WY:l.SZA ,.;zKOl.A 1N2'"~1t;HSKA W ZIELONEJ GORZE + ZESZYTY NAUKOWE NR "
Sr 2 i:-12 Y:Si ERIA SRODOWISKA 1112
Zbi~niew Lewicki, Marek Przctocki, Ireneusz Wróbel
l. Wstc;p
BADANIA STOSUNKÓW WODNYCli W REJONIE Ml.'\STA LUBSKO
W latach 1974- 1976 Instytut Budownictwa Wyższej Szkoły Inży
nierskiej im. J. Gagarina w Zielonej Górze na zlecenie Wydziału Gospo- darki Terenowej i Ochrony Środowiska Urzędu Wojewódzkiego w Zie- lonej Górze przeprowadził na terenie miasta Lubsko kompleksowe ba- dania wybranych komponentów środowiska przyrodniczego [2].
Zukres badań obejmował:
- obserwacje wybranych elementów meteorologicznych takich jak: tem- peratura i wilgotność powietrza, wysokość opadów atmosferycznych itp.,
-· obserwacje przepływów i stanów wód powierzchniowych w rzece Lubszy i w kanałach,
pomiary stanów zwierciadła wody podziemnej w 12-tu wytypowa- nych studniach, zlokalizowanych w różnych jednostkach geologicz- no-geomorfologicznych,
wykonanie analiz f.izyczno-chemicznych prób wody, pobieranych sy- stematycznie jeden raz w miesiącu przez okres roku hydrologicznego
1914-75 z obserwowanych studzien i w wybranych punktach wód po- wierzchniowych,
wykonanie jednorazowego pomiaru stanu zwierciadła wody grunto- wej w 105 zaniwelowanych studniach kopanych i opracowanie mapy hydroizohips pierwszej warstwy wodonośnej,
oględziny i fragmentaryczną inwentaryzację uszkodzonych i podto- pio ych obiektów budowlanych,
przygotowanie dokumentacji kartograficznej i fotograficznej związa
nej z lokalizacją niektórych obszarów i punktów objętych badaniami.
Dt lnt. Zbigniew Lewicki. mgr In!. Marek Przetockl. dr tnż. Ireneusz Wróbel - Wyto;za Szkula rnlynierska w Zielonej Górze
•
Badania stosunków wodnych. w rejonie miasta Lubska
- ---,
SIE~ H!IJ)ROl7RJtFICZNA-
m. LLJBSKO
1_-1-- -- - -- --
~~ 25 000
OBJAŚNIENIA
, iilh obszar zabuoowy mieJSkleJ l
1 o p ... <i<.ty pomtaru r:ozonJ 1 terrperatlTy w00 gr ...ntawych
A k1lcrretr b~eg.J rzek1
• bubwle IM:ldne
• f)l.ffity pomiaru pozaru,rotezentJ przepły.vu 1 terr-p WÓd po.v~zctno
wych
Rys. 1. Sieć lzydrograflc<na m. Lubsko
5
6 Z BlGl\'lEW LEWICKI. M A REK P RZETOCKI. IRENEUSZ WRÓBEL
dwoma poziomami znajduje się dolina rzeki Lubszy. Najstarsza część
Lubska polożona jest na terasach rzecznych i opływają ją od p9łudnia
rz. Lubsza a od północy kanał. Północna część Lubska, osią kt 'rej są
ulice Warszawska i Poznańska, położona jest na południowym zboczu
niższego poziomu wysoczyznowego, natomiast południowo-ws bodnia
część
miasta,osią
której jest ul. XX-lecia usytuowana jest napół
1 ocnymskłonie ostańca wysoczyznowego. W granicach poziomów wyso zyzno- wych występują liczne bezodpływowe zagłębienia (rys. 9 i 10), w tórych przy nieprzepuszczalnym podłożu stanowiącym najczęściej iły oznań
skie, gromadzi się woda. Zagłębienia w powierzchni iłów pozn ńskich z reguły wypełnione są piaskami, żwirami a niekiedy torfami rys. 9 i 10). Jedno takie torfowe zagłębienie stwierdzone zostało na S od egiel- ni Mierków. P owstanie kopalnych zagłębień bezodpływowych nale wią
zać z wytopieniem się brył zagrzebanego martwego lodu. Ukształt w anie powierzchni w rejon ie Lubska posiada zróżnicowaną genezę. Osta · e wy- soczyznowe - obszary na j wyżej wyniesione (80- 125 m npm.) m ją po- wierzchnie denudacyjne. Dolina rzeki Lubszy uformowana została pro- cesie akumulacyjnej działalności wód płynących. Jak z krótkiej rzecl- stawionej powyżej charakterystyki fizyczno-geograficznej wyni , jest
ona jednym z czynników wpływających na stan obiektów budow nych, ze względu na duże urozmaicenie hipsometryczne obszaru zabudo
i zróżnicowanie genezy poszczególnych typów geomorfologiczny .
