.(@>)&$&A I0Yf K"5"6 N5"!i""4#B)*>(&?*>,@>$(BDA@FE?F>BDA@+ $&$(@F$&>O$/.
(121) 0. 2345678393
(122) 96 37. !"#$%&'%("#)&*$+&,-.".(.$/%$"#.!&.0&1.22 !#($"#!/& 3% 4 5673 896 3 969663583573 586: 4 58 565;< =>?> @ABCDEFGHDIAJKGELMDNOPEQIRJDELSTDIMJDAOH48 UV
(123) 765
(124) 6W46 8W73 76X676< ?Y Z[#!&\!2#$],.%#(^"2#$&'^!_+.248W`43X
(125)
(126) W68
(127) 569X
(128)
(129) < ?> Z[#!&a%#/.-^_+$2!#.],.%#-^_+$2!#.&'b!(4 573 X346 68
(130)
(131) 86 68
(132) < ?=Y Z[#!&c)+_&\+"+#$%&,+0#.!48W`46 7`567W7987
(133) 3d 586:WUW6
(134) 6< ??? Z[#!&".&Z[#!&Z+$!0#.!&'^!_+.248W`4W789658
(135) 37
(136) W6d X
(137) U86W463X
(138) < ?ee? 9U9
(139) 586V68X
(140) V6869U9
(141) 58 fg 897366573h586.
(142) 0. 2356789. 232359
(143) . !"#$%&'(!'$%%$") #*+,$-' ' "'-+.#&/01234(5# . 6%'(-$($66(6"7#* $"(- & $%$. $ (%,$-#* 8 76 $(%-) %$59 (%:$%#'"6,%;/00,<=,>??23 @## $' -5$'$A%$6+(.$-"#7-(* #) 9((. $-$6+(.$ $-B$6&$6'9#"#(($,(" *#(.6$ !(&#*8#(6-$(B$6$$ $ $$.#5(/CC, >?D23E'(+9*-#(6&+ $+ #$($6#'$ $ ><<<#"& $$-$F"#/<123E6#('$7G#9) $"(* -$ 96$- $$,$-) #6,5$#'6( 6-$(B$6,*#+%8$5(!5(6+$+G3 H#"9%$%'-9$6+(%5$#'( (%5$'$%%$% 6.$ (( $$$59* 34*5## $'$$9"-$6$) (A,$ +6&#$6,6$-%'(B $(,$5(#(6$$6%6) (%#((" !$A$ #".#5(%8$5(!"($G6$$6-() -$/><,<=,<I,>>D,>=?23J'$-$+#* 8$#&'$,*# '&*!#$(-$#(#"#* +#$-6' $'9 #'$6"$59* /1>,DD,<D23 K"#$#$($ !$'6+G#*5&((* #(($ ) 7.#('$7#7-$"$$ $ $$.#5(# $$,#$ #* $G(-$#($ $"!$6%'(B$6.) #$(663. 23L3MNO PQ9
(144) 67
(145) NRSTUV NQNO. W+8$5-X$$%8 $G$"$'$!$$' *.'%(.%) .$%* /0>,I>,YC23@#(%.6 $' *.$#'* $) !'"' *.%*#6$6 (.' %$-%$%3Z$$+8$$( $$.
