• Nie Znaleziono Wyników

View of Analysis of state planning of the city of Torun

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "View of Analysis of state planning of the city of Torun"

Copied!
13
0
0

Pełen tekst

(1)

!"#$%&#'()#"*'+$#"%(),-&"./0'1%#()#'203*"%# !!

!"#$% &"'(% )*+(,% !-.'/'0#1$#'*% 2*"*13.% 45678% 794:,% ::;<=

"#$%&' #(' )($%&*(+#%+,-.' /' 0($$%&*(+#.+1' 2345($6' 7$8&48+2' 73$(9&)2:' ;+.9%$&84%4' <2$=.>&)(/

/?2@3$&).' 9' AB&@48+.%:' 724%#$2' CB2+(92+.2' .' D+E8+.%$..' C$@%&4$@%++%-:' 3BF' GF' C$29(,5%>/

&).%1(' H!:' HI/JKI' AB&@48+:' %/=2.B6' )$8&48+2F)3$(9&)2L39=F%#3F*B

"M"NDO"'PQ"M;'CN"MDPQR0OMSTA'?D"PQ"'QAG;MD"

7$8&48+2'73$(9&)2:'"1242'7(134

;+.9%$&84%4' <2$=.>&)(/?2@3$&).' 9' AB&@48+.%

!"#$%&'&$()$*+ CB2+(92+.%' *$@%&4$@%++%' -%&4' *(#&429(98=' +2$@U#@.%=:' #@.U).' )4V$%=3

=(E+2' ,5$(+.W' ($2@' )&@42X4(92W' *$@%&4$@%>' 9' &*(&VY' $2,-(+2B+8F' C$@%&4$@%>' *B2+.&48,@/

+2' (#+(&.' &.U' #(' $@%,@89.&4%-' *$@%&4$@%+.:' )4V$2' -%&4' *(##292+2' *$(,%&(=' *B2+(92+.2

*$@%&4$@%++%1(F' D+&4$3=%+4%=' *B2+(92+.2' .' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' &Z' (*$2/

,(92+.2' *B2+.&48,@+%F' <' ,%B3' .#%+48[.)2,-.' &42+3' *B2+.&48,@+%1(' =.2&42' Q($3+.2' &@,@%1V/

X(9%-' 2+2B.@.%' *(##2+(' (Y(9.Z@3-Z,%' =.%-&,(9%' *B2+8' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(

($2@' *B2+8' YU#Z,%' 9' 4$2),.%' (*$2,(92+.2:' 2' 42)E%' #%,8@-%' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' .' @2/

1(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3' 98#2+%' *(' $()3' KII\F' <' ,%B3' ()$%]B%+.2' (,%+8' @2.+4%$%&(92+.2

*$@%&4$@%+.Z' *B2+.&48,@+Z' *$@%*$(92#@(+(' $V9+.%E' 2+2B.@U' 98#2+8,5' *(@9(B%>' +2' Y3/

#(9U' @' 39@1BU#+.%+.%=' *(#@.2X3' +2' *(&@,@%1VB+%' (&.%#B2' =.%&@)2+.(9%F' M2' *(#&429.%

*$@%*$(92#@(+%-' 2+2B.@8:' &42+' *B2+.&48,@+8' =.2&42' Q($3+.2' (,%+.(+(' -2)(' #(Y$8:' $(@9./

-2-Z,8' &.U' 9' *(EZ#2+8=' ).%$3+)3F

!,-./+ 012'&-.$3+ *B2+(92+.%' *$@%&4$@%++%:' X2#' *$@%&4$@%++8:' (*$2,(92+.2' *B2+.&48,@+%

#%,8@-%' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3:' *(@9(B%+.2' +2' Y3#(9U

