W Y S T A W A A R T Y S T Ó W
PLASTYKÓW
L U B L I N
1 9 4 4
ZWIĄZEK ARTYSTÓW PLASTYKÓW
WYSTAWA
P R A C
M A L A R S K I C H
I R Y S U N K Ó W
P A Ź D Z I E R N I K 1 9 4 4
SALA PARTEROWA MUZEUM L U B E L S K I E G O
W L U B L I N I E N A R U T O W I C Z A 4.
Katalog wydany z zasiłku Resortu Kultury i Sztuki Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego
CZYSTY DOCHÓD NA RZECZ KOMITETU
N I E S I E N I A P O M O C Y W A R S Z A W I E
W W Y S T A W I E B I O R Ą U D Z I A Ł : A R L I T E W I C Z W A N D A F I L I P I A K W Ł A D Y S Ł A W G Ą 5 I O R O W 5 K I Z Y G M U N T
J U R K I E W I C Z J U L I A N K O N O N O W I C Z Z E N O N
K R A J E W S K A H E L E N A K R A J E W S K I J U L I U S Z
K R A U Z E B O H D A N K U L M R Y S Z A R D K U R Z Ą T K O W S K i J U L I U S Z
M I E R Z E J E W S K I A N D R Z E J M I E R Z E J E W S K I J E R Z Y
M 1 Ł O S I O W A J A N I N A N O W I Ń S K I A D A M
R A F A Ł O W S K I A L E K S A N D E R R Z Y M O W S K A I R E N A S K U R P S K I H I E R O N I M S Y M O N O W I C Z W A L E N T Y N A
T E I S S E Y R E S T A N I S Ł A W T O M A S Z E W S K I M A R I A N T U R O W S K A P A U L I N A W A Ś N I E W S K I Z Y G M U N T
W I T Z I G N A C Y Z A R U B A J E R Z Y
Z A R Z Ą D Z W I Ą Z K U
A R T Y S T Ó W P L A S T Y K Ó W W L U B L I N I E
P R E Z E S
T O M A S Z E W S K I M A R I A N V I C E = P R E Z E S
K O N O N O W I C Z Z E N O N S E K R E T A R Z
A R L I T E W I C Z W A N D A S K A R B N I K
K O S I O R K I E W I C Z T E O F I L C Z Ł O N E K Z A R Z Ą D U
F I L I P I A K W Ł A D Y S Ł A W
k o l e g o m
Witając członków o b e c n e j Wystawy, co jak żóra=
wie w j e d n e j nieomal chwili zlecieli się z kilku stron Polski do Lublina myślą i sercem oddaoi Warszawie, Związek Artystów P l a s t y k ó w w naszym mieście wspo- mina też najbliższych towarzyszy w t r ą c o n y c h przez wroga do piekieł obozów koncentracyjnych. Pierwszy zginął śmiercią męczenników w Oświęcimie w listopa=
dzie 1941 r. Nowiński Adam, malarz i poeta, niezapom=>
niany organizator wystaw w P ł o c k u i Kazimierzu Dol=>
nym; następnie G 4 s i o r o w s k i Zygmunt, artysta pełen entuzjazmu, od czerwca 1940 r. cierpi jeszcze w Ora=
nienburgu; a wreszcie Zadurski Bolesław, lublinianin, zmarł we wrześniu 1942 r. w Oświęcimie.
Cześć Ich jakże nieodżałowanej p a m i ę c i !
Obecna, pierwsza w W o l n e j Polsce, wystawa Związ=
ku Artystów Plastyków w Lublinie została zorganizo*
wana przez zarząd Z A P , który zgodnie z uchwałą wal=
nego zgromadzenia z dn. 7. V I I I 44. zaprosił do jury członków: Arlitewicz=Młodożeńcową, Filipiaka, Kono=
nowicza, Krauzego i Ziółkowskiego; w charakterze zaś przedstawiciela R e s o r t u Kultury i Sztuki artystę ma=
larza kpt. Rafałowskiego, szefa Wydziału Sztuk Pla=
stycznych w Resorcie Kultury i Sztuki P K W N , i I eis=
seyra, delegata plastyków zamiejscowych.
