• Nie Znaleziono Wyników

Coastal Engineering: Glossary and conversion factors

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Coastal Engineering: Glossary and conversion factors"

Copied!
45
0
0

Pełen tekst

(1)

C O A S T A L E N G I N E E R I N G

Glossary and Conversion Factors

Coastal Engineering Group

D e p a r t m e n t of C i v i l Engineering

D e l f t U n i v e r s i t y of Technology

D e l f t , The N e t h e r l a n d s

(2)

G l o s s a r y

and

C o n v e r s i o n F a c t o r s

E d i t e d by

W.W. Massie, P.E.

Coastal E n g i n e e r i n g Group

Department o f C i v i l E n g i n e e r i n g

D e l f t U n i v e r s i t y o f Technology

D e l f t

The N e t h e r l a n d s

S p r i n g 1978.

Revised and r e p r i n t e d W i n t e r 1979-1980

T.H. s t u d e n t p r i c e

u i t g a v e

1978

gewsdruk

j a n e 1 9 8 0

P 1 1 a . b , K . I / F 5 , I

603011

ƒ

1,25

762272

(3)

Work i s o f s i g n i f i c a n t v a l u e

o n l y a f t e r i t i s communicated.

(4)

TABLE OF CONTENTS

GLOSSARY and CONVERSION FACTORS

page

I n t r o d u c t i o n t o G l o s s a r y 1

1. E n g l i s h words w i t h d e f i n i t i o n and T r a n s l a t i o n s 3

2. Dutch words w i t h t r a n s l a t i o n s 13

3. French words w i t h t r a n s l a t i o n s 21

4. German words w i t h t r a n s l a t i o n s 27

I n t r o d u c t i o n t o Conversion F a c t o r s 35

5. M i s c e l l a n e o u s c o n s t a n t s 35

6. Mass 36

7. Length 37

8. Time 38

9. Area 39

10. Volume 40

11. V e l o c i t y 41

12. Volume Flow Rate 42

13. Force and VJeight 43

14. Pressure 44

15. D e n s i t y o r C o n c e n t r a t i o n 45

(5)

1

I n t r o d u c t i o n t o g l o s s a r y .

The f o l l o w i n g g l o s s a r y o f t e c h n i c a l c o a s t a l e n g i n e e r i n g terms

c o n s i s t o f f o u r s e p a r a t e t a b l e s making i t p o s s i b l e t o t r a n s l a t e t h e

t e r m s p r e s e n t e d between t h e f o u r languages o f t h e t a b l e s : E n g l i s h ,

D u t c h , French and German.

Each t a b l e i s a r r a n g e d i n a l p h a b e t i c a l o r d e r i n t h e language o f

i t s f i r s t column. A d d i t i o n a l l y , d e f i n i t i o n s ( i n E n g l i s h o n l y ) o f

some o f t h e more s p e c i f i c terms have been added t o t h e E n g l i s h l a n

-guage t a b l e .

The a s s i s t a n c e o f Mr, W. T i l m a n s , s t u d e n t a s s i s t a n t and Miss

J . Landman, s e c r e t a r y , b o t h members o f t h e C o a s t a l E n g i n e e r i n g Group

has been i n v a l u a b l e i n c o m p i l i n g t h e t r a n s l a t i o n s f o r D u t c h , F r e n c h

and German.

I t m i g h t be w e l l t o n o t e a d d i t i o n a l l y h e r e , t h a t a g l o s s a r y i s

a l s o i n c l u d e d i n volume I I I o f t h e Shore Proteotion Manual, T h i s l a t t e r

l i s t i n g i n c l u d e s more words and more c o m p l e t e E n g l i s h d e f i n i t i o n s t h a n

a r e i n c l u d e d i n t h i s book; t r a n s l a t i o n s i n t o D u t c h , French and German

a r e n o t i n c l u d e d , however.

(6)
(7)

3 T a b l e I E n f l l i s h w o r d s w i t h D e f i n i t i o n s a n d T r a n s l a t i o n s E n q l i s h D e f i n i t i o n D u t c h G e r m a n F r e n c h A b s t r a c t 1 . S h o r t s u m m a r y w i t h r e f e r -e n c -e l i s t i n g 2 , D i f f i c u l t t o v i s u a l i z e p h y s i c a l l y 1 . U i t r e k s e l , v o o r - 1 . A j s z u g l o p i g r a p p o r t 2 . A b s t r a c t 1 . E x t r a i t , a b r é g ê , r ê s u m ë 2 . A b s t r a i t A c c e s s T o e g a n g Z u t r i t t , Z u g a n g A c c è s A c c r e t i o n ( = s i l t i n g A c c u m u l a t i o n , b u i l d - u p o f u p ) m a t e r i a l . o p p o s i t e o f e r o -s i o n A a n w a s , a a n s l i b b i n g A n l a n d u n g , A n s c h w e m -m u n g , A n h a g e r u n g , V e r s c h l i c k u n g , A t t e r r i s s e m e n t , l a i s , d é p o t , a l l u v i o n , e n v a s e m e n t A m p l i f y ( t o ) v e r s t e r k e n V e r s t a r k e n a m p l i f i e r , s u r v o l t e r , r ë p é t e r , é l e v e r , r e n -f o r c e r A r c D e e l v . e . k e g e l s n e d e i . h . b . c i r k e l b o o g B o g e n , K r e i s b o g e n A r c , c o u r b e A r m o r u n i t An e l e m e n t o f t h e p r i m a r y ( u p p e r ) c o v e r l a y e r o f a r u b b l e m o u n d b r e a k \ - / a t e r A r t i c u l a t e d p l a t -f o r m F l o a t i n g s t r u c t u r e h i n g e d t o a n a n c h o r o n t h e s e a b o t t o m A r t i f i c i a l i s l a n d B a n k ( = f l a t ) S h o a l a r e a , o f t e n i s o l a t e d a t s e a K u n s t m a t i g e i l a n d S a n k K ü n s t l i c h e I n s e l P l a t , b a n k t l o t a r t i f i c i e l B a r L o n g n a r r o w s h o a l a r e a B a n k ( e v e n w i j d i g a a n d e k u s t ) , d r e m p e l B a r r e , S a n d b a n k B a r r e B a r n a c l e s ( = f o u l i n g ) M a r i n e s h e l l f i s h w h i c h g r o w o n f i x e d , h a r d o b j e c t s E e n d e m o s s e l , a a n -g r o e i n -g ( s c h i p ) B o d e n a n w u c h s F i l a n d r e s B a r r i e r A c o a s t a l f o r m a t i o n r e s u l t i n g f r o m t h e d e p o s i t i o n o f m a t e -r i a l o n t h e e d g e o f a s h o a l B a t h y m e t r y B e a c h P h y s i c a l c o n f i g u r a t i o n o f s e a bed ( s e e H y d r o g r a p h y ) B e a c h f a c e ( = F o r e T h a t p o r t i o n o f a b e a c h e x -s h o r e ) p o -s e d t o w a v e u p r u -s h B e a c h p r o t e c t i o n D i e p t e l i g g i n g s t r a n d " n a t " s t r a n d S t r a n d v e r d e d i g i n g T i e f e n m e s s u n g , T i e f s e e m e s s u n g , T i e f s e e -l o t u n g S t r a n d s " s t r a n d s t r a n d s c h u t z B a t h y m é t r i e P l a g e P l a g e d ' e s t r a n P r o t e c t i o n d e s p l a g e s 1 . Maximum w i d t h o f s h i p 2 . D i r e c t i o n p e r p e n d i c u l a r t o l o n g i t u d i n a l c e n t e r -1 i n e o f s h i p B e d l o a d I l a t e r i a l m o v i n g a l o n g t h e b o t t o m B e d l o a d t r a n s p o r t T h e q u a n t i t y o f m a t e r i a l m o v e d a l o n g t h e b o t t o m w i t h a t l e a s t i n t e r m e d i a t e c o n t a c t C o n t r a s t : s u s p e n d e d l o a d t r a n s -p o r t B o d e m t r a n s p o r t G e s c h i e b e f i i h r u n g C h a r r i a g e d e f o n d A t r a v e l l i n g h y d r a u l i c j u m p , s o m e t i m e s c a u s e d b y t i d e s i n s h a l l o w e s t u a r i e s V l o e d b r a n d i n g F l u t b r a n d u n g M a r é e d e f e r l a n t e , m a s c a r e t B o t t o m p r o t e c t i o n B o d e i i b e s c h e r m i n g B o d e n s c h u t z P r o t e c t i o n d u f o n d

(8)

E n g l i s h D e f i n i t i o n D u t c h G e r m a n F r e n c h B o u n d a r y c o n d i t i o n B o u n d a r y 1 a y e r Bow B r e a k ( w a v e s ) B r e a k e r z o n e B r e a k w a t e r B r i d g e ( s h i p ) B u l k c a r r i e r B u o y B u o y a n c y B y p a s s C a p e ( = H e a d l a n d ) C a v i t a t i o n C e l e r i t y C h a n n e l C h u t e C l a y C l i f f C o a s t C o a s t a l p r o t e c t i o n C o f f e r d a m C o n t a i n e r s h i p F o r v / a r d p o i n t o f a s h i p L o s s o f s t a b i l i t y o f w a v e f o r m , r e s u l t i n g i n t r a n s f o r -m a t i o n o f e n e r g y t o n o i s e , t u r b u l e n c e , e t c . A l a r g e s c a l e o u t c r o p p i n g o f l a n d i n t h e s e a S p o n t a n e o u s b o i l i n g o f w a t e r , c a u s e d b y l o c a l l y l o w p r e s -s u r e -s S p e e d o f p r o p a g a t i o n A s t e e p l y s l o p i n g s l i d e , g u t -t e r o r -t r o u g h S o i l p a r t i c l e s h a v i n g a g r a i n s i z e o f 1 e s s t h a n 2 ym C o n t i n e n t a l s h e l f T h a t p o r t i o n o f t h e o c e a n s 1 e s s t h a n 2 0 0 m d e e p C o o l i n g w a t e r C o r i o l i s a c c e l e r a t i o n C u r r e n t 1 . P r e s e n t 2 . F l o w v e l o c i t y R a n d v o o r w a a r d e G r e n s l a a g B o e g , v o o r s t e v e n R a n d b e d i n g u n g G r e n z s c h i c h t Bug B r a n d i n g s z o n e G o l f b r e k e r B r u g B u l k c a r r i e r B o e i B r a n d u n g s z o n e W e l l e n b r e c h e r B r U c k e M a s s e n g u t s c h i f f B o j e , B a r r e t o n n e O p d r i j v e n d v e r m o g e n A u f t r i e b , H u b k r a f t , S c h w e b e f a h i g k e i t Q n l o o p l e i d i n g P u n t , l a n d h o o f d , k o p C a v i t a t i e V o o r t p l a n t i n g s s n e l -h e i d G e u l U m g e h u n g s l e i t u n g V o r g e b i r g e , K a p K a v i t a t i o n , H o h l -r a u m b i l d u n g F o r t p f l a n z u n g s g e -s c h w i n d i g k e l t R i n n e S t e l l e a f v o e r g o o t A b s c h U s s l g e R i n n e C u r r e n t m e t e r K l e i K l i f K u s t K u s t v e r d e d i g i n g K o f f e r d a m C o n t a i n e r s c h i p C o n t i n e n t a l e p l a t K o e l w a t e r C o r i o l i s v e r s n e l -l i n g 1 . G a n g b a a r 2 . S t r o m i n g , s t r o o m -s n e l h e i d S t r o o m s n e l h e i d s -m e t e r T o n S t e l l k U s t e K U s t e K U s t e n s c h u t z K a s t e n f a n g e d a r a m B e h a l t e r s c h i f f F e s t l a n d s o c k e l , S c h e l f K U h l w a s s e r C o r i o l i s B e s c h l e u -n i g u -n g 1 . K u r a n t , g a n g b a r 2 . S t r b ' m u n g , S t r o m S t r o r a m e s s e r C o n d i t i o n d e s l i m i t e s C o u c h e l i m i t e P r o u e Z ó n e d e b r i s a n t s , z o n e d e r e s s a c B r i s e - l a m e P o n t C a r g o d e t r a n s p o r t e n v r a c B o u ë e F l o t t a b i l i t é C a n a l d ' e v a c u a t i o n P o i n t e , c a p C a v i t a t i o n V i t e s s e d e p r o p a g a t i o n C h e n a l R a d i e r i n c l i n e A r g i l s F a l a i s e C o t e P r o t e c t i o n d e s c o t e s B a t a r d e a u C a r g o p o r t e - c o n t a i n e r P l a t e a u c o n t i n e n t a l Eau d e r e f r o i d i s s e m e n t A c c e l e r a t i o n d e C o r i o l i s 1 . C o u r a n t 2 . C o u r a n t C o u r a n t o m è t r e

