Mikrofauna z warstw krośnieńskich w Leszczawie Górnej na południe od Przemyśla

Stefan GUCIK, Janina MORGIEL

Mikrofauna z warstw krośnieńskich

w . Leszczawie Górnei na południe od Przemyśla

WSTĘP

Zagadnienie ustalenia wieku warstw krośnieńskich, jak również ich

podziału natrafiało przez długi czas na duże· trudności ze względu na sporadycme występowanie w nich zarówno makro- jak i mikrofauny.

Ponadto istniały duże rozbieżności w określeniu wieku na podstawie

mięczaków - z jednej i dW;ych otwornic - z drugiej strony. Ostatnie prace W. O. Szak:ina (1958), S. Juchy i J. Kotlarczyka (1958) oraz praca L. Kos'za.rskiego i K. Zytki (1958),

w

łupków jasielskich jako stały poziom straty~aficzny, podczas gdy gr,mca

pomiędzy warstwami menilitowymi a warstwami krośnieńskimi prze- biega skośnie, oraz przyjęcie przez L. Koszarskiego, K. Zytkę (1958) i W. Sikorę (1959) poziomu piaskowCfł glaukonitowego jako granicy po-

między warstwami krośnieńskimi dolnymi a środkowymi ~ po2Walają przypuszczać, że istniejące dotąd rozbieżności dadzą się w znacznej części usunąć. W takim ujęciu wiek warstw menilitowych i krośnieńskich

w różnych obszarach karpackich byłby różny.

Z dawniejszych prac, w których uwzględniono taką możliwość skoś­

nego przebiegu granicy merrilitowo-krośnieńskiej, należy wymienić prace F. Biedy i L. Horwitza (1931) oraz M. KsiąZk:iewicza (1956). Z ,podob-

nymipoglądami spotykamy się ostatnio w geologicznym piśmiennictwie

rosyjskim, między innymi w pracach N. I. Masłakowej i M. W. Mura- towa (1951), J. M. Puszczarowskiego (1953), J. O. Kulczyckiego (,1957).

W obecnej sytuacji niezwykle ważną rzeczą byłoby wokumentowanie wieku łupków jasielskich i dlatego każde nowe stanowjgkoz fauną wy-

stępującą w ich pobliżu może być pomocne przy dalszym rozwiązywaniu

teg<> problemu.

W komunikacie tym zostanie opisane nieznane dotychczas stanowisko z fauną małych otwornic z warstw krośnieńskich, jak rówrui.eż jego poło­

żenie w odniesieniu do łupków jasielskich. Odsłonięcie, w którym zebrano

mikrofaunę, znajduje się w miejscowości Leszczawa Górna, w okolicy Birczy koło Przemyśla, w drugim lewym dopływie Słupnicy, w kierunku

południowo-wschodnim od cerkwi. Opracowanie geologiczne wykonał

S. Gucik. mikrofaunę opracowała J. Margiel.

Mikrofauna z warstw krośnieńskich W Uszczawie GÓimej485

OPIS SERII MENILITOWO-KROŚNIEŃSKIEJ

Seria meThilitowo-krośnieńska, !której opis zamieszczamy poniżej, znaJ- duje się w południowej strefie jednostki skolskiej; w północnym sk:rzydle synkliny Trzciańca.

Opis rozpoczniemy od poziomu margli globigerynowych, oddzielają­

cych warstwy hieroglifowe od wyżej występującej. serii warstw menili- towych. Pożiom margli globigerynowych, ze względu na duże rozprze- strzenienie w !różnych jednostkach tektonicznych Karpat, nabiera coraz

większego znaczenia. Poziom' margli globigerynowych ,rozpoczyna się łup­

kami popielatymi., wapnistymi, wśród których występują cienkie kilku- centymetrowe wkladkiczarnych łupków oraz pięciocentymetrowe warstwy piaskowców. Poiood nimi Występują margle o grubości 55 cm o barwie

ziel<liIlawożóltej, które po zwietrzeniu przybierają kolor kremowy. Łączna miąższość popielatych łupków i margli wynosi 4+5 ID (fig. 1).

Serię warstw menilitowych liczącą około 150 m miąższości rozdzielono na warstwy podrogowcowe, rogowce, łupki menilitowe i piaskowce kliw- skie. Poziom warstw podrogowcowy·ch liczący 10 ID miąższości chanik- teryzuje się występowaniem w dolnej części szarych piaskowców płyto­

wych,silnde wapnistych, przekładanych czarnymi łupkami marglistymi, natomiast w górnej części występowaniem czarnych łupków oraz piaskow- ców cienkqlawioowych niewapnistych. Ponad nimi występują rogowce menilitowe z marglami, których miąższość na niewielkich odcinkach ulega

dużym zmianom, w opisywanym zaś profilu wynosi tylko 1,5 m, a na-

stępnie gruby kompleks łupków menilitowych i piaskowców kliwskich.

