Apologetics in literary thought and fiction, or on the Sillon’s reception of Blondel

A N N A L E S

8 1 , 9 ( 5 6 , 7$7 , 6  0 $ 5 , $ (  & 8 5 , (  6 . à 2 ' 2 : 6 . $ /8%/,1±32/21,$ 92/;; 6(&7,2.  -XVWXV/LHELJ8QLYHUVLWlW*LH‰HQ±*HUPDQ\ &+5,67,1(/,(1$8

$SRORJHWLFVLQOLWHUDU\WKRXJKWDQGILFWLRQ

RU RQ WKH 6LOORQ¶V

…

UHFHSWLRQ RI %ORQGHO

ABSTRACT 7KH6LOORQZDVD)UHQFK&DWKROLFOD\\RXWKPRYHPHQWZKLFKIURPWRZRUNHGRQEXLOGLQJ DGHPRFUDWLFFRPPXQLW\DQFKRUHGRQ&KULVWLDQYDOXHV7KHSXUSRVHRIP\HVVD\LVWRDQDO\]HKRZWKLV DLPLQVSLUHGE\WKHDSRORJHWLFVRI0DXULFH%ORQGHOWRRNIRUPLQ6LOORQLVWOLWHUDU\WKHRU\DQGILFWLRQLQ WKH6LOORQLVWV¶ZLVKWRFUHDWHDSRSXODUDUWDQGLQWKHSUHIHUHQFHWKH\JDYHWRSV\FKRORJLFDOUHDOLVP0\ DQDO\VLVLVEDVHGRQWKHPRYHPHQW¶VMRXUQDODQGRQDQRYHOE\+HQU\GX5RXUH/LIH RI D +DSS\ 0DQ

Key words: &KULVWLDQGHPRFUDF\UHQRXYHDX FDWKROLTXHVHFXODUL]DWLRQVRFLDOFDWKROLFLVP0DXULFH

%ORQGHO ,1752'8&7,21 :KHQLQ$XJXVW3RSH3LXV;DFFXVHGWKH6LOORQLVWVRIPRGHUQLVPDQGFKDUJHG WKHPWRGLVVROYHWKHLUPRYHPHQWWKH\UHFHLYHGWKLVYHUGLFWRQWKHLUNQHHVDQGWKXV FRPSOHWHGZKDWDZHOONQRZQKLVWRULDQRIWKHPRYHPHQWKDVGHVFULEHGDV³DQH[SOR-VLRQRIORYH´>%DUWKpOHP\0DGDXOH@DQG-RVHSK)ROOLHWDV³RQHRIWKHPRVW EHDXWLIXOSDJHVRIUHOLJLRXVKLVWRU\´>TXRWHGLQ%DUWKpOHP\0DGDXOH@_7KH 6LOORQLVWVSURYHWRKDYHKDGDSDUWLFXODUDXUDDQGePLOH3RXODWJLYHVXVGHWDLOVDERXW  _{$OO(QJOLVKWUDQVODWLRQVRITXRWDWLRQVDUHPLQH7KHRULJLQDOWH[WLVSURYLGHGLQWKHQRWHVIRU} SULPDU\VRXUFHV '2,Y

 &+5,67,1(/,(1$8 LW³(DFKWLPH\RXVDZDIRUPHU6LOORQLVW´KHVDLGLQDQLQWHUYLHZLQ³SHUKDSV WKHUHDUHQRWPDQ\RIWKHPDQ\PRUHQRZ\RXUHFRJQL]HGKLPDOPRVWRXWZDUGO\ >«@1RWRQO\EHFDXVHIRUDORQJWLPHVRPHRIWKHPVWLOOZRUHWKH/DYDOOLqUH>«@EXW DWWKHVDPHWLPHE\WKHLUZHOFRPHDVRUWRIVSRQWDQHLW\WKDWFDPHIURPWKHLULQQHU JHQHURVLW\DYHULWDEOHVSRQWDQHLW\´>3RXODW@7KH6LOORQZDVD&DWKROLFOD\ \RXWKPRYHPHQWIRXQGHGLQE\WKHWKHQ\HDUROG0DUF6DQJQLHUDQGVRPH IULHQGV0RVWRIWKHPFDPHIURPWKHHGXFDWHGXSSHUPLGGOHFODVVDQGKDGDWWHQGHG WKHVDPH&DWKROLFSULYDWHVFKRROLQ3DULVWKH&ROOqJH6WDQLVODVZKHUHVLQFHWKH ILUVWWUDLWVRIWKHPRYHPHQWGHYHORSHG7RWKHVHURRWVWKH6LOORQLVWVUHPDLQHGWUXH (YHUVLQFHWKH\FRQVLGHUHGWKHLUPRYHPHQWDIULHQGVKLSDFRPPRQVRXODQGEDVHG RQYHU\OLWWOHDGPLQLVWUDWLRQLWUDSLGO\FRYHUHGDOOSDUWVRI)UDQFH 7KLVZDVWKH)UDQFHRIWKH7KLUG5HSXEOLFDWDWLPHZKHQWKH)UHQFK&KXUFKVDZ LWVHOIEHLQJPDUJLQDOL]HGE\WKHHIIHFWVRIGHFKULVWLDQL]DWLRQ:KHUHDVPRVW)UHQFK &DWKROLFVFRQWLQXHGWRIDYRXUDXWKRULWDULDQUHJLPHVWKHUHSXEOLFDQVDIWHUWKHLUHOHF-WLRQYLFWRU\RIVWDUWHGWRFUHDWHDVHFXODUGHPRFUDF\5HOLJLRXVSUDFWLFHGHFOLQHG LQPRVWSDUWVRI)UDQFHDWWKLVWLPHQRWDEO\DPRQJVWWKHZRUNLQJFODVVLQFUHDVLQJO\ DWWUDFWHGWRVRFLDOLVWSURSDJDQGD)DFLQJWKLVDQGWKHULVHRISRVLWLYLVPDQGVFLHQW-LVPWKH&KXUFKIHOWWKUHDWHQHG7KH6\OODEXV RI (UURUVZKLFKLQ³GHQRXQFHV WKHHQWLUHDJJUHVVLRQVRIDQ\NLQGVXIIHUHGE\&DWKROLFLVPMXVWDVPXFKDVGRFWULQDO HUURUV´>/DQJORLV@LVWREHVHHQLQWKLVFRQWH[WDVLVWKHPRGHUQLVWFULVLV ZLWKPRGHUQLVPEHLQJFRQGHPQHGLQDQGWKH6LOORQLQ%XWWKH&KXUFK DOVRWULHGWRGLDORJXH,Q3RSH/HR;,,,DGYLVHG)UHQFK&DWKROLFVWRDFFHSWWKH 5HSXEOLFDQFRQVWLWXWLRQZKLOHLQ5HUXP QRYDUXPKHOHJLWLPL]HGZKDWKDGDOUHDG\ EHHQHYROYLQJXQGHUWKHQDPHRIVRFLDO&DWKROLFLVP,QYHUVHO\WKURXJKWKH'UH\IXV DIIDLUWKH&KXUFKZDVEDFNHGE\QDWLRQDOFRQVHUYDWLYHVZKRFRQVLGHUHG'UH\IXVLVP DPHQDFHWRWKHQDWLRQDQG&DWKROLFLVPDZDUUDQWIRUVRFLDORUGHUDQGFRKHVLYHQHVV $QGWKHQWKHUHZDVWKHILQ GH VLqFOHVSLULW,QWHOOHFWXDOVDQGLQSDUWLFXODUZULWHUVIHOW PRUDOO\GLVDSSRLQWHGLQVFLHQFHDQGUHHQWHUHGWKH&KXUFK7KH\DGRSWHGDQWLPRG-HUQLVWDQGRIWHQPRQDUFKLVWYLHZVDQGWRJHWKHUIRUPHGWKHQXFOHXVRIZKDWFDPHWR EHNQRZQDVWKHUHQRXYHDX FDWKROLTXH .QRZLQJWKDWWKH6LOORQZDVFRQGHPQHGIRUPRGHUQLVPLWLVQRVXUSULVHWRILQG LWLQWKHOHIWZLQJVSHFWUXPRIWKHSLFWXUHGUDZQDERYH7KH6LOORQLVWVZHUHUHSXEOL-FDQVDWKHDUW7KH\IHOWHQWKXVLDVPIRU5HUXP QRYDUXPDQGFRQVLVWHQWO\PDGHWKHLU QHZO\IRXQGHGPRYHPHQWVHUYHWKHFDXVHRIZRUNHUV¶HGXFDWLRQ,QWKH\VWDUWHG RUJDQL]LQJSRSXODUFRQIHUHQFHVRQVRFLRSROLWLFDODQGFXOWXUDOVXEMHFWVDQGLQ LQDXJXUDWHGWKHLURZQDGXOWHGXFDWLRQFODVVHVZKLOHDWWKHVDPHWLPHWKH\YLVLWHG DOUHDG\H[LVWLQJ&DWKROLF\RXWKFOXEVLQRUGHUWRIRVWHUFUHDWLQJLQGHSHQGHQWZRUNHUV¶ VWXG\FLUFOHVFLUFOHVZKLFKWRDODUJHH[WHQWIURPRQWKHQDIILOLDWHGWKH6LO-ORQ,QJURZLQJQXPEHUV6LOORQLVWVQRZRULJLQDWHGIURPWKHZRUNLQJFODVVDQGVD\V -HDQQH&DURQ>@WKHVRFLDOHGXFDWLRQRIDZRUNLQJFODVV\RXWKGLUHFWHGE\ DVWXGHQW\RXWKWKDWKDGEHHQWKHRULJLQDODLPRIWKH6LOORQHYROYHGLQDQHIIRUWIRU DPXWXDOGHPRFUDWLFHGXFDWLRQRIDOORILWVPHPEHUV



