mm KonmuE MIAST I GMIN WIEJSKICH
Wydawca: A ^ Redaktor:
„KATOLIK POLSKI" M Dodatek dUtUtygOttkn.ÜWV. § JÓZEF BEDNORŁ
w Katowicach. Królewska Huta.
Katowice, dnia 5-go grudnia 1926.
Słowo wstępne.
Dla Polaków w gminach mieskich i wiejskich Woje w. Śląskiego dizień wyborów gminnych 14.
łistop. b. r. oznacza początek nowego okresu. Za czasów niewoli szczupła tylko ich liczba brała udział w gospodarce komunalnej, szczególnie w miastach. Wpływ ich na rozwój gmin był mały albo żaden. Obecnie zostali powołani przez lud
ność do pracy gminnej w nieporównanie większej liczbie i dla dobra gmin pracę tę spełnić powinni- Wybory włożyły na nich odpowiedzialność. Od nich w znacznej mierze zależy przyszły rozwój gmin miejskich i wiejskich Województwa.
Praca ich powinna być umiejętna i świa
doma celu. Powinna być spokojnem działaniem, a nie gorącem gadaniem. Powinna być zawsze pozytywną, a nigdy nic-zabłąkać się na manowce rozmaitej negaeyi. Tylko taka praca zdolną jest budować.
Taka praca nie tylko gminom przyniesie po
żytek, lecz i całemu państwu. Gmina jest podsta
wową jednostką organiczną państwa- Z dobrze za
rządzanych gmin wykwitnie i dobrobyt państwa.
Ażeby wybranym do tej pracy samorządow ej, wielkiego znaczenia w miarę sił naszych dopo
magać, wydawać będziemy co dwa tygodnie do
datek poświęcony sprawom gmin miejskich i wiejskich pod tytułem: Sprawy Komunalne.
Oby się przyczynił do pomyślnej przyszłości gmin Województwa!
Redakcja-
Ktokolwiek po raz pierwszy przekroczy którą
kolwiek z granic między jednym z naszych woje
wództw Polski średniej a Polski zachodniej, temu w oczy rzuca się odmienny i wprost niepojęty na ra
zie zewnętrzny wygląd kraju. Nieobeznany ze sto
sunkami mógłby przypuszczać, że wkroczy! w gra
nice nowego państwa, czy zgoła wszedł w nowy, inny świat. Tam — w Polsce średniej — gdzieś nie- gdześ bity gościniec, zrzadka brukowane, skanali
zowane i oświetlane ulice miejskie, nieliczne ślady przemyślanych linji regulacyjnych. Tam zapadłe domki wiejskie, poobalane płoty, liche mosty, zanie
czyszczone rowy i odpływy, niedrenowane pola, drogi polne pełne kolei i wybojów itd. Natomiast w wioskach Polski zachodniej schludne budynki, najczęściej pobudowane według jakiegoś planu re
gulacyjnego, szosy liczne i we względnie dobrym stanie. Drogi polne i szosy otoczone rzędem drzew owocowych i użytkowych. Rowy i odpływy oczy
szczane a mosty, używane rzeczywiście. Miastecz
ka i miasta o ulicach brukowanych, z chodnikami, należycie oświetlane a mało gdzie nie skanalizo
wane.
I dziwi się nowy przybysz takiej rażącej róż
nicy w wyglądzie zewnęl.znym. Badając przyczy
ny tego, dojdzie do ciekawego wyniku, że opłakany stan rzeczy w województwach Polski średniej spo
wodowany został brakiem wszelkiego nieomal sa
morządu terytorialnego.
Dzicz moskiewska ze względów strategicznych i dla braku wyczucia estetycznego nie dopuściła do rozbudowy samorządu terytorialnego. Celowo zdą
żała dc wytworzenia z b. Kongresówki pustyni i kraju bezdrożnego, jako wału ochronnego przed są
siadem z zachodu. Nieobliczalna jest szkoda, jaką wyrządziła obywatelstwu ta moskiewska taktyka i jeżeli dziś Polska walczy z ciężkim kryzysem go
spodarczym, to w b. poważnej mierze wskutek tej pozostałości po zaborcy.
