1
I./l. Relacja ’\ j U. • Z, S? • 4
1.12. Dokumenty ( sensu stricto) dotyczące relatora
“I./3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące relatora - '
*11. Materiały uzupełniające relację
III./l. Materiały dotyczące rodziny relatora
III./2. Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r. *— "
III./3. Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji ( 1939-1945) III./4. Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945
III./5. Inne ... — IV. Korespondencja
V. Nazwiskowe karty informacyjne \-
VI. Fotografie — *
2
3
ą H $ 1 ) U S £ A 2 -
S e l i c m n f r c l n o j i o w o j e n n e j s ł u ż b i e U o b i e f - ż o l n i c r z y
w I i II A r m i i W o j s k a P o l s k i e g o
a v h i ( nc l i 1 9 3 9 - 1 9 4 5
' . H i I
Relację można również sporządzić »> sposób opisowy uw zględniając p u n kty schematu, ale nie rozdzielając opisu na poszczególne punkty.
■ \ : :•*. i • ' 4. . i
1. DANE OSOBOWE
■ I .Nazwisko / także panieńskie z dalą zmiany /, imiona 1} L^■< >/
' 2 ( 7 ) L* ^ $ *1 (o f 2.Data i miejsce urodzenia / w przypadku wsi podać powiat / J
3.imiona rodziców, nazwisko panieńskie maiki, dane o ich pracy zawodowej i społecznej
/ A a $ Y ) - y o ł - y i - t y ■
'ł.Ooccny adres składającej relację, nr telefonu
/ V j 1/
II. D A N E Ś R O D O W I S K O W E
1.Wykształcenie/ nazwy szkól i lata ich u k o ńczenia/
CPlPdó la —
'/ ?3 f>
2.Miejsce zamieszkania przed 1939 rokiem
i> Z‘2eĆTufie/lz - p(P^r- tX>uJyi^C)
3.Czym zajmowała się przed 1939 rokiem / nauka, praca - jaka ’\l
! / h U l
• • C . 11
I, . I.
• " ' |f| .,1 !li|, ,> ;
4 .Przynależność do ZMP, PWK, PCK, Związek Młodzieży Wiejskiej, Sodalicja Mariańska
4
III. U D / J A 1/ W K A M P A N I I W R /J C Ś N I O W I C J 1939 R O K I )
P i/.y d /m l, funkcja, slużbn w o jsko w o lu li u d ział w o b ro n ie c y w iln e j, słu żb a sanitarna.
IV. DANIC 7j O K R E S U L A T 1939-1945 Nauka, praca, udział w konspiracji / jakiej 7 /
t • • • i
I. Kiedy i w jakich okolicznościach znalazła się w ZSRR ? / w yw iezienie, aresztowanie,
ewakuacja, m iejsce pob ytu - charakter p ra cy / ■' ■
< <
2. Moja droga do wojska p o lsk ie g o / mobilizacja, zaciąg ochotniczy /
I' • " ' .!; I 3. Dala rozpoczęcia służby w wojsku i data zdemobilizowania.
e ^ u j e t ) S k b Y l i i J o p f j u .Jl
J * * f * « • * • , . . . t J . . 4
4. Nazwy kolejnych jednostek, w których.odbywała służbę wojskoWą_ " • • ' m
*7 ( P u ł k % i ł ? a i i D ‘ > ~ 4 ^ / t S ^ h r - ■■ • '.•!ir.'-.ii. , . , . ,
/ H ± 4 j t f o h t o e r n ^ ó m . & t> S , ę .
i i ? , - z H d j f t & r f u
f). Jakie wykonywała zadania i jak ie zajmowała slnnowiskn w wojsku
. ó l . p y a & A u U < s > w p d L y u l ó a y u j - a i r n ^ (k Jakie przeszła przeszkolenie w wojsku / szkoły, kursy, ilfp. /
... : ' ...
’ ’\ »ł l% \ % ••
7. W jakich bitwach brała udział / miejscowość, data, odniesione rany i kontuzje, g dzie i k i e d y '/ / U y w t d U L-trJ - j t f U p [ f U q l $ ^ & (/'•
( f l o h f t $ r u i / i p , - t f y m ę k J L 6 u < X t l ^
i/Ł c f i U t ( p S o u ^ y - u ( i t ) L o t X i i L i
5
I l < h Z
8. ,S t o p i e ń w o j s k o w y w c h w i l i d e m o b i l i z a c j i i o h c c u i c / data /
9, Odznaczenia bojowe, państwowe i spyłceznc
I k e d ^ i Z a f - e ł y V ... .. '
•• <-f • ;|M I •
V. Ż Y C I O R Y S P O W O J E N N Y
I. Dalsze kształcenie się. Warunki rodzimie. Praca zawodowa i działalność społeczna. Wpływ służby wojskowej na życic powojenne.
7 / i s k U k M < f i S u / y v \ f ) i , j t - i ; - r < ? : ’ ( D i s ^
£ 2 w { )iK ) d ^ x t ^ / l e J w ^ d ^ e ^
i - O l - O j o ^ i ^ C a 1^ . ^ U o . . ( P [ d t t * £ > ł ~ u i S o i w < .
x> 7 t h / A < J ^ h r ' i p ' t D - i % d > V ‘7 ^ ' V ł ^ P y e ^
f 0 0 *o U / ? ^ v t e n ( ą x ja > ^
f y y y i d l i a j L t h r O u ^ J 7 ^ ^ — d k ? W x s £ k i . .... , < i (
p o k m - b l ^ e . n Ć L * - , . / * c > , , . . / - * . a , . , ,
J7. /, jakimi trudnościami życiowymi borykała się po wyjściu z wojskjt ' V / ^ s A > ?
h w - u <f>^ £ u
AV
f M / % i/ if> Ł y p , ’p Lx h a K n i f u l e n r i d f Y " < % & 1
\ } Y f r i i L n i W s j ó h Ą t
J. Obecne /.rodło utrzymania //em erytu ra ^ren ta z ogólnego stanu zdrowia, renta inwalidy wojennego, renta rolna, renta wdowia, proszę uw zględnić grupy inw alidztwa /
• i • t 4 . O b c o n y s ln u z d r o w in
6
r\ 7. jiikieyo rod/.njii sltrAby 7.dmwiii k o t z y s ln h i
fi
?p / 1 h 1 / 4
]Jj i j n i ' d
oko liczn o ści, dola, m i e js c e /
A)
r
t u) : I iv I5 n> U < ~ U lo r & U < J )\A i Z a , 0~^S> p - y / y i \
Kt(’)Ik;i c h ;n; ik lc ty .sly kn nnihliż..s7.cj
7. K K ilk a chii in klcry. sl yk n n a j b l i ż s z e j ro d z in y ^ j e / lo sy w o j e n n e , / n t n k ż e s z c z e g ó l n i e j s z e sy liiiic jc ż y c i o w e l o d / . i c ó w . r o d z e ń s t w u , n i ę ż n . d z i e c i - icli w y k s z l n l e c n i e , 7.n w o dy . / n j m o w m i e stm io w isk ii.
I’oAi|(lnnc zntyezenie :
• doktuiicnlów, wspomnień i roto|>rnrii dotyczących okresów przedwojennego, knmpnnll wrześniowej 01117. okresu wojennego.
• wykazu ksi:)żek i nrlykulów , w których wzmiankuje się o służbie wojskowej nulorkl rH jirji i o jej foniuicjl.
/
C z y t e l n y p o d p i s
7
8
9
10