1
KOD UCZNIA:... Kielce, dn. 3 marca 2018 r.
ELIMINACJE TRZECIEGO ETAPU II Wojewódzkiego Konkursu z Języka Francuskiego dla uczniów gimnazjów oraz klas dotychczasowych gimnazjów prowadzonych w szkołach innego typu województwa świętokrzyskiego
w roku szkolnym 2017/2018.
Droga Gimnazjalistko, Drogi Gimnazjalisto!
Na początek przyjmij gratulacje – udział w finale Konkursu
to Twój ogromny sukces – niezależnie od ilości punktów, jakie uzyskasz po rozwiązaniu tego testu.
Przed Tobą 90 minut pracy z testem konkursowym. Jesteśmy pewni, że poradzisz sobie znakomicie ze wszystkimi zadaniami. Zanim przystąpisz do rozwiązywania zadań, zakoduj swoją pracę, a następnie sprawdź, czy test zawiera 14 stron oraz zadania od 1 do 8. Ewentualne braki zgłoś członkowi Komisji. Skoncentruj się, uważnie czytaj teksty źródłowe i polecenia. Pisz długopisem lub piórem. Nie używaj korektora – w razie pomyłki przekreśl błędne zapisy.
POWODZENIA! BONNE CHANCE!
Wojewódzka Komisja Konkursu z Języka Francuskiego
___________________________________________________________________________
SUMA PUNKTÓW:...
(wypełnia Komisja Konkursowa po sprawdzeniu testu, przed rozkodowaniem pracy)
2 ZADANIE 1 (21 punktów).
Zaznacz jedną z podanych możliwości odpowiedzi A, B lub C. Za każdą poprawnie wybraną odpowiedź otrzymasz 1 punkt.
1. Si ... riche, je ... le tour du monde A/ je suis/faisais
B/ je serais/ferai C/ j'étais/ferais
2. Je regrette que vous ... des problèmes.
A/ aviez B/ avez C/ ayez
3. Où habitez-vous ? J'habite ... Paris.
A/ à B/ où C/ en
4. Il est trop jeune pour qu'on lui ... confiance.
A/ fait B/ fasse C/ faisait
5. ... est-ce que vous mangez ? - Du poulet.
A/ Que B/ Qui C/ Qu'
6. Pierre aime le café ? Oui, il ... boit tous les jours.
A/ en B/ le C/ lui
7. Nous partirons en week-end à condition qu'il ... beau.
A/ fasse B/ fait C/ fera
8. Je déteste ... céréales et ... lait.
A/ des/du B/ les/le C/ les/du
9. Il est injuste qu'il ... en prison.
A/ va B/ allait C/ aille
3 10. Thomas part en vacances ... Canada.
A/ au B/ à C/ en
11. Londres est une ville ... paraît paisible.
A/ que B/ qui C/ où
12. Je veux que tu ... tes leçons.
A/ apprends B/ apprennes C/ apprenais 13. Elle ... 26 ans.
A/ ont B/ est C/ a
14. Son père vient ... Brésil.
A/ de B/ du C/ de la
15. J'habite ... France.
A/ au B/ à la C/ en
16. Le château ... j'ai vu date de 1850.
A/ qui B/ que C/ dont
17. Elle mange des pâtes ? Oui, elle ... mange toutes les semaines.
A/ en B/ les C/ leur
18. L'appartement ... j'ai acheté se trouve près de la plage.
A/ où B/ qui C/ que
19. ... allez-vous à la mer ? - En train.
A/ Que B/ Comment C/ Combien
4
20. Les professeurs donnent des exercices ... les étudiants réussissent leurs examens.
A/ afin que
B/ dans la mesure où C/ dans le but de
21. Le petit garçon a avoué qu'il ne savait...nager . A/ pas du tout
B/ pas encore C/ plus jamais ZADANIE 2 (15 punktów).
Przeczytaj uważnie zdania każdej serii. Następnie wybierz jedną poprawną wypowiedź A, B lub C. Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1 punkt.