ZasadniiC20 zwarty kompleks łupków metnilitowych loonoontruje sdę tuż

ponad rogowcami, natomiast w po:rostałej części przeważają piaskowce kliwskie średnio-, a częściej gruboławicowe z cienkimi wkładkami czar- . nych łupków.

Przejście do wyżej leżących warstw kr<mrleńskich zaznacza się

stopniowym zanikaniem czarnych łupków,które są zastąpione łupkami

popielatymi. typu krośnieńskiego oraz pojawieniem slięcienkoławicowych

piaskowców laminowanych. . .

War s t w y kro ś n i e ń s k i e w północnym skrzydle synkliny

TTzciańca, jak widać to oz załączonego wycinka mapy geologicznej, ro~­

dzielono na dwa poziomy: dolny - wykształcony jako piaskowce grubo- . ławicowe ze 'zwartą serią łupków w nadkładzie, oraz pooiom środkowy -

wykształcony jako piaskowce skorupowe i płytowe poprzekładane łupkami.

Poziom. warstw krośnieńskich górnych womawianyin 'profilu nie wy-

stępuje, ·ale pojawia się 2· km dalej ku zachodowi i jest reprezentowany przez serię złożoną z diatomitów, piaskowców i łupków .krośnlieńskich

oraz bentonitów i tufów 1.

Warstwy krośnieńskie dolne wykształcone są głównie jillw piaskowce

gruboławicowe, kruche, o barwie popielatej, z dużą ilością miki, spojone

węglanem wapnia. Wietrzejąc przybierają barwy :rdzawożółte, dając przy tym zaokrąglone bryłowate formy. Grubość ławic waha się od 1,5+5 m, przy czym poszczególne ławice rozdzielone są cien.kiIIii warstwami popie- la"ty1Ch łupków marglistych. W dolnej części tego poziomu pliaskowcowego

około 40 m od spągu występuje czterometrowa warstWa ciemnych i pa-

l Zagadnienie wYSl;ępowllillia. bentcm1t6w i tufów zostanie opublikowane w OSObnym ko- munika.c1e.

486 ^{stefan Guci.k, Jan:iną Morgiel}

Kiczorka

Q lpO spDm

[[[[]1.S

§2~7

fZ/J1 ^~8 ::00::::'0:: ^11'

F·_· ~ lillIillJill)S 0.12

11111111 r ^O

¹³

':~ ~I ²⁸ 48

I:

@ 14

Fig. 1. Szkic geologiezny okolic Leszczawy Górnej Geological map of the region of Leszczawa Górna

1 ..,... warstwy lnocera.mowe, 2 - IłY ba.blck1e, 3 - pstre łupki, 4 - warstwy h1~

gW'owe, 5 _ margle globlgerynowe, 6 - rogowce,7 - łupki menilltowe, 8 - pia.- skowce kllwskle z łupkami JasJelsk1m1, 9 - ^warstwy kroIblleńsJde dolne, 10 - war- stwy krośwe(lsk1e środkowe, "l1 '- tarasy, 12 - aluwla., 13 - występowawe mikrofa.uny,

14 - osuw1$&. .

l _ Inocera.wa.n bedEl, 2' - Ba.blce clays, 3 - varlegated Sb.ales, 4 - H1eroglyphlc beds, 5 _ Globlgęr:lna marls, 6 - SUex rocb, 7 - MenUlte Sb.a.les, 8 - K11wa sand- . stones wlth Jasło Sb.ales, 9 - lower' Krosno' beds, 10 - mlddle Krosno beds, 11 -

terraces, 12 - alluvla, 13 - occurrence ot wcrofauna, 14 - 1a.nds11des

Mik'l"ofauna z warstw krośnieńskich w Les:z;czawie Górnej 487

pielatych, częściowo wapnistych łupków, charakterystycznie się rozpada-

jących na cien.ikie płytki, natomiast w górnej części występują jeszcze dwumetrowe wkłady czarnych łupków menilitowych. Miąższośćpiaskow­

ców'grubolawicowych wynosi około 110 m.

BezpOOrednio ponad nimi występuje siedemdziesięciometrowy zwarty kompleks łupków ma'rglistych ciemno- i jasnopopielatych.