(9)

5 E n n l i s h D e f i n i t i o n D u t c h G e r m a n F r e n c h Dam D a l a f s l u i t i n g T a l s p e r r e B a r r a g e Dead w e i g h t t o n n a g e T h e c a r r y i n g c a p a c i t y o f a s h i p , i n c l u d i n g f u e l a n d p r o v -i s -i o n s ( 1 t o n = 1 0 1 6 k g ) L a a d v e r m o g e n v . e . s c h i p ( n e t t o l a d i n g i n c l . b r a n d -s t o f v o o r r a a d e n p r o v i a n d ) L a d e v e r m ö g e n . S c h w e r -g u t l a d e r a h i -g k e i t ( e f f e k t i v e L a d u n g , e i n s c h l i e s s l i c h B u n -k e r v o r r a t e . B a l l a s t u n d P r o v i a n t ) P o r t e t l o u r d D e l t a S e d i m e n t d e p o s i t a t a r i v e r m o u t h D e l t a D e l t a D e l t a D e n s i t y c u r r e n t D i f f r a c t i o n D i f f u s i o n D i k e D i p p e r D r e d g e D r a f t ( = d r a u g h t ) D r a g ( o f s u b m e r g e d b o d i e s ) D e p t h o f w a t e r , n e c e s s a r y t o f l o a t a s h i p i n s t i l l w a t e r D i c h t h e i d s s t r o m i n g D i f f r a c t i e D i f f u s i e D i j k L e p e l b a g g e r w e r k -t u i g ( d r i j v e n d ) D i e p g a n g D i c h t e s t r o m D i f f r a k t i o n D i f f u s i o n D e i c h e L ö f f e l b a g g e r T i e f g a n g U e e r s t a n d ( v a n o v e r - W i d e r s t a n d ( v o n s t r o o m d e l i c h a m e n ) u m s t r ö m t e K ö r p e r ) C o u r a n t d e d e n s i t é D i f f r a c t i o n D i f f u s i o n D i g u e O r a g u e a c u i l l è n e T i r a n t d ' e a u R e s i s t a n c e s l ' é c o u l e m e n t D r e d g e D r y d o c k B a g g e r w e r k t u i g U r o o a d o k N a s s b a g g e r T r o c k e n d o c k D r a g u e , D r a g u e u r , E x c a v a t e u r C a l e s è c h e Ebb T i d a l c u r r e n t f l o w i n g t o w a r d t h e s e a o r t h e d r o p -p i n g -p h a s e o f t h e t i d e l e v e l Eb E b b e J u s a n t E d d y E d d y v i s c o s i t y T u r b u l e n c e A f i c t i ; i u s v i s c o s i t y f r o m t u r b u l e n t e n e r g y d i s s i p a t -i o n N e e r Wal z e , W i r b e l R e m o l e W e r v e l v i s k o s i t e i t W i r b e l v i s k o s i t i i t V i s c o s i t ê d e f o u c a u l t E r o s i o n R e m o v a l o f m a t e r i a l c o n t r a s t w i t h a c c r e t i o n E r o s i e , u i t s c h u r i n g E r o s i o n E r o s i o n F a l l v e l o c i t y T h e s p e e d a t w h i c h s o i l p a r t i c l e s s e t t l e i n s t i l l w a t e r V a l s n e l h e i d F a l l g e s c h w i n d i g - V i t e s s e d e c h u t e k e i t F a s c i n e m a t t r e s s A b o t t o m s c o u r p r o t e c t i o n f a b r i c a t e d f r o m w i l l o w s a p -l i n g s Z i n k s t u k v a n r i j s - F a s c h i n e n p a k w e r k M a t e l a s d e f a s c i n a g e s h o u t F e n d e r F e t c h A d e v i c e t o r e d u c e i m p a c t f o r c e s b e t w e e n a s h i p a n d f i x e d s t r u c t u r e s T h e d i s t a n c e o v e r w h i c h t h e w i n d b l o w s w h e n g e n e r a t i n g w a v e s F e n d e r , w r i j f h o u t , F e n d e r , P r e l l p f a h l P a r e - c h o c s s c h u t p l a n k S t r i j k l e n g t e Wi ndweg F e t c h F i l t e r F l o o d c u r r e n t C u r r e n t , d i r e c t e d u p t h e r i v e r , c a u s e d b y t h e t i d e F i l t e r V l o e d s t r o o r a F i l t e r F l u t s t r o m F i l t r e C o u r a n t d e f l o t F l o w p a t t e r n S t r o o m b e e l d S t r ö m u n g s b i l d Champs d e c o u r a n t s

(10)

E n g l i s h D e f i n i t i o n D u t c h G e r m a n F r e n c h F o r e s h o r e ( = b e a c h -f a c e ) T h a t p o r t i o n o f a b e a c h , v ; h i c h i s i n t e r m i t t e n t l y c o v e r e d b y w a t e r " n a t " s t r a n d " n a s s " S t r a n d P l a g e d ' e s t r a n F o u l i n g ( = b a r n -a c l e s ) C o v e r i n g o f m a r i n e g r o w t h A a n g r o e i i n g , a a n z e t t i n g ( o p s c h e -p e n ) B o d e n a n w u c h s F i l a n d r e s F r a c t u r e B r e u k , b r e u k v l a k B r u c h C a s s u r e G e o s t r o p h i c G r a i n s i z e d i s -t r i b u -t i o n C a u s e d b y e a r t h ' s r o t a t i o n K o r r e l g r o o t t e v e r -d e l i n g K o r n g r ö s s e n v e r t e i D i s t r i b u t i o n g r a n u l o -l u n g m ë t r i q u e G r o i n ( = g r o y n e ) A s h o r e p r o t e c t i o n s t r u c t u r e , u s u a l l y b u i l t p e r p e n d i c u l a r t o a c o a s t t o r e t a r d l i t t o r a l t r a n s p o r t S t r a n d h o o f d ( z e e ) , k r i b ( r i v i e r ) S t r a n d b ü h n e E p i s G r a v e l P e b b l e s G u s t S h o r t i n t e r v a l o f h i g h e r t h a n a v e r a g e w i n d s p e e d W i n d s t o o t W i n d s t o s s C o u p d e v e n t h a u l ( t o ) h e a d l a n d ( = c a p e ) t o p u l l o r t o w A m a j o r c o a s t a l o u t c r o p p i n g i n t h e o c e a n s l o p e n s t r e k k e n , h a l e n , h i j s e n " u n t , l a n d h o o f d . s c h l e p p e n V o r g e b i r g e , Kap t r a i n e r , r e m o r q u e r P o i n t e , c a p H e a v e H i g h w a t e r ( H . W . ) V e r t i c a l m o t i o n o f a f l o a t i n g b o d y T h e i n s t a n t a t w h i c h t h e t i d e l e v e l i s h i g h e s t d o m p e n H o o g w a t e r ( H . W . ) H e b e n H i s s e r H o c h W a s s e r ( H . W . ) H a u t e H e r ( H . H . ) H y d r o g r a p h y I m p a c t I m p e l l e r ( p u m p ) S t u d y o f c o n f i g u r a t i o n o f s e a bed ( s e e b a t h y m e t r y ) T h e r o t a t i o n p a r t o f a c e n t r i f u g a l pump B o t s i n g , s t o o t , s l a g , S t o s s s c h o k W a a i e r , s c h o e p e n r a d P u m p e n f l ü g e l r a d H e u r t , c h o c A u b e , p a l e t t e I n e r t i a I n t e r f a c e I n t e r n a l v/ave S u r f a c e o f s e p a r a t i o n b e t w e e n t w o m a t e r i a l s h a v i n g d i f f e r e n t p r o p e r t i e s A w a v e p r o p a g a t i n g a l o n g a n i n t e r f a c e b e t w e e n o c e a n l a y e r s T r a a g h e i d G r e n s v l a k I n t e r n e g o l f T r a g h e i t G r e n z s c h i c h t , t J b e r g a n g s f l a c h e , G r e n z -f l a c h e I n t e r n e W e i l e I n e r t i e I n t e r f a c e O n d e I n t e r n e I s l a n d J e t J e t t y L a d d e r A b r e a k w a t e r , g r o i n o r c r i b T h a t p o r t i o n o f a d r e d g e s t r u c t u r e w h i c h s u p p o r t s t h e s o i l c u t t i n g d e v i c e E i l a n d S t r a a l A a n l e g s t e i g e r I n s e l S t r a h l H a f e n d a m m L a d d a r ( w a a r l a n g s B a g g e r l e i t e r d e ' j i m e r s w o r d e n g e -h a a l d ) H e J e t J e t g e É c h e l l e d e d r a g u e L a g o o n A s h a l l o w a r e a s e p a r a t e d f r o m t h e s e a b y a b a r r i e r L a g u n e L a g u n e L a g u n e L a m i n a r f l o w L a m i n a i r e s t r o m i n g L a r a i n a r s t r ö m u n g É c o u l e m e n t l a m i n a i r e

(11)