$32/2*(7,&6,1/,7(5$5<7+28*+7$1'),&7,2125217+(6,//21¶6«

7KH6LOORQLVWVKHOGDQLGHDORI&KULVWLDQGHPRFUDF\WKDWZDQWHGWRH[FHHGVRFLDO ZHOIDUH,QWKHLUH\HVWKH&KXUFKDQGWKH7KLUG5HSXEOLFKDGWRUHFRQFLOHSROLWLFDOO\ DQGWKLVLVZK\IURPRQWKH\ZHUHWKLQNLQJDERXWIRXQGLQJWKHLURZQSDUW\ ZKLFK WKH\ LQWHQGHG WR QRXULVK E\ RSHQLQJ XS WKH 6LOORQ LQWR D QRQFRQIHVVLRQDO GHPRFUDWLFUHSXEOLFDQRSLQLRQIRUPLQJPRYHPHQWFDOOHGWKHJUHDWHU6LOORQ7KHP-VHOYHVEHLQJRUJDQL]HGRQDFRRSHUDWLYHEDVLVWKHLUZLVKZDVWRGHHSO\WUDQVIRUPWKH FDSLWDOLVWHFRQRPLFRUGHUWRFUHDWHDQHZGHPRFUDWLFVRFLHW\DGHPRFUDWLFFRPPXQLW\ IRUZKLFKSHRSOHVWLOOKDGWREHHGXFDWHGEHFDXVHLWZRXOGQHHGFRPPRQPRUDOWLHV 0DUF6DQJQLHULQGHHGXVHGWRGHILQHGHPRFUDF\DVIROORZV³'HPRFUDF\´KHVDLG ³LVWKHIRUPRIVRFLDORUJDQL]DWLRQWKDWWHQGVWRPD[LPL]HWKHFLYLFFRQVFLHQFHDQG UHVSRQVLELOLW\RIHYHU\RQH´>³/H6LOORQ´@_{7KH6LOORQLVWVZDQWHGFLWL]HQV} WRDFWLYHO\SDUWLFLSDWHDQGDVDWRROIRUEULQJLQJLQGLYLGXDOFODLPVLQKDUPRQ\ZLWK FRPPRQJRRGWKH\SURSRVHGFRPPRQ&KULVWLDQYDOXHV,WVHHPVWRPHWKDWGHPRFUDF\ LQ6LOORQLVWV¶H\HVZDVUHDOO\DORJLFDOFRQVHTXHQFHRIWKH&KULVWLDQJUDFHRIFKDULW\ ,QP\HVVD\,ZRXOGOLNHWRH[SORUHZKDWWKHVH6LOORQLVWLGHDVPHDQWIRU6LOORQLVW OLWHUDU\WKRXJKWDQGILFWLRQ)RUWKLV,ZLOOILUVWWDNHDORRNDWWKH6LOORQLVWV¶DHVWKHWLF FRQFHSWLRQVDQGJRDOVE\EDVLQJP\VHOIRQWKHMRXUQDOWKH\SXEOLVKHG6HFRQGDV ,DVVXPHWKDWWKH6LOORQLVWV¶LGHDVFDQEHSDUDOOHOL]HGZLWKWKHWKRXJKWRI0DXULFH %ORQGHOZKRIRUVRPHPRQWKVZDVDWHDFKHUDWWKH&ROOqJH6WDQLVODV,ZLOOJLYHDEULHI LQVLJKWLQWR%ORQGHOLDQDSRORJHWLFV$QGWKLUG,DLPWRSXWWKHVHVWHSVWRJHWKHULQ RUGHUWRWDNHDQDSSURDFKWR6LOORQLVWILFWLRQLQIDFWDQRYHOWKDW,WKLQNFDQVHUYHDV DFDVHLQSRLQW0\FRQFOXVLRQVKDOOEHVLPSOH,WLVVXSSRVHGWRJLYHDILUVWGUDIWRI DQVZHUVWRWKHTXHVWLRQRIZKDWRXUSUHVHQWGHPRFUDFLHVPLJKWZDQWWROHDUQIURP WKH6LOORQHYHQLIWKH\GRQRWGHILQHWKHPVHOYHVDVHVVHQWLDOO\UHOLJLRXV 6,//21,67/,7(5$5<7+28*+7 $HVWKHWLFWKRXJKWRIFRXUVHRIWHQSOD\VDVLJQLILFDQWSDUWLQVRFLDOPRYHPHQWV :KDWLVOHVVFRPPRQLQWKHFDVHRIWKH6LOORQLVWKDWKHUHLWSURYLGHGWKHWKHRUHWLFDO IUDPH,QWZRRIWKHODWHUFRIRXQGHUVRIWKHJURXS3DXO5HQDXGLQDQG$XJXVWLQ /pJHUKDGODXQFKHGDVPDOOOLWHUDU\MRXUQDOFDOOHG³/H6LOORQ´DQGLWZDVWKLVMRXUQDO WKDWLQJDYHWKH6LOORQLVWVWKHLUQDPHDQGPDLQLGHDV7KHMRXUQDOQRZWKHJURXS¶V RUJDQFDPHWRIRFXVRQVRFLRSROLWLFDOLVVXHV%XWDWWKHVDPHWLPHLWNHSWWDNLQJ DSRVLWLRQRQFXUUHQWOLWHUDU\DQGDHVWKHWLFTXHVWLRQVDQGFRQWLQXHGPDNLQJHIIRUWV WRIRUPXODWHLWVRZQDHVWKHWLFV$UWIRUWKH6LOORQLVWV>± ±@KDGDERYHDOOWREHFRPHDPHGLXPRIGHPRFUDWLFVSLULW7KH\ZDQWHGWR FUHDWHDSRSXODUDUWDQDUWWKDWZRXOGHPDQDWHIURPWKHSHRSOH¶VVRXODQGH[SUHVV WKHLUVWULYLQJIRUDKLJKHUOLIHUHWXUQWRWKHPE\HOHYDWLQJWKHPE\HGXFDWLQJWKHP  _{³/D 'pPRFUDWLH HVW O¶RUJDQLVDWLRQ VRFLDOH TXL WHQG j SRUWHU DX PD[LPXP OD FRQVFLHQFH HW OD} UHVSRQVDELOLWpFLYLTXHVGHFKDFXQ´

 &+5,67,1(/,(1$8 DQGE\VRZLQJLGHDOVDQGZKRVHDHVWKHWLFSURSHUWLHVZRXOGE\QRPHDQVEHVHSDUDEOH IURPLWVHWKLFDOGHPDQG/HW¶VWDNHWKHVHSRLQWVRQHE\RQH 7KH6LOORQLVWVZDQWHGDQDUWWKDWZRXOGHPDQDWHIURPWKHSHRSOH¶VVRXODQG H[SUHVVWKHLUVWULYLQJIRUDKLJKHUOLIH7KHMRXUQDOWKH\SXEOLVKHGZDVLQWULJXHGE\ DOOJHQUHVRIDUWEXW,KDYHWKHLPSUHVVLRQWKDWLWJDYHVSHFLDODWWHQWLRQLQUHIOHFWLQJ RQWKHDUWWRSXUVXHWRWKHQRYHO7RDFFRXQWIRUWKLVLWPLJKWEHKHOSIXOWRUHFDOO ZLWK0DOFROP6FRWWWKDWWKHULVHRIWKHQRYHODQGLWVQLQHWHHQWKFHQWXU\IORZHULQJ KDYHRIWHQEHHQOLQNHGWRVHFXODUL]DWLRQWKDWLVDWWHPSWVWRQRWRQO\GHVFULEHEXW H[SODLQPDQ¶VEHLQJLQWKLVZRUOGZLWKRXWWUDQVFHQGHQWUHIHUHQFH³,WZDV´VD\V6FRWW ³ZKHQWKHQRYHOHPHUJHGDVDOLWHUDU\IRUPFDSDEOHRIVHUYLQJDVWKHYHKLFOHIRUMXVW VXFKDWRWDOZRUOGYLHZDVWUXFWXUHLQZKLFKHYHU\HOHPHQWRIWKHFXOWXUHFRXOGEH KRXVHG>«@WKDWLWVFKDOOHQJHWRWKHIRUPHUJUHDWWRWDOLW\&KULVWLDQLW\EHFDPHQHFHV-VDU\>«@´>6FRWW@1RZDFFRUGLQJWR6FRWWZKDWUHSUHVHQWDWLRQVRIUHDOLW\ LQ UHDOLVW DQG QDWXUDOLVWQRYHOV DUH DERXW ³LV D FRGHRI SUREDELOLWLHV RIZKDWPLJKW KDSSHQRUEHH[SHFWHGWRKDSSHQEDVHGRQWKHHYLGHQFHRIWKHVHQVHVDQGHVSHFLDOO\ RIWKHH\HV´>6FRWW@$QGWKLVLVZK\KHDUJXHV³WKDWWKHYHU\QRWLRQRIDQ LQYLVLEOHVSLULWXDORUGHUZDVDWKUHDWWRWKHQRYHO¶VFODLPWRUHSUHVHQWWRWDOLW\DQGWKDW WKHQRYHODGRSWHGDGHIHQVLYHVFHSWLFLVPDUHIXWDWLRQRI&KULVWLDQVXSHUQDWXUDOLVP QHFHVVDU\WRLWVSXUVXLWRIDVHQVHEDVHGUHDOLVP´>6FRWW@,WVHHPVWRPHWKDW WKH6LOORQLVWVVRXJKWWRUHVSRQGWRWKLVUHIXWDWLRQ7KH\WRRZDQWHGDUHDOLVWLFDUW EXWWKH\ZLVKHGLWWRLQFOXGHVXSHUQDWXUDOLVPLQDZD\WKDWRQHFRQWULEXWRUWRWKH MRXUQDOGHVFULEHGDVIROORZV³>«@ZKDWZLOOEH,KRSH´KHZURWH³RXURULJLQDOLW\ ZKDWZLOOPDNH,DOVRKRSHRXUZRUNVXVHIXOWRWKHJRRGLVWKDWZHZLOODSSURDFK ZLWKIXOONQRZOHGJHRIWKHIDFWVWKHXQH[SORUHGWHUUDLQRI&DWKROLFSV\FKRORJ\>«@ %ULQJLQJ&DWKROLFVWROLIHLQWKHQRYHO&DWKROLFVVXFKDVZHVHHDURXQGXVH[SRVLQJ IRUDOOWKHZRUOGWRVHHWKHILJKWVWKHGHIHDWVDQGWKHYLFWRULHVRIWKHLUFRQVFLHQFH DERYH DOO DQDO\]LQJ WKHLU IDLWK DQG LWV HIIHFWV WKHUH \RX KDYH D WRWDOO\ QHZ ZRUN DZRUNWKDWFDQEHRXUV$QGWKLVDFFXUDWHVLQFHUHGHSLFWLRQRIUHDOLW\ZLOOEHWKH EHVWRISURSDJDQGDV´>³/H6LOORQ´±@_

