• Nie Znaleziono Wyników

REGENERATION AND DEMOLITION VIS-Á-VIS DISINTEGRATION OF URBAN SPACE: THE CASE OF EL CABANYAL-CANYAMELAR IN VALENCIA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "REGENERATION AND DEMOLITION VIS-Á-VIS DISINTEGRATION OF URBAN SPACE: THE CASE OF EL CABANYAL-CANYAMELAR IN VALENCIA"

Copied!
19
0
0

Pełen tekst

(1)

https://doi.org/10.7163/GPol.0140

INSTITUTE OF GEOGRAPHY AND SPATIAL ORGANIZATION POLISH ACADEMY OF SCIENCES www.igipz.pan.pl www.geographiapolonica.pl

REGENERATION AND DEMOLITION VIS-Á-VIS DISINTEGRATION OF URBAN SPACE: THE CASE OF EL CABANYAL-CANYAMELAR IN VALENCIA Jarosław Kazimierczak

1

• Karolina Wrona

2

1 Urban Regeneration Laboratory

Institute of Urban Geography and Tourism Studies Faculty of Geographical Sciences

University of Łódź

Kopcińskiego 31, 90-142 Łódź: Poland e-mail: jaroslaw.kazimierczak@geo.uni.lodz.pl

2 Valenthia Strategy SL Architecture Studio in Valencia

C / Moratin 15 1 1 46002, Valencia: Spain e-mail: karolinajoannawrona@gmail.com

Abstract

Disintegration of urban space is the opposite of its organisation; regeneration should be discussed in this context as it restores or introduces morphological attributes that meet the needs of local communities. The paper identifies the impact of regeneration upon urban space (re)integration and the role of planned demoli- tion as a regeneration tool on the example of el Cabanyal-Canyamelar district in Valencia, Spain. Studies have demonstrated that demolition can be considered a rational component of regeneration and that not only mor- phological attributes of the transformed area are important for urban space regeneration but also intentions and ways of using demolition as a regeneration tool.

Key words

disintegration of urban space • dysfunctionality • regeneration • demolition • el Cabanyal- -Canyamelar • Valencia

Introduction

Social changes taking place in a specific urban community are direct causes of func- tional transformations in cities. The latter,

in turn, determine changes in urban morphol- ogy initiated when architectural and urban forms fulfilling specific economic and social functions are no longer acceptable by local people and other city users. As a result, they

(2)

122 Jarosław Kazimierczak • Karolina Wrona

Geographia Polonica 2019, 92, 1, pp. 121-139

must either be adapted to new functions, reconstructed or created anew, which often happens through the elimination of the exist- ing forms. Klassen (1988) claims that a city is created by urban and social subsystems, which although autonomous, are linked with each other and work together in a feedback loop. According to him, urban development exhibits inertia and changes in urban struc- ture are lagging behind the changes in soci- ety. This is why discrepancy between the properties of urban morphology and needs and requirements of local communities accumulate. These inconsistencies either ini- tiate or foster disintegration in a city whose space and its organisation constantly evolve together with changing political, economic, social, cultural and natural conditions.

Our studies provide theoretical, methodo- logical and empirical insight into disintegra- tion as a process of urban space transfor- mations and their outcomes. Considerations on urban space transformations are set in the regeneration context and focus on rad- ical form of the process, in which planned demolition is a tool for solving spatial, social, cultural and economic problems (Kaczmarek et al. 2018). Our goal was to demonstrate:

(1) the impact of regeneration projects upon disintegration and (re)integration of urban space, and (2) the relevance of planned demolition in the process, in other words, can it be a rational tool of regeneration aiming at the (re)integration of the city? For our in-depth studies we selected the district el Cabanyal-Canyamelar in Valencia, Spain, which, as a degraded urban area, since the late 1990s had been a living laboratory of tabula-rasa approach to regeneration (Jones & Evans 2008). At the same time, el Cabanyal-Canyamelar illustrates the problem of disintegration observed in cit- ies across the world. In line with the logic of a case study deployed as a research method, the fact that we are dealing with a single case, which is rather common justi- fies generalising it over to other cases (Yin 2014).

Urban space disintegration:

substance

Disintegration weakens the integrity of struc- tures or makes them fall apart. The list of syn- onyms of disintegration includes, inter alia, atomisation, decomposition, fragmentation, division, segmentation, decay, and break-up.

Since a city should be perceived as a com- plex morphological system – visible outcome of cumulated activities of subsequent gen- erations of communities living in a particular territory – urban disintegration takes place at three levels, which altogether make the urban space. Maik et al. (2005) distinguish the morphological level, in which spatial layout of morphological elements organises urban functions; the functional level, meaning the distribution and mutual impact of various urban activities; and the social level as a dis- tribution of people across the city. We need to view the substance of urban disintegration through the lens of urban space organisa- tion. The term ’organisation’ derives from the Latin word organum and Greek organom, which mean a ’tool’. Informally, organisation means logic, order and a sequence of actions.

Kotarbiński (1965) argues that organisation is a kind of entirety due to its own elements’

relationship to it, namely, the entirety where all components contribute to the success of the entirety. Urban space organisation means that morphology and functional struc- ture meet the needs of its users. According to Liszewski (2012) urban space can be con- sidered organised as long as it is divided (fragmented) adequately to local needs, connected/installed (equipped with utilities), used in functional terms (utilised), and then developed (built-up) in a way that serves local needs. Disintegration weakens the integrity or dismantles spatial, functional and social structures. As a result, we get an urban space, where the development and func- tions of its parts or of the whole of it do not meet the needs of city users, which produces urban dysfunctionality. In this approach, dys- functionality is the opposite of urban space

(3)

organisation and should be equalised with disintegration (the state rather than the process).

Dysfunction means abnormality or inad- equacy for performing specific functions.

Dysfunction of an element must be related to a bigger entirety, in which the element performs a function (role, task) assigned to it. In a city, functionality expresses itself through morphology that enables specific urban activities. When a given component ceases to perform the function (role, task) or starts performing it incorrectly, in a way that is inadequate to the reality around, the component loses its raison d’être in its cur- rent shape as it undermines effective perfor- mance of the entire unit (Kazimierczak 2017).

In urban areas we are dealing with contextual dysfunction, conditioned with morphological, social, and cultural attributes of the location.

Since urban space layout evolves, dysfunc- tionality interpreted as a mismatch between spatial and functional structure (urban sub- system) and local population needs (social subsystem) also evolves.