Jakże inaczej załatwialibyśmy się z objawam.
przesilenia gospodarczego, gdyby nasze rolnictwo, nasz przemysł domowy, fabryczny i ciężki do swej dyspozycji mieli wygodne drogi, uregulowane rzeki, sprawną i szeroką sieć kolejową i te wszystkie do
godności, jakie daje bytowanie w warunkach higie
nicznych, jakie stwarza cywilizacja i kultura, wszel
kiego rodzaju . . .
Te wszelkie braki należy usunąć i zastąpić je urządzeniami, jakiemi dysponuje Polska zachodnia.
Jest to praca na długie lata ale wykonalna, o ile tylko nie będziemy tracili czasu na bezpłodną dy
skusję. na spory akademickie, na eksperymenty, i jeżeli kroczyć będziemy drogą rozsądnej ewolucji.
Nie brak nam wzorów, bo mamy je wypróbowane w województwach Polski zachodniej. Nie znaczy to, że stan rzeczy w Polsce zachodniej nie wymaga ulepszeń i naprawy. Pozostanie na miejscu będzie zawsze krokiem wstecz, bo czas nie czeka. Lecz by iść z postępem czasu i wymogami chwili, nie zawsze potrzeba potępiać to, co dobre było wczo
raj. Najczęściej wystarcza pewna zmiana ewolu
cyjna a doświadczenia uczą, że najgorzej wychodzi się na krańcowości . . .
Z przeciwstawienia stosunków, jakie widzimy w Polsce średniej stosunkom w Polsce zachodniej, wynikają cele i zadania Związków komunalnych.
Do zadań związków komunalnych więc nale
ży troska o dobre drogi, tak gminne, powiatowe, jak i wojewódzkie. Wykonaniem dobrych dróg w gmi
nie podniesie się bowiem stan dróg w powiecie, zaś związki komunalne, zrzeszone w związku powiato
wym, budując dobre drogi lub zabiegając o zacho
wanie ich w dobrym stanie na terenie powiatu ca
łego, w sumie zabiegów wszystkich powiatów wy-
dadzą dobry stan. 'dróg w całym 'województwie. To Władana kwestie wykończenW k&naaH&cit miasta samo powiedzieć można o mostach. \przez wybudowanie przeszło 5 Mm. ciągów- giów- Do zadań związków komunalnych należy zabić-\nych 1 około 3 kim. połączeń domowych-, w na
ganie o kolejne tworzenie urządzeń użyteczności l stępsttwte zaś założenia kanałów można było publicznej, jakiem! są: wodociągi, kanalizacja, ga-1przystąpić do całkowitego wybudowania 5 no- zownia, elektrownia, rzeźnia, hala targowa, straż ttwych ulic i odnowienia dalszych 11 najbardziej pożarna ltd.
Związkom komunalnym przypada opieka nad ubogimi kalekami i umysłowo chorymi. Zatem wi
dzimy też w Polsce zachodniej mało żebractwa, bo z obowiązku ustawowego tutaj każda gmina starać się musi o swoich ubogich. Musi ona dać im schro
nienie, wyżywienie i odzież. Szpitale gminne i miej- ske leczą w wzorowy sposób miejscowych ubogich a często bardzo są to zakłady, do których chętnie udawają się ludzie zamożniejsi. Zakłady dla niewi
domych, kalek i głuchoniemych otaczają opieką oso
by, skazane na dobroczynność publiczną a żłóbki, ochronki i przytułki opiekują się dziećmi i starcami.
Domy naprawy zabiegają o nawrócenie z drogi błę
dnej tych, którzy weszli w zatarg z praworządno
ścią.
Specjalne ustawodawstwo i przepisy policyjne nakładają na związki komunalne obowiązek pilno
wania, by budynki gminne i prywatne znajdowały się w należytym stanie, by budowano je według u- stałonego planu regulacyjnego, co znów sprawia, że mamy w Polsce zachodniej z góry wytknięte ulice, parki, boiska ltd.