7KH6LOORQLVWVZDQWHGDQDUWWKDWLQGHHGZRXOGUHWXUQWRWKHSHRSOHE\HOHYDW-LQJWKHPE\HGXFDWLQJWKHPDQGE\VRZLQJLGHDOV7KLVLVRIFRXUVHZKDWHGLI\LQJ OLWHUDWXUH LV DOO DERXW DPRQJ ZKLFK FDQ EH IRXQG LQ )UDQFH VLQFH WKH V WKH &DWKROLF SRSXODU QRYHO ,WV VWRULHV VLWXDWHG LQ KLVWRULFDO H[RWLF RU LGHDOL]HG UXUDO VHWWLQJVILWWHGZLWKYDULRXVW\SHVRIUROHPRGHOFKDUDFWHUVZHUHGHVLJQHGWRSDVV  _{³>«@FHTXLIHUDMHO¶HVSqUHQRWUHRULJLQDOLWpFHTXLUHQGUDMHO¶HVSqUHDXVVLQRV°XYUHVXWLOHV} SRXUOHELHQF¶HVWTXHQRXVDERUGHURQVHQFRQQDLVVDQFHGHFDXVHOHWHUUDLQLQH[SORUpGHODSV\FKRORJLH FDWKROLTXH >«@ )DLUH YLYUH GHV FDWKROLTXHV GDQV OH URPDQ GHV FDWKROLTXHV WHOV TXH QRXV HQ YR\RQV DXWRXUGHQRXVH[SRVHUDXJUDQGMRXUOHVOXWWHVOHVGpIDLWHVHWOHVYLFWRLUHVGHOHXUFRQVFLHQFHVXUWRXW DQDO\VHUOHXUIRLHWVHVHIIHWVYRLOjXQH°XYUHWRXWHQRXYHOOHHWTXLSRXUUDrWUHODQ{WUH(WFHWWHSHLQWXUH H[DFWHVLQFqUHGHODUpDOLWpVHUDODPHLOOHXUHGHVSURSDJDQGHV´



$32/2*(7,&6,1/,7(5$5<7+28*+7$1'),&7,2125217+(6,//21¶6«

&DWKROLFQRUPVWRDODUJHSRSXODUDXGLHQFH\HWZDQWHGWREHGLIIHUHQWIURPFDWHFKHWL-FDO H[SRVLWLRQV ,Q D VRFLHW\ WKDW ZDV XQGHUJRLQJ GHHS WUDQVIRUPDWLRQV VD\V /RwF $UWLDJD³WKHILFWLRQDOHOHPHQWILUVWRIDOODOORZHGWRµSOD\¶VLWXDWLRQVRIHYHU\GD\ OLIHDQGWRGHFOLQHRUSUHVHQWDWWLWXGHVDQGZD\VRIEHLQJZLWKUHJDUGQRWWRWKHFXOW EXWZLWKLQWKHZRUOG´>$UWLDJD@7KXVDFFRUGLQJWR$UWLDJD>±@ WKH&DWKROLFSRSXODUQRYHOZDVDQDFWLYHUHVSRQVHWRWKHHPHUJHQFHRIWKHVHULDOL]HG DQGWKHSRSXODUQRYHOZKLFKWKH&KXUFKYLROHQWO\FRQGHPQHGIRUPRUDOUHDVRQVEXW ZKRVHQDUUDWLYHVWUXFWXUHVLWQRZDGDSWHGWRDSRVWROLFSXUSRVHV7KH6LOORQLVWV> @ZHUHGLVVDWLVILHGZLWKSRSXODUILFWLRQDOWRJHWKHU7KH\IRXQGLW SODWLWXGLQRXVRULPPRUDO6WLOODGPLULQJ=ROD¶VSRZHUIXOSURVHGLGQRWPDNHWKHP DFFHSWKLVSKLORVRSK\>±@7KH\GLGWDNHDJUHDWLQWHUHVWLQWKHZRUNV RIWKHDXWKRUVRIWKHUHQRXYHDX FDWKROLTXHDQGQDPHO\WKRVHRI3DXO%RXUJHWLQIDFW WRDQH[WHQWWKDWKLVHDUOLHUSV\FKRORJLFDOQRYHOVVHHPHGWRWKHPDQRXWOLQHRIWKH H[DFWSURSDJDQGDDUWWKH\ZLVKHGIRU>±@7KH\GLVVRFLDWHGWKHPVHOYHV IURPKLVODWHUQRYHOVWKRXJKDQGDVDUHDVRQDOOHJHGQRWKLVUDSSURFKHPHQWZLWKWKH $FWLRQIUDQoDLVHEXWWKHIDFWWKDWLQWKHVHQRYHOVWKH\IRXQGDWZRUNDVRFLRSROLWLFDO WKHVLVDQGQRWDPRUDOPHVVDJHDQ\PRUH>±@ 7KH6LOORQLVWVZDQWHGDQDUWZKRVHDHVWKHWLFSURSHUWLHVZRXOGE\QRPHDQV EHVHSDUDEOHIURPLWVHWKLFDOGHPDQG$VVRRQDVDQDUWIRUPLVVXSSRVHGWRKDYH DVRFLDOLPSDFWLWZLOOSUREDEO\UHDFKRXWIRUODUJHDXGLHQFHV7KXVLWFDQEHDVVLJQHG WRZKDW3LHUUH%RXUGLHX>±±@LQDQDO\]LQJWKHVWUXFWXUHRIWKH )UHQFKOLWHUDU\ILHOGVLQFHWKHVUHIHUVWRDVODUJHVFDOHSURGXFWLRQ$FFRUGLQJ WR%RXUGLHXODUJHVFDOHSURGXFWLRQFRPSOLHVZLWKHFRQRPLFDQGSROLWLFDOUDWKHUWKDQ DHVWKHWLFFULWHULDZKLFKLVZK\KHFDOOVLWµKHWHURQRPRXV¶DQRWLRQWKDWLQDFFRUG-DQFHZLWK0LFKDHO(LQIDOW>@,KHUHHQODUJHVRDVWRLQFOXGHallQRQOLWHUDU\ SULQFLSOHVLQOLWHUDWXUHµ$XWRQRPRXV¶RQWKHFRQWUDU\LVWKHWHUP%RXUGLHXXVHVWR GHVFULEH DXWRWHOLF DUW DUW ZKRVH DHVWKHWLF TXDOLWLHV SUHWHQG WR VWDQG IRU WKHLU RZQ DQGDUHHQMR\HGE\RQO\YHU\IHZ,Q)UDQFHDWWKHHQGRIWKHQLQHWHHQWKFHQWXU\ WKLVUHVWULFWHGSURGXFWLRQZDVILUVWRIDOOUHSUHVHQWHGE\3DUQDVVLDQ'HFDGHQWDQG 6\PEROLVWSRHWU\WKDWLVE\DUWIRUDUW¶VVDNHDFRQFHSWLRQRIDUWWKDWJDYHH[SUHV-VLRQWRZKDWFDPHWREHFDOOHGLQILQ GH VLqFlH)UDQFHGLOHWWDQWLVP$QGGLOHWWDQWLVP KDVEHHQFODVVLFDOO\GHILQHGE\3DXO%RXUJHW³,WLV´KHZURWH³PXFKOHVVDGRFWULQH WKDQDGLVSRVLWLRQRIWKHPLQGDWRQFHYHU\LQWHOOLJHQWDQGYHU\YROXSWXRXVZKLFK LQFOLQHVXVLQWXUQWRZDUGVWKHYDULRXVIRUPVRIOLIHDQGOHDGVXVWROHQGRXUVHOYHV WRDOOWKHVHIRUPVZLWKRXWJLYLQJRXUVHOYHVWRDQ\´>%RXUJHW@ 7RWKHGLOHW-WDQWHHYHU\WKLQJLVULJKWEXWQRWKLQJLVYDOLG/LIHIRUKLPLVDQHQMR\DEOHJDPH EXWLWKDVQRVHQVH,QKLVOLIHWKHUHLVIRUPEXWQRFRQWHQWDQGQRPRUDOPHVVDJHDW  _{³&¶HVWEHDXFRXSPRLQVXQHGRFWULQHTX¶XQHGLVSRVLWLRQGHO¶HVSULWWUqVLQWHOOLJHQWHjODIRLVHW} WUqVYROXSWXHXVHTXLQRXVLQFOLQHWRXUjWRXUYHUVOHVIRUPHVGLYHUVHVGHODYLHHWQRXVFRQGXLWjQRXV SUrWHUjWRXWHVFHVIRUPHVVDQVQRXVGRQQHUjDXFXQH´