Dysfunctional (disintegrated) areas can be very much differentiated when it comes to their morphology (spatial and functional aspects). They may be simple linear mor- phological elements (a road, a street), spots (monuments and obelisks), surfaces (plots, non-built areas, squares) or buildings, as well as complex forms that make blocks and dis- tricts. Buildings and urban plots act as dis- integrators (barriers) if they are not used (urban idle land, squats), degraded (devas- tated, ruined, demolished), or appropriated and used in a way inconsistent with their destination (e.g., squares and green areas used as parking places, buildings turned into squats). Streets and roads in the city normally join its different parts but they may also cre- ate barriers hard to overcome both physically and psychologically. It is confirmed by studies of, e.g., Coudroy de Lille (2003), who points to ’unfamiliarity’ and ’distance’ of the Con- fluence region in Lyon caused by the course of the motorway and the railway route, which separate the district from the historic

city centre. Similar conclusions from studies on the perception of urban landscape within the framework of general idea of a place developed by human geography were drawn by, e.g., Gould & White (1974), Paasi (2004), Relph (1976), and Tuan (2001). Disintegration can also be produced by too big buildings, which do not match the urban context (Lynch 1960; Tobiasz-Lis & Wójcik 2013a, b).

Dysfunctionality of complex forms depends on the concentration of simple morphologi- cal elements acting as disintegrators. There are social groups who perceive spaces used (available) in a selective way, exclusive public space included, as disintegrating elements (Kaczmarek 2010, 2012). Another morpho- logical disintegrator can be big urban blocks with no business activity, which gradually turn into ’economically idle’ areas, a serious prob- lem in many city centres. For instance in Łódź, Poland, where in order to introduce services into the city centre to bring it back to life, new passages or streets had to be created inside the blocks (Kazimierczak & Kosmowski 2017).

Also the shape of individual blocks may pose a barrier for, e.g., traffic organisation and the structure of public space, which is crucial for smooth performance of multifunctional areas, especially city centres.

Disintegrators (barriers) in cities can emerge as a result of social changes, such as urban areas being occupied by communi- ties of different cultures, religions, ethnicity or race. The process produces social segre- gation, creates ghettos often closed for other communities and ’no go zones’. The absence of the sense of security has produced gated residential developments (gated communi- ties) (e.g., Carvalho et al. 1997; Blandy & Lis- ter 2005; Brabec & Machala 2015). Conflicts leading to social segregation in space may also be due to gentrification, both bottom- up as understood by Ruth Glass (1964) and top-down, initiated by local authorities (state- led) and developers (Bourne 1993; Lees 2003;

Clarke 2005; Davidson & Lees 2005). In lit- erature extreme forms of disintegrated cities are referred to as divided cities (Allagra et al.

2012) and are often politically conditioned

(4)

124 Jarosław Kazimierczak • Karolina Wrona

Geographia Polonica 2019, 92, 1, pp. 121-139

(Calame & Charlesworth 2012; Slae et al.

2012; Dumper 2013; Aquilué & Roca 2016).

In this approach, we are dealing with social dysfunction (disintegration) of urban areas reflected in their morphology by walls, bor- ders, idle areas, etc. Culturally, disintegra- tion of a city manifests itself in a dissonance between the real and expected development of the city (or of its part) projected in human imagination as well as in individual and col- lective perception. It may also be a disrup- tion of the continuity of a specific ’place’ and its social, economic and symbolic function.

Disruption of continuity may occur rapidly through, e.g., destruction or demolition or, when the process is distributed over time, it becomes sequential and evolutionary. Then it creates ’non-places’ as understood by Augé (1995) and Tuan (2001) and links with the loss of mémoire collective (Halbwachs 1992) and, consequently, with the loss of identity of communities living in specific (parts of) cit- ies. Divisions in cities are also connected with obelisks and monuments (Muszyńska 2013), i.e., morphological landmarks, which are important, symbolic elements in urban public space (Kazimierczak 2010).

As a result of theoretical and conceptual considerations we need to assume that a dis- integrated area is an area where urban space is disorganised (dysfunctional) at morphologi- cal level. Its opposite is an integrated area where morphology and functional structure meet users’ needs, an area not suffering from social conflicts motivated by economic, reli- gious, racial, ethnic, national factors, which create morphological elements that divide space.

Public space is the key integrating element for urban space. If well developed and inclu- sive, public space fosters identification with the city and the sense of belonging to the local community (Majer 2016). Public space is deci- sive for the shaping of identity of urban popu- lations (Wallis 1990) and acquires an almost symbolic dimension if we think of the city centre (Jałowiecki & Szczepański 2010). High quality of public space increases the likeli- hood of optional activities (Gehl 2011), which

favour establishing relations and strengthen- ing social bonds. Poorly developed, low qual- ity public space as well as exclusive public space lead to the selective use and restrict users’ activities to primary (necessary) ones.

Disintegration of urban space as a challenge to regeneration Dysfunctional (disintegrated) urban areas are natural components of spatial, functional, social, and cultural transformations. How- ever, if they last long they generate barriers to growth and distort smooth performance of a city as a functional unit. Dysfunctional territories, as barriers to growth in them- selves, undermine the potential of their neigh- bouring areas to fully tap into their growth perspectives, which, in turn, slows down the growth of the city. Progressing disintegration creates urban areas that rank at the bottom of urban hierarchies because they are centres of negative economic, and social phenomena and get degraded gradually but relatively quickly (Kazimierczak 2017). In this approach, degradation is derivative of disintegration and dysfunctionality. In order to prevent deg- radation of urban areas, dysfunctional territo- ries necessitate remedy action to restore their smooth performance. This remedy consists in regeneration, which aims at introducing (or possibly restoring) organisation into urban space by adapting spatial and functional structure to local users’ needs. Regenera- tion takes place through elimination of mor- phological disintegrators. In degraded urban areas tackled with disintegration, regenera- tion is supposed to eliminate negative social and economic phenomena through morpho- logical transformations and other activities that target people (users, residents). Relation- ships between disintegration, dysfunction, degradation and regeneration are illustrated in Figure 1.

Szmytkowska (2016) draws attention to the threat to the integrity of cities hid- den in regeneration projects. It is connected with the need to reconcile public interest and economic calculations, which in the age

(5)

DISINTEGRATION (generation of disintegrators)

Disintegrator is a simple or complex component of urban morphology causing disintegration .