E n q l i s h D e f i n i t i o n D u t c h German F r e n c h L a t i t u d e B r e e d t e ( g e o g r a f i s c h , B r e i t e ( g e o g r a f i s c h ) , L a t i t u d e a s t r o n o m i s c h ) B r e i t e n g r a d L e t h a l L i t t o r a l D e a d l y T a k i n g p l a c e p r i m a r i l y w i t h i n t h e b r e a k e r z o n e D o d e l i j k L a n g s d e k u s t T B d l i c h , l e t a l M o r t e l D e r K U s t e e n t l a n g C ó t i e r , l i t t o r a l Low W a t e r ( L . W . ) T h e i n s t a n t a t w h i c h t h e t i d e l e v e l i s l o w e s t L a a g w a t e r ( L . W . N i e d e r i g w a s s e r ( N . W . ) B a s s e H e r ( B . H . ) M a r i n e r M e a n d e r i n g M e g a r i p p l e L a r g e r i p p l e o n s e a b o t t o m , c a u s e d b y o c e a n c u r r e n t s e d i -m e n t t r a n s p o r t Z e e m a n , m a t r o o s ' l e a n d e r e n M e g a r i b b e l M a t r o s e M a a n d e r n M e g a r i p p e l M a r i n , m a t e l o t M é a n d r e r R i d e g ê a n t e M o l e Momentum M o n o l i t h Mud B r e a k w a t e r A s i n g l e m a s s i v e u n i t L o o s e l y p a c k e d s a t u r a t e d c l a y o r s i l t H a v e n h o o f d I m p u l s H o n o l i e t Modd e r M o l e I m p u l s , A n t r i e b M o n o ! i t h Schlaram Mol e I m p u l s i o n H o n o l i t h e Boue N a v i g a t i o n N e a p t i d e L o w e s t a m p l i t u d e t i d e s o c c u r r i n g n e a r t h e t i m e s o f 1 / 4 o r 3 / 4 moon N a v i g a t i e , r o u t e -b e p a l i n g D o o d t i j N a v i g a t i o n , S c h i f f - N a v i g a t i o n f a h r t s k u n d e N i p p t i d e H o r t e eau N u t r i e n t O b i i q j e A p p r o a c h i n g a t a n a n g l e v o e a i n g s s c o T s c h u i n , s c h e e f , h e l 1 end N a h r f l U s s i g k e i t , N i i h r s t o f f t / b e r h a n g e n d , g e -n e i g t N u t r i t i f o b l i q u e , i n c l i n ê O c e a n o g r a p h y O i l t a n k e r P e a t P e b b l e s P e n i n s u l a S t u d y o f t h e o c e a n s G r a v e l ; g r a i n s l a r g e r t h a n 2 mm. A s p i t o r p o i n t e d h e a d -l a n d o r c a p e O c e a n o g r a f i e 0 1 i e t a n k e r V e e n , t u r f K i e z e l S c h i e r e i l a n d , L a n d t o n g O z e a n o g r a f i e 0 1 T a n k e r T o r f K i e s e l H a l b i n s e l O c é a n o g r a p h i e P e t r o l i e r T o u r h e G a l e t s P r e s q u ' l i e P h y s i c a l O c e a n o -g r a p h y S t u d y o f o c e a n o g r a p h i c p h y s i c s ' p i t c h ( t o ) R o t a t i o n a l m o t i o n o f a s h i p a b o u t a beam a x i s S t a m p e n s t a m p t e n t a n g u e r ( t a n g a g e ) P o l l u t i o n P o l y n o m i a l V e r o n t r e i n i g i n g V e e l t e r m V e r u n r e i n i g u n g P o l y n o m , v i e l g l i e -d r i g e G r o s s e P o l l u t i o n P o l y n o m e P o r t 1 . ( L e f t ) 2 . H a r b o r 1 . B a k b o o r d 2 . H a v e n 1 . B a c k b o r d 2 . H a f e n 1 . B a b o r d 2 . P o r t P o t e n t i a l f l o w F l o w o f a n i d e a l f l u i d d e s c r i b e d b y s p e c i f i c m a t h e -m a t i c a l e q u a t i o n s P o t e n t i a a l s t r o m i n g P o t e n t i a l s t r o m u n g E c o u l e m e n t a p o t e n t i e !

(12)

E n g l i sh D e f i n i t i o n D u t c h G e r m a n F r e n c h p r o p e l ( t o ) V o o r t s t u w e n , v o o r t d r i j v e n , v o o r t b e w e -g e n A n t r e i b e n P r o p u l s e r Random U n p r e d i c t a b l e w i l l e k e u r i g , o n v o o r -s p e l b a a r b e l i e b i g q u e l c o n q u e R e f l e c t i o n R e f r a c t i o n r e t a i n ( t o ) T e r u g k a a t s i n g R e f r a c t i e k e r e n , b e h o u d e n R e f l e k t i o n R e f r a k t i o n s t a u e n ( v o n w a s s e r ) b e h a t t e n R e f l e c t i o n R e f r a c t i o n r e t e n i r R e t e n t i o n t i m e T h e p e r i o d d u r i n g w h i c h g i v e n w a t e r r e m a i n s i n a h a r b o r b a s i n V e r b l i j f t i j d R e t e n t i o n s z e i t , V e r w e i l z e i t , R i i c k h a l t e z e i t P e r i o d e d e S é j o u r , d e r e t e n t i o n R i g g i n g T a k e l a g e , t u i g , v l e e t T a k e l a g e , T a k e l u n g B e t a k e l u n g G r e e m e n t R i p c u r r e n t A l o c a l c u r r e n t r e t u r n i n g l i t t o r a l c u r r e n t f l o w t o t h e s e a H u i s t r o o m R i l c k s t r o m " R i p c o u r a n t " R i p p l e R i v e r b e n d R i v e r m o u t h A w a v e - l i k e i r r e g u l a r i t y o n t h e s e a b o t t o m R i b b e l R i v e r b o c h t R i v i e r m o n d i n g R i p p e l F l u s s k u r v e F l u s s m ü n d u n g R i d e C o u r b e d ' u n f l e u v e E m b o u c h u r e d ' u n f l e u v e R o c k r o l l ( t o ) T h e r o t a t i o n m o t i o n o f a f l o a t i n g a b o u t i t s l o n g i -t u d i n a l a x i s R o t s r o l l e n , s l i n g e r e n F f i l s e n r o l l e n , s c h l i n a e r n R o c h e r r o u l e r ( r o u l i s l R o u g h n e s s R u w h e i d R a u h i g k e i t R u g o s i t ë R u b b l e m o u n d b r e a k -w a t e r S t o r t s t e n e n g o l f -b r e k e r B r i s e - l a m e e t e n r o c h e m e n t s R u l e o f t h u m b S a l i n i t y S a l t c o n t e n t , u s u a l l y e x -p r e s s e d i n g r a m s o f s a l t p e r k i l o g r a m o f w a t e r ( p a r t s p e r t h o u s a n d ) V u i s t r e g e l Z o u t g e h a l t e F a u s t r e g e l S a l z g e h a l t R e g i e S a l i n i t é S a l t i n t r u s i o n B i n n e n d r i n g e n v a n z o u t E i n d r i n g e n v o n S a l z P e n e t r a t i o n d ' e a u s a l é e S a l t w a t e r w e d g e ( t o n g u e ) Sand Z o u t t o n g S o i l p a r t i c l e s h a v i n g a g r a i n Z a n d s i z e r a n g i n g b e t w e e n a b o u t 2 0 0 0 ym a n d 50 ym S a l z w a s s e r -z u n g e S a n d C o i n s a l e S a b l e S a n d t r a n s p o r t S c o u r Z a n d t r a n s p o r t L o c a l e r o s i o n n e a r some f i x e d O n t g r o n d i n g o b j e c t F i i r d e r u n g v o n S a n d A u s s p U l u n g , A u s -w a s c h u n g T r a n s p o r t d e s a b l e A f f o u i U e m e n t S e a w a l l S e d i m e n t a t i o n S t r a n d m u u r S e d i m e n t a t i e , a f -z e t t i n g D e c k w e r k A b l a g e r u n g B r i s e - m e r S e d i m e n t a t i o n S e d i m e n t t r a n s p o r t S e d i m e n t t r a n s p o r t G e s c h i e b e f i i h r u n g D ë b i t s o l i d e

(13)

9 E n q l i s h D e f i n i t i o n D u t c h G e i n i a n F r e n c h S e i c h e A s t a n d i n g w a v e w i t h i n a c o n f i n e d b a s i n S e i c h e S e i c h e S e i c h e S e m i - d i u r n a l O c c u r r i n g t w i c e p e r l u n a r d a y D u b b e l d a a g s S e n i - s u b m e r s i b l e C a p a b l e o f b e i n g p a r t i a l l y s u b m e r g e d i n o r d e r t o i n c r e a s e s t a b i l i t y a n d d e c r e a s e r e s -p o n s e t o w a v e s s e t t l e ( t o ) S e t - u p I n c r e a s e o f a v e r a g e w a t e r l e v e l c a u s e d b y a . w a v e a c t i o n b . w i n d s h e a r s t r e s s e s c . b a r o m e t r i c p r e s s u r e c h a n g e s b e z i n k e n , z i c h a f z e t -t e n O p w a a i i n g s i c h ( a b ) s e t z e n , s e d é p o s e r , s e p r é -s i c h n i e d e r -s c h l a g e n c i p i t e r A u f w e h u n g " s e t - u p " S e w a g e S h e e t p i l i n g R i o o l w a t e r Damwand A b w a s s e r S p u n d w a n d Eaux v a n n e s R i d e a u d e p a l -p l a n c h e s S h e l f A r e a o f t h e s e a a d j a c e n t t o t h e c o a s t l e s s t h a n 2 0 0 m d e e p S h o a l An a r e a o f r e l a t i v e l y s h a l 1 o w e r w a t e r V e r o n d i e p i n g , o n -d i e p t e V e r u n t i e f u n g , U n -t i e f e D e p r o f o n d i s s e m e n t S i d e r e a l d a y T h e t i m e r e q u i r e d f o r t h e e a r t h t o t u r n 3 6 0 o n i t s a x i s S i l t S o i l h a v i n g a g r a i n s i z e r a n g i n g b e t w e e n a b o u t 5 0 um a n d 2 vim S l i b S c h l i c k V a s e , s i l t S l a c k w a t e r T h e i n s t a n t a t w h i c h t h e ( t i d a l ) c u r r e n t i s z e r o Dood ( s t i l ) w a t e r , k e n t e r i n g S t a u w a s s e r , T o t w a s s e r , E t a l e S t i l I w a s s e r S l u g 1 . A m a s s o f m a t e r i a l 2 . T h e u n i t o f m a s s i n t h e E n g l i s h S y s t e m o f u n i t s S p i t A p o i n t o f l a n d f o r m e d f r o m d e p o s i t e d m a t e r i a l t r a n s p o r -t e d b y a l i -t -t o r a l c u r r e n -t