5
O Z W I Ą Z K U
Związek A r t y s t ó w P l a s t y k ó w w L u b l i n i e i s t n i e j e od sierpnia 1936 r. Został zarejestrowany jako stowa=
rzyszenie i przemianowany w lipcu < ^38 r., ńa s k u t e k porozumienia z Radą W y k o n a w c z ą Z Z P A P w Krako = wie, ria Z w i ą z e k Z a w o d o w y P o l s k i c h A r t y s t ó w Piasty=
k ó w w L u b l i n i e . Związek /mienił też statut, nadając m a brzmienie w g ustawy Z Z P A P w K r a k o w i e podo = bnie jak i n n e związki plastyków o charakterze stowa- rzyszeń w G d y n i , Krakowie, L w o w i e , Łodzi, P o z n a n i u i Warszawie.
O b e c n i e Związek A r t y s t ó w P l a s t y k ó w wznowił w L u b l i n i e swoją działalność 2 sierpnia b. r., organi = żując pierwsze po ustąpieniu o k u p a n t ó w walne zgro=
madzenie i opierając swoją działalność na s t a t u c i e wy=
tłoczonym w L u b l i n i e w r. 1936. C e l e m Związku j e s t popieranie i n t e r e s ó w materialnych i moralnych człon=
ków, szerzenie sztuk plastycznych oraz popieranie dzia=
łalności kulturalno=oświatowej w zakresie plastyki. Jed = nym zaś ze środków, wiodących do tego celu, urzą=
dzanie wystaw zbiorowych i indywidualnych, odczytów o sztuce, organizowanie w y d a w n i c t w z zakresu. p!a=
styki — n a u k o w y c h i popularnych — oraz prowadzenie aukcyj artystycznych na obrazy i i n n e dzieła sztuki.
Działalność Z w i ą z k u A r t y s t ó w P l a s t y k ó w w Lu=
b l i n i e polegała na urządzaniu w y s t a w sztuki, jak np.
wystawy prac członków z roku 1937; na dążeniu do założenia własnej biblioteki; zwoływaniu t. zw. czwart=
k o w y c h zebrań towarzyskich, na k t ó r y c h omawiano
6
O Z W I Ą Z K U
sprawy artystyczne; zorganizowaniu wycieczki do War=
szawy na w y s t a w ę malarstwa francuskiego w r. 1937;
szerzeniu propagandy sztuki wśród członków popiera=
j ą c y c h drogą rozlosowywarna między n i c h prac pla=
stycznych, a wreszcie w roku 1939 dla Wydziału R a d y W y k o n a w c z e j Z Z P A P przeprowadzał Związek w Lu=
b l i n i e r e j e s t r a c j ę członków, którzy w większej części nie figurowali w spisach żyjących plastyków, gdyż ostatni spis plastyków t u t e j s z y c h był przeprowadzony przez U r z ą d W o j e w ó d z k i w L u b l i n i e , Oddział S z t u k i i K u l t u r y , w marcu 1923 r. '
O d września 1939 r. Z A P w L u b l i n i e przerwał swoją działalność rozpoczętą w r. 1936. O b e c n a w y s t a w a j e s t pierwszy na krokiem a a gruncie wznowionej' dzia- łalności publicznej Z w i ą z k u P l a s t y k ó w w W o l n e j P o l s c e .
K W B / Z A P
Regulamin Komisji W y s t a w Bieżących, Z A P w Lu=
blinie przyjęty przez w a l n e zgromadzenie w dniu 29 września 1944 r. w wyjątkach:
]> Komisja W . B . powołana j e s t przez Zarząd Ł A L w Lublinie aż do odwołania w składzie 5 członków Z A P w Lublinie; 1 delegata Wydziału Kultury i S z t u k i W o j e w. R a d y N a r o d o w e j ; 1 delegata Wydziału K u l t u r y i S z t u k i M i e j s k i e j R a d y N a r o d o w e j ; 1 delegata Wydz.
O ś w i a t y W o j R a d y N a r o d o w e j i 1 delegata M u z e u m Lubelskiego. Razem 9 delegatów.
7
O Z W I Ą Z K U
2) Zadaniem Komisji jeść układanie programu wy=
staw na okres roczny; czuwanie i>ad odpowiednim po=
ziomem wystaw; układanie programu pod kątem arty=
stycznym i pedagogicznym; rozpatrywanie próśb artystów i instytucji w sprawie przydzielenia wystawy.
3) Komisja korzysta narazie (do czasu odzyskania 3 sal wystawowych z górnym oświetleniem w nowym budynku Muzeum Lubelskiego na II p.) z jednej sali wystawowej (około 60 m.kw.) i przyległego do niej po = koju na magazyn w nowym budynku Muzeum Lubel*
skiego na parterze. Sala ta, jak również i dwa przyległe pokoje, mogą być użyte na wystawy sztuki, mogą też: być jednak udzielane przez Zarząd Z A P w Lublinie po zasięg*
nięciu opinji Komisji i na inne cele Z A P w Lublinie, zgodnie z charakterem instytucji i celami artystycznymi.
