Lista preferencyjna 1976-1977 : Kondensatory obrotowe o dielektryku powietrznym

(1)

ju d o

KONDENSATORY OBROTOWE

O DIELEKTRYKU POWIETRZNYM

(2)

Lista preferencyjna 1 9 76 -197 7 „K on d e n sa to ry ob rotow e o dielektryku p o w ie trz n y m " zawiera in fo rm acje o w yrobach zalecanych do stosow ania w sprzęcie elektronicznym . Jest przeznaczona dla kon stru ktorów układ ów i urządzeń elektronicznych jako pom oc przy w yborze od po w ie dn ich ty p ó w podzespołów .

O pracow anie: zespól pod kie row n ictw e m Henryka Karszni

SPIS TREŚCI

1. W stęp ... 2

2. Przedm iot listy preferencyjnej ... 3

3. O kreślenia ... 3

4. N orm y i d o ku m e n ty związane ... 3

5. O gólna charakterystyka ... 3

6. Wykaz preferow anych kon de nsa to rów ... 7

7. Karty in fo rm a cyjn e ... 13

8. Zalecenia m ontażow e i eksploatacyjne ... 61

W P M „ W E M A " .‘ W a rszaw a 1977. W y d . I. N akład 1 00 0 + 60 egz. Z a m . 1 0 1 2 /7 6 -Z /C Druk: Zakład Poligraficzny W P M „ W E M A " . Z a m . 121 /76

(3)

WYKAZ OZNACZEŃ STOSOWANYCH W UŚCIE PREFERENCYJNEJ

A M m odulacja a m p litu d y FM m odulacja częstotliw ości

A o b w ó d w e jścio w y P o b w ó d pośredni Osc o b w ó d oscylatora

AM -A ob w ó d w e jścio w y sekcji A M FM-A o b w ó d w e jś c io w y sekcji FM A M -O sc obw ó d oscylatora sekcji A M FM-Osc o b w ó d oscylatora sekcji FM

OW os watka napędow ego

PCM płaszczyzna czołowa m ocow ania PBM płaszczyzna boczna m ocow ania

G w spółczynnik w śpółbieżności Co ~ pojem ność początkowa

iC csctn przyrost pojem ności oscylatora (w artość m ierzona)

(4)

1. WSTĘP

Celem ninie jsze j lis ty p re fe re n c y jn e j je s t prze dstaw ien ie od b io rc o m aktualnego stanu p ro d u k  c ji i p la n o w a n ych no w ych uru cho m ień kondensatorów , które należy stosow ać w n o w o p ro je k to  wanych oraz ju ż użytkow anych urządzeniach elektronicznych p ro fe sjo n a ln ych i pow szechnego użytku.

Przeważająca część w y ro b ó w ma o d p o w ie d n ik i w w yro ba ch firm św iatow ych . Dla w y ro b ó w pro d u k o w a n y c h na p o d s ta w ie lic e n c ji firm zagranicznych, w rub ryce „O p ra c o w a n ie - P rod ukcja"

p o d a n o nazwy tych firm .

Lista pre fe ren cyjna ob e jm u je wykaz w y ro b ó w preferow anych, z p o d a n ie m roku uru cho m ien ia produkcji. (Przez rok uru cho m ien ia p ro d u k c ji rozu m ian y je s t p la n o w a n y rok zakończenia badań p a r tii próbnej). P onadto lista zaw iera : po d s ta w o w e określenia, ogólną charakterystykę p re fe ro  w anych w yrobów , karty in fo rm a c y jn e oraz zalecenia m ontażow e i eksploatacyjne.

W kartach in fo rm a c y jn y c h dotyczących poszczególnych k on de nsa to rów pre fe ro w a n ych prze dstaw ion o w ybrane p a ra m e try elektryczne, m echaniczne oraz klim atyczne. W kartach tych um ieszczono rów nie ż ry s u n k i w y m ia ro w e i charakterystyki niezbędne do uzyskania p o d s ta w o  wych in fo rm a c ji o pre fe ro w a n ych wyrobach. Podane zalecenia m ontażow e i eksploatacyjne p o  w in n y użytko w nikom pre fe ro w a n ych p o d z e s p o łó w u m o ż liw ić ic h zastosow anie w p ro d u k o w a  n y m sprzęcie.

W przypadku w ą tp liw o ś c i co do zakresu zastosow ania podzespołów , do da tko w ych in fo rm a c ji udziela S pecjalista ds. A p lik a c ji - te le fo n 238-01, wewn. 439.

Szczegółowe w ym agania techniczne oraz w a ru n ki i m e to d y badań technicznych są określone w od p o w ie d n ich no rm ach polskich, branżow ych lu b zakładow ych oraz w warunkach technicz

nych. N o rm y zakładowe i w a ru n ki techniczne są w p o sia dan iu pro du centó w , na tom ia st Polskie N o rm y i n o rm y branżow e m ożna nabyć w C entralnej K się ga rni Norm , ul. Sienna 63, 00-820 War

szawa.

7.a m ó w ie nia na krajow e p o dze spo ły preferow ane, w przypadku do staw kooperacyjnych, na

leży kierow ać do poszczególnych zakładów p ro d u kcyjn ych UNITRA-ELTRA w e dłu g in fo rm a c ji p o  danych w wykazie pre fe ro w a n ych kondensatorów , a w przypadku w zorów, zam ów ień je d n o ra z o  w ych oraz części w ym ienn ych - p o d adresem : UNITRA-UNI7ET B iu ro "b y tu Sprzętu Teleradiote- chnicznego, ul. N ow ogrodzka 50, 00-695 Warszawa, telefon 28-94-11, telex 813435.

Pełna nazwa i adres p ro d u c e n ta : UNITRA-EL TRA "a kład y Radiowe, 7aklad w Bydgoszczy, ul.

Sobieskiego 1, 85-060 Bydgoszcz, telefon 238-61, telex 86203.

7a m ó w ie nia na zagraniczne podzespoły p re fe ro w a n e w ram ach specjalizacji RWPG należy kie

row ać p o d adresem : U N ITR A -U N I7ET B iuro "b ytu S przętu Teteradiotechnicznego, ul. N o w o g ro  dzka 50, 00-695 Warszawa, telefon 28-94-11, telex 813435.

Lista p re fe ren cyjna w y ro b ó w będzie w ydaw ana co dwa lata.

B ędziem y wdzięczni P. T. U żytkow nikom -za nadsyłanie uw ag i życzeń od nośnie do fo rm y i treści niniejszej lis ty p o d adresem : UNITRA-ELTRA 'aktady Radiowe, Specjalista ds. A plikacji, ul.

S obieskiego 1, 85-060 Bydgoszcz, co u m o ż liw i lepsze p rzyg otow anie m a te ria łó w przy następnych wydaniach.

(5)

2. PRZEDMIOT LISTY PREFERENCYJNEJ

P rzedm iotem listy p referencyjnej są kondensatory ob rotow e pow ietrzne przeznaczone do s to sow ania w urządzeniach elektronicznych pow szechnego użytku.

K ondensatory są przystosow ane do częstego użytkow ania w czasie całego okresu żyw o tn oś

c i- d la t e g o ich głów n e zastosowanie to kondensatory stroje niow e w odbiornikach rad io fo nicz

nych.

3. OKREŚLENIA

K ondensator o b ro to w y p o w ie tr z n y - je s t to kondensator o po jem ności zm iennej, z p o w ie trzem jako dielektrykiem , w którym zm ianę pojem ności osiąga się przez zm ianę położenia kąto

w e go (obracanie) ruchom ego pakietu płytek zwanego rotorem w nieru chom ym pakiecie płytek zw anym statorem .