5IU1S, u i c w a i e r i n g s

-s l u i -s S p i t , S t r a n d h a a k D c n i e u s e S p i t z e F l è c h e S p r i n g t i d e H i g h e s t a m p l i t u d e t i d e s , u s u a l l y o c c u r r i n g n e a r t h e t i m e s o f f u l l a n d new moon S p r i n g t i j S p r i n g f l u t V i v e eau S p u d A v e r t i c a l , r e t r a c t i b l e p i l e , u s e d t o m o o r c e r t a i n t y p e s o f d r e d g e s A n k e r p a a l , S t a p p e r P i e u d ' a n c r a g e S q u a t I n c r e a s e i n s h i p d r a f t c a u s e d b y i t s f o r w a r d m o t i o n S q u a t , V e r t r i i m i i n g F a h r t r i m m D e j a u g e a g e S t a n d i n g w a v e S t a r b o a r d S t e r n S t o r m s u r g e R i g h t h a n d s i d e T h e a f t e r ( b a c k ) e n d o f a s h i p S t a a n d e g o l f , S t a -t i o n n a i r e g o l f S t u u r b o o r d A c h t e r s t e v e n S t o r m v l o e d S t e h e n d e W e l l e , S t a - C l a p o t i s , Onde t i o n a ' r e Wei l e S t e u e r b o r d H e c k S t u r m f l u t S t a t i o n n a i r e T r i b o r d P o u p e O n d e d e t e m p e t e . C o u p e d e m e r

(14)

E n n 1 i s h S u b m e r g e n c e S u r f S u r g e S u s p e n d e d l o a d Sway S w e l l T a n k e r T i d a l c u r r e n t T i d a l p r i s m T i d a l w a v e T i d e T i d e ( t i d a l ) r a n g e T i d e t a b l e T r a d e w i n d s T r e n c h T s u n a m i T u g b o a t T u r b i d i t y T u r b u l e n c e V i s c o s i t y V o r t e x W a r p i n g W a t e r l i n e Wave a t t a c k Wave c l i m a t e Wave c r e s t D e f i n i t i o n 1 . L o n g i t u d i n a l o s c i l l a t o r y m o t i o n o f a s h i p 2 . I n c r e a s e i n v r a t e r l e v e l c a u s e d , f o r e x a m p l e , b y a s t o r m M a t e r i a l i n s u s p e n s i o n B e a m w i s e m o v e m e n t o f a s h i p T h e v o l u m e o f a n e s t u a r y b e -t w e e n -t h e h i g h a n d l o w -t i d e l e v e l s 1 . L o n g w a v e o f t i d e 2 . ( i n c o r r e c t ) name f o r T s u n a m i E l e v a t i o n d i f f e r e n c e b e t w e e n h i g h a n d l o w w a t e r A l o n g o c e a n w a v e c a u s e d ( f o r e x a m p l e ) b y a n e a r t h -q u a k e M o v i n g o f b o a t b y t o w i n g f r o m f i x e d o b j e c t u s i n g a 1 i n e o n a w i n c h D u t c h O n d e r d o m p e l i n g B r a n d i n g ( v a n e e n g o l f ) 1 . S c h r i k k e n 2 . O p s t u w i n g Z w e v e n d m a t e r i a a l V e r z e t t e n ( d w a r s -v e r p l a a t s i n g -v . e . s c h i p D e i n i n g T a n k e r G e t i j s t r o o m G e t i j v o l u m e , v l o e d -v o l u m e 1 . G e t i j g o l f G e r m a n E i n t a u c h u n g B r a n d u n g F r e n c h I m m e r s i o n D é f e r l e m e n t 2 . W a n d e r v / e l l e ( m i t 2 . I n f u m e x e n c e s t e i l e r F r o n t ) S c h v ; e b e s t o f f S c h w i n g e n DUnung T a n k e r G e z e i t e n s t r o m T i d e w a s s e r m e n g e 1 . G e z e i t w e l l e G e t i j T i d e , G e z e i t G e t i j v e r s c h i l T i d e h u b G e t i j t a f e l P a s s a a t ( w i n d ) G e u l , s l e u f ( v a n k a b e l s ) T s u n a m i S l e e p b o o t T r o e b e l i n g T u r b u l e n t i e V i s c o s i t e i t W e r v e l G e z e i t e n t a f e l P a s s a t w i n d e n K a b e l g r a b e n T s u n a m i S c h l e p p s c h i f f T r ü b u n g T u r b u l e n t z V i s k ö s i t a t W i r b e l W a t e r l i j n G o l f a a n v a l G o l f k l i m a a t G o l f k a m H a s s e r l i n i e U e l l e n a n g r i f f W e l l e n k l i m a W e l l e n k a m r a S e d i m e n t s e n s u s -p e n s i o n H o u l e P e t r o l i e r C o u r a n t d e m a r é e V o l u m e d e f l o t 1 . O n d e d e m a r é e M a r é e M a r n a g e A n n u a i r e d e s m a r é e s V e n t s a l i z e s T r a n c h é e T s u n a m i R e m o r q u e u r T u r b i d i t ê T u r b u l e n c e V i s c o s i t ê V o r t e x , T o u r b i l l o n L a i s s e d ' e a u A t t a q u e d e l a h o u l e C l i m a t d ' o n d e s C r e t e d ' u n e l a m e

(15)

E n g l i s h D e f i n i t i o n Wave d a m p i n g Wave f i e l d Wave f o r c e Wave o v e r t o p p i n g Wave p e n e t r a t i o n Wave p r e d i c t i o n Wave t h e o r y Wedge W i n c h Wave r u n - u p Wave u p r u s h Yaw See w a v e r u n - u p R o t a t i o n o f a s h i p a b o u t i t s v e r t i c a l a x i s 11 D u t c h G o l f d e m p i n g G o l f v e l d G o l f k r a c h t G o l f o v e r s l a g G o l f d o o r d r i n g i n g G o l f v o o r s p e l 1 i n g G o l f t h e o r i e W i g W i n d a s , h a s p e l , l i e r G o l f o p l o o p G e r m a n Wel l e n d a m p f u n g W e l l e n f e l d W e l l e n k r a f t W e l l e n l i b e r s c h l a g W e l l e n d u r c h d r i n g u n g W e i l e n v o r a u s s a g e W e l l e n t h e o r i e K e i l W i n d e W e l l e n a u f l a u f F r e n c h A m o r t i s s e m e n t d e l a h o u l e , A m o r t i s s e n e n t d e s v a g u e s Champs d ' o n d e s F o r c e d e l a h o u l e . F o r c e d e s v a g u e s F r a n c h i s s e r a e n t d e l a h o u l e , F r a n c h i s s e m e n t d e s v a g u e s P é n é t r a t i o n d e l a h o u l e P r e d i c t i o n d e l a h o u l e T h é o r i e d e s o n d e s C o i n T r e u i l M o n t é e d e l a h o u l e , C o t e d ' a f f l e u r e r a e n t d e s v a g u e s G i e r e n G i e r e n E m b a r d e r

(16)

E x t r a N o t e s

(17)

13 T a b l e 2 D u t c h w o r d s w i t h T r a n s l a t i o n s D u t c h A a n g r o e i n g , a a n z e t t i n g . ( o p s c h e p e n ) A a n l e g s t e i g e r A a n w a s , a a n s l i b b i n g A b s t r a c t A c h t e r s t e v e n A n k e r p a a l , s t a p p e r B a g g e r w e r k t u i g B a k b o o r d Bank Bank ( e v e n w i j d i g a a n d e k u s t ) , d r e m p e l b e z i n k e n , z i c h a f z e t t e n b i n n e n d r i n g e n v a n z o u t B o d e m b e s c h e r m i n g Bodem t r a n s p o r t B o e g , v o o r s t e v e n B o e i B o t s i n g , s t o o t , s l a g , s c h o k B r a n d i n g ( v a n e e n g o l f ) B r a n d i n g s z o n e B r e e d t e ( g e o g r a f i s c h , a s t r o n o m i s c h ) B r e u k , b r e u k v l a k B r u g B u l k c a r r i e r C a v i t a t i e C o n t a i n e r s c h i p C o n t i n e n t a l e p l a t C o r i o l i s v e r s n e l l i n g D a l a f s l u i t i n g E n q l i s h F o u l i n g ( = b a r n a c l e s ) J e t t y A c c r e t i o n ( = s i l t i n g u p ) Abs t r a c t S t e r n Spud D r e d g e P o r t B a n k ( = f l a t ) B a r s e t t l e ( t o ) S a l t i n t r u s i o n B o t t o m p r o t e c t i o n B e d l o a d t r a n s p o r t Bow B u o y I m p a c t S u r f B r e a k e r z o n e L a t i t u d e F r a c t u r e B r i d g e ( s h i p ) B u l k c a r r i e r C a v i t a t i o n C o n t a i n e r s h i p C o n t i n e n t a l s h e l f C o r i o l i s a c c e l e r a t i o n Dam G e r m a n B o d e n a n w u c h s H a f e n d a n ï i i A n l a n d u n g , A n s c h w e m m u n g , A n h a g e r u n g , V e r s c h l i c k u n g H e c k N a s s b a g g e r B a c k b o r d P l a t , B a n k B a r r e , S a n d b a n k s i c h ( a b) s e t 2 e n , s i c h n i e d e r s c h l a g e n E i n d r i n g e n v o n S a l 2 B o d e n s c h u t z G e s c h i e b e f i i h r u n g Bug B o j e , B a r r e t o n n e S t o s s B r a n d u n g B r a n d u n g s z o n e B r e i t e ( g e o g r a f i s c h ) , B r e i t e n g r a d B r u c h B r i i c k e M a s s e n g u t s c h i f f K a v i t a t i o n , H o h l r a u m b i I d u n g B e h a l t e r s c h i f f F e s t l a n d s o c k e l , S c h e l f C o r i o l i s B e s c h l e u n i g u n g T a l s p e r r e F r e n c h F i l a n d r e s J e t é e A t t e r r i s s e m e n t , l a i s , d é p o t , a l l u v i o n , e n v a s e m e n t A b s t r a i t Pou pe P i e u d ' a n c r a g e D r a g u e , d r a g u e u r , e x c a v a t e u r B a b o r d Banc B a r r e s e d é p o s e r , s e p r ë c i p i t e r P é n é t r a t i o n d ' e a u s a l é e P r o t e c t i o n . d u f o n d C h a r r i a g e d e f o n d P r o u e B o u é e H e u r t , c h o c D ë f e r I e m e n t Z o n e d e b r i s a n t s , z ó n e d e r e s s a c L a t i t u d e C a s s u r e P o n t C a r g o d e t r a n s p o r t e n v r a c C a v i t a t i o n C a r g o p o r t e - c o n t a i n e r P l a t e a u c o n t i n e n t a l A c c é l é r a t i o n d e c o r i o l i s B a r r a g e

(18)