Z powyższego pobieżnego tylko wyliczenia ce
lów i zadań Związków komunalnych, wynika, jako obszenipm jest pole działalności naszych miast i gmin i jak głęboko sięgającem w życie jednostki i społeczeństwa.
Gospodarka komunalna jest najlepszą szkołą dia poznania potrzeb społeczeństwa i państwa. Zainte
resować się winien nią każdy, który ma pretensję do zaszczytnego tytułu ' obywatela. Pracę naszych miast i gmin każdy wedle sił i możności powinien popierać, bo tej pracy potrzebne jest zrozumienie jej oraz życzliwe poparcie przez najszersze masy na
szego społeczeństwa.
wojna fatalny Jest rzeczą, powszechnie znaną, że
światowa wywarła między innemi także
wpływ na rozwój miast nawet dalej od frontu po
łożonych. Po wojnie zaś ogólna depresja gospo
darcza a następnie katastrofalna dewaluacja pie
niądza pociągając za sobą prawie całkowity zanik wpływów podatkowych dokonała reszty w burze
niu podstaw materialnych samorządów. To też gminy w ostatniem dziesięcioleciu wegetowały tylko, nie mając możności należytego rozwoju.
Nie dziw, że i w nasze,m mieście nie przedsięwzię
to żadnych poważniejszych prac w czasie od 1915 r. aż d® 1925 r., ograniczając się jedynie do nie
zbędnej konserwacji urządzeń miejskich.
Lata 1925 i 1926 zaznaczyły się permem oży
wieniem dzięki kredytom rządowym, które jed
nak okazały się za szczupłe na potrzeby dużego miasta. Kredyty zaś prywatne, ktćreby można ewentualnie osiągnąć, są jeszcze za drogie i nie kalkulują się do racjonalnego inwestowania. To też poza kredytami rządowemi jest miasto ska
zane na własne siły, któremj też w przeważnej mierze pracuje.
Bieżący rok można uważać za pomyślny, gdyż przewidziany plan prac znalazł prawie całkowite urzeczywistnienie i tak w pierwszym rzędzie po- sonłelo z nacznie uąprźój od M kilkunastu
zębem czasu dotkniętych. Podobnie urządzone zostały 3 place, w ostatnich latach zupełnie za
niedbane a w szczególności plag Mickiewicza, plac Wagnera a wreszcie plac między ulicami Kilińskiego i Kopernika, urządzony jako park za
bawowy dla dzieci. Również szkoły wymagały gruntowych napraw i przeróbek, które też usku
teczniono w szkołach II, IV, V, XIV, XV i XVI łącznym kosztem 140,000 zł, w czem odnowienie szkoły XV zajętej poprzednio przez uchodźców kosztowało ponad 60,000 zł., a urządzenie central- ne-j pracowni przyrodniczej w szkole XIV ponad;
8000 zł.
Największy jednak wydatek poniosło miasto na rozbudowę rzeźni miejskiej, bo przeszło 600 tysięcy złotych, którym to kosztem powstała: no
wa chłodnia, hala maszyn łącznie z nowemi ma
szynami, hala uboju koni, nowy dom mieszkalny 0 4 mieszkaniach ,a wreszcie urządzenia dla eks
portu bekonowego, który jest już w pełnym ru
chu. Wkłady te i rozbudowa postawiły rzeźnię naszą na jednem z pierwszych miejsc w Polsce 1 zapewniły pełnię pracy na kilka dziesiątek lat;
Z budżetu rzeźni interesujące są następujące cyfry: W roku 1924 rzeźna przyniosła przeszło 50,000 czystego zysku, w 1925 r. natomiast 111,000 złotych. Cyfra ta świadczy bardzo chlubnie o kie
rownictwie miasta, i daleko patrzącej gospodarce radnych miasta.
