Kalinowska Elżbieta

1

m r . h ftCtfO. klCiy.łL .„.SU.1’

I. M a te ria ły d o k u m e n ta c y jn e

1/1

i/

I/2 - dokumenty (sensu stricto) dot. osoby relatora

[/

I/3 - inne materiały dokumentacyjne dot. osoby relatora

II. M ate riały u z u p e łn ie n ia ją c e re la c ję —■

III. Inn e m a te ria ły (zebrane przez „relatora”):

111/1- dot. rodziny relatora — llł/2 - dot. ogólnie okresu sprzed 1939 r.

III/3 - dot. ogólnie okresu okupacji (1939 -1945) III/4 - dot. ogólnie okresu po 1945 r. ^ III/5 — inne... __

\

IV. K o re s p o n d e n c ja

A * &

V. W y p is y ze ź ró d e ł [tzw.: „nazwiskowe kaity informacyjne”]

VI. F o to g rafie

2

3

"Elżbitta Mecbewczyk, bibliotekarz na emeryturac

zam. u l . , 55-225 Wrccław

2& c ie r y s

Urodziłam s i ę dr?. 2 .0 6 .1 9 2 5 w K a liszu jako córka S tan isław a Kalinowskiego i Merii z Szarzy& skict i zamieszkiwałam tam de

1930 r . , a następnie p rzen iosłam s i ę z red zicam i de Warszawy.

W 1932 r . zmarł ^mój o j c ie c i ratka wychewywała nas sama. Pe ukończeniu szk o ły podstawowej uczęszczałam de państwowego gim­

nazjum im. M .K enepnickiej, k tóre ukończyłam na tajn ych kem ple- ta ch . Pe jego ukończeniu przez rek chodziłam de M ie jsk ie j Żeń­

skiej Szkoły Handlowoj, a następnie uzupełniałam naukę w zakre­

s i e liceu m , na prywatnych tajn ych kompletach zorganizowanych p rzez pref.W .M ichajłew a.

Równocześnie od lip c a 1941 de c h w ili wybuchu Powstania pracowa­

łam jako pomoc biurowa w Fabryce E le k tr o te c h n ic z n e j in ż.A .B o r­

k iew icza przy ul* S t ę p iń s k ie j .

Jako uczennica należałam de s z k o ln e j drużyny h a r c e r s k ie j . We wrzuóniu 1939 r . wraz z koleżankami harcerkami p ełn iła m słu żb ę na Dworcu Głównym, pomagając Paniom z B ia łe g o Krzyża w zakupie i d z ie le n iu żyw ności oraz o p iece nad zabłąkanymi d ziećm i u ch ed ś-

COW o

W c za sie eliupacji /de 31.124 2 r#/ należałam nadal do t o j aamej drużyny. M^innymi miałyśmy za zadanie rozpoznawanie i zapamię­

tywanie oznaczeń Tfejskr^ych ż o łn ie r z y n ie m ieck i oh - co m iało u ł a t ­ w ić o r ie n ta c ję w ruchu w ojsk . W roku 1942 przeszłam kurs s a n it a r ­ ny.

H io ste ty w roku 1943 amuazona byłam wycofać s i ę z prfscy h arcer­

ski® j , gdyż wskutek c ię ż k ic h warunków m aterialnych rodziny mu­

sia ła m p sd jąć dodatkową - poza o f ic j a ln ą - pracę zarobkową. Nio zerwołam jodnak z u p e łn ie z k o n sp ira c ją , gdyż nasze m ieszkanie

byłe miajscom przechowywania przoz ireją s i o s t r ę Danutę /c z ło n k a wrg o r g a n iz a c ji m łodzieżowej UST,"Szarych Szeregów", a n a stęp n ie k o l—

p e r t e r k i- łą c z n ic z k i kolportażu krajowego KG-AK/ prasy k on sp ira­

c y j n e j , a nawet broni ćw iczeb n ej. ^

W reku 1944 zostałam wprowaJzomiyFrźez S te f a n ię Kalinowską* żonę mego przyrodniego brata /k tó r y jako o f i c e r biorący u d z ia ł w w o j-

4

»

2

nic obronnej 1939 został internowany w oflagu Woldenberg/ do WSK-AE*

P© z a p r z y się ż e n iu z&stsłam przydzielona &» prac gospodarczych przy eddziałach wcjekewycL. Z chw ilą wybuchu Powstania zastałyśmy przydzie­

lana de zgrupsiranit. "Otręba?? II*** Naszym zadaniem było przygetewywe­

nie poeiłkćw dla żełnierzy, co wiązało s i ę ze zdobywaniem prniukt&sr ży­

wnościowych i wody. Rejon ulics Fańskiej, W ie lk ie j, Zielne;], i-tóry eb ej—

mowałe nasze działanie b ył pad stałjm obstrzałem , utrudniającym partf- szc ni a 3 i^« Foczątkoara żołnierza pewataAczy k o r z y s ta li główni* za ato- łówki - poza żołnierzami z "CLrebrego II" zdarzało s ię iż ż y w ili się u nas pawstańcy z sąsiadującego zgrupowania " l iłi ń s k i" . V m3 arę nasi­

lania się walk coraz częściej denosiłyśmy posiłki na pozycjo powatarcza*

Po 15 wrzaśnia mój 3 ^t 3 n zdrowia /przachodziłam ciężki# zapalania askrze- 11/ 3 pawadował, że na kwaterę dochodziłam z dama, Maja zadania w tym czapla polegało głównie na odmładzaniu 1 dożywianiu rannych, łożących w pabłinkim palawym szpitalu* Warszawę opuściłam wraz z matką w grapie

ludności cywilnaj do. 3 ^* 10 ^{.44 r*}

Po złożoniu matury w lico urn lnu Tadeusza Kościuszki w Kaliszu, wstąpi­

łam na wydział prawa Uniworsytotu Łódzkiego, który ukończyłam w r.1931*

W czasie nauki i studiów pracowałam zarobkowo.

W r* 1931 wyszłam zamąż za Jerzego Machowczyka, absolwenta Politechniki Łódzkiej, z którym przeniosłam się do Wrocławia.

Pe krótkim okresie pracy w Zakładach Energetycznych urodziłam dziecko /w r*l953/ i zrezygnowałam z pracy zarobkowaj. Po odchowaniu synów, wabec niemożności podjęcia pracy w wyuczonym zawodzie /brak praktyki pa dyplomie/ ukończyłam w 1962 r. wydział biblietak^r-ski Pai^twawag#

Studium Kulturalno-Oświatowego i Biblia ta karskiego w? Tracla^lu, W Łj ra­

żę roku podjęłam prac? w 7ej»i Ilia jakiej Bibliotece Publicznej we Wroc­

ławiu jako kierownik Oddziału Dziecięcego* FMi^fite prewadziłan szko­

lenia i praktyki bibliotekarzy dziecięcych, słuchaczy Studium Kultura^- no-OświatewegO i Bibliotekarskiego ero? studentów !7S?« Sporadycznie wy­

kładałam równioż na Studim Biblio te korskia w Jarocinla.

