130 TARNÓW - KRYNICA-ZDRÓJ

PR PR PR PR PR KMŁ PR PR PR PR PR PR PR KMŁ KMŁ KMŁ PR 30641 30643 30601 33105 30645 33122/3 30647 30649 30651 30653 30655 30657 30659 33126/7 33128/9 33133 30663

Jaworzyna Dolina

Popradu Dunajec Nikifor Hubal

(D) codz. (D) codz. codz. codz. (D) (D) (D) codz. (D) (D)

codz.

oprócz (6) Ø 24-25, 31 XII, 5 I

codz. codz. (5)

+ 23 XII Ø 25 XII, 1 I

codz.

Jasło o

Kraków Główny o 4:10 5:30 7:39 15:43 16:45 18:06

p 4:17 < < < < 18:14

o 4:18 < < < < 18:14

Bochnia o 4:59 6:24 < 8:30 16:32 17:34 18:49

p 5:39 6:54 7:57 8:58 16:57 18:00 19:15

o 4:23 5:40 6:55 8:01 9:05 13:35 15:34 16:58 18:09 19:16

o 4:31 5:48 I 8:09 I 13:42 15:42 17:06 I I

o 4:35 5:52 7:06 8:18 9:15 13:46 15:45 17:09 18:20 19:26

o 4:41 6:01 7:12 8:24 9:20 13:52 15:51 17:15 18:25 19:31

o 4:47 6:06 7:17 8:29 9:26 13:58 15:57 17:20 18:31 19:37

o 4:51 6:10 I 8:33 I 14:02 16:01 17:24 I I

o 4:57 6:12 I 8:36 I 14:04 16:03 17:26 I I

o 5:01 6:16 I 8:40 I 14:08 16:07 17:30 I I

o 5:04 6:19 7:28 8:43 9:36 14:12 16:10 17:37 18:41 19:52

o 5:09 6:24 7:36 8:48 9:41 14:17 16:15 17:41 18:46 19:57

o 5:16 6:35 I 8:55 I 14:23 16:27 17:47 I I

o 5:25 6:40 I 9:00 I 14:34 16:33 17:53 I I 20:16

o 5:27 6:43 7:57 9:03 9:53 14:36 16:35 17:55 18:58 20:09 20:19

o 5:30 6:45 I 9:05 I 14:39 16:37 17:58 I I 20:21

o 5:34 6:49 I 9:09 I 14:43 16:41 18:01 I 20:14 20:25

p 5:38 6:53 8:05 9:14 10:01 14:47 16:45 18:05 19:06 < 20:29

o 5:39 6:53 8:05 9:14 10:02 14:48 16:46 18:06 19:07 < 20:32

o 5:44 6:59 8:11 9:20 10:07 14:53 16:51 18:11 19:12 < 20:37

o 5:56 7:10 I 9:31 I 15:05 17:03 18:22 I < 20:49

o 6:01 7:16 I 9:37 I 15:10 17:08 18:28 I < 20:54

o 6:07 7:21 I 9:42 I 15:16 17:14 18:33 I < 21:00

o 6:11 7:25 I 9:46 I 15:20 17:18 18:03 I < 21:04

p 6:16 7:30 8:37 9:51 10:34 15:25 17:23 18:42 19:39 < 21:08

o 5:35 6:22 7:33 8:38 9:52 10:34 11:55 13:32 14:50 15:30 15:49 17:05 17:25 19:46 < 21:09

o 5:39 6:26 7:41 8:42 9:56 10:39 12:04 13:40 14:54 15:34 15:53 17:09 17:29 19:50 < 21:13

o 5:43 6:30 7:44 8:46 10:00 10:42 12:07 13:44 14:58 15:38 16:00 17:17 17:33 19:54 < 21:17

o 5:47 6:34 7:48 8:50 10:04 10:46 12:11 13:48 15:02 15:42 16:04 17:21 17:37 19:58 < 21:21

o 5:52 6:44 7:54 8:55 10:15 10:52 12:17 13:53 15:14 15:48 16:10 17:27 17:43 20:03 < 21:26

