Wład. Sotowski
Biblistyka [Przegląd czasopism]
Studia Theologica Varsaviensia 5/2, 225-243
P
R
Z
E
G
L
Ą
D
C
Z
A
S
O
P
I
S
M
B i b l i s t ÿ k a
Zwrócę tu uwagę na tem atykę artykułów poświęconych h e r
m eneutyce biblijnej, krytyce literackiej i historycznej oraz teo
logii biblijnej Starego i Nowego Testam entu.
Zrozum iałe zainteresowanie wywołała konstytucja dogm a
tyczna Dei Verbum, w ydana przez Sobór W atykański II. K om ento
wano j ą w szeregu artykułów wielu czasopism biblijnych i teo
logicznych 1, a także ogólnych 2. A utorzy z reguły zajm ują się
bardzo ciekawą prehistorią konstytucji. N ajdokładniej jed n ak
analizują jej trzeci rozdział — O boskim natchnieniu Pisma św.
i jego interpretacji — pisząc n a jego tem at specjalne prace 3. R ów
1 M . Z e r w i с k, De S. Scriptura in Constitutione dogmatica „Dei Verbum“, Verbum D om ini (V D ) 44 (1966) 17— 4 2 ; P.C. F o l c h G o m e s , A Revelacao
Divina. Perspectives da Constituicao Conciliar „Dei Verbum“, R evista Ecclesiâstica
Brasileira, 26 (1966) 816— 837; A. К 1 a w e k, Uwagi do Konstytucji o Bożym
Objawieniu, R uch biblijny i liturgiczny (RuBi) 19 (1966) 26— 32 ; H . B o g a ć -
k i, Konstytucja I I Soboru Watykańskiego o Bożym Objawieniu „D ei Verbum“, C ol lectanea T heologica (C olct T ) 36 (1966) 74— 92; G. B a u m , Die Konstitu
tion De Divina Reoelatione, Catholica 20 (1966) 276— 288; G. V o s s , D ie dogma tische Konstitution „über die göttliche Offenbarung“, U n a Sancta 21 (1966) 30— 45;
G . H . T o u a r d, Commentary on De Revelatione, Journal o f E cum enical Studies (JEcu St) 3 (1966) I— 35; por. opracow anie: Ks. J. K u d a s i e w i c z ,
Konstytucja „Dei Verbum“ w opinii biblistów, Znak 19 (1967) 187— 210, —■ Pełny tytuł czasopisma odnotowuję tylko przy pierwszej nocie wskazującej na dany periodyk. Przy następnych posługuję się skrótami przyjętymi przez Biblica.
2 P. G r e l o t , La constitution sur la révélation, Etudes 324 (1966) 99—-113; С. M a r t i n i , Alcuni aspetti della Costituzione dogmatica „Dei Verbum“, La C iviltà Cattolica (1966) 216— 226.
3 A ..G r i l l m e i e r , Die Wahrheit der Heiligen Schrift und ihre Erschliessung.
Zum dritten Kapitel der Dogmatischen Konstitution „Dei Verbum“ des Vaticanum II,
2 2 6 W Ł A D Y S Ł A W S O T O W S K I
[2]
nież w Polsce ukazał się artykuł o prawdziwości Pisma św. ; n a
pisany był wpraw dzie przed konstytucją, ale jego linia jest zgodna
z Dei Verbum i .
W ram ach o g ó l n y c h z a g a d n i e ń h e r m e n e u t y
k i G. T. O s b o r n analizuje poglądy kontynuatorów R. Bult
m an n a (J. Cobb, J . Robinson, E, Fuchs, G. E beling)6. Z tym
sam ym kierunkiem reprezentow anym przez E. F u с h s a dys
kutuje P. J . А с h t e m e i e r 6. J . M .
R o b i n s o n próbuje
przygotować g ru n t pod ekum eniczną dyskusję w oparciu o her
m eneutykę. Nowy T estam ent uw aża za źródło, które swoją
w ykładnią praw d, ro zpatryw aną wspólnie przez wszystkie wy
znania,
mogłoby się przysłużyć ruchow i ekum enicznem u 7.
G. E. L a d d rozważa, ja k należałoby połączyć krytykę histo
ryczną z teologią. O m aw ia kilka prób rozw iązania tego zagad
nienia, w tym szerzej poglądy R . B ultm anna i O . C ullm anna.
Podkreśla, że mimo ludzkiego czynnika w Biblii, który wym aga
krytycznego studium , najważniejszy jest fakt, iż jest ona słowem
Bożym. M etoda egzegezy, tłum acząca Pismo św. jak o dzieło
ludzkie w im ię nauki i krytyki, musi jed n a k liczyć się z tym,
że Nowy T estam ent jest zapisem i in terp retacją faktu objaw ienia
się Boga w historycznym w ydarzeniu, jak im jest Jezus z N aza
retu 8. H . S c h l i e r om aw iając wzajem ny stosunek teologii
biblijnej i dogm atycznej zw raca uwagę n a korzyści* jakie dogm a
T heologie und Philosophie 41 (1966) 161— 187; I. D e l a P o t t e r i e ,La vérité de la Sainte Ecriture et l ’Histoire du salut d ’après la Constitution dogmatique „D ei Verbum“, N ouvelle R evue T héologique (N R T ) 98 (1966) 149— 169;
S. C i p r i a n i , La „verita“ della Sacra Scrittura nell’insegnamenti del Concilia
Vaticano II, Bibbia e O riente 8 (1966) 229— 2 35; P. B e n o i t , La vérité dans la Bible. Dieu parle la langue des hommes, V ie Spirituelle 114 (1966) 387— 416.
4 A. C h o l e w i ń s k i , Prawdziwość Pisma św., C olct T 36 (1966) 208— 220. 5 R .T . O s b o r n , A New Hermeneutic?, Interpretation (Inter) 20 (1966) 400— 411.
6 P.J. A c h t e m e i e r , How Adequate is the New Testament Hermeneutic?, T h eology T od ay 23 (1966) 101— 119.
7J .M . R o b i n s o n , A Critical Inquiry into the Scriptural Bases o f Confes
sional Hermeneutics, JE cu St 3 (1966) 36— 56.
8 G.E. L a d d , History and Theology in. Biblical Exegesis, Interpr 20 (1966) 45— 64.
[ 3 ] B IB L IS T Y K A 2 2 7
tyka odniesie doceniając zdobycze teologii biblijnej 9. W spół
czesne próby budow ania teologii dogm atycznej w oparciu o Pismo
św. n a terenie protestantyzm u om aw iają E. J a c o b i J . B o s e 10.
X. L é o n - D u f o u r w odczycie z 14. 1. 1965 przedrukow a
nym w Biblische Zeitschrift pow raca do zagadnienia ja k należy
patrzeć n a Jezusa, który jest zarazem faktem historycznym i przed
m iotem wiary. Je d y n ą popraw ną m etodą jest rozpatryw anie
związku w iary i rozum u, wartości i historii w ich dialektyce oraz
wzajem ne ich podporządkow anie. Pismo św. stanowi symbiozę
historii i wartości, faktów i ich wykładni n . Ciągle aktualny jest
problem ustosunkow ania się katolickiej egzegezy do m etody
historii f o r m 12 i do jej dalekich konsekwencji („odm itologizo
w ania“) 1S. Doceniając wielką aktualność Pisma św., a zwłasz
cza E w a n g e lii14 porusza się w różnych czasopismach rolę studiów
biblijnych w nauczaniu wiary 15.
