Szczqtki nosorożca włochatego Coelodonta anłiquitałis (B I u m.)
w osadach pleisłoceńskich Bychawy koło Lublina
W lipcu 1957 r., podczas kopania studni w Bychawie, na prawym zbo- czu doliny potoku Kosarzewka obok cmentarza (fJ.g. 1), wydobyto prawy górny
ząbtrzonowy (m2)
nosorożca. Znajdował sięon na
głębokości15 m.
N a
głębokości12 m, w tej samej studni, znaleziono
równieżfragment
żebra
dużegossaka
1. Szczątkite
otrzymałemdopiero po kilku
miesiącach.Ząb
,podczas oczyszczania go z resztek ziemi,
został poważn.ieuszko- dzony, a niektóre jego
części zaginęły. Zachowała siętylko
częśćwe-
wnętrzna
korony oraz
częściowojej policzkowa i tylna
kra-wędź,jak rów-
nież
tylny
zewnętrzny korzeń(tabl. I, fig. 3 i 4).
Ząb
ten
należydo osobnika starego, o czym
świadczystosunkowo da- leko
posuniętestarcie
wierzchołkakorony.
Wobec
~cznegouszkodzenia
zęba można było wykonaćna nim tylko niektóre pomiary.
Wysokośćkorony wynosi 45 mm od strony policzkowej, a 40 mm od strony
językowej. Długośćkorzenia- (tylny
zewnętrzny)wy- nosi 37 mm. Zatoka
śrOdkowa(medisinus) jest
już zamknięta, długośćjej wynosi. 29 mm, a
głębokość35 mm,
sięgaona
więcprawie dna korony.
Przednie
odgałęzienie wyniosłościpagórkowatej tylnej tzw. wyrostek ostrogowaty (crochet) i
grzebień wewnętrzny(crista),
wychodzącyz pa- liczkowej
krawędżi zęba, oddzielają częśćzatoki
środkowej tworząc dołek środkowy(fossette), który jest jednak
połączonyz
zatokąza
pośrednictwem szczeliny.
Długość dołka środkowegowynosi 10 mm,
szerokość9 mm.
Zagłębienietylne (postsinus) obszerne jest znacznie
płytsze, częściowo wypełnione
cementem.
Pętlaszkliwa
otaczającato
zagłębieniema
ks-ztałt zbliżony
do
trójkąta. Długość zagłębieniatylnego wynosi 21 mm.
Na tylnej
krawędzitego
zagłębieniaznajduje
sięniewielka
kra-wędźdo- datkowa.
Wymienione cechy, jak
również położenie, kształti wymiary grzebie- nia
wewnętnznegooraz wyrOstka ostrogowatego
odpowiadająopisanemu przez A. Ślusarskiego (1884) zębowi nosorożca włochatego Coelodbnta
l Znalezionymi SZCZIltkaml zaopiekował się ob. A. KostrzewBk1, dz1ęk1 czemu mogłem przy.
5tIlPić do ODra.co:wanla tego materiału.
540
Wacław Wasilewskiantiquitatis (B l
Um.) s. Rh. tichorhinus (F i s c h e r) z Komodzianki.
Również
cechy te
zgodnę sąz opisanymi przez E. Lubicz-Niezabitowskiego (1926)
zębami nosorożca włochategoz Wielkopolski
(Dębiec,Wilda).
Okaz
~hodzącyze Staruni (1914) ma podobny
układ pętliszkliwa, . jest jeQnak
dużo młodszy.Powierzchnia
trącakorony u osobnika ze Star-
rund jest jeszcre niewyksztalcona i dlatego
podobieństwodo
zębaokazu z Bychawy jest na pozór mniej
wyraźne.Wydobyte
szczątki żebra wykazująswoimi rozmiarami
podobieństwodo
żeber nosorożca,nie
możnajednak
stwierozićtego z
całą pewnością.Położone są
w odmiennych utworach i oddziela je od
zębaokolo
trzy-metrowej
miąższościwarstwa osadów.
Dla ustalenia
kolejności występowaniautworów
plejstoceńskichw po-
bliżU
miejsca znalezienia fauny,
wykorzystałemprofile geologiczne
pięciustudni.