o 5:56 6:48 7:57 8:59 10:19 10:55 12:20 13:57 15:17 15:52 16:13 17:30 17:47 20:07 < 21:30

o 6:00 6:52 8:02 9:04 10:23 11:00 12:25 14:02 15:22 15:56 16:18 17:35 17:51 20:11 < 21:34

p 6:04 6:55 8:05 9:07 10:27 11:03 12:28 14:05 15:25 15:59 16:21 17:38 17:54 20:14 < 21:38

o 6:56 9:07 11:03 14:05 16:00 17:55 20:18 <

o 6:58 9:10 11:06 14:08 16:02 17:57 20:21 <

o 7:04 9:15 11:11 14:14 16:08 18:07 20:26 <

o 7:07 9:19 11:14 14:17 16:11 18:11 20:29 <

o 7:13 9:25 11:24 14:23 16:17 18:17 20:35 <

o 7:17 9:29 11:28 14:27 16:21 18:21 20:39 <

o 7:22 9:37 11:32 14:37 16:26 18:25 20:44 <

o 7:25 9:40 11:36 14:40 16:29 18:29 20:47 <

p 7:31 9:46 11:42 14:46 16:35 18:35 20:53 <

o 9:53 11:50 16:42 21:01 <

o 9:56 11:53 16:45 21:04 <

o 10:00 11:57 16:49 21:08 <

p 10:07 12:04 16:56 21:15 <

Jasło p 21:21

Do stacji

Żegiestów-Zdrój Andrzejówka

Milik MUSZYNA Muszyna-Zdrój

Powroźnik KRYNICA-ZDRÓJ

Żegiestów NOWY SĄCZ Nowy Sącz Biegonice

Stary Sącz Barcice

Rytro Młodów Piwniczna-Zdrój

PIWNICZNA Łomnica-Zdrój Wierchomla Wielka

Zubrzyk Nowy Sącz Jamnica Bogoniowice Ciężkowice

Pławna Bobowa Bobowa-Miasto

Jankowa Wilczyska STRÓŻE Grybów Ptaszkowa Mszalnica Kamionka Wielka

Gromnik Termin kursowania

TARNÓW Kłokowa Łowczówek Pleśna

Łowczów Tuchów Lubaszowa Siedliska koło Tuchowa

Chojnik Ze stacji

Kraków Płaszów

z Bogumiłowic (o. 7:51)

Nazwa pociągu

ważny w okresie/valid between

13 XII 2020 - 13 III 2021

130 TARNÓW - KRYNICA-ZDRÓJ

Operator Numer pociągu

PR KMŁ KMŁ 30665 30602/3 33580/1

Lach

codz. codz. (5)

+ 23 XII Ø 25 XII, 1 I

Jasło o 21:50

Kraków Główny o 20:08 <

p < <

o < <

Bochnia o 21:05 <

p 21:38 <

o 20:06 21:46 <

o 20:15 21:53 <

o 20:18 21:57 <

o 20:24 22:06 <

o 20:30 22:11 <

o 20:34 22:15 <

o 20:36 22:18 <

o 20:40 22:21 <

o 20:44 22:25 <

o 20:49 22:30 <

o 20:55 22:36 <

o 21:01 22:41 <

o 21:03 22:44 <

o 21:06 22:46 <

o 21:10 22:49 <

p 21:14 22:54 22:59 o 21:15 22:54 23:05 o 21:20 23:00 23:10 o 21:31 23:11 23:22 o 21:37 23:17 23:27 o 21:42 23:22 23:33 o 21:46 23:26 23:37 p 21:51 23:31 23:42 o 21:52

o 21:56 o 22:00 o 22:04 o 22:10 o 22:14 o 22:18 p 22:22 o o o o o o o o p o o o p