2.2. Wody powierzchniowe
Osią hydrograficzną Lubska jest rzeka Lubsza przepływająca przez m iasto ze wschodu na zachód połączona z systemem kanałów (rys. l 2). Lubsza m a 62,5 km długości, a powierzchnia jej zlewni wynosi około
905 km2. Przeciętny spadek dna rzeki waha się w granicach 1,8 2,2%
przy czym w górnym biegu rzeki spadek ten wynosi 4% a w lnyn1 biegu 0,3% (rys. 3).
Lubsza posiada 10 większych dopływów, z których największy, jest Rów Młyński zwany też Kanałe1n Młyńskim lub Młynkówką, wp ający
do Lubszy na W od miasta (rys. 4). Rzeka Lubsza i Rów Młyński ą po-
łączone siecią otwartych rowów i kanałów do których odprowa za się ścieki oraz wody opadowe. Na terenie miasta znajdują się różne typu
budowle wodne jak jazy, progi i zastawy. Większość z nich jest szko- dzona i nie odgrywa żadnej roli w regulacji przepływu wody. Lub- szy na 5,6 km w m. Pleśno znajduje się jedyny posterunek obse acyj-
ny. Powierzchnia zlewni w profilu Pleśno wynosi 814 km2.
Zestawienie stanów wody w rzece Lubszy w latach 1966- 197 stawiono w t abeli l , natomiast rysunki nr 5, 6 i 7 ilustrują z
przed- . , ennosc
B('!,dank llto.sunków wodnych w Tej on.te mta::.ta Lu.b&ko
MAPA HYDROGRAF ICZNJ\ RZEK l L UBSZV
pp.k km. 12,0
GUBIN
ctJ
ppk.
km. 55,0
OLSZY' A
• TRZEBIEL
o 2 4
POOZIAŁKI~ POZiOMA
'
ókm
ppk ~<-" 55D
@)
Przekr~J pomorCMQ- ko.-ltrol-
n; -N k -n :)S, O
Zrodło zan1eczyszczeri ( strono PRL-·)--
Rys. 2. Mapa hydrograficzna rzeki Lu.bszy
7
8
stanów wad powierzchniowych, zmienność natężeń przepływów i
ność temperatury wody w wybranych punktach pon1iarowych na Lubska.
Rys. 3. Rzeka Lubsza - pra'ra odnoga, punkz pomiarowy nr IV
• •
• •
' •
'
'
··'
Rys. 4. l{anal Mly1łski - punk~ pomiarowy nr LI.
en1• e
..
' .
l.:+----~~-~------_··-~~=f-~t--·----
'
~---
- - - -
~---- - -- - r
.-
~-· : o • •t ' l ll '
l
' l
"
1
-·
ll !
l
l
'
- !
'
.
-
.. -
. . . ' .. . ... ~-· .• l .
' '
l
----··--r·---
l
'
l
• •
Zn1/CI700:1CI
..
lpoz1ornu w
punklach p omlarowl)ch
. , l
~Y'l
;
nr
/f 11/,V _, V .
- ---
• \ ł
, - . • l
•!-.1'((/,.~..,;~
w...y ,_,..y·' '1"-,_.u ,.";e l ·l ·
i!.')}r ·-'· - -- ---+---~----
.. · -- ·· · '--·· . · - · -- - -- . _ _________ li_
J: ( " ""r' ..!:#· ,., ","' -- ' '
l . . : ~
'1'( 110 • . Jl
' l .
l
l J --...----{ l l .,, )0
t.t:*;
~,III Y.( fl ;' ' \
!' : : ; ll
~.
l l l; '
' l
' · l ·'g.,.,.~\ ". 'T l,("\V/
~ f l l ~-WOJr.Yti ! \~ 1~-- \ 1 , .
N..
~.,.•-r 'l"L.... .. - L--'
· - -· 1 - · - - - - - . !_j
l - -·- j • t l !.' l / \ / 11 \ ? '"ł..
"' · ... .
i
! 'l , • . - 1 " ',
l!l.~H 1 .. ' · ' />o l \\ '., . .
l
''
~... . • l / '\, \ ·t ·" ' l l l
-
.~
-~-·"""L..,
t-- . ! "t' 'L. \..-
,...