Zbadałemjednak tylko profile studni nr III, IV, V oraz
ookrywkęFig. 1. Plan sytuacyjny zbocza w Bychawie Sketch map of the hillside at Bycha:wa
1 - studIile zawierające szczątki fauny, 2-5 - pozostałe badane studn1e, 6 - odkrywka
1 - well conta1n1ng rellets of. fa.Una, 2-5 - rema1nlng 1nvestlge.ted wella, 6 - outcrop
nr VI (fig. 1, 2).
Wykorzystałem równieżresztki osadów zachowane przy . wydobytych
szczątkachfauny ze studni nr 1.
Korzystałem teżz infor- macji osób
biorących udziałprzy kopaniu studni.
Posłużyłem się·nimi · przy
określaniu miąższościi
kolejności. występowaniaposzczególnych
utworów w profilach studni nr I i II.
W wyniku badania profilu studni nr III
stwierdziłem, że kolejność leżą{!ych na sobie warstw w profilu tej studni pokrywa
sięz profilami studni
nr I i II, zrekonstruowanymi na podstawie informacji uzyskanej od osób '
drugich,
miąższość zaśty'eh warstw jest podobna. Natomiast w profilach
siudn:i Dr IV i V
stW.i.erdŻilembrak:
staxs~hutworów
plejstoceńskieh.
. Utworem
przedplejstoceńskim,który widoczny jest wprofilach wszyst- kich srudni, jest glinka
pJwstała'z rozlasowariej kredy lub margiel krec!a- wy. Utwór ten w profilu studni hr IV i V wznc-si
siędo
wysokości207 m n.p.m.' . '.
Najstarsiym utworem
plejstoceńskimwidocznym w profilach studni nr I, II i. III
leżącymna
wysokości200 do 203 m, czyli
poniż,ejobecnego
'sw NE
.m 220
215
210
205
m 50 100 50 ,200 .50 .300 50 400 50 V 9
,
Fig. 2. Profil zbocza w Bychawie
Vertical section across hillside at Bychawa
I-V - studnie, VI - odkrywka, 1 - kreda, 2 - piaski I żwirl:1 z otoczakami pół
nocnymi, 3 - mułki nleliwaxstwlone, 4 - ml1lkl warstwowane, 5 "- "plasek z otocza- kami pÓłnocl:\yml, 6 - , :less, 7 - piasek rzec2mll. 8 - gleba Vlspółc"e3n~
I-V - wells, VI - outcroup, 1 - CretacooUB, 2 - sand and graeIs with Nortllern pebbles, 3 - non-strat1fled s11ta, 4 - stratif1ed silts, 5' - sand.> with NOl'tl1ern pebbles, 6 - loess,' 7. - Ouvlal sand, 8 - recent 8011
dna Kosarzewki, są żwirki i piaski źle przemyte przez wodę i zawierające '
duże ilości węglanów
wapnia.
Wśródokruchów
ska.łwapiennych prze-
ważruie
,kanciastych
,znajdują -sięokruchy piaskowców, krzemi'EIIlie,
c~arne
, otoczaki
zbliżonedo lidytów oraz, otoczaki
skał· pół,nq~'llych. Pół..,nocne
pochodzeniętych otoczaków
potwierdzająpracownicy Katedry Geo-, logii U, M. C. S. vi Lublinie. Warstwa ta zawiera
ząb nosorożca włochatego.
Próbkępiasku z profilu studni, nr II i resztki .piasku zachowane przy wyd.obytym
zębie zbadała,uprzejmieprof.drM.
Turnau~Morawska,.która
stwierdziła obecno·ść dośćlicmej
ilości skalę<I:lioraz ,
minerałów ciężkich ma.łoodpornych na transport, jak amfibole i granaty, wobec czego
skłonna j~stpowstanie tego utworu
odnieśćdo plejstocenu.
Następnym
ku górze utworem jest
mułekstalowoszary, niewarstW0- wany,
słabo burzący sięw kwasie solnym.
Miąższośćjego w profilu stud- ni nr III wynosi 1 m.
Próbkętego
mułku zbadała równieżM. 'Turnau- Morawska
stwierdzającjego wiek
plejstoceński.W.
mułkutym w studni nr I znaleziono
szczątkizebra."
Kolejnym"ku górze utworem
są mułki szaro-żółtawo-zielona.we,waT- stwowane.