Sekcja kondensatora - jest to układ dw óch pa kietów (elektrod) przedzielonych dielektrykiem po w ie trznym , przedstaw iający elektrycznie jedną pojem ność z w yp row a dze nie m w postaci dw óch końcówek.

Sekcja odniesienia - je st to sekcja kondensatora w ielosekcyjnego, której charakterystyka p o je m ności służy do po ró w n yw a n ia charakterystyk pozostałych sekcji kondensatora. W przypadku kondensatora dw usekcyjnego sekcją odniesienia jest sekcja oscylatora. W przypadku kondensa

tora trzysekcyjnego sekcją odniesienia dla sekcji w e jścio w e j je st sekcja pośrednia, a dla sekcji p o średniej sekcją odniesienia jest sekcja oscylatora.

C harakterystyka po jem ności - je st to zależność ustalająca przyrost pojem ności w fun kcji zna

m io n o w e g o kąta o b rotu rotora.

W s p ó łb ie ż n o ś ć - jest to zależność przyrostu pojem ności do w o lne j sekcji w stosunku do przy

rostu pojem ności sekcji odniesienia w funkcji kąta o b ro tu rotora.

N a w ro tn o ś ć - jest to zm iana m iędzy w a rto ścia m i pojem ności, m ierzonym i w położeniu rotora od po w ia da jącym ok. 50% pojem ności zm iennej całkow iej, przy obrocie rotora w kierunku po je m ności rosnącej, a następnie malejącej.

Pozostałe określenia i definicje zawarte są w no rm ie PN-74/T-80012.

4. NORMY I DOKUMENTY ZW IĄZANE

PN-74/T-80012 Elem enty urządzeń elektronicznych. K ondensatory powietrzne.

O gólne w ym a ga nia i badania.

ZN-73/M PM -14/T-15-096 arkusz 00. K ondensatory o b ro to w e pow ietrzne typu 2 od m ia n y A.

ZN -73/M PM -14/T-15-096 arkusz 01. K ondensator o b ro to w y pow ietrzny 93.2.6.41.01-20 ZN-73/M PM -14/T-15-096 arkusz 02. K ondensator o b ro to w y pow ietrzny 93.1.6.21.01-20 ZN-73/M PM -14/T-15-096 arkusz 03. K ondensator o b ro to w y p o w ie trzny 93.2.6.22.01-20 ZN -73/M PM -14/T-15-096 arkusz 04. K ondensator o b ro to w y p o w ie trzny 93.2.6.31-01-20 ZN-73/M PM -14/T-15-096 arkusz 05. K ondensator o b ro to w y pow ietrzny 93.1.6.21.41-50 ZN -73/M PM -14/T-15-096 arkusz 06. K ondensator o b ro to w y p o w ie trzny 93.7.3.51.01-20 ZN-73/M PM -14/T-15-096 arkusz 07. K ondensator o b ro to w y pow ietrzny 93.2.6.22.41-50 ZN-73/M PM -14/T-15-096 arkusz 08. K ondensator o b ro to w y pow ietrzny 93.1.3.21.01-20 ZN-73/M PM -14/T-15-096 arkusz 09. K ondensator o b ro to w y po w ie trzny 93.2.3.41.01-20 ZN-73/M PM -14/T-15-096 arkusz 10. K ondensator o b ro to w y po w ie trzny 93.2.6.42.01-20

5. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA

K ondensatory o b ro to w e pow ietrzne są podzespołam i niezbędnym i do zastosowania w o d biornikach radiofonicznych w yko nyw a nych jako stacjonarne oraz przenośne.

K ondensatory stanow iące prze dm io t niniejszej lis ty preferencyjnej odznaczają się n o w o czesną konstrukcją, co osiąg nię to dzięki zw artej budow ie, m ałym w y m ia ro m i zastosowaniu do ich w ykonania m ateriałó w o dobrej jakości.

(6)

Kondensatory produkow ane przez UNITRA-ELTRA Zakłady Radiowe w yko nyw a ne są jako:

-p rz y s to s o w a n e do pracy w układach z m odulacją AM , - przystosow ane do pracy w układach z m odulacją FM, - przystosow ane do pracy w układach z m odulacją AM /FM .

Produkow any oraz przygotow any do u ru cho m ien ia produkcji w latach 1976-1977 p o dstaw ow y aso rtym e nt kondensatorów jest następujący:

Tablica 1

Określenie Typ Podstawowe

zastosowanie

O pracowanie

Produkcja Kondensatory przy

stosowane do pracy w układach z m o d u lacją A M

93.1.6.21.01-20 93.1.3.21.01-20 93.2.6.22.01-20 93.3.6.31.01-20

o d biorniki radiofonicz

ne o zakresie fal d łu gich, średnich, krótkich

K. HOPT RFN

UNITRA-ELTRA Bydgoszcz

Kondensatory przy

stosow ane do pracy w układach z m o d u lacją FM

93.7.3.51.01 o d b io rn ik i radiofonicz

ne o zakresie fal u ltra krótkich (UKF)

K. HOPT RFN

Kondensatory przy

stosow ane do pracy w układach z m o d u lacją A M /F M

93.2.6.41.01-20 93.2.3.41.01-20 93.2.6.42.01-20

od b io rn ik i radiofonicz

ne o zakresie fal d łu gich, średnich, krótkich i ultrakrótkich (UKF)

K. HOPT RFN

K ondensatory A M przystosow ane do nabudow ania po

ten cjom e tru dla strojenia elektro

nicznego FM

93.1.6.21.41-50 93.2.6.22.41-50

o d b io rn ik i radiofonicz

ne o zakresie fal ultra- ■ krótkich UKF strojonych elektrycznie oraz zakre

sie fal długich, średnich i krótkich

Kondensatory przystosow ane do pracy w układach z m odulacją A M i A M /F M są w ykonyw ane z korpusów odlew anych, tworząc, typoszereg różniący się długością. S tabilny korpus tw orzy kon

strukcję m ało podatną na drgania, a ty m sam ym odporną na m ikro fo no w an ie . N atom iast konden

satory FM są w yko n yw a n e z korp usó w stalow ych o d p o w ie d n io ukształtowanych.

Produkowane kondensatory należą do g ru p y kon de nsa to rów ob ro to w ych o dielektryku p o w ie trznym tzw. niesym etrycznych. Oznacza to, że stator jest odizolow any od ob ud ow y, natom iast ro to r jest połączony m etalicznie z obudow ą (korpusem kondensatora).

Z astosow anie we wszystkich produkow anych typach kondensatorów odstępn ikó w plastyko

w ych w płytkach statora gw ara ntuje stały odstęp m iędzy płytkam i statora i rotora. Daje to dużą odporność na akustyczne sprzężenia zw rotne oraz zapobiega zw arciom m iędzy płytkam i. Rozwią

zanie to um o żliw ia rów nież w prow adzenie daleko idącej m iniaturyzacji w yko nyw a nych konden

satorów . W e wszystkich w ersjach - AM , FM, A M /F M - ro to r jest ułożyskowany na kulkach, zas sta

to r zawieszony na izolatorach ceram icznych. Napęd rotora odbyw a się za po średnictw em prze

kładni zębatej z kasowanym luzem o b w o d o w ym .

