SPIS TREŚCI STOLIKI KAWOWE / COFFEE TABLES STOŁY / DINING TABLES STOLIKI BOCZNE / SIDE TABLES STOLIKI DODATKOWE / EXTRA COFFEE TABLES

1

2

STOLIKI KAWOWE

/ COFFEE TABLES

STOŁY

/ DINING TABLES

STOLIKI BOCZNE

/ SIDE TABLES

STOLIKI DODATKOWE

/ EXTRA COFFEE TABLES

KONSOLE

/ CONSOLES

KOMODY

/ CHESTS OF DRAWERS

S P I S T R E Ś C I

s.

07

s.

27

s.

47

s.

51

s.

55

s.

67

3

Nordifra to połączenie słów fra i nord, w języku norweskim oznacza z północy. Inspirujemy się

Skandynawią. Ludźmi, który zamieszkują północną Europę. Ich życiem, filozofią i podejściem do designu.

Domeną stylów New Nordic i Scandi są piękne i funkcjonalne projekty łączące naturalne materiały jakimi są drewno i metal. Nasi projektanci i rzemieślnicy dbają o każdy najmniejszy szczegół oddając Wam produkt kompletny, elegancki i jednocześnie do codziennego użytku. Jeżeli mniej znaczy lepiej, to jeden z powodów dlaczego tak dużo ludzi interesuje się stylem skandynawskim. Dobry design zawsze jest w modzie.

NEW NORDIC & SCANDI

Good design is as little design as possible… Back to purity, back to simplicity.

– Dieter Rams

Nordifra is a combination of the words Fra and Nord, in Norwegian it means from the north.

We are inspired by Scandinavia. People who live in northern Europe. Their life, philosophy and approach to design.

The domain of the New Nordic and Scandi styles are beautiful and functional designs combining natural materials such as wood and metal. Our designers and craftsmen take care of every little detail, giving you a full, elegant and everyday product. If less is better, and a product that fulfils its role has a good design. This is one of the reasons why so many people are interested in the Scandinavian style. Simple designs are always in fashion.

4

ROD s.07 ^{RAMME s.}11 ^TYK s.15 ^TRE s.19 ^{TAVLE s.}23

BORD s.27 ^{TAVLE OVAL} s.31 ^{TAVLE s.}35

PELARE s.39 ^BRADA s.43

STOLIKI KAWOWE/ COFFEE TABLES

STOŁY/ DINING TABLES

5

STOLIKI BOCZNE/ SIDE TABLES STOLIKI DODATKOWE/ EXTRA COFFEE TABLES

ODEN s.47 ^SLID s.51

KONSOLE/ CONSOLES

STAM 200 s.55 ^{STAM 280} s.59 ^{STAM 300} s.63

BOLGE s.67 ^SPEGA s.71

KOMODY/ CHESTS OF DRAWERS

6

7

STOLIK KAWOWY / COFFEE TABLE

ROD

Stolik ROD - metalowy blat w połączeniu z precyzyjnie wygiętymi metalowymi nogami, to prawdziwy klasyk skandynawskiego wzornictwa. Nie potrzebujesz niczego więcej.

Dodatkową zaletą stolika jest blat w podniesionym rantem, w formie tacy, który zabezpiecza podłogę przed zabrudzeniem przez rozlaną kawę.

The ROD table, a metal top combined with finely curved metal legs, is a real classic of Scandinavian design. You don’t need anything else. An additional advantage is the table top in the form of a tray, which protects the floor against any dirt, for example spilt coffee.

8

MATERIAŁY:

.

Metal, malowany proszkowo

MATERIALS:

.

