AT MARIA CURIE-SKŁODOWSKA UNIVERSITY FACULTY OF LAW AND ADMINISTRATION
0 5 25 75 95 100 0 5 25 75 95 100
0 5 25 75 95 100
LUBLIN 2019
AT MARIA CURIE-SKŁODOWSKA UNIVERSITY FACULTY OF LAW AND ADMINISTRATION
0 5 25 75 95 100 0 5 25 75 95 100
0 5 25 75 95 100
0 5 25 75 95 100
2
V O L. X X IX
VOL. XXIX
2
ST U D IA IU R ID IC A L U BL IN E N SI A
LUBLIN 2020
VOL. XXVII 3
Mediation in the Polish Legal Order
edited by
Andrzej Korybski Marzena Myślińska
Paweł Kłos
VOL. XXIX
2
Editor-in-Chief
Beata Jeżyńska (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Secretary
Jarosław Kostrubiec (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Members of the Editorial Board
Tomasz Demendecki (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Eliza Komierzyńska-Orlińska (Maria Curie-Skłodowska University, Poland)
Grzegorz Kozieł (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Marek Kulik (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Bartosz Liżewski (Maria Curie-Skłodowska University, Poland)
Statistical Editor
Paweł Wroński (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Theme Editors
Andrzej Jakubecki (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Andrzej Korybski (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Ireneusz Nowikowski (Maria Curie-Skłodowska University, Poland)
Sławomir Patyra (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Anna Przyborowska-Klimczak (Maria Curie-Skłodowska University, Poland)
Andrzej Wrzyszcz (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Scientific Board
Chairperson
Andrzej Jakubecki (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Members
Andrzej Korybski (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Ireneusz Nowikowski (Maria Curie-Skłodowska University, Poland)
Andrzej Wrzyszcz (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Małgorzata Stefaniuk (Maria Curie-Skłodowska University, Poland)
Judge John Marshall (USA)
Jean Denis Mouton (University of Nancy 2, France) Bernd H. Oppermann (Leibniz Universität Hannover, Germany)
Vytautas Nekrošius (Vilnius University, Lithuania) Vilem Knoll (University in Pilsen, Czech Republic)
Igor Michajłowicz Mackiewicz (Kutafin Moscow State Law University, Russia) Wiaczesław Komarow (Yaroslav Mudryi Naional Law University, Ukraine)
Anatolij Berlacz (Taras Shevchenko National University of Kyiv, Ukraine) Toshiyoshi Kashiwazaki (Tokyo University of Science, Japan)
Editorial Board Address:
Faculty of Law and Administration at Maria Curie-Skłodowska University, pl. Marii Curie-Skłodowskiej 5 20–031 Lublin phone: +48 (81) 537 51 26, +48 (81) 537 54 39 www.studiaiuridica.umcs.pl
studiaiuridicalublinensia@gmail.com
EDITOR-IN-CHIEF
Beata Jeżyńska, Maria Curie-Skłodowska University, Poland ASSISTANT EDITOR (SECRETARY)
Jarosław Kostrubiec, Maria Curie-Skłodowska University, Poland EDITORIAL BOARD (ASSOCIATE EDITORS) Boštjan Brezovnik, University of Maribor, Slovenia Alexander Bröstl, Šafárik-University Košice, Slovakia Claudia Morgana Cascione, University of Bari Aldo Moro, Italy Tomasz Demendecki, Maria Curie-Skłodowska University, Poland
John Diamond, Edge Hill University, England
Max-Emanuel Geis, Friedrich-Alexander University Erlangen-Nürnberg, Germany Angel Sánchez Hernández, University of La Rioja, Spain
István Hoffman, Eötvös Loránd University, Hungary
Eliza Komierzyńska-Orlińska, Maria Curie-Skłodowska University, Poland Andrzej Korybski, Maria Curie-Skłodowska University, Poland
Grzegorz Kozieł, Maria Curie-Skłodowska University, Poland Marek Kulik, Maria Curie-Skłodowska University, Poland Bartosz Liżewski, Maria Curie-Skłodowska University, Poland