Należy tu podkreślić, że' poziom ten oddzielający warstwy krośnień­

skie grubol:awicowe od wyżej występujących warstw krośnieńs1cich sko- rupowych i płytowych, a dający się łatwo wyróżnić wśród dużej miąż­

szości warstw krośnieńskich, występuje nie tylko w omawianej synklinie, ale również w obszarach sąsiedndch od południa (infocmacja ustna mgra J. 2gieta). W dolnej części tego poziomu występuje 80 cm grubości

warstwa, w której stwierdzono niżej opisaną mikrofaUiIlę, jak również

Jeden dkaz ślimaka. Warstwa ta TOZpoczyn'a się 5 cm' grubości żwfudrow­

c·ero złożonym głównie z zi.arn kwarcu, których średnica dochodzi do 2 ~,

spojonych' -częściowo węglanem wapnia. Powyżej występuje 30-centy':' metrowa warstwa utworu, który można by nazwać spływem mułowco­

wym. Skała ta jest barwy cienmopopie1atej, silnie marglista, z rzadkimi otoczalmmi kwarr.-cu oraz soczewkiami łupków niebieskich i cmmych, '2J8J- wierająca bardzo duże ilości otwornic. Ku górze materiał staje się coraz to bardziej pelityczny, zanikają otoczaki kwarcu oraz maleje ilość szczątków skorup, jak również maleje ilość soczewek łupkowych. Na pod- stawie imbrykacji zaobserwowanej w opisanym wyżej żwirkowcu kie- runek spływu byłby z południa. Natomiast kierunek hieroglifów prądo­

wych zmierzony w wyżej występujących warstwach krośnieńskich sko-

rupowo-płytowych wskaruje, że materiał szedł z południowego zachOdu;

Ponad opisanym kompleksem łupków, który jeden z autorów tej pra- . cy (S. G.) włączył jeszcze do warstw krOŚIlieńskkh dolnych, rozwindęta

jest gruba seria warstw krośnieńskich środkowych. Poziom ten tworzą głównie piaskow~ skorupowe i płytowe o~ popielate łupki margliste.

Stosunek ilościowy łupków i piaskowców jest -w całej tej serii zmienny, tak że. na pewnych odcinkach przeważają łupki, na innych piaskowce.

Ponadto, jak to zaznaczono na załączonym profilu stratygraficznym (fig. 2),

wśród tej grubej serii -piaskowców skorupowych płytowych występują

w różnych pozycjach wkłady kruchych gruboławicowych piaskowców.

Miąższość warstw krośnieńskich środkowych wynosi około 650 m.

L u p k i j a s i e ls k i e w ,przedstawionym profilu występują w stro- powej części warstw menilitowych, chociaż w przekroju, w którym stwier- dzono faunę otwornic, dotychczas nie 'zostały znalezione. Występują one jednak w tym samym skrzydlei synkliny o 3 km dalej ku północnemu

zachodowi. .

Przez analogię do innych obszarów, w których łupki jasielskie mimo swej malej miąższości występują na dużych przestrzeniach, można przy-

puszczać, że i. tutaj mają znacznie większe rozprzestrzenienie, jednak zły

stan odsłonięć w tej strefie nie pozwala na rozstrzygnięcie tego zagad-

menda. .

Z tego jednak wynika, że łupki jasielskie występują tuż pod. pozia.,:

mem piaskowców. gruboławicowych krośnieński,ch dolnych, w piaskow- cach,'i,kliwskich, podczas gdy poziom. 'z mikrofaruną występuje powyżej

pią~~q~ca ' •.• :'.: ... I.. ':, ' .gru'bolawicowego w dolnej - .~ • '. częś.ci". pakietu łupkowego.

488 ··stefan Gucik, JaIllina Morgiel

MIKROFAUNA

.

.

Jak już poprzednio stwierdziliśmy, ponad piaskowcami gruboławioo­

wyriri występuje pakiet łupków marglistych ciemno- i jasnopopielatych.

W dolnej części tego poziomu występuje warstwa spływu mułowcowego,

z której pobrano próbki do analizy mikropaleontologicznej.

Najwięksże nagromadzenie otwornic znajduje się w środkowelj części

w.arstwy, ,ponadto w tej samej pozycji występują małże, ślimaki, nasady i kolce jeżowców, mszywioły i płytki słuchowe ryb. Próbki :pdb.rwle z łup­

ków krośnieńskich pod tą warstwą, jak i nad nią nie zawierają mikr0- fauny. Zespół otwornic jest bogaty, złożony głównie z form wapiennych, natomi'ast otwornice aglutynujące są bardzo rzadkie. Na dziewięćdziesiąt

cztery gatunki sześć należy do otwornic aglutynujących, mających po jednym lub dwu przedstawicieli. Należą one do rodzin Lituolidae, Textu- . laridae, Verneuilinidae, Trochamminidae. Otwornice wa,pienne w tym zes- pole są bardzo licznie reprezentowane, zarówno pod względem ilości r0-

dzajów, jak i gatunków oraz ilości osobników

'z

4 ' . " . . . .

.... ... .

... ... ..

:->:-:-::::: ....

9 . . . .