S tan b a d ań w zakresie k r y t y k i t e k s t u N o w e g o
T e s t a m e n t u przedstaw ia J . D u p 1 а с y, Stwierdzając, że
nie znajduje się on a u szczytów rozwoju, w yraża życzenie, by nie
żałow ano sił dla ja k najpełniejszego w ykorzystania całej doku
9 H. S c h l i e r , Biblische und dogmatische Theologie, Theologisches Jahrbuch (TJb Benno) 1966 s. 209— 218.
10 E. J а с о b, Possibilités et limites d'une Théologie biblique, R evue d ’H istoire et de Philosophie R eligieuses (R H P hil R el) 46 (1966) 116— 130 ; J . В о s c,
Exégèse et Dogmatique, R H P h il R el 46 (1966) 131— 143.
11 X . L é ο n - D u f o u î·, Der Exeget im Dialog mit dem Ereignis Jesus
Christus, Biblische Zeitschrift (BZ) 10 (1966) 1— 15.
12 N . L о h f i n k, Katholische Bibelwissenschaft und historisch-kritische Methode, Stim m en der Zeit 177 (1966) 330— 344.
13 H . F r i e s , Entmythologisierung und theologische Wahrheit, TJb Benno 1966 s. 257— 280.
14 J. C l é m e n c e , Actualité de l ’Évangile pour l ’Église de notre temps, N R T 98 (1966) 337— 357.
15 E .R . L e w i s , New Testament Studies in the Services o f the Teaching Ministry, Church Quarterly R eview 167 (1966) 140— 151; M . H . В о 1 k e s t e i n, Die
Synoptischen Evangelien als Lehrstoff in der Katechese, N ovum T estam entum (N T )
8 (1966) 85— 94; W . L a n g e r , Das Alte Testament im Unterricht. Neuerschei
nungen zur katholischen Bibelkatechese, M ünchener Theologische Zeitschrift (M üT Z )
2 2 8 W Ł A D Y S Ł A W S O T O W S K I [ 4 ]
m entacji 16. К . A l a n d kontynuując swoje b ad an ia nad prze
kazam i tekstu Nowego T estam entu om aw ia szereg nowych p a
pirusów ; w 1966 r. ogłasza dalszą część pracy na ten t e m a t 17.
R . V. E b i e d przedstaw ia trójjęzyczny rękopis z X V II w. za
kupiony niedaw no przez bibliotekę uniwersytecką St. Andrew,
zaw ierający hebrajski i łaciński tekst apokryficznego listu Paw ła
do Laodycejan, kilka psalmów w wersjach hebrajskiej, łacińskiej
i greckiej oraz obszerny słownik hebrajskich im ion biblijnych 18.
W yniki bad ań nad znanym i kodeksami Nowego Testam entu
w świetle now oodkrytych rękopisów publikują С. M. M a r
t i n i 19 i E. J . E p p 20. Ogłoszono także szereg szczegółowych
studiów z zakresu krytyki tekstu Starego T estam entu 21.
Zainteresow ania f i l o l o g ó w b i b l i j n y c h są skierowa
ne przede wszystkim w stronę języka hebrajskiego. O. M. D a h o -
o d kom unikuje dalszy ciąg analiz porównawczych słownictwa
hebrajskiego i ugaryckiego 22, szczególnie na terenie księgi Hioba 23
16 J. D u p 1 а с y, Histoire des manuscrits et histoire du texte du N T , NewTestament Studies (N T S) 12 [1 9 6 5 /6 6 ] 124— 139; por. tegoż autora Bul
letin de critique textuelle du N T , R echerches de Science R eligieuse 53 (1965)
257— 2 84; 54 (1966) 426— 276.
17 K. A l a n d , Neue Neutestamentliche Papyri II, N T S 12 [1965/66] 193— 210. 18 R .Y. E b i e d, A Triglot Volume o f the Epistle to the Laodiceans, Psalm 151 and other Biblical Materials, Biblica (Bib) 47 (1966) 243— 254.
19 C .M . M a r t i n i , Problema recensionalitatis codicis В in luce papyri Bodmer
X I V (P 75), V D 44 (1966) 192— 196.
20 E .J. E p p, Coptic Manuscript G 67 and the Role o f Codex Bezae as a Western Witness in Acts, Journal o f Biblical Literature (JBL) 85 (1966) 197— 212.
21 S. S z y s z m a n, La fam ille des massorêtes karaîtes Ben Asher et le Codex
Alepensis, R evue Biblique (RB) 63 (1966) 531— 551; H. S e e b a s s, Z um Text von 1 Sam. X I V 23 B -25 A und I I 29, 31— 33, V êtus T estam entum (V T )
16 (1966) 74— 82; I. P l e i n , Erwägungen zur Überlieferung von 1 Reg 11,26— 14,20, Zeitschrift für die A lttestam entliche Wissenschaft (ZAW ) 78 (1966) 8— 24; J . L e v e e n, The Textual Problems o f Psalm VII, V T 16 (1966) 439— 445 ; H .P. R ü g e r , Ein Fragment der bisher ältesten datierten hebräischen Bibel
handschrift mit babylonischer Punktation, V T 16 (1966) 65—-73 (chodzi o Neh 13,
20— 34) ; J .T . M i 1 i k, Un fragment mal placé dans l ’édition du Siracide de Masada, Bib 47 (1966) 425— 426.
22 M . D a h о o d, Hebrew-Ugaritic Lexicography IV , Bib 47 (1966) 403— 4 19; por. też: M .H . P o p e , Marginalia to M . Dahood’s „Ugaritic-Hebrew
[ 5 ] B i B L i s t y k a 2 2 9
i Psalmów, 24 G. R. D r i v e r zajm uje się zapom nianym i idio
m am i h e b ra jsk im i25; inni znów interesują się semickim podło
żem języka Nowego T estam entu 2e.
B adania dotyczące k r y t y k i l i t e r a c k i e j S t a r e g o
T e s t a m e n t u objęły zagadnienie struktury literackiej poszcze
gólnych tekstów 27 : Poezją hebrajską zajm uje się H . K o s m a l a
publikując w tym roku dalszy ciąg swej pracy o jej formie i struk
turze 2S. In n i ogłaszają szczegółowe studia dotyczące Pieśni nad
pieśniami29, poetyckich fragm entów Jeremiasza 30, pieśni Debory 31.
W ykorzystania zasad stylistycznych w egzegezie dotyczy artykuł
W . L. H o l l a d a y ’ a o chiaźm ie jak o kluczu do rozw iązania
Philology“, JBL 85 (1966) 455— 4 66; W .A. V a n d e r W e i d e n , Radix hebraica crb, V D 44 (1966) 97— 104; tenże, „Abstractum pro concreto“ phaenomenon stilisticum, V D 44 (1966) 43-—52.
23 M . D a h o o d, Ugaritic uśn, Job 12, 10 and 11 Q_Ps&Plea 3— 4, Bib 47 (1966) 107— 108; tenże, The Metaphor. in Job 22, 22, Bib 47 (1966) 108— 109 ; szczegółowe analizy filologiczne na tym terenie przeprowadza także D .R . B l u m e n t h a l , A Play on Words in the Nineteenth Chapter o f Job, V T 16 (1966) 497— 501.
24 M . D a h о о d, Vocative Lamedh in the Psalter, V T 16 (1966) 298— 311. 25 R .R . D r i v e r , Forgotten Hebrew Idioms, ZAW 78 (1966) 1— 1. 26 J . H é r i n g . Remarqes sur les bases araméennes et hebraïques des Évangiles
synoptiques, R H P h il R el 46 (1966) 17— 33; P.L. S c h o o n h e i m , Alttesta- mentliche Boden der Vocabel hyperephanos Lukas 1, 51, N T 8 (1966) 125— 246.