Powder-coated metal

9

ROD 430

ROD 630 ROD 500

429 mm 505 mm 35 mm35 mm35 mm

500 mm 440 mm 475 mm

423,2 mm

474 mm

570 mm

630 mm 380 mm 415 mm

10

11

STOLIK KAWOWY / COFFEE TABLE

RAMME

Delikatna metalowa rama, spawana bez widocznych połączeń. Minimalistyczny, metalowy blat w formie tacy. Całość tworzy niezwykle funkcjonalny mebel, który dzięki możliwości zdjęcia blatu oraz dowolnemu ustawieniu stelaża na jednym z boków będzie funkcjonalny w każdym miejscu.

The fine metal frame, welded without visible joints, can be positioned on each of the sides.

The removable table top in the shape of a tray is metal and minimalist. All this makes it an extremely functional piece of furniture, suitable for any space in your home.

12

MATERIAŁY:

.

Metal, malowany proszkowo

MATERIALS:

.

Powder-coated metal

13

RAMME 430

RAMME 630 RAMME 500

430 mm 515 mm 35 mm

505 mm 466 mm

320 mm

370 mm

330 mm

630 mm 380 mm 480 mm

220 mm

430 mm

260 mm

415 mm 35 mm

470 mm

36 mm

14

15

STOLIK KAWOWY / COFFEE TABLE

TYK

TYK niepowtarzalny design i styl. Blat dostępny w dwóch wersjach: z czarną metalową tacą

i taflą tytanowego lustra. Podstawa wykonana z naturalnego litego dębu lub naturalnego litego dębu barwionego na czarno.

TYK stands for unique design and style. The table top is available in two versions - black and titanium mirrored. The frame is made of natural solid oak wood or natural solid oak wood dyed black.

16

MATERIAŁY:

.

Lustro tytanowe

.

Lity dąb

.

Lity dąb, czarny

MATERIALS:

.

Titanium mirror

.

Solid oak

.

Solid oak, black

TYK 430

TYK 500

17

TYK 430

TYK 630 TYK 500

430 mm 500 mm 630 mm570 mm

235 mm

fi 160

460 mm

235 mm

fi 160

350 mm

fi 160

430 mm500 mm 630 mm568 mm

235 mm

fi 160

458 mm

235 mm

fi 160

348 mm

fi 160

235 mm

8 mm

Z TACĄ Z LUSTREM

18

19

STOLIK KAWOWY / COFFEE TABLE

TRE

Tym co czyni ten stolik wyjątkowo eleganckim jest widoczna i wyczuwalna struktura drewna.

Wsparty na cienkich nogach blat wykonany jest z forniru orzechowego lub dębowego w wersji naturalnej lub czarnej. Można też wybrać HPL marmurowy. Stolik TRE może być

dyskretną kropką nad „i” każdego wysublimowanego wnętrza.

What makes this table exceptionally elegant is the visible and tactile structure of the wood.

The top, supported on thin legs, is made of walnut or oak veneer in natural or black colour.

You can also choose marble HPL for the top. The TRE table is a discreet cherry on top of any sublime interior.

20

MATERIAŁY:

.

Metal, malowany proszkowo

.

Naturalny fornir dębowy

.

Naturalny fornir dębowy, czarny

.

Naturalny fornir orzech amerykański

.

Laminat HPL

.

Lustro tytanowe

.

FORBO linoleum

MATERIALS:

.

Powder-coated metal

.

Natural oak veneer

.

Natural black oak veneer

.

Natural American walnut veneer

.

HPL laminate

.

Titanium mirror

.

FORBO linoleum

21

TRE 430

TRE 900 TRE 600

430 mm 500 mm

296 mm

25 mm

421 mm

600 mm 400 mm

416 mm

25 mm

591 mm

900 mm 300 mm 25 mm

631 mm

22

23

STOLIK KAWOWY / COFFEE TABLE

TAVLE

Stolik kawowy o silnym, geometrycznym charakterze. Wykonany z eleganckiego dębu lita baza oraz fornirowany blat o wyraźnej fakturze drewna. Malowana proszkowo obręcz z metalu nadaje podstawie solidnego charakteru. Ponadczasowa, stanowcza elegancja zadowoli nawet najbardziej wymagającego użytkownika. Dostępny także w wersji z czarnego i naturalnego dębu.