(Discorbis, Rotalia, Eponides), Globigerinidae (Globigerina i Globigerinoides), Anomalinidae (Anomalina, Cibicides). Rodziny pozostałe, jak Ophtalmidiadae, Polymorphinidae, Calcarinidae, . Cassidulinidae, Rupertiidae są uboższe zarówno pod względem gatunków, jak. i osobników. Stan zachowania większości otwOI'lIlic jest stosunko- wo dobry, a m:acmeIDU uszkodzeniu uległy

Fig. 2. Profil litologicxno--strntygraficmy serii menili-

towo-krośnieńskiejokoLic Leszczawy Górnej na poludnie od B1rezy

Lithological-8'tratigraphical section across the Menilite-Krosno beds of the v~c:i.nity od Lesz- ezawa Górna, south of Bill"Cza

1 - margle globigerynowe, 2 - piaskowce 1 łupki

podrogowcowe, .3 - rogowce, 4 - łupki me:o.Ultowe, 5 - piaskowce kl1Wlikie, 6 - łupki jasielskie, 7 - piaskowce krośnieńskie dolne (gruboławicowe), 8 -

łupki krośnieńskie dolne, 9 ~. warstwy krośnieńskie środkowe: piaskowce Ilkorupowe 1 płytowe z wkła­

d&in1 piaskowców gruboławicowych 1 łupków 1 - Globigerlna marlB, 2 - SubllUex sand8tones and shales, 3 - Sl.lex rockB, 4 - Men1l1te shales, 5 - Kliwa sand8tones. 6 - Jasło shales, 7 - lower Krosno sand8tones (thickbedded), 8 - lowar Krosno sbales, 9 - m1ddle Krosno beds: corrugated and pIaty sand8tones with intercBlatlons of thlckbedded sandstones and shales

gatunki O delikatnej rzeźbie skorupki or~ okazy 'z rodzajów Robulus, Glo-

bigerina i makrofauna. ' .

Na zam:ieszczoonym wykresie (tab. l) przedstawiona jest stratygraf'icm,a

wartość znalezionych gatunków otwornic oraz charakterystyka ilościo­

wa znalezionego zespołu w1:iadanych próbkach. Na ogólną l~czbęosiem-

Mikrofauna z wa·rstW krośnieńskich:w Leszczawie Gómei 489

Tabela 1 Lista mikrofauny z Leszczawy Górnej

CzęstoŚĆ Zasięg wiekowy gatunków

występowania na podstawie piśmiennictwa

Gatunki

~ ^d _d

~

o ⁴⁾

5

>. ~'

] I

~

..

11

:a+

"O -'" ^{00 o}

,- - -- - -

- - - -

- - -

l 2 3 4 5 6 7 8

HaplophragmoideuuborbicuJaris (Grzy-

bowski) r x x x x

Spiroplectammina carinala (d'Orb.) r x x x x

Textularia leuzingeriCushman et Rentz r x x

Textulorla sagittula Defrance r x

Vulvulina jarvisi. Cush. t x x

Gaudryina sp. r

Trochammina globigerinilormis (J. et P.) r x x x x

Quinqueloculina akneriana d'Orb cz r x x x

Quinqueloculina' con/orta d'Or b r x x x

Quinqueloculina lamarckiana d'Orb. r x x X ^:

. Tri/ocullna ob/onga d'Orb. r x:

Pyrgo depressa d'Orb. r x x

"

Pyrgo elongata d'Orb. r x x

Comuspira involvens Reuss r x x x x x

Robulus ca1car (L.) r x x x x ^;

Robulus cos/atus (Fichtel et Moll) r x x x x

Robulus cultratus (Montfort) cz x x x x

Robu/us clypei/ormis d'Orb. r ,x x

Robulus inornatus d'Orb. cz r x x x x

Robulus suteri Cushman et Renz r _I x x _i

Robulus vortex (Ficbtel et Moll) cz x x x x _;

Robulus sp. div. cz cz ^:

Marginulina cf. asperuliformis Nuttall r x

Marginulina glabra d'Orb. r x x x x ^;

Marginulina subbulata Hantken ^r x ^;

Marginulina sp. r ^f

Planularia costata Hantken ^{r x}

!

Dentalino communis d'Orb. r x x x x ^; I

Nodosaria latejugata Giimbel ^r x x !

Lagena globosa Montagu r x x ^x x x

Lagemz nuttalli Gallovay et Heminvay r x i

Lagena sulcata Walcer et Jacob r x x x x

Guttu/ina commWlis d'Orb. cz x x X x

Nonion soldani d'Orb. 'r cz r x x

I

I

" :.