27 H. H a a g , Die komposition der Sündenfall-Erzählung (Gn 2, 4b-3, 24), Tübinger Theologische Quartalschrift 146 (1966) 1— 7; W . R i c h t e r ,
Die Überlieferungen um Jephtah. R i 10, 17— 12, 6, Bib 47 (1966) 485— 556;
A. M a 1 1 i o 1 i, Due schemi litterari negli oracoli d ’introduzione al libro d ’Isaia
(Is. 1, 1— 31), Rivista Biblica... Italiana (R B iblt) 14 (1966) 345— 364; B.N.
W a m b a c q , L ’unité du livre de Baruch, Bib 47 (1966) 574— 576 ; R . P e s c h ,
Zur konzentrischen Struktur von Jona 1, Bib 47 (1966) 577— 581 ; J . H o m e r s k i , Nowe spojrzenie na kompozycję księgi Zachariasza 9— 11, R oczniki T eologiczno-K ano-
nicze (R oT K an) 13 (1966) z. 1 s. 71— 80.
28 H. K o s m a 1 a, Form and Structure in Ancient Hebrew Poetry, V T 16 (1966) 152— 180.
29J . A n g é n i e u x , Les trois portaits du Cantique des cantiques. Étude de
critiqua littéraire, Ephem erides T h eologicae L ovanienses (E TL) 42 (1966)
582— 596.
30W .L. H o 11 a d a y, The Recovery o f Poetic Passages o f Jeremiah, JBL 85 (1966) 401— 435.
2 3 0 W Ł A D Y S Ł A W SOTOW SKX
[6]
Oz 12, 3— 6 32. Sform ułowaniam i praw nym i Księgi Przym ierza
zajm uje się P. V a n
d e n
B e r g h e 33. E. A u e r b a c h
p róbuje wykorzystać b ad an ia nad pow tarzającym się m otyw em
dziesięciu przykazań dla ustalenia wieku kapłańskiej i deuterono-
mistycznej tradycji Pięcioksięgu34. Jeszcze inni zajm ują się a n a
lizą motywów wskrzeszeń dokonanych przez Eliasza i Elizeusza 35,
czy też tradycji o Ja k u b ie 26. R. N. W h y b r a y n a m arginesie
swej szerszej pracy o księdze Przypow ieści37 om aw ia szczegóło
we zagadnienie literackie : oryginalne podłoże wychowawczych
pouczeń z Przyp 2 г 7 oraz problem literacki dotyczący przem ó
w ienia M ądrości z Przyp 8 3S. W ypada tu także odnotować
publikacje z zakresu i n t r o d u к с j i s z c z e g ó ł o w e j d o
S t a r e g o
T e s t a m e n t u . Pisano o wciąż interesującym
zagadnieniu religioznaw czym : proroctw o i m a g ia 39, o języku
i charakterze ksiąg Amosa 40 i Mądrości 41, o czasie postania Po
wtórzonego Prawa 42 i Lamentacji43 oraz o w zajem nym stosunku
różnych tłum aczeń Daniela 44.
32 W .L. H o l l a d a y , Chiasmus, the Key to Hosea X II, 3— 6, V T 16 (1966) 53— 64.
33 P. V a n d e n B e r g h e , Casuistisch en Apodictisch Recht in de M id-
densectie van het Verbondsboek, Collationes Brugenses et Gandavenses 12 (1966)
26— 49.
34 E. A u e r b a c h , D as Z ehnSe^ot — allgemeine Gesetz-Form in der Bibel, V T 16 (1966) 255— 276.
35 R . K i l i a n , D ie Totenerweckung Elias und Elisas — eine Motivwandermg?, BZ 10 (1966) 44— 56.
36 E .M . G o o d , Hosea and the Jacob Tradition, V T 16 (1966) 137— 151. 37 Wisdom in Proverbs, London 1965.
38 R .N . W h y b r a y, Some Literary Problems in Proverbs I— IX , V T 16 (1966) 482— 496.
39 G. F о h r e r, Prophetie und Magie, ZAW 78 (1966) 25— 47.
40 G. F a r r, The Language o f Amos, Popular or Cultic, V T 16 (1966) 312— 324.
41 F. Z i m m e r m a n n, The Book o f Wisdom. Its Language and Character, Jew ish Quarterly R eview (JQ R ) 57 (1966) 1— 27.
42 S. Ł a c h , Czas powstania księgi Powtórzonego Prawa, R o T K a n 13 (1966) z. 1 s. 23— 34.
43 S. T . L a c h s , The Date o f Lamentations V, J Q R 57 (1966) 46— 56. 44 P. G r e 1 о t, Les versions greque de Daniel, Bib 47 (1966) 381— 402.
[ 7 ] B IB L IS T Y K A 2 3 1
K r y t y k a
l i t e r a c k a
N o w e g o
T e s t a m e n t u
n ad al zajm uje się porów naniem Synoptyków, szczególnie zaś
pokrewieństwem Mateusza i Łukasza 45. M .-E. B o i s m a r d
szczegółowe zagadnienie synoptyczne próbuje oświetlić b a d a n ia
m i nad Ewangelią Ebionitów 46. Szereg szczegółowych i dość o b
szernych studiów poświęcono Ewangelii Marka, jej kompozycji 47,
jedności literackiej opow iadania o O statniej W ieczerzy 48, źródłom
M arkowej Apokalipsy 49. W artykule pod bardzo ogólnym ty
tułem L. E. K e c k zw raca uwagę, żę Ew angelia M ark a nie
została napisana jak o odpowiedź n a p y tan ia dotyczące Jezusa,
ani jako wykład nauki o Chrystusie, ale jako euaggelion, dlatego
dzieło Jezu sa jest przedstaw ione jak o zachęta do naśladow ania 50.
O . F. M . U r i c c h i o O FM C onv. w spółautor najnowszego ko
m entarza do Ewangelii M ark a 51 zajm uje się śladam i wpływu
pierwotnego Kościoła w tej Ewangelii. A utor poddaje analizie
elem enty osobliwe i mniej odpowiednie okolicznościom, sposo
bowi myślenia i m ówienia Chrystusa, z których niektórzy egze-
geci wnosili, że M arek używ a w yrażeń nieco późniejszych, przed
staw ia pewne pojęcia rozpowszechnione u ąum rańczyków i uprze
dza chronologię zamieszczając w Ewangelii słowa i instytucje
Kościoła pierwotnego. M arek rzeczywiście wykazuje zależność
od tradycji współczesnego sobie Kościoła, ale jest to przede wszyst
45 W i 1 к e n s, Z ur Frage der Literarischen Beziehung zwischen Matthäus
und Lukas, N T 8(1966) 48— 57; R .T . S i m p s o n , The M ajor Agreement o f Mattew and Luke against Mark, N T S 12 (1965/66) 273— 284.
46 M .E . B o i s m a r d , Évangile des Êbionites et problème synoptique (M c 1, 2— 6 et par.), RB (1966) 321— 352.
47 I. D e l a P o t t e r i e , De compositions evangelii Marci, V D 44 (1966) 135— 141.
48 F.W . D a n k e r , The Literary Unity o f Mark 14, 1— 25, JBL 85 (1966) 467— 472.
49 J. L a m b r e c h t , Die Logia-Quellen von Markus 13, Bib 47 (1966) 321— 360.
50 L.E. K e c k , The Introduction to M a rk ’s Gospel, N T S 12 [1965 96] 252— 270.
51 F .M . U r i c c h o - G . M. S t a n o O FM C onv, Vangelo seconda San Marco (La Sacra Bibbia dir. S. Garofalo), Torino 1966.
2 3 2 W Ł A D Y S Ł A W S O T O W S K I [ 8 ]
kim zależność od tradycji ustnej szczególnie Piotrowej 52. Szcze
gółowe stud ia krytyczno-literackie poświęcone M ateuszowym
przypowieściom o praw dziw ym Izraelu 63, starotestam entalnej
formie wykładu w Ewangelii M ateusza 54, strukturze literackiej
„Benedictus“ oraz Łukaszowej perykopy o nam aszczeniu przez
jaw nogrzesznicę 5S. Ewangelii św. Jana poświęcono w literaturze
polskiej dw a artykuły z zakresu introdukcji szczegółowej 5e.
