• Nie Znaleziono Wyników

Marusâ Boguslavka : poema

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Marusâ Boguslavka : poema"

Copied!
56
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)

- -- ---n n iw iM M T ii¥ ^ ir i

(3)
(4)
(5)

U ' 7 U l s i U i i IIOEMA TiinoMh .łfcBÓBT, IlHcrmyTa CiaBponariiicbKoro

1862.

(6)
(7)

SaKiintja 6opt6a .nora Eb cTenaxi YKpaiinu,

Hódt noraacbKHMH uiaójiiMH .IioAt xpemeHbiii niHe. 3a3BOHHJH y BCfc 3BOHU Bt> Eoiyyo.łaB.iT, iitCTli: He Maeca oóoponu /JtBMHHlj, HeBtClf>: He Maeca r ja 6 u m At/iaMi, rin iy n , jiajn a lm t, He BCTOHTH CBHTHMb nepKBaarb Bcejiy noroptTH.

3aMUu.", saiiui.m, oóCTynHJH TypKH a Tarape

H t^e MtCTO, — sa n a jiu n : na^aHtioib XMapu.

FiiHyrb ÓtAHii, niHyib JH)4e IHo bt> cyreab He CKpbUHCb, BżKP yjJIUli, CTeiKKH BCKMH T p y n o a i HanoBHHjiHCb. A Ó4i nepKBii to CtnoH

Baesyrb mocb 3a k o c u, 4liBqa 6t4He, MOJio^oe,

(8)

Amur, BT) oopomil; 6oce

Ha — nÓBił MeprBa, MOBb He atHaa

He qye mo 4ti0Tb, Fo-ioBOHbKy oayci H.ia,

Pjrnn irfineHfcfOTb.

Aatb ocb Baiua 3ynnHHBCH:

„Ctnon, CTpeBaiiTe!“ CraHyBb, Bb 4ime nojHBHBca.

„Cecio MeHt 4aiiTe !“

3 aBopcłUJicb tu Ctnon, CnOKJOHHjIHCb HtMO.

JKaab MMI 4 binihbi raKon . . . . H peK4ii: „xo4tMO!“

Bb Hapbropo4i> to uexnnH

By.ai — 6t> paxyBa4n.

Bb 4iixy 4o6y Haro4H4acb . . .

4apwa tli 494H. Hoca4ii4ii t Ha itOHt, A KOHt 3ap3a4ii: nonÓBCbKOH neMa 40h1s: TypKH Bb HCbipb B384H. Ha 3rapHiuy 6opo4aTbiii Hónb 6fl>peJib 3aB04irrb , 4 oHbKH, arfcHKH CTaBb r434arH,

IIo 3rapHiuy xo4inb.

HailmoBb JKtHKy He a>HByw Ha — nÓBb noroptjy, nÓ4Htcb, oÓHaBb Hemacnyio, 3 aBiiBb Bb n.iaxry 6t 4y ;

H HtCb t t awb 38 MfiCTO, BbiHtcb Bb iHcre noae, BnonaBb a.My, Ta« 3an4aKaBb:

(9)

Hexan foót 6y ilu m m istrepi.

3bohhtł bb cyxrt Synu,

Hexaii Toót sacntBarorb BopoHbi ra m KpyKH.“ IIÓiiiiUH TypKH, bc6 aaópajn ,

A Tpynu jihuihah. . .

/Jobto no hiixb bb Bo rycjiaBjli rÓptKii C4e3hl njlbUH.

II. IltllHTb, KjyÓHTŁCH MopnoMopo ,

KnnJiflTb, peByrb rtcHii 3aroKH , Ha no6epe*t 6-fc.tiroTb jBopu TBepAin tmiim, Kptniui, b m c o k h. Meaiii rbiHami CTOHTb Ba3Hiiu,a, IToraHua Baiun rocTHHima.

A BB TÓłł rOCTHHHUt y njltHII

3a TpncTa .troją K03aKÓBB, Oab 3anopo!Ka, 3B yKpanHM,

IIlHpOKIlXB CTenB BOJbHNYB CMHOBB.

Ch j h t b; nonajnca y pyKn

C.ianHoro Baran bb ipn óyitbaymi.

3a rpucTa troją h x b cnóaMa.tn; Hh rypMaHOMB 3a-pa3B aanaan?

Ht, He bb rypnaHB, ojiihmb h o j o h o m b, HkB ÓyilHH KOJOCN 3arOHOMB ,

A BB Tpil, BB HOTMpe CTptHH ilMHtH , Uiib pa3B Ha joÓMHb óyjH nycrHJHCb, Po3HHHyjHCb ropt, JOJOBB,

H He npHBHAt-iH BparÓBB:

Tii bb TMCHMb-TMcamHt cnajaroib, H xto aiHBbiit 6yBB 3a6nparoTb. A 6yju TaMOHb u ciaoBin,

(10)

Hypw, npHcra^but mojoaih, UJo, hkt, sarpt^Hca bt, oxory, He36aaa.ui ótAU K-Jonory,

3arHa.łacb bt, ii«hxt> 3a óiieypinaHOMb, A j o ii 3aHaBT> hxł Bctxrb oójiaHOMi. Ko6m Re óyjn aa 4o6hrł 6pa.ni , PaTiiiub a MeatBi, ne cnyeaajiH, By.ni-6M Tj'pKH óacypiHaHii® Hxt> He cnÓHMajiH Ha ry.iHHH/!;. A rain, neHaae r u x i paóÓBb, T a*ko poóHjni y Kopa6x tB i; A TaaT. y Kama hh npiicraHH Ha 6ywHUxi n.ieiiaxB chhu1>, paHU

3a raJKKy npauio noSiipajiii, HIskojih iió.ibru He 3a3Hajin; Ta He 3a3Ha;in nó.ibni CBa r a , Hkt, 6u h ntpa axx 3aKjflTa.

Mafiyii. He flóaioib npo ^yiiib-cnaceHbe Bohh He 3HaiOTb ra He Braflaiorb, fHo ci'|iacihim- tujk4ehb npoiKHBarorb, IHo iiace 1014x041111, ocKpeceabe. He tuki, ocb nanciBOiin,, csoeio Bjacibio, Ton Eauia hhmh Beaimaecb,

He TaKT, bt, rapa34T>, CBoeitiy macrbio, Hkt, hmt, posKoiHHo npii3Hpaecb,

A ayxx K03aubKiii, TBepłbiii, HecBopHbiii, Xoib 6bi pyóaBB, yce MoropHuii.

Xotb e nopoio CKyna bt, yini: nó.ibry naii^e bt, KoaaiibKÓii ayMt.

Fate nÓ4b aeyepi Btrpu cimatoTb,

3t> aeroHbua 4>h.j1> KOiUxaKm,

3ana.iaHli.JO HopHOSiope.

(11)

0 3BaBCH ro.ioci. 3b MHHapeiy, Ta Kinie TypKÓBb 40 aieiery: Cx.iHKie TypKÓBi Ha m o j b i o b ł. H4VTt noraHUfc creatHoii 6 u roił, CBoeJiy Bory noKJOHHTHCb, A K03aKa»rb Hfc nOMOJHTHCb.

Ha crpacTb He lyait nepKOBHHXT> 3bohóbt,, Bb ItepKBt He 6lUU CTpaCTHHXl nOIUOHOBb ByAb-TO 6a 11 xpecry He Ma.m,

Bo h u npo Bora ii ue 3ra4a4H. HeHaae 01340 TMXb SBtparb,

3roHH4H Typita no poóort; Tii noiara.ui, ni cimhib

3a4yjiaHii hh oKO.iort.

Betxb CHpÓBuejn. 3BH3aHii pymi; ClI4HTb HKb T1H lOpHIl KpyKH, iilo hh BÓiiny ,inxo 3ii'i:maiOTb: Cn4aib yKpaiimit, /lyjiaioib.

— • „Hh m u noóaiHMb cremi hhuih V

3b o p o t h m o c h Bb Harny Ctib? Hh noefe4.iaeMb KOHt Haniu,

HoraabiMb Typu a Mb Bb m x y crptib? Bórb Hacb itapaBb, m o h 6paTba, IJaHOBe 43'k h, cnpoMaia,

IHo HKb 4o6biab y Typna B384H, M u nepiny naiiKy, h k i roiHTbca, Ilonami Ha Boacee ho 434H , Tomy Te 4nxe cTaHOBHTbca.‘: BnoBtBb Th31k o, crapun Tyjam,

3t> rposia4u cen itjbHMti K03aKb, Henaie rou opeai, mo KpbMa Crapin 3Bii(!iiTb Ó4_b Hesioiii, II, xoib cTepajacb 4aBHa cn.ia, Ocb no crapoMy B34er6ni xoie:

(12)

CiapoMy KoaaKy Thmkobh, PyKii noayjucb Teiuoii KpoBii.

3a Byci> o6tp y ib KpyniTii hbch ,

Byutsib na crenn KOHeMb BBiiBaBca. M rapHbiii 63’Bb obóhi. K03anb Ha ópaHb; xotb cnaBb, jaBaii-ioHaKb. HIiipoKui b i n.ieni, 4opÓ4Hbiii bx jhiih ,

Bb onmaxb hchmh cBtrb HCKpimca. Ka3aHO, mo HKb rin ayjrfc,

4 ojoneii ójseprae K y ji ,

4 wir He xoyb-HK'b raatayio Btcy H TpoxT> Taiapb o3biue Ha cntcy.