Wielkośći
kształtziarn przypomina
warstwę poprżednią.W
częścidolnej
mułkite
wykazują słabeburzenie
sięw kwasie
sąlnym, Kwartalnik Geologiczny - 18.J.
542
Wacław Wasilewskiw
wyższych wan~twach przechodząstopniowo w bezwapienne.
Miąższośćtej warstwy w profilach studni I, II, III wynosi 7+9 m.
Mułkite widoczne
są również
w profilach studni IV i V, gdzie
spoczywająone na utworach kredowych nie
zawierających materiału północnego.Na
mułkach leży· okołotrzydziestocentymetrowej
grubościwarstwa piasku,
powyżejgórnego poziomu studni nr III, IV i V.
Obserwowałem jąjednak w odkrywce
polożonej międzystudniami II i III.
Leżyona na
wysokości okoŁo
212+213 m. Utwór ten wykazuje
śladywarstwowama w postaci
wkładekgliniastych warstewek piasku. W piasku tym
występują,
podobnie jak w dolnym poziomie piasków
leżącychpod
mułkami,otoczaki
skał północnych,jak
równieżokruchy lub otoczaki
skałwapien- nych. Warstwa ta
występuje równieżw profilach studni nr I i II.
Ostatnim utworem glacjalnym
leżącymna zboczu
p\)wyżejodkryw jest less. Jest on przykryty
glebą współczesną.Między
studniami nr III i IV,
tużpod
glebą, leżąna
mułkachresztki piasków rzecznych (prawie
białe').Jest t(), jak
sięwydaje, naj
młodszyutwór
plejstoceńskina badanym zboczu, który
utworzył siępo uprzednim rozmyciu w tym miejscu utworów lessowych i górnej warstwy
mułków 2.Na zboczach kredowych,
powyżejgórnego poziomu
mułkówi lessów,
zachowały się
do
dziś śladydawnej moreny w postaci
głazówi otocza- ków
skał północnych,które
można spotkaćna powierzchni zbocza
wśródokruchów
skałwapiennych i
ułamkówpiaskowców.
F8!kt,
żew piaskach i
żwirkach podścielających mułki znajdują sięw niewielkiej
ilości wśród materiałumiejscowego otoczaki
północne,a jed-
nocześnie
w tym utworze
znajdują się szczątkif8!uny, pozwala
uzna.ć IDR- teriałten za utwór
młodszyod moreny zlodowacenia krakowskiego. Utwór ten powsta,l w okresie rozmywania moreny
wcześniejosadzonej na Wy-
żynie
Lubelskiej.
W rozmowie z prof. A. J ahnem
doszliśmydo wnioskU,
iżnie jest wy- kluczone,
żeprofil bychawski
może byćprzynajmniej w swej górnej
częścisoliflukcyj nie odwrócony, 8!
więcodwrócenie obejmuje
mułkidolinne i górny bruk
północny.Bardzo
możliwe, żeznalezione przeze mnie
mułki odpowiadają mułkomsoliflukcyjnym profilu opisanego przez A. J ahna i M.
Turnau-Morawską(1952), a
określonymprzez
tychżeautorów jako utwór
staroplejstoceński,starszy od moreny zlodowacenia krakowskiego.
Wobec nowego faktu znalezienie fauny i
materiału północnegow utwo- rach
podściełającychmulki,
można wysunąć poglądna wiek tych
mułkówi górny bruk pomorenowy. Utwory te
możnaby
uznać równieżza poziom soliflukcyjny z okr€6U ostatniego lub przedostatniego zlodowacenia.
W tym wypadku profil bychawski
można uważaćza profil
odpowiadaj.ącytak
częstymna
WyżynieLubelskiej odwróconym profilom stratygraficz- · nym,
chociażbyopisanym w pracy A. Jahna (1956), profilom znanym:
z doliny Kurówki
(Kaleń, kołoMakuszowa) i Góry
Puławskiej.Ka.tedra Zoologii Ogólnej U, M. C. S. w Lublinie
Nadesła.no dnia 10 października. 1959 r.
