• Nie Znaleziono Wyników

Oddziaływanie środków syntetycznych i odpadowych z przemysłu na agregację gleby i jej wodoodporność

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Oddziaływanie środków syntetycznych i odpadowych z przemysłu na agregację gleby i jej wodoodporność"

Copied!
10
0
0

Pełen tekst

(1)

IG N A C Y D E C H N IK , R Y S Z A R D D Ę B IC K I

O D D Z IA Ł Y W A N IE Ś R O D K Ó W S Y N T E T Y C Z N Y C H I O D P A D O W Y C H Z P R Z E M Y S Ł U N A A G R E G A C JĘ G L E B Y I JEJ W O D O O D PO RNO ŚĆ

Zakład A g r o fiz y k i P olsk iej A k ad em ii Nauk w Lu b lin ie

Poszukiwanie nowych efektyw n ych sposobów poprawy właściwości fizycznych i fizykochem icznych gleb budzi ostatnio ponownie zaintere­ sowanie w w ielu krajach z trzech co najmniej powodów:

— poznane środki syntetyczne nie dają jeszcze w pełni spodziewa­ nych wyników,

— środki syntetyczne stanowią szybką metodę przeciwdziałania nie­ korzystnym procesom, takim jak erozja wodna i powietrzna, spływ po­ wierzchniowy, zaskorupianie itp.,

— istnieje możliwość wykorzystania poznanych środków chemicz­ nych do takiego przygotowania w ielu produktów odpadowych z prze­ mysłu i rolnictwa, aby m ogły one być wykorzystane rolniczo, co wiąże się także z ochroną środowiska [1, 4, 5, 9].

Na podstawie wielu pozytyw nych badań sądzono, że n ajefek tyw n iej­ szym sposobem poprawy gleb i wzrostu plonów roślin będzie w prow a­ dzanie do gleby syntetycznych środków, których działanie zbliżone jest do zachowania się polisacharydów i innych naturalnych lepiszczy w y ­ stępujących w środowisku glebowym . Niestety, mimo przebadania dużej ilości związków typu wysokocząsteczkowych polim erów liniowych, emul­ sji bitumicznych i innych substancji pienistych, żyw ic m ocznikowo-for- maldehydowych, substancji powierzchniowo-czynnych i wykazaniu ich dodatniego oddziaływania na strukturę gleby i właściwości fizykoch e­ miczne oraz plonowanie roślin, nie znaleziono dotychczas środka, którego zastosowanie byłoby ekonomicznie opłacalne w produkcji rolniczej. Zna­ lazły one jednak szerokie zastosowanie w walce z erozją, do stabilizacji brzegów rzek, kanałów i poboczy nowych arterii kom unikacyjnych oraz w uprawie niektórych roślin w arzyw nych [2, 3, 4].

Optymalne dawki poznanych środków syntetycznych wynoszą od 0,2 do 1% w stosunku do masy gleby, w zależności od typu środków i celu zabiegu. Są to więc znaczne ilości tych substancji i dlatego ostatnio powstała nowa koncepcja w ykorzystyw ania najlepszych środków synte­

(2)

tycznych do utylizacji odpadów z przemysłu i rolnictwa i wprowadza­ nia tak powstałych preparatów do gleby w celu poprawy niektórych je j właściwości. P rzy u tylizacji odpadów dawki stosowanych środków syn­ tetycznych ulegają znacznemu obniżeniu. Badania takie podjęto także w Zakładzie A g ro fizy k i Polskiej Akadem ii Nauk w Lublinie, których częścią są w yniki przedstawione w tej pracy.

Celem badań było określenie zmian zachodzących w glebie płow ej w ytw orzonej z lessu pod w pływ em kilku wybranych środków synte­ tycznych i odpadowych i ich w pływ u na wschody i plon fasoli szpara7 gowej.