4!567

C$@%&4$@%>' -%&4' #(Y$%=' $@2#).=:' )4V$%' +.%' =(E%' @(&42W' *(9.U)&@(+%F' ^B24%1(' .&4(4/

+8=' -%&4:' 2Y8' $2,-(+2B+.%' 1(&*(#2$(92W' *$@%&4$@%+.Z' .' 42)' )&@42X4(92W' ]$(#(9.&)(' E8,.2 ,@X(9.%)2:' Y8' (&.Z1+ZW' X2#' *$@%&4$@%++8F' A@+2,@2' 4(:' E%' #@.2X2+.2' 9' *$@%&4$@%+.' *(9.++8 49($@8W' 52$=(+.-+Z' ,2X(]WF' <' $%B2,-2,5' 3*($@Z#)(92+8,5' +2B%E8' 39@1BU#+.2W' $V9+.%E

=(EB.9%'392$3+)(92+.2'($2@_98=212+.2'[3+),-(+2B+%:']$(#(9.&)(9%:'&*(X%,@+(/1(&*(/

#2$,@%:' )3B43$(9%:' 2_42)E%_)(=*(@8,8-+(/%&4%48,@+%F' M.%@=.%$+.%' 92E+8=' %B%=%+4%=

)&@42X4(92+.2' *$@%&4$@%+.' -%&4' @2,5(92+.%' @2&2#' $(@9(-3' @$V9+(92E(+%1(:' ,@8B.' 42).%1(

$(@9(-3' &*(X%,@+(/1(&*(#2$,@%1(:' 9' )4V$8=' +2&4U*3-%' *$(,%&' .+4%1$(92+.2' #@.2X2>' *(/

B.48,@+8,5:' 1(&*(#2$,@8,5' .' &*(X%,@+8,5:' @' @2,5(92+.%=' $V9+(921.' *$@8$(#+.,@%-' ($2@

4$92X(],.' *(#&429(98,5' *$(,%&V9' *$@8$(#+.,@8,5:' 9' ,%B3' @2192$2+4(92+.2' =(EB.9(],.

(2)

@3,(),"#'@*30A(B#C'!/#)#'@0/*)

!`

@2&*()2-2+.2' *(#&429(98,5' *(4$@%Y' *(&@,@%1VB+8,5' &*(X%,@+(],.' B3Y' (Y8924%B.' @2$V9/

+(' 9&*VX,@%&+%1(' *()(B%+.2:' -2)' .' *$@8&@X8,5' *()(B%>F' M.%@98)B%' 4$3#+8=' .' @X(E(+8=

@2#2+.%='-%&4'@2,5(92+.%'$V9+(921.'*(=.U#@8'X2#%='*$@%&4$@%++8=:'%)(B(1.,@+Z'$2,-(/

+2B+(],.Z:' &*(X%,@+Z' 2),%*42,-Z' .' %)(+(=.,@+Z' %[%)489+(],.ZF' P@,@%1VB+.%' .&4(4+%' -%&4 4(' 9' *$@8*2#)3' &2=($@Z#V9' 1=.++8,5:' )4V$8,5' +2,@%B+8=' @2#2+.%=' -%&4' )$%(92+.%' $(@/

9(-3' 9' 98=.2$@%' *$@%&4$@%++8=' .' &*(X%,@+(/1(&*(#2$,@8=F' ^3EZ' $(BU' (#1$892' 43' *B2/

+(92+.%' *$@%&4$@%++%:' )4V$%' =(E+2' &,52$2)4%$8@(92W' -2)(' ]9.2#(=%' #@.2X2+.%' ,@X(9.%)2

=2-Z,%' +2' ,%B3' 9*$(92#@2+.%' ()$%]B(+%1(' *($@Z#)3' 9' *$@%&4$@%++.' a7($%+.):' PX(#,@8) KII!bF' CB2+(92+.%' *$@%&4$@%++%' -%&4' -%#+Z' @' +.%9.%B3' #@.%#@.+:' )4V$2' @2$V9+(' 9' 2&*%),.%