 &+5,67,1(/,(1$8

DOO$QGWKLVLVZK\WKH6LOORQLVWVDJDLQDQGDJDLQWULHGWRUHIXWHGLOHWWDQWLVPDQG GLOHWWDQWLVPLQDUW

%/21'(/,$1$32/2*(7,&6

%ORQGHO¶VWHDFKLQJH[SHULHQFHDWWKH&ROOqJH6WDQLVODVLQLVRIPRUHWKDQ DQHFGRWDO LQWHUHVW +H HQFRXUDJHG DQG JDYH DGYLFH WR WKH IRXQGHUV RI WKH 6LOORQ 5HQDXGLQDQG/pJHUZKRKDGEHHQKLVSXSLOVDQGWKHQDOOWKHZD\WKURXJKNHSW DIULHQGO\FULWLFDOV\PSDWK\IRUWKHPRYHPHQW,QIDFWWKHPRUHKHGHYHORSHGKLV SKLORVRSK\ WKH GHHSHU KLV LQIOXHQFH RQ WKH 6LOORQLVWV JUHZ WR WKH SRLQW WKDW DV DIRUPHU6LOORQLVWSXWLW³IRUDYHU\QRWDEOHJURXSRI\RXQJ&DWKROLFVDWWKHHQGRI WKH QLQHWHHQWK FHQWXU\ DQG WKH EHJLQQLQJV RI WKH WZHQWLHWK WKH 6LOORQ PRYHPHQW DQG WKH SKLORVRSK\ RI DFWLRQ SUHVHQWHG WKHPVHOYHV LQ D ZD\ DV D FRQQHFWHG VHW´ >$UFKDPEDXOW  @ %ORQGHO WRR ZDV DQ DGYRFDWH RI VRFLDO FDWKROLFLVP +H PHDQWKLVVRFLDOSKLORVRSK\WRJLYHDQVZHUVWRFXUUHQWTXHVWLRQVDQGFRPSRVHGLW DOPRVW H[FOXVLYHO\ LQ FLUFXPVWDQWLDO ZULWLQJV %XW LQ GRLQJ VR KH DOZD\V LQVLVWHG RQ WKH EDVLF FRQFHSWLRQ RI FRPPXQLW\ WKDW KH KDG GUDZQ LQ KLV WKHVLV DQG PDLQ ZRUNSXEOLVKHGLQ$FWLRQ (VVa\ RQ a &ULWLTXH RI /LIH aQG a 6FLHQFH RI 3UaF

WLFH_{+HUH%ORQGHOZDQWHGWRSKLORVRSKLFDOO\MXVWLI\WKHKXPDQGLJQLW\RI&DWKROLF}

SUDFWLFDOIDLWKDQGWDNHLWDVDEDVHIRUUHVSRQVLEOHSXEOLFDFWLRQE\GHSDUWLQJIURP DSKHQRPHQRORJLFDODQDO\VLVRIKXPDQDFWLRQSHU VH7KXVLQ%ORQGHODQGWKH6LO-ORQZHILQGDFFRUGLQJWR3DXO$UFKDPEDXOW³WKHVDPHFRQFHUQIRUDSRORJHWLFVDQG FRQTXHVWWKHVDPHHIIRUWDWUDLVLQJPDQDERYHKLPVHOIEXWWKLVEHFDXVHRQO\WKLV PDNHV DSRORJHWLFV HIIHFWLYH E\ LQLWLDOO\ WDNLQJ KLP DV KH LV´ >$UFKDPEDXOW  @)RUWKHSXUSRVHRIP\HVVD\,ZLOOSRLQWRXWLQDYHU\VLPSOHZD\WKUHHFHQWUDO DVVXPSWLRQV%ORQGHOWULHGWRSURYH

 6WULYLQJ IRU D KLJKHU OLIH LV D IDFW WKDW XQGHUOLHV DOO KXPDQ DFWLRQ ,Q KLV DQDO\VLVRIKXPDQDFWLRQ%ORQGHO>±@SURFHHGVLQILYHELJVWHSVZKLFK ,ZRXOGOLNHWRLOOXVWUDWHZLWKDQH[DPSOHWKDWGRHVQRWDSSHDULQKLVERRNDQGWKDW LV WKLV MRXUQDO :KDW FDQ ZH GR ZLWK LW DQG ZKDW FDQ LW WHOO XV DERXW RXU KXPDQ FRQGLWLRQ" ,Q WKH ILUVW VWHS ZH FDQ WDNH LW LQ RXU KDQGV WRXFK LW DQG PDNH LW DQ REMHFWRIRXUVHQVXDOSHUFHSWLRQ6HFRQGZHQRWLFHWKDWWRWRXFKWKLVMRXUQDOZH QHHGWRKDYHWKHPRWLYHWRWRXFKLWZKLFKIRU%ORQGHOPHDQVODXQFKLQJIUHHZLOO 7KLUGWRH[HUFLVHZKDW%ORQGHOFDOOVRXUIUHHZLOOZHKDYHWRLQFDUQDWHLWDQGVHW RXUERGLHVLQPRWLRQ)RXUWKE\QRZKROGLQJWKLVMRXUQDOLQRXUKDQGVZHEHFRPH DZDUHWKDWLWKDVEHHQEURXJKWWROLIHE\DXWKRUVIRUUHDGHUVDOOKXPDQDFWLRQVD\V %ORQGHOUHODWLQJWRDQGKDYLQJDQLPSDFWRQRWKHUPHQ,QWKHILIWKDQGILQDOVWHS



$32/2*(7,&6,1/,7(5$5<7+28*+7$1'),&7,2125217+(6,//21¶6«

LQJ LQGLYLGXDO ZLOOV LQWR RQH FROOHFWLYH ZLOO 0HQ DFFRUGLQJ WR %ORQGHO VWULYH WR FRRUGLQDWHWKHLUDFWLRQV6RFLDOJURXSVVD\V%ORQGHOVXFKDVIDPLOLHVQDWLRQVDQG KXPDQLW\JURXQGWKHPVHOYHVLQFXVWRPVPRUDOSUHFHSWVDQGPHWDSK\VLFDOLGHDV ,Q KLV ILYHVWHS DQDO\VLV RI KXPDQ DFWLRQ %ORQGHO VKRZV XV D VHQVXDO SHUFHSWLRQ WKDW QHHGV D PRWLYH D PRWLYH WKDW QHHGV D ERG\ D ERG\ RU D KXPDQ EHLQJ WKDW QHHGVRWKHUKXPDQEHLQJVDQGKXPDQEHLQJVWRJHWKHUZKRQHHGVRPHWKLQJELJJHU WKDQWKHPVHOYHVWRUHODWHWR,Q%ORQGHO¶VWKRXJKW\RXFDQQRWZDQWVWHSRQHZLWKRXW ZDQWLQJWKHPDOODQG\RXFDQQRWZDQWWRDFWZLWKRXWVWULYLQJIRUVRPHWKLQJELJ-JHUWKDQKXPDQLW\6RZKDWGR\RXZDQWDQGZK\GR\RXZDQWLW"%ORQGHOVXJJHVWV WKDWZKDWKXPDQZLOOZDQWVLQWKHHQGLVVRPHWKLQJQRQILQLWHLV*RGDQGWKDWLW LVWKLV*RGWRRZKRPDNHVLWZDQW)RU%ORQGHOWKHUHLVQRQDWXUDORUGHUZLWKRXW DVXSHUQDWXUDORUGHUEHLQJLQKHUHQWWRLWDQGDVKHODWHUSXWVLW³ZHFDQQRWWKLQN DQGDFWDQ\ZKHUHDVLIZHGLGQRWDOOKDYHDVDIDFWDQGDQHFHVVLW\DVXSHUQDWXUDO GHVWLQ\´>%ORQGHO@6_ $QRWKHULPSRUWDQWDVVXPSWLRQLQ%ORQGHO>±@LVWKDWWKLVVWULY-LQJIRUWKHVXSHUQDWXUDOLQKHUHQWLQKXPDQDFWLRQLVZKDWRQO\JLYHVIXOILOOPHQWWR LW,IKXPDQZLOODV%ORQGHOWKLQNVLVGULYHQE\GLYLQHFRRSHUDWLRQLWZLOOQHYHUEH FRPSOHWHE\RQO\VWLFNLQJWRWKHILQLWHWKDWLVRQLWVRZQ$QGWKLVLVZK\DFFRUGLQJ WR%ORQGHOLWZLOOKDYHWRGHFLGH³(LWKHU´SRLQWVRXW3HWHU+HQULFL³LWZLOOLQVLVWRQ LWVDXWRQRP\DQGDXWDUN\DQGWKXVFORVHLWVHOIWRWKHSRVVLELOLW\RIUHDFKLQJIXOILOO-PHQWRULWZLOOUHQRXQFHDXWRQRP\DQGDXWDUN\WRNHHSLWVHOIRSHQWRDIXOILOOPHQW LWFDQQRWUHDFKRQLWVRZQEXWRQO\E\DJLIWRI*RG´>+HQULFL@ %ORQGHO>±@DVVXPHVWKDWWKHIRUPRIKXPDQDFWLRQFDQQRWEHVHSD-UDWHGIURPLWVFRQWHQWDQGE\WKLVZDQWVWRH[SOLFLWO\UHIXWHGLOHWWDQWLVP)RUKLP GLOHWWDQWLVPLVDQDWWHPSWWRGRVRPHWKLQJEXWQRWWRZDQWDQ\WKLQJE\LWWKDWLV WRUHGXFHDFWLRQWRLWVIRUPE\HPSW\LQJLWRIDQ\VHQVHDQGFRQWHQWWKDWLVWU\LQJ WRVWD\DXWRQRPRXVE\QRWRQO\VWLFNLQJWRWKHILQLWHEXWE\QRWZDQWLQJZKDWHYHU ILQLWHWKLQJLWPLJKWEH<HWLIPDQDV%ORQGHOVXJJHVWVLVE\QDWXUHDZaQWLQJEHLQJ GLOHWWDQWHDXWRQRP\PXVWHQGXSLQFRQWUDGLFWLRQ 6,//21,67),&7,21 7KHDLPRIP\HVVD\LVQRWWRGRDJHQHWLFVWXG\RIKRZWKH6LOORQLVWVDQG6LO-ORQLVWQRYHOLVWVWRRNLQ%ORQGHOLDQWKRXJKW5HQDXGLQDQG/pJHUDZDUHWKDWWKH\GLG QRWHQWLUHO\VHL]HLWGHVLVWHGIURPUHYLHZLQJ/¶$FWLRQ%XWHYHQPRUHLPSRUWDQWLV WKDWWKH6LOORQLVWVQHYHUZDQWHGWRVKDSHWKHLUWKRXJKWLQWRDV\VWHP7KHLUGRFWULQH 6 ³>«@RQQHSHXWSHQVHUHWDJLUQXOOHSDUWFRPPHVLQRXVQ¶DYLRQVSDVWRXVGHIDLWHWREOLJDWRLUH-PHQWXQHGHVWLQpHVXUQDWXUHOOH´