M E T O D Y K A B A D A Ń

Badania polowe przeprowadzono w roku 1978 na glebie płow ej w y ­ tw orzonej z lessu (tab. 1), której właściwości fizyczne ulegają w sezonie w egetacyjnym pogorszeniu, szczególnie z powodu zaskorupienia i erozji wodnej. Do badań wybrano następujące środki:

— rokrysol WF-2, tj. wysokocząsteczkowy polim er lin iow y o cięża­ rze cząsteczkowym około 1 ООО 000, o charakterze obojętnym, h ydrofi- low y, który produkowany jest przez Nadodrzańskie Zakłady Przem ysłu Chemicznego „R ok ita” ,

— odpady po flotacji siarki w postaci szlamu,

— odpady po flotacji siarki sflokulowane rokrysolem W F-2 [6],

Г a b o 1 a 1

N iek tó re w ła ś c iw o ś c i g le b y płow ej /Sław inek/ oraz dawki badanych środków syntetycznych i odpadowych Some p r o p e r t ie s o f s o i l le s s iv e ' /S ław inek / and doses o f s o i l c o n d itio n e rs and w astes prod ucts under study

W ła śc iw o ś ci g le b y p ło w e j.

P r o p e r t ie s o f s o i l le s e i v e KombinacjeTreatments ła w k i w p r z e lic z e n i u n.j 1 ha Dose-; per 1 h e cta re S kład mechaniczny /%/, mm

M ech anical com position

1 - 0 , 1 4 0,1 - 0,05 10 0,05 - 0,02 46 0,02 - 0,005 21 0,005 - 0,002 5 < 0 ,0 0 2 14 P y ł i l a s t y - C layey s i l t P ró ch n ica - Humus, % 1,37 P ow ierzch n ia w ła ś c iw a , S p e c i f i c su rfa c e a r e a ; m2/g 30,58 pH w 1 N KC1 5,8 pH in P2° 5 , mg/100 g 14,0 KgO, mg/100 g 17t0 MgO, mg/100 g 2 ,3 K on trola C o n t ro l r o k r y s o l WF-2 - R ok rysol NY-2 Odpady po f l o t a c j i s i a r k i Sulphur post f l o t a t i o n wasten Odpady po f l o t a c j i s i a r k i + r o ­ k r y s o l

S ulphur post f l o t a t i o n w astes + + R o k ry so l Gnojowica - L iq u id manure Gnojow ica + r o k r y s o l L iq u id manure + R ok rysol P ie r z e z d ro b iu preparowane mocznikiem P o u ltr y fe a t h e r s t re a t e d w ith u rea 0 4 kg 3 t 3 t 4 9 kg 4500 1 4500 1 4- 9 kg 100 kg

(3)

— gnojowicę,

— gnojowicę, której części stałe zagregowano rokrysolem W F-2 oraz — pierze z drobiu, których strukturę keratynową zniszczono przez dodatek mocznika [11]. Środki te wprowadzono do powierzchniowej w ar­ stw y gleby według dawek podanych w tab. 1.

Jako roślinę wskaźnikową wybrano fasolę szparagową odmiany Złota Saxa — niska, która jest w rażliw a na zaskorupianie i niekorzystne zm iany właściwości fizycznych w okresie sezonu wegetacyjnego. W trzech terminach: czerwiec — I, sierpień — II i październik — III, po­ bierano do analiz laboratoryjnych próbki glebowe z mikropoletek o pow. 8 m2 z w arstw y ornej 0-20 cm. Badano następujące właściwości gleby:

— skład agregatow y gleby w stanie powietrznie suchym przy użyciu zestawu sit o średnicy oczek 7, 5, 3, 1, 0,5 i 0,25 mm,

— wodoodporność agregatów każdej frak cji oddzielnie według zmo­ dyfikow anej m etody Bakszejewa,

— po uzyskaniu danych co do składu agregatywnego oraz wodood- porności wyliczano wskaźniki struktury: L W A s — liczbow y wskaźnik agregacji na sucho, L W A m — liczbow y wskaźnik agregacji na mokro oraz W W — wskaźnik wodoodporności według D o b r z a ń s k i e g o i in. [8],

— współczynnik pęknięcia, który charakteryzuje podatność gleby na zaskorupianie według m etody opisanej przez D e c h n i k a i in. [7],

— rejestrowano także wschody oraz plony fasoli (tab. 2, rys. 1 i 2).