Introdukcji do Dziejów Apostolskich dotyczy artykuł R . P. G.
H a n s o n a. A utor ten dochodzi do wniosku, że są racje, by
uw ażać R zym za miejsce pow stania księgi Dziejów a rzymskich
chrześcijan za jej adresatów , wydaje m u się praw dopodobne,
iż tekst interpolow any w tzw. recenzji zachodniej został w ypra
cowany także w Rzym ie 57. G. J . B a h r analizuje sposób pi
sania listów Pawiowych w świetle listów z V w .58 J . M . F o r d ,
zastanaw iając się czy pierwszy list do K oryntian nie był skiero
w any do Hebrajczyków, stw ierdza bardzo bliskie pokrewieństwo
pom iędzy IKor 1— 4 a całym Listem do Hebrajczyków 59. W . H . В
a-52 F.M . U r i с с h i o, Presenza della Chiesa primitiva m l Vangelo di S. Marco, M iscellanea Francescana 66 (1966) 29— 87.
53 R .J . D i l l o n , Towards a Tradition-History o f the Parables o f the True
Israel (Matthew 21, 33— 22, 14), Bib 47 (1966) 1— 42.
54 R . P e s с h, Eine alttestamentliche Ausführungsformel im Matthäus-Evangelium.
Redaktionsgeschichtliche und exegetische Beobachtungen, BZ 10 (1966) 220— 245.
55 W .L. L о r i m e r, Structure du „Benedictus“, N T S 12 [1965 6 6 ] 382— 383; J. D e l o b e l , L ’onction par la pécheresse. La composition littéraire de Le
VII, 36— 50, E TL 42 (1966) 415— 475.
56 F. G r y g l e w i c z , Niezwyczajne szczegóły w Ewangelii św. Jana,
R oT K an 13 (1966) z. 1 s. 95— 104; Z. P o n i a t o w s k i , Aktualny stan ba
dań nad Ewangelią według Jana, Euhem er 10 (1966) z. 3— 4 s. 83— 102; por.
także R . S c h n a c k e n b u r g , D ie Messiasfrage im Johannesevangelium, T Jb Benno 1966 s. 318— 348.
57 R .P .G . H a n s o n , The Provenance o f the Interpolator in the „Western“
Text o f Acts and o f Acts Itself, N T S 12 [1965 6 6 ] 211— 230.
58 G .J. B a h r , Paul and Letter Writting in the Fifth Century, C atholic Biblical Q uarterly (C B Q ) 28 (1966) 465— 477.
58 J .M . F o r d , The First Epistle to the Corinthians or the First Epistle to the
[ 9 ] B IB L IS T Y K A 2 3 3
t ej3 om aw ia integralność drugiego listu do Koryntian 60, a E. P. S a n-
d e r s literacką zależność listu do Kolosan 01. R. S c h i p p e r s
b ad a przedsynoptyczną tradycję w pierwszym liście do Tesalo-
niczan e2, wreszcie Gh. P. A n d e r s o n zajm uje się stosunkiem
listu do Hebrajczyków do zbioru listów Pawiowych es.
W arto zwrócić uwagę n a artykuł A. G. W r i g h t a poświę
cony r o d z a j o w i l i t e r a c k i e m u m i d r a s z u , wystę
pującem u w obydwu Testam entach, a nie om ówionem u dotąd
w polskiej literaturze e4. A. G. W right stwierdza, że słowo midrasz
we współczesnych studiach biblijnych m a dw a znaczenia. O zn a
cza m etodę egzegezy (aktualizacja tekstu biblijnego) i rodzaj
literacki.
Z zakresu k r y t y k i h i s t o r y c z n e j odnotować należy
publikacje dotyczące archeologii. J . G r a y om aw ia problem a
tykę archeologiczno-historyczną biblijnego H azor 65 ; w Revue
Biblique znajdujem y obszerne spraw ozdanie z b a d ań w P etra 66
oraz opracow anie nowych inskrypcji interesujących biblistów 67.
Poświęcono kilka p rac zagadnieniom h i s t o r i i b i b l i j
n e j . A. W e i s e r om aw ia opow iadania o Dawidzie, stwier
dzając, że m am y tu do czynienia z pism em o charakterze
ten-60 W .H . B a t e s , The Integrity o f I I Corinthians, N T S 12 [1 9 6 5 6 6 ] 56— 69.61 E .P. S'a n d e r s, Literary Dependence in Colossians, JBL 85 (1966) 28— 45. 62 R . S c h i p p e r s , The Pre-Synoptic Tradition in I Tessalonicians II, 13— 16, N T 8 (1966) 223— 234.
63 Ch.P. A n d e r s o n , The Epistle to the Hebrews and the Pauline Letter
Collection, Harvard T heological R eview 59 (1966) 429— 238.
64 A .G . W r i g h t , The Literary Genre o f Midrash, CBQ. 28 (1966) 105—· 138; 417— 457,
65J. G r a y , Hazor, V T 16 (1966) 26— 52.
66 C .M . B e n n e t t , Fouilles d'Umm el-Biyara. Rapport préliminaire, RB 63 (1966) 372— 4 03; G .R .H . W r i g h t , Structure et date d'arc monumental de
Petra, R B 63 (1966) 404— 419.
67J. S t r a c k y - J . S t r u g n e l l , Deux nouvelles inscriptions nabatéennes, RB 63 (1966) 236— 247; B. L i f s h i t z , Mote d ’épigraphie palestinienne RB 63 (1966) 248— 257 ; M . H e n g e 1, Die Synagogeninschrift von Stobi ,Zeitschrift für die N eutestam entliche Wissenschaft und die K unde des alten Christentums
2 3 4 W Ł A D Y S Ł A W S O T O W S K I
[10]
dencyjnym , w którym wykorzystano „ideologię królewską“ środo
wiska dla uzasadnienia władzy królewskiej D aw ida i jego dynastii
wolą Bożą 68. O synkretyźmie religijnym Izraela w X w. pisze
A. S o g g i n 69. E. I. A n d e r s e n
om aw ia w ypadek z N
a-botem 70. E. R . T h i e l e poświęca dw a studia trudnej do u sta
lenia chronologii żydowskiej w drugiej połowie V I I I w. Przyjm u
je rok 715 jak o początek panow ania Ezechiasza 71. Okresem
działalności Eliasza zajm uje się J . M . M i l l e r 72. D uże zainte
resowanie budzi niezupełnie w historiografii w yklarow any okres
pow rotu z Babilonii 73. Ciekawe zagadnienie początku dnia u Iz ra
elitów porusza H . S. S t r o e s 74, a E. K o f f m a h n analizuje
określenia miesięcy 75
Z dziedziny historii Nowego T estam entu W . E. F i l m e r
om aw ia chronologię panow ania H eroda Wielkiego 76, inni n a to
m iast interesują się ugrupow aniam i istniejącym i wówczas w Iz ra
elu 77, szczególnie zaś zelotami 78. B. S a l o m o n s e n wykazuje
68 A. W e i s e r , Die Legitimation des Königs David. Z ur Eigenart und Enstehungder sogen. Geschichte von Davids Aufstieg, V T 16 (1966) 324— 354.
69 A. S o g g i n, Der offiziell gefördete Synkretismus in Israel während des 10
Jahrhunderts’ ZA W 78 (1966) 179—204.
70 F .I. A n d e r s e n , The Socio-Juridical Background o f the Naboth Incident, JBL 85 (1966) 46— 57.
71 E .R . T h i e l e , Pekah to Hezekiah, V T 16 (1966) 83— 103; tenże, The
Azariah and Hezekiah synchronismus, V T 16 (1966) 103— 107.