3aiiKb nxb MHoni Harojiuncb, MuBb na onoiit, Ha aojif. Giiiy nxb Menu mepóaTHjucb. H 6yB^ Bejiiib hki'h jimapb, Oh i no3aaKb aoctBb kohh, fisiy He CTH40 II HOUH H 4HH.

— „3acnaBea, ópaiba, Hauib naHb T yjaK i, Maóyib He 3Hae 3.ion 40416,

He toh cajiuii, mo óyBb, amaKb, Ta He ryja B i 3b pammeMb bt> noj*. Cece ne nepma raa Kapa.

HonajHCb TypitaMb y acupb, E aim e, MOBb 6bi m, MOHacTbipb

3actjii TyTeub hh cnoKyrbfi.

3 an4e Ha TypKÓBb hkh xsiapa,

Ynarb nóiijcub Ha po34o6yrbe. IlycTee 411x 0 iiacb a jo c a ,

.Iiojeii, Heii-Jia.io 3b njtmii cnacjoca;

4acrb Eórb uonajemra Ha bojio ,

To po3HMeMca c i TypKOMb Bb nojio. II joóbiab 6y je , u napacracb Bb uepKBt ójcnbBa nóiib 3a Hacb.w

(13)

Cua3aB-6 ópaTŁSMT, aosaKi Fojora, 3ail4HCBtri>, urn aneii HtKOJiił II He sraaaBi o aoópóii 404H. Hochb^ óhi 6jrpisy OKOJOta, Ulany 4'fepaBy nlnpoai no.tfiiny, ToHKy copomcy, óoaanbeirb imiry. II Ky4n erynii rb ro r y j a e , BcH)4H’My B trepi npo4yBae.

— 34opoBi HaMi 6y m KoaaKb Fo.ioth ! Bor4a8 n npaB4y hhmb masami!

II, xomf» bx nacryKi po3ÓHBi Bopora, Bcłsxi naci Ha bo.iio nonycKHBT,. Mbi 6u 3a Tee coófc óahhjh, A bt> cptójio, 30JI0T0 npu6pa4n, Ma6yib canioro Ropoja:

H och aposcy a i ^ tb ópaH.“

IIpn6arb OreKea HaKOHeuinia , Ko3hkx MOBb 4>’6b uinpoKonaeniiuii. UIo TO h mtHKH 04uypaBca,

Ił BT> K033KH Ha C tib 3a6paBca. „34opoBi ó y s i !“ K,inne nca rpouaaa, Ajkb saKiintro no e rtH ajii,

Ajki nctjrb 4yma BiHHłuacb paaa , •lerae nonyrocb hxi cepuni»n>.

— 34opoBeHbK« 6yn i nanoBe f He3aatypnriicb ko33kobh, Bo xonb nonaBca BoporaMi, CjaBHTH Bora, to He ca ai. A .ifiiKe — hh ce e rojoBa,.. IIopocTe óynHaa TpaBa,

Hexaii 34opoB^ 10 kóhł cuacae, IHo Bftpno c i KOsaKOMi rynnę.

(14)

BriOBtBb TojiOTa, sa mo He Majo Hec™ u XBajbi eMy jóciajocb.

II 3aryjo 3b Koamero pora:

3jopoBTi HaMb 6yBb K03aKb Fe jo ia !“ IIopajomtjH MOBb Ha Ctaii ,

Ha BOJbHOMb IlOJt Bb paTHOM CTptHH. 4ajeKiii uiyMb ójb HopHOMopa , HeHaae 3b 4wtnpa, Ha 3anopo*y yKOJHxaBb iixb. Ha njtub Boporcy 3a6yjii, óyiitMb He 3HaioTb ropa . . .

— „Oii naHOBe! TaKiixb Majo, 3Kb Fojora nauib nój6paBca , EMy KoObi BOjt era j o, Eyje Becb CBtTb HyjOBaBca. Hexaii coót óiicypMaHe, y TepeMaxb poaicomyiOTb, 3Kb TojOTa Meib jócraHe, Bet Bb Monuy noMaHjpytOTb. CKa3aBb IlBacb EojHapeHbKo, IBo HRb uianKy ciaBb jobhth , Ty ii mo KiiHyBb, ryli 6op3eHbKO , 3Kb B3HBb KOHeMb nÓjbt3JHTH , CxBaTaBb, He jaBb tli yiiacTH.

— 4o6pe cKa3aBb nane 6paie, Oli FojOTt nojaii BjaciH ! To ÓHb 3Hae noryjaTH, 4nme 3MapHtBb y neBOjt, 4huh chhh, kocth r o jt . . . EtjoycuS Te npaóaBHBb,

(15)

— He iaKee jioóuh ctmy !

3 Bi thxx crfcHaxT> He 3arnHy, 3 pOCW JO BOJt II HeBOJt, He Goioca 3aoii 40.it. Cxo>ie Bauia, nopyóae, To 1'ojory 1'ocnojb Mae . . . Ko6bi rin TypKH 46a.n1, Tiotiohw, Jio.ibKii nojaBajii, To HKił craB-b 6bi Bani Kypiirii,

Htmo ii 6 t j t jocKyjHTB ! . . 4o6pe Kawę aaiub Boaora,

4 o6pe Kaate, óhw Te 3Hae, CTOirrb cpt6aa 11 3oaora, A ceii Bauia mhoto Mae . . .

HayMi Ha ce Ó403BaBca. — 4 o6pe Mae! Kawę HIiuo.

Ko3Hp4iora oóójpaBca, Ho TaMT> KpoBii mhoto n.ihi.io, HtMT> 3a6pa.n1 ero Typmi,

He 411U11UH ii aanoTb 3w 6ypKii . . . — Iii y 6yput, ih 6esw 6ypKii,

3 HaioTb Meue jo6pe TypKH, H xoib jecarb, BctMW jaMi pajy, Bctxw no-no6bio Ha 3ar4ajy. A ce npomo mhk> Byca ?

CrptjHBw Boporw, He 3HaBw Tpyca. Tanw Bojoia ójMOBjaecb,

Btjbi, 4iixa, He uypaecb. A K03aKii, naHbi, jyKH, Awb naecH.yjii eMy bw pyKii.

— „I'apa34w 6h naMw y HeBoat, HpowiiBaTii nanu 6paTa!

(16)

He e laire CHposiaia . . . He 3jcrptHeuib raKHXb MHoro,

flk i ÓHb, K03aKa iaKoro . . . Ero utae 3anopoH<e,

no3a6yTH 4ect He Moace. E m e npiuóaBi, <I>ecbKo Hbhbi Hlo Ha aaiuit 4oópe 3naBb ^HtnpOMl, MOpeMl KepMOBHTH , Mobb roli .ieóe4b noryjara.

Hiocb KpnxTy Bctab Becoao, Xotł bt> thxt» crtHaxb nycro, ro.io. •liime 04HHi KoaaKt He6ora,

Hlo cliBił nÓ4b 4Bep»iH y nopora, TbIHIKO HOIIOBHHb 3b EeryciaBja , Ct4HTb, HHHHTt nOC040Bt.miL

y pyK^)x^ MHe cepsiHHeab ótibilL

Hho raił KpyiHTb, noKpynae, 06b HKÓHCb 6t4t ayjiae.

Hauih ÓHb Tuui ko 3b EórycMBaa HeHane xopian, He o6Ó3Beca, Ht cnopyxaecb, Ht 3acMtecH.

To ree BÓaiaib k o3hkh ópaia : HaHOBe 4yhn cnpoMara!

H(o ce K03aKb, ThiuiKo nauib Mae, lito npn3a6yBca, raii aywae ? Hh óaime BMepaa 4tTHHa Ewy, mi actHKa y xopo6t ? Hu HKa Kpyna xyproBiiHa, Hlo 4ycHib mocb raKee et, co6t? CnbiraBb y Bctxi crapun Tyjarb.

— Eli TbiuiKy, TbiuiKy! ru K038Kb ? H{o ce ro6t ocb 4te?

(17)

KojkhiM npocarŁ; ÓHb cxBataBcfl. — lIn iie .mxiB Bfctepb nie'? Hn hc 4*yfflH tu H«6pancfl? — „Oii He 4*yMH, a poayniy. 4o6pe nónb, oieiib móh npaBiiBb: He nopocraB eUHy b i 4yMy, H^o6MCb BtK}' He n036aBHBb. A h oma, TaKb He c4yxaBb, Bcfe44aBb kohh, raB Ha bo4H). Ae4Bii ma64eio 3BopyxaBb, A BiKeacb nonaBb y HeBoato. Cna3aBb Th h i k o, 3a/KypnBCH, Byutjib na c»ieprb 4aro4HBca.

Hub Te K033KH 3aay4H, T c t ero Ó4nypa4ncb. — Hania 4oia Bb nj^nnb, ny4it,

Ha re Bb i«03ai(H nycKajHCb; Bj^Baii 34opoBb orne, M am o!

Ko3aKOBii He Bee r4a4K0, A K03anbKa ntcHH naine :

CiaBa roiiy, xto nomate. OaiiHb, 4pyrifi Ó403BaBca , H BC’fc HJH TOMOHtTH, Hlo u TbiuiKO BCTpeneHyBCH, Mobb COKO.IHKb TOM y IwltlH.