D u t c h Damvrand D e e l v a n e e n k e g e l s n e d e i . h . b . c i r k e l b o o g D e i n i n g D e l t a D i c h t h e i d s s t r o m i n g D i e p g a n g D i e p t e l i g g i n g D i f f r a c t i e D i f f u s i e D i j k D o d e l i j k Dompen D o o d t i j Dood ( s t i l ) w a t e r D r o o g d o k D u b b e l d a a g s Eb E e n d e f f l o s s e l , a a n g r o e i i n g ( s c h i p ) E i l a n d E r o s i e , u i t s c h u r i n g E e n d e r , w r i j f h o u t , s c h u t -p l a n k F i l t e r G a n g b a a r G e t i j G e t i j g o l f G e t i j s t r o o m G e t i j t a f e l G e t i j v e r s c h i l G e t i j v o l u m e , v l o e d v o l u m e G e u l E n g l i s h S h e e t p i l i n g A r e S w e l l D e l t a D e n s i t y c u r r e n t D r a f t ( = d r a u g h t ) B a t h y m e t r y D i f f r a c t i o n D i f f u s i o n D i k e L e t h a l H e a v e N e a p t i d e S l a c k w a t e r D r y d o c k S e m i - d i u r n a l Ebb B a r n a c l e s ( = f o u l i n g ) I s l a n d E r o s i o n F e n d e r F i l t e r C u r r e n t T i d e T i d a l w a v e T i d a l c u r r e n t T i d e t a b l e T i d e ( t i d a l ) r a n g e T i d a l p r i s m C h a n n e l G e r m a n S p u n d w a n d B o g e n , K r e i s b o g e n D i i n u n g D e l t a D i c h t e s t r o m T i e f g a n g T i e f e n m e s s u n g , T i e f s e e -m e s s u n g , T i e f s e e l o t u n g D i f f r a k t i o n D i f f u s i o n D e i c h e T o d l i c h , l e t a l H e b e n N i p p t i d e S t a u w a s s e r , T o t w a s s e r , S t i l I w a s s e r T r o c k e n d o c k Ebbe B o d e n a n w c h s I n s e l E r o s i o n F e n d e r , P r e l l p f a h l F i l t e r K u r a n t , G a n g b a r T i d e , G e z e i t G e z e i t w e l l e G e z e i t e n s t r o m G e z e i t e n t a f e l T i d e h u b T i d e w a s s e r m e n g e R i n n e F r e n c h R i d e a u d e p a l p l a n c h e s A r c , c o u r b e H o u l e D e l t a C o u r a n t d e d e n s i t é T i r a n t d ' e a u B a t h y m é t r i e D i f f r a c t i o n D i f f u s i o n D i g u e M o r t e l H i s s e r M o r t e eau É t a l e C a l e s è c h e J u s a n t F i l a n d r e s

l i e

E r o s i o n P a r e - c h o c s F i l t r e C o u r a n t M a r é e O n d e d e m a r é e C o u r a n t d e m a r é e A n n u a i r e d e s m a r é e s M a r n a g e V o l u m e d e f l o t C h e n a l

(19)

15 D u t c h G e u l , s l e u f ( v a n k a b e l s ) G i e r e n G o l f a a n v a l G o l f b r e k e r G o l f d e m p i n g G o l f d o o r d r i n g i n g G o l f k a m G o l f k l i m a a t G o l f k r a c h t G o l f o p l o o p G o l f o v e r s l a g G o l f t h e o r i e G o l f v e l d G o l f v o o r s p e l l i n g G r e n s l a a g G r e n s v l a k H a v e n H a v e n h o o f d H o o g w a t e r ( H . W . ) I m p u l s I n t e r n e G o l f K e n t e r i n g K e r e n , b e h o u d e n K i e z e l K l e i K l i f K o e l w a t e r K o f f e r d a m K o r r e l g r o o t t e v e r d e l i n g K u n s t m a t i g e i l a n d K u s t E n g l i s h T r e n c h Yaw Wave a t t a c k B r e a k w a t e r Wave d a m p i n g Wave p e n e t r a t i o n Wave c r e s t Wave c l i m a t e Wave f o r c e Wave r u n - u p Wave o v e r t o p p i n g Wave t h e o r y Wave f i e l d Wave p r e d i c t i o n B o u n d a r y l a y e r I n t e r f a c e P o r t M o l e H i g h W a t e r ( H . W . ) Momentum I n t e r n a l w a v e S l a c k v / a t e r R e t a i n ( t o ) P e b b l e s C l a y C l i f f C o o l i n g w a t e r C o f f e r d a m G r a i n s i z e d i s t r i b u t i o n A r t i f i c i a l i s l a n d C o a s t G e r m a n K a b e l g r a b e n G i e r e n W e l l e n a n g r i f f Wel 1 e n b r e c h e r W e l l e n d S m p f u n g W e i l e n d u r c h d r i n g u n g W e i l e n k a m m W e i l e n k l i m a W e l l e n k r a f t W e i l e n a u f l a u f W e i l e n ü b e r s c h l a g W e l l e n t h e o r i e W e l l e n f e l d W e l l e n v o r a u s s a g e G r e n z s c h i c h t G r e n z s c h i c h t , ö b e r g a n g s -f l a c h e , G r e n z -f l a c h e H a f e n M o l e H o c h W a s s e r ( H . W . ) I m p u l s , A n t r i e b I n t e r n e W e l l e S t i l l w a s s e r S t a u e n ( v o n V / a s s e r ) , b e h a i t e n . K i e s e l T o n S t e i l k i i s t e K t l h l w a s s e r K a s t e n f a n g e d a m m K o r n g r ö s s e n v e r t e i l u n g K ü n s t l i c h e I n s e l K U s t e F r e n c h T r a n c h é e E m b a r d e r A t t a q u e d e l a h o u l e B r i s e - l a m e A m o r t i s s e m e n t d e l a h o u l e , A m o r t i s s e m e n t d e s v a g u e s P é n é t r a t i o n d e l a h o u l e C r e t e d ' u n e l a m e C l i m a t d ' o n d e s F o r c e d e l a h o u l e . F o r c e d e s v a g u e s M o n t é e d e l a h o u l e , c o t e d ' a f f l e u r e m e n t d e s v a g u e s F r a n c h i s s e m e n t d e l a h o u l e , F r a n c h i s s e m e n t d e s v a g u e s T h é o r i e d e s o n d e s Champs d ' o n d e s P r e d i c t i o n d e l a h o u l e C o u c h e l i m i t e I n t e r f a c e P o r t M o l e H a u t e H e r ( H . H . ) I m p u l s i o n O n d e I n t e r n e Ê t a l g e r e t e n i r G a l e t s A r g i l e F a l a i s e Eau d e r e f r o i d i s s e m e n t B a t a r d e a u D i s t r i b u t i o n g r a n u l o m e t r i q u e H o t a r t i f i c i e l C o t e

(20)

D u t c h K u s t v e r d e d i g i n g L a a d v e r m o g e n V . e . s c h i p ( n e t t o l a d i n g , i n c l . b r a n d -s t o f v o o r r a a d e n p r o v i a n d ) L a a g w a t e r ( L . U . ) L a d d e r ( w a a r l a n g s d e emmers w o r d e n g e h a a l d ) L a g u n e L a m i n a i r e s t r o m i n g L a n g s d e k u s t L e p e l b a g g e r i v e r k t u i g ( d r i j -v e n d ) M e a n d e r e n M e g a r i b b e l M o d d e r M o n o l i e t M u i s t r o o m " N a t " s t r a n d N a v i g a t i e , r o u t e b e p a l i n g N e e r O c e a n o g r a f i e O l i e t a n k e r O m l o o p l e i d i n g O n d e r d o m p e l i n g O n t g r o n d i n g O p d r i j v e n d v e r m o g e n O p s t u w i n g ( v a n w a t e r ) O p i v a a i i n g P a s s a a t ( w i n d ) P o t e n t i a a l s t r o r a i n g P u n t , l a n d h o o f d , k o p R a n d v o o r w a a r d e R e f r a c t i e R i b b e l E n q l i s h C o a s t a l p r o t e c t i o n Dead w e i g h t t o n n a g e Lov/ w a t e r ( L . W . ) L a d d e r L a g o o n L a m i n a r f 1 ow L i t t o r a l D i p p e r D r e d g e M e a n d e r i n g M e g a r i p p l e Mud M o n o l i t h R i p c u r r e n t B e a c h f a c e ( = f o r e s h o r e ) N a v i g a t i o n E d d y O c e a n o g r a p h y O i l t a n k e r B y p a s s S u b m e r g e n c e S c o u r B u o y a n c y S u r g e S e t - u p T r a d e w i n d s P o t e n t i a l f l o w C a p e ( = h e a d l a n d ) B o u n d a r y c o n d i t i o n R e f r a c t i o n R i p p l e G e r m a n K i l s t e n s c h u t z L a d e v e r m d g e n , S c h w e r g u t -l a d e r a h i g k e i t ( e f f e k t i v e L a d u n g , e i n s c h l i e s s l i c h B u n k e r v o r r a t e , B a l l a s t u n d P r o v i a n t ) N i e d e r i g w a s s e r ( N . W . ) B a g g e r l e i t e r L a g u n e L a m i n a r s t r ö m u n g D e r K U s t e e n t l a n g L ö f f e l b a g g e r M a a n d e r n M e g a r i p p e l S c h l a m m M o n o l i t h R U c k s t r o r i i " N a s s " S t r a n d N a v i g a t i o n , S c h i f f f a h r t s -k u n d e W a l z e , W i r b e l O z e a n o g r a f i e 0 1 T a n k e r U m g e h u n g s l e i t u n g E i n t a u c h u n g A u s s p U l u n g , A u s w a s c h u n g A u f t r i e b , H u b k r a f t , S c h w e -b e f a h i g k e i t W a n d e r w e l l e A u f w e h t i n g P a s s a t w i n d e n P o t e n t i a l s t r ö m u n g V o r g e b i r g e , Kap R a n d b e d i n g u n g R e f r a k t i o n R i p p e l F r e n c h P r o t e c t i o n d e s c o t e s P o r t e t l o u r d B a s s e m e r ( B . M . ) E c h e l l e de d r a g u e L a g u n e E c o u l e m e n t l a m i n a i r e C ó t i e r , l i t t o r a l D r a q u e a c u i l l è n e M é a n d r e r R i d e g é a n t e B o u e H o n o l i t h e " R i p c o u r a n t " P l a g e d ' e s t r a n N a v i g a t i o n R e m o l e O c é a n o g r a p h i e P e t r o l i e r C a n a l d ' é v a c u a t i o n I m m e r s i o n A f f o u i U e m e n t F l o t t a b i l i t é I n f u m e x e n c e " S e t - u p " V e n t s a l i z e s E c o u l e m e n t 3 p o t e n t i e l P o i n t e , Cap C o n d i t i o n d e s l i m i t e s R e f r a c t i o n R i d e

(21)