72 J .M . M i l l e r , The Elisha Cycle and the Account o f the Omride Wars, JBL 85 (1966) 441— 454.
73 A. P e t i t j e a n, La Mission de Z or°babel et la Reconstruction de Temple
Zach., I l l , 8— 10, E T L 42 (1966) 40—7 1 ; A. G e 1 s t о n, The Foundation o f the Second Temple, T 16 (1966) 232—-235; J . A. E m e r t o n , D id Ezra go to Jerusalem in 428 B.C.?, Journal o f T heological Studies .(JT S) 17 (1966) 1— 19;
J . R . P o r t e r , Son or Grandson {Ezra, X . 6 ), J T S 17 (1966) 54— 67. 74 H .S. S t r o e s , Does the D ay Begin in the Evening or Morning? Some
Biblical Observations, V T 16 (1966) 460—475.
75E. K o f f m a h n , Sind die alttestamentlichen Monatsbezeichungen mit den
kanaanäisch-phönikischen identisch?, BZ 10 (1966) 197— 219.
76 W .E. F i l m e r , The Chronology o f the Reign o f Herod the Great, J T S 17 (1966) 283— 398.
77 V. E p p s t e i n , When and how the Sadducees were Excommunicated, JBL 85 (1966) 213— 224.
[H]
B IB L IS Т У К A 2 3 5w swej pracy odm ienność zelotów i qannaim 79. Ogólne zagadnie
nie historiografii starożytnej podejm uje A. W. M o s l e y om a
wiając historiografię grecką (H erodot, Tukidydes, Polibiusz,
Posejdonios, Dionizy z H alikarnasu, L ukian z Sam osat), rzymską
(Gycero, J . Cezar, Salustiusz, Liwiusz, T acyt), żydowską (pi
sarze Starego Testam entu, ustna tradycja, Jó zef), konkluduje
że przegląd taki niewiele wnosi do zagadnienia stosunku pisarzy
Nowego T estam entu do historyczności przedstaw ionych przez
nich tradycji 80. Szczegółowe studia historyczno-porównawcze
dotyczą kilku w ażnych zagadnień starotestam entalnych, ja k
„obłok Boży“ 81, obrzezanie 82, proroctw o 83, pojęcie bóstw a
i jego kult 84 ; inne znowu pewnych motywów, ja k ru ach ,elohim 8S,
T am ar-h iero d ula 8e, „błogosławieństwa“ 87, baranek 88. Problè
me N T , N um en 13 "(1966) 88— 115; B. S a l o m o n s e n , Some Remarks on the
Zealotes with Special Regard to the Term „qannaim“ in Rabbinic Literature, — N T S
12 (1966) 164— 176.
79 por. art. z poprzedniego przypisu.
80 A .W . M o s l e y , Historical Reporting in the Ancient World, N T S 12 (1965 66) 10— 26.
81 P. В о r d e u i 1, „А l ’ombre d ’Elohim“ . Le thème de l ’ombre protectrice
dans l ’Ancien Orient et ses rapports avec „L ’Imago D ei“, R H P h ilR el 46 (1966)
368— 391.
82J.M . S a s s о n, Circumcision in the Ancient Near East, JBL 85 (1966) 473— 476.
83 F. N ö t s c h e r , Prophetie im Umkreis des alten Israel, BZ 10 (1966) 161— 197.
84 R. R e n d t o r f f , El, Bacal und Jahwe. Erwägungen zum Verhältnis
von kanaanäischer und israelitischer Religion, ZAW 78 (1966) 277— 2 92; por też:
N . H . S n a i t h, The Cult o f Molech, V T 16 (1966) 123— 124.
85 R . K i l i a n , Gen I 2 und die Urgötter von Hermapolis, V T 16 (1966) 420— 438.
86 M .C . A s t o u r, Tamar the Hierodule. An Essay in the Method o f Vestigal Motifs, JB L 85 (1966) 185— 196.
87J. D u p o n t , „Béatitudes“ égiptiennes, Bib 47 (1966) 185— 222. 88 J. J e r e m i a s , Das Lamm, das aus der Jungfrau hervorging (Test. Jos. 1 9 ,8 ) , Z N W 57 (1966) 216— 219;- G. B u r c h a r d , D as Lamm in der W a
agschale. Herkunft und Hintergrund eines haggadischen Midraschs zu Ex 1, 15— 22,
Z N W 57 (1966) 219— 228; K. K o c h , Das Lamm, das Ägypten vernichtet, Z N W 57 (1966) 79— 93.
2 3 6 W Ł A D Y S Ł A W SO T O W S K I [ 1 2 ]
my l i t e r a t u r y ż y d o w s k i e j p o z a b i b l i j n e j om a
w iają Gh. B u r c h a r d (przekaz T estam entu D w unastu P a
triarchów ) 89, M. M c N a m a r a i P. G r e l o t (Targum y) 00.
Ciągle aktu alna — i to nie tylko na lam ach Revue de Qumran —
jest problem atyka ąum rańska. Porusza się zagadnienia doty
czące samego Q um ran , ja k identyfikacja sekty 91, problem y
dotyczące poszczególnych dokum entów 92, zagadnienia filolo
giczne 93, doktryna gm iny : stru k tu ra arm i synów światłości 94,
pojęcie szabatu 95, kalendarza 9e, i inne 97. Z problem atyki qum
-89 Ch. B u r c h a r d , Neues zur Überlieferung des Testamente der Z w ö lf
Patriarchen, N T S 12 [1965] 66) 245— 258.
90 M . M c N a m a r a , Targumic Studies, C B Q 28 (1966) 1— 19; P. G r e l o t , Une Tesephta targumique sur Z acharie 11 14— 15, R B 63 (1966) 197— 211. 91 C. R o t h , Qumran and Masadah: a Final Clarification Regarding the Dead
Sea Sect, R evue de Qum ran (R Q um ) 5 (1966) 81— 88; R . D e V a u x , Es- sêniens ou A propos d'un livre recent, RB 63 (1966) 212— 135.
92 M .R . L e h m a n n , Identification o f the Copper Scrolls Based on its Technical
Terms, R Q u m 5 (1966) 97— 015; J . C a r m i g n a c, Poème allégorique sur la secte rivale, R Q u m 5 (1966) 361— 374; J . S t a r с k y, Psaummes apocryphes de la grotte 4 de Qumran (4 Q Pst VII— X ) , RB 63 (1966) 353— 371 ; J . T . M i 1 i k. Fragment d ’une source du Psautier (4Q. Ps 89) et fragments des Jubilés du Document de Damas d ’un phylacterie dans la grotte 4 de Qumran, RB 63 (1966) 94— 106; M . D e l
c o r, Z um Psaltër von Qumran, BZ 10 (1966) 15— 29; M . R . L e h m a n n ,
A Re-Interpretation o f 4 Q D ibrê ham-Me ’oroth, R Q u m 5 ( 1966) 106— 110 ; E. J . R ε
ν e 11, Clause Structure in the Prose Documents o f Qumran Cave I, R Q u m 5 ( 1966) 3— 22 ; J. C. T r e v e r, Complection o f the Publication o f some Fragments from
Qumran Cave I, R Q um 5 (1966) 323— 344.
93 S.J. D e V r i e s, The Syntax o f Tenses and Interpretation in the Hodayoth, R Q um 5 (1966) 375— 4 14; J. C a r m i g n a c , Un aramaïsme biblique et qum-
rânien: l ’infinitif placé après son complément d ’objet, R Q u m 5 (1966) 503— 520.