Elphidium Q!ivenum (Cush.) cz . . .,

x

Stebm GuCik: J~na Morgiel

I

I

I

I

I

I

'Elphidium aff. craticulatum (Fichtel

, et Moll) r

Elphidium crispum L. cz cz r x x x x ,

Elphidium flexuosum d'Orb. r r x x

Elphidium maceIlum (Fi ch tel et Moll) cz cz x x x x

i Bulimina bleeckeri Hedberg r x

Bulimina elongata d'Orb. ^r r x x x x

, Bulimina pupoides d'Orb. ^r x x x x

Entosolenia orbigtr)'ana Seguenz r x x

Entosolenia sp. r

Bolivina elongata Hantken r r x

I

Bolivina polonica Bieda r x

Bolivina byramensis Cush. r x I

Bolivina chirana Cushman et Stone r r x

Bolivina sp. ^r

Bitubulogenerina howei Cush. ^{cz x}

Reussella spinulosa (Reuss) cz t x x

Reussella sp. r

Uvigerina aff. asperuliformis Czjzek r I

x I ^{x x}

Uvigerina acuminata Hosius ^r x x x

I

Uvigerina cf. arwilli Cushamn et Simo r x x

Uvigerina sp. div. r

Siphonodosaria scalaris d'Orb. cz cz x

I

Tri/arina brudyi Cush. ^{r cz x x x}

l

Discorbis mira Cush. ^{r cz r} I ^x I

I

Discorbis bassleri Cushman et Cahill _I r ^I x x

Valvulineria comp1anata d'Orb. r

I

x ^r I

Valvulineria pauciloculata Cush.

I

I

x !

Gyroidina girardLma (Reuss) , ^{r I x x} !

Gyroidina soldani d'Orb.

I

cz r x x x x

Rota/ia becari L. ^{r r x x x}

Rotalia stellata Reuss ^{r cz r} x x x

Rotalia sp. ^{I r}

Eponides omnivagus Łuczkowska r r x x x x

Eponides schreibersi (d'Orb.) ^r cz _{i ,}

I

Epistominella sp. ^{r r} I

I

I

I

Nuttallides trumpyi (Nuttall)

I

r x x

Epistomina elegans d'Orb. cz r x x x ^I x

Baggina xenoula Hadley ^{r cz}

I

I

Cassidulina crassa d'Orb.

I

Cassidulina laevigata d'Orb.

I

_I

Ehrembergina he/ayi Fingay r x

Siphonina pulchra Cush. ^r x

Ceratobulimina hauerii d'Orb. ^{r cz x}

Amphistegina hauerii d'Orb. r cz x

Amphistegina lessomi d'Orb. r x

Pullenia bulloides d,'Orb. r r r ,x x x x

Sphaeroidina bullo/des d'Orb. I ^{r r x x x x}

- -'

Mikrofauna z ~ ki-ośimeńslrlch w Leszczawie Goonej 491

" .

I I I ^{' J} I I I

1 ." . 2 .. 3 ,4 5 6 7 8

Globiger!na bullo;des d'Orb .. cz cz x x x x X

Globigerl1JO dissimilis ,Cushman et

Bermude,z .' r cz r x x x x

Globigerl1JO inf/ata d'Orb. r r x x x x

Globigerinoides triloba (Reuss) r r r x .x x

Globigeri1JO subcretacea ł..omnicki cz cz x x

Globigerlnoides conglobatus Brady r r x x x x

Anomalina grosserugosa Giimbel ^cz x x x x

Cib.ieides bUQ1JUS. d'Orb. r x

Cibicides lobatulus (Walker et Jacob) cz cz x x x x

Cibieides pseudnungerianus Cusb. r cz cz x x x x

Cibicides aff. lobatułus var. omata (C u s h.)

Cibicides ungerianus Q'Orb. cz cz x x x

Cibicides sp. div. r cz

Gypsina globułosa Reuss r x x x x

Diatomea r r r

Bryozoa cz r

Echinodermata cz r

Oligostegia cz

,

I

Małże r r

I

Zęby ryb cz

I

Ślimaki r cz

I

r = l - 5 osobników, CZ == powyżej 5 osobników'. x - 2laSięg występowa;nIa

dziesięciu sześciu gatunków na oligocen przypada trzynaście, od kredy i starszego trzeciorzędu do oligocenu sześć, od oligocenu do miocenu i form współczesnych dwanaście, form długowiecznych - od kredy i star- szego trzeciorzędu do form współczesnych trzydzieści.

Pomijając formy długowi~e największa ilość gatunków jest wieku

oligoceńskiego. Brak jest natomiast takich gatunków. na których pod- stawie IIlOŻIlia by określić" Jaką część oligocenu reprezentuje przedsta-

wiona fauna. . .

,Obecność gatunków oligoceńsko-mioceńskich w ilości dwunastu prze-

mawiała.by za tym, że mamy tu faJUIlę stosunkowo młodą, przypuszczalnie

środkowooligooeńs:ką.

Jak to już poprzednio zaznaczyliśmy, utwór, w którym występuje mi- krofauna, ma charakter spływu mułowcowego. W związku z tym. zachodzi pytanie, czy powyższa fauna nie jest redeponowana. Istnieją pewne prze-

słanki przemawiające za tym, że fauna została przemieszczona ze swojego pierwotnego stanowiska, chociaż transport, jaki .przebyła, nie był zbyt daleki, '~a ,co wskazuje dosyć dobrze zachowana większość otwornic.