Ddiział nasz prowadził działalność kulturalno-oświatową i .Tychawawcią aś wśród dziaci _z Domów Dziocka i chłopców * Zakładu Wychewajczeg* p-rzy ul. Akacjowej.

W raka 1971 przyznano mi atanawiska służbowa kuctasza.

Od roku 1974 do przejścia na wczaśniejaz^ emeryturę w dn.3ł*ł2*31, pra­

cowałam jaka bi blio tokarz -in£ ar ma tfk j Ośrodka Informacji przy lila jakim Ogradzia Zoologicznym we Wrocławiu. W tym czucia uzupełniłam swoje *y—

knztałcanie na rocznym kursie informacji i dokumentacji*

Przez cały okres pracy bibliotekarskie j należałam de Stowarzyszenia Bibliotekarzy, biorąc udział w organizowaniu sesji naukowych*

5

-

3

Przymusowe p r z e j ś c i e na w c z e ś n i e j s z ą e m e r y t u r ę / g r o z i ł o mnie (łyscy./, p l i n a r n e z w o l n i e n i e za d z i a ł a l n o ś ć w " S o l i d a r n o ś c i " / , u m o ż l i w i ł o

mi z a a n g a ż o w a n i e s i ę w p r a c ę w . A r c y b i s k u p i m K o m i t e c i e C h a r y t a t y w n y m we W r o c ł a w i u - p o w s t a ł y m c e l e m z o r g a n i z o w a n i a o p i e k i n a d o s o b a m i p r z e ś l a d o w a n y m i w s t a n i e w o j e n n y m . D z i a ł a l n o ś ć s p o ł e c z n ą w M C h k o n t y n u u j ę n a d a l z g o d n i e z j e g o obecBflim u k i e r u n k o w a n i e m / o p i e k a n a d b i e d n y m i , r o d z i n a m i w i e l o d z i e t n y m i i t p . /

Od I 9 9 2 r . p r a c u j ę a k t y w n i e w S e k c j i Pomocy P o l a k o m na W s c h o d z i e p r z y K l u b i e I n t e l i g e n c j i K a t o l i c k i e j we W ro c ł a w i u ,,

W r o k u 1 9 8 9 w s t ą p i ł a m do Ś w i a t o w e g o Z w i ą z k u Ż o ł n i e r z y .Armii K r a ­ j o w e j . Do c h w i l i o b e c n e j u d z i e l a m s i ę s p o ł e c z n i e w p r a c y na r z e c z n a s z e j O r g a n i z a c j i .

6

ł/pfchi/o /$. / J . Ti ,

■ ■ L 4 M c a . / b £ / W - 5 S ł 8 S i S . 2 _ 8 2 S i S - a f p . 7 ^ / , W ,

U l ż b i o t a M a c h o w c z y k z d o m u K a l i n o w s k a u r . 0 2 . 0 6 . 1 9 2 5 r . w K a l i s z u R o d z i c e : Stanisław-ragr f a r m a c j i zm. w I952r. .Maria z o z a r z y ń s k i c h za. w 1 9 5 5 r . 0 j c i e c p o z a p r a c ą z a w ó d o w g b y ł d z i a ł a c z o m s p o ł e c z n y m , d z i a d F i l i p K a l i n o w s k i j a k o m ł o d y c h ł o p i e c b r a ł u d z i a ł w P o w s t a n i u S t y c z n i o w y m »

U k o ń c z y ł a m s t u d i a w y ż s z e na w y d z i a l e p r a w a U n i w e r s y t e t u Ł ó d z k i e g o

/ n g r p r a w a / o r a z d w u l e t n i e s t u d i u m s t u d i u m b i b l i o t e k a r s k i e w e W r o c ł a w i u . Z a w ó d w y k o n y w a n y : b i b l i o t e k a r z - k u s t o s z ; o b e c n i e na e m e r y t u r z e .

Od 1951 r. z a m i e s z k u j ę we W r o c ł a w i u p r z y u l . P r z o d o w n i k ó w P r a c y 4 i m . 13 t e l . : 6 1 4 4 6 9 .

W 1 9 3 9 r. b y ł a m u c z e n n i c ę * I I k l . g i m n a z j u m i m . M a r i i K o n o p n i c k i e j w W a r s z a ­ w i e . O d 1 9 3 S r . n a l e ż a ł a m do d r u ż y n y h a r c e r e k p r z y tyra g i m n a z j u m . Z a s t ę p o w ą moję b y ł a Z o f i a W i l s k a ,o b e c n i e B u k o w c z y k a d r u ż y n o w ą n a s z e j d r u ż y n y

O a n i n a S a s k a .

We w r z e ś n i u 1 9 3 9 r . w r a z z k o l e ż a n k a m i h a r c e r k a m i p e ł n i ł a m s ł u ż b ę na Łłworcu G ł ó w n y m p o m a g a j ą c P a n i o m z B i a ł e g o K r z y ż a . Z a k u p y w a ł y ś m y c h l e b i p a p i e r o s y ,k t ó r e d z i e l i ł y ś m y m i ę d z y z m o b i l i z o w a n y c h ż o ł n i e r z y , p o t e m m i ę ­ d z y u c i e k i n i e r ó w z z a c h o d n i c h d z i e l n i c P o l s k i . M y m ł o d s z e m i ę d z y i n n y m i o p i e k o w a ł y ś m y s i ę z a b ł ą k a n y m i d z i e ć m i u c h o d ź c ó w , k t ó r y c h t ł u m y k o c z o w a ł y ns d w o r c u G ł ó w n y m ;o d s z u k i w a ł y ś m y r o d z i n y d z i e c i w z g l ę d n i e o d p r o w a d z a ł y ś ­ my je do p u n k t u P C K . S t a r s z e d z i e w c z ę t a , m . i n . m o j a s i o s t r a D a n u t a . p r a c o ­ w a ł y w k u c h n i p o l o w e j d l a ż o ł n i e r z y .