A coffee table with a strong geometric design. A solid frame made of elegant oak wood.

Veneered top with pronounced wood grain. Powder coated metal edge. Timeless elegance that will satisfy even the most demanding customer. Also available in natural oak wood and natural oak wood black colour.

24

MATERIAŁY:

.

Naturalny fornir dębowy

.

Lity dąb

.

Naturalny fornir dębowy, czarny

.

Lity dąb, czarny

.

Metal lakierowany proszkowo

MATERIALS:

.

Natural oak veneer

.

Solid oak

.

Natural black oak veneer

.

Solid oak, black

.

Powder-coated metal

25

TAVLE 1000

1000 mm 20 mm 400 mm

26

27

STÓŁ / DINING TABLE

BORD

Naturalny fornir dębowy lub laminat HPL, dąb lity i stal. W prosty sposób, poprzez przesunięcie blatu i użycie dostawki można powiększyć go o 60 cm. Precyzyjne połączenie dębowych nóg i stalowej ramy gwarantuje i stabilność, a piękny detal nóg zachwyca formą i prostotą (dostępny w 3 rozmiarach).

Natural oak veneer or HPL laminate, oak and steel. It can be easily extended by 60 cm with a table extension. The perfect combination of oak legs and a steel frame provides solidity and stability. The beautiful details of the table legs impress with their shape and simplicity (available in 3 sizes).

28

MATERIAŁY:

.

Naturalny fornir dębowy

.

Lity dąb

.

Naturalny fornir dębowy, czarny

.

Lity dąb, czarny

.

Metal lakierowany proszkowo

MATERIALS:

.

Natural oak veneer

.

Solid oak

.

Natural black oak veneer

.

Solid oak, black

.

Powder-coated metal

29

BORD 120

BORD 140

800 mm

1200 mm 896 mm

1120 mm

660 mm 720 mm

595 mm 810 mm

60 mm 900 mm

1400 mm 1093 mm

1320 mm

660 mm 720 mm 595 mm

810 mm

60 mm

30

31

STÓŁ / DINING TABLE

TAVLE OVAL

„Młodszy brat” stołu TAVLE, tym razem w owalnym kształcie. Mocny mebel, z pewnością

stanie się centralnym punktem Waszej jadalni. Wsparty na dwóch nogach z litego dębu.

Blat o wyraźniej fakturze drewna dębowego. Dostępny w wersji z czarnego i naturalnego dębu.

The younger brother of the TAVLE table, although this time in oval shape. A strong piece of furniture that will surely become the focal point of your dining room.

It is supported by two solid oak legs. A table top with a visible oak wood texture. Available in black and natural oak.

32

MATERIAŁY:

.

Naturalny fornir dębowy

.

Lity dąb

.

Naturalny fornir dębowy, czarny

.

Lity dąb, czarny

.

Metal lakierowany proszkowo

MATERIALS:

.

Natural oak veneer

.

Solid oak

.

Natural black oak veneer

.

Solid oak, black

.

Powder-coated metal

33

TAVLE OVAL180

TAVLE OVAL200

TAVLE OVAL220

650 mm

740 mm 1000 mm

1800 mm

850 mm

740 mm 1000 mm

2000 mm

740 mm 1000 mm

2200 mm

34

35

STÓŁ / DINING TABLE

TAVLE

Architektoniczny i mocny mebel, z pewnością stanie się centralnym punktem Waszej jadalni. Blat o wyraźniej fakturze drewna dębowego wsparty jest na bazie z litego dębu, spiętej malowaną proszkowo obręczą z metalu. Stół dostępny w wersji z czarnego i naturalnego dębu.

This architectural and strong piece of furniture will surely become the focal point of your dining room. The top, with its distinctive oak wood texture, stands on a solid oak base and is finished with a powder-coated metal rim. Available in black and natural oak finish.

36

MATERIAŁY:

.