ŁHoóbi »>yp6a, cnyita po3H4bi4acb, II MUcjib oxona roJOBb iiMiuaci. IIoia.iH K03aKii npoxaTH

Tbiuina, iuo6b 4y»iy 3 a on 1; Bar u

3Bo.itBb; a Bwearb Tbimiio ne toB AfiHrnyBb noBaatKO tojoboB. CMOTpmb Ha crtubi nosupae,

(18)

HaniBb ii3T> m xa npuiitBae. A K03anaMX, mo npimyBaiH , OrHejix 3ptHimt 3acia.m. Ta^iaBi Tuiuko neperadaBi,, Tanyio dymy 3ac^•feBaB^:

3aHuuo coHtue, aciie coHtiie 3a xiwapu rycriu , 3aCTeHB4H B*L ^Htnpy XBH.jt, 3 BOHU CtaOBlH. 3acTeHHjin , 3amyMtjiu Ko3attaiMł bt> aopory IIOJlOJltTbCH K03aieHbKH IIoMOdtrbCH B o ry !

3a6paBi TypoKi y HeBOdio , Ko3anbKyio do.jio,

IlocTaBadB 6a6bi jihC'6, M o n u u no no.iio. IIocTaBajm , Il0BKpUBa.IH , KosanbKee rtdo,

Kpane Bopom. acajiioÓHeHbKH, Bt, cTenn sroMonftdo.

Beii a aeatb bu AraiaaHU , 4 e tu Hauib FeibMaHe? tJii raKT. Toót MH.iuii naHe, Hkt. hbmi cepne Baiie? Oii Ta BHHe,

Kodu 3raHe, 3a CBofiody s n u y ,

3a K03aubKy nuumy cjaBy, K03aUbH3'K) CHdJ’.

(19)

Oh bu Typiui óncypjiaHUt Borjaii bu He jkhah,

Ulo K03aiiBKy Bo^bHy n o m , ncup-b 3aca4n.n1.

3aca4H.ni, 3aTB0pH4H, HeHaae hh b^kh;

He noMaHyTt Harny caaBy, Cjitnin Ka.itiiii.

3arpaii sarpaii HopHOiiope, Po34tHCH 3eMjiero!

3aupui} toth nuuiHii ABopu, Boaoio CBoeio.

Kocth Hauiii,

KtAOiauiHH,

Cn^aBU na BztpaHHy, IIpiHAyrt .iioAe noxoBaroTb Bt, THXy AOMOBHHy.“ nepecntBaBi, 3aatypHBca. — A K033KH, naHH, AyKIl, He ciyBazoibca óax CKyKH, MoBnaTb. — Koathiii cnoxH4HBca.

A Ha ABopt noTeMH-fejio; Bthx.io cnne HopHOMope. 3ópHHHb craAo HeóoMi tj$jo , n03B04H4HCb XJiapU BX TOpU. IIóat. Jiypajin cTyaeHHU*, BjHmaTb pyatifl — pyuiHHUt. CTOHTb TypKH ÓBcypaiane, CTOHTb, CTOHTb 403HpaK)Tb , Hh K033KH ae BTtKaiOTb, Hh 3BHHHTb y HHXT> KHH A3HU. A Ha ABOpt THXHCeHbKO,

(20)

Cistnm, Mtcanh poro^eHLKo, CBtTHTb, CBlSTUTb, 3H3Hpae , B yutin. KosaKOBT. p y ra e , Hlo He BiijHTb nojie an cie, A e.uy raiBi aoópe r umciii.

III

Ha no6epe»cfc HopnoMOpa,

3a noa* o6uiapy, nÓBb lipocTOpa, To oropoAbi pośCTeJHJiHCŁ, B l pÓ3jlIIHHe UBłiTbe nOCTpOHJIHCb. Bt> poajHiHe uBlsTbe jnjiiH poani, B* Oyilim najibMOBii Aepeaa, Mo Bi iiiobkt, nrtAÓpajiaca rpaBa, Btj rajiy3io uienayTb mimls 60* 11. Bepx* oropo^ÓB* to naiam , He a* rjiHHbi, 37, flepeBa cipoenii 3b MapMj7py Kamena SBeieHii

A BT> HHX7, Tepesibl CBtTJH KO MM 371,1

Typita 6ainn Tpn óyHbayKii A npn na^arax7, na npaBÓM* Gont Ba3HHua 'rewaaa Ha jiyKH.

nepe^OMT jiKjbo Ha BocTOUt, /jBHrHyjincb bt xjiapu Miniaperu Hóbt, Mtcaut-MeaeTti,

H xo4HTb ópaHKH no o ro p o y t, XoAHTb 3a hhmh pa6oBe MOPHH , PaóOBe nopHii, cjiyrn naABopHH, H AepraaTh b* pyKax1> óyjaTU. Jhxo rojiy, mó paA* 6a ypoat Hxt> npnAiiBHTiicb, jo6t> eały 3hhth, HaKa3aB* Eaiiia^ BtpHB paóoBe, Hac.iyxyioTbca nx% po3MOBbi.

(21)

Ho Mercu huhii HaiihpaciuH ópaaha Ha* EoryciaBJta nonaAHHKa. BoHa Mapyca HMenyBaAacb;

3t. Ó4K«Jb Ta ai^ bt. HeBOjt Bsaiacb Hh jo Hecaacnyio crióiiMaAH,

KoMiiriiHiiKii, raii 3anp04a.u1? Oli He KOMHIIIHHKH mOMMajH, A B3HIH TypitH óarypiiaHD.t,

cBHTy iieAtjio, eme bx paimu, EoryciaBia nÓACTynHAH,

Utiee noje cofioio BKpbi.m , Utjee noje nena^e XMapbi,

Yr p u j h TypKii ii TaTape.

Topo4b 3a6paiH, Taii bt. ropoAi, Aioto Ka3Hjncb na b cSm i napoAt; XaTH, uepKBH, nonajHin,

Mhoto aioah Ha ejiepTb b6h a h. A Eoryc.iaBKy AtBy upacHy, M obb Tyio nrauieaKy Hemacny, Otuio, iwarepn ó a h h a h,

TaS B i ncHp^ AajeKiii b3h a h. Cityna mcHeTb io Htaa, K y4H OKOMl AHUlb nOBOAH T b, Eo BUKyny tii HeMa,

A naHi Earna yjia 3B0 4HTb. Hh 3a cpt6jo, h h 3a 340T0,

XoTb 4aBaBb 6u Becb cb^ti x t o t o, Earna en 6b ne nycrHBca,

Eo T a m Ayrce bt. h1wI bik)6h b c h, IIIo, h k i Ha Hio iHuib cnoriHHe ,

3a Bet artHKH eiay ciaHe. Ciapbiii Eauia m oKcaititibi It dpoHib, raii bt. weMHyrH, II caMx He 3HaBi. hkt. o a^th, •Itnme wpacne óat. paAyrn.

(22)

C.r64U aa hhht> Bce KpOBbio n.ibi.m. MaxHjBi pyitoio bt> rHtBy óyBayo, A B»e*b TbicautB ro.ioBb necrajo. y ero CTpacTb, akiGobb BeAHKa, KesMeania bimh, mobb 6ypsi Aima. Ajoóhbi obóhx paTbHroio cjiasy,

Ho Haat noC'B4y, 6op6y KpoBasy, Miubuiii fliiy orb Kapa omh, ()4 t> hnxi» ne »iye bt. coS* mowh. II chopo fipaiiKa 4e anaa,

C i no4o6oii KpacHoii M0404aa, YiKeHfb rana AoCbnib ntHłsitma: Ero 0 4Haa ne naurtma.

Cboii iiaaaibi poamiipae, IKo pony óÓAbiue HaÓiipae. Tai(x u Mapj^eio Kama 3aiiHBi, Henaae n,Bfi.To<iKy 3opBfiirb; B l 04’fcr'b BT> UIOBKOBH m aru, II pa4i> 3a JKtHKy 10 iiohhth; Be4HKon 6a;KHTb o ittp u : Illoóbi 3peRjacb xpecry h Bfipu. B*e TpeTiii TU)K4eHb yruMBae, Hk i bobo 6l;4Ha yHHBae. II xoib cnoMtrye na hm, nam> Bauia xycTO*iKy cbom, He xoae cny sajipoAarHCb,

Xpnrra, Btpu ÓAHypamcb.

Aaa hch Tjopstoio n a ja r u , C i noraHHHOMi niflKX jkhth, 4 o pÓ4HeH rywiirb xaTU,

Bce lo CMyTiiTb ropę cKpbne. Bce na 4yMirfi yhpaiiHa,

KyAH CTynnTb, isjah rjaHe npoitAHpae noraHHHa:

(23)

Kor4a« t'KOH»Bi. óiicypMane !

0 nornóe.ib aa Bopora, U-fejH h o i h npocHib Bora, ITpocnrb, MOJHTb, npoK.itmae Ta k o3hkóbt> Bbi3Hpae. X o4HTb cysiHaa uo oropo4i,

Ha xiiiubO'iKy 3a6yincb ro4i. Mymitii He JOBHTb, UBtibe He BBine, Hi 40 Korpou cjobo cKaate.