Kondensatory są produkow ane w dw óch zasadniczych tolerancjach charakterystyki po je m ności i w sp ółb ie gu , oznaczonych o d p o w ie d n io A i B. O dpow iednie kojarzenie.tych tolerancji daje następujące w ykonania kon densatorów : AA, AB, BA, BB. Pierwsza litera oznacza tolerancję cha

rakterystyki pojem ności sekcji oscylatora, a druga tolerancję w spółbiegu.

Zasadniczym w y k o n a n ie m je s t w y k o n a n ie w to le ra n c ji BA, a w ięc tolerancja charakterystyki pojem ności (B i w sp ó łb ie g u A).

(7)

W artości tole ran cji dla poszczególnych w ykonań podane są w tablicach 2 i 3.

Tablica 2

W ykonanie kondensatora

W artość tole ran cji charakterystyki pojem ności sekcji oscylatora

A M FM

A ± [{A C o s c + C „) 0 ,0 1 + 0 ,5 j pF ±0,50 pF

B ± (zJCqjC +C0 ) 0,015+1,0 pF ±0,70 pF

Tablica 3

W ykonanie kondensatora

W artość tolerancji w sp ółb ie gu

A M FM

A ± [(A C ascm 'G + G o)-0 ,0 0 8 + 0 ,3 ] pF ±0,55 pF B ± [ (ACqsciti G + Cq) -0,01 +0,5 J pF ±0 ,8 pF

W artości G i C0 są podane w poszczególnych kartach inform acyjnych.

W yliczona tolerancja w s p ó łb ie g u odnosi się do w artości C m G. Dla jednoznaczności rozróż

niania w ykonań, kondensatory w zależności od tole ra n cji charakterystyki pojem ności i w s p ó ł

biegu mają następujące cechy na o b ud ow ie:

A A - bez kropki, AB - biała kropka, B A - czarna kropka, B B -c z e rw o n a kropka.

W celu um o żliw ie nia jednoznacznego porozum ienia m iędzy użytkow nikam i a producentem kon densatorów o b ro to w y c h pow ietrznych opracow ano schem at b u d o w y oznaczenia (sym bolu) fabrycznego kondensatorów .

S chem at ten stanow i jednocześnie przegląd m ożliw ości wykonaw czych aktualnie p ro du ko

w anych i m ożliw ych do produkcji kondensatorów . Zapoznanie się z przedstaw ionym przykładem pozw oli na uniknięcie niep orozum ienia w jego w łaściw ej in terpretacji.

Każde jednak nowe wykonanie kondensatora, a tym samym jego oznaczenie (symbol fabryczny), musi być uzgodnione z wytw órcą. Po technicznym uzgodnieniu, w y tw ó rc a ustala o d po w ie dn i s ym bo l fabryczny w y ro b u , który zostaje podany do w iado m ości użytko w nikow i, a następnie uzu

p e łn ion y w liście preferencyjnej.

Podany przykład określa: „K o n d e n s a to r o b ro to w y zm ienny o dielektryku pow ietrznym , o dłu gości korpusu 41,3 m m , przełożeniu wałka 6:1, dw usekcyjny, przystosow any do układów A/W , o charakterystyce po je m ności n r 22, w w yko na niu po d sta w o w ym , przystosow any do pracy w w a runkach tem p e ra tu ro w y c h od - 1 0 oC-r+55°C, o tolerancjach charakterystyki pojem ności B i w sp ó łb ie g u A.

(8)

I I

9. 3. 1. 6. 2. 2. 01. 1 - BA

D w ie c y fry kolejne o m iejscach o d 5 do 6 tw o  rzą n u m e r charakterystyki p o je m n o ś c i

Oznacza zaliczenie do g ru p y charakterysty- t i— cznej prze dm io tów , w ty m p rzyp ad ku do p o 

zostałych w y ro b ó w w łasnych

Oznacza gru p ę a s o rty m e n to w ą : kondensa

to ry o b ro to w e zm ienne o diele ktryku p o w ie  trznym

Oznacza typ korpusu w g klucza 1 - d ługość korp usu - 4 1 ,3 m m 2 - d/ugość korpusu - 55,7 m m 3 - długość korp usu - 5 7 ,4 rpm

7 - d/ugość korp usu - 37,2 m m (O, 4, 5, 6, 8, 9 - rezerwa)

Oznacza przełożenie wałka napędow ego 1- 1:1

3 - 3 : 1 4 - 4 : 1 5 - 5 ,4 : 1 6- 6:1

(O, 2, 7, 8, 9 - rezerwa)

Oznacza rod zaj i liczbę sekcji:

2 - A M 2 sekcje 3 - A M 3 sekcje

4 - A M /F M 2 sekcje +2 sekcje 5 - F M 3 sekcje

(pierw sza cyfra n u m e ru charakterystyki) (O, 1, 6, 7, 8, 9 - rezerwa)

*) Druga cyfra n u m e ru charakterystki 0 - 9

W ykonanie konstrukcyjne zależne o d d łu  go ś c i i zakończenia osi, rodzaju i rozm iesz

czenia końców ek i do da tko w e go w yposaże

nia w g tab licy 4

Oznacza przeznaczenie:

1 - kategoria klim atyczna:

- 10'C ( +55 C) 4 doby 2 - kategoria klim atyczna:

- 2 5 "C ( + 70"O 10 dób

* ) W CHARAKTERYSTYCE POJEMNOŚCI PODAJE SIĘ:

- przebieg p o je m n o ś c i poszczególnych sekcji w fu n k c ji kąta o b ro tu o s i na p ę d o w e j lu b o s i rotora, - m aksym alny p rzyro st p o je m n o ś c i każdej sekcji

-p o je m n o ś ć m in im alną każdej sekcji,

- dane dotyczące p o m ia ru i obliczenia tole ra n cji p o je m n o ś c i sekcji oscylatora oraz w s p ó łb ie g u

(9)

Rodzaje w ykonań konstrukcyjnych, zależne od długości i zakończenia wałka napędow ego, ro dzaju i rozmieszczenia końcówek m ontażow ych, lutow niczych oraz innego d odatkow ego w yp osa

żenia są następujące:

Tablica 4

Lp. W ykonanie konstrukcyjne Do przewodu Do druku

1 W ykonanie podstaw ow e bez wyposażenia 01-20 21-40

2 Z w yp row a dzo ną osią rotora do po tencjom etru 41-50 51-60

3 Z trym eram i 61-70 71-80

4 Z w yprow adzoną osią rotora i trym eram i 81-90 91-99

6. WYKAZ PREFEROWANYCH KONDENSATORÓW 6.1. K on de nsa to ry o zastosow aniach A M

Lp. Nazwa w y ro b u Oznaczenie

fabryczne W ytw ó rca

Nr karty in fo rm a cyjn ej

Oznaczenie obo w ią zujące j

n o rm y

P rzew idyw any te rm in u ru ch o m ie n ia

p rodukcji

1 2 3 4 5 6 7

1 K o n d e n sa to r o d ługości korpusu 41,3 m m , przekła

d n i 6:1. d w u se kcyjn e j o ch arakterystyce p o je m n o ści n r 21. d łu g o ści w ałka n a p ę d o w e g o 17,5 m m , prze kro ju w a łk a o krą g ły m

I C A M 380/320 pF

93.1.6.21.01 UNITRA-ELTRA Bydgoszcz

1 ZN -73/M P M -

-1 4 /T -15-096 A rkusz 02

obecnie pro d u ko w a n e

2 K o n d e n sa to r o d łu g o ści korp u su 41,3 m m , przekła

d n i 6:1, d w u se kcyjn y, o charakterystyce p o je m ności n r 21, d łu g o ś c i w a ł

ka n a p ę d o w e g o 20 m m , przekroju w a łka sfrezow a n ym IC A M 380 /320 pF