4%($%48,@+8=:' .' *$2)48,@+8=' ,52$2)4%$8@3-%' &.U' #3EZ' .+4%$#8&,8*B.+2$+(],.ZF' <%#X31 7(c=.(&).%1(' ($2@' C.(4$(9&).%1(' defg' *B2+(92+.%' -%&4' *$(,%&%=' *(B%12-Z,8=' +2' ]9.2/

#(=8=' 3&42B2+.3' ).%$3+)V9' #@.2X2+.2' ($2@' *(#%-=(92+.3' #%,8@-.' (*2$48,5' +2' ,%B2,5:

[2)42,5'.'#(Y$@%'*$@%=8]B2+8,5'(,%+2,5h'a7(c=.(&).:'C.(4$(9&).'KIIIbF'<8+.).%='*B2/

+(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' -%&4' @21(&*(#2$(92+.%' *$@%&4$@%++%:' )4V$%' (Y%-=3-%' 2+2B.@U

*$@%&@X8,5:' 2)432B+8,5' .' *$@8&@X8,5' &42+V9' 3E84)(92+.2' *$@%&4$@%+.' 9' 42).=' $(@3=.%+.3:

E%' 1(&*(#2$(92+.%' (#+(&.' &.U' #(' #@.2X2B+(],.:' 2' 98+.)' 4%-' #@.2X2B+(],.' 4(' @21(&*(#2$(/

92+.%'ai2-%$(9&).'KII\j'O8#$(>'.'.+F'KIHkbF

P8&4%=' *B2+.&48,@+8' -2)(' %B%=%+4' 1(&*(#2$).' *$@%&4$@%++%-' -%&4' &8&4%=%=' #%,8@8-/

+8=' @2&.B2+8=' .+[($=2,-2=.' (' 4%$%+.%:' @1(#+.%' @' *(4$@%Y2=.' #%,8#%+4V9' e*B2+.&4V9g aPX(>&)2' .' l%$,@8>&)2:' Hmm`bF' <' C(B&,%' &8&4%=' *B2+(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' $%2B.@(92+8 -%&4' +2' 4$@%,5' *(@.(=2,56' )$2-(98=:' 9(-%9V#@).=' .' 1=.++8=F' M2' )2E#8=' &@,@%YB3' *B2/

+(92+.2' &Z' (*$2,(92+.2:' )4V$%' ()$%]B2-Z' *(B.48)U' *$@%&4$@%++Z' ($2@' (*$2,(92+.2' ()$%/

]B2-Z,%' .+&4$3=%+48' 4%-' *(B.48).F' M2' *(@.(=.%' B()2B+8=' *$@%9.#3-%' &.U' &*($@Z#@%+.%

#9V,5' @2&2#+.,@8,5' #()3=%+4V96' &43#.3=' 392$3+)(92>' .' ).%$3+)V9' @21(&*(#2$(92/

+.2' *$@%&4$@%++%1(' eP;.7OCg' ($2@' =.%-&,(98' *B2+' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(

e?COCgF

<]$V#' (*$2,(92>' #(48,@Z,8,5' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' &@,@%1VB+%' @+2/

,@%+.%' =2-Z' *B2+8' =.%-&,(9%' &*($@Z#@2+%' *$@%@' &2=($@Z#8' B()2B+%' -2)(' *$29(' =.%-&,(/

9%' eT29$(>&).' KIHKgF' P43#.3=' -2)(' (*$2,(92+.%' (Y(9.Z@)(9%:' *$%@%+43-%' &9(.&4Z' )(+/

, % * , - U ' @ 2 1 ( & * ( # 2 $ ( 9 2 + . 2 ' * $ @ % & 4 $ @ % + + % 1 ( ' 1 = . + 8 ' . ' * ( * $ @ % # @ 2 ' 3 , 5 9 2 B % + . % ' ? C O CF

?.%-&,(98' *B2+' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' 9' &,5%=2,.%' (Y.%13' #()3=%+4V9