(146) 01. 456789 5 5
(147) 8 59. 78 78 5 855!5" 9567 #!878 $%&9'6(5)88%* 8 5 5!8(588%* 898 * 598 878 8688 )+, 78 5 8 5 5$)9 8 95-( 5!. )98 5$88%688( 8 88%$)9 '6 8 8 85./-(--01+26898 5$ 5 538%8 98!8948387 5$5 5! 8!' 8 8 88 563% 8!35 9 5738$ 53%8789:;<=>:=?:;@ 9:AB?:=C:;+, !89 88 8 $ 8!85 8 & 5565'6 55).-DE(-ED1 8'%89'&$ " 78 88 78 +7 58 8868/FGFH.D-(I01 %3J5 )+ 97!98 5!%3J" 5 5!88 78 " 54+K 854 !8" 56 59858 56788 5" 688 8!'9 58 +, 538L8 5( 5668 56858 8 56(5!88 78 " 5!8%&88%58 78 ( 3855& NOPQRSQ 5$)9 8 %3J5 88%$)9 8 (8" 8!' 8 !' 8 835578 TUVWXYW@Z[=@\]^CAC:=?A_@^A;^@:?@9:;<=>:=?:;@9:AB?:=C:;@ 68556(3% C[:?@`>]\?A?;a 3! !87%& '335 8%68' +28 56 59859 8*! 9 8%(88 9 " 8 78 ).D-(/E1(8 5355 89 88%) 9 9 35578 68' %557 3% 9 9' 5) 8!)78 ' 59 659'56&8 535 56 8L89'&$ 78 8 5./E1+ KL38 568588 56 59856 5 9 88L! 9 8 78 )(8 5$)9 8 '3 8!' (5356'!588% 898 88 $)9 '6 8 + M5$5 5!88!' 8 8 88 K56(4853%8 478#B=?=;<=>:=?:;@9:AB?:=C:;+28 56!$ !5 9 5 ! !8 568-H8 78 )8 53558 5 ') 88%)68' (53!58 ' 5 '38!' $ '38 8$( 5 !8998 8 5& 38$)9 '6 8 .D-(/E1+ 7$ 78 5 5!88!' 8 88 88 K5K6(4848 53%84748#B=?=;<=>:=?:;@B=?=AB?:=C:;+289 98 9 5 8% 8 56858 56 5985 568 #784 ! 8 5.
(148) 12345. 77. 89
(149) 3
(150) 9
(151) 559
(152)
(153) 22
(154)
(155) 9 3 423!
(156) 2 4
(157) "#$%%%%"#&%%%%%'(98
(158) ") '*
(159) +3
(160) ,&"$%--./. 01213456789:;<=63>?;@6:9897@6ABC863B5DE<3F?5G856BCHI. J 2 +
(161) 23
(162) '89
(163) **239
(164) K 2 ',""LM""N"&%./O233'9
(165) 33 5* 2 48 932
(166) +P
(167) QRSTU54 '9
(168) * 4*5 3+3+
(169) '/V '489
(170) 2 5
(171) *K 2
(172) 523 8
(173) 54 '
(174) 3 23 58
(175) *
(176) +54 '+5
(177) *82
(178) 5'
(179) !5
(180) !'*233 '*
(181) 2 /W 9 5K *
(182) 2 454'3+ 5
(183) *5
(184) '35*
(185) 3 23 ! '*235*
(186) 95Q
(187) &U/ 1 XY-3+
(188) '2 !
(189)
(190) *23
(191) 523 8
(192) 932
(193) K +P
(194) +82 2 4+K * "%%) ,"N. 5 2 4
(195) 23
(196) *
(197) +98 54 ' 8**
(198) *98 84,"" "&./1 2 9
(199) *23
(200) K
(201) 5 2+2
(202)
(203) ++8
(204) RST 9 5 4 "& "N 3+
(205) ' 8
(206) ! 28
(207) 98*
(208) *259K
(209) *2'28*98Q'9 !
(210)
(211) 2 5 48
(212) .
(213) *2 55 'K 2+8
(214) 9* U988*3 w<B13x1V '89
(215) *
(216) 2 K Q859
(217) 2 42 4
(218) /J*
(219) 54K 23
(220) *2558
(221) 'QJVU * 9* '2U+8!8
(222) 54 '3QJyU 9* 59*
(223) '8 z{|}~}f^`^oj^]^`ofpd`^kofk_`f `iqhfihskpk^`pqfspof \f 2 23
(224) '
(225) ! 'K eo^]h`ikp`p```otiffk_^ ft^qfsposf 2 *
(226) 2 ,"&"N LM""&""N./J
(227) *2
(228) 2 8
(229) *233 42 84 8 *
(230) 2
(231) *23 ',""%""""&-./ S3
(232) 9
(233) 8
(234) RSTZ323 '8**5 +
(235) [2
(236) *Q\]^_`abcdefgh`ijkYVlmU 5*
(237) K
(238) +Qncojpqfr]p`sqcoh`otYuvU,"&./J
(239)
(240) 35K 9
(241) 23 5
(242) 8* 2,$M..