W c z a s i e o k u p a c j i n a d a l n a l e ż a ł a m do tej s a me j d r u ż y n y h a r c e r s k i e j . k t ó r e d r u ż y n o w ą by-rg. 2 b f i a W i l s k a . N a s z ą p i e r w s z ą z a s t ę p o w y w c z a s i e o k u p a c j i b ył a m o j a r ó w i e ś n i c a K r y s t y n a D e n g l ó w n a ,c ó r k a i n ż . m i e r n i c z e g o O s w a l d a D e n g i a z a m . p r z y u l . Ż u r a w i e j . S t a r s ż a s i o s t r a K r y s i , I r e n a , u c z e n n i c a l i c e u m i m . M a r i i K o n o p n i c k i e j b y ł a d ł u g o l e t n i ą h a r c e r k ę , a i c h M a t k a o p i e k o w a ł a s d r u ż y n ą j a k o “c z y n n i k r o d z i c i e l s k i " . O u ż w p i e r w s z y m r o k u o k u p a c j i o t r z y ­ m a ł y ś m y z a d a n i a h a r c e r s k i e ,k t ó r e p o l e g a ł y n a o b s e r w o w a n i u d o m ó w z a j ę t y c h p r z e z w o j s k o w y c h n i e m i e c k i c h / p a m i ę t a m d o m w a l . d e r o z o l i m s k i c h w p o b l i ż u o b e c n e g o h c t e l u P o l o n i a / . M i a ł y ś m y z a p a m i ę t y w a ć o z n a c z e n i a w o j s k o w e na k c ł n i e r z a c h , c z a p k a c h . n a r a m i e n n i k a c h rco m i a ł o u ł a t w i ć o r i e n t a c j ę w r u c h u w o j s k . P r z e z j a k i ś cz a s o b s e r w o w a ł a m "dom u c i e c h " p r z y u l . C h m i e l n e j

/ n i e d a l e k o p r z e d w o j e n n e j c u k i e r n i 0 . G a j e w s k i e g o / ; m ó j d z i e c i n n y w y g l ą d c h r o n i ł m n i e p r z e d z a c z e p k a m i k r ę c ą c y c h s i ę b e z p r z e r w y ż o ł n i e r z y . W p e w n y m o k r e s i e m i a ł a m za z a d a n i e z a p a m i ę t y w a n i e n u m e r ó w r e j e s t r a c y j n y c h s a m o c h o d ó w n i e m i e c k i c h . I n f o r m a c j e p r z e k a z y w a ł a m cc k i l k a d n i z a s t ę p o w e j

7

»asi;sMXK»xkiiU«fix*i»ixxa8«ęp8»»3 m a s k u j ą c je o d p o w i e d n i o / w f i o l c e po l e k a r ­ s t w a c h . p u d e ł k u od z a p a ł e k i t p . / . $ l e c i e w y j e ż d ż a ł y ś m y p o z a W a r s z a w ę w celu o d b y w a n i a ó ó i c z e ń t e r e n o w y c h . W 1 9 4 1 r . z a s t ę p o w a n a s z a K r y s i a D e n g l ó w - na z n i k n ę ł a z z a s t ę p u i m o j e g o ż y c i a ,z a g i n ę ł a w b l i ż e j n i e w y j a ś n i o n y c h o k o l i c z n o ś c i a c h . p o d o b n o p r z e c h o d z ą c ą u l i c ę dwaj m ę ż c z y ź n i w c i ą g n ę l i do s t o j ą c e g o . p r z y c h o d n i k u a ut a i w s z e l k i ś i a d po niej z a g i n ą ł . P o K r y s i z a s t ę p o b j ę ł a s t a r s z a od nas k o l e ż a n k a D a n i n a K ł o p o t o w s k a . Z b i ó r k i o d b y ­ w a ł y s i ę w d o m u G a n k i / z a s t ę p o w e j / o r a z k o l e ż a n e k z z a s t ę p u : Z o f i i Hanuszu-*

w n y , O o l i z a m i e s z k u j ą c e j w Leśnej P o d k o w i e i k o l e ż a n k i z a m i e s z k u j ą c e j na M p k o t o w i e ,k t ó r a d o ł ę c z y ł a do nas w c z a s i e o k u p a c j i , a k t ó r e j i m i e n i a ani n a z w i s k a nie p a m i ę t a m ^ Y Leśnej P o d k o w i e w s o s n o w y m z a g a j n i k u o d b y ł o się n a s z e u r o c z y s t e “ w o j e n n e " p r z y r z e c z e n i e h a r c e r s k i e . P o z a s a m o k s z t a ł ­ c e n i e m i p r a c ą h a r c e r s k ą d a w n e g o typu s p r a w o w a ł y ś m y p e w n ą o p i e k ę nad r o d z i n a m i i n t e r n o w a n y c h w o j s k o w y c h . P a m i ę t a m " c h o i n k ę ” z e ś w i ą t e c z n y m i p r e z e n t a m i z o r g a n i z o w a n ą dl a j e d n e j z t a k i c h r o d z i n . 1 9 4 2 r . p r z e s z ł a m kur3 s a n i t a r n y . Z a j ę c i a o d b y w a ł y 3 i ę w m i e s z k a n i u r u d o w ł o s e j Z o s i H a n u — s z ó w n y / z d a j e s i ę na O c h o c i e / b r a t a n i c y p o p u l a r n e g o p r z e d w o j n ą a k t o r a - p i o s e n k a r z a K a r o l a H a n u s z a . Z nią w ł a ś n i e b y ł a m w t y m o k r e s i e n a j b a r d z i e j z w i ą z a n a ,r a z e m też w m a j u / d o k ł a d n i e 2 2 - 2 4 . 0 5 . 1 9 4 2 r . - j a k m ó w i p o d p i s p o d c u d e m o c a l a ł y m z d j ę c i e m / w z i ę ł y ś m y u d z i a ł w z b i ó r c e t e r e n o w e j w I z a b e ­ linie. Vj/ w y j e ż d z i e b r a ł a u d z i a ł Z o f i a M i l s k a z s i o s t r ę T e r e s ą .

1 9 4 3 r . w y c o f a ł a m si ę z p r a c y h a r c e r s k i e j ,g d y ż w s k u t e k c i ę ż k i c h w a r u n k ó w m a t e r i a l n y c h n a s z e j r o d z i n y m u s i a ł a m p o d j ą ć d o d a t k o w ą p r a c ę z a r o b k o w ą / r o b o t y d z i e w i a r s k i e / . M a t k a , k t ó r a o r i e n t o w a ł a s i ę w k o n s p i r a c y j n y c h p o ­

c z y n a n i a c h m o i c h i s t a r s z e j s i o s t r y D a n u t y i s p r z y j a ł a i m fs t a r a ł a s i ę z a p e w n i ć n a m m i n i m u m e g z y s t e n c j i , j e d n a k b y ł a t a k w y c z e r p a n a d ł u g o t r w a ł y m s a m o t n y m b o r y k a n i e m si ę z l o s e m , ż e o b i e z 3 i o a t r ą s t a r a ł y ś m y s i ę dołożyć*