94 A .M . G a z o u - G i n z b e r g , The Structure o f Army o f Sons o f Lieht, R Q u m 5 (1966) 163— 176.
95 S.T . K i m b r o u g h , The Concept o f Sabbath at (himran, R Q u m 5(1966) 483— 502 ; J .M . B a u m g a r t e n , The Counting o f Sabbath in Ancient Sources, V T 16 (1966) 277— 286.
9B S. Z e i 1 1 i ri, The Judean Calendar during the Second Commonwealth and
the Scrolls, J Q R 57 (1966) 28— 4 5 ; J. C a r m i g n a c , Comment Jésus et ses contemporains pouvaient ils célebrer la Pâque à une date non officielle?, R Q u m 5 (1966)
59— 80.
97 H .A . B r o n g e r s , Das Wort „N P S “ in den Qumranschriften, R Q u m 4 (1966) 407— 4 15; P. S a с c h i, Il problema degli a m i 390 m l Documento di
[ 1 3 ] B IB L IS T Y K A 2 3 7
rańskiej związanej ściśle z N ow ym T estam entem porusza się
sprawę m esjanizm u 9S, chrztu i K om unii św., 99 dualizm u „ducha
i ciała “ 100 i inne 101. Gnozie now otestam entalnej obszerny a r
tykuł poświęca K. P r ü m m 102; dw a zaś inne krótkie opraco
w ania porów nują gnostycką Ewangelię Tomasza z N ag-H am m adi
z innym i apokryfam i 103.
W ram ach t e o l o g i i S t a r e g o
T e s t a m e n t u —■
S. H e r r m a n n
zajm uje się starotestam entalnym im ieniem
B o ży m 104, inni znowu om aw iają żydowskie pojęcie b ó s tw a 105,
zagadnienie P rz y m ie rz a 106; P. B u i s wskazawszy źródła formuł
Damasso I, 5— 6, R Q um 5 (1966) 89— 9 6 ; J. C a r m i g n a c , Les Horoscopes de Qumran, R Q u m 5 (1966) 199— 2 18; M . D e 1 с o r, Recherches sur un horos cope en langue hébraïque provenant de Qumran, R Q u m 5 (1966) 521— 542.
88 R . D e i c h g r ä b e r , Z u Messiaserwartung der Damaskusschrift, Z A W 78 (1966) 333— 343; R . E. B r o w n , J . Stracky's Theory o f Qumran Messianic
Developement, C B Q 28 (1966) 51— 57; W . T y 1 о с h, Mesjasze gminy qumran- skiej, Euhem er 10 (1966) z. 1 s. 17— 22.
99 J. P r y k e , The Sacraments o f Holy Baptism and Holy Communion in the
Light o f the Ritual Washings and Sacred Meals at Qumran, R Q u m 5 (1966) 553—■
568 ; D. S z o j d a O F M , Symbolika wody w pismach św. Jana Ewangelisty i w Qum
ran, R o T K a n 13 (1966) z. 1 s. 105— 121.
100 J. P r y k e , „Spirit“ and „Flesh“ in the Qumran Documents and some New
Testament Texts, R Q u m 5 (1966) 345— 360.
101 L. E. K e c k, The Poor among the Saints in Jewish Christianity and Qum
ran, Z N W 57 (1966) 54‘—78; O . B e t z , The Dichotomized Servant and the End o f Judas Iscariot, R Q um 5 (1966) 43— 58; M . D e J ο n g e - A .S. V a n
d e r W o u d e , 11Q_ Melchizedek and the New Testament, N T S 12 [1 9 65/66] 301— 326.
102 K . P r ü m m , Z ur neutestamentlichen Gnosis-Problematik, Zeitschrift für Katholische T heologie (ZK T) 88 (1966) 1— 50; por. także N . В г о х, Gnostikoi
als Häresiologischer Terminus, Z N W 57 (1966) 104— 114.
103 D om . A. B a k e r , The „Gospel o f Thomas“ and the Syriac „Liber Gradu-
um“, N T S 12 [1965 6 6 ] 49— 55; G. Q u i s p e l , „The Gospel o f Thomas“ and „the Gospel o f Hebrews“, N T S 12 [1 9 6 5 /6 6 ] 371 nn.
104 S. H e r r m a η n, Der alttestamentliche Gottesname, Evangelische T heolo gie (E vT) 26 (1966) 281— 293.
105 R .A . R o s e n b e r g, Yakweh Becames King, J B L 85 (1966) 297— 307; W . G e r h a r d t , The Hebrew Israelite Weather Deity, N um en 13 (1966) 128— 143 ; J . K o e n i g , Aux origines des théophanies iahvistes, R evue de l ’Histoire des R eligions (R H R ) 159 (1966) 1— 36.
In-2 3 8 W Ł A D Y S Ł A W S O T O W S K I [ 1 4 ]
przym ierza, podkreśla, że oddaw ały one w Pięcioksięgu treść
teologiczną faktu Przym ierza, który m iał miejsce jeszcze przed
ujęciem go w ram y tego rodzaju literackiego.107 R . D e V a u x
zajm uje się stosunkiem proroków do Jeruzalem 10S. K ilka studiów
poświęcono spraw om zw iązanym z kultem izraelskim loe. Z in
nych zagadnień teologicznych opracowywano tem aty : światło
w Starym Testam encie 110, znaczenie w yrażenia „brać n a świadka
niebo i ziem ię“ m , życie 112, zbawienie-życie 113, żydowskie po
jęcie duszy w tłum aczeniu S e p tu a g in ty 114. Poruszano także
problem atykę teologiczną poszczególnych ksiąg: dzieje zbaw ie
nia w tradycji elohistycznej U5, teologia tradycji jahw istycznej 116,
Synaj w liturgicznej tradycji deuteronomistycznej i kapłańskiej 117,
oryginalna spraw a córek Selofchada (Lb 27, 1— 11), pokrew na
zagadnieniu m ałżeństw a lew irackiego118, mesjańskie proroctwo
terpr 2 0 .(1 9 6 6 ) 302— 321; M .J. B u s s , The Covenant Theme in Historical Pers
pective, V T 16 (1966) 502— 504.
107 P. B u i s , Les formulaires d ’aliance, V T 16 (1966) 396— 411.
108 R . D e V e a u x , Jérusalem et les Prophètes, RB 63 (1966) 481— 509. 109 В. С o u r о y e r, Corne et Arc, R B 63 (1966) 510— 521; D . G i l l ,
Thysia and sHamim: Questions to R. Schmid’s Das Bundesopfer in Israel, Bib 47
(1966) 255— 2 62; S.J. D e V r i e s, The Acrostic o f Nahum in the Jerusalem
Liturgy, V T 16 (1966) 476— 481.
110 P. H u m b e r t , l e thème vétérotestamentaire de la lumière, R evue de T h é o logie et de Philosophie (R T Phil) 99 (1966) 1— 6.
111 M . D e 1 с о r, Les attaches littéraires, l ’origine et la signification de l ’ex
pression biblique „prendre à témoin le ciel et la terre“, V T 16 (1966) 8— 25.
112 P. L e k s, „Nie będziesz zabijał“, R oT K an 13 (1966) z. 1 s. 35— 48. 113 J. W . R o s l o n O FM C onv, Zbawienie-życie w Starym Testamencie w świetle
metafor zbawczych, C olctT 36 (1966) 157— 176.
114 D . L y s , The Israelite soul according to the L X X , V T 16 (1966) 181— 228. 115 R . K i l i a n , Der heilsgeschichtliche Aspekt in der elohistischen Geschichts
tradition, T heologie und G laube 56 (1966) 369— 384.
116 H . W . W o l f f , The Kerygma o f the Tahwist, Interpr 20 (1966)1131— 158; J . K o e n i g , Aux origines des théophanies iahvistes, R H R 159 (1966) 136.