1.
A/ Je suis heureux qu'il va venir ce week-end ! B/ Je suis heureux qu'il aille venir ce week-end ! C/ Je suis heureux qu'il vienne ce week-end ! 2.
A/ Je vous remercie pour tous.
B/ Je vous remercie pour tous les choses.
C/ Je vous remercie pour tout.
3.
A/ Dans ce film, il s'agit de … B/ Ce film s'agit de ...
C/ Ce film, il s'agit de … 4.
A/ La palme d'or a été attribué au film "Le ruban bleu".
B/ La palme d'or a attribuée au film "Le ruban bleu".
C/ La palme d'or a été attribuée au film "Le ruban bleu".
5.
A/ Tu veux lui offrir des fleurs ? Mais, elle les a plein dans son jardin ! B/ Tu veux lui offrir des fleurs ? Mais, elle en a plein dans son jardin ! C/ Tu veux lui offrir des fleurs ? Mais, elle y a plein dans son jardin ! 6.
A/ J'ai passé l'après-midi faisant le ménage.
B/ J'ai passé l'après-midi en faisant le ménage.
C/ J'ai passé l'après-midi à faire le ménage.
7.
A/ Il a tourné à gauche sans faire attention au piéton.
B/ Il a tourné à gauche sans qu'il fasse attention au piéton.
C/ Il a tourné à gauche sans de faire attention au piéton.
5 8.
A/ Il a dit qu'il va revenir.
B/ Il a dit qu'il allait revenir.
C/ Il a dit qu'il reviendra.
9.
A/ C'est Sylvie et moi qui ont fait ça.
B/ C'est Sylvie et moi qui avons fait ça.
C/ C'est Sylvie et moi qui nous avons fait ça.
10.
A/ Léa, c'est quelqu'une bizarre.
B/ Léa, c'est quelqu'un bizarre.
C/ Léa, c'est quelqu'un de bizarre.
11.
A/ Elle a acheté le bracelet qui elle avait envie.
B/ Elle a acheté le bracelet qu'elle avait envie.
C/ Elle a acheté le bracelet dont elle avait envie.
12.
A/ Le paludisme, fais attention à lui, protège-toi bien des moustiques ! B/ Le paludisme, fais-le attention, protège-toi bien des moustiques ! C/ Le paludisme, fais-y attention, protège-toi bien des moustiques !
13.
A/ C'est la raison pourquoi il n'est pas venu.
B/ C'est la raison pour laquelle il n'est pas venu.
C/ C'est la raison qu'il n'est pas venu.
14.
A/ Il n'est pas sorti à cause qu'il faisait froid.
B/ Il n'est pas sorti parce qu'il faisait froid.
C/ Il n'est pas sorti à cause d'avoir fait froid.
15.
A/ Il travaille bien qu'il soit malade.
B/ Il travaille bien qu'il ait malade.
C/ Il travaille bien qu'il est malade.
6 ZADANIE 3 (10 punktów).
Przeczytaj uważnie każdą definicję, a następnie zdecyduj, czy jest ona prawdziwa (VRAI), czy nieprawdziwa (FAUX). Za każdą poprawnie wybraną odpowiedź otrzymasz 1 punkt.
VRAI FAUX
a. ASTÉRIX :
héros de la bande dessinée créée par René Goscinny et Albert Uderzo
b. MISTRAL :
le nom du vent qui souffle dans la vallée de la Loire c. GALETTE DES ROIS :
une boisson contenant une fève d. RESTAURANTS DU CŒUR :
une association de bénévoles fondée par Coluche, comique populaire français
e. Mac Do :
une abréviation de Mac Donald en fraçais f. LA SAMARITAINE :
des jardins utilisés par des ouvriers comme des jardins d'agrément ou jardins potagers
g. FRANCOPHONIE :
l'ensemble des pays et des habitants dont la langue usuelle ou officielle est le français
h. LA FRANCE
compte 22 régions et 95 départements i. LA FRANCE
est appelée l'HEXAGONE car elle a six côtés : trois maritimes et trois terrestres
j. SAINT-ÉXUPÉRY,
aviateur et écrivain, auteur du Petit Prince, est né à Lyon en 1900
7 ZADANIE 4 (9 punktów).
Przeczytaj uważnie każde ze zdań i uzupełnij je odpowiednim wyrazem. Za każdy poprawnie wpisany wyraz otrzymasz 1 punkt.