Naturalny fornir dębowy

.

Lity dąb

.

Naturalny fornir dębowy, czarny

.

Lity dąb, czarny

.

Metal lakierowany proszkowo

MATERIALS:

.

Natural oak veneer

.

Solid oak

.

Natural black oak veneer

.

Solid oak, black

.

Powder-coated metal

37

1200 mm

TAVLE 120

TAVLE 145

20 mm 750 mm

1450 mm 20 mm 740 mm

38

39

STÓŁ / DINING TABLE

PELARE

Piękny, minimalistyczny stół pokryty w całości fornirem dębowym. Jego największa zaletą

jest prostota – dzięki temu będzie idealnie pasował do wielu wnętrz. Blat o wyraźniej fakturze drewna dębowego. Dostępny w wersji z czarnego i naturalnego dębu.

A beautiful, minimalist table, completely covered with oak veneer. Its main advantage is simplicity - thanks to this it fits perfectly into many interiors. A table top with a visible texture of oak wood. Available in black and natural oak.

40

MATERIAŁY:

.

Naturalny fornir dębowy

.

Naturalny fornir dębowy, czarny

MATERIALS:

.

Natural oak veneer

.

Natural black oak veneer

41

PELARE 180

1000 mm

1800 mm

740 mm 702 mm 180 mm

640 mm

1000 mm

2000 mm

740 mm 702 mm 180 mm

640 mm

1000 mm

2200 mm

740 mm 702 mm 180 mm

640 mm

1000 mm

2400 mm

740 mm 702 mm 180 mm

640 mm

1000 mm

2600 mm

740 mm 702 mm 180 mm

640 mm

PELARE 200

PELARE 220

PELARE 240

PELARE 260

42

43

STÓŁ / DINING TABLE

BRADA

Stół BRADA będzie zawsze niepowtarzalnym meblem – dzięki odpowiedniemu ułożeniu drewna uzyskaliśmy pasiasty, intrygujący wzór blatu z litego jesionu. Nogi wykonane ze stali nadają lekkości. Blaty 180cm do 260cm – 2 nogi. Blat 280cm - 3 nogi.

BRADA table will always be an individual piece of furniture - thanks to the appropriate arrangement of wood, we have obtained a striped, fascinating pattern of a solid ash top.

Steel legs provide lightness. Table tops 180cm to 260cm - 2 legs. Worktop 280cm - 3 legs.

44

MATERIAŁY:

.

Lity jesion

.

Metal lakierowany proszkowo

MATERIALS:

.

Solid Ash

.

Powder-coated metal

45

BRADA 180

BRADA 200

BRADA 220

BRADA 240

BRADA 260

BRADA 280

1000 mm

1800 mm

740 mm

960 mm

1000 mm

2000 mm

740 mm

1260 mm

1000 mm

2200 mm

740 mm

1260 mm

1000 mm

2400 mm

740 mm

1260 mm

1000 mm

2600 mm

740 mm

1260 mm

1000 mm

2800 mm

740 mm

1680 mm

46

47

STOLIK BOCZNY / SIDE TABLE

ODEN

Seria stolików pomocniczych, dostępna w dwóch rozmiarach. Lekka, ale stabilna metalowa, malowana proszkowo konstrukcja wspiera elegancki blat wykonany z HPL Grey Pietra, orzecha, naturalnego lub czarnego dębu. Doskonałe rozwiązanie dla odłożenia ma- łych przedmiotów jak filiżanka, czy książka. Sprawdzi się przy wygodnej kanapie, fotelu, ale również w sypialni przy łóżku.

A series of side tables, available in two sizes. An elegant table top in HPL Grey Pietra, walnut, natural oak or black stands on a fine but sturdy powder-coated metal structure. Perfect for placing small items such as a glass or a book. It fits perfectly with a comfortable sofa, an armchair, but also in a bedroom as a nightstand.

48

MATERIAŁY:

.