c e g i e ł k ę d l a u t r z y m a n i a nasze j 3 - o s o b o w e j r o d z i n y . S i o s t r a D a n u t a , k t ó r a p r z e s z ł a z H a r c e r s t w a do o r g a n i z a c j i m ł o d z i e ż o w e j P E T a n a s t ę p n i e do S z a r y c h S z e r e g ó w , z o s t a ł a s k i e r o w a n a o d m a r c a 1 9 4 3 r . d o g r u p y k o l p o r t a ­ żu k r a j o w e g o K G - A K , g d z i e p e ł n i ł a funk c j ę k o l p o r t e r k i - ł ą c z n i c z k i i b y ł a w c i ą g ł y c h r o z j a z d a c h . N a s z e m i e s z k a n i e p r z y u l . C h m i e l n e j 6 8 b y ł o s i e ­ d z i b ą k o m p l e t ó w g i m n a z j a l n y c h a p o z a tym o d w i e d z a ł y j e g ł o d u j ą c e d z i e c i ż y d o w s k i e / p r z e d o s t a j ą c e się z t z w . d u ż e g o g e t t a / , k t ó r e m o j a M a t k a n i e r a z dokarmiała.filimo p r o t e s t ó w s ą s i a d ó w z n a s z e g o d o m u M a t k a b y ł a n i e p r z e j e ­ d n a n a i p r z y j m o w a ł a d z i e c i aż d o c z a s ó w ś c i ś l e j s z e g o z a c i e ś n i e n i a m u ­ rów getta.// m i e s z k a n i u b y w a ł y k o l e ż a n k i s i o s t r y z k o n s p i r a c j i i n i e r a z b y ł a p r z e c h o w y w a n a p r z e z nią p r a s a k o n s p i r a c y j n a ,k t ó r ą k o l p o r t o w a ł a d o i n n y c h m i e j s c o w o ś c i a t a k ż e - j a k się p óź n i e j d o w i e d z i a ł a m - k a r a b i n ć w i c z e - b n y / k b k / .

8

3a p o c z ą t k o w o u c z ę s z c z a ł a m na t a j n e k o o p l e t y a w 1 9 4 0 r . n a o f i c j a l n y t z w . k u r s p r z y g o t o w a w c z y d l a k a n d y d a t ó w do ś r e d n i c h s z k ó ł z a w o d o w y c h K2S#.

kdrax|aKzy§a*:3wawKzyxc{łaxkandydaifńwxd0xgr8c(RSKhx»2k6ix2g«ad®«9®^xPr2y u l . W a w e l s k i e j ,za c z y ® k r y ł a s i ę II I kl. i I V kl. g i m n a z j u m i m . M a r i i

K o n o p n i c k i e j . P o j e g o u k o ń c z e n i u p r z e z rok c h o d z i ł a m do M i e j s k i e j Ż e ń s k i e j S z k o ł y H a n d l o w e j a n a s t ę p n i e u z u p e ł n i a ł a m n a u k ę na p r y w a t n y c h k o m p l e t a c h u p r o f .I V.M ich a jło w a p r z e d w o j e n n e g o n a u c z y c i e l a g i m n a z j u m i l i c e u m Z g r o m a d z e n i a K u p c ó w . g ó w n o c z e ś a i e od l i p c a 1 9 4 1 r . d o c h w i l i w y b u c h u p o w s t a n i a p r a c o w a ł a m j a k o p o m o c b i u r o w a w F a b r y c e E l e k t r o t e c h n i c z n e j i n ż . A d o l f a H o r k i e w i c z a p r z y u l . S t ę p i ń s k i e j .

W k o ń c u 1 9 4 3 r . p r z e p r o w a d z i ł y ś m y się do d o m u p r z y u l . T w a r d e j 1 6 . P ó ż n ę w i o s n ę , k i e d y c z u ł o s i ę z b l i ż a j ę c y k o n i e c w o j n y , n i e m o g ł a m d ł u ż e j w y ­

t r z y m a ć b e z p r z y d z i a ł u p r a c y k o n s p i r a c y j n e j . U p r o s i ł a m d u ż o od s i e b i e s t a r s z ą S t e f a n i ę K a l i n o w s k ą ,ż o n ę m e g o p r z y r o d n i e g o b r a t a / k t ó r y j a k o o f i ­ c e r b i o r ą c y u d z i a ł w w o j n i e o b r o n n e j 1 9 3 9 r „ z o s t a ł i n t e r n o w a n y w o f l a ­ gu W o l d e n b e r g / , a b y w c i ą g n ę ł a m n i e do swoj ej p r a c y w W o j s k o w e j S ł u ż b i e 1 K o b i e t / W S K / . O d d a w n a w i e d z i a ł a m , ż e b i e r z e o n a u d z i a ł w p o m o c y

w i ę ź n i o m i w y s y ł a n i u p a c z e k d o o b o z ó w j e n i e c k i c h / i n n y c h jej z a d a ń nie z n a ł a m / . K u z y n k a s p e ł n i ł a mą p r o ś b ę i p r z e d s t a w i ł a m n i e s w o j e j w ł a d z y . Po z a p r z y s i ę ż e n i u d o w i e d z i a ł a m s i ę , ż e z o s t a n ę p r z y d z i e l o n a do p r a c g o s p o d a r c z y c h p r z y o d d z i a ł a c h w o j s k o w y c h . Z c h w i l ą w y b u c h u P o w s t a n i a 10U^cK£_

' m i a ł a m s i ę stawie, w m i e s z k a n i u p r z y u l . P a ń s k i e j / n u m e r u d o m u n i e p a m i ę t a m / u P a n i w ś r e d n i m w i e k u z z a w o d u n a u c z y c i e l k i , u k t ó r ej m i e s z k a ł a c ó r k a t, ^ z m a l e ń k ą c ó r e c z k ę z w a n ę “K r u s z y n k ę ".Męż c ó r k i b y ł o c z y w i ś c i e w AK.

W ty m d o m u p r z e ż y ł y ś m y c h w i l ę w y b u c h u P o w s t a n i a . p i e r w s z e j r a d o s n e j w o l ­ ności. Z o s t a ł y ś m y p r z y d z i e l o n e d o Z g r u p o w a n i a C h r o b r y I I * N a s z y m z a d a n i e m b y ł o p r z y g o t o w y w a n i e p o s i ł k ó w d l a p o w s t a ń c ó w i o r g a n i z o w a n i e i a ż y c i a k u l t u r a l n e g o p o s ł u ż b i e . O i l e p a m i ę t a m “ ż y c i e k u l t u r a l n e " o g r a n i c z y ł o s i ę do j e d n e j i n p r e z y m o n t a ż u p o e t y c k o - p r o z a t o r s k i e g o . P o p a r u d n i a c h ż o ł n i e ­ rze b y l i z b y t z m ę c z e n i , ż e b y i c h te i m p r e z y m o g ł y z a i n t e r e e o w a ć . S y ł to r e j o n u l i c : P a ń s k i e j ,W i e l k i e j ,Z i e l n e j , p o d s t a ł y m o s t r z a ł e m z P A S T Y i od s t r o n y u l . M a r s z a ł k o w s k i e j . N a s z z e s p ó ł s k ł a d a ł s i ę z k o b i e t o k o ł o 4 0 - s t k i i p o w y ż e j / m o j a k u z y n k a S t e f a n i a K a l i n o w s k a ur. w 1 9 G 5 r . i ;}ej s t a r s z a s i o s t r a K a r o l i n a Z a r e m b i n a m i e ś c i ł y się w d o l n e j g r a n i c y w i e k u / , j a ij j e s z c z e j e d n a d z i e w c z y n a o k . 1 8 — l e t n i a - w o l o n t a r i u s z k a , k t ó r e j i m i e n i a j u ż nie par n i ę t a m , b y ł y ś m y n a j m ł o d s z e . S t a r s z e k o l e ż a n t i g o t o w a ł y p o s i ł k i : zaś do m n i e i k o l e ż a n k i - r ó w i e ś ó i c y n a l e ż a ł o r o z n o s z e n i e n a p o z y c j e z u p y c z y k a s z y z k o n s e r w ę o r a z p o m o c p r z y c z y n n o ś c i a c h g o s p o d a r c z y c h i z d o b y w a n i e ż y w n o ś c i . O o n o s z e n i e g a r n k ó w / n i e b y ł o o d p o w i e d n i c h p o j e m n i k ó w / b y ł o b a r d z o t r u d n e bo s z ł o s i ę p o g r u z a c h i p r z e z w y b i t e d z i u r y w a u r a c h .