Bogdana Neamtu, Babeș-Bolyai University, Romania Ireneusz Nowikowski, Maria Curie-Skłodowska University, Poland
Sławomir Patyra, Maria Curie-Skłodowska University, Poland Dušan Popović, University of Belgrade, Serbia
Anna Przyborowska-Klimczak, Maria Curie-Skłodowska University, Poland Krisztina Rozsnyai, Eötvös Loránd University, Hungary
Trinidad Vázquez Ruano, University of Jaén, Spain Małgorzata Stefaniuk, Maria Curie-Skłodowska University, Poland
John Vervaele, Utrecht University, The Netherlands Andrzej Wrzyszcz, Maria Curie-Skłodowska University, Poland
STATISTICAL EDITOR
Paweł Wroński, Maria Curie-Skłodowska University, Poland ACADEMIC ADVISORY BOARD
Andrzej Jakubecki (Chairperson), Maria Curie-Skłodowska University, Poland Anatolij Berlacz, Taras Shevchenko National University of Kyiv, Ukraine
Toshiyoshi Kashiwazaki, Tokyo University of Science, Japan Vilem Knoll, University of West Bohemia, Czech Republic Wiaczesław Komarow, Yaroslav Mudryi National Law University, Ukraine
Leszek Leszczyński, Maria Curie-Skłodowska University, Poland Igor Michajłowicz Mackiewicz, Kutafin Moscow State Law University, Russia
John McClellan Marshall, The Honorable Senior Judge, United States Jean Denis Mouton, University of Nancy 2, France
Vytautas Nekrošius, Vilnius University, Lithuania Bernd Oppermann, University of Hanover, Germany
VOL. XXVII 3
WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ LUBLIN 2018
AT MARIA CURIE-SKŁODOWSKA UNIVERSITY FACULTY OF LAW AND ADMINISTRATION
VOL. XXIX 2
MARIA CURIE-SKŁODOWSKA UNIVERSITY PRESS LUBLIN 2020
Special Issue: Biosphere Resources Use Value Protection
edited by Beata Jeżyńska
Recenzenci / Paweł Borszowski, Katarzyna Chałubińska-Jentkiewicz, Paweł Daniluk, Marcin Jamroży, Mirosław Karpiuk, Krzysztof Wiak
Redakcja / Anna Adamczyk Korekta w języku angielskim / Marta Mazur
Projekt okładki / Marta Kwiatkowska Skład komputerowy / Marcin Wachowicz
Czasopismo jest indeksowane w bazach:
BazEkon
Index Copernicus International ICV 2016: 67.96
The Central European Journal of Social Sciences and Humanities (CEJSH) The Central and Eastern European Online Library (CEEOL)
European Reference Index for the Humanities and the Social Sciences (ERIH PLUS)
Wersją pierwotną wszystkich tomów „Studia Iuridica Lublinensia” jest wersja papierowa
© Wydawnictwo UMCS, Lublin 2018
ISSN: 1731-6375
Reviewer of the Volume / Jolanta Jabłońska-Bonca, Stanisław Stadniczenko Editor / Anna Adamczyk
Design of the front page and title pages / Marta Kwiatkowska Typesetting / Marcin Wachowicz
The journal is indexed at:
BazEkon
Index Copernicus International ICV 2016: 67.96
The Central European Journal of Social Sciences and Humanities (CEJSH) The Central and Eastern European Online Library (CEEOL)
European Reference Index for the Humanities and the Social Sciences (ERIH PLUS)
Printed version is the primary version of all volumes of “Studia Iuridica Lublinensia”
© by Maria Curie-Skłodowska University Press, Lublin 2018
ISSN: 1731-6375
Trade Department
MARIA CURIE-SKŁODOWSKA UNIVERSITY PRESS ul. Idziego Radziszewskiego 11
20–031 Lublin, Poland phone: +48 (81) 537 53 04 www.umcs.lublin.pl/wydawnictwo
e bookstore:
www.wydawnictwo.umcs.eu Sales Department: phone/fax +48 (81) 537 53 02
e-mail: wydawnictwo@umcs.eu
Printed
“Elpil”, ul. Artyleryjska 11, 08–110 Siedlce Editor / Anna Adamczyk
Index Copernicus International ICV 2018: 82.86
Printed
Mazowieckie Centrum Poligrafii Wojciech Hunkiewicz ul. Lisi Jar 29, 05-270 Marki
Nakład: 80 egz.