O M Ó W IE N IE W Y N IK Ó W B A D A Ń

S k ł a d a g r e g a t o w y . P o wprowadzeniu badanych środków do gleb y nastąpiła poprawa je j stanu agregatowego. Stwierdzono znaczny wzrost zawartości agregatów frak cji o średnicy 3*-l mm, a więc tej frak cji agregatów, która przez wielu uważana jest za szczególnie cenną z rolniczego punktu widzenia, gdyż decyduje o w ytw orzeniu się k orzy­ stnych stosunków wodno-powietrznych w glebie [10].

N a jw ięk szy w p ływ na agregację w y w a rły odpady po flotacji siarki oraz gnojowica (rys. 1 A ). Efekt ten obserwowano także w dalszych dwóch terminach badań (rys. 1 В i 1 C). W p ły w pozostałych środków na agregację gleby był nieistotny w porównaniu z kontrolą. Jest to oczywiste, gdyż ilości np. wprowadzonego rokrysolu W F-2 w ynosiły 1 g/m2 gleby, gdy tymczasem optymalna dawka tego środka, jak w y ­ nika z literatury, wynosi 2 g/m2 gleby [2, 3, 9]. W prowadzenie do gleby niższej od optymalnej dawki polimeru wynikało z konieczności porów­ nania je j z najbardziej efektyw ną ilością polimeru używaną do floku- lacji odpadów po flotacji siarki oraz gnojowicy.

N ajw iększy udział procentowy w pierw szym terminie badań w skła­ dzie agregatowym m iały frakcje 3-1 i 1-0,5 mm, w sierpniu wystąpił

(4)

Zm iany w składzie agregatow ym gleb y płow ej w badanych term inach w poszcze­ gólnych kom binacjach

A — c z e r w ie c , В — s ie rp ie ń , С — p a ź d z ie r n ik , К — k o n tro la , R — r o k r y s o l W F -2 , O — o p a d y p o f l o t a c j i s ia rk i, K + O — r o k r y s o l + o p a d y po f l o r a c j i s ia rk i, G — g n o jo w ic a , G + R — g n o jo ­

w ic a + r o k r y s o l, P + M — p ie r z e p r e p a r o w a n e m o c z n ik ie m

Changes in the aggregate com position o f soil lessivé in the periods studied, in particular treatm ents

A — J u n e, В — A u g u st, C — O c to b e r, К — c o n tro l, R — R o k r y s o l W F-2, О — su lp h u r p o s t - flo t a ­ t io n w a s te s, R -f- О — R o k r y s o l W F -2 + S u lp h u r p o s t - flo t a t io n w a s te s, - f G — liq iu d m a n u re ,

G R — liq u id m a n u re + R o k r y s o l W F -2 , P + M — u r e a - t r e a te d fe a t h e rs

wzrost zawartości frak cji > 7 mm. Podobne tendencje w ystąpiły w paź­ dzierniku, przy czym zawartości agregatów frak cji o większej średnicy b yły wyższe niż frak cji agregatów mniejszych (rys. 1). N ależy stw ier­ dzić, że większy w p ływ na skład agregatow y w y w iera ły warunki k li­ matyczne niż działanie środków syntetycznych i odpadowych. S tw ier­

(5)

dzono na przykład wzrost zawartości agregatów frak cji o średnicy ponad Д mm, lecz był on w yższy na poletku kontrolnym, a nie na poletkach traktowanych badanymi środkami. W yn iki te potwierdzają także w ar­ tości liczbowego wskaźnika agregacji na sucho, którego większe w ar­ tości odzwierciedlają korzystniejszy stan agregatow y gleb w pierwszym terminie badań w kombinacjach z odpadami po flotacji siarki i gnojo­ wicą, w drugim w kombinacjach z rokrysolem i gnojowicą. Oznacza to, że już niewielka dawka rokrysolu zwiększa trwałość agregatów o w ięk ­ szej średnicy.