\

9

10

C z a s e m w ę d r u j ą c poci o s t r z a ł e m / “k r o w ę " / m u s i a ł y s m y p o s t a w i ć ga r na u l i ­ cy cz y p o d w ó r z u , a c h ł o p c y n a r z e k a l i p o t o a na o d ł a m k i w j e d z e n i u . Z d a r z a ł c s i ę . ż e p o z a ż o ł n i e r z a m i z ;/C h r o b r e g o ii ż y w i l i się u n a s p o w s t a ń c y z s ą ­ u s i a d u j ą c e g o Z g r u p o w a n i a " K i l i ń s k i " . M y d w i e z a o p a t r z o n e w p r z e p u s t k i

c h o d z i ł y ś m y po ż y w n o ś ć d l a O d d z i a ł u do r ó ż n y c h z b u r z o n y c h s k ł a d ó w / j a k np l i a b e r b u s c h a / . s k l e p ó w i d e m ó w skąd z n o s i ł y s m y w s z y s t k o n a d a j ą c e się do j e d z e n i a . M i ę d z y i n n y m i w y s z u k i w a ł y ś m y ż y w n o ś ć w z w a l o n y c h d o m a c h , w k t ó -

/

C\

^ ry c h o c a l a ł y g ó r n e p i ę t r a . P o n i e w a ż b y ł a m w ó w c z a s b a r d z o c h u d o z łatwości.

•».___w c h o d z i ł a m po p r o w i z o r y c z n y c h " d r a b i n a c h " / d e s k a c h / . P a m i ę t a m w o r e k c e b u l i ś c i ą g n i ę t y w ten s p o s ó b . n i e s t e t y o k a z a ł o s i ę . ż e z r o b a k a m i . M a s z c z ę s c i e tego nie w y r z u c o n o i po u p ł y w i e k ilku d ni p r z e s t a n o s ię p r z e j m o w a ć i

^ o c e b u l a p o s z ł a dc k o t ł a . C h y b a w t r z e c i m t y g o d n i u P o w s t a n i a p r z e n i o s ł y ś m y n aszą k w a t e r ę do p i w n i c p r z y ulJjU^alkiej ,w k t ó r y c h m i e ś c i ł y się s k ł a d y r e s t a u r a c j i "Pod B u k i e t e m “. K i e r o w n i k czy w s p ó ł w ł a ś c i c i e l / w ó w c z a s m ę ż c z y -

—O

0 zna o k o ł o 5 0 - t k i / o f i a r o w a ł dla w o j s k a s w o j e z a p a s y , c o na p e w i e n czas

p o p r a w i ł o z a p r o v ; i a n t c w a n i e . G k o ł o 10 w r z e ś n i a b a r d z o s i ę z a z i ę b i ł a m i tak s t r a c i ł a m s i ł y . ż e nie b y ł a m j u ż p r z y d a t n a w “k o l u m n i e t r a n s p o r t o w e j " . W r ó c i ł a m w i ę c do m a t k i , z k t ó r ą po u s u n i ę c i u nas z d o m u p r z e z p o w s t a ń c ó w , p r z e w ę d r o w a ł a m p a r ę z n a j o m y c h d o m ó w / a raczej p i w n i c / , a b y z n ó w w r ó c i ć na

r >: u l . T w a r d ą . g d z i e tuż za n u r e m skoło n a s z e g o d o m u p r z e b i e g a ł a l i n i a frontu.

/ IĄ

* _ ___ _ ^ hi •

M a k w a t e r ę d o c h o d z i ł a m z ‘ cnjmu pos ag a3 _£TT~w m i a r ę si ł i potrzeb^./# d n . 0 4 . 1 0

^ 1944r. o p u ś c i ł a m w r a z z M a t k ą d o m i w y s z ł a m z l u d n o ś c i ą c y w i l n ą ; z n a l a z ł y - -Sr ś m y się w t r a n s p o r c i e do P r u s z k o w a . S z c z ę ś l i w y t r a f w p o s t a c i z n a j o m ej \

p i e l ę g n i a r k i ,k t ó r ą s p o t k a ł a m w p r u s z k o w s k i m o b o z i e p o z w o l i ł mi w o s t a t -

^ niej c h w i l i u c h r o n i ć się od w y w o z u do R z e s z y . D o w y z w o l e n i a p r z e b r a ł a m o na w s i p o d C z ę s t o c h o w ą / R a d o s t k ó w . W i e r z c h o w i s k o / u g o s p o d a r z y i u m i e j -

^ s c o w e j n a u c z y c i e l k i .

Z p r z y g ó d o k u p a c y j n y c h n a j b a r d z i e j u t r w a l i ł a mi się h i s t o r i a z w i ą z a n a z w y k r y c i e m p r z e z N i e m c ó w d r u k a r n i z n a j d u j ą c e j s i ę w d o m u p r z y u l . T w a r d e j N r 1 8 . s ą s i a d u j ą c y m z n a s z y m d o m e m . J a k się d u ż o p ó ź n i e j d o w i e d z i a ł a m b y ł a

^ _ to t a j n a d r u k a r n i a P P S . B y ł o to w l u t y m 1 9 4 4 r » , t e g o d n i a nie p o s z ł a m do

^ p r a c y , b y ł a m p r z e d p o ł u d n i e m w d o m u r a z e m z M a t k ą ;w p e w n e j c h w i l i u s ł y s z ą - ł y ś m y k a n o n a d ę p o b l i s k i c h w y s t r z a ł ó w . W y j r ż a ł a m o k n e m i s p o s t r z e g ł a m j a k z lewej s t r o n y g r u z ó w 'wyczołgało się d w ó c h m ę ż c z y z n w s a m y c h u b r a n i a c h o / a m r ó z b y ł t e g o d n i a o s t r y / i ś l i z g a j ą c się p o k a m i e n i a c h i z w a ł a c h

c e g i e ł u s i ł o w a ł o d o t r z e ć do m u r u p o s t a w i o n e g o od u l . G r z y b o w s k i e j .Na razie

^ b y l i n i e z a u w a ż e n i p r z e z N i e m c ó w . D u d n i ł y s e r i e z k a r a b i n ó w m a s z y n o w y c h po p r z e c i w l e g ł e j ś c i a n i e o f i c y n y n a s z e g o d o m u . w i e d z i a ł a m , ż e s t a w k ą j e s t tu