angoissé - jaloux - surprises - timide - peur - contente - amoureux - colère - triste
1. Marie a eu une bonne note à l'examen final. Elle est………. .
2. Leurs colocataires leur ont préparé une fête d'au revoir. Elles sont ……… . 3. Anne parle peu et n'ose pas se plaindre. Elle est……….. .
4. Ses amis ont oublié son anniversaire. Il est……… .
5. Nous avons raté le train à cause de Laure. Nous sommes en……….. . 6. Sa maison a été cambriolée pendant qu'il dormait. Il a eu ……… . 7. Ils se sont connus l'été dernier, le coup de foudre ! Ils sont ……….. .
8. Mon frère a eu 100 euros d'argent de poche et pas moi. Je suis……… . 9. Vous avez perdu votre carte d'identité, vos clés et votre portefeuille ! Vous êtes
………... . ZADANIE 5 (8 punktów).
Przeczytaj uważnie tekst zamieszczony na jednym z portali frankofońskich. Następnie, odpowiedz na zamieszczone pytania. Udziel odpowiedzi zgodnej z tekstem zakreślając właściwą odpowiedź „vrai” lub „faux”, uzasadnij wybór przepisując z tekstu zdanie lub jego fragment. W pytaniach 2 i 6 zakreśl właściwą odpowiedź A,B lub C.
Le 65e festival de Cannes
Cette année, le soixante-cinquième Festival de Cannes, qui va avoir lieu du 16 au 27 juin, est différent avec de nombreux films sud-américains et asiatiques.
Le directeur du festival a annoncé jeudi dernier la liste officielle des films choisis pour le concours : « 1 779 films – un chiffre plus important chaque année – ont été proposés mais seulement cinquante-quatre films originaires de vingt-six pays vont être présentés au final. » Un choix difficile mais important : le public français écoute souvent les professionnels de Cannes pour choisir le film qu’il va aller voir au cinéma.
Depuis sa création, le 20 septembre 1946, pour fêter la fin de la guerre, cette fête du cinéma conduit toujours plus d’acteurs et de cinéastes sur le tapis rouge, heureux de monter les vingt- quatre marches devant les appareils photos des journalistes du monde entier.
L’actrice française Bérénice Béjo, qui a gagné un prix pour son dernier film le 24 février dernier, va ouvrir la fête le 16 juin. Le président du festival va annoncer le grand gagnant le soir du 27 juin.
8
1. Zakreśl odpowiedź : vrai lub faux i uzasadnij odpowiedź.
Les films présentés au festival de Cannes cette année sont surtout d’origine française.
vrai faux
JUSTIFICATION
…...
2. Cette année, le directeur du festival de Cannes a reçu…
A/moins de films que les autres années.
B/plus de films que les autres années.
C/autant de films que les autres années.
3. Zakreśl odpowiedź vrai lub faux i uzasadnij odpowiedź.
Les Français ne s’intéressent pas trop aux films choisis au festival de Cannes. vrai faux JUSTIFICATION
…...
4. Pourquoi le festival a-t-il été créé en 1946 ? Uzasadnij odpowiedź.
JUSTIFICATION
...
5. Où les acteurs sont-ils pris en photo ? Uzasadnij odpowiedź.
JUSTIFICATION...
...
6. Bérénice Béjo va participer au festival de Cannes le…
A/ 24 février.
B/ 27 juin.
C/ 16 juin.