1 ZN 73/M PM -

- 14/T-15-096 Arkusz 02

obecnie p ro d u ko w a n e

d n i 6:1. d w u se kcyjn y o chara kte rystyce p o je m ności n r 21, d łu g o ś c i w a ł

ka n a p ę d o w e g o 28 m m , p rzekroju w a łka sfrezow a- n ym IC A M 380/320 pF

1 ZN -73 /M P M - -14/T-15-096 Arkusz 02

obecnie p ro d u k o w a n y

4 K o n d e n sa to r o d łu g o ści korpusu 41,3 m m , d w u se kcyjny przekładni 3:1.

o ch arakterystyce p o je m ności n r 21, d łu g o ś c i w a ł

ka n a p ę d o w e g o 17.5 m m , przekroju w a łka o krą g ły m

IC A M 380/320 pF

ZN -73 /M P M - - 14/T-15-096 Arkusz 08

obe cnie p ro d u ko w a n e

(10)

1 2 3 4 5 6 7

5 K o n densator o d ługości korpusu 41,3 m m , przekła

d n i 3:1, d w u se kcyjn y, o charakterystyce p o je m n o ści n r 21, d łu g o ś c i w ałka n a p ę d o w e g o 20 m m , przekroju w a łka sfrezow a- n y m A C A M 380/320 pF

2 Z N -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 A rkusz 08

obe cnie p ro d u k o w a n e

6

>

K o n d e n sa to ry o d ługości korpusu 41,3 m m , przekła

dni 3:1, d w u se kcyjn y, o charakterystyce p o je m n o ści n r 21, d łu g o ści w a łka n a p ę d o w e g o 28 m m , prze

kro ju w a łka sfre zo w a n ym 1C A M 380/320 pF

2 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 08

obe cn ie p ro d u ko w a n e

7 K o n densator o d ługości korpusu 55,7 m m , prze

kła dni 6:1, dw u se kcyjn y o charakterystyce p o je m ności n r 22, d łu g o ś c i w a ł

ka n a p ę d o w e g o 17,5 m m , o przekroju w a łka okrą g łym

1C A M 505/480 pF

3 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 03

obe cn ie p ro d u ko w a n e

kła dni 6:1, d w u sekcyjn y o charakterystyce p o je m n o ści n r 22, d łu g o ści w a ł

ka nap ęd o w e g o 20 m m , o przekroju w a łka sfrezo w a

nym A C A M 505/460 pF

3 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 A rkusz 03

9 K o ndensator o d łu g o ści korpusu 55,7 m m , prze

kła dni 6:1, dw u se kcyjn y o charakterystyce p o je m ności n r 22, d łu g o ści w ałka nap ęd o w e g o 28 m m , o przekroju w a łka sfrezo

w a n y m IC A M 505/480 pF

3 ZN -73/M P M -

-1 4 /T -15-096 Arkusz 03

obe cn ie p ro d u ko w a n e 1

10 K o n d e n sa to r o d ługości korpusu 57,4 m m , prze

kła dni 6:1, tró jse kcyjn y, o charakterystyce p o je m ności n r 31, d łu g o ści w a ł

ka nap ęd o w e g o 17,5 m m , przekroju w a łka okrą g łym

IC A M 380/380/320 pF

4 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 04

d n i 6:1. tró jsekcyjn y, o charakterystyce p o je m ności n r 31, d łu g o ś c i w a ł

ka nap ęd o w e g o 20 m m , przekroju sfrezo w anym

J C A M 380 /380 /32 0 pF

4 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 04

12 K o n densator o d łu g o ści korpusu 57.4 m m , prze

kła dni 6:1, tró jse kcyjn y.

o ch arakterystyce p o je m ności n r 31, d łu g o ś c i w a ł

ka 28 m m , przekroju w ałka sfre zo w a n ym i C A M 380/

380/320 pF

4 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 04

obe cnie pro d u ko w a n e

(11)

6.2. K on de nsa to ry o zasto sow a nia ch FM

Lp. Nazwa w y ro b u O znaczenie

N r karty in fo rm a cyjn ej

O znaczenie o b o w ią zujące j

n o rm y

p ro d u kcji

1 K o n d e n sa to r o d łu g o ści korpusu 37,2 m m , prze

kła dni 3:1, tró jse kcyjn y, o ch arakterystyce p o je m ności n r 51, o d łu g o ś c i w a ł

ka n a p ę d o w e g o 25 m m , przekroju w a łk a o krą g ły m AC FM 3x14,00 pF

5 ZN -73/M P M -

-1 4 /T -15-096 Arkusz 06

obe cnie p ro duko w ane

6.3. K o n de nsa to ry o zasto sow a nia ch A M /F M

Nr karty in fo rm a cyjn ej

Oznaczenie o b o w ią zujące j

n o rm y

pro d u kcji

1 2 3 4 5 6 7

1 K o n d e n sa to r o d łu g o ści korpusu 55,7 m m , przekła

d n i 6:1, d w ie sekcje A M oraz d w ie sekcje F M , o cha

rakte rystyce p o je m n o ści n r 41, o d łu g o ś c i w a łka na

p ę d o w e g o 17,5 m m , prze

kro ju w a łka o krą g ły m AC A M 380/320 pF AC F M 2x14,7 pF

6 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 01

2 K o n densator o d łu g o ś c i korpusu 55,7 m m , przekła

ra kte rystyce p o je m n o ści 41, o d łu g o ś c i w a łk a nap ę

d o w e g o 20 m m , o przekro

ju w a łka sfrezo w anym AC A M 380/320 pF AC F M 2x14,7 pF

6 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 A rkusz 01

3 K o n d e n sa to r o d łu g o ści korpusu 55,7 m m , przekła

d n i 6:1, d w ie sekcje A M , oraz d w ie sekcje F M , o cha

rakte rystyce p o je m n o ś c i 4 1 , o d łu g o ś c i w a łka na

p ę d o w e g o 28 m m , o prze

kro ju w a łka sfre zo w a n ym AC A M 380/320 pF AC F M 2x14,7 pF

6 Z N -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 01

4 K o n d e n sa to r o d łu g o ści k orpusu 55,7 m m d w ie sek

cje A M oraz d w ie sekcje F M , o chara kte rystyce p o  je m n o ś c i n r 41, o d łu g o ści w a łka n a p ę d o w e g o 20 m m , o p rzekroju w a łka sfrezo

w a n y m AC A M 380/320 pF AC F M 2x14,7 pF

6 Z N -73 /M P M - -14/T-15-096 A rkusz 01

(12)

1 2 3 4 5 6 7

kła dni 3:1, d w ie sekcje A M oraz d w ie sekcje FM , o cha

p ę d o w e g o 17,5 m m , p rzekroju w a łka o krą g ły m A C A M 380/320 pF A C F M 2x14,7 pF

93.2.3.41.01 UN UR A-ELTR A Bydgoszcz

7 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 09

d n i 3:1, d w ie sekcje A M oraz d w ie sekcje FM , o charakterystyce p o je m ności n r 41, o d łu g o ści w a ł

ka n a p ę d o w e g o 20 m m , przekroju w a łka sfrezowa- n ym A C A M 380/320 pF A C F M 2x14,7 pF