W o d o o d p o r n o ś ć a g r e g a t ó w . W ybrane środki różnie oddzia­ ły w a ły na wodotrwałość agregatów glebow ych (rys. 2). Analizując w o

-Rys. 2. Zmiany wodoodporności agregatów glebowych w badanych terminach) w poszczególnych kombinacjach

o b ja ś n ie n ia ja k w ry s. 1

W ater-stability changes of soil aggregates in the periods studied, in particular treatments

(6)

doodporność agregatów poszczególnych frak cji stwierdzono, że w I ter­ minie badań najskuteczniej działał rokrysol na agregaty o średnicy 3-1 mm, odpady po flotacji siarki na frakcję agregatów o średnicy > 7 mm, a pierze preparowane mocznikiem — na frakcje o średnicy 7-5 mm (rys. 2 A ). W sierpniu ujawniło się w yraźnie korzystne działa­ nie prawie wszystkich badanych środków na trwałość agregatów (rys. 2 B); szczególnie dotyczy to rokrysolu, rokrysolu z odpadami po flo ­ tacji siarki, gn ojow icy oraz pierza z dodatkiem mocznika, ale tylko dla niektórych frak cji agregatów. W październiku, a więc po zbiorze fasoli, jedyne działanie dodatnie na trwałość gruzełków stwierdzono w kom bi­ nacji z gnojowicą płynną — nie agregowaną. W pozostałych przypad­ kach wodotrwałość agregatów wszystkich frak cji zbliżona była do trw a­ łości agregatów z poletka kontrolnego. Nieco inny pogląd na wodood­ porność struktury uzyskano po wyliczeniu wskaźników wodoodporności, które opisują trwałość gleby kompleksowo. Z wartości L W A m i W W (tab. 2) wynika, że pod koniec sezonu wegetacyjnego tylko gnojowica oddziaływała jeszcze korzystnie na wodoodporność gruzełków w porów­ naniu z kontrolą (W W dla kontroli — 0,63, dla kombinacji z gnojowicą — 0,72). Jednak w okresie sezonu, w czasie wzrostu i rozw oju fasoli trwałość gleby była znacznie lepsza na poletkach traktowanych odpa- daüni po flotacji siarki z dodatkiem rokrysolu i pierza z mocznikiem w terminie I oraz w terminie II na poletkach wszystkich kombinacji, z w yjątkiem czystych odpadów po flotacji siarki w postaci szlamu. Stwierdzić więc należy, że mimo krótkiego okresu korzystnego oddzia­ ływania badanych preparatów na trwałość struktury gleby lessowej było ono w okresie intensywnego wzrostu i rozw oju fasoli tak istotne, że znalazło potwierdzenie we wschodach i plonach tej rośliny (tab. 2).