9 ZADANIE 6 (10 punktów).
Przeczytaj uważnie poniższy tekst, a następnie udzielając odpowiedzi na pytania (1- 10) pod tekstem zakreśl jedną poprawną odpowiedź a,b,c lub d. Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1 punkt.
Dans la soirée du 16, vers 21h30, deux cambrioleurs ont pénétré dans la villa de M. Dupont pour y voler des tableaux de grande valeur. En effet, le propriétaire est un collectionneur renommé qui possède des toiles de Maîtres comme
Picasso, Renoir et Matisse. Les deux individus, déjà connus des services de police pour de multiples cambriolages dans des quartiers résidentiels, se sont introduits dans la maison par le salon du rez de-chaussée, après en avoir fracturé la fenêtre.
Selon les déclarations des enquêteurs, le duo connaissait parfaitement les lieux et avait préparé minutieusement son coup. Ils se sont donc dirigés directement vers la pièce où étaient exposées les douze toiles. Malheureusement pour eux et malgré l'absence des parents, le petit Nicolas âgé de onze ans était chez lui et terminait ses devoirs dans sa chambre, au premier étage. Dérangé par des bruits suspects, il est sorti pour en connaître l'origine. Les deux ombres qui s'agitaient au fond de la bibliothèque étaient en train de retirer le cinquième tableau.
Sans paniquer, le jeune garçon a marché silencieusement en direction de la cuisine afin d'appeler la police. Mais, en sortant de la pièce, il est tombé nez à nez avec les deux compères. Pris de peur, il a monté les marches quatre à quatre sans se retourner, avant de se réfugier dans la chambre de ses parents. Pendant que les voleurs tentaient désespérément d'enfoncer la porte, Nicolas est passé à travers les barreaux en fer forgé de la fenêtre et a réussi à descendre le long de la gouttière.
Un autre enfant se serait certainement enfui, mais c'est mal connaître ce garçon qui, passionné de films d'aventures, a décidé de retourner aussitôt dans la villa pour piéger les intrus. Il est ainsi retourné dans sa chambre pour mettre son plan à exécution. Là, il a mis en marche son ordinateur, mettant le volume au maximum. Attirés par le vacarme, les deux cambrioleurs se sont lancés sans réfléchir dans la '' cage aux lions '' où les attendait l'enfant. Après qu'ils étaient parvenus à l'intérieur, Nicolas qui était caché derrière la porte est sorti de la pièce et les y a enfermés jusqu'à l'arrivée des policiers. Les hommes de la P.J. de Nice ont donc interpellé les deux individus furieux de s'être fait avoir par un garçon aussi jeune. Notre petit héros a déclaré qu'à aucun moment il n'avait eu peur et qu'il était très content que les voleurs ne soient pas repartis avec les tableaux de son père. Nous tenons à le féliciter pour son courage exceptionnel.
Simon Lupin
( źródło: https://www.azurlingua.com/ )
10
1. Le jeune garçon est sorti de sa chambre car...
a/ il avait entendu des bruits de conversation b/ il avait entendu du bruit
c/ il avait vu des ombres d/ il avait faim
2. Les tableaux se trouvaient ……….
a/ dans le salon
b/ dans la bibliothèque
c/ dans la chambre des parents d/ au rez de-chaussée
3. Dans le texte, une "toile" est ………
a/ une peinture b/ une tapisserie c/ une photo d/ un cadre
4. Des cambrioleurs commettent ...
a/ un cambriolement b/ une cabriole c/ un cambriolage d/ une chambrée
5…………premier tableau décroché est un Picasso.
a/ La b/ Un c/ Le d/ Une
6. Les voleurs ……….... des tableaux.
a/ prendent b/ prennent c/ prenent d/ prennes
7. Nicolas est à la maison mais ses parents ………
a/ ne pas y sont b/ n'y pas sont c/ ne sont y pas d/ n'y sont pas
11
8. Lors du cambriolage, qui était présent dans la maison ? a/ Nicolas et les voleurs
b/ Nicolas, son père et les voleurs c/ Nicolas, sa mère et les voleurs d/ Nicolas, ses parents et les voleurs
9. Quand les voleurs ……….. , il était 21h30.
a/ ont arrivé b/ sont arrivés c/ être arrivés d/ arrivés
10. D'après le texte, il y avait …...
a/ un voleur b/ trois voleurs c/ quatre voleurs d/ deux voleurs
ZADANIE 7 (15 punktów).