Jasło p

TARNÓW - KRYNICA-ZDRÓJ

13 XII 2020 - 13 III 2021

Numer pociągu

130

Operator

Chojnik Termin kursowania

Ze stacji

Kraków Płaszów

TARNÓW Kłokowa

Siedliska koło Tuchowa Nazwa pociągu

Łowczówek Pleśna Łowczów

Tuchów Lubaszowa

Kamionka Wielka Gromnik Bogoniowice Ciężkowice

Pławna Bobowa Bobowa-Miasto

Jankowa Wilczyska STRÓŻE Grybów Ptaszkowa Mszalnica

Zubrzyk Nowy Sącz Jamnica

NOWY SĄCZ Nowy Sącz Biegonice

Stary Sącz Barcice

Rytro Młodów Piwniczna-Zdrój

PIWNICZNA Łomnica-Zdrój Wierchomla Wielka

Muszyna-Zdrój Powroźnik KRYNICA-ZDRÓJ

Żegiestów Żegiestów-Zdrój

Andrzejówka Milik MUSZYNA

Do stacji

KMŁ KMŁ KMŁ PR PR PR PR PR PR PR KMŁ KMŁ PR

33134/5 33136/7 33138 30674 30672 30676 30678 30680 30682 30684 33582/3 33140/1 30686

Lach Dunajec Nikifor _Popradu^Dolina

codz. codz. ^codz.

oprócz (7) (7) codz.

codz.

oprócz (7) Ø 25-26 XII 1,6 I

(D) (D) codz. codz. (D) codz. (7) codz. (D) (C) (D)