'^1

ż y c i e t y c h l u d z i a m o ż e j e s z c z e i n n y c h . Z a c i s k a ł a m z c a ł e j s i ł y p i ę ś c i , u d a ł o s i ę . z b i e g o w i e d o t a r l i do m u r u i p o m a g a j ą c s o b i e w z a j e m n i e p r z e d o s ­ t a l i się w r e s z c i e po k i l k u n i e u d a n y c h p r ó b a c h na d r u g ą stronę.ialad i c h

11

5 4M*

u c i e c z k i z n a c z y ł t y l k o z g u b i o n y s z a l , k t ó r y z s u n ą ł się j e d n e m u z n i c h z s z y i . O d g ł o s s t r z a ł ó w nie u s t a w a ł ,d e t o n o w a ł y g r a n a t y . D o m y ś l i ł y ś m y si ę z iMatką.że to j a k a ś w i ę k s z a a k c j a . P o n i e w a ż s i o s t r y nie b y ł o w d o m u a n a l e —

d o m o w y c h z a k a m a r k ó w . O a k si ę o k a z a ł o '-latka b y ł a n i e ź l e z o r i e n t o w a n a w schc w k a c h na p r a s ę k o n s p i r a c y j n ą ,k tórą k o l p o r t o w a ł a s i o s t r a / n i e b y ł y to ż a d n e

f a c h o w e s k r y t k i / i w y d o b y ł a p o k a ź n y s t o s b i b u ł y p a c h n ą c y ś w i e ż ę farbę d r u k a r s k ą . Z a s t a n a w i a ł y ś m y s i ę g o r ą c z k o w o co p o c z ę ć . Z n a s z e g o II I p i ę t r a w y j r z a ł a m na k l a t k ę s c h o d o w ą , n a d o l e st ał ż a n d a r m . T r z e b a b y i o n a t y c h m i a s t coś z r o b i ć , M a t k a p r ó b o w a ł a s p a l i ć g a z e t k i p o d b l a c h ą k u c h n i , a l e b y ł o tegc d u ż o i w i ę k s z e p a r t i e t ł u m i ł y o g i e ń ;pewną c z ę ś ć w e p c h n ę ł y ś m y g ł ę b o k o do m u s z l i k l o z e t o w e j . S ł y s z y m y o d g ł o s y d o b i j a n i a s i ę do n iżej p o ł o ż o n y c h m i e s z k a ń . W y j r ż a ł a m o s t r o ż n i e p r z e z o k n o , N i e m c y n a j w y r a ź n i e j o d k r y l i d r o ­ gę u c i e c z k i p r z e z m u r a le nie p r z e s k o c z y l i g o / p e w n i e b a l i s i ę z a s a d z k i / , r o z b i e g l i s i ę o b s t a w i a j ą c u l . G r z y b o w s k ą . T r z e b a b y ł o n a t y c h m i a s t u s u n ą ć całą p r a s ę . C z ę ś ć w e p c h n ę ł y ś m y do p r z e w o d u k o m i n o w e g o ,r e s z t ę M a t k a w c i s ­ n ę ł a p o d b l a c h ę k u c h e n n ą . p o s t a w i ł a d u ż y g a r n e k ? „ w o d ą i r o z r o b i ł a " c i a ­ sto" na k l u s k i by z m i s k i k ł a ś ć je do g a r n k a z S^ocfą'J^ył to o s t a t n i m o m e nt g d y ż do d r z w i z a ł o m o t a l i u z b r o j e n i ż a n d a r m i s z u k a j ą c z b i e g ó w . O e d e n w b i e g ł do m i e s z k a n i a w r z e s z c z ą c ;"wo s i n d M a n n e r " . S w ą ł a m a n ą s z k o l n ą n i e m c z y z n ą w y j a ś n i ł a a , ż e ż a d n y c h m ę ż c z y z n tu nie m a , s ą t y l k o i s t a r a k o b i e t a i d z i e w ­ c z y n k a / c o s o b i e o d j ę ł a m d o d a ł a m M a m i e / . N i e m i e c w p a d ł d o d r u g i e g o p o k o j u , s z a r p n ą ł d r z w i s z a f y . p r z e r z u c a ł u b r a n i a i b i e l i z n ę , p o r o z r z u c a ł k s i ą ż k i i p o ś c i e l . w c i ą ż p y t a j ą c o m ę ż c z y z n . P o w t a r z a ł a m s w o j e j a k papuga.iffreszcie po s p e n e t r o w a n i u w s z e l k i c h m o ż ’‘ ’ ' ~ ” ’ a n a s c h o -

s t a ł a m o j a M a t k a i k ł a d ł a c i a 3 t o do g a r n k a a o b o k niej s t a ł ż a n d a r m z r e ­ w o l w e r e m p r z y s t a w i o n y m do Dej g ł o w y . W y j ą k a ł a m coś j a k r * e r ist s c h o n w e g " , co m i a ł o o z n a c z a ć ,że ten d r u g i j u ż p o s z e d ł i ten z k u c h n i s z c z ę ś l i w i e z a r a z w y p a d ł na k l a t k ę s c h o d o w ą . P e n e t r a c j a d o m ó w i o k o l i c z n y c h g r u z ó w t r w a ł a 4 d o 5 g o d z i n . Z a b r a n o z k a m i e n i c y w s z y s t k i c h l o k a t o r ó w - m ę ż c z y z n w r a z z d o z o r c ą ;nikt z n i c h ni e w r ó c i ł d o P o w s t a n i a . P r z y o s t r z e l i w a n i u z b r o n i m a s z y n o w e j n a s z e j o f i c y n y z g i n ę ł a j e d n a o s o b a . S i o s t r ę m o j ą , k t ó r a

& X a k a x j a k s i ę o k a z a ł o s t a ł a na m r o z i e p o z a k o r d o n e m p r z e z k i l k a g o d z i n , p o c i e s z a n o ,że w y p r o w a d z o n o z k a m i e m i c y " t y l k o * d w i e k o b i e t y - s t a r s z ą i m ł o ­ d s z ą . N i e w i e m czy t a k i fakt w o g ó l e m i a ł m i e j s c e , m o ż e z s ą s i e d n i e g o d o m u . Po z a k o ń c z e n i u a k c j i p r z e z N i e m c ó w n a j w i ę k s z y m n a s z y m z m a r t w i e n i e m b y ł o t o,że z m a r n o w a ł o s i ę t y l e c e nnej p r a s y i “c o D a n k a na t o p o w i e " . S i o s t r a , k t ó r a p o b l o k a d z i e d o t a r ł a do m i e s z k a n i a b y ł a z r o z p a c z o n a , ż e b y ł y ś m y t a k n a r a ż o n e i m i a ł y ś a y t y l e k ł o p o t u z j e j * p o c z t ą 2