*B2+.&48,@+8,5' ($2@' *$(,%&.%' #%,8@8-+8=' &42+(9.' +2-.&4(4+.%-&@8' %B%=%+4' 9' &)2B.' 1=.+8 an%X#2)' .' .+F' KIH\bF' A)$%]B2' (+' *$@%@+2,@%+.%' 4%$%+3:' 92$3+).' @2Y3#(98' ($2@' B()2B.@2,-U .+9%&48,-.' ,%BV9' *3YB.,@+8,5F' O1(#+.%' @' 3&429Z' @' #+.2' J' B.*,2' Hmmk' $F' (' @21(&*(#2$(92/

+.3' *$@%&4$@%++8=' *B2+8' =.%-&,(9%' Y8X8' #(*$%,8@(9892+%' #%,8@-Z' (' 92$3+)2,5' @2Y3/

#(98'.'@21(&*(#2$(92+.2'4%$%+3F'^%,8@-2'Y8X2'9V9,@2&'XZ,@+.).%='=.U#@8'*B2+%='=.%-/

&,(98=' 2' #%,8@-Z' (' *(@9(B%+.3' +2' Y3#(9U' a08=%$=2+' KIHKbF' O1(#+.%' @' (Y(9.Z@3-Z,Z 3&429Z'@'#+.2'KJ'=2$,2'KII\'$F'('*B2+(92+.3'.'@21(&*(#2$(92+.3'*$@%&4$@%++8='e4F-F'^@F';F

@'KIH!'$F'*(@FHmm'@%'@=Fg'#%,8@-2'-%&4'98#292+2'48B)('9'*$@8*2#)3'Y$2)3'(Y(9.Z@3-Z,%/

1(' =.%-&,(9%1(' *B2+3' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(F' l%#+2)' 9' (#$VE+.%+.3' (#' *B2/

+V9' =.%-&,(98,5' #%,8@-%' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3' +.%' =(1Z ()$%]B2W' *$@%@+2,@%+.2' 4%$%+3' a08=%$=2+' KIHHbF' <%#X31' n%-=2+(9&).%-' .' n+24' aKIImb (#*(9.%#+.%' @B()2B.@(92+.%' @2Y3#(98' =.%&@)2+.(9%-' -%&4' +.%@98)B%' .&4(4+Z' )9%&4.ZF P@,@%1VB+.%' 92E+%' -%&4' 4(' 9' *$@8*2#)3:' 1#8' 92$3+).' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2

(3)

!"#$%&#'()#"*'+$#"%(),-&"./0'1%#()#'203*"%# !J

4%$%+3' &Z' ()$%]B2+%' 9' #$(#@%' #%,8@-.' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98F' C2$2=%4$8' @2Y3#(98 3&42B2+%' &Z' 9V9,@2&' 9' (*2$,.3' (' .&4+.%-Z,%' &Z&.%#@49(F' l%#+2)' =(EB.9(]W' 3@8&)2+.2

*(@9(B%+.2' +2' Y3#(9U' e(#' K`' ,@%$9,2' KIH!' @1X(&@%+.%' Y3#(9B2+%g:' *(*$@%#@(+2' 98#2/

+.%=' #%,8@-.' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98:' =(E%' *$@8+.%]W' 9.%B%' +.%)($@8&4+8,5' +2&4U*&49

=F.+F'@9.Z@2+8,5'@',52(48,@+8,5'$(@9(-%='@2Y3#(98:'Y$2).%=',@84%B+(],.'@2X(E%>'3$Y2/

+.&48,@+8,5' .' *3+)4V9' .#%+48[.)3-Z,8,5' *$@%&4$@%>' an%X#2)' KIHIb' ($2@' =(E%' *(9(#(92W .&4(4+%'@21$(E%+.%'#B2'&*V-+(],.'*$@%&4$@%++%-'a72$9.>&)2'KIIobF