117 K .H . W a l k e n h o r s t , Sinai in liturgica traditione deuteronomistica
et sacerdotali V D 44 (J966) 89— 96.
118 J . W e i n g r e e n, The Case o f the Daughters o f Z et°phychad, V T 16 (1966) 518— 522; N .H . S n a i t h, The Daughters o f Z^ophehad, V T 16 (1966) 124— 127.
N a ta n a 119, oczyszczenie i ekspiacja w Ps 51 120, teologia Kro
nik m , problem y Iząjaszowej Księgi Trium fu122, teologia Pieśni
nad pieśniami123, Estery 124, Przysłów 125, eschatologiczne zna
czenie życia i śmierci w M dr 1— 5 12 6, problem eschatologiczny
J b 11, 25— 27 127, porów nanie teologii ksiąg Syracha i M ądrości,
które wskazuje, że w oparciu o stosunek tych pism do postawy
wobec hellenizm u, antropologii, ziemskiej lub pozaziemskiej
odpłaty za postępowanie, m ożna mówić o konserwatywnej (Syrach)
i postępowej (Mądrości) teologii żydowskiej w I I w .128
Z zakresu t e o l o g i i N o w e g o T e s t a m e n t u —·
H. S c h i i r m a n n om aw ia istotne dla Ewangelii zagadnienie
charakteru nauczania Chrystusa. Omówiwszy poglądy n a ten
tem at konkluduje, że istotną rolę w charakterystyce nauczania
Chrystusa odgrywały założenia filozoficzne. N a stosunek eschato
logii do teologii powinno się patrzeć, tak ja k patrzy Kościół :
świadomości synostwa Bożego u Jezu sa nie m ożna uzasadnić
jego eschatologią, lecz wszystkie wypowiedzi eschatologiczne
[ 1 5 ] B i B L i s T Y K A 2 3 9
119 J. Ł a c h , Mesjańskie proroctwo Natana (2Sm), R oT K an 13 (1966) z. 1 s. 49— 69.
120 A. C a q u o t , Purification et expiation selon le psaume LI, R H R 159 (1966) 133— 154.
121 J .M . M y e r s , The Kerygma o f the Chronicler, History and Theology in the
Service o f Religion, Interpt 20 (1966) 259— 273. A. C a q u o t , Peut-on parler de messianisme dans l'oeuvre du Chroniste? R T P h il 99 (1966) 110— 120.
122 H . J. K r a u s , Die ausgebliebene Endtheophanie. Eine Studie zu Jes 56— 66, ZAW 78 (1966) 317— 332.
123 O. L о r e t z, Die theologische Bedeutung des Hohenliedes, BZ 10 (1966)
29— 43.
124 W .H . B r o w n l e e , Z.« livre grec d ’Ester et la royauté divine, RB 63 (1966) 161— 185.
125 R .E . M u r p h y , The Kerygma o f the Book o f Proverbs, Interpr 20 (1966) 3— 14
126 R . T a y l o r , The Eschatological Meaning o f Life and Death in the Book
o f Wisdom I — V, E T L 42 (1966) 72— 137.
127 J . P r a d o, La perspectiva escatológica en Job 19, 25— 27, Estudios Biblicos 5— 40.
128 A. A. D i L e i l a , Conservative and Progresive Theology: Sirach and Wisdom, CBQ. 28 (1966) 139— 154.
2 4 0 W Ł A D Y S Ł A W S O T O W S K I [ 1 6 ]
wypływały z faktu tego synostwa.129. Pojęciu Ew angelii poświęca
swój artykuł F. M u s s n e r 130. Kilku autorów om aw ia dyskusję
nad w yrażeniem „Syn Człowieczy“ 131. O bszerne studium o sa
m ym zagadnieniu — Jezus Syn Człowieczy — pisze R. E. C. F o r-
m e s y n 13a. L. S a b o u r i n 133 referuje nova, jakie do zrozu
m ienia mesjańskiego i soteriologicznego sensu tajem nicy paschal
nej wniosła p raca R. 1 e D e a u t 134. W Ephemerides Theologicae
Lovanienses znajdujem y dwie prace n a tem at problem u etycznego —■
naśladow ania C h ry s tu s a 135. Ponadto omówiono zagadnienia :
zaparcie się P i o tr a 13e, objawienie woli O jca przez Jezu sa 137s
znaczenie określenia „nam aszczony“ w czasach Jezu sa 13 8. Z za
gadnień poszczególnych ksiąg W. G r u n d m a n n opracow uje
locum Joanneum M ateusza 13 9. Więcej uwagi poświęcono Ewangelii
129 H . S c K ü r m a n n , D as hermeneutische Hauptproblem der Verkündigung
Jesu. Eschatologie und Theologie im gegenseitigen Verhältnis, TJbBenno 1966 s. 281—
308.
130 F. M u s s n e r , „Evangelium“ und „M itte des Evangeliums“, ZJbBenno 1966 s. 219— 239.
131 G. H ä u f e, Das Menschensohn-Problem in der gegenwärtigen wissenchaft-
lichen Diskussion, E vT 26 (1966) 130— 141; I. H . M a r s h a l l , The Synoptic Son o f Man Sayings in Recent Discussion, N T S 12 [1965 66] 325 nn ; R . M a r l o w , The Son o f Man in Recent Journal Literature, CBQ, 28 (1966) 20— 30.
132 R .E .C . F o r m e s y n , Was there a Pronominal Connection fo r the „Bar
N asha“ S elf description?, N T 8 (1966) 1— 35.
133 L. S a b o u r i n, Mysterium paschale et nox messianica, V D 44 ( 1966) 67— 73. 152— 168.
134 R . L e D é a u t , La N uit Pascale (Analecta Biblica 2 2), R om a 1963. 135 R . T h y s m a n , L'Ethique de l'Imitation du Christ dans le Nouveau
Testament. Situation, notions et variations du thème, E TL 42 (1966) 138— 175;
T . A e r t s, Suivre Jésus. Évolution d ’un thème biblique dans les Évangiles synoptiques, E T L 42 (1966) 476— 512.
136 E. L i η n e m a n n, Die Verleugnung des Petrus, Zeitschrift für T heologie und K irche 63 (1966 1— 32.
137 G, S e g a 11 a, Gesù rivelatore della volontà del Padre nella tradizione sinot-
tica, R B ib lt 14 (1966) 467— 508.
138 M . D e J ο n g e, The Use o f the Word „Anointed“ in the Time o f Jesus, N T 8 (1966) 132— 148.
139 W. G r u n d m a n n , Matth. X I. 27 und die Johanneischen „Der Vater- der Sohn“ - Stellen, N T S 12 [1965 6 6 ] 42— 49.
[ 1 7 ] B IB L IS T Y K A 2 4 1
Łukasza. E. E. E 11 i s, analizując pewne niezgodności pom ię
dzy sform ułow aniam i tego Ewangelisty dotyczącym i eschato
logii realizującej się i przyszłej, w yraża przekonanie, że elem enty
przyszłej eschatologii obce jego historii zbaw ienia Łukasz za
czerpnął od kogo innego 14°. J . V a n
G o u d o e v e r pisze
o Izraelu w Ewangelii Łukasza 141 ; dw a studia dotyczą Łukaszo-
wego K azan ia n a górze 142 i jed n o teologii jego Ewangelii Dzie
ciństwa 143. R . S c h n a c k e n b u r g om aw iając cel Ewangelii
J a n a , rozw aża zaw arty w niej problem mesjaństwa C hrystusa 144.