2 Według twierdzenia. m1ejscowej ludności. w p1as.ku tym, podczas wydobywania go do celów budOwlanych. kilka la.t przed drugą. . woJną świa.towq., znaleziono szczątki 6Zlt1eletu ma- muta. Szczątki te m1ały być oddane do m1ejscowej sz.Iroły. Dotychczas nie udało mi się jednak
odnaleźć szkieletu.
PISMlENNICTWO
JAHN A. (li915i6) - Wyżyna Lubelska. Pr. Geograf., nr 7. Warszawa.
JAHN A., TURNAU-MORA WSKA M. (11952) - Preglacjał i najsta~sze utwory plej~
stoceńskie Wyżyny Lubelskiej. BiuI. Państw. Inst. GeoI., 65. Warszawa.
NIEZABITOWSKI-LUBICZ E. (1914) - Wykopaliska Sta'ruńskie. Kraków.
NlEZABITOWSKI-LUBICZ E. (1926) - S2lC'zątkli nosorożca włochatego znalezione na ziemi wielkopolskiej. Muzeum Wielkopolskie w Poznaniu; nr 2. Po-z- nań.
:SLOSARSKI A. (1884)
szawa.
Bar(JlaB BACMJIEBCKM
Zwierzęta (zaginione) dyluwialine. Pam. Fizjogr., 4, War-
OCTATKIf BOJIOCATOrO HOCOPOrA COELODONTA ANTIQUITATIS (BLUM.) B llJIEftCroD;EHOBLIX OTJIOJKEHI:IJłX BbIXABLI OKOJIO JIIOBJIlłHA
B BblxaBe (u;eHTpaJIbHaH 'iaCTb JIro6JIHHCKOM B03BbIllleHHocTH) npH KonKe xOJIo,l\u;a, HaM,l\eH HenOJIIHbIM 3y6 (m2) Hoco-pora Coelodonta antiquitatis (Blum.) (Ta6JI. 1 cPHr. 3 H 4). 3y6 Haxo,l\IiIJICH no,l\ 15 MeTpoBbIM CJIOeM nJIei1cTou;eHoBblx OTJIO- 2KeHIiIH, . COXpaHJ1BllIJ1XCH Ha ,l\He ,l\OJIHHbI nOTOKa KocalKeBKa. ABTOpOM HCCJIe,l\OBaJIOCb 3aJIeraHlile nJIeHCTOu;eHOBbIX OTJIOJKeHHH B6JlH3H MeCTOHaX02K,l\eHJ1H ą>ayHbI npH
IfCnOJlb30BaHHl1 npOą>HJleH nHTvI KOJIO,l\u;eB H O,l\HOro 06HaJKeHHH (ą>Hr. 1 H 2).
ABTOPOM KOHcTaTHpyeTCH, ·'iTO: HaH,l\eHHbIH 3y6 HaXO,l\vIJICH B HH}KHeM ropH30HTe necKoB H MeJllWrO rpaBHHCOCTOH~X rJIaBHbIM oopa30M H3 MeCTHoro MaTepHaJIa, TO ecTb H3 OOJIOMKOBH3BeCTHJIKOBbIX nopo,n; H 3Ha'iHTeJIbHOrO KOJIIiI'ieCTBa 06JIOMKOB TpeTIiI'iHbIX· neC'iaHHKOB. B STOM CJloe HaXO,l\HTCH HeMHOrO'iHCJIeHHble raJIbKIiI CKaH,l\Y!- HaBCKr1X nopo,l\. MOIIJ;HoCTb SToro CJIOJl paBHHeTcH OKOJIO 2 M. OHa 3aJIeraeT Heno- cpe,l\CTBeHHO Ha MeJIy. KBepxy CJIe,n;ylOT OTJIOlKeHHH: aJIeBpHTa CTaJIbHOrO-ceporo QBeTa, HecJIO:HCTble MO~HOCTbIO B 1-3 M, aJIeBpr1TbI CJIOHCTble Cepo-lKeJlTOBaTo-3eJIeaO- BaTbxe 7-9 M, BepXHHH rOPH30HT neCKOB c ra~bKaMH CKaH,l\HHaBCKHX· nopo,n; 0,3 M, .rrecc ,lIO 4 M, COBpeMeHHaH· nO'iBa.