Jasło o

o 5:10 12:16 14:04

o 5:17 12:23 14:11

o 5:21 12:27 14:15

p 5:24 12:30 14:18

o 5:32 5:55 9:25 12:37 14:26 14:58

o 5:38 6:01 9:31 12:43 14:32 15:04

o 5:41 6:04 9:35 12:46 14:35 15:07

o 5:46 6:09 9:39 12:51 14:39 15:12

o 5:50 6:13 9:43 12:55 14:43 15:16

o 5:56 6:19 9:49 13:01 14:49 15:22

o 5:59 6:22 9:53 13:04 14:52 15:25

o 6:04 6:28 9:58 13:10 14:58 15:31

p 6:06 6:30 10:00 13:12 15:00 15:33

o 4:58 6:07 6:30 7:12 8:23 10:01 11:14 12:43 13:12 15:00 15:34 16:23

o 5:01 6:10 6:34 7:15 8:26 10:04 11:17 12:46 13:16 15:03 15:37 16:26

o 5:06 6:15 6:38 7:20 8:31 10:08 11:22 12:50 13:20 15:08 15:42 16:31

o 5:10 6:18 6:42 7:26 8:34 10:12 11:26 12:54 13:24 15:11 15:49 16:36

o 5:15 6:24 6:48 7:31 8:40 10:18 11:31 13:00 13:29 15:17 15:54 16:41

o 5:20 6:32 6:52 7:35 8:48 10:22 11:40 13:05 13:34 15:21 15:59 16:45

o 5:24 6:35 6:56 7:39 8:51 10:26 11:44 13:09 13:38 15:24 16:03 16:49

p 5:27 6:39 7:00 7:43 8:55 10:30 11:48 13:13 13:41 15:28 16:07 16:53

o 3:43 4:34 5:28 5:28 6:40 7:01 10:30 13:42 14:24 15:29 16:11 16:11

o 3:48 4:39 5:33 5:33 I 7:06 10:35 13:47 14:29 15:33 16:16 16:16

o 3:52 4:43 5:37 5:37 I 7:10 10:39 13:51 14:33 15:37 16:20 16:20

o 3:57 4:48 5:43 5:43 I 7:15 10:45 13:56 14:38 15:43 16:25 16:25

o 4:03 4:54 5:49 5:49 I 7:21 10:51 14:02 14:44 15:48 16:31 16:31

o 4:14 5:05 6:00 6:00 7:07 7:32 11:02 14:13 14:55 15:59 16:42 16:42

p 4:18 5:10 6:05 6:05 7:12 7:37 11:06 14:18 15:00 16:03 16:46 16:46

o 4:19 5:10 6:05 6:05 7:13 7:39 11:07 14:18 15:00 16:04 16:47 16:47

o 4:23 5:15 6:10 6:10 I 7:43 11:11 14:23 < 16:08 16:52 16:52

o 4:27 5:18 6:14 6:14 I 7:47 11:15 14:27 < 16:11 16:55 16:55

o 4:29 5:21 6:16 6:16 7:21 7:50 11:18 14:29 < 16:13 16:58 16:58

o 4:32 5:23 6:22 6:22 I 7:57 11:20 14:32 < 16:16 17:00 17:00

o 4:37 5:29 6:28 6:28 I 8:02 11:26 14:37 < 16:21 17:06 17:06

o 4:44 5:35 6:35 6:35 7:34 8:09 11:37 14:44 < 16:27 17:12 17:12

o 4:48 5:40 6:39 6:39 7:39 8:14 11:42 14:49 < 16:32 17:17 17:17

o 4:52 5:43 6:43 6:43 I 8:17 11:45 14:52 < 16:35 17:20 17:20

o 4:55 5:47 6:46 6:46 I 8:21 11:49 14:56 < 16:39 17:28 17:28

o 4:57 5:50 6:49 6:49 I 8:23 11:52 14:59 < 16:41 17:30 17:30

o 5:01 5:54 6:53 6:53 7:49 8:31 11:56 15:06 < 16:45 17:34 17:34

o 5:07 5:59 6:58 6:58 7:55 8:36 12:01 15:11 < 16:50 17:40 17:40

o 5:12 6:05 7:08 7:08 8:00 8:42 12:07 15:17 < 16:56 17:46 17:46

o 5:16 6:08 7:12 7:12 I 8:46 12:11 15:21 < 16:59 17:50 17:50

p 5:24 6:16 7:20 7:20 8:16 8:54 12:19 15:29 < 17:12 17:58 17:58

o 5:30 6:17 7:21 7:21 8:17 < 17:13 18:09 18:09

Bochnia p 5:57 6:42 < < 8:43 < 17:37 18:46 18:46

p < < 9:18 < < 19:30 19:30

o < < 9:18 < < 19:30 19:30

Kraków Główny p 6:48 7:35 9:26 < 18:24 19:38 19:38

Jasło p 16:41

KRYNICA-ZDRÓJ - TARNÓW

13 XII 2020 - 13 III 2021

Do stacji

KRYNICA-ZDRÓJ Powroźnik

MUSZYNA

PIWNICZNA

Rytro Barcice

NOWY SĄCZ

Lubaszowa Tuchów

Kłokowa Łowczów Łowczówek Pleśna

TARNÓW Pławna Bogoniowice Ciężkowice

Gromnik Chojnik Siedliska koło Tuchowa

Kamionka Wielka Mszalnica

Bobowa-Miasto Bobowa Ptaszkowa

Grybów

Wilczyska Jankowa STRÓŻE

PR 30610

Kraków Płaszów Termin kursowania

Ze stacji

Muszyna-Zdrój

Piwniczna-Zdrój Młodów

Milik Andrzejówka Żegiestów-Zdrój

Żegiestów

Stary Sącz Nowy Sącz Biegonice

Nowy Sącz Jamnica

130

Operator Numer pociągu Nazwa pociągu

Łomnica-Zdrój Zubrzyk Wierchomla Wielka

PR 30670

do Bogumiłowic

(p. 7:30) do Bogumiłowic

(p. 7:30)

PR KMŁ PR PR PR PR 30688 33142/3 33136 30690 30612 30692

Hubal Jaworzyna

(D) (7) codz. (D) (D) (D)