© by Maria Curie-Skłodowska University Press, Lublin 2020
Table of Contents
Spis treści
Introduction to the Special Issue ... 7 Wstęp do numeru specjalnego
Articles
Jerzy BIeluk
river as a legal Person ... 11 Rzeka jako osoba prawna
Paweł Gała
legal Protection of Traditional Agricultural knowledge relating
to Genetic Resources ... 25 Ochrona prawna tradycyjnej wiedzy rolniczej dotyczącej zasobów genetycznych
Beata Jeżyńska
Pro-environmental Payments as an Instrument of the Biosphere use Value
Protection in Agriculture ... 37 Płatności prośrodowiskowe jako instrument ochrony użytkowej biosfery w rolnictwie MonIkA AnnA król
legal Instruments to Protect the environment from the effects of excessive
Chemistry in Agriculture on the example of Plant Protection Products regulation ... 49 Prawne instrumenty ochrony środowiska przed skutkami nadmiernej chemizacji
w rolnictwie na przykładzie regulacji środków ochrony roślin kataRzyna Leśkiewicz
influence of the eU climate and energy Framework and trade Policy
on implementation of Permanently sustainable Forestry – Legal aspects ... 69 Wpływ unijnej polityki klimatyczno-energetycznej oraz handlowej na realizację trwale zrównoważonej gospodarki leśnej – aspekty prawne
PRzemysław LitwiniUk
Constitutional Principle of environmental Protection as a Directive in the Process
of establishing the rural Development Programme ... 83 Konstytucyjna zasada ochrony środowiska jako dyrektywa w procesie stanowienia
programu rozwoju obszarów wiejskich
6
Table of Contents DoRota łoBos-kotowskaTerritorial utilitarian Protection of Agricultural land in Areas within
the Administrative Boundaries of Towns and Cities (urban Areas) ... 99 Terytorialna ochrona użytkowa gruntów rolnych na obszarach położonych
w granicach administracyjnych miast konrAD MArCInIuk
Main Directions and normative Areas of Agricultural land Protection ... 111 Główne kierunki i płaszczyzny normatywne ochrony gruntów rolnych
RaFał michałowski
regulation of Protection of Agricultural land and limitation of ownership
rights to real estate ... 127 Regulacja prawna ochrony gruntów rolnych a ograniczenia prawa własności
nieruchomości eMIlIA nAwroTek
Protection of Biosphere resources against Invasive Plant Species ... 141 Ochrona zasobów biosfery przed inwazyjnymi gatunkami roślin
ADAM nIewIADoMSkI
Protection of the Biosphere in natura 2000 Sites ... 151 Ochrona biosfery na obszarach Natura 2000
Jerzy STelMASIAk
nature Reserve as a Legal Form of nature Protection ... 163 Rezerwat przyrody jako prawna forma ochrony przyrody
małGoRzata e. szymańska
Protection of Biosphere resources in Plant Production ... 173 Ochrona zasobów biosfery w produkcji roślinnej
monika żUchowska-GRzywacz
Food Quality Guarantee systems as a tool supporting Biodiversity –
Selected examples ... 181 Systemy gwarancji jakości żywności narzędziem wspierającym bioróżnorodność –
wybrane przykłady