H u t c h E n q l i s h G e r a i a n R i o o l i v a t e r R i v i e r b o c h t R i v i e n i i o n d i n g R o l l e n , s l i n g e r e n R o t s R u w h e i d S c h i e r e i l a n d , l a n d t o n g S c h r i k k e n S c h u i n , s c h e e f , h e l l e n d S e d i m e n t t r a n s p o r t S e d i m e n t a t i e , a f z e t t i n g S e i c h e S l e e p b o o t S l e p e n , t r e k k e n , h a l e n , h i j s e n S l i b S l u i s , u i t w a t e r i n g s s l u i s S p i t , s t r a n d h a a k . S p r i n g t i j S q u a t , v e r t r i m m i n g S t a a n d e g o l f , s t a t i o n a i r e g o l f S t a m p e n S t e i l e a f v o e r g o o t S t o r m v l o e d S t o r t s t e n e n g o l f b r e k e r S t r a a l S t r a n d S t r a n d h o o f d ( z e e ) , k r i b ( r i v i e r ) S t r a n d m u u r S t r a n d v e r d e d i g i n g S t r i j k l e n g t e S t r o m i n g , s t r o o m s n e l h e i d Sewage R i v e r b e n d R i v e r m o u t h R o l l ( t o ) R o c k R o u g h n e s s P e n i n s u l a S u r g e O b i i q u e S e d i m e n t t r a n s p o r t S e d i m e n t a t i o n S e i c h e T u g b o a t H a u l ( t o ) S i l t S l u i c e S p i t S p r i n g t i d e S q u a t S t a n d i n g w a v e P i t c h ( t o ) C h u t e S t o r m s u r g e R u b b l e m o u n d b r e a k w a t e r J e t B e a c h G r o i n ( = g r o y n e ) S e a w a l l B e a c h p r o t e c t i o n F e t c h C u r r e n t A b w a s s e r F l u s s k u r v e F l u s s m ü n d u n g R o l l e n , S c h l i n g e r n F e l s e n R a u h i g k e i t H a l b i n s e l ( J b e r h a n g e n d , g e n e i g t G e s c h i e b e f ü h r u n g A b l a g e r u n g S e i c h e S c h l e p p s c h i f f S c h l e p p e n S c h l i c k S c h l e u s e S p i t z e S p r i n g f l u t F a h r t r i n m S t e h e n d e W e i l e , s t a t i o n a r e W e l l e S t a m p t e n A b s c h ü s s i g e R i n n e S t u r m f l u t S t r a h l S t r a n d S t r a n d b u h n e D e c k w e r k S t r a n d s c h u t z W i n d w e g S t r ö m u n g , S t r o m F r e n c h Eaux v a n n e s C o u r b e d ' u n f l e u v e E m b o u c h u r e d ' u n f l e u v e " o u l e r ( r o u l i s ) R o c h e r R u g o s i t ë P r e s q u ' i l e O b l i q u e , i n c l i n ë D e b i t s o l i d e S ë d i m e n t a t i o n S e i c h e R a n o r q u e u r T r a i n e r , r a n o r q u e r V a s e , s i l t E c l u s e F l è c h e V i v e e a u D e j a u g e a g e C l a p o t i s , o n d e s t a t i o n n a i r e T a n g u e r ( t a n g a g e ) R a d i e r i n c l i n ë Onde d e t e m p e t e . Coupe de m e r B r i s e - l a m e e t e n r o a c h e m e n t s J e t P l a g e E p i s B r i s e - m e r P r o t e c t i o n d e s p l a g e s F e t c h C o u r a n t

(22)

D u t c h S t r o o m b e e l d S t r o o m s n e l h e i d s m e t e r S t u u r b o o r d T a k e l a g e , t u i g , v l e e t T a n k e r T e r u g k a a t s i n g T o e g a n g T r a a g h e i d T r o e b e l i n g T s u n a m i T u r b u l e n t i e E n g l i s h F l o w p a t t e r n C u r r e n t m e t e r S t a r b o a r d R i g g i n g T a n k e r R e f l e c t i o n A c c e s s I n e r t i a T u r b i d i t y T s u n a m i T u r b u l e n c e G e r m a n S t r ö m u n g s b i l d S t r o m m e s s e r S t e u e r b o r d T a k e l a g e , T a k e l u n g , B e t a k e l u n g T a n k e r R e f l e k t i o n Z u t r i t t , Z u g a n g T r a g h e i t T r ü b u n g T s u n a m i T u r b u l e n t z F r e n c h Champs d e c o u r a n t s C o u r a n t o m è t r e T r i b o r d G r é e m e n t P e t r o l i e r R e f l e c t i o n A c c è s I n e r t i e T u r b i d i t ê T s u n a m i T u r b u l e n c e U i t r e k s e l , v o o r l o p i g r a p p o r t A b s t r a c t V a l s n e l h e i d V e e l t e r m V e e n , t u r f V e r b l i j f t i j d V e r o n d i e p i n g , o n d i e p t e V e r o n t r e i n i g i n g V e r s t e r k e n V e r z e t t e n ( d w a r s v e r p l a a t -s i n g v . e . -s c h i p ) V i s c o s i t e i t V l o e d b r a n d i n g V l o e d s t r o o m V o e d i n g s s t o f V o o r t p l a n t i n g s s n e l h e i d V o o r t s t u w e n , v o o r t d r i j v e n , v o o r t b e w e g e n V u i s t r e g e l W a a i e r , s c h o e p e n r a d W a t e r l i j n F a l l v e l o c i t y P o l y n o m i a l P e a t R e t e n t i o n t i m e S h o a l P o l l u t i o n A m p l i f y ( t o ) Sway V i s c o s i t y B o r e F l o o d c u r r e n t n u t r i e n t C e l e r i t y P r o p e l ( t o ) R u l e o f t h u m b I m p e l l e r ( p u m p ) W a t e r l i n e A u s z u g F a l l g e s c h w i n d i g k e i t P o l y n o m , v i e l g l i e d r i g e G r ó s s e T o r f E x t r a i t , a b r é g é , r é s u m é V i t e s s e d e c h u t e P o l y n o m e T o u r be R e t e n t i o n s z e i t , V e r w e i l z e i t , P e r i o d e d e S é j o u r d e r e t e n t i o n R ü c k h a l t e z e i t V e r u n t i e f u n g , U n t i e f e V e r u n r e i n i g u n g V e r s t a r k e n S c h w i n g e n V i s k o s i t i i t F l u t b r a n d u n g F l u t s t r o m D é p r o f o n d i s s e m e n t P o l l u t i o n A m p l i f i e r , s u r v o l t e r , r é p é t e r , é l e v e r , r e n f o r c e r V i s c o s i t ê M a r é e d e f e r l a n t e , m a s c a r e t C o u r a n t d e f l o t N a h r f l ü s s i g k e i t , N a h r s t o f f N u t r i t i f F o r t p f l a n z u n g s g e s c h w i n d i g - V i t e s s e d e p r o p a g a t i o n k e i t A n t r e i b e n F a u s t r e g e l P u m p e n f l ü g e l r a d W a s s e r l i n i e P r o p u l s e r R ë g l e A u b e , p a l e t t e L a i s s e d ' e a u

(23)

19 D u t c h . W e e r s t a n d ( v a n o m s t r o o m d e l i c h a m e n ) W e r v e l W e r v e l v i s k o s i t e i t W i g W i l l e k e u r i g , o n v o o r s p e l -b a a r W i n d a s , h a s p e l , l i e r W i n d s t o o t Z a n d Z a n d t r a n s p o r t Z e e m a n , m a t r o o s Z i n k s t u k v a n r i j s h o u t Z o u t g e h a l t e ' Z o u t t o n g Z v / e v e n d m a t e r i a a l E n g l i s h D r a g ( o f s u b m e r g e d b o d i e s ) V o r t e x E d d y v i s c o s i t y Wedge Random W i n c h G u s t S a n d S a n d T r a n s p o r t M a r i n e r F a s c i n e m a t t r e s s S a l i n i t y S a l t w a t e r w e d g e ( t o n g u e ) S u s p e n d e d l o a d G e r m a n W i d e r s t a n d ( v o n u m s t r ö m t e K ö r p e r ) W i r b e l W i r b e l v i s k o s i t a t K e i l B e l i e b i g W i n d e W i n d s t o s s S a n d F ö r d e r u n g v o n Sand M a t r o s e F a s c h i n e n p a k w e r k S a l z g e h a l t S a l z w a s s e r - z u n g e S c h w e b e s t o f f F r e n c h R e s i s t a n c e a 1 ' é c o u l e -m e n t V o r t e x , t o u r b i l l o n V i s c o s i t ê d u F o u c a u l t C o i n Q u e l c o n q u e T r e u i l C o u p de v e n t S a b l e T r a n s p o r t d e s a b l e M a r i n , M a t e l o t M a t e l a s d e f a s c i n a g e s S a l i n i t é C o i n s a l ê S é d i m e n t s e n s u s p e n s i o n

(24)

2 0

(25)

2 1 T a b l e 3 F r e n c h w o r d s w i t h T r a n s l a t i o n s F r e n c h D u t c h G e n n a n A c c é l é r a t i o n d e c o r i o -l i s A c c è s A f f o u i U e m e n t A m o r t i s s e m e n t d e l a h o u l e A m o r t i s s e m e n t d e s v a g u e s A m p l i f i e r , s u r v o l t e r , r ë p é t e r , é l e v e r , r e n f o r c e r A n n u a i r e d e s m a r é e s A r c , c o u r b e A r g i 1 e A t t a q u e d e l a h o u l e C o r i o l i s A c c e l e r a t i o n A c c e s s S c o u r Wave d a m p i n g Ampl i f y ( t o ) T i d e t a b l e A r c C l a y Wave a t t a c k A t t e r r i s s e m e n t , l a i s , d é p o t . A c c r e t i o n ( = s i l t i n g u p ) a l l u v i o n , e n v a s e m e n t A u b e , p a l e t t e B a b o r d B a n c B a r r a g e B a r r e B a s s e M e r ( B . H . ) B a t a r d e a u B a t h y m é t r i e I m p e l l e r ( p u m p ) P o r t B a n k ( = f l a t ) Dam B a r Low W a t e r ( L . W . ) C o f f e r d a m B a t h y m e t r y C o r i o l i s v e r s n e l l i n g T o e g a n g O n t g r o n d i n g G o l f d e m p i n g V e r s t e r k e n G e t i j t a f e l D e e l v . e . k e g e l s n e d e i . h . b , c i r k e l b o o g K l e i G o l f a a n v a l A a n w a s , a a n s l i b b i n g V / a a i e r , S c h o e p e n r a d B a k b o o r d B a n k D a l a f s l u i t i n g B a n k ( e v e n w i j d i g a a n d e k u s t ) , d r e m p e l L a a g w a t e r ( L , W . ) K o f f e r d a m D i e p t e l i g g i n g C o r i o l 1 s - B e s c h l e u n i g u n g Z u t r i t t , Z u g a n g A u s s p i i l u n g , A u s w a s c h u n g W e l l e n d a m p f u n g V e r s t a r k e n G e z e i t e n t a f e l B o g e n , K r e i s b o g e n T o n W e l l e n a n g r i f f A n l a n d u n g , A n s c h v / e n r a u n g , A n h a g e r u n g , V e r s c h l i c k u n g P u m p e n f l ü g e l r a d B a c k b o r d P l a t , B a n k T a l s p e r r e B a r r e , S a n d b a n k N i e d e r i g v / a s s e r ( N . W . ) K a s t e n f a n g e d a m m T i e f e n m e s s u n g , T i e f s e e m e s s u n g , T i e f s e e l Q t u n a B o u e B o u é e B r i s e - l a m e B r i s e - l a m e e t e n r o c h e m e n t s B r i s e - m e r C a l e s è c h e C a n a l d ' ë v a c u a t i o n H u d B u o y B r e a k w a t e r R u b b l e m o u n d B r e a k w a t e r S e a w a l 1 D r y d o c k B y p a s s M o d d e r B o e i G o l f b r e k e r S t o r t s t e e n G o l f b r e k e r S t r a n d m u u r D r o o g d o k O m l o o p l e i d i n g S c h l a m m B o j e , B a r r e t o n n e W e l l e n b r e c h e r D e c k w e r k T r o c k e n d o c k U m g e h u n g s l e i t u n g C a r g o d e t r a n s p o r t en v r a c C a r g o p o r t e - c o n t a i n e r C a s s u r e C a v i t a t i o n B u l k c a r r i e r C o n t a i n e r s h i p F r a c t u r e C a v i t a t i o n B u l k c a r r i e r C o n t a i n e r s c h i p B r e u k , B r e u k v l a k C a v i t a t i e M a s s e n g u t s c h i f f B e h a l t e r s c h i f f B r u c h K a v i t a t i o n , H o h l r a u m b i l d u n g