Sala nie może być udzielona na wystawy o charak=
terze merkantylno = handlowym. Wystawa trwać może nie dłużej jak miesiąc (licząc czas urządzenia i likwi=
dacji wystawy).
4) Zasadniczo Komisja W . B . na podstawie prze=
dłożonych prac decyduje czy nadają się one do wy=
stawienia. W wypadkach, gdy wystawy urządzają sto=
warzyszenia artystyczne ideowe o ustalonym poziomie lub gdy są te wystawy o charakterze specjalnym (historii sztuki, sztuki ludowej, przemysłu artystycznego i t. d.) Komisja W . B . ceduje swoje kompetecje osobnemu jury lub komitetowi, w którym jednakże bierze udział de=
legat Komisji.
8
K A T A L O G
A R L I T E W I C Z - M Ł O D O Ż E N I E C W A N D A Warszawa
1 Pejzaż z Warszawy, wł. pry w. olej 1938 64X49 *) 2 Praca olej 1944 50X41
F I L I P I A K W Ł A D Y S Ł A W Lublin
3 Dzieci olej 1944 105X75 4 Pejzaż ... olej 1943 50X70 5 W kuchni olej 1944 105X75
G Ą S I O R O W S K I Z Y G M U N T Lublin
6 P o r t r e t Joanny wł. pryw. olej 1935 84X67 J U R K I E W I C Z J U L I A N
Lublin
7 Pejzaż ... olej 1944 37X48 K O N O N O W I C Z Z E N O N
Lublin
8 Akt olej 1939/40 65X100 9 Kwiaty olej 1943 54X48 10 Przy maszynie olej 1944 50X65 11 Akt, wł. pryw. monotypia 1943 38X80
* ) W y m i a r y w c e n t y m e t r a c h . L i c z b y w n a w i a s a c h ozr.aczają
iloić p r a c .
9
K A T A L O G
K R A J E W S K A H E L E N A Warszawa
12 Rysunki z Jaworowa (3) ołówek 1943 21X28 13 Rysunki z Jaworowa (15) ołówek 1943 2 1 X 3 1
K R A J E W S K I J U L I U S Z Warszawa
14 Pejzaż I akwar. 1942 35X50 15 Pejzaż II ... ... akwar. 1943 3 5 X 5 0 16 R y s u n e k z jaworowa ... kreda 1942 3 2 X 4 5 17 R y s u n e k z Jaworowa ... ołówek 1943 21X30 18 Rys. ze Szczebrzeszyna (3) ołówek 1942 9 1 X 3 0 19 Rys. z Jaworowa (8) ... ołówek 1943 32X45 20 R y s . z Jaworowa (13) piórko w tuszu 1943 21X28
K R A U Z E B O H D A N
f Lublin
21 P r z e d burzą olej na pap. 1°44 20X22 22 Lato ... olej na pap. 1944 2 7 X 2 1 23 Pejzaż z wodą... .-. olej na pap. 1944 23X26 24 Sielanka ... olej na pap 944 20X27 25 Nad kołyską olej na pap, 1944 2 6 X 2 2 26 Autoportret olej 1942 83X55
K U L M R Y S Z A R D Lublin
27 M a r t w a natura olej 1943 5 0 X 6 5 10
K A T A L O G
K U R Z Ą T K O W S K I J U L I U S Z Lublin
28 Ulica Grodzka pastel 4 5 X 3 0 M I E R Z E J E W S K I A N D R Z E J
Piotrowice Małe
29 Wylęgarnia szarańczy ... tempera 1914 66X84 30 Dzieci ... ... tempera 1944 50X62 3 ! P o r t r e t 1 tempera 1844 65X53 32 P o r t r e t II pastel 1940 5 3 X 4 0
M I E R Z E J E W S K I J E R Z Y Piotrowice Małe
33 Martwa Natura olej 1943 60X73 34 P o r t r e t l olej 1943 60X44 35 P o r t r e t II ... ołówek 1913 53X45 36 P o r t r e t l l t ołówek 1944 35X26
M I Ł O S I O W A J A N I N A . Lublin
37 Ż a i w a olej 1939 40X60 N O W I Ń S K I A D A M
Kazimierz Dolny
38 Pejzaż własność pry w. olej 35X35
39
R A F A Ł O W S K I A L E K S A D E R kPt . Warszawa
P o r t r e t mjr. J. B . (szkic) ... olej 1944 60X50 11