Om ra He KaiKe 40 neBipHhKT), CBap4HBUX'b, 3aBeCTHbIX b, nejinp 1114X4) , Ulo 0 4hh 4pyry ciiopo 3Morja6u, Bi nyuiKax7. hh ayent po3Hec4a6bi. . . A róprna BCixi 04Ha TypKiiHH

Ca4i noraHa nepeKiinii,

IHo, BKl BT> HCWpt .mule 4ÓcTa,iacb

Xpncra h Bipu Ó4Uypajacb. Mapycn thji.ko, Mapycu ny4H o , Cl TypKOMl BI HeB04t yKlIUI rpy4H0. XOTb Otruli x.!tói e, 4oporn c b h t h Bi po3Komaxi t u k i et He jkiith Hk i róii 6e3ÓoafHÓii cb noranaMH Ha HopHosiope 4HBirib o<iaMH:

— ■ „Eii Jiope, Jiope, yopnee nope K o6u ru Jiope ree 3iia4o

T u óu BÓ36p uo, 6eptri aajjuo, Ta ii MeHe bi coOt cxoBajo. Oii aopHO— Mope, Mope umpoKe, Hki Heóo, cnnee r.iyóone,

K o6u ru Mope 4340 3Hain, Hk i a ryii nyiny 3araOarH.

(24)

Kofiu tu Mope 3Harn aujo, ŁJeil MCHt 6t4HÓii Teriefib ciaio , Ta ja jo 3HaTn 40 yupaiiHU, 4o Óma MaTKH 40 P04HHU.

Oii B trpu, BtTpu rnaiiHH BirpoBe! 4osiy bu fiyiiHti He »iaere mobu ? Ha YupaiiHy bu 6u je rS ja , 3a neHe jkmhmi posnoBtiH. OS Óp4U Óp4U CH30KpiIJH , JeTtTB h ca4bTe Ha Mornji, Taił 3aK4HKOHTe K03aitb BCTaHe nóii4e Ha Typita, noóbe Bb fipaHH. He mch* Eawa hchh n a ja ru He >ieHt cipaBu, 4opom m aru, He Jieut; Btpa jHxa, Hyataa: Bb HyjKÓii h 'lywii 40‘iKa CTenoBaa. Kofiu re 3Ha4a 34ora4aia,

IHo Ko3aKn ry npoóyBaiOTb, H 6bi 11 Kamy 3apyfiaja,

H Bctxb nycTiua, naw BitnaioTb. H BTtKia, BTtKja fiu caMaa, HKb Taa aaiiKa 4HtnpoBaa, Ta cKopbiue Bb Mopio noianaja, H t»e.łn Bb n.itHH 3arn6a4a.“ TaKb no4yM34a 3ara4a4arb, Bb cepufc T4y6oKo, 3acyMOBa4ac.b. Ctohti., fiaHye, a 3b BH3Himt, 4j'»iKa, ae 4yMKa — 3roMOHtio.

(25)

Cepne crpony-ioeb, 3a60.1-fe.10. To r0401X AyMKB feii 3HaKOMHH,

Xtojkł to enfeuaBb 6u, K03aKT> orenoBUM ? IIÓAxo4HTb 64H3iue, nÓ4ayBae,

Ce 4y»ia, 4}’MKa, 10 4o6pe 3Hae.

H mobiits 3X m x a :

— M iuuii Eowe!

TuiUKO, lioil ópaTHKTi ? — 31 Ó4KH B3HBCH ? lIn Bwe po3Óti4H 3anopo»te,

IU0 OHT> K038KI Bt HCbipi nOIiaBCH ?

Oii TypKH,

ótrbi, a crenoBaa,

CiaBHTH Bora ae canaa!“

H

npacTynaBuiH H4x

paóy

CBOMy:

— Oii pa6e! Ka*e

cjyro

MÓii BfepHhiii

X

to ce

cnfeBae

rjyxoMy 4oMy

?

Ko3aax

aKiii, lufeaHHKi HeBfepHHfl?“

To pa6x 6oa3 bKO no3npae,

Mii xto ae aye, aaayBae.

— Oii ópaHRO naHe M0404aa !

He 4Ba, He Tpn hxx y BH3Himfe

3a

rpacTa 4K)4a — noBHa ui-iaa

y * e

nÓB^-ro4a hkx bx ieMHimfe.

Ce hkx 3aayja ópaHKa Mapyca, Thxo THxncbKo cnora4a ja:

„Tenepb 3a 4fe.io a 03b»iyca IIIo6t> hxt> Ha bojk) nonycKa4a.“

A aaaie:

Pa6e cjy ro MÓii BipHbiii !

IHO BOHU pOÓiHTb? Cfe4HTb TaKO, Mn bt> 4eab aa Hoaiio o4Haao ? Ha Tee MOBHTb p aó t feii BfepHuii:

— EpaHKO MocTHBa, M0404a naue!

(26)

Xoib 6bl IIXT> MaBb SIKI 3Bt34T> H3 He6t, 3 aBct4n craftyib eMy bi norpefft.

flKb HaBCKymirb ce lueiui Bpame, To nocrpfcjHTe 4»taBpÓBT, cnaace.

Ciui3aBi; rpycHeiibKO nosiipae, Mii \ro hc aye 3aayBac.

Mapycn Toro óy.to 40Bojt.

„KoHeub! 3ra4a.ia KOHeub Heimt! E o4HH’b Kort cnHrhiii y He6t ,

llopaiiib m h Bb TaiKKÓii norpeót. Meii 4acib 3ry6nrn noraHHHa [Uo to pyrac Xpncia-Cilna. H craja yaioMT) cBo6r>4nti1iua

Ha jimt, Bb ceput Beceitiiiiia,

Ko iie cajiaa a ct> K03anaMH,

IHo 3HaiOTb ram fiy.iaiajm.

H4e, nÓ4X04HTb 1101104'b crfcHH, IIIo 6t4HUxi HXb 4ep)i(aTb y UTtnu. CitHhi rjaaceHii u Ht oKÓHbua, 4 e 6u 3HKpa4ocb CBtrjo Ó4T> coHbna. A EorycjaBKa 3a4HBiuacb,

Tbun, aopHUMb crtHaMb noK-iomuacb:

C róiłie nu tbl*P4o aopaii c r tn u , Htsib po3Bajiiib Bacb ra po3KHHe Eme TBep4'feiima !<03autKa ciua,

Xnóa 6u a-He 4oatH4a. .

Ta ii 3BopornjacL y naiai u.

Htxro He 3iiaBi, ne MÓrb Bra4arii Hue My3bKe, sejiiKe itjio,

Bt> til ceput, b^ rpy4H 3aKiint.io. .

II Bot nóiim ja; Ca4t Heii4e,

(27)

Il3b 6oi;y Tam. bohh ahbhtbch . IV.

Ha crenn aobtoh a raiipoh-óa, Popt rTpeMHTb KypraHb imeoKia, KypraHb bucokHS, 6e3b MypaBbi, 3HaTh nomaHiiKb OBtJKOH fAaBH. On Ta He cjaBhi a neBOAt,

CrpeMHTb KypraHb bt> microMy nojit. Oat> EorycAHBAH HapoAb TonnuTbca,

H ajb KypranoMb Bory MOAHTbra.

Henia Tojiy HapoAOBii KyTHKa Bb xaniHhi,

UoBa.tHAHCb xaru Bb poBbi, 40BKÓAb pyMOBIMIbl

Btrepb ntyjiHTb Bb po3BajiHHaxb 4 e ÓaBHAMCb At,TH,

TimaeTbca aapoAb 6tAHhiii

HtrAe npHTyAHTHCb.

3 b noMtatb HapoAy 6tAHon 3ahuikh, lito MOAHTb Bora Ha BKo.ituiKir. E-tpemb ciiBie ÓopoAaTbiii.

HeHaae Toii 6yp.iattb 6e3b xaTH

POAOBy 3BtCHBb, ó yutjib TO CMepTH Ilpiilmja lacHHita, Bb miipoKÓMb noat Iloma i«OMy oaiii 3anepTH,

ripHHanOKpblTII kocth rojii. CTOiiTb OHb crapHKb, yHHBae TaKyio AyMOHKy AyMae: '• Oii CBtTe móh BeiHKiii ótAhiu! IHobb a noHHy ooiipoTtAbiii ?

(28)

4 o r o Ha c r a p ó d Ł a flóstaaBCH, /JoóopMOTaBCH AOKapacKHBca! Eyj« y MeHe aitaKa h 4*th, H 6yBt rapa34i, miuo jkhth . . .

Kyjio y MeHe ! lueitaBT neóora

4k>4hmx Bi* noTtxy Ha XBajy Eora

IIÓ4THBT) B0porx MOII UBliTLl , JKtHKy r o c n o 4 b Mae.

HeMa aoro n i eBlsrb noaptTH, IlycTUH, aanaAae.

reii reii Hoae TeMHaa Hoae, 3aKpuit moh crapn oau

3ar,ia4b 40410 HemacHyio, Haii TaKT> 3i 4hxomt> He6i4yio! MapycewKO, ro4y6oat(o!

4 e * b tu KpoBue pÓ4Ha? Ky4H MOH 4acrfcBOHKO rio4ert4a 6t4Ha? no4ert4a BecHyBam

I1Ó4t> CTptxy ay*OH xhth , Me*H ayacH 4hxii 4i04e:

OS ae rapa34i> 6yse!