Basen, w którym żyła przedstawiona powyżej mikrofauna, był płytki

i ciepły, o czym świadczą otwornice z rodzin Miliolidae, Polymorphinidae, N onionidae oraz niektóre rodzaje z rodziny Rotaliidae (Discorbis, Rotalia, Valvulineria), jak również w dużej ilości występująoe mszywioły i małże . .. Mikrofauna :i Leszczawy Górnej najbardziej zbliżona jest do mikro- fauny z dolnej części warstw krośnieńskich z Węglówki opracowanej przez F. Huss (1957).

492 Stefan Gucik, Janina Morgiel

W .obu tych zespołach występują formy wapienne, natomiast formy

aglutynujące naJeżą do rzadkości. Ze wspólnych gatunków występują

Quinqueloculina akneriana d' O rb., Lagena globosa M t g., Lagena $ul- cata W li 1. etJ a C., Marginulina sp., Elphidium cripsum L., Gyroidina soldani d' O rb., Gyroidina girardana . (R e u s s), Globigerina bulloides d' O:I' b., Globigerinoides conglobatus B r a d y, Anomalina gros serugosa G li m b., Cibicides ungerianusd' O rb., Cibicides pseudoungerianus C u s h., Cibicides lobatulus Wal ker et J a c o b.

Autorka (J. M.) wnioskując 'Z położenia, jak również z występowania

. form mioceńskich i współczesnych określa wiek tych wa.rstw jako oli-

goceński.

PorÓWIliUjąC mikrofaunę z Leszczawy Górnej ^.'Z mikrofauną z dolnych warstw krośnieńskich opracowaną przez N. I. Masłakową (1955) widzimy,

że podobieństwo jest znikome. Ze wspólnych gatunków występują tylko Cibicides pseudoungerianus C u s h. 9raz Bulimina elongata d' O r b. Maslakowa uważa, że chociaoŻ Cibicides pseudoungerianus opisywany jest z różnych poziomów paleogenu, to jednak jest on charakterystyczny dla utworów środkowego oligocenu na zachodnim Krymie. Mając udokumen- towany dolnooligoceńS'ki wiek warstw menilitowych na podstawie mięcza­

ków, ryb i otwornic, określa wiek warstw krośnieńskich dolnych jako oligocen srodkowy.

Jakkolwiek na podstawie opracowanej mikrofauny na razie nie udało się dokładnie sprecyzować, jaką część oligocenu faUllla ta reprezentuje, . to być może, że dalsze badania. powiększą ilość stanowisk z fauną. w war-.

stwach krośni,eńskich, wśród których uda się wyodrębnić zespoły lub for- my przewodnie dla poszczegplnych części oligocenu.

K.a.npa.cka Stacja l. G.

Nadesłano dnia 30 listopada 1959 r.

PISMIENNICTWO

BIEDA F., HORWITZ L. (1931) - Próba Stratygrafid trzeciorzędu Podhala. Spraw:

Pol. Inst. Geol., 6, nT 4, p. 776-0780. Warszawa.

BRADY H. B. (1884) - Repol't on the Foraminifera H. M. S. "Challenger" 1873-1876.

Zoology, 9, London.

EL.LIS B., MESSINA A. R. (1940) - Catalogue of Fo:raminifera.

HUSS F. (1957) - Stratygrafia jednostki Węglówkińa podstawie mikrofauny. Acta geol. pol., 7, nr l, p. 29--:-63. Warszawa . .

KOSZARSKI L., ZYTKO K. (praca w przygotowaniu)· - Lupki jasielskie w serii menilitowo-krośnieńskoiej w Karpatach środkowych. Inst. Geol. War-

szawa. .

KSIĄżKIEWICZ. M. (1956) '- Zagadnienie stratygrafii na. tle 'paloogeografti Karpat.

Prz. geol., 4. nr lO, p. 445--456. WarszaJW8.

KYJIb~J1IJ;K]iftt ll. O. (11157) - IIaJIeoreaoBble OTJIO~emo:r patłQHa ·c. HcvIHa. TeoJI, c6opID!!K TeoJI.· 06Ią, N2 4. JlbBOB. . . . . ., MACJIAKOBA H.

n.,

. ~~I BOC:r~HbIX ~apIIaT.,iJ;oKJI .. A H. CCCP, 81,;N"g 3, CTP. 449~5.~:i

MocKBa. . .. ' •. : .,

493

MACJIAKOBA H. M. (1955) - C'TPQ'l'HI'pa!l>HJI H !l>aYHa MHl'KiHX <PoP1UrUmH!l>ep naJIeo- reHOBhIX O'1'JlIOOKElIDd{ BOC'l'O'IHhIX KapnaT. MaTep. no BHOCTIJQ'l'Hrpa<pHK 3alIa,l{HbIX 06JIacTet!: YKpaHHCKoił CCP. rOCreoJITeXJG,l{aT. MOCKBa.

