D R B ARBARA P ĘDZICH
B ŁĘDY STYLISTYCZNE
Centralna Komisja Egzaminacyjna
Warszawa 2014
Materiał opracowano w ramach projektu Pilotaż nowych egzaminów maturalnych, Działanie 3.2. Rozwój systemu egzaminów zewnętrznych,
Priorytet III Wysoka jakość systemu oświaty, Program Operacyjny Kapitał Ludzki.
Uwagi wprowadzające
Za rażące błędy stylistyczne należy uznać takie odstępstwa od wzorcowej normy językowej współczesnej polszczyzny, które odznaczają się jedną z poniższych cech:
a) powodują powstanie fragmentu niespójnego stylistycznie, zawierającego elementy właściwe różnym stylom językowym;
b) utrudniają lub uniemożliwiają zrozumienie fragmentu tekstu zgodne z intencją nadawcy;
c) powodują nieuzasadnione powtórzenia.
Błędy stylistyczne odznaczające się wymienionymi cechami polegają zwykle na nieumiejętnym doborze środków językowych, niedostosowanym do stylu wypracowania maturalnego. W różnym stopniu naruszają też trzy podstawowe właściwości tzw. dobrego stylu: jasność, prostotę i zwięzłość.
Wymienione przyczyny rażących błędów stylistycznych są podstawą poniższej klasyfikacji.
Każdy typ błędu zilustrowano przykładami pochodzącymi z wypracowań uzyskanych w wyniku pilotażu zadań maturalnych z języka polskiego.
Należy podkreślić, że odstępstwa stylistyczne od normy językowej, którym nie można
przypisać żadnej ze wskazanych wyżej pięciu cech, powinny być traktowane jako błędy
nierażące.
Rażące błędy stylistyczne