7 Z N -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 09

d n i 3:1, d w ie sekcje A M oraz d w ie sekcje FM , o cha

rakte rystyce poje m n o ści nr 41, o d łu g o ści w a łka na

p ę d o w e g o 28 m m , prze

kroju w a łka sfre zo w a n ym A C A M 380/320 pF A C F M 2x14,7 pF

93.2.3.41.03 UNłTRA-ELTRA Bydgoszcz

7 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 09

8 K o n densator o d ługości korpusu 55,7 m m przekła

d n i 3 :1 , d w ie sekcje A M oraz d w ie sekcje F M . o cha

kro ju w a łka sfrezo w anym A C A M 380/320 pF A C FM 2x14,7 pF

93.2.3.41,04 UNITRA-ELTRA Bydgoszcz

7 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 09

9 K o n densator o d łu g o ści korpusu 55,7 m m przekła

d n i 6:1, d w ie sekcje A M oraz d w ie sekcje F M . o cha

rakte rystyce p o je m n o ści nr 42, o d łu g o ś c i w a łka n a p ę d o w e g o 17,5 m m , prze

kro ju w a łka o krągłym A C A M 380/320 pF A C F M 2x29,4 pF

8 ZN -73 /M P M - -14/T-15-096 Arkusz 10

1976 rok III kw.

10 K o n d e n sa to r o długości korpusu 55,7 m m , przekła

d n i 6:1, d w ie sekcje A M oraz d w ie sekcje FM , o cha

rakte rystyce poje m n o ści n r 42, o d łu g o ści w a łka na

kro ju w ałka sfrezo w anym

\ C A M 380/320 pF 1C F M 2x29,4 pF

8 Z N -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 10

1976 rok III kw.

(13)

1 2 3 4 . 5 6 7

11 K o n densator o d łu g o ści korpusu 55,7 m m , przekła

ra kte rystyce p o je m n o ści n r 42, o d łu g o ści w a łka na

kro ju w a łka sfre zo w a n ym AC A M 380/320 pF AC F M 2x29,4 pF

8 ZN -73/M P M -

-1 4 /T -15-096 A rkusz 10

1976 rok III kw.

d n i 6:1, d w ie s e k c je -4M oraz d w ie sekcje F M , o cha

rakte rystyce poje m n o ści n r 42, o d łu g o ś c i w a łka na

kro ju w a łka sfrezo w anym AC A M 380/320 pF AC F M 2x29,4 pF

8 Z N -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 10

1976 rok III kw.

6.4. K on de nsa to ry A M przystosow ane e lektron iczne go FM

do na db ud ow a nia po te n cjo m e tru dla strojenia

N r karty in fo rm a c yjn e j

Oznaczenie o b o w ią zujące j

n o rm y

p rodukcji

1 2 3 4 5 6 7

1 K o n d e n sa to r o d ługości k orpusu 41,3 m m , przekła

d n i 6:1, d w u se kcyjn y, o charakterystyce p o je m ności n r 21, d łu g o ś c i w a ł

ka n a p ę d o w e g o 17,5 m m , przekroju w a łka o krą g łym . K o n d e n sa to r je st p rzysto so w a n y d o nab u d o w a n ia p o te n c jo m e tru /d z ie ln ik a firm y Preh 61.82& 000 SC A M 380/320 pF

9 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 05

2 K o n d e n sa to r o d łu g o ści k orpusu 41,3 m m , przekła

d n i 6:1, d w u se kcyjn y, o ch arakterystyce p o je m n o ści n r 21, d łu g o ści w ałka n a p ę d o w e g o 20 m m , prze kro ju w a łka sfre zo w a n ym . K o n densator je st przysto s o w a n y d o n a b u d o w a n ia o o te n c jo m e tru /d z ie ln ik a firm y Preh 61.826-000

1C A M 380/320 pF

9 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 05

3 K o n d e n sa to r o d łu g o ści ko-pusu 41,3 m m , orzekła d n i 6:1, d w u se kcyjn y.

o ch arakterystyce p ojem nosci n r 21, d łu g o ści w a ł ka n a p ę d o w e g o 28 m m , p rzekroju w a łka sfrezow a nym .

K o n d e n sa to r je st przysto s o w a n y d o n a b u d o w a n ia p o te n c jo m e tru /d z ie ln ik a firm y Preh 61.826 000

I C A M 380/320 pF

93.1.6.21.43 U NITRA ELTRA Bydgoszcz

9 Z N -73 /M P M -1 4 /T -15-096 A rkusz 05

(14)

1 2 3 4 5 6 7

4 K o n densator o d łu g o ści korpusu 41,3 m m , przekła

d n i 6:1, dw u se kcyjn y o cha

rakte rystyce po je m n o ści n r 21, d łu g o ści w a łka na

p ęd o w e g o 17,5 m m , prze

kro ju w a łka sfrezo w anym . K o ndensator je st p rzysto s o w a n y d o nab u d o w a n ia o o te n cjo m e tru firm y Tes

la \C A .M 380 /320 pF

9 Z N -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 05

5 K o ndensator o dł igOaCi korpusu 41,3 m m , przekła d n i 6:1, dw u se kcyjn y o cha rakte rystyce p ojem ności n r 21, d łu g o ści w a łka na p ę d o w e g o 20 m m , przekro ju w a łka sfrezo w anym . K o ndensator jest p rzysto s o w a n y d o nab u d o w a n ia p o te n cjo m e tru firm y Tes la \C A M 380/320 pF

9 ZN -73 /M P M - -1 4 /T -15-096 Arkusz 05

6 Ko ndensator o d ługości korpusu 55,7 m m , orzekła d n i 6:1, d w u se kcyjn y o cha rakterystyce o o jem nos ci n r 22. d łu g o ści w a łka na p ęd ow ego 17,5 m m , o przekroju w a łka okrą g łym . K o n densator jest przysto so w a n y d o nab u d o w a n ia p o te n cjo m e tru dzielnika firm y Preh 67.8260 00

1C A M 505/480 pF

10 ZN -73 /M P M - 1 4 /T -15-096 Arkusz 07

7 K o n densator o d ługości korpusu 55,7 m m , prze kła dni w a łka nap ędow e g o 6:1, d w u se kcyjn y, o cha ra kte rystyce p o je m n o ści n r 22, d łu g o ś c i w a łka na pęd o w e g o 20 m m , o prze kroju w a łka sfrezo w anym . K o ndensator jest przysto so w a n y d o nab u d o w a n ia p o te n c jo m e tru /d z ie ln ik a firm y Preh 91.8260 00

\C A M 505/480 pF

93.2.6.22.42 UNITRA ELTRA Bydgoszcz

10 ZN -73/M P M -

-1 4 /T -15-096 Arkusz 07

K o n densator o d łu g o ści k orpusu 55,7 m m , orze kła dni 6:1, d w u se kcyjn y.

o charakterystyce pojem nosci n r 22. d łu g o ści w a ł ka n a p ę d o w e g o 28 m m . o przekroju w a łka sfrezo w a n y m .