Metal lakierowany proszkowo

.

Naturalny fornir dębowy

.

Naturalny fornir dębowy, czarny

.

Naturalny fornir orzech amerykański

.

Laminat HPL

MATERIALS:

.

Powder-coated metal

.

Natural oak veneer

.

Natural black oak veneer

.

Natural American walnut veneer

.

HPL laminate

49

ODEN 300

fi 230

300 mm 357 mm 500 mm 16 mm

fi 230

fi 280

550 mm 16 mm

fi 280

ODEN 350

50

51

STOLIK DODATKOWY / EXTRA COFFEE TABLE

SLID

Metalowa, geometryczna podstawa to atut tego stolika, kontrastuje ona w przemyślany sposób z delikatnym blatem dostępnym w orzechu, dębie (czarnym i naturalnym) oraz laminacie o wzorze marmuru Grey Pietra. Doskonale odnajdzie się jako „pomocnik”

lub stolik międzykanapowy przy sofie, w centralnym punkcie domu.

The fine geometric metal frame, a strong accent of this table, contrasts well with the noble top, available in walnut, oak (black and natural) and laminate in Grey Pietra marble.

Perfect as a side table near a sofa, in the central place in the house.

52

MATERIAŁY:

.

Metal lakierowany proszkowo

.

Naturalny fornir dębowy

.

Naturalny fornir dębowy, czarny

.

Naturalny fornir orzech amerykański

.

Laminat HPL

MATERIALS:

.

Powder-coated metal

.

Natural oak veneer

.

Natural black oak veneer

.

Natural American walnut veneer

.

HPL laminate

SLID 300

53

SLID 300

200 mm

300 mm 300 mm

300 mm

54

55

KONSOLA / CONSOLE

STAM 200

Minimalizm, funkcjonalność i prostota to esencja tej konsoli. Blat z orzecha, dębu lub laminatu oraz malowany proszkowo metalowy stelaż doskonale wpisze się w każdą

przestrzeń od bardzo minimalistycznej po eklektyczną.

Minimalism, functionality and simplicity are the essence of this timeless console. A walnut, oak or laminate top and powder-coated metal frame are perfect for any decor, from very minimalist to eclectic.

56

MATERIAŁY:

.

Metal, malowany proszkowo

.

Naturalny fornir dębowy

.

Naturalny fornir dębowy, czarny

.

Naturalny fornir orzech amerykański

.

Laminat HPL

MATERIALS:

.

Powder-coated metal

.

Natural oak veneer

.

Natural oak veneer, black

.

Natural American walnut veneer

.

HPL laminate

57

STAM 200

770 mm

910 mm

220 mm

58

59

KONSOLA / CONSOLE

STAM 280

Bazą dla projektu tej konsoli były wszystkie cechy, które zastosowaliśmy przy siostrzanym STAM 200. Dodatkiem, który pozwala na przechowanie nieco więcej rzeczy jest metalowa półka.

The basis for this console was all the features used in its sister project, STAM 200. Metal shelf, which stands on a solid frame, can help you put a little more item, supported on a solid frame.

60

MATERIAŁY:

.

Metal, malowany proszkowo

.

Naturalny fornir dębowy

.

Naturalny fornir dębowy, czarny

.

Naturalny fornir orzech amerykański

.

Laminat HPL

MATERIALS:

.

Powder-coated metal

.

Natural oak veneer

.

Natural black oak veneer

.

Natural American walnut veneer

.

HPL laminate

STAM 280

61

STAM 280

440 mm

1150 mm

770 mm 280 mm

62

63

KONSOLA / CONSOLE

STAM 300

Nasza minimalistyczna konsola w wersji z szufladą, która dyskretnie pomieści zbędne dla oka drobne przedmioty. Dostępna w orzechu, eleganckim naturalnym i czarnym dębie.

Our minimalist console with one drawer offers discreet space for your small items.

Available in walnut and elegant natural and black oak.

64

MATERIAŁY:

.