(dysfunctionality) of urban area

: , ,

Simple morphological disintegrators empty buildings and idle urban plots degraded buildings ,

buildings and urban plots appropriated or used contrary to their original function overscaled

, , ,

buildings and streets (roads) lots used for non-urban functions buildings and plots for exclusive uses

m , .

conflict-generating obelisks and onuments walls, fences, enclosures,etc

Complex morphological disintegrators consist of a set of simple morphological disintegrators.

Statet1: ORGANIZED URBAN SPACE (state)

Space is well: divided, connected, functionally used, developed.

Space is properly (adequately) organi ed = urban subsystem matches the social subsystem.z

DEGRADATION (impact of disintegrators and depreciation of a region in urban

) hierarchy

Degradation is a spontaneous, unplanned and uncontrolled process of the loss of value (tear and wear) of urban substance caused by evolving user needs and increasing discrepancy between urban subsystem (urban

. morphology) and social subsystem Degradation changes the development of (part of) the city and impacts political, social and economic context of its immediate and

. distant neighbourhood

In a wider sense, degradation can also be interpreted as unplanned demolition distributed over time, unlike, e.g., planned demolition usually consisting in radical intervention within

. a short time span

REGENERATION (elimination of disintegrators)

Regeneration of dys unctional (disintegrated)f areas is expected to introduce (or restore) urban space organisation, i.e., to adjust the morphological (spatial and functional) structure to urban (user) needs through the elimination

. of morphological (barriers) disintegrators It can take:

-adaptative form by transforming and djustinga the existing barriers to current user needs; - radical form when barriers are demolished and new spatial and functional forms are

. shaped

REGENERATION (social and economic revival) Regeneration of degraded areas is a sequence of planned activities designed to socially and economically revive problem urban areas through the transformation

. of their spatial and functional structures

If no regeneration efforts are made in dysfunctional area, regeneration also entails elimination of

: morphological disintegrators (barriers) through - adaptative approach by transforming and adjusting the

; existing barriers to current user needs

- radical approach through demolition of barriers and . shaping new spatial and functional forms

Time(t)

DISINTEGRATION / DEGRADATION / REGENERATION?

Statet2: DYSFUNCTIONALITY = DISINTEGRATION (state) Space incorrectly: divided, connected, functionally used, developed.

Space improperly (inadequately) organi ed = urban subsystem does not match the social ubsystem.z s

Statet3: DISINTEGRATION (state) Space with concentrated negative social and economic occurrences caused by progressing disintegration, i.e., accumulation of simple and

. complex morphological disintegrators Space improperly (inadequately) organi ed =z urban subsystem does not match the social subsystem.

Statet3: ORGANIZED URBAN SPACE (state) Space is well: divided, connected, functionally used, developed.

Space isproperly (adequately) organi ed =z . urban subsystem matches the social subsystem

Statet4: ?

What is the conditon of urban space?

Statet4: ORGANIZED URBAN SPACE (state) Space is well: divided, connected, functionally used, developed.

Space isproperly (adequately) organi ed = urbanz . subsystem matches the social subsystem

Figure 1. Relationships between organised, dysfunctional and degraded urban space and disintegration, degradation, and regeneration

(6)

126 Jarosław Kazimierczak • Karolina Wrona

Geographia Polonica 2019, 92, 1, pp. 121-139

of neoliberal economy provide the main guidelines to investors and city authorities.

In this specific ’game’ played in urban space residents of transformed areas are the most vulnerable (Swyngedouw et al. 2002). The key to (re)integration of regenerated area with the city lies in the engagement of local commu- nity in planning (Kaczmarek 2001, 2003). It is also vital to provide spatial and architectural continuity that would blur clear-cut borders between morphological, economic, social, and cultural barriers. The so called flagship projects raise some concerns as their imple- mentation in regenerated areas often leads to the deepening of differences between parts of the city (Gibson 2003), which may generate competition among them (Kazimierczak 2014).

Currently implemented projects of urban space (re)integration, which restore or intro- duce organisation into urban space, have been developed based on two models of spa- tial and functional transformations carried out as part of regeneration efforts. Both entail the need to adjust urban and architectural forms to evolving economic and social functions (Kazimierczak 2014, 2016). These are adapta- tion transformations with minimum interfer- ences into the morphology of the area as well as radical actions of tabula-rasa type (Jones

& Evans 2008) where problems are resolved through planned demolition of the existing spatial and functional structure. Despite high social (e.g., social disruption) and cultural (e.g., loss of parts of historic buildings) costs, planned demolition is increasingly more often used as a regeneration tool. As demon- strated by examples of contemporary regen- eration projects, e.g., in French cities, planned demolition as a remedy instrument in urban policy may help solve social, cultural, and economic problems (Kaczmarek et al. 2018).

Moreover, Lévy & Lussault (2014) argue that from urban planning point of view, demolition provides dynamics into urban modernisa- tion if it is accompanied by reconstruction.

Perceived from this angle, demolition may become a crucial element in eliminating dis- integrators from urban space. The core of the

process is demolition of buildings and prem- ises, which are no longer used or got decapi- talised or are used differently from what they were intended for and to replace them with forms that meet present needs of local communities (users). Demolition of the mate- rial substance of a city may target simple morphological elements and complex struc- tures. Demolition enables not only (re)inte- gration along spatial and functional lines but also at economic, social, and cultural levels. The above quoted example of France shows that demolition applies to premises and buildings tackled with pathologies, such as drugs or criminality. At this point, we need to highlight the contextual aspect of demoli- tion as component of regeneration; similarly to disintegration and dysfunctionality, demoli- tion is conditioned by morphological, social, and cultural merits of the place in question:

a city, district, block or a single building in urban space.

In a top-down regeneration process, either adaptative or radical, the wish to implement the project often overshadows the inter- est of local communities living in the area or using it. Often such projects are delivered without the participation of local people. They are financed from public funds, possibly with the participation of commercial partners, and are mostly large-scale (mega) projects.

Research: scope, methods, and materials

Our case study discusses disintegration of urban space using el Cabanyal-Canya- melar, the eastern district of Valencia, Spain, situated on the coast of the Mediterranean as an example. The district is located 5 km away from the city centre. At present, it is inhabited by ca. 20,500 people (Navarro Elsava 2016). Its origins date back to the 15th century. The district comprises three morphologically homogenous units extend- ing longitudinally: Cap de França, el Caban- yal, and el Canyamelar. Contemporary official documents use the name el Cabanyal- -Canyamelar.

(7)

Disintegration of the district became an issue in the second half of the 20th centu- ry with territorial expansion of Valencia when el Cabanyal-Canyamelar was ’incorporated’

into the city (Muños Cosme 2012). In the 1980s and 1990s it suffered from crisis in the fisheries sector, the primary source of income of the local community. The district got depopulated (from 26,179 in 1981 to 20,170 in 2017) and local people got impoverished.