neCKH H rpaBHH C0A.eplKa~He OCTaTKH ą>ayHbI onpe,l\eJIeHbI aBTopOM KaK 06pa- 30BaHHH n03,l\HeTIlllVle HeJKeJIH MopeHa KraKOBCKoro (MHH,l\eJIb) OJIeflęaeHHH. 3TO OTJIO- JKeHHH no MHeHJ1lO aBTopa 06pa30BaJIHcb B nepHO,l\ pa3Mbma MopeHbl paHee OTJIOlKHB- llIeHCl'! Ha JIro6JIHHCKOH B03BbIllIeHHOCTl-I. JIe2Kall{He ua STOM 06pa3bBa~HH aJIeBpHTbJ H BepXHHH rOpJ.130HT neCKOB co CKaH,l\HHaBCKHMIiI BaJlyH'iHKaMJiI, aBTOp rOTOB C'iHTaTb COJIHcPJlroKU;HOHHbIM rOpJf30HTO:l!: cpe,l\HenOJIbCKOrO (pvrCC) HJlI1 6aJITI1WCKOrO OJIe,l\eHe- Hlm (BroPM).
544
'WacławWasilewski
Wacław
WASILEWSKI
RELICTS OF A WOOLLY RHINOCEROS COELODONTA ANTIQUITATIS (BLUM.) IN. THE PLEISTOCENE DEPOSITS OF BYCHAWA NEAR LUBLIN
Summary
At Bychawa (central part of
theLublinPlateau) there has been discovered;
while digging a well, an incomplete tooth (m
2)of the rhinoceros Coelodonta anti- quitatis (Blum.) (Plate I, Figs.·3 and 4). Itwas found under a layer of Pleistocene deposits of
15m thickness, preserved on the valley floor of
Ko~arzewkacreek.
The author has investigated the arrangement of the Pleistocene depo sit s near the locality where this fauna had been found, making useof the vertical section of five wells and of one outcrop (Figs.
1and
2) ..The author has established the fact the dis. covel:ed tooth was embedded in a lower hori:zon of sands and
gravels built chiefly of lacal material, i.e. of f:ragments of calcareous rocks
andof a great number of fragments of Tertiary sandstones.
In this same
layer,sparadically pebbles of Scandinavian rocks occur. The thickness of this layer is about
2m.
Itis laid down directly on cretaceous. Upwards there are the follawing strata: steel-grey non-sfratified /lilts of
1to
3m. thickness; grey:
y~llowish-:greenish
( . , .silts,
. ~ f 7to
. 9m. thiok;
_ ".au .upper sand laye;r with pebbles
! . _ , . -. afSca~- dinavian rocks, 0.3 m. thick; loess of a thickness up to
4m., and recent soil.
The author looks upon the sands and gtavels containing fauna as a deposit younger than the moraine of the Cracow Glaciation (M-indel). In the author's opinion, this deposit was produced during the
washingdown
ofa moraine formed at an earlier date on the Lublin Plateau, whereas he tends to consider
.the superimposed silts and the upper leyer of
sandswith Scandinavian pebbles as a solifluxion layer of the Middle Polish (Riss), or the Billtic (Wiirm) Glaciation.
TABLICA
IFig. 3.
Ząb nosorożca włochategoCoelodontaantiquitatis" od
' strony powierzchni '. żującej ...Tooth of. wolly rhinoceros Coelodonta antiquitatis, seen from side of ma- stication surface
a -
krawędź :zewnękzna,b -
kraWędźtylna, c - :zatoka
środkowa, dwyrostek ostrogowaty, e -
grzebień we\vnętTżny, f - dołekśTodkowy, g zagłęb.ienie-.tylne, •.h
.---,< krawędźdoda:tkowa (wielkość 'naturalna)a -
'. out.rim;·.
b: -near rim; c , -
·centraL hollow, d ---,- spulike projedion,e - inner comb, f -
·centralpit, g - rear depression, h - additional rlm
(natural size)
. . '" . .Fig.
4. Ząb nosorożca włochatego.Coelodonta antiquitatisod tylu
(wielkośćnatu-
.raIna)
Tooth of shaggy rhinoceros Coelodonta antiquitat-is, seen from the rear (.na-
tural
size)Fig. 3
Fig. 4
Waclaw WASILEWSKI - Szczątki nosorożca włochatego Coelodonta antiquitatis (B l u m.) w osadach plejstoceńskich Bychawy koło Lublina