Po w o j n i e o s i e d l i ł a m s i ę z M a t k ą w K a l i s z u ,g d z i e p r a c o w a ł a m w b i u r z e roz- ż a ł o s i ę l i c z y ć z e w e n t u a l n ą " w i z y t ą " N i e m c ó w ,p r z y s t ą p

do p e n e t r a c j

d y . P r z e c h o d z ą c o b o k o t w a r t y c h k u c h e n n e j

12

l e w n i p i w a i p r z y g o t o w y w a ł a m się do z d a n i a m a t u e y . P o u z y s k a n i u t ejże w g i m n a z j u m i m . T a d e u s z a K o s c i u s z k i w y j e c h a ł a m na s t u d i a do -Łodzi.Na U n i ­ w e r s y t e c i e Ł ó d z k i m u k o ń c z y ł a m w 1951r. W y d z i a ł P r a w a p r a c u j ą c p r z e z c a ł y czas z a r o b k o w o . P o w y j ś c i u za męż p r z e n i o s ł a m s i ę do W r o c ł a w i a , d o k ą d mój m ęż J e r z y .jako a b s o l w e n t P o l i t e c h n i k i . o t r z y m a ł n a k a z p r a c y . N i e m o g ę c o t r z y m a ć w ó w c z a s p r a c y w z a w o d z i e p r a w n i k a . p r a c o w a ł a m d o c h w i l i u r o d z e n i a p i e r w s z e g o d z i e c k a / w 1 9 5 3 r . / jako k s i ę g o w a w Z a k ł a d a c h E n e r g e t y c z n y c h . Do 1960 r. ze w z g l ę d u na s ł a b e z d r o w i e s t a r s z e g o s yn a n ie m o g ł a m p r a c o ­ w a ć z a w o d o w o ani o d b y ć a p l i k a n t u r y p r o p o n o w a n e j mi p o z a W r o c ł a w i e m - a ż w Z g o r z e l c u . N i e c h c ą c p r a c o w a ć j a k o u r z ę d n i c z k a . u k o ń c z y ł a m P a ń s t w o w e S t u ­ d i u m B i b l i o t e k a r s k i e i r o z p o c z ę ł a m p r a c ę w z a w o d z i e b i b l i o t e k a r z a . P r z e z 12 lat p r a c o w a ł a m w W o j e w ó d z k i e j i M i e j s k i e j B i b l i o t e c e P u b l i c z n e j we W r o c ł a w i u . o s t a t n i e 3 lata na s t a n o w i s k u k u s t o s z a . O p i n i a u z y s k a n a z te g o m i e j s c a p r a c y g ł o s i m.ińnytai; “r o z w i n ę ł a s z e r o k ą d z i a ł a l n o ś ć k u l t u r a l - n c - e ś w i a t o w ą i w y c h o w a w c z ą w ś r o d o w i s k u . p r o w a d z i ł a r ó w n i e ż a k c j e o z a s i ę ­ gu w o j e w ó d z k i m ® . T e s k ł o n n o ś c i do w y j ś c i a p o z a p r a c ę ś c i ś l e z a w o d o w ą s k ł o ­ n i ł y m n i e do pewn e j w s p ó ł p r a c y z Harcerst7/em.W 1962r. b r a ł a m u d z i a ł w Z g r u p o w a n i u " 3 y s t r z y c a 6 2 m k o n t r o l u j ą c s t r o n ę b y t o w ą p o s z c z e g ó l n y c h o b o ­ zó w i p o d o b o z ó w / m i a ł a m u k o ń c z o n y ku r3 r a c j o n a l n e g o ż y w i e n i a / o r a z Z g r u ­ p o w a n i u w R u d a w a c h J a n o w i c k i c h 6 3 . p r z e p r o w a d z a j ą c p r z e d o b o z o w e s z k o l e n i e k a d r y i b i e ż ą c ą k o n t r o l ę w c z asie t r w a n i a Z g r u p o w a n i a . B d 1 9 7 4 r. do p r z e j ­ ś c i a na w c z e ś n i e j s z ą e m e r y t u r ę w d n . 3 1 . 1 2 . 8 1 r . p r a c o w a ł a m j a k o b i b l i o t e - k a r z - i n f o r m a t y k w O ś r o d k u I n f o r m a c j i p r z y M i e j s k i m O g r o d z i e Z o o l o g i c z n y m we W r o c ł a w i u . W tym c z a s i e u z u p e ł n i ł a m s w o j e w y k s z t a ł c e n i e na rocznęrs k u r ­ sie i n f o r m a c j i i d o k u m e n t a c j i . O d l u t e g o 1 9 8 2 r . z a j m u j ę s i ę p r a c ą c h a r y t a ­ t y w n ą p r o w a d z o n ą w r a m a c h a k c j i K o ś c i o ł a .

i p o t w i e r d z e n i a I. D o t y c z ą c e c z a s ó w o k u p a c j i .

1. P o t w i e r d z e n i e m ojej p r z y n a l e ż n o ś c i do d r u ż y n y h a r c e r s k i e j p r z y g i m n a z j u m i m . M a r i i K o n o p n i c k i e j w W a r s z a w i e . r ó w n i e ż w c z a s i e o k u p a c j i . t j . od z a k o ń c z e n i a d z i a ł a ń w o j e n n y c h w 1 9 3 9 r . do 3 1 . 1 2 . 1 9 4 2 r . . n a p i s a n e p r z e z ó w c z e s n ą d r u ż y n o w ą Z o f i ę W i l s k ą - B u k o w c z y k . 2. L i s t n i e ż y j ą c e j S t e f a n i i K a l i n o w s k i e j d o t y c z ą c y w s p ó l n e g o u d z i a ł u

w d z i a ł a l n o ś c i o k u p a c y j n e j - p o t w i e r d z o n y p r z e z Jej s y n a M a c i e j a

Ś w i a d e c t w o ze S z k o ł y Hand l o w e j w W a r s z a w i e .

4. O ś w i a d c z e n i e Ś w i a d k ó w d o t y c z ą c e p r a c y z a r o b k o w e j w c z a s i e okupacji, II. D o t y c z ą c e o k r e s u p o w o j e n n e g o .

1. D o k u m e n t y i o p i n i e d o t y c z ą c e p r a c y z a w o d o w e j . 2, Ś w i a d e c t w a u k o ń c z e n i a s t u d i ó w , s t u d i u m i ku rsó w . P o s i a d a n e d o k u m e n t y

13

3. P o d z i ę k o w a n i a od Z H P za p r z e p r o w a d z o n e s z k o l e n i e .

zMie-h. J '

W r o c ł a w d n . 2 5 . 0 9 . 1984r,

P o s i a d a m o d z n a c z e n i a : Kr z yż AK, S r e b r n y Krzyż Z a s ł u g i z Mieczami

CJZ

O./

Z - o i n o cfcfrJLtcU Z - H P z j y Zt y '

3- 1z^j(uor)njS. *

*1, Ó w f c k c t & j u u z ' d m a c l k c t - J i a r i i l Ą & ź f c

- ZHP

14

15

(aJ ' f V C .h t h * .- H 19,Ąr. ' < 2

m ie jsc o w o ść

A M . *Sv A ... X '^...'} M - l Ą U a i m «v«. J I i.

n azw isk o , im ię, p se u d o n im i a d r e s f^-T

s k ła d a ja c e g o o ś w ia d c z e n ie * *

OŚWIADCZENIE ŚWIADKA

Ja, jako uczestnik(czka) (wymienić formację Ruchu Oporu, nazwę obozu lub więzienia, . formację wojskową od—do): H.3D^r^S... ...U .. ...