Disintegration of the district was also caused by other three factors: decapitalisation of the housing stock, including monumental build- ings from the 19th and 20th centuries built in Art Nouveau, Art déco and modernist styles, called alquerias, which are typical of this district and make it unique in Valen- cia (Navarro Elsava 2014); lack of functional and compositional element that would link

el Cabanyal-Canyamelar, a district of clearly different morphology than its neighbouring areas (small plots and smaller blocks of lon- gitudinal shape, densely built-up, time of con- struction); and the multilane Avenida de Ser- rería the capacity of 1,500-3,000 cars per hour, which provides a clear border and spa- tial-functional barrier between el Cabanyal- Canyamelar and the neighbouring districts.

External disintegration of el Cabanyal-Can- yamelar comes from the harbour and post- harbour areas located south of the studied area, as well as idle post-railway areas in the eastern part of the district (Fig. 2).

From the late 1990s el Cabanyal-Can- yamelar has been the area where different strategies (models) of regeneration have been implemented to integrate the dis- trict with the rest of Valencia. Studies pay

Figure 2. El Cabanyal-Canyamelar: location within the Valencia spatial structure

(8)

128Jarosław Kazimierczak • Karolina Wrona

Geographia Polonica 2019, 92, 1, pp. 121-139

Figure 3. Morphological transformations planned in the central part of el Cabanyal-Canyamelar due to the construction of Avenida Blasco Ibañez and the implementation of the Cabanyal 2010 regneration plan

Source: Author’s own compilation based on the PEPRI el Cabanyal-Canyamelar. Ordenacón. Plano 2 Hoja 2 Centro. Réimen urbanístico. Marzo 2001. Ajuntamient de València. AUMSA.

(9)

special attention to regeneration megapro- jects, which assumed modernisation and integration of the district carried out through demolition (tabula-rasa regeneration).

We decided to conduct the survey to show:

(1) the impact of regeneration projects upon disintegration and (re)integration of urban space, and (2) the importance of planned demolition, in other words, can it be a rational tool in regeneration undertaken to re-integrate the city?

El Cabanyal-Canyamelar case study pro- vides grounds for analytical generalisation.

Its task consists in formulating general con- clusions based on results of empirical studies and generalising them to other contexts, out- side of the case at hand, relying on the cor- rectness of data or theoretical principles (Yin 2014). Data for empirical explorations used in the study came from primary and second- ary sources. Secondary sources of data are statistical analyses offering social, economic and spatial data. We also conducted desk studies of historical and contemporary car- tographic sources, documents, research and popular press papers devoted to el Cabanyal- Canyamelar regeneration since the 1990s.

In September 2016 and 2017 the above men- tioned data were complemented with field studies intended to make field inventory and provide photo documentation. We also used in-depth interviews conducted in 2016 with local authorities, city planners, representa- tives of NGOs, residents of Valencia and el Cabanyal-Canyamelar.

Regeneration of the dysfunctional district of el Cabanyal-

-Canyamelar: course and effects El Cabanyal-Canyamelar regeneration plan titled Cabanyal 2010 was part of the megaproject called PEPRI1. It provided for the extension of the Avenida Blasco Ibañez avenue eastwards from Avenida de Serrería

1 PEPRI, i.e. Plan Especial de Protección y Reforma Interior (Special Plan of Protection and Transformation of Interior Areas of the City) was adopted by the local government in Valencia in 1998.

to the seafront (Fig. 3). The origins of Avenida Blasco Ibañez date back to the late 19th when el Cabanyal-Canyamelar was incorporated into administrative borders of Valencia. Local authorities wanted to carry out an ambitious project of joining the Jardines del Rey (Royal Gardens) in the city centre (Fig. 2) with the seafront by building a chic boulevard. The construction project was carried out in stag- es starting in the 1930s. Between the centre and el Cabanyal-Canyamelar it passed most- ly through the then non-built areas which underwent urbanisation together with ter- ritorial expansion of Valencia in the second half of the 20th century. The final 800 m long part, the width of up 100 m was the biggest planning challenge of PEPRI and the Caban- yal 2010 project. It required the demolition of ca. 1,600 flats in the central part of el Cabanyal-Canyamelar. The project assumed the demolition of the historic buildings and led to significant modifications of the 19th century spatial layout. Some demolitions were dictated by the shape of blocks, which were longitudinal. Cabanyal 2010 plan also included several demolition efforts outside of the areas of the future boulevard to loosen the density of built-up areas and introduce green spaces. The project was supposed to be accompanied by a comprehensive mod- ernisation of urban space in el Cabanyal-Can- yamelar, e.g., renovation of degraded urban housing stock, rehabilitation of public space, introduction of green areas along streets, organising pocket parks, playgrounds for chil- dren and gardens inside the blocks to foster social relationships among local communities (Fig. 3). Upon the completion, the project was expected to deliver a functional and compo- sitional component, Avenida Blasco Ibañez, that would link el Cabanyal-Canyamelar with Valencia and improve the quality of housing stock in the district through its modernisation and by improving the quality of public space.

The construction of Avenida Blasco Ibañez, the first stage of the Cabanyal 2010 plan, started in 1998 when PEPRI was adopted by urban authorities. However, because of sig- nificant interference into the morphology

(10)

130 Jarosław Kazimierczak • Karolina Wrona

Geographia Polonica 2019, 92, 1, pp. 121-139

Figure 4. Empty building structures (abandonades) and urban fallows (solares) in el Cabanyal- -Canyamelar in 2014

Source: Authors own compilation based on E.D.U.S.I. (2015).

(11)

of the district, PEPRI faced powerful oppo- sition of the then urban planning circles (Beltran 2010). As a result of social move- ments collectively referred to as ’Salvem el Cabanyal’(Save el Cabanyal) who invoked the “right to the city” idea (Lefebvre 1996;

Purcell 2001, 2002; Mitchell 2003; Harvey 2008, 2012; Marcouse 2009), of the critique expressed by the European Union and, finally, of the interference of the Spanish central gov- ernment, in 2016, the district was covered by the Special Protection Plan (PEC 2016), which led to the suspension of PEPRI and the Cabanyal 2010 project (Navarro Elseva 2014). Nevertheless, until that happened, 600 buildings over the planned course of Ave- nida Blasco Ibañez had already been demol- ished.