.t -... - -.... -__-_ --...... -t-~_,. ł_ _.,.../
... -... ·
... l- l
ł l; . - - t --A ... t---~-ł---~-- 1 __ ----~ .. ~- ~·~ .. -:. ~-:----~ ). ~~-- _ _ _ _ _ _ _ ---:. ---·----· _ ł _ 1-=::z! /t, -
"~ - , ' : - \ _?r ---"' ~
j. '
l
- l
.. . _,
l
• l - . ' • _., ... l '/fi 'X) l
l
- l.. ~
l
f ~
...
-;;;l
1 - ; ... . _..;
J• '
--- l .
~ -.. '
•
·-r, ~ 15 o;
~ ;:;::
l
' '
. ' # ••
l •
•• -· \
l
(
l
~
l
'
~ ?J
- -
?i ::;- - '#' . . .
. l
l.
-
•..
- ~ l l / l .
~ . ' -.... - -+-. - - ---... - < "",.~~ -..._ ' ~'liC TE:' ---- ----r.· -~ _ " - ~,
l
-~ 4:a--/'łl ·~ j· - -
f- •
.... ... ... - _. _ .... l- ...
..._ .... , .- r
l· V ,.";" ~~44
l
\
~ ~ ~ t:; ~ ~ '!s .:::. ~ ... -:::1 ~ ~ ,.,.,
l r
· - -
· - , . J - ll •
' l
l ...
l
.
i-
. . ' " .
1 '
• l
• l
• L...-L-..L.-o._--J..-1---f--J...--r---7-+----.-··~- - -...:. .. - - - ____ __:_ __ _ l
Hys. 5. Wykres zmienności poziomu wody w znmktach pomiarowych nr II, ITl, IV
•
•
- - - - - - - - - -
t1.
li
~~
. \& . . !1
•
..,..,...,..~_
w-v~
l
-r l
.l
l
lW~reJ
zmienno$Ci lemperolllrlJwod lJ
w punktach p omiaf'OWI/ch nr 11.1/. W.
- - - ---
·-l •
l •
...
.
. ..-
..• !&
l l
~ 12 ~~ -+--- - -+---- ---- - - ~ ---··-
. ,. ~
-
: IL . 1t
l •
. . .
-
.. ·.j-l-....liL-4--- - -. .;..1
---=---f --
--~---i -·- - ·
\l
l . l
i •
··~ •
- -
l. 1
l
: a l '" \ '-4
r
6
-
l l' .
. .
• .. .. '
l
. . .
. ... --. ' ' -··l
.
. . -•
l
l l
. l
'
• l •
•
~.
•
...
--
. - -·' i ·-1 . -' t-·l.
1
l .
. ' 1
l l
-j ~
l '
•
l - =
•
~ :1
L_,
'
i .
... l --
..
.. ...
.
~ . .~. . ! -
- ~
' d1
• § 15..
'• l - · ----· ' -- -+- . ' ' '
~ l . •
-
' ~-.
-
-:l l .
\ , J
' /
--- - -
..
l ~9 7:;ir
t·· .. .. -·- - t
-
·--- - - -
--, ~---·--
. _, ~--
...l
l
'
l
_.,--·- l --
-
.•
- -
----·--
f\
l 1
e
-
-
•
... ...
o
-
-.
... -
.-
. - .
•
(
l
1:'9 9
-
~' l
-
. f·- t
\
\s
,-
,-
\
\
\
- ·
· -
-
--
.. - --~--,
--.
.-1 - - - L
/
\
\
. ~
l
-- .J '
l
·-· l -
• l
. .
l
!l '
l
Rys. 6. W ·ykres zmienności natężenia przeptywu w punktach pom iarowycfl n r li. I V i XIII
~ :t>
::e Ct1
~ ."
;li N
('1
"'-!
() o
... :.:
•
j
5 FJ
,. "
- - , f - - ' -1 r · , -~,.1---
. --t---_ .. - . - - - - - !-
f l
l
'l l l l
l
l- ·l
l !
R'l/s. 7. Wykres zmiennolei temperaturJI wody powierzchniowej w punktach nr II, IV i XIII
., ' ~ "
"
"
. (), s
l s
I ł ;:r
... "
... ()
~
12
ZBIGN IEW L EWICKI, MAREK PRZETOCKI. IRENEUSZ WRÓB EL '2.3. Warunki k li1natyczne
Klimat rejonu Lubska charakteryzuje się krótką zimą, wczesną i wil-
gotną wiosną, ciepły1n latem i stosunkowo wysoką średnią roczną tem-
peraturą powietrza (18,4°C). Średnie miesięczne temperatury powietrza
wynoszą dla stycznia - 0,9°C, a dla lipca
+
18,4°C.•
Pierwsze przyn1rozki zdarzają się około 20 października a ostatnie
około 20 kwietnia.