Metal lakierowany proszkowo

.

Naturalny fornir dębowy

.

Naturalny fornir dębowy, czarny

.

Naturalny fornir orzech amerykański

MATERIALS:

.

Powder-coated metal

.

Natural oak veneer

.

Natural black oak veneer

.

Natural American walnut veneer

65

STAM 300

654 mm 1150 mm

280 mm

770 mm

66

67

KOMODA / CHEST OF DRAWER

SPEGA

Prosta ponadczasowa forma. SPEGA w całości wykonana jest z płyty fornirowanej naturalnym dębem. Jedne drzwi z lustrem tytanowym – nadają całej komodzie lekkości.

Mechanizm otwierania Tip On – ułatwiaja korzystnie z mebla.

Simple timeless form. SPEGA is made entirely of natural oak veneer. A door with a mirror made of titanium - gives lightness to the whole chest of drawers. Doors with tip on opening make this furniture very easy to use.

68

MATERIAŁY:

.

Naturalny fornir dębowy

.

Naturalny fornir dębowy, czarny

.

Lustro tytanowe

.

Metal lakierowany proszkowo

MATERIALS:

.

Powder-coated metal

.

Natural black oak veneer

.

Titanium mirror

.

Powder-coated metal

69

SPEGA 150

1150 mm

760 mm

SPEGA 180

SPEGA 200

580 mm 445 mm

1800 mm

760 mm 580 mm 445 mm

2000 mm

760 mm 580 mm 445 mm

70

71

KOMODA / CHEST OF DRAWER

BOLGE

Elegancki i mocny mebel. Z łatwością dopasujecie go do Waszego wnętrza.

Dzięki wykończeniu frontów w kształcie fali lub piramidek światło załamuje się i tworzy niepowtarzalny efekt. Delikatnie uniesione fronty i boki oraz blat z czarnego gładkiego FORBO są naszym autorskim rozwiązaniem.

An elegant and sturdy piece of furniture. You can easily adapt it to your interior.

Thanks to the wave-shaped or pyramid-shaped fronts, the light refracts and creates a unique effect. Gently raised fronts and sides and a black smooth linoleum top are our proprietary solution.

72

MATERIAŁY:

.

Lakierowany MDF

.

Forbo Limoleum

.

Metal lakierowany proszkowo

MATERIALS:

.

Lacquered MDF

.

FORBO linoleum

.

Powder-coated metal

73

BOLGE 160

1600 mm

725 mm

BOLGE 180

BOLGE 200

575 mm 450 mm

1800 mm

725 mm 575 mm 450 mm

2000 mm

730 mm 575 mm 450 mm

74

01 GREY PIETRA MARBLE HPL 02 DĄB NATURALNY FORNIR

NATURAL OAK VEENER 03 CZARNY DĄB FORNIR

BLACK OAK VENEER 06 DĄB LITY SOLID OAK

09 GŁĘBOKI CZARNY RAL 9005

JET BLACK 11 ORZECH AMERYKAŃSKI FORNIR

AMERICAN WALNUT VENEER 24 LUSTRO TYTANOWE

MIRROR TITANIUM 28 CZARNY DĄB LITY BLACK SOLID OAK

75

30 CZARNY FORBO

BLACK FORBO 31 BRĄZOWY FORBO

BROWN FORBO 32 NIEBIESKI FORBO

BLUE FORBO

33 ZIELONY FORBO

GREEN FROBO 34 SZARY PEBBLE GREY PEBBLE GREY LINOLEUM

Producent zastrzega sobie prawo do zmiany kolorów, wymiarów i funkcjonalności produktów. Kolory

produktów na zdjęciach i w druku mogą różnić się od rzeczywistych.

76

QR CODE Wygenerowano na www.qr-online.pl QR CODE

Wygenerowano na www.qr-online.pl

facebook instagram

ul. Gminna 40a 42-221 Częstochowa info@nordifra.com www.nordifra.com