3ro4yBaBi th moh 3ope Ha THlKKy He404I0 ,

4ecb K p a ii fB tia, 4ecb 3a Mope UyCTHBl y HCB04I0.

nponajo BC bo ; Haii npona4y 4o Bewepa, 40 3ana4y. . .

(29)

NoHHjyuTe aiene uo/ie,

lIe— ! iieli! bt. aojurfc jerito óyAo! Tam. 3aBOAi11n.Ed.pesn, crapwii. 3attpaKaBi isopoin. crenoBbiii, 3b nosit,»b napoA}' npoóiipaecb Hitaacb 6a6a at> nesiy, ii nasię:

— T oót riaH-OTae eepne itpaecb; Om ne pMAaii, pbiaarH roAt! Tboh aohkh bt. (‘iiot,ii ypoAi Cnacnóón. aiae, ne iKypnrbca, T ypom utJiye tf> b i ahiih, Ta bt. Aoporin oKca.sit.ibi, 4ecb siaBi atn. liany npioAtrn. Bcymii crapuii t bo h c-ieau!

4 obf11 sn, iiiahxomt> at. Hopno — .siopio 3aCK|)lin(iAH TilJKKH B03U,

Oa i rypeubiioro naóopy. Ilo'6xaAa ÓAAaeaTHCb Tbob Aoaita sa noraubua, 3a noraHbna óaoypsiaHua, IUo HKT. npiiiuioBb nocsaraiHCb, BnoliBT. apoBiio bc6x i fio a p c ^ Cbohxt, TypKÓBT, h TaiapÓBT>.“ Te nonoBii po3Ka3aAa,

H sitacb HapoAOjn, nponaaa. Cae3aii bhabmo Aiixa! IIpoimaóHCŁ!. . . moh AOHbna He bx nepeisepTHfc xpemeaa npa BAt, Bfcpfi o6yaeiia. Moa A O H b K a . . .

>iyBx, ne a y e . ■. Cepue cTHCAOcb, saóoatAO, CiyfeneHtAo cjtaóe

(30)

HapoAT. mojhtcji, * y p 6ye, By Uhm litrpbi nontiinioTb , Ero riiHbi po3AyBaiorb. Croiirb MtCTO bci.o po3pure, HfcAe roAOBTł npiiKJOHHTH.

V.

y Baum numiioro bx naAaiaxT>, To He 3opa cnaia 3T>

neóeci,

He pa ii po3ubhbch no KÓMHaraxx,

H 6jara noiiHWa ii 'lyAecb; A Te ctAiiTb xopoma fipamca, Hsx EorycjaBAa nonaAflHita. Ha Aoponixx KOBpaXx ctAHTb , Bx OKpym eBtTAO jiaanitTb , II no bcSmt. itonpt 6arpaHOi*iy Bono po3riAbuoob Y Banin

noniy,

CiaiOTb CTfeHbl 30A0TOMT).

Haax lin KOBpu, rin cT tnu, Ciae npacHa ópaHKa bx nAl>HH, 3t> oóAaneHa thxiimx atajbeMb. Mobt. ABa 3apaHtuiHH cBtTHja, TOHeiiKa 3B-feCKa oaii BKpbua. CKpÓ3b 3BtcKy Henane Ae6eAnna, Btaiioih ca UBtiynn Alina,

Ta nepBOHtioTb ycra 3x KopaAtBi.

3 b nÓAx pacauxx cbhtt. ni0BK0Bbixx maAÓBb To AaóacTpoBii GtjiioTb pyutn :

Ha nnxx ust, 30A0ia oÓpynKH. A rpyAb 3HHMaerbca nopoio, .\Iobx <i>aAa Taa Bepxx boaoio.

CtAHTb BOH a nOCOAOBtAa

(31)

HeHane xopa, nonapHt.ia, By utirb neaa.it y Htii i:e.mi;a.

Bb Btimt thxb poact KpacauHUt OpaHoitb Ct4HTb HMb BCtllb lUH phi li KOXaHOKb, To cfenHTb Kama bt> rpa fiyiibwyKii ; /lepMTb Ha oxpecrb 34oaieHH p37Kii, Bb iiioBKaxrb wenny mii ó Mb 3aBoio, Ct4HTb Bb HKÓHCb HeCyilOHOłO. II, xo<ib ewy aifb Bb paio jihjio, Bb i;.iy6axb nwunirb Mtipra — khaiuo : Tbii u a w im a p t npnrpaBaiorb,

Cbii uofiÓHb nxb pa40 ry jaio rb , lianę pyeajiim Han. ptKoio: Baiua et/unb Bb necynoKofo. 08 CMorpinb Ba ma raił ra w e : ..Bony M• pyca iie ry.iau, lltc n t hkoh ne 3a< ntBa? •Iii tii Ty paaonieii Heciajio? lIn en cepne B*e 3a3iia,io, Ko3au,bK0ii .ilo6bo raii mnę, Tyaai ib na no.no 4 0 \ kpa 1111li ? He nocrpeBaio; me HÓnb — a imamy Bronili 11 eeeio cyny Bpaacyl. . .

Btouhth? — ro4t ! anaii Kpacna,

nÓ4b HÓnb HOHane 3Ópna HCHa;

TaKb u He Bronaio; nen 3a HBepib poKy, Po3Bte naeb rocity r.iyóoKy.

BoHa 11 e iiepma ran He H0C4t4Hfl, IHo rymiirb raiib 4e en pÓ4HH.“ Karna co6t ram H04y»iaBb,

A Mucjeii 4t.Bm inhi He 3 H a tb

KoÓhl TO 3H8Bb, HKill Mbl(4II,

(32)

He u tnieii r jy x a u i óu mv3Ł.ikii , A b3>ib i 6y.ian> i;|>ubbiii i;e,ini;iii, H na a p ofiarni norłaci) 10 Main> ; KoÓbl TO 3H3BŁ ÓHl, IU,0 II I1KT) B i ótAHÓii rojOBUfc uoHa BSAysia.ia, HJo yaiiHHTH 3ara4a.ua:

He Te Ha siani 6bi 10 noctKi Ho KOIlbSIH no 3CM.l1; BOAtlib , LHo 6 u ym uacb sieen, npoKAHTa, Ero noraHa 3Jióc/ri, saBSHTa.

CfeAHib Mapyca y nopHÓii Aysit 4'Iijio BamKe en na ysit,

B i cep uli MOBb napij boho Bapu rbca. Ta a n i 3ac’fe.ia cra.ia a y sian i,

Ta cnor«4a4a 3a poAHHy,

K37iihyr 11 cjamiy yi:panny :

Taii cnora4a.ia 3a o m a, Mamy, 3a óorycjaBCbKy ciilu.iy xaTKy, Ciiln.iyio xam v, nepKOBb CBiiryio, A euie cBHTfciimy Aminy easiyio, Crpacriiy Bcjnityio iiainimio, 3a ce6e ótAiiy HeBÓ.ibimmo:

— „O Boate miuocćpahhh Btmibiii! He e me roił Aeiib BroptmiHH, Be.niKa 11 a m u na crpacm aa? Tojobko 6t4na Hcmaciiaa! He jynnie óy.io roót 3aóyrn, Hlw ejii cepnio ahth nonym ! y raatKÓii lu tn i; iiec.ioóo4itóii, 3aiim.ui mh cbara bc.iiikoahh. /Japjia, ino mmcacki ii3.ieiinn

H X O i y 3 1 TOH T10pSIbl -— K.rlil ll

Mdiii nrauina raa me6erioxa, Pa4a 4 0 li a er n ca o34yxa

(33)

Aapwa! u cepue yiiuBae, O/Ib iKa.IMJ KpOBbłO .irllUMIiaC. Ilopołiuacb iiuue Mam

Ha 6tAy THHUtyio , Oii ib-a.ib ce6e yftim ani, T;lKJ MO.10A.VKI.

Oii aiaib ce6e yfiiminii Tany ypoAAHuy, A HtKony paiOBam , 4o.no iiemaciHiiy.

Pary ii Mene MÓUHbiii Eo*e, UpeMHCiaa Almo!

Oahiimti aoah nóilriiAa npaBO A MeHt y .itBo.

Eme CBfiia 11 e aaatiaAa A bjko uponaAaio, lin a .111x0 iiaBAt-iara , lito BCbo .111X0 waio?

4aiorb crpaBj^, Aaioib m am , TypKii ÓHcypMaHe,

Kaatyib Btpy noHexarn, Bt>pinn Bi. riorane. CnoMoacfeib mh

y c t

cbhth 4o raKOro Atra ,

Uloóbi mBiiAiiie ciMepib iiohccab Htaib Blspy 3A0Mii.ia.“

TaKi riOA}'Ma.ia HaAT> co6oio. 3 BfiCKy ÓAXIHIoe pyKOK).

(34)

Eme Majou kojo ó y ja , 04ri> 3«axa[»KH ree yyjia: „fe ii reii AoHe! tboh ao.ih

fi KHCb y op h a u reMHaa , Mo ni, ra Mpaaa crenoBaa , Te6e no6be 6o*a botb ;

Bb 6fe4y pocreuib »ioa nrauiKo;

Kyne rre6t rópbKO, thwko: Henia bt, cirfirli raił Heóyjo Cero 3li.lH, mofibi TBOH) 4iixy aujk) ÓABepiiyj®, Xnóa a u iii e Kor b pyKoio.“ . . Tan, 3Haxapna iipiinoutia, 4apsia l;I; jiaib xo rfc.ia 04Bepiiyni Tfl*Ke .111x0.