Aby choć w części zapobiedz brakowi miesz
kań buduje miasto 'własnym, kosztem' dom. urzęd
niczy przy ul. Dąbrowskiego o 10 mieszkaniach, które z wiosną następnego roku będą mogły być objęte. Z mniejszych prac wreszcie nadmienić rozbudowę dwu kucheń ludowych dla bezrobot
nych kosztem przeszło IŻ,000 zł.
Przedstawiony wyżej bilans prac naszego miasta mógłby być znacznie rodleglejszy, gdyby nie zawód, jaki spotkał miasto. Początkowo bo
wiem przyznały sfery decydujące kwotę 1.260.000 zł. pożyczki, którą w .kilka miesięcy* później zre dokowano do kwoty maksymalnej 720.0Ó0 zł., a faktycznie otrzymało miasto do dnia dzisiejsze
go tylko 450.000 złotych, która to suma nie stoi w żadnym stosunku do wykonanych już robót o- gólnych i całą resztę musi ponieść miasto z włas
nych dochodów i do najdalszej granicy posunię
tych oszczędności.
Roboty na większą skalę prowadzone były nietylko z konieczności gospodarczych, ale w znacznym stopniu w zamiarze dania pracy sze
rokim rzeszom bezrobotnym i zmniejszenia przez to klęski bezrobocia, która może w najwyższym stopniu nasze właśnie miasto dotyka, jako mia
sto wybitnie robotnicze. Cel ten został też powa.
żnie osiągnięty a okażą to najlepiej cyfry; kiedy bo wiem w styczniu było 6710 bezrobotnych, w tern 4880 pobierających wsparcia, to we wrześniu by
ło tylko 5038 zarejestrowanych bezrobotnych, z których wsparcie pobiera 2838 osób. Wprawdzie poważny ubytek bezrobotnych spowodowało oży
wienie się wielkiego przemysłu w ostatnich mie
siącach, to jednak lwia część znalazła pracę w ro
botach gminnych i to już od wiosny b. r, _
Nie od rzeczy może będzie dodać, jakie prace chciałby zarząd miasta przeprowadzić w roku następnym. Otóż z większych prac przewidziana jest rozbudowa ratusza, przez co uzyskałoby, się pięć domów mieszkalnych mieszczących Obecnie
-. lappc—samsm - -zss e
- - - - " .... r ' **'''
mXeislsXe, a na ToXeVi-cxv öa\sa.a\ , •w x. %%%^ X w x. %%%% Tc&ewä&atvc.tiw.
roatoutowa kax\a\vz.aci\, a w az,cz^K0\noäc.i gl<>wne-\ (>0021 x\ tinnx XX. 2Q r.)
go koUtikttyra, Czy I w jakieś mierze plany te uda\
się przeprowadzić, zależeć będzie od uzyskania dalszych kredytów i to obfitszych, niż to dotąd miało miejsce,
Jąk więc widać z powyższego, magistrat kró- lewskohucki jest bardzo ruchliwy i niemałe już ma zasługi około pomyślnego rozwoju miasta, które zwłaszcza pod madremi i przezomemt rzą=
darni prezydenta Spaltensteina zaczyna rozkwi
tać i podnosić się. z zastoju lat ubiegłych. Jego inicjatywie i staraniom, jak również radzie miej
skiej z p. Idźkowskim na czele, mamy do zawdzię
czania, że Królewska Huta nie tylko nie pozostaje w tyle za hanem i nowoczesnemu miastami, ale n ar wet wśród nich chlubnie się wyróżnia. W dal
szych dodatkach napiszemy obszerniej o poszcze
gólnych instytucjach.
Z ppiiiiti mil* w linie rl§ r.
Zarząd miasta Mikołowa, przysłał nam w tych dniach sprawozdanie administracyjne za r 1925 które rzuca ciekawe światło na nadzwyczaj jak na obecne*stosunki pomyślna gospodarkę miej
ską,, Zarząd miasta czynił wszystko-, co się mogło- przyczynić do rozwoju.