(243) 01. 456789 5 5
(244) 8 59. 958 8 578 8 65595 9 !5" !8688 #$%#&'("5 8)595*'+)8"798 5, - 98 8 5./ 9 )5 55)8 5 98 .78 68( #$%808-, 868 9(8.91 .5 8 . 9 8 5. 869 8 58)/ 685)#$%#%2&30!8 5884 579.%"9("58)/ 8)595)*'+9 95 5.5567895 8)/ 8)595)899 95 5.5#67)87 5!:8 5,5. /8 798 " 8789 598 8.999;5 8!87" !8684 8 . / 5.)95!8-,88688988 #$%#%2&<85 8 ) 80.5 5))87)8 5 5,8 " 89 898 8.999;=0685 9 /8 .78 68( %1568 5/06898 !5.9("4 5 80./ 8-68 88 78#%2#%56>& 3)8) 9 5"0!?5 ..88)( 8 . 5!5/ 8 5055! 9588795: 8# 782%56&45.85 !76( 8/80./ 8-68 88 78% )59( 68( 9/8- 9 6 9 8 78 / -988 .)( 7%88 5!5598 8 5 / 8-5 8!875 ! -%"0)8"5068 98", 88 84 /8 5 5,809 ! 5&85!".5),- 58)8-,%" ))8 88 55/8 789")0559 880)59568 68( "0!?5 ..88)( 8 .55!8 8 5. 8 " "!5 "8. . 0!?5 . 8)( 8 .2%55>&. @ABACDEFGHIJKGJCLGMNOCPQGRKGJLSTU. * / 8-, /8 55 !95 68 8-% 5.55-%4 9 5 9 5 9(798%. "0!?5 . / 5" 4 "8. .#5%25%2&V5 8 / .80./ 8-68"598.4 7889)8)5 89) 895 / .80./ 8-)5&;688-, 8 8!8--8 8 .8 .59 65 55. / 804 ./ 8-)5.. 0 ) 98 )%5 (9 .5)5 5 . 55 5 59578 5,&W880 7!5980!)8989 4 78% (9 /. 8 /-." ".8688 .&85)9 98 7/)/-5)5 . )!5. 8-9 8 .% (95 ))8! 58 / / 8898)9 6 )X 785"& 308-,977868 )5)8"8)!8 5,8 6558 4 .78 68( %8 5"5"55 8!8758 5 89 .78 5)58-9 6 597 8 5../ .5)..5) )5&W9 65) 5. 5.)8"0, 9 )5 55)8 5. 98 .78 68( &V)8)8789 5/ 5 5 5 4 5 5798"5 9 )5 ) 78) 5!9 84 "595"55 -5 897%8 .5! 6 98 6(&.
(245) 12345. 78. 9
(246)
(247) 4 3
(248)
(249)
(250)
(251) 5. 4 .
(252) 255 !35!5 3 "5
(253) 2
(254) 23 2
(255) 5 2345 #. $%&%''()*+,-./+.'01234536/2'78.'3+9:4'' ;27/),)0<=*,)*2;. > 23 3 5
(256)
(257)
(258) 5.
(259)
(260) 23
(261) ?@ABCA@BD# E
(262) F
(263) 2" A
(264)
(265)
(266)
(267) !
(268) 5 23G H 3IA
(269) 25
(270) 243 5 35 !
(271) 5. !A
(272) 52 5
(273) #125"
(274) 2.
(275) 2"
(276)
(277) 5
(278) 245 25
(279) J! 3
(280) #. $%&%$%'K8+L/+MN.'/+2O)676+28)/2. P 5
(281) 2
(282) Q !5
(283) 23
(284) F "!5 "
(285)
(286) !. A5 2 !25"
(287) GRI#S F
(288)
(289)
(290) 5 5
(291)
(292) 23
(293) F. 5
(294)
(295) " 23 3! ?TBD#9 2
(296) 25"
(297) 2
(298) Q A3"
(299)
(300)
(301)
(302)
(303) .
(304) 245
(305) 5 Q 4
(306) A
(307)
(308) ! 225
(309)
(310) 3!U3 ?VVD#9
(311)
(312)
(313) !Q "
(314) 242
(315) Q
(316) A
(317) 423
(318) 24 . 5 2
(319)
(320)
(321) H 5 23 .
(322)
(323)
(324)
(325)
(326) W A5Q X43%'Y%>U43
(327)
(328)
(329) 5 2
(330) 25" 5 25"
(331)
(332) 3 4345
(333) 2
(334) 4F
(335) 5 Z[\]^_]`abcdbecfg`hiecj`iehk`lbmmbc`kfng`ncg`hkbonp.