W s c h o d y i p l o n f a s o l i s z p a r a g o w e j . Uzyskane w yniki badań dowodzą, że właściwości fizyczne istotnie w p ływ ają na rozw ój i plonowanie fasoli (tab. 2). Na poletkach traktowanych badanymi środ­ kami W schody fasoli b yły bardziej wyrównane i procentowo wyższe o 20 do 80% w stosunku do poletka kontrolnego, z w yjątkiem kombinacji z pierzem, gdzie jednak obniżenie wschodów spowodowane było nisz­ czącym działaniem kretowisk. Rów nież plon był większy o 25 do 81% nawet na poletkach, gdzie wschody b yły obniżone z powodu kretowisk. N ajw iększy plon uzyskano w kombinacji z rokrysolem WF-2. Można w ięc powiedzieć, że wprowadzone środki w y w a rły korzystny w p ływ na właściwości fizyczne, a w tym także na zmniejszenie zaskorupienia, co w yraziło się w lepszych wschodach i plonach fasoli. Wartości współ­ czynnika pęknięcia potwierdzają, że czas działania badanych środków syntetycznych i odpadowych na glebę był stosunkowo krótki, ale w y ­ starczający do zapewnienia roślinie korzystnych warunków wzrostu i plo­ nowania. W artości współczynnika pęknięcia nie różniły się zarówno z kontrolą, jak i m iędzy poszczególnymi kombinacjami.

(7)

W a rto ś c i bred nie w yliczon ych wskaźników огаг wschody i p lo n f a s o l i szparagow ej Mean v a lu e s o f c a lo u la t e d In d i c e s a s w e l l as s p ro u t in g and y i e l d s o f asp a ra gu s beans

Wskaźniki In d ic e s LWAs LWAm WW W spółczynnik p ę k n ię c ia Modulus o f ru p tu re G/cm2 Wschody szt/8 m2 S p ro u tin g , p la n t s per 8 m2 P lon Y i e l d q/ha Terminy D ates I I I I I I I I I H I I I I I I I Kombinacje Treatments K o n tro la C o n tro l 490,8 395,6 351,3 180,9 165,2 2 21,3 0 ,3 7 0,41 0 ,6 3 596,1 86 17,1 R o k ry s o l WP-2 R o k ry s o l WP-2 426,8 445,0 358,0 159,3 241,7 186,4 0 ,3 7 0,54 0,5 2 590,0 115 31,0 Odpady po f l o t a c j i s i a r k i Sulphur post f l o t a t i o n w astes 533,0 371,3 296,9 365,2 146,8 1 6 1 ,6 0 ,6 9 0,39 0,5 4 583,0 103 25,6 Odpady po f l o t a c j i + r o k r y s o l S ulphur post f l o t a t i o n w astes + R ok rysol 463,6 370,0 413,1 177,4 315,0 175,7 0 ,3 8 0,85 0 ,4 2 593,4 152 23,1 Gnojowica L iq u id manure 631,4 515,5 372,8 203,1 379,7 271,5 0,3 2 0 ,72 0,72 594,7 125 2 3,5 G nojowica + ro k r y s o l L iq u id manure + Rokry­ s o l 451,2 290,0 390,1 141,4 194,6 169,9 0,31 0 ,67 0 ,4 3 591,6 128 2 5,5 P ie r z e + mocznik F e ath e rs + u rea 455,8 361,9 338,8 196,7 236,7 197,4 0,46 0 ,6 5 0,51 591,4 77 21,3

LWAs - liczbo w y wskaźnik a g r e g a c j i na sucho - num erical in d e x o f a g g r e g a t io n a f t e r d ry s ie v in g LWAm - liczbo w y w skaźnik a g r e g a c j i na mokro - n u m erical in d e x o f a g g r e g a t io n a f t e r wet s ie v in g WW - wskaźnik wodoodporności - w a te r s t a b i l i t y in d ex

I - czerw iec - June, I I - s i e r p ie ń - A u gust, I I I - p a ź d z ie r n ik - Ootober

T e c h n o lo g ia g le b y

(8)

P O D S U M O W A N IE

. Uzyskane w yniki wskazują, że badane środki syntetyczne i odpado­ we w różnym stopniu oddziałują korzystnie na właściwości fizyczne gleby i rozw ój fasoli. Poprawiają one wodoodporność agregatów gle­

bowych, zmniejszają zaskorupienie powierzchniowe gleby, przez co w p ły­ w ają korzystnie na wschody i plonowanie fasoli. Spośród badanych środ­ ków szczególnie korzystne w stosowaniu okazały się odpady po flotacji siarki i gnojowiska flokulowana rokrysolem W F-2 oraz pierze preparo­ wane mocznikiem. W ykorzystanie omawianych środków odpadowych z przemysłu do polepszania żyzności gleby może być też bardzo k orzy­ stne ze względu na rozładowywanie składowisk odpadów zanieczyszcza­ jących środowisko. W ym aga jednak potwierdzenia w dalszych bada­ niach, że środki te korzystnie oddziałują na właściwości chemiczne i bio­ logiczne gleb.