(26)

F r e n c h Champs d e c o u r a n t s Champs d ' o n d e s C h e n a l C l a p o t i s , Onde s t a t i o n n a i r e C l i m a t d ' o n d e s C o i n C o i n s a l e C o n d i t i o n d e s 1 i m i t e s C o t e C ó t i e r , l i t t o r a l C o u c h e l i m i t e Coup d e v e n t C o u r a n t C o u r a n t C o u r a n t d e d e n s i t é C o u r a n t d e f l o t C o u r a n t d e m a r é e C o u r a n t o m è t r e C o u r b e d ' u n f l e u v e C r e t e d ' u n e l a m e D e b i t s o l i d e , c h a r r i a g e d e f o n d D é f e r l e m e n t D e j a u g e a g e D e l t a D é p o s e r ( s e ) , P r é c i p i t e r ( s e ) D e p r o f o n d i s s e m e n t D i f f r a c t i o n D i f f u s i o n D i g u e D i s t r i b u t i o n g r a n u l o m e t r i q u e D r a g u e , D r a g u e u r , F x c a v a t e u r E n g l i s h F l o w p a t t e r n Wave f i e l d C h a n n e l S t a n d i n g wave Wave c l i m a t e Wedge S a l t w a t e r w e d g e ( t o n g u e ) B o u n d a r y c o n d i t i o n C o a s t L i t t o r a l B o u n d a r y l a y e r , i n t e r f a c e G u s t C u r r e n t C u r r e n t D e n s i t y c u r r e n t F l o o d c u r r e n t T i d a l c u r r e n t C u r r e n t m e t e r R i v e r b e n d Wave c r e s t S e d i m e n t t r a n s p o r t , R e d l o a d t r a n s p o r t S u r f S q u a t D e l t a S e t t l e ( t o ) S h o a l D i f f r a c t i o n D i f f u s i o n D i k e G r a i n s i z e d i s t r i b u t i o n D r e d g e D u t c h S t r o o m b e e l d G o l f v e l d G e u l S t a a n d e g o l f , s t a t i o n n a i r e g o l f G o l f k l i m a a t W i g Z o u t t o n g R a n d v o o r w a a r d e K u s t L a n g s d e k u s t G r e n s l a a g , G r e n s v l a k W i n d s t o o t G a n g b a a r S t r o m i n g , S t r o o m s n e l h e i d D i c h t h e i d s s t r o m i n g V l o e d s t r o o m G e t i j s t r o o m S t r o o m s n e l h e i d s m e t e r R i v i e r b o c h t G o l f k a m S e d i m e n t - , B o d e m t r a n s p o r t B r a n d i n g ( v . e . g o l f ) S q u a t , V e r t r i m m i n g D e l t a B e z i n k e n , z i c h a f z e t t e n V e r o n d i e p i n g , O n d i e p t e D i f f r a c t i e D i f f u s i e D i j k K o r r e l g r o o t t e v e r d e l i n g B a g g e r w e r k t u i g German S t r ö m u n g s b i l d W e l l e n f e l d R i n n e S t e h e n d e W e l l e , S t a t i o n a r e W e l l e Wel l e n k l ima K e i l S a l z w a s s e r - z u n g e R a n d b e d i n g u n g K u s t e D e r K i l s t e e n t l a n g G r e n z s c h i c h t , U b e r g a n g s f l a c h e , G r e n z f l a c h e W i n d s t o s s K u r a n t , G a n g b a r S t r ö m u n g , S t r o m D i c h t e s t r o m F l u t s t r o m G e z e i t e n s t r o m S t r o m m e s s e r F l u s s k u r v e Wel l e n k a m m G e s c h i e b e f ü h r u n g B r a n d u n g F a h r t r i m m D e l t a ( A b ) s e t z e n ( s i c h ) , N i e d e r s c h l a g e n ( s i c h ) V e r u n t i e f u n g , U n t i e f e D i f f r a k t i o n D i f f u s i o n D e i c h e K o r n g r ö s s e n v e r t e i l u n g N a s s b a g g e r

(27)

23 F r e n c h D r a q u e a c u i l l è n e Eau d e r e f r o i d i s s e m e n t Eaux v a n n e s E c h e l l e de d r a g u e E c l u s e E c o u l e m e n t a p o t e n t i e l E c o u l e m e n t l a m i n a i r e E m b a r d e r E m b o u c h u r e d ' u n f l e u v e E n t r e e E p i s E r o s i o n É t a l e E x t r a i t , a b r é g é , r é s u m é F a l a i s e F e t c h F i l a n d r e s F i l t r e F l è c h e F l o t t a b i l i t é F o r c e d e l a M o u l e , F o r c e d e s V a g u e s E n g l i s h D i p p e r D r e d g e C o o l i n g w a t e r Sewage L a d d e r S l u i c e P o t e n t i a l F l o w L a m i n a r f l o w Yaw R i v e r m o u t h A c c e s s G r o i n ( = g r o y n e ) E r o s i o n S l a c k w a t e r A b s t r a c t C l i f f F e t c h F o u l i n g { = B a r n a c l e s ) F i l t e r S p i t B u o y a n c y Wave F o r c e D u t c h L e p e l b a g g e r w e r k t u i g K o e l w a t e r R i o o l i v a t e r L a d d e r ( w a a r l a n g s d e emmers i v o r d e n g e h a a l d ) S l u i s , u i t w a t e r i n g s s l u i s P o t e n t i a a l s t r o m i n g L a m i n a i r e s t r o m i n g G i e r e n R i v i e r m o n d i n g T o e g a n g S t r a n d h o o f d ( z e e ) , k r i b ( r i v i e r ) E r o s i e , u i t s c h u r i n g Dood ( s t i l ) w a t e r . K e n t e r i n g U i t t r e k s e l , v o o r l o p i g r a p -p o r t K l i f S t r i j k l e n g t e A a n g r o e i i n g , a a n z e t t i n g ( o p s c h e p e n ) F i l t e r S p i t , S t r a n d h a a k O p d r i j v e n d v e r m o g e n G o l f k r a c h t Gei'man L ö f f e l b a g g e r K U h l w a s s e r A b v / a s s e r B a g g e r l e i t e r S c h l e u s e P o t e n t i a l s t r ö m u n g L a m i n a r s t r ö m u n g G i e r e n F l u s s m U n d u n g Z u t r i t t , Z u g a n g S t r a n d b ü h n e E r o s i o n S t a u w a s s e r , T o t w a s s e r , S t i l l w a s A u s z u g S t e i l k u s t e W i n d w e g B o d e n a n m c h s F i l t e r S p i t z e A u f t r i e b , H u b k r a f t , S c h w e b e f a h i g k e i t W e l l e n k r a f t F r a n c h i s s e m e n t d e l a H o u l e , F r a n c h i s s e m e n t d e s V a g u e s Wave o v e r t o p p i n g G o l f o v e r s l a g W e l l e n ü b e r s c h l a g G r é e m e n t H a u t e H e r ( H . H . ) H e u r t , Choc H i s s e r H o u l e l i e T l o t A r t i f i c i e l I m m e r s i o n I m p u l s i o n I n e r t i e I n f u m e x e n c e R i g g i n g H i g h W a t e r ( H . W . ) I m p a c t H e a v e S w e l l I s l a n d A r t i f i c i a l I s l a n d S u b m e r g e n c e Momentum I n e r t i a S u r g e K i e z e l T a g e l a g e , T u i g , V l e e t H o o g w a t e r ( H . W . ) B o t s i n g , S t o o t , S l a g , S c h o k Dompen D e i n i n g E i l a n d K u n s t m a t i g E i l a n d O n d e r d o m p e l i n g I m p u l s T r a a g h e i d O p s t u w i n g K i e s e l T a k e l a g e , T a k e l u n g , B e t a k e l u n g H o c h W a s s e r ( H . W . ) S t o s s H e b e n DUnung I n s e l K ü n s t l i c h e I n s e l E i n t a u c h u n g I m p u l s , A n t r i e b T r a g h e i t W a n d e r w e l l e

(28)