Średnia roczna wysokość opadu
w
latach 1881- 1930 dla zlewniLu b -
szy wynosiła 640 mm. Wysokość rocznego opadu dla stacji Pleśno w la-tach 1970-71 wynosiła odpowiednio:
1970 - zrma • - lato
- - - - -
Rok :
271,9
mm
324,9 mm
596)8 mm
1971 - z.una . - lato
..
_ _ _
-··- -- - -
Rok:
296,6 mm 350,2 mm 613,8 mm
Tabela. 1
ZESTAWIENIE Cli AR AKT ERYSTYCZNYCH STANÓW WODY W RZECE LUBSZY W L A T ACH 1966-1972 WG DA NY CH Z POSTERUNI\.U PLEśNO
l
SredniRok a 1.971l
wartość w Zima 134 cm .Rok 125 Cl11 Lato 113 cm l roku /SW/
'
~
Ekstrermtrn
ww
196 cm NW 112 cm WW 288 CJllt
NW 82 cmroku 16. III. 21-23, 29, IV l 5-6.
vu
2.2-23. VlH lRol-.:. 19'72
---
'Zima 123 cm RDk b. d. Lato br ak danych
-
\ W Vl 164 cm
14-15. XII
l
NW 94 cm WW· h.d.l
NW-b.d.Okres 1g.66--1970
' . --·
Srednia war-
l l l
tosć w okre-- Zim a 142 cm Rok 126 cm l Lato 111 cm sie /SSW/
l
NNN 92 cm -l
WWW --·-262 cml
l NNW 94 cmEkstrum NNW 2!96 cm
l
13. IX. 67l
VII-VIII 1968okresu 24. IlL 11970 l , 2. I. 1970
VII 1970
-
-
lEkstrum obserwacji WWW 2924. HI. 196 cn1 70 N2:1-23. HL NW 74 cm 196·1 WWW 5-6. VII. 1971 288 cm NNW 72 l2.V1.-10.X.l972 cm
l
l- - - - - b.d. brak dan ych - zerwana łata wodowskazowa
• •
B adania stosunków w odnych w rejonte mtasta Lubsko 13
90
80
70
60
60 50
l. O
'30 20
10
o
24 22
20 18 16
1ł.
12
10
8
fi 4 2
o
W l lgotno:.ć !"!. l
"' ..
.
r-
- -
- - - - -
r-- -
-
r-- -
~
-
-
~
...
- • -=
'łły~ ąxlddw i rrm l .
.
-
.
•
r - ,_. ,...-
-
r- r-- ...-.rlr11 ~ l
- n _
Temperatutel l •eJ
-
--,
- - -
-
r- ~-
l -- -
""""
• LJ r-'1
- - -
-... eJ-• L • ' j
~ ~ .
:= ~ ~ ;.. ~ ~ 5 S o . ~ ~ ~ 8 8 ~ ~ 6 <\ 8 ~ ~ 8 ~ tg b 8 ~ ~ ~ ~ m r-; S o o 0 ~ [)oto
- ~ ~N ~ ~ N -~~..- rt. ~~r- N ~ ~~.- -('\t ~--<r ('.i -~ -r'f""" ('ł ~ -~~N ~~~~ _ C'ł ~ N ~ O.- .-~ ~~N ~ ::: - N ~~ pomu:t\J
l l l l li IH l M 11 l l Ul l Ił III l Ił III l :t III l 11 Jll : 11 Ul 1 11 III l Ił III l Ił 111
_...,.~--------- 1975
Rys. 8. Wy kres zmienności temperatury i wilgotnoścŁ pow ietrza oraz wvsokości opadów dla m iasta Lubska w latach 1974-1975
14 ZBIG!\'IEW LEWICKI. M t\Rl;;K PR7.ET OC K T, I RE:XEU SZ \\'ROBEr.
- - - -
- ·· -Wyniki wykonanych w okresie 1974/75 pomiarów temperatur y i wil-
gotności powietrza oraz wysokości opadów na terenie m . Lubska przed- stawiono na rys. 8.
3. Budowa geologiczna i warunki geologiczno-inżynierskie
Osady s tarszego podłoża geologicznego występują na znacznej głębo
kości (poniżej 200 m) i nie mają bezpośredniego wpływu na stosunki wodne, sposób posadowienia oraz n a zachowanie się obiektów budowla- nych na terenie miasta Lubsko.