Z t e o l o g i i P a w ł a omówiono kilka zagadnień ogólnych,
ja k : p r a w o 145, ideał człowieka w zestawieniu z ideałem jak i
odnajdujem y w T alm udzie (Pawłowy jest bardzo podobny, tylko
pogłębiony o Chrystologię)146, śmierć i zm artw ychw stanie l u d z i 147,
postać A b rah am a w wielkich listach 148. Spośród szczegółowych
zagadnień teologii Paw ła duże zainteresow anie budzi „soterio-
logia kosm iczna“ w związku z R z 8, 19— 27 149, a ponadto w związ
ku z listem do R zym ian zajm ow ano się „Ew angelią Spraw iedli
140 E. E. E 11 i s, Present and Future Eschatology in Luke, N T S 12 [1965 6 6 ] 27— 41.
141 J . V a n G o u d o e v e r , The Place o f Israel in Luke ’s Gospel, N T 8 (1966) 111— 123.
14aH . S c h ü r m a n n, Die Warnung des Lukas vor der Falschlehre in der
„Predigt am Berge“ Lk 6, 20— 46, BZ 10 (1966) 57— 82 ; W .C . V a n U n n i k , Die Motivierung der Feindesliebe in Lukas VI, 32— 35, N T 8 (1966) 284— 300.
143 A. S t ö g e r , Spiritualität der lukanischen Kindheitsgeschichte, TJbBenno 1966 s. 349— 364
144 R . S c h n a c k e n b u r g , Die Messiasfrage im Johannesevangelium, TJbBenno 1966 s. 318— 348.
145 O. K u s s , Nomos bei Paulus, M üT Z 17 (1966) 173 227.
116 H . M u e 11 e r, The Ideal M an as Portayed by the Talmud and St. Paul, CBQ. 28 (1966) 278— 291.
147 P. D a c q u i n o , La nostra morte e la nostra risurrezione con Cristo seconde
San Paolo, R B ib lt 14 (1966) 225— 2 60; C .F.D . M o u l e , St Paul and Dualism: the Pauline conception o f Resurrection, N T S 12 [1965 6 6 ] 106— 123.
148 К. B e r g e r , Abraham in der paulinischer Hauptbriefen, M üTZ 17 (1966) 47— 89.
S. L y ο η n e t, Redemptio „cosmica“ sec. Rom 8, 19— 23, V D 44 (1966) 225— 242 ; U . G e r b e r , Rom. VII, 18 f f . als exegetisches Problem der Dogmatik,
2 4 2 W Ł A D Y S Ł A W S O T O W S K I [ 1 8 ]
wości Bożej“ 150 i zbaw ieniem Izraela 1S1. J . M u 1 к a pisze
obszerny artykuł o Gal 5, 6 uw ażając tę form ułę („w iara, która
działa z miłości“) za istotę teologii chrześcijaństwa 152. W związku
z pierwszym listem do Koryntian K . M ü l l e r zajm uje się teologią
krzyża (1, 18— 25) 153, a dwaj znakomici bibliści protestanccy
form ułą w yznania w iary z 15, 3— 5 151. O bszerne studium n a
tem a t tajem nicy C hrystusa i Kościoła (E f 5, 22— 33) drukuje
J . C a m b i e r 155, a A. Feuillet om aw ia problem związany
z innym listem w ięziennym : „stworzenie wszystkiego w Chrys
tusie“ (Kol 1, 16 n) 16e. Żywym przedm iotem zainteresow ań jest
list do Hebrajczyków, szczególnie zaś jego dziew iąty rozdział.
J . S w e t n a m opow iada się za eucharystyczną interp retacją
obrazów z 9, 9— 12 (stary i nowy przybytek) 167 ; A. V a n -
h o y e, oprócz krótkiej pracy o zasiadaniu Chrystusa w niebie
N T 8 (1966) 58— 81 ; K . R o m a n i u k , Perspektywy „kosmiczne“ w soteriologii
św. Pawła (R z 8, 19— 27), R o T K a n 13 (1966) z. 1 s. 81·—9 4 ; A . J a n к o w-
s к i, Horyzonty kosmiczne odkupienia w teologii biblijnej, R uBi 19 (1966) 33— 44. 150J . R e u m a n n , The Gospel o f Righteousness o f God. Pauline Reinter
pretation in Romans 3, 21— 31, Interpr 20 (1966) 432— 452 ; Ch. H . T a l b e r t , A Non-Pauline Fragment at Romans 3, 24— 26?, JB L 85 (1966) 287— 296.
151 R . B a t e y, So A ll Israel W ill Be Saved“ . An Interpretation o f Romans 11, 25— 32, Interpr 20 (1966) 218— 228.
152 A .S. M u 1 к a, „Fides quae per caritatem operatur“ (Gal 5 , 6 ) , C B Q 28 (1966) 174— 188.
153 K . M ü l l e r , I Kor 1, 18— 25. Die eschatologisch-kritische Funktion der
Verkündigung des Kreuzes, BZ 10 (1966) 246— 272.
154 H . С o n z e 1 m a n n, On the Analysis o f the Confessional Formula in
I Corinthians 15, 3— 5, Interpr 20 (1966) 15— 2 5 ; J . J e r e m i a s , Artikelloses Christos. Z ur Ursprache von I Cor 15, 3b-5, Z N W 57 (1966) 211— 215.
155 J . C a m b i e r, Le grand mystère concernant le Christ et son Église. Éphesiens 5, 22— 33, Bib 47 (1966) 43— 90. 223— 242.
156 A. F e u i l l e t , La création de Vuniverse „dans le Christ“ d ’après l ’épitre
aux Colossiens (1, 16), N T S 12 (1965/66) 1— 9 ; por. też F.B. C r a d d o c k ,
„A ll Things in H im “ : A Critical Note on Col. I. 15— 20, N T S 12(1965/66) 78—■
80.
157 J . S w e t n a m , On the Imagery and Significance o f Hebrews 9,9— 10, CBQ, 28 (1966) 155— 173; tegoż, „The Greater and More Perfect Tent“ . A Con
[ 1 9 ] B I B L I S Ï Y K A 2 4 3
(.Hebr 1, 3; 8, 1; 10, 12; 12, 2) 158, pisze także o ustanow ieniu
Nowego Przym ierza (Hebr 9, 15— 23) 169; H . L a n g k a m m e r
natom iast om aw ia Hebr 1, 2 : „którego ustanowił dziedzicem
wszystkich rzeczy“ 160. T e o l o g i a l i s t ó w p o w s z e c h
n y c h dostarczyła m ało tem atów w roku spraw ozdaw czym .
S. C i p r i a n i pisał o jednolitości obrazu historii zbaw ienia
w pierwszym liście P iotra lel, a D. V o n A l l m e n o oczeki
w aniu n a paruzję (2 P 3, 1— 13) w świetle apokaliptyki żydow
skiej le2. T e o l o g i a
A p o k a l i p s y jest przedm iotem a r
tykułu P. S. M i n e a r a 163.
O. Paulin Wład. Sotowski OFMConv.
158 A. V a n h o y e, De sessione eaelesti in epistoła ad Hebraeos, V D 44 (1966) 131— 134. .
159 A. V a n h o y e, De instaurations novae Dispositionis (Hebr 9, 15— 23) V D 44 (1966) 113— 130; tegoż, Mundatio per sanguinem (Hebr 9, 22— 23), V D 44 (1966) 176— 191.
160 H . L a n g k a m m e r, „ Den er zum Erben von allem eingesetz hat“ .
(Hebr 1, 2), BZ 10 (1966) 273— 280.
161 S. C i p r i a n i , L ’unitarietà del disegno della storia della Salvezza nella
I letter a di Pietro, R B ib ll 14 (1966) 385— 406.
162 D . V ο n A 11 m e n, L ’apocalyptique juive et le retard de la parousie en
I I Pierre 3, 1— 13, R T P h il 99 (1966) 255— 274.
163 P.S. M i n e a r, Ontology and Ecclesiology in the Apocalypse, N T S 21 (1965/66) 89— 105.