K A T A L O G
R A F A Ł O W S K I A L E K S A N D E R kPt . Warszawa
40 P o r t r e t gen. Zyg. Berlinga olej 1943 110X81 41 Gdzie formowała się I Dyw. olej 1943 8 0 X 6 0 42 Pejzaż spod Lwowa olej 1940 8 0 X 6 0 43 Rysunki z drogi I Dywizji 1943=1944
R Z Y M O W S K A I R E N A Warszawa
44 Wiosna w Krzemieńcu akwarela 1943 3 8 X 2 8 45 Jesień w Krzemieńca akwarela 1943 3 8 X 2 8 46 Pejzaż z Krzemieńca akwarela 1943 2 8 X 3 8
S K U R P 5 K I H I E R O N I M Działdowo
47 Autoportret ołówek 1943 37X26 48 Kompozycja ... piórko w tuszu 1940 3 0 X 5 2 49 Matka z dzieckiem... akwaforta 1944 20X17 50 P o r t r e t żony akwaforta 1944 20X17 51 Chłopiec akwaforta 1944 16X14
S Y M O N O W I C Z - M I E R Z E J E W S K A W A L E N T Y N A
Piotrowice Małe
52 P o r t r e t olej 1944 53 Martwa Natura olej 1944 54 Kompozycja I piórko w tuszu 1943 55 Kompozycja II ołówek 1941
57X47 46X55 2 6 X 2 3 19X27
12
k a t a l o g
S Y M O N O W I C Z - M I E R Z E J E W S K A W A L E N T Y N A
Piotrowice Małe
56 K ompozycja III ołówek 1943 22X28 T E I S S E Y R E S T A N I S Ł A W
Lwów
57 Pejzaż I olej 1943 68X48 58 Pejzaż II olej 1943 47X54 59 Pejzaż III olej 1943 50X67 60 Kąpiel nad Dniestrem ... olej 1941 55X68
T O M A S Z E W S K I M A R I A N Lublin
61 Tryumf iobiety akwarela 1943 56X34 62 Akcja wysiedleńcza ... akwarela 1943 44X58
T U R O W S K A P A U L I N A Lublin
63 Pejzaż akwarela 28X33 W A Ś N I E W S K I Z Y G M U N T
Lublin
64 E x libris panny Nuli Cbamcówny
piórko w tuszu 1943 4,4X9,3 65 E x libris St. Waśniewskiego
piórko w tuszu 1938 7,3X6,3 66 E x libris A n n y Waśniewskiej
piórko w tuszu 1944 4,7X4,7 10
K A T A L O G
W A 5 NI E W 5 K I Z Y G M U N T Lublin
67 Z k sięgozbioru Danuty Kowalczewskiej
piórko w tuszu 1943 3,6X5,2 68 E x libris Zygmunta Waśniewskir go
piórko w tuszu 1943 3,5X3,5 69 Wzory na polskie znaczki pocztowe (4)
piórko w tuszu 1943 3,5X3,5 W I T Z I G N A C Y
Lwów
70 Ilustracje do „Klubu P i c k w i c k a " (6) 1944
piórko w tuszu 14X22 71 Rysunki z cyklu „Stalingrad" (10)
piórko w tuszu, 1943, 7 po 25X33, 3 po 2 2 X 2 9 (Kominy; Regulujący ruch; S k r a j obrony Niemców;
Jeńcy niemieccy typu Stalingrad; Poszukiwacze min;
Walka powietrzna nad Wołga; Rodzi się nowe życie;
T u stali na śmierć gwardziści Rodimcewa; Stacja roponowo "; Posiłki idą przez centralny płac). Własność
obwodowego Muzeum Sztuki w Kujbyszewię.
Z A R U B A J E R Z Y Anin pod Warszawą 72 B e c z e k ! ... ... rysuce
k 1934 3 1 X 3 2 73 Nocna wizyta ... rvsunek 1943 3 2 X 2 3 74 A l e j e Ujazdowskie ... rysunek 1942 3 0 X 2 2
75 Dodatek nadzwyczajny rysunek 1944 2 9 X 2 2 76 Na posterunku ... ... rysunek 1943 3 0 X 2 5
14
Katalog niniejszy wytłoczono w październiku 1944 r. w liczbie 200 egzemplarzy w „Drukarni Popularnej,, przy ul.Żmigród 1
w Lublinie
Na okładce zreprodukowano r y s u n e k Henryka Tomaszewskiego. Plakat wysłowy wykonał w lito-
grafii Juliusz Krajewski