(336) 01. 34567894 4
(337) 7
(338) 48. 7769 7894 7 4 6
(339) 484 84
(340) 57
(341) 89
(342) 7! 7487
(343) 67
(344) 89957" #$8954 8494
(345)
(346) %&7'9(9
(347) )7)&*7849 84
(348) 57
(349) 47
(350) 4 7 778799 ) 4 5784
(351) 7" 8&7
(352) # +74 7
(353) 87) 4 7 97"7'9 4876 , 448 67 %89, 789 64 7
(354) 7#-7"
(355) %&65%
(356) 77 677
(357) 7987" , &)4 8 7
(358) & 899%
(359)
(360) ,9 7
(361) 774 , 4 ," 44 49,"
(362) 78, 897! 4 7 9474897
(363) 7 8977
(364) 54'7784& , , 44
(365) 7)& 4&./10# 1) 2 , 4 8799 )747
(366) 4 94 7)76
(367) )7577
(368) & 748974
(369) ,9" 8 )7" 77577877
(370) 7
(371) 787%
(372) 4897 7 ! 8
(373) 45 7
(374) 4
(375) 7 4
(376) 7)7" 489%
(377) 57! 84
(378) 7" 8&7
(379) 9
(380) %2 978 #3 9949 4 7)
(381) 7"
(382) 47
(383) 54'879)65674 , 4 ," 44 4 ./10#. 45657589:;<=>?8@A@:B<C:B?. D9," 9) 2 , 4 8799 )7 479 49 4 ) 2 49 77
(384) 7 7
(385) #14897&484 8 97
(386) 54 67 8794 7) 94,7
(387) 7
(388) 4.EF10FG0#-7"
(389) %&57%
(390)
(391)
(392) 787
(393) 7 7
(394) 7)
(395) 4
(396) 777894 , &
(397) 96),! 77787
(398) 49 794, ) 4 ,98%
(399) ,7
(400) 7
(401) &(8! 41*#H 77
(402) 79, 79 , 7
(403) 84
(404) 57
(405) 789 64 ! 77
(406) 7 7
(407) 4)577"7 4 7)76 87"
(408) 8499
(409) 987 7, 7" 57
(410) 7 7
(411) 67
(412) , 4
(413) ,94 ,48& %8&
(414) ,
(415) ! )7
(416) 79 #34 4857
(417) 7 7
(418) 6747
(419) ,98&77"57%
(420) 89 ,97
(421) 4 5
(422) 984
(423) 57!
(424) 677, 7" #I9
(425) 9! 9
(426) )4 78%
(427) 94)4 4 78) 4847)7! 6 99 454 444) 9 9 7, 7" 5 7
(428) 7 7
(429) 67 )7
(430) 89! 44&
(431) )7
(432) 79 44)8%
(433) ! KLM58N5D 4) 2 49477
(434) 7 7
(435) 4#O4,7!
(436) 4&984
(437) 57
(438)
(439) 4(P*7
(440) , 4
(441) 7%586 ,7
(442) (1*
(443) 77! 7, 7" 57
(444) 7 7
(445) 67 ) 4857$ 10FG/F0#J7" 57 87) QRSTUVTWXYZY[\Z]Y^]_W^`]ZWabcdZ[Z_efWgZcWh\i]j]_[jW . _YbkWlmnWcZ^[ZdjckW[bYhZkW^ocWpc_YZkWh\i]j]_[jW_YbkW 895
(446) 8
(447)
(448) 89
(449) 74&. , 9&57%
(450) 74 , lqnWico]ZkW^ocWZc_rWYsWsc^hpWt.
(451) 12345. 78. 59 5 9 3
(452) 3
(453)
(454) 2 39 2 9 45 5 39 435
(455)
(456) 2 4 9 ! " # 23 39 59 545 $
(457) 9 2 4$# 59
(458)
(459) 39 29 %
(460)
(461) & 5 2
(462) 5 3 $ 593 2 5 3 2 2 459 9&5 23 9 23 9 55 545 !'