 &+5,67,1(/,(1$8

PLJKW PRUH DGHTXDWHO\ EH GHVFULEHG DV WKH UHVXOW RI DQ LQWHUSOD\ EHWZHHQ VWURQJ LQWHQWLRQVDQGWKHLUEULQJLQJLQWRSUDFWLFHEXWDOODOLJQHGWKHVDPHZD\LQZDQW-LQJWREXLOGDGHPRFUDF\DQFKRUHGRQKXPDQFRQVFLHQFHVUHODWHGWRPHWDSK\VLFDO YDOXHV³WKLVLGHRORJ\´VD\V-HDQQH&DURQ³LOOXVWUDWHVWKHIXQGDPHQWDOLQWXLWLRQRI %ORQGHO´ >&DURQ  @ 7KHUH LV H[SOLFLW HYLGHQFH WKDW %ORQGHOLDQ DSRORJHWLFV PDWWHUHGIRU6LOORQLVWOLWHUDU\WKRXJKWWRR,QDQDSSUDLVDORI%RXUJHW¶VHDUOLHUQRYHOV WKHMRXUQDOLPDJLQHG%RXUJHWWRFRQWLQXHOLNHWKLV³7KURXJKWKHVLPSOHVWXG\RI ZKDWFRXOGEHFDOOHGWKHVSLULWXDOUHDOLWLHV±DQGRIWKHRWKHUUHDOLWLHVWRR±KHZLOO FUHDWHDVRUWRIDSRORJHWLFVRIOLIHEDVLFDOO\DGMDFHQWWRWKHRQHRI0U2OOp/DSUXQH DQG0U%ORQGHOEXWDFFHVVLEOHWRDODUJHUQXPEHURIPLQGV´>³/H6LOORQ´ @7_{0\LPSUHVVLRQLVWKDWWKLVZLVKWKHQKHOSHGWRIRUJHUDWKHUWKDQ%RXUJHW¶V} ODWHUQRYHOV6LOORQLVWILFWLRQDQG,VWDUWIURPKHUHWRDQDO\]HDQRYHOE\+HQU\GX 5RXUHSXEOLVKHGLQDQGHQWLWOHG/LIH RI a +aSS\ 0aQ8_{:KDW,ZRXOGOLNHWR}

SRLQWRXWLVWKLV

 7KH QRYHO¶V VWRU\ WDNHV SODFH LQ WKH FRUH RI KXPDQ H[SHULHQFH DQG KXPDQ ORQJLQJ6HWLQGLIIHUHQWSDUWVRI)UDQFHLWLVWROGE\DILUVWSHUVRQQDUUDWRU5REHUW /HVF°XUZKRLQDILFWLWLRXVGLDU\UHODWHVWRXVKRZKLVOLIHLVJRLQJDQGZKDWKLV LQQHUOLIHORRNVOLNH+HLQGHHGYHU\PXFKEHKDYHVOLNHWKHKHURRIDSV\FKRORJLFDO QRYHO 5REHUW LV DQ DGYRFDWH ZKR KDV GLVWDQFHG KLPVHOI IURP WKH &KXUFK DQG KH EHJLQVKLVGLDU\E\WHOOLQJXVWKDWKHLVKDSS\+HKDVIDOOHQLQORYHZLWK/RXLVH D\RXQJZRPDQRIGHHSIDLWK/RXLVHKRZHYHUKDVWRREH\KHUPRWKHUDQGPDUU\ *HRUJHVZKRLVDFDUHHULVW5REHUWHQJDJHVLQDOLDLVRQZLWKDWKHDWHUVLQJHUKDV DGDXJKWHUZLWKKHUWKHQWKH\VHSDUDWH+LVPDUULDJHRIFRQYHQLHQFHZLWKeOLVDEHWK ZLOOQRWEHKDSS\HLWKHU6KRUWO\DIWHUWKHLUVRQKDVGLHGeOLVDEHWKSDVVHVDZD\WRR ,QDOOWKHVH\HDUV5REHUWKDVEHFRPHDSROLWLFLDQRIVWDWXUHEXWLVQRZTXLWWLQJSROLWLFV 7 _{³3DUODVLPSOHpWXGHGHFHTX¶RQSRXUUDLWDSSHOHUOHVUpDOLWpVVSLULWXHOOHV±HWDXVVLGHVDXWUHV} UpDOLWpV±LOFUpHUDXQHVRUWHG¶DSRORJpWLTXHGHODYLHYRLVLQHDXIRQGGHFHOOHGH02OOp/DSUXQHHWGH 0%ORQGHOPDLVDFFHVVLEOHjXQSOXVJUDQGQRPEUHG¶HVSULWV´ 8 _{7KHQRYHO¶VRULJLQDOWLWOHLV9LH G¶XQ +HXUHX[+HQU\GX5RXUHZURWHLWLQ+HIHOOLQWKH} )LUVW :RUOG :DU WKH VDPH \HDU DQG KLV ZRUN ZDV SXEOLVKHG E\ WZR RI KLV IRUPHU IHOORZ 6LOORQLVWV +HQU\ GX 5RXUH ZDV DFKLHI ILJXUH LQ 6LOORQLVW SURSDJDQGD DQG QRWDEO\ KHOSHG EULQJ WR OLIH LQ  D6LOORQLVWGDLO\ZKLFKZDVDXWKRUL]HGE\3RSH3LXV;WRFDUU\RQWKHSROLWLFDODFWLYLWLHVRIZKDWKDG EHHQWKH6LOORQ7KH6LOORQLVWVDVFULEHGWKHGLVVROXWLRQRIWKHLUPRYHPHQWQRWWRGRFWULQDOHUURUVEXWWR PLVXQGHUVWDQGLQJVWKH\IHOWUHVSRQVLEOHIRUKDYLQJSURYRNHGDQGKLVWRULFDOUHVHDUFKWHQGVWRVHHWKHP LQWKHULJKW7KLVLVZK\,H[WHQGHGP\WH[WFRUSXVWRLQFOXGHILYHQRYHOVZULWWHQE\IRUPHU6LOORQLVWV LQWKHGLUHFWDIWHUPDWKRIDOOWKHPRUHWKDWWKHLUDXWKRUV±+HQU\GX5RXUH$PpGpH*XLDUGDQG 0DUF6DQJQLHU±KDSSHQWRKDYHXQDUJXDEO\EHHQSURWDJRQLVWVRIWKH6LOORQ,QIDFWIRUPHWKRGRORJL-FDOUHDVRQV,FDPHWRFRQFHQWUDWHRQWKHPJLYHQWKDWWKH6LOORQGLGQRWKDYHPHPEHUVKLSUHJLVWHUV ,EDVHGP\QHDUO\FRPSOHWHGVHDUFKIRU6LOORQLVWILFWLRQRQWKHQDPHVRIWKHFRQWULEXWRUVWRWKHMRXUQDO DQGXSWRQRZIRXQGVRPHIRUW\QRYHOVE\DERXWWZHQW\DXWKRUVRXWRIPRUHWKDQILYHKXQGUHGQRYHOV WKRXJKZKLFKDOPRVWH[FOXVLYHO\DSSHDUHGDWWLPHVZKHQWKHLUDXWKRUVKDSSHQHGWRQRWFRQWULEXWHWRWKH MRXUQDO'HWDLOHGUHVHDUFKRQHDFKRIWKHVHDXWKRUVLVQHHGHGWRYHULI\LIWKHVHQRYHOVFDQEHFRQVLGHUHG UHSUHVHQWDWLYHRI6LOORQLVWWKRXJKW

 $32/2*(7,&6,1/,7(5$5<7+28*+7$1'),&7,2125217+(6,//21¶6« DOWRJHWKHU+HVWLOOORYHVDQGORQJVIRU/RXLVHZKRLVVWLOOPDUULHGEXWVWLOOIHHOVORYH IRUKLPWRR2QWKLVJURZVDYHU\WHQGHUDQGSODWRQLFORYHVKLS<HW5REHUWVWUXJ-JOLQJZLWKEHOLHILQWKLVORYHZDQWVPRUHREWDLQVLWDQGORVHVLWDOO/RXLVHUHWUHDWV LQWRDFRQYHQW$QG5REHUWZKRKDGDOUHDG\HDUOLHUEHHQDVNLQJKLPVHOI³>«@ZKDW WKHQLVWKLVZLVKEHKLQGDOOP\ZLVKHV"´>GX5RXUH@_{QRZFRPSUHKHQGV} +HGHFLGHVWRUHWULHYHKLVGDXJKWHUZKRKDVEHFRPHDQRYLFHQXQDQGWHOOVKLPLQ DOHWWHUWKDWVKHKDVIRXQGUHDOKDSSLQHVVLQIDLWK2QKLVZD\WRKHU5REHUWGLHV +HFDUULHGZLWKKLPDUHOLJLRXVERRNRIKLVPRWKHU¶V 7KLVVWRU\KDVDPHVVDJH,WDERXQGVLQUHOLJLRXVGHWDLOVZKLFKDUHERXQG WRGLUHFWWKHUHDGHUVXFKDVIRUH[DPSOHWKHVHWWLQJRIWKHLQQaPRUaPHQWR5REHUW IDOOVLQORYHZLWK/RXLVHLQDVPDOOYLOODJHFKXUFKZKHQVKHLVFRPSOHWHO\DEVRUEHG LQSUD\HU$QGMXVWDVVKHWDONVWRKHU*RGDWWKHEHJLQQLQJRIWKHVWRU\5REHUWLV VHDUFKLQJ DQG DSSURDFKLQJ KLP DW LWV HQG 2Q WKH ODVW SDJH RI WKH QRYHO DSSHDUV DVHFRQGQDUUDWRUZKRLVWKHILFWLWLRXVHGLWRURIWKHGLDU\$QGWKLVHGLWRUFRQFOXGHV ³7KHRQHZKRWRGD\SXEOLVKHVWKHVHQRWHVD&KULVWLDQDQGD&DWKROLFKDVWKHILUP FRQILGHQFHWKDW*RGZLOOKDYHZHOFRPHGWKLVVRXOLQWRWKHERVRPRIKLVPHUF\WKLV VRXOZKRLQDFRQIXVHGZD\ZDVVHDUFKLQJIRUKLVOLJKWWKURXJKWKHGHQVHVKDGRZV RIERGLO\OLIH´>GX5RXUH@_{7RDSSURDFKUHDOKDSSLQHVV5REHUWKDGWRDOORZ} IRUWKHLGHDWKDWDOOKLVORQJLQJFDPHIURP*RGDQGOHGEDFNWRKLP