L IT E R A T U R A

[1] De B o o d t M.: Use o f soil conditioners around the w orld. Proc. Int. Symp. ’’Soil Conditioners” , Las Vegas 1973, SSSA Spec. Publ. 7, 1975, 1-12.

[2] De B o o d t M.: Proc. Int. Symp. "S o il C onditioning” , Ghent 1972, Med. Fac. Landbouw w . R ijksuniv, Ghent, 37, 1972, 3, 897-1165.

[3] De B o o d t M.: Proc. Int. Symp. ’’Soil C onditioning” , Ghent 1976, Med. Fac. Landbouw w . Rijksuniv, Ghent, 41, 1976, 1, 1-563. , i[4] D e c h n i k I., D ę b i c k i R.: W yk orzystyw an ie syntetycznych środków do

ulepszania gleb. Probl. A g ro f. 23, 1977, 1-201.

[5] D e c h n i k I., D ę b i c k i R.: The possibilities of the use of post flotation waste products fo r im provin g some soil properties and plant yields. Proc. Int. Symp. ’’S oil F e rtility Im provem ent and C lay M in erals” , Prague 1978, 50-58.

[6] D e c h n i k I., S z c z y p a J., D ę b i c k i R., S o k o ł o w s k a Z.: The influence of conditioners on some properties of soils and th eir use fo r im provin g some fertilizers. Proc. 8th Int. F ertilizer Cong., M oskw a 1976, III.

;[7] D e c h n i k I., D ę b i c k i R.: Th e influence o f moisture, tem perature, and drying tim e on the form ation o f soil crust. Zesz. probl. Post. Nauk rol. 220, 1979, I [w druku].

[8] D o b r z a ń s k i В., W a l c z a k R., W i t k o w s k a В.: S oil-aggregation and w ater-stab ility index. Pol. J. Soil Sei. 8, 1975, 1, 3-8.

[9] K u l i m a n n A .: Synthetische Bodenverbesserungsm ittel. Veb. Dtsch. Lan d - wirstsch. B erlin 1972, 1-132.

[10] W a l c z a k R., W i t k o w s k a В.: M etody badania i opisywania a gregacji gleby. Probl. A g ro f. 19, 1975, 1-75.

[11] W o l s k i T., D e c h n i k I., G l i ń s k i J.: Sposób otrzym yw ania w olno dzia­ łających naw ozów organiczno-m ineralnych. Patent N r P-207880, B iuletyn U. P. P R L nr 10/79.

(9)