Ot a- Ą-hKk-Z^Ą ko tsĄ S^-uJtóy tć&ócs.t' ... .

świadomy(a) odpowiedzialności wynikającej z przepisów prawa karnego za prawdziwość podanych niżej przeze mnie faktów, legityn.i jący(a) się dowodem osobistym seria i numer (

%$ 3 ... wydanym dnis^ ... 19..&£r.

o ś włi a d c z a m : V " *?* v' ^

że Ob. Ł c fc K f t l ...'■syn- (córka)

urodź, dnia , 2 ... 19 w m:&Q.Łd„'£Łłi ...-...-...

...-•••

iest mi znany(a) osobiście jako uczestnik(czka) (wymienić formację Ruchu Oporu, nazwfę ' bczu lub więzienia, formację wojskowa oraz okoliczności, w których świadek ..zetknął się

J

z otrzymującym(cą) oświadczenie i^ ę z a s ó k rę ^ ó d L ^ ^ ^ o ] ^ ^ ^ ^ ^

^ 'J V/ s. v. 1 i flpT r q ^ j y •

....^ .m h ^ S ł4 c . . i * ^ r... .... u + - -..J ^ 7-< d ^ j a ... zr..._

... X ± e j M .. ...

... ...M -ćnty •O j& fc' \ ..k-n > f e ^ U. A A &r>v> ..

Wyżej wymieniony(a) posiadał(a) pseudonin ^ L L A :

... ... i pełnił(a) J

funkcję — brał(a) udział (w tej części opisuje się: przebieg służby i działalność w okresie bezpośredniego udziału w walkach wolnośckmrych, pełnioną funkcję, stopień wojskowy, w jakich był(a) oddziałach, grupach, placówkach, pod czyim dowództwem, kierownictwem, udział w akcjach bojowych i innych, w jakich miejscowościach, nazwa obozu itp. wszelkie zmiany i czasokres od — do): ^ ^ ^ i i ^ ... .^ 2 .O* “C A Oc~S Q ^ t/^C

.p r y s ^ ^ Y :. htf . V V.^ T- ...

^ J . H a . L p & X y . e^c_.

Ję>©.vo.« e7 .<■//.£- a.AQ.Xw ó y »*„yt, %

✓ r 7 *■ ' ^ ^ /—/ r i

jjX Ą ...].. tn-r>C^

A !*-*>...JC śL~.h£i

d / i

**— <&,.

^ ... ... s ...7... . •

«* V

... ... ... ;■ ... V vT Jeśli świadek ;: t członkiem Z§>W

D, pcv/inien wpisać numer legitymacji członkow- r(\y skiej ... wydanej p r t^ Z u r z ą d Okręgu w ...

W łasnoręczność podpisu stw ierdza się: P raw dziw ość powyższych dr.nych

.

.cTT r-

*^>v '

^ ^ fZ&rrrrrr.

o d p o ^ /e ^ n ic li w ładz f ■»■ li w ^ W ^ a lw w ry *

^pieczęć i podm s

’.• 4' lub Żarz.

stw ierdzam w łasnoręcznym podpisem , ^

1/ ULAi-ic- HirtPi i , p/ \

['ŚtSfcJ’ ęt n -fa+t fw&łpi

ł - i --V ' ...^ ^■r.»A^l...■■■!. |Ł . '"Z-

f u n k c ja , s ta n o w isk o

16

17

ZWIĄZEK HARCERSTWA POLSKIEGO

G Ł Ó W N A K W A T E R A

0 0 -4 9 1 W a r s z a w a , ul. M, K o n o p n ic k ie j 6 Ctel. 2 8 - 9 2 - 8 0 A d r e s te le g r a fic z n y : Z H P W a r e z a w a

L. d z . 5 6 6 2/ K H / S4 W a r s z a w a , d n ia 2 8 . X I I . 19 8 4 r.

Z a ś w i a d c z e n i e

K o m i s j a H i s t o r y c z n a G ł ó w n e j K w a t e r y Z w i ą z k u H a r c e r s t w a P o l ­ s k i e g o - na p o d s t a w i e p o s i a d a n y c h dokumentów - s t w i e r d z a , e Oh, E l ż b i e t a M a c h o w c z y k , z d . K a l i n o w s k a , z a m i e s z k a ł a we W r o c ł a w i u , p r z y u l , P r z o d o w n i k ó w P r a c y

, w .okr.esi e . o k u p a e j i

■' ' ----

n a l e ż a ł a do k o n s p i r a c y j n e j d r u ż y n y h a r c e r s k i e j n r . 5 , k t ó r a w r a ­ n a c h " S z a r y c h S z e r e g ó w ” d z i a ł a ł a w T a r s z a w i e .

Z a ś w i - d e w o n i e w y d a j e śfeę c e l ó w p r z e d ł o ż e n i a władzom ? Bo i i .

S e k r e t a r z

.Łntrografio" W. 3, z. 505/3498y79, n. 60.000

18

19

M E M O R IA Ł

General M arii Wittek

/. o/?.

c z Toruń, dnia 6 I 2003r.

Pani Mcucksue^t

... z ^ : M k K : m . ...

Szanowna, Droga Pani,

Uprzejmie informuję, że za pośrednictwem Pani Ireny Trafikowskiej z Wrocławia, która jest przedstawicielką M emoriału generał Marii Wittek i współpracuje z toruńską Fundacją Archiwum Pomorskie AK w dniu 13 grudnia 2002r. wpłynęła Pani relacj °

Wysyłam Pani materiały informujące o działalności Fundacji i Memoriału, także powstającym Muzeum Wojskowej Służby Kobiet z inicjatywy Pani Profesor Elżbiety Zawackiej - twórczyni Fundacji. O ile jest to możliwe bardzo proszę o podpisanie zgłoszenia do Memoriału. Mam nadzieję, że zechce Pani także współpracować z naszym Archiwum.

Będę wdzięczna za zbieranie informacji o kobietach- żołnierzach mieszkających na terenie Wrocławia i woj. dolnośląskiego. Jestem dokumentalistką odpowiadającą za gromadzenie, opracowywanie dokumentów i kontakty z terenu całego woj. dolnośląskiego. Będzie to duża pomoc w naszych pracach archiwalnych. Mam nadzieję, że nasze kontakty będą przyjazne.

W imieniu całego zespołu Fundacji serdecznie pozdrawiam, życzę wiele zdrowia i pomyślności w Nowym Roku.

W Archiwum W SK została założona Pani teczka osobowa o numerze inwentarza.

Z wyrazami głębokiego szacunku fj-lAhct

mgr Anna Rojewska

Dokumentalistka Archiwum WSK

20

21

22

23