Przeczytaj uważnie każde pytanie. Wybierz jedną odpowiedź A,B,C lub D zgodną z treścią tekstu bajki filozoficznej A. de Saint-Exupéry „ Le Petit Prince”. Za każdą poprawnie wybraną odpowiedź otrzymasz 1 punkt.
1. Quelle est la profession du narrateur qui rencontre le petit prince dans le désert?
A/ Journaliste B/ Aviateur C/ Berger D/ Cosmonaute
2. Le premier dessin du narrateur ressemblait à A/ un serpent
B/ un oiseau sauvage C/ un chapeau D/ un arbre
3.Les deux dessins du narrateur avaient un grand succès.
A/ oui B/ non
12
4. Le petit prince apparaît pour la première fois au narrateur A/ dans l'avion
B/ sur l'Océan C/ au Sahara D/ dans la jungle
5. Le petit prince est l'habitant A/ de la Terre
B/ de la Turquie
C/ de l' astéroide B 6120 D/ de l' astéroide B 612
6. La fleur que le petit prince soignait avait peur A/ des tigres
B/ d'autres fleurs C/ des hommes D/ des courants d'air
7. Le premier astéroide visité par le petit prince était habité par A/ le roi
B/ les papillons C/ un buveur D/ un vaniteux
8. Le buveur, sur la troisième planète, buvait parce qu'il A/ ne savait pas comment pousser les roses
B/ voulait cacher sa honte de boire C/ avait beaucoup de bouteilles D/ vivait seul
13
9. Quand le petit prince est arrivé sur la quatrième planète le bussinessman est en train de A/ manger son petit déjeuner
B/ acheter des étoiles
C/ parler des choses qui lui dérangent D/ compter
10. Le petit prince venu sur la Terre a vu un animal. A quel animal a-t-il dit „Bonne nuit”?
A/ à un mouton B/ à un renard C/ à un serpent D/ à un éléphant
11. Pourquoi le jardin avec des roses fait-il le petit prince d'être triste?
A/ Il n'y trouve pas sa rose.
B/ Les roses dans le jardin ne sont pas belles.
C/ Il découvre que sa rose n'est pas la seule dans l'univers.
D/ Il découvre que toutes les roses sont pareilles.
12. Qui le petit prince rencontre sous le pommier?
A/ le renard B/ la rose C/ un homme D/ un petit garçon
13. Pour le renard, qu'est-ce que signifie „apprivoiser”?
A/ trouver un autre renard B/ trouver un autre petit garçon C/ être unique au monde D/ créer des liens
14
14.Comment s'appelle le produit que le marchand vend-il?
A/ les pilules pour avoir soif
B/ les pilules pour apaiser la douleur C/ les pilules pour créer des liens D/ les pilules contre la soif
15. Sur sa planète, comment le petit prince protège-t-il sa rose pendant la nuit?
A/ il lui raconte des histoires de ses visites sur les planètes B/ il l'enferme sous son globe de verre
C/ il la couvre avec un chapeau D/ il l' arrose avec de l'eau
ZADANIE 8 (12 PUNKTÓW).
Napisz 6 (sześć) zdań na swój temat. W prezentacji zamieść informacje dotyczące twojego wieku, twoich cech fizycznych, twojego miejsca zamieszkania, twojej rodziny, twoich cech charakteru i zainteresowań. Za każde poprawnie napisane zdanie otrzymasz 2 punkty.
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