Jasło o 17:10

o < 17:13

o < 17:20

o < 17:24

p < 17:27

o < 17:35

o < 17:41

o < 17:44

o < 17:49

o < 17:53

o < 17:59

o < 18:03

o < 18:09

p < 18:11

o 16:54 < 18:11 18:32 21:57

o 16:57 < 18:15 18:35 22:00

o 17:02 < 18:19 18:40 22:05

o 17:05 < 18:23 18:43 22:12

o 17:11 < 18:29 18:49 22:18

o 17:15 < 18:33 18:53 22:22

o 17:19 < 18:37 18:57 22:25

p 17:23 < 18:41 19:01 22:29

o 17:24 < 18:41 19:56

o 17:29 < I 20:01

o 17:33 < I 20:05

o 17:38 < I 20:10

o 17:44 < I 20:16

o 17:56 < 19:08 20:27

p 18:01 < 19:13 20:31

o 18:08 < 19:13 20:31

o 18:12 18:16 19:17 20:35

o 18:16 I I 20:39

o 18:18 18:21 19:22 20:41

o 18:21 I I 20:44

o I I 20:49

o 18:34 19:34 21:04

o 18:43 19:39 21:08

o I I 21:12

o I I 21:15

o I I 21:17

o 18:53 19:49 21:21

o 18:58 19:55 21:27

o 19:04 20:01 21:32

o I 20:04 21:37

p 19:14 20:14 21:44

o 19:15 20:18 21:55

Bochnia p 19:39 20:48 22:31

p < 21:21 23:14

o < 21:24 23:14

Kraków Główny p 20:29 21:33 23:22

Jasło p

ważny w okresie/valid between

13 XII 2020 - 13 III 2021

Lubaszowa Tuchów Łowczów Łowczówek Pleśna Siedliska koło Tuchowa Bogoniowice Ciężkowice

Gromnik Ptaszkowa

Grybów STRÓŻE Wilczyska

Jankowa

Chojnik Mszalnica Łomnica-Zdrój

Kłokowa TARNÓW

Do stacji Kraków Płaszów Nowy Sącz Biegonice

NOWY SĄCZ Nowy Sącz Jamnica

Kamionka Wielka PIWNICZNA

Piwniczna-Zdrój Młodów

Rytro Barcice

Bobowa-Miasto Bobowa

Pławna Wierchomla Wielka

Termin kursowania

Ze stacji

KRYNICA-ZDRÓJ Powroźnik Muszyna-Zdrój

MUSZYNA Milik Andrzejówka Żegiestów-Zdrój

Żegiestów Zubrzyk

Stary Sącz Nazwa pociągu

130

Operator Numer pociągu

KRYNICA-ZDRÓJ - TARNÓW

- kursuje codziennie / runs daily

- kursuje w poniedziałki / runs on Mondays - kursuje we wtorki / runs on Tuesdays - kursuje w środy / runs on Wednesdays - kursuje w czwartki / runs on Thursdays - kursuje w piątki / runs on Fridays - kursuje w soboty / runs on Saturdays - kursuje w niedziele / runs on Sundays

- kursuje od poniedziałku do czwartku / runs from Monday to Thursday - kursuje od poniedziałku do piątku / runs from Monday to Friday - kursuje w soboty i niedziele / runs on Saturdays and Sundays - kursuje codziennie oprócz sobót / runs daily except Saturdays - kursuje codziennie oprócz niedziel / runs daily except Sundays - kursuje oprócz wybranych dni / runs except selected days

- kursuje dodatkowo we wskazane dni / runs also on selected days

- przyjazd / arrival - odjazd / departure

- pociąg nie zatrzymuje się na danej stacji / train doesn't stop at this station - pociąg jedzie inną trasą / train runs on different route

- zastępcza komunikacja autobusowa / rail replacement bus service (1)

(2) (3) (4) (5)

OBJAŚNIENIA DO ROZKŁADU JAZDY / EXPLANATIONS TO TIMETABLE

codz.

(D) - kursuje od poniedziałku do piątku oprócz świąt / runs from Monday to Friday except public holidays

(C) - kursuje w soboty, niedziele i święta / runs on Saturdays, Sundays and public holidays

codz. oprócz (7) ø 25 XII + 25 XII 12:00/05

(6) (7) (1)-(4) (1)-(5) (6)-(7) codz. oprócz (6)

- godzina przyjazdu/odjazdu w przypadku wydłużonych postojów rozkładowych / time of arrival / departure of prolonged scheduled stops

p

KŚ - pociąg obsługiwany przez przewoźnika Koleje Śląskie / train operated by the carrier Koleje Śląskie

|

<

KMŁ - pociąg obsługiwany przez przewoźnika Koleje Małopolskie / train operated by the carrier Koleje Małopolskie

PR - pociąg obsługiwany przez przewoźnika POLREGIO / train operated by the carrier POLREGIO

o