Implementation of the first stage of this megaproject produced two outcomes:

a social one and a morphological one. The project displaced almost 200 families, most of them closely emotionally connected with the location as they were brought up there.

That disrupted multigenerational bonds already developed among the neighbours (Campos 2008; López Nicolás & Bodí Ramiro 2009). Owners and tenants of houses taken over by the local administration received small financial compensation, insufficient to purchase a flat in the same neighbourhood.

The Cabanyal 2010 project was carried out in the times of prosperity in the Spanish real estate market (Miralles & Garcia 2013; Esta- ban & Altuzarra 2016; Díaz & Araujo 2017;) when prices of apartments skyrocketed. The trend was observable for a short time, but it was dynamic and reached its peaks in the times of the displacement exercise. Thus, dis- placed people were forced to move to other districts in the city which is why el Cabanyal- Canyamelar got partly depopulated. Over the years 1998-2010, that is when the Caban- yal 2010 project was actually carried out, local population shrunk by ca. 2% (Oficina d’Estadística Valencia), which led to decreas- ing tendencies in real estate prices, typical of the first stage of gentrification. It was a component of a purposeful policy because

local authorities wanted to create an attrac- tive housing and leisure area in the seafront and ’remove’ the most economically vulner- able members of local communities who are potentially the most troublesome.

From urban planning viewpoint, the sus- pension of the construction of Avenida Blasco Ibañez prevented the emergence of spatial and functional link between el Cabanyal- Canyamelar and Valencia city centre. Other repercussions of the Cabanyal 2010 project included negative changes in the morphol- ogy of the district, which have exerted a sig- nificant impact upon the present develop- ment of el Cabanyal-Canyamelar and the way it is used. Since according to the plan areas alongside Avenida Blasco Ibañez were to host residential buildings and offices, some of them high rise buildings, urban plots located within the zone to be transformed became stakes in land speculation game played by local authorities and private inves- tors (Navarro Elseva 2014). It was intensified by the displacement policy and demolition of historic housing stock. Implementation and then the suspension of the Cabanyal 2010 project increased the number of aban- doned although not yet demolished houses (abandonades) and idle land (solares) recu- perated after planned demolitions within the proposed course of Avenida Blasco Ibañez (Tab. 1). Their concentration in the centre of the district (Fig. 4) significantly reduces the quality of historic landscape of the neigh- bourhood and exacerbates the loss of social function in ruined public space. These trans- formations generated areas where business activities are very limited and overlap with blocks with high concentration of idle land and squats (Fig. 4). At the same time, the pro- portion of decapitalised housing stock in the area covered by planned demolitions clearly increased. Buildings taken over by local administration got derelict as a result of sus- pended investment effort and intentional policy of local authorities, which wanted to encourage those who opposed the con- struction plan to re-launch the investment.

Abandoned buildings got gradually occupied

(12)

132 Jarosław Kazimierczak • Karolina Wrona

Geographia Polonica 2019, 92, 1, pp. 121-139

by the homeless, drug addicts and squat- ters, which reduced the sense of security in the neighbourhood and seriously deterio- rated the image of el Cabanyal-Canyamelar (Navarro Elseva 2014). Social degradation stigmatised local communities. Remaining buildings were also degraded as their owners did not renovate them in the face of potential re-appropriation by the authorities.

The idea of el Cabanyal-Canyamelar regeneration, like other peripheral areas of the city, into a highly attractive seafront investment zone (Prytherch & Boira Maiques 2009) coincided with the implementation of the development policy of the city of Valen- cia intended to transform it into a ’mega- events city’ (del Romeo Renau & Trudelle 2011). The idea was an aftermath of the so called ’Barcelona effect’, i.e., a dynamic economic growth of Barcelona after the city hosted the Summer Olympics in 1992.

As argued by, inter alia, Andranovich, Bur- bank & Heying (2001), Miller (2000), and Roche (1992, 2000), the growth was con- nected with increased investment and tourist attractiveness of Barcelona induced by better recognisability and image of the city. By the

end of the 1990s, the government of Partido Popular promoted a spectacular urban devel- opment through land deregulation (Gaja

& Díaz 2002) and attracted private invest- ment through a policy of megaprojects like

’City of Arts and Sciences’ (or Ciudad de las Artes y las Ciencias [CAC] in Spanish) and the organisation of mega-events (Navarro Elseva 2014). In the first decade of the 21st century, two such events were held in Valencia and they have induced remarkable spatial and functional transformations in el Cabanyal- Canyamelar. The city hosted two editions of America’s Cup2 in 2007 and in 2010, for which the old port was rebuilt and a marina was constructed in Poblats Marítims. At that time, the symbol of the competition Veles e Vents was erected – a pavillion designed as a VIP view point, which in a specific way

’opens up’ Valencia into the sea. Reconstruc- tion of the seafront in el Cabanyal-Canya- melar that accompanied the organisation of America’s Cup entailed some demolition of the historic buildings in the prominent

2 America’s Cup is an international sailing regatta of sea-going yachts, organized since 1851.

Table 1. El Cabanyal-Canyamelar development in 1998 and in 2014

Type of construction

1998 2014

Number [%] Surface

[in m2] [%] Number [%] Surface [in m2] [%]

Buildings in bad technical

condition (total) 243 7 28,942 5 400 11 43,747 7

Residential 138 4 14,104 2 258 7 26,366 4

Residential and services 105 3 14,838 3 138 4 15,840 3

Services 0 0 0 0 4 0 1,541 0

Undeveloped urban plots

(solares) 214 6 59,976 10 366 10 105,048 17

Public ownership 52 1 9,142 1 128 4 20,317 3

Private ownership 162 5 50,834 9 238 7 84,731 14

Buildings in good technical

condition (total) 3,035 87 538,636 85 2,755 78 478,759 76

Total number of urban plots 3,492 100 627,554 100 3,521 100 627,554 100 Source: Authors’ own research based on E.D.U.S.I. (2015).