 7KH VWRU\ VKHGV OLJKW RQ ZKHUH 5REHUW ZHQW ZURQJ ³>«@ P\ YLVLRQ LV QRW IURPWKLVZRUOGDPDLGHQ¶VIDFHXQGHUDODUJHVWUDZKDWDPXWHGVLOKRXHWWHDLU\LQ DGUHVVRIZKLWHYRLOH´>GX5RXUH@_{WKLVLVKRZ5REHUWSUHVHQWV/RXLVHLQKLV} GLDU\DIWHUDGGUHVVLQJKHUDQLPDJLQDU\DSRVWURSK\WKDWUHDGVOLNHWKLV³&RPHKHUH ,ZDQWWRDGRUH\RX,ZLOOSODFH\RXRQDQDOWDUWKDWKDVEHHQZDLWLQJIRU\RXVLQFH WKHGD\\RXZHUHERUQ«´>GX5RXUH@_{5REHUWZLVKHVWRPDNHDEVROXWHKLV} ORYHIRU/RXLVHDVDPDQRIDFRQVWDQWO\GHFHLYHGDQGFRQVWDQWO\UHQDVFHQWDUGRXU ZKRIHHOVDQLQQHUHPSWLQHVV$QGKHLVOXFLGDERXWKLPVHOI³7KLV>«@DUGRXU>«@´KH ZULWHV³,KDYHSXWLWLQWRJDPHVKROLGD\YHQWXUHV>«@MHDORXVLHVKDWUHGVDIIHFWLRQV YHU\ERULQJWDVNVDQGHYHQGLVLQWHUHVWHGZRUNV,KDYHDSSOLHGLWRQQRWKLQJVRUDW OHDVWRQWKLQJVWKDWLQWKHPVHOYHVGLGQRWPDWWHUWRPHDWDOODVLILQWKHVHZLVKHV ZKRVHREMHFWZDVYDLQ,KDGSXUVXHGQRWKLQJEXWWKHSDLQIXOMR\RIZLVKLQJ>«@ 0\IULHQGVKDYHEHHQMRNLQJRQPHVD\LQJµ7KLVWKLQJ\RXZDQWHGDWDQ\SULFHQRZ \RXKDYHLWDQG\RXGRQRWFDUHDERXWLWDQ\PRUH"¶7KH\DUHZURQJ´VD\V5REHUW  _{³>«@TXHOHVWGRQFFHGpVLUVRXVWRXVPHVGpVLUV"´}  _{³&HOXLTXLSXEOLHDXMRXUG¶KXLFHVQRWHVFKUpWLHQHWFDWKROLTXHDODIHUPHFRQILDQFHTXH'LHX} DXUDDFFXHLOOLGDQVOHVHLQGHVDPLVpULFRUGHFHWWHkPHTXLFKHUFKDLWFRQIXVpPHQWVDOXPLqUHjWUDYHUV OHVRPEUHVpSDLVVHVGHODYLHFKDUQHOOH´  _{³>«@HOOHQ¶HVWSDVGXPRQGHPDYLVLRQXQYLVDJHGHMHXQHILOOHVRXVXQJUDQGFKDSHDXGHSDLOOH} XQHVLOKRXHWWHOpJqUHDpULHQQHGDQVXQHUREHGHYRLOHEODQF´  _{³9LHQVMHWHPHWWUDLSRXUW¶DGRUHUVXUXQDXWHOTXLW¶DWWHQGGHSXLVWDQDLVVDQFH«´}

 &+5,67,1(/,(1$8 ³LWLVQRWWKLVWKLQJ,ZDQWHGEXWVRPHWKLQJ,GRQRWNQRZZKDWWKDW,KRSHGWR ILQGLQLWEXWZKLFKZDVQRWWKHUH´>GX5RXUH@_{+HQU\GX5RXUH¶VQRYHO} WHOOVWKHVWRU\RIVRPHRQHOHDGLQJDGLOHWWDQWH¶VOLIHEXWZKRLVVXIIHULQJIURPLWRI VRPHRQHGHVSHUDWHO\WU\LQJWRILQGKDSSLQHVVLQILQLWHWKLQJVWKHQWRFRPSHQVDWH KLVGLVHQFKDQWPHQWE\PHDQVRIDQLGRODWURXVZRUVKLSZLVKLQJIRUDOOVRUWVRISRV-VHVVLRQRQO\WRGURSRUORVHWKHPDIWHUZDUGVDQGDSSURDFKLQJUHDOKDSSLQHVVRQO\ ZKHQKHXQGHUVWDQGVWKDWZKDWKHZDQWHGWRILQGPLJKWKDYHEHHQWKHLQILQLWHIRUFH WKDWKDGPDGHKLPZDQWWRILQG &21&/86,216 ³+LVSHQDVZHOODVKLVVSRNHQZRUGKDGEHHQQRWKLQJEXWDZHDSRQGHGLFDWHG WRWKHFDXVHKHVHUYHGOLNHDWUXHNQLJKW´>GX5RXUH,@_{7KLVLVKRZGX5RXUH¶V} IRUPHUIHOORZ6LOORQLVWVSUHVHQWKLPLQDQHGLWRUV¶QRWHDQGPRYLQJRELWXDU\WRKLV QRYHO6LOORQLVWILFWLRQDVZHOODV6LOORQLVWOLWHUDU\WKRXJKWZDVPHDQWWRVHUYHWKH 6LOORQLVWV¶FDXVHWKDWLVWKHGHPRFUDF\WKH\ZLVKHGIRUE\PHDQVWKRXJKQRWRI SROLWLFDO SURSDJDQGD EXW RI &KULVWLDQ DSRORJHWLFV LQ RUGHU WR VKDSH WKH YDOXHV RI DFRPPXQLW\HYHU\RQHZRXOGEHDEOHWRUHODWHWRDQGE\DGGUHVVLQJWKRVHFRQFHUQHG PHQ7KLVLVWKHIXQGDPHQWDOLQWXLWLRQVKDUHGE\WKH6LOORQDQG%ORQGHO7KH\ERWK WDNHPDQVHULRXVO\7KH\WDNHVHULRXVO\KLVEHLQJLQWKHZRUOGKLVQHHGVKLVZLVKHV KLVORQJLQJIRUILQLWHVDWLVIDFWLRQVDQGIRUDOZD\VVRPHWKLQJHOVHRQWRSWKDWWKH\ WKLQNRIDV*RGDVWKHIRUFHWKDWPDNHVKLPORQJDQGJLYHVVHQVHDQGFRQWHQWWR KLVORQJLQJ 0DUF6DQJQLHURQFHH[SODLQHGWKLVIXQGDPHQWDOLQWXLWLRQDQGLWVVHDWLQUHDOOLIH DVIROORZVDQG,ZLOOVWDUWIURPKLVH[SRVLWLRQWRUHIOHFWRQWKHTXHVWLRQRIZKDWRXU SUHVHQWGHPRFUDFLHVPLJKWZDQWWROHDUQIURPWKH6LOORQ³)URPWKHKLVWRU\RIWKH6LO-ORQ´KHVDLG³LWUHVXOWVWKDWLWKDVQHYHUEHHQDQ\WKLQJEXWWZRWKLQJVƒDSDWULPRQ\ RILGHDVDVSLUDWLRQVFRPPRQGRFWULQHVƒDIULHQGVKLSDZLVKWRZRUNZLWKLQWKH FORVHVWRILQWLPDFLHVWRUHDOL]HWKHVHFRPPRQLGHDV:KHQRQHZDQWVWRH[SRVHWKH LGHDVRIWKH6LOORQLWLVLPSRUWDQWQRWWRLPPHGLDWHO\SXWIRUZDUGRXUSUHIHUHQFHVIRU WKHUHSXEOLFRUIRUFRRSHUDWLRQ7KHVHDUHMXVWWKHFRQVHTXHQFHVRIDGHHSHUSULQFLSOH WKDWFRXOGEHH[SUHVVHGOLNHWKLVLWLVRILPSRUWDQFHWRUDLVHWKHLQWHOOHFWXDODQGPRUDO YDOXHRIHYHU\KXPDQEHLQJDQGWRGHYHORSDWWKHVDPHWLPHWKHORYHDPRQJPHQ:H  _{³&HWWH >«@ DUGHXU >«@ MH O¶DL DSSRUWpH j GHV MHX[ j GHV HQWUHSULVHV GH YDFDQFHV >«@ j GHV} MDORXVLHVjGHVKDLQHVjGHVDIIHFWLRQVjGHVWUDYDX[WUqVHQQX\HX[HWPrPHjGHV°XYUHVGpVLQWpUHV-VpHV-HO¶DLDSSOLTXpHjGHVULHQVRXGXPRLQVjGHVFKRVHVTXLP¶pWDLHQWHQHOOHVPrPHVDEVROXPHQW LQGLIIpUHQWHVFRPPHVLGDQVFHVGpVLUVGRQWO¶REMHWpWDLWYDLQMHQ¶DYDLVSRXUVXLYLTXHOHGRXORXUHX[ SODLVLUGHGpVLUHU>«@0HVDPLVP¶RQWSODLVDQWpOjGHVVXVµ&HWWHFKRVHTXHWXYRXODLVjWRXWSUL[WX O¶DVHWWXQHW¶HQVRXFLHVSOXV"¶,OVRQWWRUWFHQ¶HVWSDVFHWWHFKRVHTXHMHYRXODLVPDLVMHQHVDLVTXRL TXHM¶HVSpUDLVWURXYHUHQHOOHHWTXLQ¶\pWDLWSDV´  _{³6DSOXPHFRPPHVDSDUROHQ¶DYDLWpWpTX¶XQHDUPHYRXpHjODFDXVHTX¶LOVHUYDLWHQYUDLFKHYDOLHU´}