K o n densator jest przysto so w a n y d o n a b u d o w a n ia )o te n c jo m e tru /d z ie ln ik a firm y Preh 91.8 2 6 0 0 0

IC A M 505/480 pF

10 Z N -73/M PM -

-1 4 /T -15-096 A rkusz 07

(15)

7. KARTY INFORMACYJNE

Karta inform acyjna

1 K O N D E N S A T O R Y O B R O T O W E P O W IE T R Z N E TYP 93.1.6.21.01-20

Dane techniczne Zakres te m p e ra tu r pracy P rzyrost pojem ności IC A M W ytrzym a łość elektryczna

- obw ó d w e jś c io w y (A) - obw ó d oscylatora (Osc) Rezystancja

- zestyku - izolacji

Tangens kąta stratności

T em pe raturo w y w spółczynnik pojem ności - dla te m p e ra tu r- 1 0 -s- +55°C - dla te m p e ra tu r-2 5 4- +75°C N aw rotnosć

M o m e n t o b ro to w y

M aksym alny kąt ob rotu rotora Trw ałość

W ytrzym a łość - ogranicznika - na udary - na w ibrację

Przełożenie wałka napędow ego

- 1 0 + + 55°C lub -2 5 + + 70°C 380/320 pF 140 V 200 V S 10 m ii 3000 MQ 2 • 10~3

± 1 0 0 - 10‘ 6

± 2 0 0 - 1 0 '6 0,5%

0 ,2 -2 ,5 Nem 180 ° +3°

5000 cykli 40 Nem

4000 udarów , 12 g 20 + 60 Hz, 4 g 6:1

(16)

400

50

3 0 0-

5 0^-

200-

5 0-

100-

5 0.

o 115 * 145 175 1&0

Współczynnik współb/eżności

^.-

G

^“

1186±0,02

P ojem ność m in im a ln a :Cosca 9,0p F CA < 8,0p F fpjemność począłko w u k ła d u '■

Co = 40p F---

P rz y ró s ł p o je m n o ści A C = ffo C J — - ---

ng. ta b lic y 1 - g ra n ic z n e________________ _________________

w artości w yliczo n e z e w zoru

rozdz.5 — ---

C h a ra k te ry s tyk a p o jem n ości nr 21

(17)

W artości przyrostu po je m ności. IC - f ( n )

Tablica 1

A M Z n a m io n o w y

kąt ob rotu rotora

c 0SC w artość

Zakres charakterystyki pojem ności sekcji oscylatora

PF w artość

(°) znam ionow a

pF

w e dłu g w ykonania

A

w e dłu g w ykonania

B

znam ionow a PF

0 0 - - 0

26 12,1 12,1^- 14,1 11,34 14,9 15,5

55 43,2 41,94- 44,5 40,94 45,5 51,2

85 90,6 88,84 92,4 87,64 93,6 107,4

115 151,6 149,24 154,0 147,74155,5 179,8

. 145 225,9 222,74229,1 220,9 4230,9 267,9

175 307,0 303,04311,0 300,84313,2 364,1

180 320,0 - - 379,52

(18)

kszłoff walka napędowego 'wg. ta b lic y 3

H S i _{p . 0 1}

t = ::

: L * - J

8,8±0d 5.5_

* V

30 t5

EH 1

r s -

r n s , l-Ł P "5

? «1

i :■>t

W y m ia ry k o n d e n s a to ró w ty p 93.1 .6 .2 1.0 1-2 0

Me!kość gwintów nie oznaczonych na rysunku w ynosi M2,5

24*°J

%Q±°.3 36Ć4±^_

| . 3 7 t0,i

PBM

R ozm ie szc ze nie k o ń c ó w ek lu to w n ic zyc h i o tw o r ó w w płycie m o n ta ż o w e j

(19)

Tablica 2 Rodzaje w ykonań konstrukcyjnych

Watek napędow y

Końcówki lutow nicze S ym bol

w ykonania długość L

kształt

w y m ia r

D s H rozmieszczenie

w g schem atu

01 17,5±0,5 I 4 - 0 , 0 3 - - c ; e

02 20±0,5 II _{4 - 0 ,0 3} 3±0,1 9,8 ±0,2 c ; e

03 28±0,5 II 4 - 0 ,0 3 3±0,1 9,8±0,2 c ; e

Tablica 3 Rodzaje kształtu wałka napędow ego

I II

(20)

Karta inform acyjna

K O N D E N S A T O R Y O B R O T O W E TYP 93.1.3.21.01-20

Dane techniczne Zakres te m p e ra tu r pracy Przyrost pojem ności IC A M W ytrzym ałość elektryczna

- obw ó d w e jścio w y (A) - obw ó d oscylatora (Osc) Rezystancja

Tangens kąta stratnosci

T e m pe raturo w y w spółczynnik pojem ności - dla te m p e ra tu r-IO -^ + SS^C

- dla te m p e ra tu r- 2 5 -h+ 75ł C Naw rotnosć

M om ent o b ro to w y

M aksym alny kąt obrot rotora Trwałość

W ytrzym ałość - ogranicznika - na udary - na w ibracje

Przełożenie wałka napędowego

2 P O W IE T R Z N E

-104- + 55°C lub -25-r- + 70°C 380/320 pF 140 V 200 V

§ 1 0 m<>

3000 MQ 2-10~3

± 1 0 0 1 0 "6

± 2 0 0 - 10~6 0,5%

0,5h- 3,5 Nem 180°+ 3°

5000 cykli 40 Nem

4000 udarów , 12 g 204-60 Hz, 4 g 3:1

(21)

26 55 65 115 145 175180

C h a ra k te ry s ty k a pojem n ości nr 21 T57

<o 50

3-

W spółczynnik w s p ó łb ie ż n o ś c i.• & - !, 186±0,°Z P ojem ność m in im a ln a :C o s c ^ 9 rQpF__

Ca =s 8,0p F F bjem ność p o c z ą tk o w a u k ła d u ■

Co = 40pF ~

P rz y ró s ł p o je m n o ści a C - f/c C ) -

-w g . ła b lic y i - g ra n ic z n e w a rto ś c i w y lic z o n e z e w z o ru

—ro z d z .5

(22)

W artości przyrostu pojem ności A C = f( u )

Tablica 1

Z nam ion ow y kąt obrotu

rotora n

A M

Cose w artość znam ionow a

PF

pF

c * w artość znam ionow a w e d łu g w ykonania pF

A

w e d łu g w ykonania B

0 0 - - 0

26 13,1 12,1 + 14,1 11,3+ 14,9 15,5

55 43,2 41,9+ 44,5 40,9+ 45,5 51,2

85 90,6 88,8 + 92,4 87,6+ 93,6 107,4

115 151,6 149,2-154,0 147,7 + 155,5 179,8

145 225,9 222,7+229,1 220,0 + 230,9 267,9

175 307,0 303,0+311,0 300,8+313,2 364,1

180 320,0 - - 379,52

(23)

kształt walka raoedoweao - g i j a » * * * .

