Prezentowany w niniejszym numerze „Kwartalnika" zbiór tekstów, dotyczą-cych blisko pięćdziesięcioletniej historii prac nad wydaniem Dzieł wszystkich Mikołaja Kopernika, jest owocem sesji „Mikołaja Kopernika Opera omnia -zwieńczenie edycji", która - zorganizowana przez Instytut Historii Nauki Pol-skiej Akademii Nauk w Warszawie pod honorowym patronatem Marszałka Se-jmu Rzeczypospolitej Polskiej Pana Bronisława Komorowskiego oraz ze wspar-ciem i pod auspicjami Prezesa Polskiej Akademii Umiejętności Profesora Andrzeja Białasa, Prezesa Towarzystwa Naukowego Warszawskiego Profesora Andrzeja Paszewskiego, Prezesa Kasy im. Józefa Mianowskiego Profesora Wła-dysława Findeisena, Prezesa Polskiego Towarzystwa Astronomicznego Profeso-ra Edwina Wnuka, Prezesa Towarzystwa Naukowego w Toruniu ProfesoProfeso-ra An-drzeja Woszczyka, Szefa Kancelarii Sejmu Pani Wandy Fidelus-Ninkiewicz, Dyrektora Wydawnictwa Sejmowego Pana Mieczysława Broniarka i Prezesa Drukarni Narodowej w Krakowie Pana Jerzego Kowalika - odbyła się 10 grud-nia 2007 roku w Pałacu Staszica w Warszawie.
INTRODUCING
In the present issue of „Quarterly Journal of the History of Science and Tech-nology" is included a collection of texts concerning nearly fifty years' history of works over publishing Complete Works of Nicolaus Copernicus as the result of symposium entitled „Nicolaus Copernicus' Opera omnia - Edition's Comple-tion", which - organized by the Institute for the History of Science of Polish Academy of Sciences in Warsaw under the honorary protectorate of President of the Polish Seym of the Republic of Poland - Mr Bronisław Komorowski, and with support and under the protectorate of President of Polish Academy of Arts and Sciences - Professor Andrzej Białas, President of Warsaw Science Society - Professor Andrzej Paszewski, President of Józef Mianowski Fund - Professor Władysław Findeisen, President of Polish Astronomical Society - Professor Ed-win Wnuk, President of Science Society in Toruń - Professor Andrzej Wosz-czyk, Chief of Seym Chancellory - Mrs Wanda Fidelus-Ninkiewicz, Managing Director of Seym Publishing House - Mr Mieczysław Broniarek and President of the National Printers in Cracow - Mr Jerzy Kowalik - took place on Decem-ber 10, 2007 in Staszic Palace in Warsaw.
Jarosław Włodarczyk
18 J. Włodarczyk
Mikołaja Kopernika
Opera
omnia
-- zwieńczenie edycji 2007
10 grudnia 2007 roku godz. 1000
<»rav. ze wsparciem i pod auspicjami:
Prezf sa Polskiej Akademii Umiejętności Profesora Andrzeja ftiabsa
P r z e w o d n i c z ą c y Rady N a u k o w e j i n s t y t u t u H i s t o r i i Natski P A N Profesor A n d r z e j K a j e t a n Wróblewski
Ot&7
Prezesa "I uwarzy ii twa Naukowego Warszawskiego Profesora Aiidł-zcja Peszcwskiego
dyrckror Instytutu D o c e n t L e s z e k Z u s z i o w i
Prrrc-ta im. ftr/e.f.t Mianowskiego
Profesura Władysława Ftudeiseita
Prezesa Pfilskiego Towarzyifwa Astronomicznego Profesor» Kdwirta Wnuka
Prezesa TowartyiWa Naukowego w Toruniu Profesora Andrzeja Woszczyka
Szefa Kancelarii Sejmu 1'a tli Wandy Fłdef u s-!N iakicwicz
łiiujg zaszczyt zaprosić w d n i u 10 g r u d n i a 2007 tuko tia g o d z i n ę UF" d o Salt L u s t r z a n e j P a j a c u S t a s z k a w W a r s z a w i e n a uroczystą sesję
poświęcony z a k o ń c z e n i u pięćdzicsięciolcmich prac !iad edycją Opera omnia Mikołaja Kopernika, połączony
z prezentacją o s t a t n i e g o toin u piwu p o m n i e j s z y c h .
S ł o w o w s t ę p n e w y k o s i redaktor roron p r o f e s o r A n d r z e j W y c z a m k i .
Dyrektora Wydawcktwa Sejmowego Pena Mieczysława Bn»niarlta
Ргеяхям Ehtikarni Narodowej w Kraktiwle Pana Jerzego Kowalika
teh + Wn&Wm (ix: + *8 22 m ii! u
r »mii: łłłRlS£ilu>;wii.vv;<W!j>f
Na awcrsic okładki pieczęć sygmtoaa Mikołaja Kopernik« z ЛроШпеот. nqjr<«?i(k»w.irj;« w- \fil«jTaj Kfjj^-riijk T>iiefu u-.f-.rv.«i(ie, i. TV Rękopisy pism pomniejszych... Warszawa-Kralcfiw i г . мЫ. I.
20 J. Włodarczyk
Program sesji:
10°°- Pro£ Michał Kleiber, Prezes PAN - Powitanie zebranych i wręczenie tomu autorom i osobom wspierającym wraz listami gratulacyjnymi od władz Akademii.
1030— Prof. Andrzej Wyczański - Z prac nad ostatnim tomem
Opera minora Mikołaja Kopernika.
105" - Prof. Tadeusz Bieńkowski - Kopernik jako pisarz łaciński.
I I1 0- Prof. Kalina Bartnicka - Ostatni etap prac nad tomem
trzecim Opera omnia — problemy organizacyjne.
11JU— Przerwa na kawę.
12°"- Prof. Andrzej Woszczyk - Copernicana w Towarzystwie Naukowym w Toruniu.
122n- Dr Jacek Soszyński - Kulisy edycji Dzieł wszystkich Kopernika pod kierunkiem Profesora Pawła
Czartoryskiego.
1240 - Doc. Michał Kokowski - Co dalej z Kopernikiem?
Kilka słów o spodziewanej przyszłości badań kopernikańskich.
13*- Doc. Jarosław Włodarczyk — Perspektywy serii Studia
Copernicana.
13M- Dyskusja.
22 J. Włodarczyk
W czasie sesji.