 $32/2*(7,&6,1/,7(5$5<7+28*+7$1'),&7,2125217+(6,//21¶6« ZDQWEHLQJVZKRJURZQRWVROLWDULO\EXWIUDWHUQDOO\$QGZHZDQWWRSXWDOOPDWHULDO UHDOLWLHVLQWRWKHVHUYLFHRIWKLVKXPDQDVFHQVLRQ´>6DQJQLHU@_{,ZRXOGOLNH} WRFRPPHQWRQWKLVVWDWHPHQWLQWKUHHYHU\EULHIVWHSVZKLFKDUHVXSSRVHGWRMXVWJLYH DJOLPSVHRIZKDWZRXOGKDYHWREHGHYHORSHGLQDQHVVD\RILWVRZQ ³:KHQRQHZDQWVWRH[SRVHWKHLGHDVRIWKH6LOORQLWLVLPSRUWDQWQRWWRLP-PHGLDWHO\SXWIRUZDUGRXUSUHIHUHQFHVIRUWKHUHSXEOLFRUIRUFRRSHUDWLRQ7KHVHDUH MXVWWKHFRQVHTXHQFHVRIDGHHSHUSULQFLSOH´:KDWLVWRGD\¶VFLWL]HQV¶DWWLWXGHWRZDUGV WKH KLJKO\ LQGXVWULDOL]HG DQG EXUHDXFUDWLF GHPRFUDFLHV WKH\ OLYH LQ" ,W WHQGV VD\V &KDUOHV7D\ORU>±@WREHLQVWUXPHQWDO&LWL]HQVH[SHFWWKHLUJRYHUQPHQW WRSURYLGHDIDLUSOD\JURXQGIRUWKHSXUVXLWRIWKHLULQGLYLGXDODLPVDQGZLVKHVDQGLQ UHWXUQDUHVXSSRVHGWRDFFHSWFHUWDLQOLPLWVWRWKHLUSROLWLFDOSDUWLFLSDWLRQVRDVWRQRW GLVWXUEWKHJRYHUQPHQW¶VVHQVLWLYHEDODQFLQJRILQWHUHVWV%XWDV7D\ORULQVLVWVWKH\ ZLOOVHHQRVWURQJUHDVRQWRLGHQWLI\ZLWKWKHLUSROLWLFDOFRPPXQLW\DVVXFK,ZRQ-GHULIWKHRQJRLQJVWDQGDUGL]DWLRQWUHQGZLWKLQWRGD\¶VGHPRFUDFLHV±DVH[SUHVVHG LQWKH*HUPDQ/HLWNXlWXUGHEDWHIRUH[DPSOH±FDQEHVHHQDVWKHDWWHPSWWRVHFXUH WKHFRKHVLRQRIDFRPPXQLW\E\H[WHUQDOPHDQVZKHQDSSDUHQWO\LWLVIDGLQJDZD\ LQWHUQDOO\%XWZKDWDERXWWKHQWKHSHUWLQHQFHRIVXFKDQDWWHPSWLILWILQDOO\PHDQV SURWHFWLQJFRPPXQLWLHVDJDLQVWWKHLURZQFLWL]HQV"7KH6LOORQLVWVUHFRPPHQGHGQRW WRKDYHUHFRXUVHWRVWUXFWXUHVILUVWEXWWRWKLQNRIWKRVHE\DQGIRUZKRPWKH\DUH PDGHPHQ6RZKDWGRHVLWWDNHWREULQJWRJHWKHULQGLYLGXDOORQJLQJDQGFUHDWLYLW\ WRIRUPDZKROHWKDWPHDQVVRPHWKLQJWRWKRVHZKRWDNHSDUWLQLW" ³,WLVRILPSRUWDQFHWRUDLVHWKHLQWHOOHFWXDODQGPRUDOYDOXHRIHYHU\KXPDQ EHLQJDQGWRGHYHORSDWWKHVDPHWLPHWKHORYHDPRQJPHQ:HZDQWEHLQJVZKR JURZQRWVROLWDULO\EXWIUDWHUQDOO\´2IFRXUVHWKLVNLQGRILQVWUXPHQWDOUHODWLRQVKLS EHWZHHQFLWL]HQVDQGWKHLUFRPPXQLW\PLJKWQRWRFFXUE\FRLQFLGHQFH&DSLWDOLVPLQ JHQHUDOWHQGVWRGULYHKXPDQVWRLQVWUXPHQWDOL]HRWKHUKXPDQV³WRWUHDWWKHPSXUHO\ DVPHDQVRULQHFRQRPLFUDWKHUWKDQPRUDOODQJXDJHDVFRPPRGLWLHV´>%HUPDQ @LQRUGHUWRPDNHWKHPVHUYHLQGLYLGXDOZLVKHVZKLFKWKHQRIWHQWXUQRXWWREH PDWHULDOLQQDWXUHWKXVFRXQWDEOHFRQWUROODEOHILQLWHDQGKRPHWRQHZFRHUFLRQV ZKHUHIUHHGRPZDVVRXJKW7KH6LOORQLVWVLQYLWHGPHQWRGLVFRYHUDQGHPEUDFHWKHLU ORQJLQJIRUVRPHWKLQJRIDQLPPaWHULalNLQGELJJHUWKDQWKHPVHOYHV7KHLUDLPZDV  ³'HO¶KLVWRLUHGX6LOORQLOUpVXOWHTX¶LOQ¶DMDPDLVULHQpWpHQGHKRUVGHGHX[FKRVHVƒXQSDWUL-PRLQHG¶LGpHVG¶DVSLUDWLRQVGHGRFWULQHVFRPPXQHVƒXQHDPLWLpXQGpVLUGHWUDYDLOOHUGDQVODSOXV pWURLWHGHVLQWLPLWpVSRXUUpDOLVHUFHVLGpHVFRPPXQHV/RUVTXHO¶RQYHXWH[SRVHUOHVLGpHVGX6LOORQ LOHVWLPSRUWDQWGHQHSDVPHWWUHLPPpGLDWHPHQWDXSUHPLHUSODQQRVSUpIpUHQFHVSRXUODUpSXEOLTXH RX OD FRRSpUDWLRQ &H QH VRQW Oj TXH OHV FRQVpTXHQFHV G¶XQ SULQFLSH SOXV SURIRQG TXL SRXUUDLW DLQVL V¶H[SULPHULOLPSRUWHG¶DFFURvWUHODYDOHXULQWHOOHFWXHOOHHWPRUDOHGHWRXWrWUHKXPDLQHWGHGpYHORSSHU HQPrPHWHPSVO¶DPRXUHQWUHOHVKRPPHV1RXVYRXORQVGHVrWUHVTXLJUDQGLVVHQWQRQVROLWDLUHPHQW PDLVIUDWHUQHOOHPHQW(WQRXVYRXORQVPHWWUHWRXWHVOHVUpDOLWpVPDWpULHOOHVDXVHUYLFHGHFHWWHDVFHQVLRQ KXPDLQH´%\µ6LOORQ¶6DQJQLHUUHIHUVWRWKHPRYHPHQW

 &+5,67,1(/,(1$8 WRPDNHWKHPZLVKWRZRUNRQFRPPRQWLHVWKH\FRXOGLGHQWLI\ZLWKDQGDVVXFK WKH\VXJJHVWHGFRPPRQPRUDOYDOXHVZKLFKILUVWRIDOOFRPSULVHGDIHHOLQJIRUWKH ZRUWKDQGGLJQLW\RIPDQ ³$QGZHZDQWWRSXWDOOPDWHULDOUHDOLWLHVLQWRWKHVHUYLFHRIWKLVKXPDQDV-FHQVLRQ´$PDWHULDOUHDOLW\WKDWLVFODVVLFDOO\DVVRFLDWHGZLWKWKHWUDQVPLVVLRQDQG FUHDWLRQRIYDOXHVLVWKHGRPDLQRIHGXFDWLRQDQGHVSHFLDOO\WKHKXPDQLWLHV<HWLWLV H[DFWO\KHUHWKDWWKHSRVVLELOLW\RIIRXQGLQJDQGMXVWLI\LQJELQGLQJYDOXHVKDVEHFRPH KLJKO\FRQWURYHUVLDO7KHSRVWPRGHUQTXHVWIRUWROHUDQFHLQDSOXUDOLVWLFZRUOGVHHPV WRKDYHEHHQZLGHO\UHSODFHGE\DQ³DHVWKHWLFLVWVXUIDFHSOXUDOLVP´>9HUZH\HQ @LQIDFWDVRUWRIQLKLOLVPLQWKHSHUFHSWLRQRIZKLFK³WKHEHOLHILQXQFRQGLWLRQHG YDOXHVQRZODFNLQJSURRIRIOHJLWLPDF\EHIRUHSXEOLFUHDVRQLVDEOHWRDIILUPLWVHOI RQO\LQDIXQGDPHQWDOLVWZD\´>9HUZH\HQ@:HDUHIDFLQJDV,WKLQNDFULVLV DERXWWKHHGXFDWLRQDOPLVVLRQRIWKHKXPDQLWLHVWKDWPLJKWKDYHFRQWULEXWHGWRFOHDU WKHZD\IRUWKHLUHFRQRPL]DWLRQWKDWLVIRUDQLGHDRIHGXFDWLRQWKDWQRZSUHIHUV WRTXDQWLI\KXPDQJURZWKE\EDVLQJLWRQWKHWUDQVPLVVLRQRISUHGHILQHGDPRXQWV RINQRZOHGJHVXSSRVHGWRVHUYHWKHQHHGVRIKLJKO\LQGXVWULDOL]HGDQGEXUHDXFUDWLF FRPPXQLWLHVSHRSOHWHQGWRQRWLGHQWLI\ZLWK