4apma Bona mo aeiib rnxo, Kory MOjłirbea óyBa.10

II aKb CBaro HKe c r a jo , 4 o KieBa iiBiukii xo4aib,

4apyHKaMii CBaTbiMb roAHTb: Cama 3rnója, aoiibku runę,

Taii cuiib K03aKb ctanrb Bb iutim. Cjiorpn b Kama 3iipK b — cnor.iaHe , II KjioBb ejiy Bb ,iimaxb orane , . . TaKH ÓpOBbI Tanu OHH,

4 cabu yye Bb eoót m o y 11 .

Tuku ryóbi Ta kii lima ,

IIIo aiKb mcHe' HacepAmma . . . Tuku rpyaii raKii pyKii,

IHo a*b cepu.e Kpawib MyKH . . . A mo aite ufcie rfe,io ,

Awb Bb tojobB 3amyMtAo . . . . 4po*nrb Karna, yynypHte, 4iiBiiTb, oua.ib 11 ey,)ute . . .

(35)

„ r o — l a ! oKpiikhvbt> , luecHyBi) Bi py K H llepecrajni cryKH ryKii

•leABir ceóe 3ABnri Ha hoth, JILłHMiiaerhca mobi 6e3T>-M0rii.

III.ianB, uuianb — xoahtb npox«4a»ae Ha Mapycro cnoMtrae,

XyrTKy oboio ii óaxoahtb. BoHa okomx 3a hiimb boahtb; H araaaaa „pa ryli Borne ! 3 3hctojio ewy jioare.44 Bt> oitpyn, en, mo

ctutAU,

rypnoKH ópaaKn poatnoro poAa, Bkb xycTOWKy aa ntii y s p l u n :

3^

o a i ii cBtpita.ia n,m> neBro^a. HeHaae iin naafHpHH Kant, I* iiarfi.rn aa Bet óokh: „A

6t,rt,

Ha r a

!

hkbh n a r t , Cama 3acaAe Bet najarhi , H BCtiHT, ctbho crap iiiyBaTH. A rnAT>—c y n o ! tm xpemeHa , Haaib no Bfcpfc ne lueMeHHa. . . CKopo nóiiAeiub — crajn. ca, cthmi ! IlonaAemb ca bb

pyi<u

n a r t .

y HaiirópBiuyro u a rymy, 3arnpnMo tboh) Ayrny.

MoRB J1H3IOKI1 CUOKOrfcjIH ,

Onr

BCtX'b CTOpOHT) HanOCtAII. A aaMAyjKine npnoKnnajjaci>, Oahh ópaHita, nepeKHHa , IHo to Btpu ÓAnypaaacb,

CTBja WHTH HKT> TypKHHB.

Ctohtł boha MOBb

aiybtna,

(36)

Ch o in Ł COÓ-B, 0>IH JKMypHTb,

H in. nflCTyiui p ykii ry.iHTb, To 3Bopyxae ópoBaMH, To 3acKp»3i>Kae 3y6;tMii. IHo Bpiicrynarb, Ó4CTynaecb, A Bce Aiixo narMl!xaecb.

— lloniHaii! cni risi Hón aMH th bm4ob6hio , II coOaitaMT. noMeTaro. 3 nai0 TBOH MUC4II 34ill ! 3 rrb yaopa upoxo4H4a, IIIo to 3i> pa6o»^ óecfeAHaa? nomo iniua aatb iiÓ4T> ctIShm, 4 e K03aitH CfeAHTb BT> nitHH? Xn6a6i ryóu a He Maja, (I(o6b ce liaurl: ne CKa3n.ia.“ IlepehHHa norpo3H4acb,

A Mapyca it HeAiiBHaacb. MoBHKTb Bona; bt> cepn.t> thxo Bapnib cBoe thikko 4iixo.

VI

Bace HÓHb uyóoKa. Bauia bt> KÓMHart BHblMae cbhtohkh 6ora™ ,

Cbhtu 3HHMae cnoK4a4ae, II BorycaaiiKy BU3npae, A BU3npae HeTepntAHBO.

IlKocb He CKopo, aKocb He aniBO, (I BHTHCb KBanilTbCH BOHa.

yate ne pa3^ TaKT> HeAÓarAaBca II cnorayaBi c o ó t : „4ypHa !“ Thmt> eipe óóabuie 4io6oBaBca.

(37)

Ho auam auaBb yme jobojcB. Enay cnasaBb fiu celi aacb BTonimi Afio riOBtcimi Ha noafc :

He xoae fió-ibiye nponycTHTii----Ko.ni raKb JK4e, en Heiaae, 0'iHMa 34ÓCTHO 3acBbpKae , Bep/Ke o 3eM.uu CBoe luara, XBarae cafi.it pyKOHTii ... H craBb fia ta u ii, a®b rpeMrarr, 3yfiu 3arncb 11 CKperoae II norami TyiiKOTHTb,

4ofiyBb cafi.it, thtii x o i e . . . A/Kb n Ó T b 3'b HOJa nOKOTlIBCH, Henaae ro m m i y m iB c a ...

Tpacecb u tam l. BaapiiBb Bb aBept, PuKHyBb rpoJioMb : Teii EBHyxy ! EBHyxb craajrBb 3aa<axaBca. Beaii cKopo, rHerb Hefiasca BorocaaBKjr ryio cyny ! CxmaBb EBHyxT. ro.ioisoio, lIóflmoBT), aofiyBb cfiaaio cboio.

VII

A EorycaaBKa to He B04010,

Capanane Tt.io poaioBoio, He pycu kocu po3iiycKae, Ho uiTUHKy Bb 3aHfi4po xoBae; XoBae nofiÓHb nÓ4b c o p o w y , Ha uiOBKOBÓMb TOHKÓMb iuHypoiKy, II HKb y TeMHÓMb akoMb rpo6t 4yMKy rany B34yMaaa Bb c o f it:

T u Moli BtHKy II3b ÓapBtHKy HKb fiu ta He Maja,

(38)

3 6 u ceóe na 4 110 Jiopa ,

B-Mhh noMera.ia. /Jiaowaa moii 4<>4e, Pocth MH BejHKa ,

3kt> i;x 4Ó6pi)Ufe na4x noroKOMi, Ktjiaa ociiKa

He Ha ree oxpecrH4acb Bx nepKB-fi Meno Mam,

IHoójj 4 0 4 1 0 3arepn4a

He Ha ree Mam ! B t noraHoro Barnu ni;pa II 4H)6ob'ł noraHa, Moa 404H Miicia, innpa He 44fl 6neypMHHa. Oii ycre.iro a ycie.no Ejiiy cji/oóiie .1 0we,

3iiece4Hi'bca 3aqy4yect, ISlne 3anopo®e.

Pocth nlaiay 113a. óa palanty

Pocth moh 40.ie,

nóilMe Bama raK}7 arfcHKy 3kx He mabx ntiouii. PocrfiTb MOH pyCH KOCH 3 Bacx He noKputo, C4e3aMH Bacx MU.ia 4 0CH

Tenept bx Kpoaji 3mhio, TaKt noAyMaja.

(39)

Bopori en nepeKiiHH,

Ilpenoranaa Typanna.

A cMOTpnTF) Kpa4trfi Ha

hio

3

t

>

, i o m a .

Cjiorpim u nyMa o 3ar.ia4fi, Moraecb neio 3 a o erb iiopoiKa.

A aK'b 403pfi.n1, mo xona.ia Bł saat^po m ru in y , 110ra4H.n1 : .,XoHai4 4H3IOKO, MO.łHCŁ B o ry , ycre.no a Toófi T opory!.. .

M rit. na Mbic.ru i: 11 re 4fi.ro , H(o m, Boryc4am1.fi saitiinfi.ro. Bbbbch p a6b; rpÓ3biio croHTb, Br. lopHÓii pyn.fi fiy.iarr, rejiiifim, : — Ha po3Ka3'b Baiun xo4ir! itaare

Bo csiepTb rofifi !

• Ii CTperuiHyjacb M apycir fifijHa ,ie4i»i ciyjacb. Y/ko ul! kocu 40 .ia4Y Baare,

Hfi 3aropraeci, iib npima4HH cbhtu , Hkocb raiir. na;KK0 iioCrymiTHCb

H B34U\Hy.ia : — .,Heii - - aeii! MOine,

IIoBe4eca MeHfi Bojko.

IIo4at1 Kpfinocrb, no4aii c iu y , •laCKy TBOIO MIIJOCTHBy. Hhfi y4acTb ca t o bt. EieBfi , 3 a * ry CBfiiKir 4Bfi bockobii. A aKfi srm iy, 4yma aioa CraHe m era riepfi4b to

O

oio

,

HecKajHHe Moe inni,

CiiarH cKpurorb nĆMfi 3opoio.“

CnoraAaja, t h x o ery n a,

(40)

Cepue bt> rpyjii Kojaiaecb . . . IItcoKb nÓAb Horoio xpyna. 3aAepata.iaca, xpecTHTbca , 3aiy.ui.ia sBtcKoft ahuh. Bub Bb nop03fi ymimijiacb, 3a4t me pa3T> noAtiBii.iacb. Bb cepilt CTHX40, MJipHlI JIHUH, .'lamę 3i) oaeS 3.10 CBtnnbca.