F r e n c h I n t e r f a c e J e t J e t é e J u s a n t L a g u n e L a i s s e d ' e a u L a t i t u d e M a r é e M a r é e d e f e r l a n t e , M a s c a r e t M a r i n , M a t e l o t M a r n a g e M a t e l a s de f a s c i n a g e s M é a n d r e r M o l e M o n o l i t h e M o n t é e d e l a h o u l e . C o t e d ' a f f l e u r e m e n t d e s v a g u e s M o r t e eau M o r t e l N a v i g a t i o n O b l i q u e , I n c l i n é O c é a n o g r a p h i e O n d e d e m a r é e O n d e d e t e m p ê t e . C o u p e d e m e r Onde i n t e r n e P a r e - c h o c s O b l i q u e , I n c l i n é E n g l i s h I n t e r f a c e J e t J e t t y E b b L a g o o n W a t e r 1 i n e L a t i t u d e T i d e B o r e M a r i n e r T i d e ( t i d a l ) r a n g e F a s c i n e M a t t r e s s M e a n d e r i n g M o l e M o n o l i t h Wave r u n - u p N e a p t i d e D e a d l y N a v i g a t i o n O b i i q u e O c e a n o g r a p h y T i d a l Wave S t o r m s u r g e I n t e r n a l v/ave F e n d e r O b i i q u e P é n é t r a t i o n d ' e a u s a l é e S a l t i n t r u s i o n P e r i o d e d e S é j o u r d e r e t e n t i o n R e t e n t i o n T i m e Wave p e n e t r a t i o n P é n é t r a t i o n d e l a h o u l e P é t r o l i e r P e t r o l i e r P i e u d / a n c r a g e P l a g e P l a g e d ' e s t r a n P l a t e a u c o n t i n e n t a l P o i n t e , Cap P o l l u t i o n D i l t a n k e r T a n k e r S p u d B e a c h B e a c h f a c e . F o r e - s h o r e C o n t i n e n t a l s h e l f C a p e , H e a d l a n d P o l l u t i o n D u t c h G r e n s v l a k S t r a a l A a n l e g s t e i g e r Eb L a g u n e W a t e r l i j n B r e e d t e ( G e o g r a f i s c h , a s t r o n o m i s c h ) G e t i j V l o e d b r a n d i n g Z e e m a n , M a t r o o s G e t i j v e r s c h i l Z i n k s t u k v a n r i j s h o u t M e a n d e r e n H a v e n h o o f d M o n o l i e t G o l f o p l o o p D o o d t i j D o d e l i j k N a v i g a t i e , R o u t e b e p a l i n g S c h u i n , s c h e e f , h e l l e n d O c e a n o g r a f i e G e t i j g o l f S t o r m v l o e d I n t e r n e g o l f F e n d e r , W r i j f h o u t , S c h u t -p l a n k S c h u i n , s c h e e f , h e l l e n d B i n n e n d r i n g e n v a n z o u t V e r b l i j f t i j d G o l f d o o r d r i n g i n g O l i e t a n k e r T a n k e r A n k e r p a a l S t r a n d " N a t " s t r a n d C o n t i n e n t a l e p l a t P u n t , L a n d h o o f d , Kop V e r o n t r e i n i g i n g G e r m a n G r e n z s c h i c h t S t r a h l Hafendamm E b b e L a g u n e W a s s e r l i n i e B r e i t e ( G e o g r a f i s c h ) , B r e i t e n g r a d T i d e , G e z e i t F l u t b r a n d u n g M a t r o s e T i d e h u b F a s c h i n e n p a k w e r k M a a n d e r n M o l e M o n o l i t h W e l l e n a u f l a u f N i p p t i d e T ö d l i c h , l e t a l N a v i g a t i o n , S c h i f f f a h r t s k u n d e U b e r h a n g e n d , G e n e i g t . O z e a n o g r a f i e G e z e i t w e l l e S t u r m f l u t I n t e r n e Wel l e F e n d e r , P r e l l p f a h l O b e r h a n g e n d , G e n e i g t E i n d r i n g e n v o n S a l z R e t e n t i o n z e i t W e l l e n d u r e h d r i n g u n g 0 1 T a n k e r T a n k e r S t r a n d " N a s s " S t r a n d F e s t l a n d s o c k e l , S c h e l f V o r g e b i r g e , Kap V e r u n r e i n i g u n g

(29)

F r e n c h P o l y n o m e P o n t P o r t P o r t e t l o u r d P o u p e P r e d i c t i o n d e l a h o u l e P r e s q u ' i l e P r o p u l s e r P r o t e c t i o n d e s c ó t e s P r o t e c t i o n d e s p l a g e s P r o t e c t i o n d u f o n d P r o u e Q u e l c o n q u e R a d i e r i n c l i n ê R e f l e c t i o n R é f r a c t i o n R e g i e R e m o l e R e m o r q u e u r R e s i s t a n c e a l ' é c o u l e m e n t r e t e n i r R i d e R i d e a u d e p a l p l a n c h e s R i d e g é a n t e " R i p C o u r a n t " R o c h e r R o u l e r ( R o u l i s ) R u g o s i t ë T a n g u e r ( T a n g a g e ) T h é o r i e d e s o n d e s S a b l e S a l i n i t é S e d i m e n t a t i o n E n g l i s h P o l y n o m i a l B r i d g e ( s h i p ) P o r t D e a d W e i g h t T o n n a g e S t e r n Wave p r e d i c t i o n P e n i n s u l a P r o p e l ( t o ) C o a s t a l P r o t e c t i o n B e a c h P r o t e c t i o n B o t t o m P r o t e c t i o n Bow Random C h u t e R e f l e c t i o n R e f r a c t i o n R u l e o f t h u m b E d d y T u g b o a t D r a g ( o f s u b m e r g e d b o d i e s ) R e t a i n ( t o ) R i p p l e S h e e t P i l i n g M e g a r i p p l e R i p C u r r e n t R o c k R o l l ( t o ) R o u g h n e s s P i t c h ( t o ) Wave t h e o r y S a n d S a l i n i t y S e d i m e n t a t i o n 25 D u t c h V e e l t e r m B r u g H a v e n L a a d v e r m o g e n A c h t e r s t e v e n G o l f v o o r s p e l l i n g S c h i e r e i l a n d , L a n d t o n g V o o r t s t u w e n , V o o r t d r i j v e n V o o r t b e w e g e n K u s t v e r d e d i g i n g S t r a n d v e r d e d i g i n g B o d e m b e s c h e r m i ng B o e g , V o o r s t e v e n W i l l e k e u r i g , O n v o o r s p e l -b a a r S t e i l e a f v o e r g o o t T e r u g k a a t s i n g R e f r a c t i e V u i s t r e g e l H e e r S l e e p b o o t W e e r s t a n d ( v a n o m s t r o o m d e 1 i c h a / i t e n ) K e r e n , b e h o u d e n R i b b e l Damwand M e g a r i b b e l M u i s t r o o m R o t s R o l l e n , S l i n g e r e n R u w h e i d S t a m p e n G o l f t h e o r i e Z a n d Z o u t g e h a l t e S e d i m e n t a t i e , a f z e t t i n g G e r m a n P o l y n o m , v i e l g l i e d r i g e G r o s s e B r ü c k e H a f e n L a a d v e r m o g e n Heek W e l l e n v o r a u s s a g e H a l b i n s e l A n t r e l b e n K ü s t e n s c h u t z S t r a n d s c h u t z B o d e n s c h u t z Bug B e l i e b i g A b s c h ü s s i g e R i n n e R e f l e k t i o n R e f r a k t i o n F a u s t r e g e l W a l z e , W i r b e l S c h l e p p s c h i f f W i d e r s t a n d ( v o n u m s t r ö m t e K ö r p e r ) S t a u e n ( v o n W a s s e r ) , b e h a l t e n R i p p e l S p u n d w a n d M e g a r i p p e l R ü c k s t r o m F e l s e n R o l l e n , S c h l i n g e r n R a u h i g k e i t S t a m p t e n W e l l e n t h e o r i e S a n d S a l z g e h a l t A b l a g e r u n g

(30)

Gei'inan D e c k w e r k D e i c h e D e l t a D i c h t e s t r o m D i f f r a k t i o n D i f f u s i o n DUnung E b b e E i n d r i n g e n v o n S a l z E i n t a u c h u n g E r o s i o n F a h r t r i m m F a l I g e s c h w i n d i g k e i t F a s c h i n e n p a k w e r k F a u s t r e g e l F e l s e n F e n d e r , P r e l l p f a h l F e s t l a n d s o c k e l , S c h e l f F i l t e r F l u s s k u r v e F l u s s m U n d u n g F l u t b r a n d u n g F l u t s t r o m F ö r d e r u n g v o n S a n d F o r t p f l a n z u n g s g e s c h w i n d i g -k e i t G e s c h i e b e f ü h r u n g G e z e i t e n s t r o m G e z e i t e n t a f e l G e z e i t w e l l e G i e r e n G r e n z s c h i c h t , U b e r g a n g s -f l i i c h e , G r e n z -f l a c h e E n g l i s h S e a w a l 1 D i k e D e l t a D e n s i t y c u r r e n t D i f f r a c t i o n D i f f u s i o n S w e l l Ebb S a l t i n t r u s i o n S u b m e r g e n c e E r o s i o n S q u a t F a l l v e l o c i t y F a s c i n e m a t t r e s s R u l e o f t h u m b R o c k F e n d e r C o n t i n e n t a l s h e l f F i l t e r R i v e r b e n d R i v e r m o u t h B o r e F l o o d c u r r e n t S a n d t r a n s p o r t C e l e r i t y S e d i m e n t t r a n s p o r t , b e d -l o a d t r a n s p o r t T i d a l c u r r e n t T i d e t a b l e T i d a l w a v e Yaw B o u n d a r y l a y e r , i n t e r -f a c e D u t c h S t r a n d m u u r D i j k D e l t a D i c h t h e i d s s t r o m i n g D i f f r a c t i e D i f f u s i e D e i n i n g Eb B i n n e n d r i n g e n v a n z o u t O n d e r d o m p e l i n g E r o s i e , u i t s c h u r i n g S q u a t , v e r t r i m m i n g V a l s n e l h e i d Z i n k s t u k v a n r i j s h o u t V u i s t r e g e l R o t s F e n d e r , w r i j f h o u t , s c h u t -p l a n k C o n t i n e n t a l e p l a t F i l t e r R i v i e r b o c h t R i v i e r m o n d i n g V l o e d b r a n d i n g V l o e d s t r o o m Z a n d t r a n s p o r t V o o r t p l a n t i n g s s n e l h e i d S e d i m e n t - , b o d e m t r a n s p o r t G e t i j s t r o o m G e t i j t a f e l G e t i j g o l f G i e r e n G r e n s l a a g , g r e n s v l a k F r e n c h B r i s e - m e r D i g u e D e l t a C o u r a n t d e d e n s i t é D i f f r a c t i o n D i f f u s i o n H o u l e J u s a n t P é n é t r a t i o n d ' e a u s a l é e I m m e r s i o n E r o s i o n D e j a u g e a g e V i t e s s e d e c h u t e M a t e l a s d e f a s c i n a g e s R e g i e R o c h e r P a r e - c h o c s P l a t e a u c o n t i n e n t a l F i l t r e C o u r b e d ' u n f l e u v e E m b o u c h u r e d ' u n f l e u v e M a r é e d e f e r l a n t e , m a s c a -r e t C o u r a n t d e f l o t T r a n s p o r t d e s a b l e V i t e s s e d e p r o p a g a t i o n D e b i t s o l i d e , c h a r r i a g e d e f o n d C o u r a n t d e m a r é e A n n u a i r e d e s m a r é e s Onde d e m a r é e E m b a r d e r C o u c h e 1 i m i t e I n t e r f a c e

Cytaty

Powiązane dokumenty

This discussion includes: shovels, draglines, bucket wheel excavators, surface miners, front end loaders, scrapers, dozers, trucks, conveyors and crushing-units.. Reports on

Fig.4: Difference in rainfall spatial resolution: maximum intensity pixel distribution (left) and total volume of the storm (right).. Red triangles show the pixel selection for

"Stosunek ruchu do materii w ujęciu klasycznej filozofii

Nowa sytuacja powstała jednak w momencie opublikowania uchwały 7 Sędziów Sądu Najw yższego z dnia 8.XI.1956 r.13 W uchwale tej reprezentowana jest teza, że

Praw o karne gospodarcze pow inno być w zasadzie oparte na ogólnych regułach prawa karnego.. Jednakże tego ro­ d zaju gen eralizow an ie jest

Do pierwszej kategorii nale- żą, oparte na wcześniejszych wzorach, wizerunki Wazów – Zygmunta III, Jana Kazimierza, Gustawa Adolfa, Wittelsbachów – Fryderyka I, Karola XII oraz

рисунок 3: Форма обращения со стороны студентов вне аудитории по Ио рисунок 4: обращение к другому преподавателю по Ио в присутствии

Obok ideału grającego Orfeusza, który wzrusza nie tylko ludzi, ale i świat przyrody (ożywiony i nieożywiony), pojawia się w utworach Okudżawy pasikonik, który