Zagadnienia były trudne do rozwiązania, a jednak w dużej mierze udało się urzeczywistnić różne zamierzenia, zmierzające do podniesienia dobrobytu i zadowolenia obywateli. W poniższem podajemy-kilka cyfr, dowodzących jak najlepszej gospodarki w obecnych trudnych warunkach, panujących dziś wszędzie.
Ogólne dane:
Rok 1925 Był jeden z najtrudniejszych lat w gospodarce miejskiej; był to rok największych wysiłków ze strony zarządu miasta. Rok 1925 za
czai się pod hasłem zwalczania bezrobocia i umo
żliwienia zatrudnienia jak największej liczbie bezrobotnych. Nadzieja jednakże, zupełnego zli
kwidowania bezrobocia w mieście, zawiodła i to u skutek niespełnienia daleko Idących przyrze
czeń ze strony ówczesnego włodarza navvy pań
stwowej, byłego premjera pana Wł. Grabskiego.
.Obszar miasta nie doznał żadnej zmiany; wy
nosi on 2312 ha 52 a i 22 m2. Odstąpiono na razie od dążenia połączenia gminy Kamionki jako gminy nieżywotnej i nie mogącej sprostać swoim zadaniom z miastem Mikołowem mimo życzenia, połączenia się z miastem, znacznej części lud
ności Kamionki, Połączenie bowiem Kamionki z miastem wymagało od miasta większych wy
datków. Przebudowa i powiększenie szkoły w Kamionce wymaga około 20-000 zł, których mia
sto wskutek zapoczątkowanych u siebie prac in
westycyjnych nie było w stanie wyrzucić na rzecz Kamionki.
Liczba ludności.
Rozwój ludności przedstawia się niekorzyst
nie dla miasta. Z początkiem 1925 r. liczył Miko
łów 9980 mieszkańców. Wskutek ruchu budowla
nego zwiększyła się liczba mieszkańców do około 10,200 i spadła znów z końcem roku na 9,902 o- sób. Ubytek tłumaczy się tern, że wielka liczba mieszkańców wyjechała za robota do Francji wzgl. robotnicy innych dzielnic powrócili do swoich rodzin.
Przód 50 lat liczył Mikołów — według sta-
Siatystyka. z 31,
się jak poniżej: grudnia, lÜ'Za r. przedstawia
Wyznania mężczyzn kobiet razem
a) katolickiego 4 607 4 645 0 462
b) ewangelickiego 189 185 374
c) mojźeszowego 88 85 73
d) innego i bez wyznania 2 1 8
razem 4 786 , 6 106 9 902 '
iW powyższej Itezbie mieści się:
Cudzoziemców- mężczyzn kobiet razem
Niemców 48 48 06
Austriaków 2 1 8
Czcchoslowaków 17 13 80
Judoslowaków ~ 2 2
Włochów 6 7 18
Rumunów 1 =•”» 1
Gdańszczan 1 1 2
razem 75 S72 | 147
Pych statystyk -- 5698, w 1900 r. 7132, w 1910 k 2 do 8.
Dochody gminy.
Dochody gminy płyną z podatków gminnych', dodatków do państwowych podatków, z różnych opłat jak np. od umów o przeniesienie nierucho
mości, za używanie zakładów i urządzeń komu
nalnych.
Te dochody zaliczają się do finansów komu
nalnych. Poza nimi gmina posiadać może prywat
ne śwe przedsiębiorstwa, jak gazownie, ciek tro w- nie, rzeźnie Up. z których oddzielnie czerpie do
chody.
Finanse gminy, w szczególności nakładanie i połiczanię podatków jest ściśle określone usta»
wami, "gmina zaś musi dobrowolnie się do nich stosować w przeciwnym bowiem razie odnośne uchwały finansowe nie zostałyby zatwierdzone przez władze nadzorcze.
Na Śląsku obowiązuje w sprawie finansów:
komunalnych: ustawa z dn. 14, IV. 1924 r. t no
wela z dnia 17. V. 1926 r. „o tymczasowem uregu
lowaniu finansów komunalnych“. Według usta
wy tej mogą gminy miejskie jak wiejskie (t. j.
miasta t wsie) nakładać podatki samoistnie, oraz w pewnych razach dodatki do państwowych po
datków. /
Podatki komunalne samoistne.