(463) 2 $39
(464) 545
(465) 25 3 2 4 2$5 3
(466) 23 39 9 & 25 3
(467) &5
(468) 2 59 5
(469) 2 59 #
(470) 5 59 $
(471) ()*(+3
(472) #
(473) !, 23 25 . 23 9
(474) 23
(475) 9 55$23 39 9& 5 5 2
(476) &2 9$ 5 2 4 & 3 5
(477) 5 3
(478) & 23 - #
(479) !.9 - ()3
(480) #
(481) $
(482) 2 259 #
(483) $ 4 2 4253
(484) &545 235 $39 23
(485) 23 # 252
(486) 2 -
(487) 2 4 9 5/00$(+1! 1 3 9
(488) 23
(489) & &25 3 45 3 # &
(490) &(+3
(491) #
(492) $23
(493) 49 55$ 2 39 23 5 - #
(494) 52 #3(3)3
(495) #
(496) /(+$)01!4 52345 235 3 9$
(497) 2 4
(498) 2 232
(499) 2 2 3 39
(500) & 9525
(501) & 545 !. 5676869:;<=>?9@ABC>D@E;F9=;CGHIFJ9EKDILM9=N=@BJEL. , 259 5 9O
(502) -545
(503) PQRSTUVWXWYZW[U\Y]WYS^_U`WYabZScT d4ef.g# 5 2 4 #
(504) 2 #
(505) 9
(506) &!' 2332
(507) 3 $39 5 9 2 4 9 59 2 4 59 !.
(508) 55 9 h 2 9
(509) iPh^j^Y[S^jig 52 &
(510)
(511) 2 9 !, 9 2 4$# 5 9 2 4 9 5 5
(512) 233
(513) -
(514)
(515) &
(516) P9
(517) kg$ 9 2 49 #59
(518) 5 $3 9
(519) &#
(520) 3 -
(521)
(522) 9 $ 2 34/0($ (0$)+$+)1!1 #
(523) 53 # 52 23 4 2 952 2
(524) 3 3
(525) $ 59 2 9 . 52 59 O 4 5
(526) 2 . 5 9O
(527) -!.9 5
(528) 9 3 5
(529) 2
(530) 23
(531) 2 9 9 5 h5 55
(532) iPhlbmlU]RSTig$39 343 . 545 59 &343 5 2 9 59 9 .
(533) 01. 34567894 4
(534) 7
(535) 48.
(536) 844
(537) 8757457
(538) 7
(539) 987
(540) 444 757 7676757
(541) 7
(542) !" 7 44#
(543) $886757 9474 8
(544) 8
(545) 4 757$
(546) !%48 7
(547) 4 4 4 6754
(548) & 7'67(74 9 77)*759+ 97 9( '7'& (7)8 !,4 87 845784
(549) 57
(550) 67789 949(879 484(57987
(551) 677
(552) 77
(553) 4*
(554) 7'7)*8 4
(555) 84(8944(87
(556) 49 *7967-.1/!0675784
(557) 57
(558) 67 7 6494794 894 8 4
(559) 78 987
(560) 4! %
(561) 84(8944(# 4947 748 57& $
(562) #4'
(563) 87* 84
(564) &
(565) 894 9-.1#12/!3
(566) 44 #94687
(567) 4894 & 6757987
(568) 67! 48 8
(569) 4' 57 '9 479 7
(570) 754947&
(571) 444457987
(572) 67
(573) 94 57987
(574) 67! XYZ[\][^5$987
(575) 7 446$8757& 34577' 94747&
(576) 454 4
(577) 7 487
(578) 789(4 _`abcdb@7C>B9<>C@Oe<=@e<OF:DO@DEEGB@E>BOf@:g@OFG@8:9h 6789:;<=>?@A<BCD;EFGBG=CGH IJK 567) 7) 7
(579) 6LG;DB@MG=NFOHPK!Q' 94 457# $8 7 446$8757
(580) 454 4897
(581) 4867#
(582) 4'77#94 8 8
(583) 4' 594
(584) 49
(585) 48IJ!")' IJ5798& 7
(586) 67
(587) 9 IJ5784
(588) 57
(589) 67#
(590) 494 47 84 ! R
(591) 494 4#89
(592) 97
(593) 79 89945784
(594) 57
(595) 67 9& 87
(596) 67# 7
(597) '7
(598) 79 '(
(599) 7'7) 8 457987
(600) 67!