7KH FXUUHQWO\ LQFUHDVLQJ GHVLUH IRU PRUH GLUHFW SROLWLFDO SDUWLFLSDWLRQ WKH DS-SDUHQWO\JURZLQJGHPDQGIRUVSLULWXDOLW\UHOLJLRVLW\DQGLQJHQHUDOVHQVHDVZHOO DVHQODUJLQJFULWLFLVPRQWKH%RORJQDSURFHVV±DOOWKHVHPLJKWEHFRXQWHUUHDFWLRQV WKDWDV,KDYHWKHLPSUHVVLRQZRXOGKDYHSOHDVHGWKH6LOORQLVWVZKREHOLHYHGLQWKH FUHDWLYHHQHUJ\DQGDXUDRIHYHU\KXPDQEHLQJ

%,%/,2*5$3+<

$UFKDPEDXOW39HUV XQ UpalLVPH LQWpJUal /¶°XYUH SKLlRVRSKLTXH GH 0aXULFH %lRQGHl%ORXG *D\3DULV&DKLHUVGHOD1RXYHOOH-RXUQpH

$UWLDJD/'HV WRUUHQWV GH SaSLHU &aWKRlLFLVPH HW lHFWXUHV SRSXlaLUHV aX ;,;e _{VLqFle3UHVVHV}

8QLYHUVLWDLUHVGH/LPRJHV/LPRJHV

%DUWKpOHP\0DGDXOH00aUF 6aQJQLeU ±6HXLO3DULV

%HUPDQ0$ll 7KaW ,V 6RlLG 0elWV ,QWR $LU 7Ke ([SeULeQFe RI 0RGeUQLW\QHZHG9HUVR /RQGRQDQG1HZ<RUN

%ORQGHO 0  /¶$FWLRQ  (VVaL G¶XQe FULWLTXe Ge la YLe eW G¶XQe VFLeQFe Ge la SUaWLTXe QG_{HG3UHVVHV8QLYHUVLWDLUHVGH)UDQFH3DULV}

%ORQGHO0 8Qe allLaQFe FRQWUe QaWXUe FaWKRlLFLVPe eW LQWpJULVPe /a 6ePaLQe VRFLale Ge

%RUGeaX[ /HVVLXV%UXVVHOV'RQQHUUDLVRQ

%RXUGLHX3/eV UqJleV Ge l¶aUW *eQqVe eW VWUXFWXUe GX FKaPS lLWWpUaLUeQRXYHOOHpGUHYXH HWFRUULJpH6HXLO3DULV

%RXUJHW30 (UQeVW 5eQaQ>LQ@3%RXUJHW(VVaLV Ge SV\FKRlRJLe FRQWePSRUaLQepGGpILQL-WLYHDXJPHQWpHG¶DSSHQGLFHVYRO3ORQ1RXUULW3DULVSS±



$32/2*(7,&6,1/,7(5$5<7+28*+7$1'),&7,2125217+(6,//21¶6«

&ROLQ3/e FRQWe[We SKLlRVRSKLTXe eW l¶LQIlXeQFe Ge 0aXULFe %lRQGel>LQ@0aUF 6aQJQLeU eW

leV GpEXWV GX 6LllRQ  $FWeV Ge la MRXUQpe G¶pWXGeV GX  VeSWePEUe ,QVWLWXW0DUF

6DQJQLHUHG,QVWLWXW0DUF6DQJQLHU3DULVSS±

(LQIDOW 0  1aWLRQ *RWW XQG 0RGeUQLWlW *UeQ]eQ lLWeUaULVFKeU $XWRQRPLe LQ )UaQNUeLFK

±0D[1LHPH\HU7ELQJHQ0LPHVLV

*LEVRQ5$ 6RFLal +LVWRU\ RI )UeQFK &aWKRlLFLVP ±5RXWOHGJH/RQGRQDQG1HZ<RUN *URQGHX[-/a UeYXe /H6LOORQ Ge  j >LQ@0aUF 6aQJQLeU eW leV GpEXWV GX 6LllRQ

 $FWeV Ge la MRXUQpe G¶pWXGeV GX  VeSWePEUe ,QVWLWXW0DUF6DQJQLHUHG,QVWLWXW

0DUF6DQJQLHU3DULVSS±

+HQULFL30aXULFe %lRQGel ± XQG GLe ³3KLlRVRSKLe GeU $NWLRQ´>LQ@&KULVWlLFKe

3KLlRVRSKLe LP NaWKRlLVFKeQ 'eQNeQ GeV  XQG  -aKUKXQGeUWV ( &RUHWK : 0 1HLGO

*3IOLJHUVGRUIIHUHGYRO6W\ULD*UD]9LHQQDDQG&RORJQHSS±

+HQULFL36LPSleV UePaUTXeV VXU la SKLlRVRSKLe VRFLale Ge %lRQGel>LQ@%lRQGel eQWUe /¶$FWLRQ

eW la 7ULlRJLe $FWeV GX &RllRTXe LQWeUQaWLRQal VXU leV ³pFULWV LQWeUPpGLaLUeV´ Ge 0aXULFe %lRQGel WeQX j l¶8QLYeUVLWp *UpJRULeQQe j 5RPe GX  aX  QRYePEUe 0/HFOHUFHG/HVVLXV

%UXVVHOV'RQQHUUDLVRQSS±

+RRIIYDQ$'Le :eQGe YRP 6eLQ ]XP +aQGelQ 3KLlRVRSKLeUeQ LP /aERU GeV /eEeQV>LQ@

4XeUGeQNeU 9LVLRQlUe XQG $X‰eQVeLWeU LQ 3KLlRVRSKLe XQG 7KeRlRJLe0.QDSS7.REXVFK

HG:LVVHQVFKDIWOLFKH%XFKJHVHOOVFKDIW'DUPVWDGWSS±

/DJUpH0([LlpV GaQV leXU SaWULe ±>LQ@+LVWRLUe GeV FaWKRlLTXeV eQ )UaQFe GX

;9e _{VLqFle j QRV MRXUV)/HEUXQHGeGRXDUG3ULYDW7RXORXVHSS±}

/DQJORLV&3eUPaQeQFe UeQRXYeaX eW aIIURQWePeQWV ±>LQ@+LVWRLUe GeV FaWKRlLTXeV

eQ )UaQFe GX ;9e _{VLqFle j QRV MRXUV)/HEUXQHGeGRXDUG3ULYDW7RXORXVHSS±}

3HOOHWLHU'/eV FaWKRlLTXeV eQ )UaQFe GeSXLV /D'pFRXYHUWH3DULV

3RXODW e  (QWUeWLeQ aYeF ePLle 3RXlaW (QUeJLVWUp le  PaUV  >LQ@ 0aUF 6aQJQLeU

7pPRLJQaJeV-&'HOEUHLOHG%HDXFKHVQH3DULV3ROLWLTXHV &KUpWLHQVSS±

5RXUHGX+9Le G¶XQ +eXUeX[3ORQ1RXUULW3DULV

6DQJQLHU0&e TX¶eVW le 6LllRQ UpVXPp Ge l¶e[SRVp IaLW SaU 0aUF 6aQJQLeU SUePLqUe VpaQFe

GX PeUFUeGL  VeSWePEUe >LQ@ /eV -RXUQpeV VLllRQQLVWeV Ge 6RLV\ VXU eFRle ± VeSWePEUe /&RQVWDQW$*XLDUGHG$X6LOORQ3DULVSS±

6FRWW07Ke 6WUXJJle IRU WKe 6RXl RI WKe )UeQFK 1RYel )UeQFK &aWKRlLF aQG 5ealLVW 1RYelLVWV

±&DWKROLF8QLYHUVLW\RI$PHULFD3UHVV:DVKLQJWRQ'&

6HUU\+1aLVVaQFe Ge l¶LQWelleFWXel FaWKRlLTXe/D'pFRXYHUWH3DULV ³/H6LOORQ´±YRO±

7D\ORU &  :LeYLel *ePeLQVFKaIW EUaXFKW GLe 'ePRNUaWLe" >LQ@ & 7D\ORU :LeYLel *ePeLQ

VFKaIW EUaXFKW GLe 'ePRNUaWLe" $XIVlW]e ]XU SRlLWLVFKeQ 3KLlRVRSKLe6XKUNDPS)UDQNIXUWDP

0DLQSS±

9HUZH\HQ+0aXULFe %lRQGelV .ULWLN GeV ³'LleWWaQWLVPXV´ XQG GaV ³SRVWPRGeUQe´ 'eQNeQ >LQ@'aV 7XQ GeU *laXEe GLe 9eUQXQIW 6WXGLeQ ]XU 3KLlRVRSKLe 0aXULFe %lRQGelV ³/¶$FWLRQ´

±$5DIIHOW35HLIHQEHUJ*)XFKVHG(FKWHU:U]EXUJSS±

9LUJRXOD\5%lRQGel eW le PRGeUQLVPe /a SKLlRVRSKLe Ge l¶aFWLRQ eW leV VFLeQFeV UelLJLeXVeV

±&HUI3DULV

%,2*5$3+<

&KULVWLQH/,(1$8VWXGLHG5RPDQFHODQJXDJHVKLVWRU\DQGSKLORVRSK\DWWKH 8QLYHUVLWLHVRI0DLQ]DQG'LMRQDQGLVZULWLQJD3K'WKHVLVRQ6LOORQLVWILFWLRQDWWKH 8QLYHUVLW\RI*LH‰HQ6KHZDVDIHOORZRIWKH*HUPDQ1DWLRQDO$FDGHPLF)RXQGDWLRQ

 &+5,67,1(/,(1$8

DQG RI WKH UHVHDUFK WUDLQLQJ JURXS ³&ODVVLFLVP DQG 5RPDQWLFLVP LQ WKH (XURSHDQ &RQWH[W´*LH‰HQZRUNHGDVDUHVHDUFKDQGWHDFKLQJDVVLVWDQWDWWKH8QLYHUVLWLHVRI 0DLQ]DQG.RQVWDQ]DQGLVFXUUHQWO\DIUHHODQFHUIRU³1LPLUXP$JHQF\IRUDFD-GHPLFNQRZOHGJHDQGLQWHOOLJHQWFRPPXQLFDWLRQ´