VIII.

— IIIacTbe arna, mo npnxoAiiuib . IIoraHoro AataBpa AOHe!

Ilomo Meae Tam, yBOAiiuib, Hkh Maja nepenoHbi?

C.KOTtBb — cuaacy Bb Mtxb baojkhth Ha ah1> Mopa saronirni. —

Fa ! — 111 uyjia ? Heiauailca ! . . . Aóo 3i) cBt roMi) uoiipamaBca! OS móm paro ! . . . o u l i n ! . . .

II oóBtciiBca Ha mit. CraBb a necTHTbca mobb AtniHa, BoHa ro jy ó in b noraHima,

4o cepua Ty.jHTb, npiiaiHMae: BameiKo naHburo! meóeiae. A aopHe 4tJio Bi> coót Aycmb, flm> Ta 4a3ioKa 3aiHMb ynycuTb. Ycra eu , 0111 ii rpyAii:

To aatb 3a cepue óepyib HyAU. Bama Bpo3KomiiBCa, Bb tóS x.ih.«ii, Heuye Bb coót jioih — ciuu. H tiy e , ryjiiiTb 11 necTHTbca, BoHa mobb KÓroiKa jiacHTbca. II MOBHTb Bama: AtBo — pait! B tpy cboh) noHexaS!

(41)

Ycfc cttapóhi, Kpat moh,

EyayTb, nyenib? — cyno! — tboh. . . A6o ce . . . n 34Bnri pyKOio,

TynHyBB o 3esuro Horoio,

II 3a óyrarb

BcTpeneHyjiacb

Hamaraeeb... ae4BH cayaacb EórycjaBfta, en ona

3 acBtTHJincb; ryn xone CTptóyBaTH, nocrpeBajia Hane iueco Te no óypt Tbixaa Bona croajia... En anna, h3b Mapsiypy. Bania 3a 4Bli, 3a rpa xbiuK, Bcnarb He bb CBOtw mohh, ciu®.

y i l f l T b TyjHTb H rOJyÓHTb,

Xoib xpncTbHHKa, Taitn jiioÓHTb.

Cb noraHbinn, TypKOMB oóónMaecb H MOBHTb:

— „Eaino, acHbiii naHe!

Ha CTOJbKn jiacKn bb Te6e ciaHe. Hyaa a ny-ia, mhofo K03aKÓBB 3 a Tpiicra .noia bb TeMHimt 3BliBB. Hkb tu hxb naHonity 4tBaeuib? Hn hxt> norpaTHiub, nn nonyciiaeuib ? 3 aniiMB norpamnib b6b 3p tn i paaa, flicaa aiKaBpoBB T u rt rposia/ia.41 Bania bb pa3Kouin ó.niMa onajin CnoHj^KaBinn Tee Kanie :

— „ro4y6ho paMcbnaa 643HBKO, Mapycbo K pacaa EorycaaBKO!

(42)

Ct<inn> ftosaie m em Bpaate. 3 rocTeS EaiutB-b nocnpauiaio, BctxT> nocrptjaio nopyóaio, Hexaii 4Ó3Haecb Bpaata siara, Ujo He 3 0 SIHOH) BOIOBaTH.

3aBrpa iix t. BCtxi> BUBecTH Kasty,

3aBrpa a x x BCtxi> ro6t iioKaaty/ A E o rycjia B iit) KpoBbio xjaay.iocb Cepue y rpyaa, 3noioxHyjocb... II 3acBl5THjiHCH oaaut,

Haae y .ik ito ii BOBaaut.

E t saayjiacf, 3bohm, 3bo hh,

Ta EorycjaBCbKii 3oukiicto h h.

II ay^oMT) fili b i oaax^ hbhtbch ,

IIonÓBcrBO, uepKOBb, BCbo tuuHTbca. II Bcio4n Bii/ttiTb r p y iiu , rp yn b i, KpoiiaBHXi. rypKÓBb ity n u , itynbi.

A Bce crpaimitilmii bhahtł p o t : Aatb ocb xBarHTb t t Ctnot. . ..

Tocrpori uituwkh re.ib.HOMB ao6y.ia Eopt liiTbiytcoio 3asiaxHyjia

Ilodajacb, HeHaae a3a raa, Mepmiii ciiOKHayjacb ut.iaa.

JloraHa B tpo, niHb coóhko! CxptmaTb aa 6am y neofiaity.

II 4o6pe só a a i, y n t.n u a ,

Ho. casiee cep He 3a romua. XopKHVBT> Kama ii KOHao A itpoBb .ibeibca aan.iNBae. CitOHaBi, s a r n in .: „Bory XBa.ia ! Boryc.iamia cnomemaja,

Bnepe3ajaca KJioiaMii 3 aryKasa KÓsiHaTajia:

(43)

— Fea EBHyxu! c t ó h k h! aaru! Cn6m6rb Barny paiyBarn ! CnoK.iHKa.ia u B6 nopora, Hecyrb '61? cKopii Horn 3 arj7Kajia ; hhb 3aayjiH Hopmi po6u, cno.ioxHy.in ; — Jl033lipa,IIICb y 4IIB6 —• 4HBO , Bt, Tepeaib Banin cntm arb skhbo. A w a r ii A .w ari ! 3anpnqa.n1, IIocxBaTa4HCb rbH mo cnajii. CrpaiUHuii ra jió p i, crpauiHH kphkh , 4mep6 .lOSLiarb ctóhkh ahkii.

TbH B6 repeMbi ynajaiOTb, Tbii 36 odpaxoi«6 yitKaroTb. C yjrtini, iueisÓT6 30ii kii KpuKH , Hapo6n.ni rypKii ahkh.

Cnopo B6 KpoB46 Barny B3pf>.in , i!0H6M6AH, flOMepTBtAH.

A Mapyca na apÓBb Biiaja: —• Teii EBiiyxn, ctóhkh,aarug

Cn6in6Tb Barny paryBarn! H a b c6 óokii noK.iiiKa.ia. A bc6 ctóhkh, mo ctohah, B6a>arb, sópoio nojiera.iH. 4o TepeMÓBb Aona^aioTb, Ojhh 4pyrHX6 3yneHHK)Tb. A Mapyca óy.ia rb b i pyKH: Koiieiib i;a®e, Koiieiib wyKU! Byay sam kii ÓTnibiiiani, Bc6x6 K033KÓB6 BbinyCKaTH. Hexa8 b o h i i aoópe A6aioTb,

(44)

Il4e Bona, no3iipae, Ta lice raiin n0K4HKae.

B3ajia co6t n pyrnHimio,

Taa AÓópajacb nÓ4b Ba3HHHio.

Ciajia 4Bept Ó4hhhhth. ,,C4aBa -roófc óoina Mam!

O 4 a u h n 4 a ii aBiuacb, Cb pyiKHMb Meatii K03aK«MH. II itaiite hmt>: „rocno4b 3b BaMii! Hu 4o6pe a Bropomuacb,

IIJo Ta Ki) 4yaie paao Bcra4a, IIIo6b Ha B04K) uacb nycKdTa?“

A K 0 3 a m i cn p oM axn, 04^ CHa oaii ripoTepaioTb, II 4pyrb 4pyra ynpoxaiorb:

— r e il ! a ce ocb mo 3a crpaxn? Hu ie coiib e, mii Ha hb*? „Oii He6y4bie Tani jysaBH! MeHt mapy Bipy 4aine,

CKopo nj'Ta ii3HiiMaHTe! H ÓAb B a u m B it o a ópaHKa, 3 b Boryc.iaB4a nonaAaiiKa.1’

— „Tu Mapyci.o? — Bon. cb toóoio PÓ4huii ópariiKb, Ó403BaBca. — U,HTb uiiTb! Karne, a och croio

EyAeiub He thkt. yyAOBaBca. Hu 3Haere, mo cero4Ha , To cyfioTa Be4iiK04Ha ? Te K033KH CKOpO BHJMll, OAHHMb 4yX0Mb CnOK4HKHV4H :

— By4yTb TypKii 4o6pe 3iia4ii Ha mo Bb acupb Hacb 3a6pajiii !"..

(45)

3rOMOHi,IH; HKb 31 IIOjTOBbl,

IIo cT pacajii b cS o k o b h . . . H Bbina.ni; B/Ke ryaaioTb ,

C ntcb h jieatBb Ao6jrBaioTb. Ajijar-B ! A ju a rb ! ce maSTaHe ! KjiHayrb bt> ocrpaxb óiicypniaHe! H ne He6yBrb hkiS ryponb, OAb K030U bKHXb CaMMXrb CypoKb Ha onaAhi raicb 3ataxaBca, IHo Ha 3eM,no MepTBuS oaBca. A K03aKII CKOpO Bb CXBaTH, Oram rypKÓBb Bb neiib pyóaiii, THyrb p y ó aam , mo a * b roAfc, Bpełyrb bt. kpobjB mobb y ópoflfc.

— „TeS Mapycbo! ae to ii Eaiua ? Po3ryjraaacb boah H a m a!

Kaaai, BB BKOMb Ky r t Kpuecb ?