И. Д Е Х Н И К , Р. Д Е М Б И Ц К И ВО ЗД Е Й С ТВ И Е С И Н Т Е Т И Ч Е С К И Х В Е Щ Е С ТВ И П Р О М Ы Ш Л Е Н Н Ы Х О Т Х О Д О В Н А А Г Р Е Г И Р О В А Н И Е П О Ч В Ы И ЕЁ В О Д О П Р О Ч Н О С Т Ь Агроф изический Институт П ольской академии наук в Л ю бли не Р е з ю м е На лессивированной почве образованной из лёсса применяли: Рок р ы соль ВФ -2, полиакрилоамид — вы соком олекулярны й линейны й полимер; поф лота- ционные серные отходы в сыром виде; отходы ф локулирован ны е названным полимером; навозную ж и ж у в сыром виде и ф локулированную полимером; перья обработанные мочевиной. П олучен ны е результаты показывают, что испытанные вещества сказываются полож ительно, хотя не в одинаковой сте­ пени, на ф изических свойствах почвы и на развитии фасоли. Они улучш аю т водопрочность почвенны х агрегатов, способствуют понижению образования ком­ пактной корки на поверхности почвы, благадаря чему полож и тельн о влияю т на всходы и урож ай фасоли. Среди испытанных веществ особо п о л о ж и т ель­ ным влиянием отли чали сь пофлотационыые серные отходы и навозная ж иж а ф локулированная полимером Рокры соль, а такж е перья обработанные мочеви­ ной. И спользование обсуж даемых промы ш ленны х отходов для улучш ени я плодородия почвы может представлять интерес и с точки зрения разгрузки складов с отходами загрязняющими среду. П олож и тельн ое действие назван­ ны х веществ на химические и биологические свойства почв требует однако подтверждения в дальнейш их исследованиях. I. D E C H N IK , R. D Ę B IC K I E F F E C T OF S O IL C O N D IT IO N S A N D IN D U S T R IA L W A S T E S O N T H E A G G R E G A T IO N A N D W A T E R — S T A B I L I T Y OF S O IL v

Institute of A grophysics in Lu blin Polish A cad em y of Sciences

S u m m a r y

On soil lessivé developed fro m loess the fo llo w in g m aterials w ere applied: R okrysol W F-2 — h ighly-m olecular linear polyacrylam ide polym er, sulphur post- -flotation wastes in ra w state and flocculated w ith R okrysol, liquid manure in raw state and flocculated w ith R okrysol as w e ll as feathers treated w ith urea. The results obtained prove thąt the synjthetic substances and waste products exert a d ifferen t favou rable e ffect on physical properties of soil and the grow th o f asparagus beans. T h ey increase the w a ter-stab ility of soil aggregates, what affects favou ra b ly the sprouting and yields of beans. P articu larly advantageous among the m aterials tested proved to be sulphur post-flotation wastes, liquid manure flocculated w ith R okrysol and urea-treated feathers. The application of the above industrial wastes fo r the soil fe r tility im provem ent can also be o f

(10)

advantage in liquidation of dumps o f wastes polluting the environm ent. H ow ever, the presumption that the above m aterials would a ffect fa vou ra b ly chem ical and biological properties of soils w ill requ ire v erifica tio n in fu rther investigations.

Prof. dr hab. lunacy Dec hnik Zakład A gr ofi zyk i P A N

Cytaty

Powiązane dokumenty

Die differentia specifica unserer Definition der Lüge, „locutio contra mentem obligationem aut ius celandi veritatem exc edens“ m acht es ganz deutlich, dass diese

Several eminent speakers delivered papers at the Conference, such as Paweł Kowal – vice-Minister of Foreign Affairs of the Republic of Poland, Andrzej Jankowski – a

Przeciętny człowiek, co jest symptomatyczne dla naszych czasów, przestaje wymagać od siebie głębszej refleksji nad życiem, ciesząc się z coraz większych możliwości otaczania

Modele opisujące modyfikację wpływu czynników ryzyka na wartość współczynnika przerostu lewej komory ser− ca (LVMI) przez parametry opisujące stan jamy ustnej..

On the other hand, an analysis of the results of the test checking nurses’ knowledge showed that the average score for all the respondents was 17.96 (SD=6.80), whereas high and

Это ярко показывает, что даже если Кенигсбер в то время уже не восхищал русских приезжающих, то простых людей все время поражала немецкая

Pojaw ienie się tej grupy w yraźnie w pływ a na zakończenie procesu tw orzenia się społeczno­ ści Bogdańca.. C oraz głębsze piętno na obliczu wsi w yciskać będzie

P rzyw ożono także w iele tytułów prasy podziem nej.. D erew ońko rozesłano