(13)

seafront. At plots ’freed’ in this way, a five- star Las Arenas hotel has been built whose façade does not match the historic alque- rias inhabited predominantly by low-middle class working people. In the years 2008- 2012 Valencia hosted also the Formula One European Grand Prix races organised on the new urban street circuit3 built in the western area of the old port and on the post-industrial areas between el Grau and el Cabanyal- Canyamelar. Although these mega-events have improved the position of Valencia in the global settlement network and aroused tour- ists’ interest in the city, it entailed substantial social and spatial costs, including a number of re-appropriations and demolition of his- toric buildings. They also increased prices of property in el Cabanyal-Canyamelar (Tab. 2), planned, top-down gentrification and social tensions within the district, leading to many conflicts between local residents and city authorities (del Romeo Renau & Trudelle 2011). An important conflict factor was also produced by the growing NIMBY effect (del Romeo Renau & Lozano 2015) generated by bottom-up urban movements, which often oppose the proposed development in their respective residential areas although they generally support such projects if they were built in other locations. The construction of Formula One racing circuit, which current- ly remains unused, has introduced urban idle land (farrow) of a substantial size into Valen- cia’s spatial and functional structure. At mor- phological and psychological level, it makes the isolation of el Cabanyal-Canyanelar even deeper.

The inflow of troublesome social groups, drug addicts, squatters, homeless people and illegal immigrants into abandoned hous- es, on the one hand, and the arrival of afflu- ent gentrifiers attracted by mega-events on Valencia seafront in the early 21st century (America’s Cup in 2007 & 2010 and Formula

3 Valencia Street Circuit with a length of 5.419 km is one of the two F1 tracks in the world (next to Monte Carlo), where competitions take place on the city road system. The F1 races were held in Valencia only five times in the years 2008-2012.

1 races in the years 2008-2012) on the other, created islands of poverty and luxury. Public space of el Cabanyal-Canyamelar was filled with contrasts and did not play its integrating social role because ’old’ and ’new’ residents did not mix at all.

We must conclude that regeneration pro- jects and morphological changes entailed by them only deepened the disintegration of el Cabanyal-Canyamelar. It was followed by unfavourable social and economic conse- quences, such as, e.g., increased unemploy- ment, accumulation of poverty, social and economic segregation combined with gentri- fication, higher criminality rates, loose social bonds and stigmatisation of local communi- ties. Nowadays, el Cabanyal-Canyamelar reports social and economic indicators below the average for Valencia (Tab. 3) and the district is considered degraded in spa- tial, social, economic, and cultural terms (no sense of belonging to the neighbourhood, loss of local identity).

New regeneration projects are cur- rently proposed and undertaken to func- tionally, economically, socially and cultur- ally revive in particular the central part of el Cabanyal-Canyamelar. These are micro-scale projects often referred to as urban acupuncture (Casagrande & Har- rison 2013; de Solà-Morales i Rubió 1999).

Their budget is typically small, comes mainly from public funds and - following the ’right to the city’ concept - they focus on the inter- ests of local community, who gets involved at all implementation stages (Lerner 2014).

Urban acupuncture projects in el Cabanyal- Canyamelar emerged from the “Salvem el Cabanyal” social movement. Their goal was to improve the quality of life of the local people and protect cultural objects crucial for the identity of el Cabanyal-Canyamelar and relevant to material and non-material heritage of Valencia. The movement mobi- lised and increased the awareness of all communities in Valencia (Herrero Garcia

& Soldevilla Llaño 2010). One of the most propagated actions is the one of “Portes Obertes” [Open doors], a kind of an ’open

(14)

134 Jarosław Kazimierczak • Karolina Wrona

Geographia Polonica 2019, 92, 1, pp. 121-139

museum’. The event is organised every year and goes on for several weekends during which inhabitants of el Cabanyal- Canyamelar invite visitors to come and see their homes for free. There are also work- shops when people can learn about unique architecture of buildings, see local art and traditional craft products as well as taste the local cuisine. The goal is to promote material and non-material heritage of el Cabanyal-Canyamelar to foster local iden- tity and social relationships. The project has come to the attention of other communities in Valencia and tourists to real living condi- tions in the neighbourhood also in the con- text of transformations following the imple- mentation of the PEPRI. It also promotes dialogue between private and public spaces.

Another example of small scale interven- tions is the “Passar Sense Trencar” (Passing without Disturbing/Interrupting/Obstacles)

project, selected for implementation in 2015 in an international competition for el Caban- yal-Canyamelar regeneration projects. The idea is based on the concept of ’peatonali- zación’, that is the creation of a coherent system of pedestrian passages between dif- ferent parts of the district. The central part features prominently in the project as it was ruined by the implementation of the PEPRI and Cabanyal 2010 project and urgently needs multifaceted revival. Assumptions of the “Passar Sense Trencar” project provide for the leisure zone to be created on current- ly idle post-railway areas in the eastern part of el Cabanyal-Canyamelar.

Conclusions

The above discussed case of el Caban- yal-Canyamelar, a district in Valencia, is an illustration of poorly planned and badly Table 2. Changes in the value of real estate (in Euro) and land in el Cabanyal-Canyamelar over the years 2003-2016

Average cadastral value

in thous. € 2003 2010 2016

Change in

2003-2010 Change in

2010-2016 Change in

2003-2016 quantity [%] quantity [%] quantity [%]

Land 4,948.85 4,979.60 4,982.35 30.75 1 2.75 0% 33.50 1

Buildings 8,883.86 9,651.03 10,027.59 767.17 9 376.56 4% 1,143.73 13

Total 13,832.71 14,630.63 15,009.94 797.92 6 379.31 3% 1,177.23 9

Per m2 170.74 178.96 182.19 8.22 5 3.23 2% 11.45 7

Source: Author’s compilation based on Catastro de Bienes Inmuebles.

Table 3. Social and economic performance of el Cabanyal-Canyamelar compared to Valencia in 2017

Indicator Valencia El Cabanyal-Canyamelar

Unemployment rate (%) 15.90 21.60

People drawing all sorts of social benefits (%) 25.30 26.50

People drawing unemployment benefits (%) 8.80 42.90

People with primary education (%) in 2015 24.20 30.60

Average income per inhabitant (euro) in 2014 1,794.95 1804.32

Economically active population (%) 62.30 61.20

Source: Author’s compilation based on Oficina de Estadisticas, Ayuntamiento de València.

(15)

implemented mega-scale and top-down regeneration of a dysfunctional (disinte- grated) area, which produced even more morphological disintegrating elements that deepened its unfavourable performance.

As a result, the area has got degraded and calls for further remedy projects to re-organ- ise the space by eliminating or adapting mor- phological disintegrators and promote social and economic revival.

Morphology-wise, the main reason behind PEPRI and Cabanyal 2010 plan failure was the fragmentation of Cabanyal-Canyamelar into numerous plots built-up with 19th centu- ry buildings, densely built-up and the longitu- dinal shape of blocks which forced demolition to carry out the construction of the boulevard and introduce green areas. Planned demoli- tion was justified by morphological features of the transformed dysfunctional territory and from this point of view demolition can be con- sidered a rational part of a regeneration project aimed at restoring the organisation of urban space (re-integration) in el Caban- yal-Canyamelar. However, plans to construct Avenida Blasco Ibañez avenue did not take account of the local community views and were mostly subordinated to neoliberal urban policy, which focused on developers’ interests and marginalised the interest of local people.