(601) 4977 89 8457987
(602) 67 7
(603) *64574 ( 4 7
(604) 84 H89847'
(605) 7) 9 67
(606) 74 494 6S 77 4'
(607) 4 ( 44(
(608) 59*6' 794& 48 4784
(609) *S84#4
(610) 7T. 67 879
(611) 4*74 8$
(612) 7+9 -0U#01#0V/! P9 94 67
(613) 44'79 ' 8 457987
(614) 677 8 457987
(615) 67!374 7987 *9447
(616) 579& 87
(617) 67'759 449 7
(618) 47
(619) 89( 574!04 6 4
(620) & 7
(621) 4 S 777
(622) 7H7
(623) 79 49+8
(624) 77)(# $84& '94*#746' '48'789984 74'4!")' 944 49 47
(625) 57987
(626) 67#74 78$
(627) 987 *
(628) 4 '99$
(629) 7'48('7
(630) 97
(631) !%8944( & 77
(632) 7 7
(633) (4'4 4*77'
(634) 7)
(635) 47' 9 7
(636) 7
(637)
(638) 487'
(639) 7) 89 *7
(640) 57987
(641) 67794 49+-01#.1#12#0TW/!.
(642) 12345. 9.
(643) !". 78. 1 ##3$%&'23$(')*+,%-*'./50/1/-'23$(%-'-($/2341.550/16-(5)(%752+ 2*4$6,7*8/1235715$1/-/23/2/-57%)91.5)*+,5/2'1%7)(%)9:;<=>?/3%)(%3/ (5$6-7/&52%50/14253*/@-/14@$(42(35>1($/2350/14/)'7*57%2'23-)'73%A .5)9755/1235-*'/15/-*'17*)92*53'3B-)*+,%@.*C7*5)('25/-*77%@%823/2/A -57'2*533*)'73%./-'5$(%D/3/-57'25')25.7*'1.53%)9)*+,:EF=> G%5/3$/H5(-575*75)('2-'-7+3$(&5)*)(7%&(595&/-57*'&-($/23450/A 14I#JKLBMNOPQROSPTNSUVPWXOYUZS[OPT\OTWN]2'23$/(5/(75-575^D1%2(5)/-575 &52550/14(752142'2*45/7*,'2_F)'73%.5:`a^bc^_F<^_Ea=^7*'336$(%543/$(% 5/152+253/D$57*)(7+-5$3/d83$(')*5.@/5*+3%)'73%.^52'2()('*77*2(5)/-57+ &524)*505/17*'2*/7+1/5/3'7)2504-($/234/@.*)(/7'D/755/1235-*'353*)9 55$5&'3$6-253-($/23$/1(*)6-^$525*35>:<b^_`<=>e5*2%-575--*'.41/7*'2*'A 7*5)9$6,7*)52(5)/-57'2&52%50/145/&*41(%@.*C7*435&*I$%)*75a]5/-%,'2 EFf)(%E<f(-*+(5752'23(5/D/$2('7*'&$/3/-57*51.5353*'2)*+,%*&/,' @%8$6-7/(75)(75($/(5/(757*'&#JKL4&7*'22('D/50/14^5.')(423/1/3%)(% @.*C7*+3&*'2()(+)%)92*4-D$57*)5)97/$&%:;;^_Ea=>e@')7*'-*'.4543/$65$/5/742'-$/(5/(75-57*47*'1/@/$6--($/234450/145/204D*-57*'2*45/A &*5$'&gh^336$%253/5*'$-2(%-5$(%55135)99%5/3$/H*(5)(%75/1@*'D58/1 7/$&%^)/5/-*77/5/(-/.*875-)('d7*'22('$/(5/(757*'-'-7+3$(&5)*)(7'D/ (595&/-57*5-($/234:;^_Ea=> i'07//@25-/-%#JKL)95A $533'$%(42'2*47*'3%.3/(&7*'2A 2('7*'& 2*4 -%&*5$4 gh )(% 2(5)/-57'2 &52% 50/14^ 5.' $6-7*',&50/-/1(*'&*j.4@(5A @4$('7*5&*3$+,'7*5I-($/23'& /5/$4-3$+,'7*4/@-/1/-%&^ 25513*'&/5/$4-3$+,'7*4&6A (D/-%&]:;^`a^bc=>k5$52357*' o p i$('3$625/5$(')(7%5$('(@$(42(3*1-6)950/A )')9 9%5/3$/H* - 23$527%)9 16-/2(5)/-57'2&52*'$6,7*+)'22*4/5/751E<f^5.' 