Samoistne podatki komunalne są następu
jące:
W gminach wiejskich: 1) podatek od budynków!
(w przyszłości wprowadzony zostanie państwo»
wy podatek od budynków, a gminy będą pobie
rały-tylko dodatek), 2) podatek od kopalń, 3) po
datek od pomieszczeń w hotelach, pensjonatach’
i pokoi umeblowanych, 4) opłaty od przyrostu wartości i 3% od ceny sprzedaży nieruchomości (n. p. gruntu), 5) opłaty od plakatów, szyldów reklamowych, 6) opłaty od zabaw i widowisk, 7) opłaty od prawa polowania, od psów, 8 podatek luksusowy np. od fortepianów, powozów, samo
chodów.
W gminach miejskich: podatek od gruntów i budynków oraz inne wymienione powyżej od
Dodatki da podatków państwowycbL Gminy taJk miejskie jak wiejskie poljczają:
1) dodatek do podatku dochodowego który Wynosi 4%od podatków funduszowych od 15 000 zł. do 24 000 zł. oraz od podatków wyższych, wyż
szy % dochodu. Od dochodów z uposażeń służbo
wych, emerytur i wynagrodzeń pobierają gminy od 4000 zł. począwszy — 3% dochodu jako dodat=
ku do togo podatku. Prócz tego mają gminy od dnia 1. I. 1925 udział w państw, podatku docho
dowym w wysokości 157 tego podatku.
2) dodatek do podatku przemysłowego w wy
sokości 25% tego podatku, zaś przy przedsiębior
stwach i zajęciach, nie podlegających temu po
datkowi — 30% taksy świadectw przemysłowych t kart rejestracyjnych.
3) dodatek do .podatku od spożycia w wyso
kości do 100% podatku od wina, piwa, drożdży, (akcyz i opłat patentowych.
4) dodatek do podatku od darowizn i to 10%.
5) dodatek do opłat państw, za wyrób 1 sprze
daż napojów spirytusowych i to od wyrobu 100%
od handlu 200% podatku państwowego.
Prócz powyższego gminy wiejskie pobierają:
6) dodatek do państwowego podatku S3 rau
towego.
Drobne wiadomości,
Katowice. (Odroczenie pierwszego posiedzenia nowej Rady miejskiej.) Mieszkańcy Bogucic = Katowic wnieśli do władz protest przeciw wyborom. Wskutek tego pierw
sze konstytucyjne zebranie katowickiej Rady miejskiej, które w myśl ordynacji wyborczej dla gmin powinno się było odbyć w dniu 3 b m., zo
stało odroczone na czas bliżej nieokreślony, po-
rozpatrzy województwo, poozem dopiero zostanie rozstrzygnięta sprawa urzędowania nowej Rady miejskiej. Tak samo wpłynęły jeszcze protesty wniesione przez mieszkańców Bielszowic, Roź- Sdzienta, Nowej Wsi, Ko-chłowic i wiciu innych.
Szopienice. (Wybór ławników gmin
nych.) Przy wyborach ławników gminnych u- nieważniono listę niemiecką i komunistyczną ze względu na braki formalne. Przeszła jedyna lista polska, z której wybrano pp. Manowskiego, Ły=
szczaka. Pilarka i Skopka. W ten sposób wybra
no tu jedynie Polaków na ławników.
fdópuścfł się zdrady, głosując na socjalistę i po
zbawiając przez to Polaków Str. Chrz. mandatu ławnika.
Wielkie Piekary. (Wybór ławników do zarządu gminnego.) W tych dniach od
były się tu wybory ławników do zarządu gminne
go. Do komisji wyborczej wpłynęły tylko dwie listy: 1) wspólna: Niemców, Polskiej Partji So
cjalistycznej i Kustosowców, 2) Zjednoczenia Pol=
skich Stronnictw Chrzęść. Lista niemiecka ze względu na braki formalne została unieważnio
na, wobec, tego naczelnik, 'który przeprowadzał wybory, oświadczył, że głosowanie jest zbytecz
ne i ławnikami zostali wybrani członkowie Pol
skiego Zjedn. Str. Chrz w osobach pp. K. Szefera F. Wróbla, J. Mazura i B. Świdra.