W y m ia ry k o n d e n s a to ró w ty p 93.1 .3 .2 1.0 1-2 0

Wielkość gwintów nieoznaczonych na rysunku w ynosi M2,5

2.4+°-<

31.9 t °ć 364i°S ' |

37^03

R o zm ieszczenie k o ń c ó w ek lu to w n ic zyc h i o tw o r ó w w płycie m o n ta ż o w e j

(24)

Rodzaje w ykonań konstrukcyjnych

Tablica 2

Sym bol

W ałek napędow y Końców ki

lutow nicze w ykonania

długość

L kształt

w y m ia r

rozmieszczenie

D s H w g schem atu

01 17,5+0,5 I _{4 - 0 ,0 3} - - c ; e

02 20+0,5 II _{4 - 0 ,0 3} _{3 - 0 ,0 1} 9,8±0,2 c; e

03 28±0,5 II _{4 - 0 ,0 3} _{3 - 0 ,0 1} 9,8±0,2 c ; e

Tablica 3 Rodzaje kształtu wałka napędowego

(25)

Karta inform acyjna

3 K O N D E N S A T O R Y O B R O T O W E P O W IE T R Z N E TYP 93.2.6.22.01-20

Dane techniczne

Zakres te m p e ra tu r pracy - 2 0 + +55°C

lu b - 2 5 + +70°C

Przyrost pojem ności .-1C A M 505/480 pF

W ytrzym a łość elektryczna

- o b w ó d w e jś c io w y (A) 140 V

- obw ó d pośredni (P) 140 V

- ob w ó d oscylatora (Osc) 200 V

Rezystancja

- zestyku S 10 mQ

- izolacji 3000 MQ

Tangens kąta stratności 2■10“ 3

Tem pe raturo w y w spółczyn nik pojem ności

- dla te m p e ra tu r-1 0 + + 55°C ±100 10“ 6 - dla te m p e ra tu r - 2 5 + +75°C ± 2 0 0 -1 0 ‘ 6

N aw rotność 0,5%

M o m e n t o b ro to w y 0,2 + 2,5 Nem

M aksym alny kąt ob ro tu rotora 180°+3°

Trw ałość 5000 cykli

W ytrzym ałość

- ogranicznika 40 Nem

- na udary 4000 udarów , 12 g

- na w ibracje 20 + 60 Hz, 4 g

Przełożenie wałka napędow ego 6:1

(26)

f 0

1 1 T

..

Î Î Î Î ^{I ;} Î _i

w

s p ó łc z y n n ik m p ó łb ie ż n o ś c i':& = !,(&

p je m n o ść m in im a ln a . Casc 13p f Ca a, 12p F 'o je m n o śó p o c z ą tk o w o u k ło c /u :

Co = 6 0 p F

Y z y ro s t p o je m n o ś c i a C = ffd - J g . ła b ljc y 1 -g ro n ic z n e

a rto s c i w yliczone ze w zoru O zdz.5.

Ałoca _/

§

£ / /

/

*

/ /

/ 0 -

! /

fi fi

K r

o

0 -

n

■

o -

0

ć X °

----

^i— 1_ - 4 — I--- —I— —1

--

— 4 —

26 55 85 115 145 175 180

C h a ra k te ry s tyk a pojem n ości nr 22

(27)

Tablica 1 W artości przyrostu p o je m n o ś c i. IC = f (u)

Z n a m io n o w y kąt obrotu

rotora H

A M

Coso w artość znam ionow a

PF

pF w artość

znam ionow a w e d łu g w ykonania pF

A

w e d łu g w ykonania 8

0 0 - - 0

26 19,65 18,4-7-21,0 17,54- 21,8 20,66

55 64,80 63,1 -r 66,6 61,94- 67,7 68,25

85 135,90 133,44-138,4 132,04-139,8 143,16

115 227,40 224,04-230,8 222,14-232,7 239,67

145 338,85 334,4-^343,3 331,94-345,8 357,11

175 460,50 454,84-466,2 451,74-469,3 485,34

180 480,00 - - 505,90

(28)

Kształt wałka napędowego ^ / wg. tablicy 3

+

m

-A .i

i ¿M

*.

T tf- - - -if ________ j.

— -

t = 3

3 5 0

£

55,7

40

M ± ą 3 ^ & _ 2 0 ___

| 1 -G 3 t t

& - 3 -

1

i

~p

2 V

10 , 1 2 .

S:

- J e m

Wielkość g w in tó w nieoznaczonych n a ry s u n k u w yn o si M2 ,5

(29)

W ałek napędow y

Końców ki lutow nicze Sym bol

w ykonania długość L

kształt

w y m ia r

D s H rozmieszczenie

w g schematu

01 17,5+0,5 I 4 - 0 , 0 3 - - c; d

02 20±0,5 II _{4 - 0 ,0 3} 3-0,1 9,8±0,2 c; d

03 28+0,5 II 4 - 0 ,0 3 3-o,i 9,8±0,2 c ; d

Tablica 3 Rodzaje kształtu wałka napędow ego

(30)

Karta inform acyjna

K O N D E N S A T O R Y O B R O T O W E TYP 93.3.6.31.01-20

Dane techniczne Zakres te m p e ra tu r pracy Przyrost pojem ności IC A M W ytrzym ałość elektryczna

- obw ó d w e jścio w y (A ) - obw ód pośredni (P)

- o b w ó d oscylatora (Osc) Rezystancja zestyku

Rezystancja izolacji Tangens kąta stratności .

T em peraturow y w spółczynnik pojem ności - dla te m p e ra tu r-1 0 : +55“’C

- dla te m p e ra tu r- 2 5 ^ + 7 5 C N aw rotnosć

M om e nt o b ro to w y

M aksym alny kąt ob rotu rotora . Trwałość

P O W IE T R Z N E

-10-i- + 55°C lu b - 2 5 - + 70°C 380/380/320 pF 140 V

140 V 200 V Ś 10 mQ 3000 M o 2 10 3

± 1 0 0 1 0 ‘ 6

± 2 0 0 -1 0 "6 0,5%

0,2-:-2,5 _{N e m} 180“ + 3°

5000 cykli 10 Nem

4000 ud aró w , 12 g 20^-60 Hz

6 : 1

(31)

50-

- k .

&

100

175180 W spółczynnik m p ó łb e zn o ści. < 3 = ł, f 8 6 t0.02

‘P ojem ność m in im a ln a :Ce> ^ 9 p F j-

C p ± 9 p F ---

C a s c - ć tOpF______

— P o je m n o ś ć p o czą tko w a u k ła d u :

C o = 4 Q p F

P rz y ro s t p o je m n o ś c i a C = ffa C ) w g. ta b lic y 1 -g ra n ic z n e

— w a rto ś c i w y lic z o n e ze w z o ru ro zd z. 5 .

(32)

Tablica 1 W artości przyrostu pojem ności z l C = / ( « )

Z n a m io n o w y kąt obrotu

rotora (°)

A M

Ci»c.

w artość znam ionow a

pF

PF

Cą i Cp w artość znam ionow a w e dłu g w ykonania PF

A

w e d łu g w ykonania B

0 0 - - 0

26 13,1 12,1 -r 14,1 11,3+ 14,9 15,5

55 43,2 41,9 + 44,5 40,9+ 45,5 51,2

85 90,6 88,8-t- 92,4 87,6+ 93,6 107,4

115 151,6 149,2-4-154,0 147,7 + 155,5 179,8

145 225,9 222,7-229,1 220,9 + 230,9 267,9

175 307,0 303,0 + 311,0 300,8 + 313,2 364,1

180 320,0 - - 379,52

(33)

Kształt watka napędowego 5 ' / mg. tablicy 3. '

&— ^— ^•—

u l - - - if

¿ ^ ¿ 1 1

! I . S M J wT?