<' ,%B3' .#%+48[.)2,-.' &42+3' *B2+.&48,@+%1(' =.2&42' Q($3+.2' &@,@%1VX(9%-' 2+2B.@.%' *(#/

#2+(' =.%-&,(9%' *B2+8' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' 3,592B(+%' *(' H' &48,@+.2' Hmm!' $F . ' ( 1 X ( & @ ( + % ' 9 ' # @ . % + + . ) 3 ' 3 $ @ U # ( 9 8 = ' # ( ' \ I ' 9 $ @ % ] + . 2 ' K I H k ' $F ' ( $ 2 @ ' * B 2 + 8 ' Y U # Z , % 9' 4$2),.%' (*$2,(92+.2F' ;9@1BU#+.(+(' $V9+.%E' 98#2+%' #%,8@-%' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98 .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3' *(' $()3' KII\F' M2' 4%$%+.%' =.2&42' Q($3>' *.%$9&@%' #%,8@-%

(' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3' @(&42X8' 98#2+%' 9' KII`' $F' <' @9.Z@)3

@' *(98E&@8=' #(' 2+2B.@' *$@8-U4(' #%,8@-%' @' B24' KII`pKIHkF' <' ,%B3' ()$%]B%+.2' @2*(4$@%Y(/

92+.2' +2' *$@%&4$@%>' *B2+.&48,@+Z' 9@.U4(' *(#' 3921U' 98#2+%' *(@9(B%+.2' +2' Y3#(9U

@'39@1BU#+.%+.%='*(#@.2X3'+2'*(&@,@%1VB+%'(&.%#B2'=.%&@)2+.(9%F

Q%=24' @(&42X' *(#-U48' @%' 9@1BU#3' +2' @9.U)&@2-Z,Z' &.U' ]9.2#(=(]W' &*(X%,@%>&492' (#/

+(]+.%' $2,-(+2B+%1(' *B2+(92+.2:' +2$2&42-Z,%-' ,5U,.' 9*$(92#@%+.2' X2#3' *$@%&4$@%++%1(

9' ,%B3' X249.%-&@%-' ($12+.@2,-.' E8,.2:' 2' 42)E%' 9' ,%B3' (,%+8' *$(92#@(+%-' *(B.48).' *$@%/

&4$@%++%-' #3E%1(' =.2&42F' C(#-U4(' *$VYU' (#*(9.%#@.' +2_*842+.%:' ,@8' .&4+.%-%' ,.Z1X(]W' *$2,

*B2+.&48,@+8,5'.'@'-2).='$%@3B424%='&Z'3,592B2+%'=.%-&,(9%'*B2+8q

<' *$2,8' 98)($@8&42+(' B.4%$243$U' (' 4%=248,%' *B2+.&48,@+%-:' $%13B2,-%' *$29+%' #(48/

,@Z,%' *B2+(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' ($2@' 3,592X8' G2#8' T=.+8' #(48,@Z,%' 3,592B%+.2' (*$2/

,(92>' *B2+.&48,@+8,5:' 2' 42)E%' (' *$@8&4Z*.%+.3' #(' &*($@Z#@%+.2' =.%-&,(98,5' *B2+V9' @21(/

&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(F' D+[($=2,-%' +2' 4%=24' (*$2,(92>' *B2+.&48,@+8,5' @(&42X8

*(@8&)2+%' @%' &4$(+' .+4%$+%4(98,5' 9(-%9V#@).%-' .' =.%-&).%-' *$2,(9+.' *B2+.&48,@+%-F' G%-%/

&4$8' #%,8@-.' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3' ($2@' #%,8@-.' (' *(@9(B%+.3 +2' Y3#(9U' 3@8&)2+(' @' <8#@.2X3' "$,5.4%)43$8' ._i3#(9+.,492' ;$@U#3' ?.2&42' Q($3+.2F l2)(' +2$@U#@.%' &X3EZ,%' #(' &49($@%+.2' 9.@32B.@2,-.' #2+8,5' 9' [($=.%' )2$4(1$2=V9' *(&X3E8X

*$(1$2=' "34(0"^' KIH\F' "$48)3X' *(9&42X' +2' *(#&429.%' Y2#2>' #(' *$2,8' .+E8+.%$&).%-

*4F'!"#$%&#'()#"*'+$#"%(),-&"./0'"#'+3&,BD#4&%.'/1%",'1%#()#'203*"%#'a7(134'KIH!bF