N1OR'ION R. (1930) - EcÓlogic relat'ions of sorne foraminifera. Bull. Sctipps. linst.

Oceanogr. of the Univers!ty of caIifomia (2). La Jolla, californła.

IIYIIJ;APOBC:KJflt lit. M. (1953) - reoJIOl'WłecKoe pa3BHTHe CeBepHOH ąaCT'H Booroą:­

HbIX KapnaT B MeJIOaoe H OaJIeoreHOBOe BpeMH. Tp. MHCT. reoJI. HaYK, BbID. 149, (N! 62). MocKBa.

SIKORA W.(1959) - Uwagi (}. st;ratygrafii i paleogeografii warstw k:ro$nieńskich na przedpolu Otrytu między Szewczenkiem a polaną. Kwart. geo!., 3, nr 3,

p. 561J-582. Warszawa.

IIIAKIH B. O. (1958) - !1opH30BT CMyracTHX BaDHHKiB i Horo 3HaąemtR ,l{JIH 3icTaB- JIemISł OJIiroqea:oBnx Bi,l{~JIa,l{tB Cxi,l{HHx KapoaT. ,D;oo. A. H~ YCCP. Nt 4,

C'l'p. 414-415. KHiB.

MJlKP04łAYBA H3 KPOCIIEBCKIIX CJlOEB B ~E.. rYPBOft BA CEBEP OT DJDEMLlCJIB (KAPDATY) ,

P e310Me

AaToPbI cąwralOT, ^'!TO OOCJIe npHHJl:THH ope,l{bI,lI;yIqHMH HCCne,l{OBaTeJIJDIIH (B. O. IIIaKJm, 1958; C. IOxa, IO. KOTnapąH'K, 1958; JI. KomapoKH, K. ~o, 1958) KocofirpaHKqbI Me1K,l{Y MeHH.lIH'l'OBOiil cepHeM H IqlOCHeHCKHMH cnoHM'H 6Y,ll;er MOOKHO

YCTpaHHTb 3aTPy~eHHJI KacalO~ecg onpe)lleneHHH BOOpaCTa Iq>OCHeIłCKiHX cnoea TaK H nx pacąJIeHeEHJI. B CBH3H C 3THM naneoHTOnOl'WłecKoe o6oclIDBalfHe ropH301n'a HcenbCKHX cJIaHqeB 06peoraeT oąem. 6onbwoe 3HaąeHHe.

B OIllHcaHKH MeHHJIH.'l'o-«ą>ocHeRCKOH cepH'H aB"rOpaMH BbI,lI;eJImoTCH CJIe,l{YIOIIlHe l'Opn30BTbI: r.n06nrepHHOBbIe MepreJIl'f. oO,l{Iq)eMBeBbIe CJIOH, xpeMHeBbIe MeHHJlH'l'OBbIe CJI~, KJIHBCKHe OecąalmKH H HCeJIbCKHe CJIa.sqbI BCTPeąaeMbIe .B. BepXHetł ąaCTH 3TOro ropH3OHTa B BH,lI;e HecKiOJIbKOCaHTHMeTPQBbIX npocJIoeK; 3aTeM: HlOK'ime Iq)OC-' . HeHCKHe KpyDHOCJIOHCTbIe oecąaHliJKH, 0JI0'l'HbIH naKer KJ.liOCHeHClOfX cnaHrJ;eB, B KOTOpbIX HaXO,lJ;HTCH OIIHCbIBaeMaH MHKPo<PaYHa H,. HSlKOHe'q, OJIH'DO'łHbIe H CKOp- JIYOOBaTbIe OecąaHHKH co cnaHqaMJf. 06pa30Bamfe, B K'O'l'OPOM HaH,ll;eHa MHKJ>OCl>ayHa, HOCHT xapaKTep aJIeapoJIHTOBOrO CDJIbIBa. KpoMe MHKPo<PaYHbI B HeM BC'.l"Pe'łaIOTCH 06JIOMKH paKOBHH ,lI;BycTBOpOK H raCTpOD(),lI;, HrJIbI MOpcK'HX eJKeH, MIIIaHXH H CJIyxo- BbIe KOCTO'łKH pbI6. BoraTbIii: KO'MIIJIeKC !l>OPaMHlfH!l>ep C'OC'l'OWl' rJI~ 06pa30M