W stref1e przy powierzchniowej występują ilaste osady górnego pro- fil u litostratygraficznego trzeciorzędu w postaci tzw. serii poznańskiej
oraz różnorodne pod względem litologicznym i genetycznyn1 osady czwar -
torzędowe. Poniżej przedstawiono charakterystykę osadów występują
cych n a terenie Lubska w strefie przypowierzchniowej.
T r z e c i o r z ę d reprezentowany jest przez:
poziom iłów i mułków zielonych. zielono-niebieskich z przewarstwie- niami pyłów i piasków pylastych, rozprzestrzenionych głównie na ob- szarze niższego poziomu wysoczyznowego (80- 90 m npm.) i w dni~
doliny Lubszy pod niewielkim nadkładem piaszczysto-żwiro\vych osa- dów akumu1acji rzecznej (rys. 9). Miąższość tych osadów wynosi nko-
ło 40 m (są one dobrze odsłonięte w kopalni cegielni Mierk ów),
- poziom iłów i mułków płomienistych, z przewarstwienian1i żwirów i piasków kwarcowych a niekiedy z pr~erostami i soczewkmni glin kaolinowych. Osady te budują wyższe poziomy wysoczyznowe (120- -
125 m npm.). Stwierdzono ich występowanie na całym obszarze złoża ,,kaflarnia" i wielu innych miejscach na terenie L ubska.
Na znacznej części powierzchni obszarów wysoczyznowych ilaste osa- dy trzeciorzędowe zalegają pod niewielką pokrywą osadów piaszczysto-
-żwirowych wodnolodowcowych o · 1niąższośc i 0,3- 3,0 m (rys. 9, lO). P owierzchnia stropu trzeciorzędu wykazuje w rejonie Lubska duże de- niwelacje (50- 12.5 m npm). Największe obniżenie tej powierzchni stwier - dzono w dolinie Lubszy , gdzie obniżenia osiągają 45 m npm . W obrębie
poziom ów wysoczyznowych występują kopalne bezodpływowe nieckowa- to wydłużone doliny wypełnione osadami wodnolodowcow ymi lub też ho
loceńskimi piaskami humusowymi, gytiami i tor fam i. Na obszarach po- ziomów wysoczyznowych ilaste osady trzeciorzędowe stanowią bardzo
często bezpośrednie podłoże budowlane. Pod wzblędem geotechnicznjm
trzeciorzędowe osady ilaste kwalifikowane są jako iły, iły pylaste, gliny
ciężkie, gliny p iaszczyste, gliny. Pod względem mineralogicznym prze-
Badanta stosunków wodnych w rejonle miasta Lub1ko 15
wagę mają kompleksy illitowo-montmorylonitowe z domieszką kaolinitu hydromik.
Uogólniając wyniki badań laboratoryjnych zawarte w archiwalnych
.--- - - -- -- -
o 500 0)001
warstwic!!
linie kol~!jowe
l 1' priekroje morfologiano -gtolog;cznt
~ wody pow~erZctv-oiowe
Rys. 9. Powierzchniowa mapa geologiczna Lu.bska
r---
•• N
. ·~
-
-·
••
..
N- 11
.o ~ • ~ '
'"' .
-
. ' . · Q'
. .
- .
PRlEKRO.l: MHQOGICZNO - GEOLOO\CZNE PRZEZ LUBSKO
- -
• lot
Oo\ino
"" ,,,
••
'PRZEKRÓJ l - t
-
TrPRZEKRÓJ ~ - Y
Lubs:z y
u
.,
,. •
" '
Tr
D o l . 1 n o Lu bszy
""" :
...·.:
. . ._
.;,... · _ . .-
. . .<
r.: • '
'
• /
. · · . a . . . , / _
. ;_ ·__; - · _....:. . __;.._:.. ·-=-..._. ~
... , ~ f
"· c::•-. , ... ·.,-
-
Tr
\V\/ ·., 1\1•,·1 1'1
•"'/~C'• :y/r'Y '\._ r
---·------~------
Rys. 10. P:-zekroj e morfolooiczno-(Jeologiczne przez Lubs'ko
•
l
l •
s l
l l
l
N to...
r;) ;;::
-
.., -
<.:
s t"' /:>j
<:
....
;;;: ()
-
.
~ ~
!:l;j
!:>l
-
.... ...';lJ w
N
!:>l
...,
o
• l () ~
....
-....
?J t>l
>.:
..,
c::{/')
~
:s
::0o tXl