HexaS 37> rp ,6xÓB'b Bb itpoBjit smiecb!^ — „OS noma^ii ero Koace!

3 B deaiua eMy aojKe, 4o6pe Ąóaiia yut.ni.ia UlrbiaKy Bb cepue 3aroniua.“ To aKb 3aayBb ce Fo.ioTa:

— X aonut 6yae ocb poCoTa! nó/tna.iinn cbn Tepejiu, UbiiuHH 4Bopbi h TapeMbi ! IIÓAnanim; na.iaxHyjio,

BtTpoM b noaoMtHb po343rao.

To-Ty, to Ta»ib 6y-6y6yxHe,

To saTptiuHTb, to AyjycHe, Aumu naaxTOfo 3Benica,

(46)

IIcKpBi 4omeitix cunajinca,

CaopBOHtJiHCb JiyHOMt xjiapbi Ete TpeBora . .. fluHnape BujaMyroib TBep ah ópaMH, B3Maxnyrt rbicaab — 6y jarami. Henia Barnu, MepTBbiii Eama ! Henia KOMy laAB 3poónTii. . . Bctoau nouHO po3rap4iama . . . Typnu, TypKÓBb HaaHyrb 6hth. ., A K03aKii AOBnopa.m,

Anny topfiy noÓHBa.ni.

IX

ll.iaab h 30HKH y rapeMU,

Hi

acb ópaHOKB BCfixrb rpeBora, I>4jrKaioTbCH no re p e a t,

Eo*Ha r.iHAae n o p o ra ... Heójyitaecb oahh Ca4H, 3aB«CTHaa nepeKHHa;

roCTpuil KHHHtajT. AepJKIITb 3a4t, 3anpa4aecb 4 0 iióacBhh.

A 3b nÓ4ctHH Ha nÓ4BÓpa, Haae bobk3 toto SBfcpa. 3aKpa4aecb, nÓAoyisaecb, H ua-BKpyrn nosnpaecb. BlfAHTb BOHa 8KB BTfeKaiOTb,

O4B BCtXl CTOPOHB C10MK5] — HaTU, A K03HKH Hareparoib,

II XBaraioTb 3a óy.iarbi. 3 a ó y ja m , 3a pyuiwnnłi, 3a TypenbKM noponiHimł;. 3a 4epeBo, 3a xanib cKpuiacb, Bcbojiy 4'fi4y upn4HBii4acb. A Mapycio hisb 3a34plua,

(47)

T o K p o b ił y i i t i ł 3aKnrm.ia. 3aqaii.iacb, 3aMi>\ia AyxT>, Hanpyanua oaii, c.iyxi». 3 kt. Ta 6.iii3bKo yqHHHjacb, 3i- n o3a aepeBa nycrttaacb, II t ó j ł k o mo 3acT ym ua, KoH/Kajt bt> rpyAu 3aTonnja. JIoBajHjacb MapyceabKa, He 30MKHyia, Taił 3rn6ae. II CMepib 6. 't4a 6*jiiTb ju a n a , 4ynia 3t> r t j a Bbutrae. He Ha 4oót, Bace no 4t j y K) K03aKii oócTynHjiH, Bepyib t t 3ajiepTBt.iy, C a4® rojOBy po3Óii4H. Bepyrb t t , s b h c i h pyKH , B * e * b He <jye bo h h Myi>n B p a r iiK i, pÓ4Hbiił k o j o Hen, Oóhhbt> t t bt> p y K ii CBOH II Ha b io k h c n o K4a4ae , E tae rtjio noKphiiiae. H4e, romiTb, ptaie, K04e 0 4ÓMCTHTH 4HXÓl1 40 4H. A K03HKH óbiOTb p yóaio Tb , Bet TepeMU, po3puBaioTb, B et Tepe»iu Bet n ajaru , CraJH 4o6biqb 4o6yBarn.

H Ht>n> eme ?,i, aopHO — iwopa, Bhhiiuo coHbne, Buiiuua 3opa: B *e K033KH HaiinuH bo.iio ,

(48)

X. Ha iuiipoKÓii óyiiiiÓH crenii,

Ctohtł KosaKÓBi rpoMa/ia.

Horo boh3 3aaiypiuacB,

B i 3eMJiio cyMHO Tairt cnorjiaia ?

CBHTy 3eMJIO p03pbIB310Tt> ,

EorOJKt) BOHU THMT, XOBaiOTb?

Oii xoBaiOTb Taił rjiyóoKo,

I7ona AOHŁKy OAHHOKy, IIIo BC.1 0 6 0 4 1 1.1a

o n

intini

II x i, raił caMa o.u, TypKiiHt, Ojt, TypKiiHt nepeifHHt, MapHO 3m6.ia 3B roro cBtra. II TaKb CKopo, ram, locBtTa , Boho Me a; u yjiep.iUMii. Ah* rpyiHHU, aHt maiKH , 4 o cMpoii KJia^yTb xarKH , HkhIcb rajii nónB mcjkii hiimh.

.Ihuif, He cntBa, cnoxii.iiiuc!i, Bb CBHTy 3e»UK) 3a4HBHBCH.

A nen *e óht> hii He njiaae? Oii-6a! c,ie3bi noBCHxa.m ,

Baieact óhb 6134hbili He 3an.iaqe, Xohł 6h cepue noKpaajH.. .

Ho.hokiuii ro-ioBaMii,

4 0 BCXÓ41> — COHUH, 40 OCTOKa

HanoiipBi.ni KmaMKajm, IIoKponiUH He B040H),

A K03HUŁKOK) C3e30H).

H CTaHyaa tii bbicorb

MonuoiiKa; HeTecanuii

Xpecn> bb ro,ionaxB 3acTpojiiMn, II bb óyaaTBT 3H3bohiuii:

(49)

JilK04a raKOH 4'feB'iHHbi!

Tó.ibKo c.iaBa ne 3aniHe!“

XI.

CepiAb creriH mnpoKon ChinaHa rnonua,

Ha Ht,ii to xpecrb neiecaHbiłi,

KaiHHa 3anBn.ia.

OM 3auBHja KajHHOMKa

Ta ptcHO 3an.Bii.ia:

Cep-fejb cierni, He 3HaB7> <iitf

Pyi(a noca4Hja ?

Y®e coHbue Ha 3ana4fc

TiixHe, Beaepte, y * e 3ÓpKII I10CX04H4H, II Mtcaiib 6*.jie.

Il4e ciapnKT. nepHeub chbmm Hae cnoxHjeHbin,

HpiMmoBT,, yK4aK7> Ha Momjfc,

CyMHHii

3aatypeHbin.

PyKH 340IKHB1> y MOJHTOBb, 3aKanrypiiBT, i h u h,

3a Koro to crapeub óoauii,

3 a Koro MOJHTbca? II MOJHTbCH II XpeCTHTbCH

II TfliKKO B34bixae,

4O CHpoiI, 40 Moniibl,

Tpy4bMH npiinaAae.

n Ó 4 'b HÓHb, pano H BI. n04y4H6 To ii nepHenb npHX04HTb,

Ha4^ rieio Jioriuoio,

CBOMy cepm o ro4HTb.

,,4oHe! 40He!“ TĆubKii M nyin

(50)

^4oHe MOs!“ B34MXHC TiiatKO

3ajjbeTŁCH cje3aMn. iloMOJHTbca noKjOHHTbea

3a GBoro iłiepiiienii.

Ta i! aech ae 3aaub KV4ii craputi

YcTem, nonjereTbca. Haro4iiTbfa ayMairi, suciii, Uo/iacib x,it>6a ruaTor.b,

Eon, 44 upocTHTb! mo|ikho crapuii 3a .lacbaRuii jaroirb.

To Taii'b HKoet 'lyjiaKoiiu E e 3ne<iHO aa na uch

Ckopo mmc CT-ipHH E<DpeM'b: Kor4» — npocTHib, citawy

(51)
(52)
(53)
(54)
(55)

* K M i : C A K . \ U x

A M > K A V \ R I A T

XX^X^XX

(56)

Biblioteka WSP Kielce

Cytaty

Powiązane dokumenty

d efghijklmhnjopqrlkpstjhuvwpvpkuxlujoywpmijzuxmpolhu{|ljpm}pklymhljkj~umu xlu{€jkuvxi{€‚ efghijykyxwƒurxyj„pzhis{l jkixl„u|†{yjhj}p}zukijmp„umxps{ljkixl„‡k

[r]

[r]

[r]

." 4565457859 :;?@A=B :C DEEFG HE IJKLMI NOJPMQRSP KTROM MIJ SJU VW SJQXITROYPZ[\] ^JXQRSKL ]__Q`J _RY VOYRaJZ bRaJSIKXJSc d@> ;ef@ghijgkl =m B n C HopqG rRYMKLQMs MYJStP QS

Przy powyższym założeniu nie musi się już człowiek dziwić, że ostatnio na polskich, ekranach pojawił się włoski film, „Druga twarz Ojca Chrzestnego” czy duński

OV=>HKJQ DGMDFHQF\BOLVW P=G F=G LKG=V=JK J= E OPEJCQ 1NVU LEANSOVA L=N=IAPNU OØ J=VS=IE PULÉS GPÉNA @ABEJEQFØ GKHAG?FA SUGKNVUOP=JA @K LNVA?DKSU S=JE= GN=Sã@VE E SEANV?DKwGÉS

[r]