Displacements in return for small compensa- tion, disruption of social bonds, social segre- gation, stigmatisation of local communities, generating conflicts, intentional degradation of buildings later occupied by drug addicts, homeless people, squatters, etc. can be con- sidered another form of demolition. Finally, economic and social functions evaporated and the quality of public space significant- ly deteriorated, mainly in the area of the planned construction site of Avenida Blasco Ibañez.

This state of affairs was also produced by the implementation of large-scale urban redevelopment projects (megaprojects) undertaken, first and foremost, to improve investment and tourist attractiveness of Valencia by organising mega-events in the city. Experiences of many cities across the

globe demonstrate that such investment pro- jects, whose spatial and financial scale is usu- ally quite big, may lead to a quantum leap transformation of areas, in which they are carried out and give them a new impulse for further growth (Lorens 2004). As observed by, inter alia, Raco (2014) and Vanwynsberghe et al. (2013) mega-projects connected with regeneration induce changes not only in the transformed areas but also radiate with examples of positive modernisation to the neighbouring areas, which is referred to as the ’Bilbao effect’. In Bilbao, post-industrial areas earmarked for regeneration became the location of Guggenheim Museum, which quickly turned into the iconic landmark of the city. The Museum generated many new jobs in services, from hotels to catering establish- ments, which enriched city economy. A simi- lar role, although not as spectacular as in the case of Bilbao, is played by new structures erected in relation with mega-events. That is why such investments are often located in dysfunctional areas that need regen- eration. In the above discussed case of el Cabanyal-Canyamelar, regeneration that accompanied investment projects linked with mega-events was not an end in itself but a means to an end. As a result, large-scale urban investments (marina and Formula One racing course) did not renovate the district but rather deepened spatial chaos and fos- tered gentrification and social segregation.

Negative effects were reinforced by the then crisis in the real estate market in Spain (Bur- riel 2011; Estaban & Altuzarra 2016; Díaz

& Araujo 2017) and ultra-neoliberal policy of municipal authorities to whom spatial plan- ning was much more a tool that supported the implementation of (irrational) develop- ment projects (Boira Maiques 2003) rather than a way to take account of the wellbeing of the local community.

Regeneration always entails spatial, eco- nomic, social, and cultural costs. Demolition as an element of regeneration speeds up the emergence of costs which in adaptative type of regeneration are distributed over time.

Yet, the outcome of regeneration is identical

(16)

136 Jarosław Kazimierczak • Karolina Wrona

Geographia Polonica 2019, 92, 1, pp. 121-139

in both models, with the exception of mor- phology as in the adapative model parts of the urban housing stock are transformed rather than eliminated. The idea of dysfunc- tion (disintegration) of urban space does not provide grounds for unambiguous conclu- sions as to the justification of housing stock demolition as a form of (re)integration. The case of el Cabanyal-Canyamelar highlights the intentions and the course of demolition within the framework of regeneration pro- jects, which should be considered the refer- ence point for future projects in Valencia or in other cities in the world.

Acknowledgements

This work was supported by the National Sci- ence Centre of Poland [Grant Number DEC- 2014/15/B/HS4/01940].

Editors‘ note:

Unless otherwise stated, the sources of tables and figures are the authors‘, on the basis of their own research.

References

ALLAGRA M., CASAGLIA A., ROKEM J., 2012. The political geographies of urban polarization:

A critical review of research on divided cities.

Geography Compass, vol. 6, no. 9, pp. 560-574.

ANDRANOVICH G., BURBANK M.J., HEYING C.H., 2001. Olympic cities: Lessons learned from mega-event politics. Journal of Urban Affairs, vol. 24, no. 2, pp. 113-131.

AQUILUÉ I., ROCA E., 2016. Urban development after the Bosnian War: The division of Saraje- vo’s territory and the construction of East Sara- jevo. Cities, vol. 58, pp. 152-163.

AUGÉ M., 1995. Non-places: Introduction to an anthropology of supermodernity. London:

Verso.

BELTRAN F., 2010. El Cabanyal: Valencia’s last win- dow to the Mediterranean. Babelmed, http://

eng.babelmed.net/article/7011-el-cabanyal- valencias-last-window-to-the-mediterranean/

[15 December 2019].

BLANDY S., LISTER D., 2005. Gated communities:

(Ne)Gating community development? Housing Studies, vol. 20, no. 2, pp. 287-301.

BOIRA MAIQUES J.V., 2003. Science, politics and image in Valencia: A review of urban dis- course in the Spanish City. Cities, vol. 20, no. 6, pp. 413-419.

BOURNE L.S., 1993. The myth and reality of gen- trification: A commentary on emerging urban forms. Urban Studies, vol. 30, no. 1, pp. 312-189.

BRABEC T., MACHALA B., 2015. The role of devel- opers in the formation of gated communities in Prague. AUC Geographica, vol. 50, no. 2, pp. 115-123.

BURRIEL E.L., 2011. Subversion of land-use plans and the housing bubble in Spain. Urban Research & Practice, vol. 4, no. 3, pp. 232-249.

CALME J., CHARLESWORTH E., 2012. Divided Cities:

Belfast, Beirut, Jerusalem, Mostar, and Nicosia.

Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

CAMPOS B.S., 2008. Movimientos sociales: una revisión teórica y nuevas aproximaciones. Bole- tín de Antropología Universidad de Antioquía, vol. 22, no. 39, pp.112-131.

CARVALHO M., GEORGE R., ANTHONY K., 1997. Resi- dential satisfaction in Condominos Exclusivos in Brazil. Environment and Behaviour, vol. 29, no. 6, pp. 734-768.

CASAGRANDE M., HARRISON A.L., 2013. Architec- tural theories of the environment: Posthuman territory. New York: Routledge.

CLARKE E., 2005. The order and simplicity of gen- trification – a political challenge [in:] R. Atkin- son, G. Bridge (eds.), Gentrification in a global context: The new urban colonialism, London:

Routledge, London, pp. 256-264.