- | L w ^{- i}

S . . . - W ^{. . . . .}

i ( L J 2

- ¥ U* n,

4 0 8.8±0ć 6 i i2, ę

Ir J *

t I r ir Ir ^ iii i___il r ¹ ¹ 'n III

f- ⁰ -

^K'

4

^JŃ

_I

3b

1 : 2

^ — a

i : ^

^ §1

cFI [ +1 ' +1\ r

W ielkość g w in tó w nieoznaczonych na

rysunku wynosi

M2,5

(34)

W ałek napędow y

Końcówki Sym bol

w ykonania długość kształt

w y m ia r lutow nicze

L D s H rozmieszczenie

w g schem atu

01 17,5 + 0,5 I 4 - 0 ,0 3 - - g ; i; k

02 20±0,5 II _{4 - 0 ,0 3} 3-0,1 9,8+0,2 g : i; k

03 28 ±0,5 II _{4 - 0 ,0 3} 3-o,i 9,8±0,2 g ; i; k

Tablica 3 Rodzaje kształtu walka napędowego

(35)

Karta inform acyjna

K O N D E N S A T O R Y O B R O T O W E TYP 93.7.3.51.01

Dane techniczne

Zakres tem pe ratur pracy Przyrost pojem ności \C FM W ytrzym ałość elektryczna

- ob w ó d w e jś c io w y (A ) - obw ó d pośredni (P ) - obw ó d oscylatora (Osc) Rezystancja

Tangens kata stratnosci

T em pe raturo w y w spółczynnik pojem ności:

- dla te m p e ra tu r-1 0 ^ - + 55°C - dla te m p e ra tu r-2 5h- + 75°C N aw rotność

M aksym alny kąt ob ro tu rotora Trw ałość

5 PO W IETR ZN E

-10 -^ + 55°C lub -25 -^ + 70°C 3x14,00 pF 200 V 200 V 200 V

§ 1 0 mQ 3000 MQ 2 1 0 ' 3

±100^-10 '6

±200^-10"6 0,5%

0,2h- 2,5 Nem 180° + 3“:

5000 cykli 40 Nem

4000 udarów , 12 g 20H-60 Hz, 4 g

(36)

-W spółczynnik w spółbieżnosci

<3 = - ¡ 'O io p z fb je m n o s ć m i n i m a /n a ■

C

a ś

4,5p F Cp z.4t5 p F Coscś 4,5p F

F b je m n o ś ć p o c z q tk o w a u k ła d u :

Co = 25 p F

. P rzyrost pojem ności z c = fk < J

wg. ta b lic y 1.

T oienancp ch a ra kte rystykip o je m n o ści s e k c ji o s c y la to ra *

0,3p F —

Tto/erancja w spdłhtegu ± o ,3 5 p F

(37)

W artości przyrostu pojem ności A C = f(a)

Tablica 1

Z na m io n o w y kąt obrotu

rotora

<°>

FM

C w artość znam ionow a

pF

zakres charakterystyki pojem ności sekcji

oscylatora PF

0 0 -

45 2,86 2,56+ 3,16

90 6,66 6,35+ 6,96

135 10,53 10,23 + 10,83

180 14,00 13,70+14,30

(38)

/

c w

372

2.5

f © V - £ & •

v

ł ł

U V - 7

J 1 J

Osc

s -

o j

1 T

\ Kształt wałka napędowego wg. tablicy 3

ę f I y ro ± P R j e ^

fi.

35J

H U . . 2 4 3 .

105. 13.9

L _

H l

>1

U U . ^ -

Wielkość gwintów nieoznaczonych

na rysunku wynosi PI2,5

(39)

S ym bol w ykonania

W ałek napędow y

Końcówki lutownicze długość

L

kształt

w y m ia r

D S H rozmieszczenie

w g rysunku

01 25±0,5 I 4 - 0 ,0 3 - - prawe

Tablica 3 Rodzaje kształtu wałka napędowtego

I

(40)

Karta inform acyjna

K O N D E N S A T O R Y O B R O T O W E TYP 93.2.6.41.01-20

Dane techniczne Zakres tem pe ratur pracy Przyrost pojem ności:

. \C A M

\C FM

W ytrzym ałość elektryczna - obw ód w e jścio w y (.4) - o b w ó d oscylatora (Osc) Rezystancja

Tangens kąta stratnosci

T em pe raturo w y w spółczynnik pojem ności - dla te m p e ra tu r-1 0 ^ -+ 5 5 oC

- dla tem pe ratur-lO -^+ T S ^C N aw rotność

M aksym alny kąt ob rotu rotora Trw ałość

Przełożenie wałka napędow ego W ytrzym ałość

- ogranicznika - na udary - na w ibracje

6 P O W IE T R Z N E

-1 0 - + 5 5 ° C lub -2 5 + + 7 0 °C 380/320 pF 2x14,7 pF

140 V (AM)-, 200 V (FM) 200 V (AM)-, 200 V (FM)

§ 1 0 m Q 3000 MQ 2 • 1 0 -3

±100^-10“6

±200^-10“6 0,5%

0,2h- 2,5 Nem 180°+3°

5000 cykli 40 Nem

4000 udarów , 12 g 2 0 6 0 Hz, 4 g 6:1

40 Nem

4000 udarów , 12 g 20 ^6 0 Hz, 4 g 6:1

(41)

Współczynnik mpółbieżności ■

dla AM ~G = /, i 86 ± °°2 dla F M ~ 6 = { ±0'02 Fbjemność m inim alna •

d la A M -Ga 8,OpF C osc& 9 ,0 p f d la FM ~Ca 4 p F

C o s c ^ d p F Pojemność poczqłkowa u k ła d u^.

d b A M ~ C o = 4 0 p F d la FM ~C o **34pF P rz y ró s ł p o je m n o ś c i A C = f fa ć ) Mg. ła b /ic y ł-g ra n ic z n e w a rh o ści w y lic z o n e z e w z o ru ro z d z . 5 .

15

■14 13

■12 11

■10

■9

■8

7 6 5

A

3

2

- 1 0 175180

Lista preferencyjna 1976-1977 : Kondensatory obrotowe o dielektryku powietrznym

ju d o

KONDENSATORY OBROTOWE

O DIELEKTRYKU POWIETRZNYM

Karta inform acyjna

1

K O N D E N S A T O R Y O B R O T O W E P O W IE T R Z N E TYP 93.1.6.21.01-20

Współczynnik współb/eżności

G

1186±0,02

H S i p . 0 1

t = ::

: L * - J

EH 1

? «1

Karta inform acyjna

K O N D E N S A T O R Y O B R O T O W E TYP 93.1.3.21.01-20

2

P O W IE T R Z N E

Co = 40pF ~

Karta inform acyjna

3

K O N D E N S A T O R Y O B R O T O W E P O W IE T R Z N E TYP 93.2.6.22.01-20

..

w

fi fi

----

--

Kształt wałka napędowego ^ / wg. tablicy 3

m

-A .i

i ¿M

*.

T tf- - - -if ________ j.

— -

t = 3

£

40

1

i

2 V

- J e m

Karta inform acyjna

K O N D E N S A T O R Y O B R O T O W E TYP 93.3.6.31.01-20

P O W IE T R Z N E

&

C p ± 9 p F ---

Kształt watka napędowego 5 ' / mg. tablicy 3. '

&— — •—

u l - - - if

¿ ^ ¿ 1 1

! I . S M J wT?

- | L w - i

S . . . - W . . . . .

- ¥ * U n,

Ir J *

t I r ir Ir ^ iii i___il r 1 1 'n III

f- 0 -

4

I

^ §1

rysunku wynosi

Karta inform acyjna

K O N D E N S A T O R Y O B R O T O W E TYP 93.7.3.51.01

5

PO W IETR ZN E

C

4,5p F Cp z.4t5 p F Coscś 4,5p F

Co = 25 p F

0,3p F —

/

372

2.5

ł ł

U V - 7

1

T

\ Kształt wałka napędowego wg. tablicy 3

fi.

35J

H S i _{p . 0 1}

&— ^— ^•—

- | L w ^{- i}

S . . . - W ^{. . . . .}

- ¥ U* n,

t I r ir Ir ^ iii i___il r ¹ ¹ 'n III

f- ⁰ -

_I