5$(%55135)9&/,'5$/-51(*81/ &*'2()(+)'22*4-7/$&*' stuvtUwPQN[xSP[SU[S\OTWNUWyUOYSUQz{W|SN[UWyUOXTN[}U{T~ (D/7450/14>1 )*+,%2'17/3/A qr [ \ W OS{UySOQUXSTYOUT[U|WPSUOYQNUU 2&6-3/-'22'233/*7)%1'73&5A z OUPz{WQONY\UySSUOW y[USS[[OUQT|Q PSUS OPWYT\ 2+)%*23/37%-50%-$6-7*',75 1$4D*5061>i$(%*237*'2+)%)95/0+)('7*5)975)(%7*/-%)9&/,'1/2d81/5$('3/A )('7*53$-*/150/145/(/2352+)'D/5$(%,%)*41/50/14/@4&5$0'D/('-(D.414 7575D.'5/25-*52+)+2*4$6,7*)4)*d7*'l>mn'333'D/(25-*235(5.',%/1/@243/d)* 5$('3/)(/7'23$-*>i$('3/)('7*'&50'2/@243/d)*3$-*&/,'7*'5$(%7*'d8,517'D/ 7'D53%-7'D/234334^753/&*5235$(%5$('3/)('7*4-*432('2/@243/d)*&/,'1/2d8.
(644) 01. 34567894 4
(645) 7
(646) 48. 76
(647) 45 7
(648) 674 4 78
(649) 7 574
(650) 7
(651) 7 4 979 4877
(652) 6754!8
(653) 7
(654) 67" !# 7$89%76& 7679'4
(655) 967
(656)
(657) 89(4 967)*0+01,-./ 7 87' 79 %7(7( 94( % 4 %759049' 7
(658) '
(659) 571' 49'0
(660) 7$8%$ 4547$(485675774 %4&2
(661) 86 7$ 7967 57. 3$'947$ (94
(662) 8777
(663) 4 94( % 49'059' 897$(48 (57'7 874967.57(7
(664) 48&$' 44 4877
(665) 4 4
(666) 4 44 794$ 6&
(667) 47 4
(668) 4'44 948777
(669) 4899 684 474748 47 895'
(670)
(671) % '%7
(672) 7
(673) 579'7 874 ),+-.7
(674) 7$
(675) 49'4 84 4 7949 9444899
(676) 9' 4 78&
(677) 4
(678) %$44 44 (4
(679) 4947$88 '. 4 94$ 6&
(680) ),+1109+0*+-.:79
(681) 414
(682) 4
(683) '74 8 77 4( % 4; 89$48&
(684) 1189'84
(685) 57
(686) 7$% 7 5'7
(687) 7 7
(688) 67$4
(689) (457
(690) 79
(691)
(692) 787
(693) 7 7
(694) '(67957&
(695) $9 9 8987
(696) 49 8777
(697) 46794$ 6 94
(698) 9 (71
(699) . 3 84 '
(700) ( 77 %7
(701) 4 4 5(7 787
(702) 4 4 4. 7 (74
(703) 4 %797 46789'1' 57 78
(704) 7
(705) 44 848947577
(706) 487 489 8
(707) 45'( 4( 567 8
(708) 4 5 %1 4( )0*0-./ 7 %( 7%9 4 (7144947$ 7(6
(709) 45 7
(710) 674 4
(711) (7( 7$(48 467957&
(712)
(713) ' 4'(9 679677(
(714)
(715) 89(4 9'(9'979 7( !.. <=>=>=?@ABCD?BEFAGHIFAJKL?MENK?BHOKPQFR?BDHQLOK. 7
(716) &'(571' 941 7 9$'7
(717) 7 84
(718) 94
(719) 97$ 759 449' 7
(720) 7( %9'574( ),9S++T-. '
(721) 47
(722) 9417 7 (788776 .5759 47
(723) 897
(724) % 97 % 9 1'71'5997$47
(725) 89 571'449' 4777$'( 8
(726)
(727) 79445'(
(728) 7 (89$ 67( %9'89'94( 571' 7
(729) '( %7
(730) 7$57&
(731) .5759 465%$7 % 971' 744 7(7 9'899 &88
(732) 787
(733) 49447675779849 4571'4 % 787
(734) 4944 1'5786 6757.!47
(735) 89 571'4
(736) 794 948&
(737) 7 % 4787
(738) 49448
(739) 79849 44 1'54787
(740) 4944
(741) 886 %7
(742) '"8' 4U#.V759 47
(743) 7( 7 67 895'
(744) 8
(745) 7( %9'574( &8'(7147
(746) 7 ;78&
(747) 79 7 (' &8'( 4 78&
(748)
(749) 87
(750) '7$57&
(751) )S++9UT-.W 8&
(752) 17 '7590 % 971''65%$7
(753) 79'47
(754) 89 571'4947
(755) 4''
(756) $44 4571'77879 &841 (4 7 67949 4
(757) 4 769 97589 79 48
(758) 7( %9' 574( "VVV/XYZ[\]^_]YZ[\]Y`a\bcdb[_\]ef\g`_hi#)*U0*U-..