Pszczyna. (Wydatki na kuchnię dla u b o g i ch dzieci) miasta są dosyć znaczne, wo
bec czego rada miejska uchwaliła pokryć obecne wydatki do marca 1927 r.
— (Budowa nowego gmachu) Bu
dowa nowego gmachu, w którym mieścić się bę
dzie administracja dla rzek województwa ślą
skiego, jest już na ukończeniu. Spodziewać się należy, iż gmach ten będzie oddany do użytku jeszcze przed końcem b. r.
Mikoólw. (Rozwój miasta, pod wzgl. budowla*
nym.) Rozwój miasta pod względem budowlanym Rozwój miasta pod względem budowlanym, przedstawia się w 1925 r. nader korzystnie; w r.
1925 ożywił się znacznie ruch budowlany. no pierwszy raz po wojnie przystąpiono do budowy 15 domów. Ruch budowlany został zapoczątko
wany przez Magistrat, który przystąpił do budo
wy domu urzędniczego i do nadbudowy szkoły II.
Za m-zykladem Magistratu podążył Zakład Miar
ki i inni. Również i Dyrekcja Kolejowa uwzględ
niła w-niosek Magistratu i zapoczątkowała budo.
wę jednego dużego domu urzędniczego. Dzięki staraniom członków Magistratu uzyskała miej
scowa spółdzielnia „Strzecha“ 80,000 zł. kredytu lów robotniczych i zapoczątko
wała budowę 4 domków d wum i e-zk an owych • Domów mieszkalnych liczył Mikołów z koń
cem 1925 r. 629 (w porównaniu do 1924 r. 627).
Kwestja mieszkaniowa pozostała nadal nader Rybnik. (O unieważnienie wyborów.) Do tutejszego magistratu wpłynęło aż 13 prote
stów przeciwko wyborom komunalnym, ponie
waż w dniu głosowania członkowie „Volksbun- du“ uprawiali zupełnie jawnie agitację w loka*
loch wyborczych.
Król. Huta. (Ukonstytuowanie się Rady miejskiej wstrzymane). Woje*
wódrtwo zarządziło wstrzymanie ukonstytuowa- ni>a się Rady miejskiej aż do ostatecznego roz
strzygnięcia, które nastąpi po rozpatrzeniu wszy
stkich wniesionych przeciw wyborom protestów, których jest aż jedenaście!
Godula. (Pierwsze posiedzenie ra
Od Redakcji.
St. Wójt. Jeśli chodzi o budynek nadbudo
wany, a leżący na obszarze gmin miejskich, n’e podlega on komunalnemu podatkowi budynko
wemu. Od podatku tego wolne są według ustawy z 14. IV. 1924 i noweli z 17. V. 1926 , nietylko bu*
dvnki nadbudowane lecz też przebudowane Ustawa nie określa, jakiego to rodzaju nadbu-
czynnością było ukonstytuowanie się i wybór ro
•wego zarządu gminnego. Na posiedzenie stawiła eię rada gminna i byli ławnicy w komplecie, miar powicie 8 Niemców, 4 Polaków Stronnictw Chrz.
f 3 socjaliści Polacy. Przy głosowaniu atoli za
szła dla Polaków Chrz. Str. bardzo niemiła nie
spodzianka, gdyż na niemiecką listę padło 8 gło-
mysłowe lub handlowe. .
j. Hal. Podatek przemysłowy (od obrotu), jakkolwiek ma szereg wad, jednakowoż dla skar- bowośct Śląską ma tę zaletę, że daje poważny do
chód. Według preliminarza budżetowego Woje
wództwa Śląskiego za rok bieżący, podatek ten