COUDROY DE LILLE L., 2003. Lyon Confluence – metropolitalny projekt w widłach Rodanu i Saony w Lyonie [in:] I. Jażdżewska (ed.), Funkcje metro- politalne i ich rola w organizacji przestrzeni, XVI Konwersatorium Wiedzy o Mieście, Łódź: Wydaw- nictwo Uniwersytetu Łódzkiego, pp. 267-275.

(17)

DAVIDSON M., LEES L., 2005. New-built ’gentri- fication’ and London’s riverside renaissance.

Environment and Planning A, vol. 37, no. 7, pp. 1165-1190.

DE SOLÀ-MORALES I RUBIÓ M., 1999. Progettare citta / Designing cities. Milano: Electa.

DEL ROMEO RENAU L., LOZANO A.V., 2015. From NIMBYsm to the 15M: A decade of urban con- flicts in Barcelona and Valencia. Territory, Poli- tics, Governance, vol. 4, no. 3, pp. 375-395.

DEL ROMEO RENAU L., TRUDELLE C., 2011. Mega events and urban conflicts in Valencia, Spain:

Contesting the new urban modernity. Urban Studies Research, vol. 2011, article ID 587523, 12 pages,. doi:10.1155/2011/587523.

DÍAZ J.M.C., ARAUJO J.M., 2017. Historic urbani- zation process in Spain (1746-2013): From the fall of the American empire to the real estate bubble. Journal of Urban History, vol. 43, no. 1, pp. 33-52.

DUMPER M., 2013. Policing divided cities: Stabili- zation and law enforcement in Palestinian East Jerusalem. International Affairs, vol. 89, no. 5, pp. 1247-1264.

E.D.U.S.I., 2015. Estrategia de desarrollo urbano sostenible e integrado del barrio. El Cabanyal- Canyamelar-Cap de Franca. Valencia: Diciem- bre 2015, http://www.valencia.es/edusi3c/

sites/default/files/docs/e.d.u.s.i._cabanyal- canyamelar-cap_franca_compressed.pdf [20 December 2018].

ESTABAN M., ALTUZARRA A., 2016. Local politi- cal power and housing bubble in Spain. Inves- tigaciones Regionales: Journal of Regional Research, no. 35, pp. 107-127.

GAJAI DÍAZ F., 2002. La ciutat de València en el segle XX. La consolidació de la ciutat “moder- na” [in:] F. Gaja i Díaz (ed.), Pensar València.

Taller XXI d’Urbanisme, Valencia: Universitat Politècnica de València, pp. 1-26.

GEHL J., 2011. Life between buildings: Using public space. Washington D.C.: Island Press.

GIBSON CH., 2003. Cultures at work: Why ’culture’

matters in research on the ’cultural’ industries.

Social & Cultural Geography, vol. 4, no. 2, pp. 201-215.

GLASS R., 1964. London: Aspects of change. Lon- don: Mac Gibbon and Kee, Centre of Urban Studies Report 3.

GOULD P., WHITE R., 1974. Mental maps. London- New York: Penguin Books.

HALBWACHS M., 1992. On collective memory. Her- itage of Sociology Series, Chicago: University of Chicago Press.

HARVEY D., 2008. The right to the city. New Left Review, vol. 53, pp: 23-40.

HARVEY D., 2012. Rebel cities: From the right to the city to the urban revolution. London: Verso.

HERRERO GARCÍA L.F., SOLDEVILLA LIAÑO M., 2010.

La plataforma Salvem El Cabanyal: doce años de lucha ciudadana. E-rph: Revista electrónica de Patrimonio Histórico, no. 6, pp. 100-116.

JAŁOWIECKI B., SZCZEPAŃSKI M.S., 2010. Miasto i przestrzeń w perspektywie socjologicznej.

Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar.

JONES P., EVANS J., 2009. Urban regeneration in the UK. London: Sage.

KACZMAREK S., 2001. Rewitalizacja terenów poprze- mysłowych: Nowy wymiar w rozwoju miast.

Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.

KACZMAREK S., 2003. Post-industrial areas in mod- ern cities. Bulletin of Geography (Socio-Econom- ic Series), no. 2, pp. 39-46.

KACZMAREK S., 2010. Proces rewitalizacji terenów poprzemysłowych a organizacja przestrzenie miejskiej Łodzi [in:] T. Markowski, S. Kaczma- rek, J. Olenderek (eds.), Rewitalizacja terenów poprzemysłowych Łodzi, Warszawa: Biuletyn KPZK PAN, vol. 132, pp. 7-18.

KACZMAREK S., 2012. Kultura gospodarowania przestrzenią w mieście. Studia Miejskie, vol. 5, pp. 9-17.

KACZMAREK S., KAZIMIERCZAK J., COUDROYDE LILLE L., MONGEARD L., 2018. Demolowanie terenów miejskich: synergia w badaniach geograficz- nych w Polsce i we Francji [in:] M. Więckowski, M. Jędrusik, L. Coudroy de Lille, A. Le Blanc (eds.), Geografia. Wspólne idee, wspólne wizje.

Sto lat współpracy polsko-francuskiej, Warsza- wa: Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego, pp. 97-114.

KAZIMIERCZAK J., 2010. Memorial plaques and monuments in Łódź-Śródmieście ’the City Cen- tre District’ commemorating people and events from the history of the city. Turyzm, vol. 20, no. 1, pp. 13-19.

KAZIMIERCZAK J., 2014. Wpływ rewitalizacji tere- nów poprzemysłowych na organizację prze- strzeni centralnej w Manchesterze, Lyonie

Cytaty

Powiązane dokumenty

The proof is conducted through the analysis of two debated topics: (i) the implementation of biologically active areas within intensive development by build- ing of integration

Rainfall amount, percentage of clay in soils, presence of rock out- crops, water indicating vegetation, agro-ecological zones and stream orders suggested some degree of

Les messages oraux contemporains : problèmes choisis. Literary Studies in Poland

Pierwsze pytanie wywiadu brzmiało: „Czy Pana/Pani zdaniem w prowadze- niu wojny i procesie rozwoju personelu można wyodrębnić wspólne cechy (elementy) oraz czy Sztuka wojny

Krajobraz Mstowa zmienia się zatem; modyfikowany jest dotychczasowy ład przestrzenny, rozbudowywana jest infrastruktura, powstają nowe ulice, które prowadzą do nowych domów,

Awareness of the role of cardiovascular risk factors and their prevention – comparison between rural-urban and urban adolescents.. Eur J Transl

W ydaje się, że konieczną rzeczą jest jaśniejsza red ak cja tego arty k u łu dla u su ­ nięcia mogących pow stać wątpliwości. 272 pro jek tu powinien być

[r]