(759) 12345. 78. 9
(760) 4 5! " #
(761) "
(762) 2"$ !"# % 3
(763) "%
(764) 5
(765) 5 "&"% ! '5"
(766) 5 "5
(767)
(768) 5$4( 5( $"23 )
(769) #
(770) 3 2 $ "&43*+ "235 "
(771)
(772) &"23 $$"
(773) ("3"%$"2 # 24
(774) &5()
(775) "5#
(776) ("3 & ",
(777) &43*
(778) !!"
(779) 3*" pmJ=?q=j ! !"5$4( 5( $
(780) ( " "-"$"3)
(781) $.3 /012 5
(782) " 2 29r (
(783) s:r343. 9 & "" 3" )
(784)
(785) % (
(786) s:t343 & $""*+ 2&!
(787) 2"# uvwxyzxd{`__|}^~ba^}d\\cd^^c\d`}da\d|]b~\d
(788) "- ) $.-# `d[cb~\}ab ddd`}`]d\^}dedd`}`]db]a\]d % " 523 5 3-%
(789) # edd]\~^[^\}adb]a\] ! "5 " "3) 3)
(790) "25"$5 "3 " 5$4( 5( $ /03121 ($'"(5
(791) "( -" 5
(792) 23
(793) "3"%3 52 ",2!5!# " 343 4 -"25 23$ 343 4343 " -4 -"$ !( " "'$5"2!"
(794) 5"
(795) $235 ( !" $ 5)6 !"
(796) )& /7712 8 5 !(
(797) "5 "3("3"%2 "
(798) &4&"3"%5. -" (5
(799) ! 24&
(800) )
(801) 23
(802) 5"228"$)
(803) # 2&$" $ 5
(804) 23
(805) 5 "&"%3 )&29
(806) !54. :::; 4*"$ $ $ *-" !%542 ",5"52 ' " & ( "233!(- 52345
(807) 5 "%523 +4 "25):::;
(808) ! 24
Powiązane dokumenty
MGFLFNBMBAOF>G>PFFQ?FRIFSIRK FTBOTA>O?>LJIDURAIB
[r]
Przy obecności zmian morfologicznych w nerce opi- sywanych jako klasa I i II WHO (ISN/RPS) mogą nie być obserwowane żadne zmiany w moczu, jedynie w klasie II może wystąpić
Za osobę nigdy nie palącą uznawano tę, która albo nigdy nie paliła, albo wypaliła w ciągu życia mniej niż 100 papierosów (według kryteriów WHO), za osobę z dodatnim
W kanadyjskim badania The Sunnybrook Stroke Study wykorzystano badanie SPECT jedynie do określenia lokalizacji miejsca udaru w standardowej procedurze ba- dania chorych po
Termoablacja prądem wysokiej częstotliwości jest metodą mało inwazyjną i wiąże się ze stosunkowo niewielkim i krótkim pogorszeniem jakości życia chorych, w porównaniu z
Zaburzenia genów ERBB oraz nadekspresja receptora ERBB-1, związane są z szeregiem cech histoklinicznych nowotworu, a liczba kopii genu ERBB-2 jest związana z ekspresją
Bladder cancer is one of most common cancers of the urinary system. Cur- rently, intensive research is carried out aimed at understanding genetic and epi- genetic mechanisms of