ID H3BecTKOBbIX <PoPM, . a arrJIIOTmlHPYJO~e <PoPaMHHH<pepbI OąeHh pe,zi;KH. M3 94 BH,lI;OB 6 opmra;n;JIeJKHT IK arrJIlOTHHHPYJOIIlHM !l>opa.MH'llK<pepaM c O,ll;H1HM HJIl1 ;n;ByMH ope,l{CTaBHTeJImIH. Ha opHJlaraeMOM rpa!l>HKe (4)Hr. 3) npe,!J;CTaBJIeHQ CTPaTHrPa!l>H- ąecKoe 3Ha'leHHe HaH,lleHHbIX BH,l{OB <PopaMHHH!l>ep H KOJIH'łecTBeHHaH xapaKTep:rac- THKa ~eHHoro KOMOJIeKCa MHKPO<PaYHbI Hccne,l{yeMhIX 06pa3IJ;ea. M3 06xqero 'łHCJIa 86 BH,l{OB opnxOAHTCH Ha OJIHrOIJ;eH 13, O'l' Mena " lDOK.HJfX TPeTH'łHbIX arno- JKeHlHtł 00 omrron;eH - 6, OT OJIHl'OIJ;eHa 00 MHoqeH H COBpeMeHHbIX - 12, ,lI;oJIro:- BeąmIX <PoPM ar MeJIa H HJOKHHX TPeTH'łHbIX 06pa30BaHH:tł ,IJiOCOBpeMeHHbDc - 30, Kwartalnik Geologiczny - 15

Stefan Guak,Jaltlina M:orgiel

Mmti><Xtiayiia H3 ^JIeI$BbI I'y'paojł.

erom.

, . ,

StefimlGUciK, 'Janina' MÓRGIEL

TBE M1CBOt'AUNA PROM TBE KROSNO BEDS IN LESZCZAWA GORNA, SOUTB Oli' PRZEMYSL (CARPATmANS) ,

Summary

In view of łhe opinłon expressed by V. O. Szakin (1958), S. Jucha, J. Kotlar- czyk (1958), and L. Koszarski, K. Zytko (1958) rthat the ,boundary between the Me- nilite series and' łhe Krosno beds extends obliquely, the authors consider lt possible naw to overcome the heretofore existing difficuIties in establishing both the age and the subdiv,ision of the Krosno beds. Due to tpis, ,t~e ;pala,eonto~ogical docu- mentamon of the holizon of the Jasło shales ^js lbound ~' be

ot

In",tąej.r, .de~J'ip~Rą ,ofthę. M~litę :- K,J,;9sno ,s~pes ,the ą;uthors disti'l1guish

wch beds as: the Globigerina Inarls, the Subhofnstone malta, thehOll."llStones, the Menilite shales, the Kliwa Sandstones, and the Jasło shales which, in the upper part of the latter formation, appear as an intercalation of several centimeters' thickness; sUbsequently the ·thiokbedded lower Krosno sandstones, a compact block of, ·IU-osno shales in which the described microfauna occurs, as well as corrugated sandstones, and pIaty sandstones with shales., The depoSit dn which the microfauna has been found, shows the features of mud f1ow. Besides this microfauna there appear destroyed shells tests of pelecypads and gastropods, Iba$es .of spines and 8'pines of echlnoids, bryozoans and otolithes of fishes. The foraminifer association is copious, consisting chief1y of calcareous forms, whereas agglutinating foramini- fers occur butvery rarely. Of 94 species, 6 belong to the agglutinamng foraminifers, withone or two representatives of each species. Upan łhe attached diagram (Fig. 3) there. is presented tbe stratigraphical value of the discovered foraminifer species, and .the quantitative, ana1ysis of the associamon found in the dnvestigated sampIes.

Ol . the total number of 86 species, to the Oligocene should be ascribed 13, for the period ,from the Cretaceous and -łhe Older Ternary ;f;o the Oligocene; from the Oligocene to the Miocene and to modem species - 12, and of long-livedforms, frQm the Cretaceous and the Older Tertiary up to modern forms - 30 ..

Tbemicrofatina from Leszczawa Górna bears. closest resemblance to the :RHcro-

fa'ijCa, from the lower part of the' Krosno beds kom Węglówka, invesiliitted by F. Huss; it does not look like the microfauna from the lower Krosno beds investi-

g~ted by Maslakowa (1955).

TABLICA I

Mikrofauna z :warstw'krÓśnieilskich w Leszczawie Górnej l\ticrofauna from' KrosnO beds a1 LeSZ'Czawa Górna

Kwart. geoJ., nr 2, 1960 r. TABLICA I

Stefan GUCIK, Janina MORGIEL - Mikrofauna z warstw krośnieńskich w Leszcza- wie Górnej na południe od Przemyśla

".: ..

.... 1',.

TABLICA II

Mikrofauna 2;-W'<U:'stw laośnie6sldch, w Lesz;czawie Górnej

Microfąuna fromKrosno beds -at Leszezawa Górna

. ~ . .i

.

Kwart. geol., nr 2, 1960 r. TABLICA II

Stefan GUCIK, Janina MORGIEL - Mikrofauna z warstw krośnieńskkh w Leszcza- wie GÓJ:IIlej, na południe od Przemyśla