89:;:<5=;>!5><:+?@!A:;B+@:C:D

Q($3>' -%&4' =.2&4%=' +2' *$292,5' *(9.243' @B()2B.@(92+8=' 9' 9(-%9V#@49.%' )3-29&)(/

*(=($&).='+2#'$@%)2=.6'<.&X2'.'^$9U,2F'C$292'=.%-&).%'*(&.2#2'(#_HK\\_$F'C(9.%$@,5+.2

=.2&42' 98+(&.' HH!:JK' )=K' e544*6rr*BF9.).*%#.2F($1r9.).rQ($3s0!sok:' !FIHFKIH!' $FgF' A#

KIHI'$F'B.,@Y2'B3#+(],.'&4(*+.(9('=2B%-%'p'9'KIH\'$F'98+.(&X2'KI\'kkJF'C$@8$(&4'+243$2B+8 +2' HIII' B3#+(],.' Y8X' 3-%=+8' .' )&@42X4(92X' &.U_+2_*(@.(=.%' /I:\sF' P4(*2' Y%@$(Y(,.2' $%-%/

&4$(92+%1(' )&@42X4(92X2' &.U' +2' *(@.(=.%' HI:ks:' @' ,@%1(' !K:Ks' (&VY' Y%@$(Y(4+8,5' 4(

)(Y.%48' e544*6rrY8#1(&@,@F&424F1(tF*Brt2#%=%,3=rt2#%=%,3=u)3-29&)(*(=($&).%r*($/

4$%48u=.2&4r=.2&4(u4($3+F*#[:'!FIHFKIH!'$FgF

(4)

@3,(),"#'@*30A(B#C'!/#)#'@0/*)

!o

?.2&4(' Q($3>' @(&42X(' *(#@.%B(+%' +2' Jo' (Y$UYV9:' Kk' ,@U],.' .' H\' (&.%#B.F' <%#X31_4%1(

*(#@.2X3' =F.+F' (*$2,(9892+%' &Z' B()2B+%' B.&48' @2=.%$@%>' #(' Y3#E%43' *2$48,8*2,8-+%1(

9' Q($3+.3F' C(#@.2X' 4%+' @(&42X' @2&4(&(92+8' 42)E%' +2' *(4$@%Y8' 2+2B.@' 9' ,%B3' .#%+48[.)2,-.

&42+3' *B2+.&48,@+%1(' e544*6rr999F4($3+F*Br*Br=.2&4(r#@.%B+.,%/./(&.%#B2:`FHHFKIHk$F' 544*&6rr 9 9 9 F 1 ( ( 1 B % F , ( = r = 2 * & r # r t . % 9 % $ q = . # v @ G w = B 5 l 9 o ) D k F ) T = l P , [ l ^ 7 / ,Sx=&2vIxBBv!\FIKkIJJ:HoF`kHJ\mx&*+vIFKHIIHK:IF!Ko\Jk:'`FHHFKIHk'$Fg

M2' *(4$@%Y8' 2+2B.@' (&.%#B2' =.%&@)2+.(9%' @(&42X8' *(1$3*(92+%' 9%#X31' ,52$2)4%$3

@2Y3#(986

p C(#1V$@' eDg:' P429).' eDDg:_G3#2)' eDDDg:' 0@%$+.%9.,%' eDyg_' p' *$@%92E+.%' =2-Z' ,52$2)4%$

*$@%#=.%-&).:'@_98-Z4).%='C(#1V$@2'.',@U],.'P429%):'1#@.%'&)3*.2-Z'&.U'1XV9+.%'[3+),-%

=.%&@)2+.(9%' ._3&X31(9%:' 2B%' 42)E%_4$2+&*($4(9%' e@+2-#3-%' &.U' 43' 9.%B).' 9U@%X' )(B%-(/

98' @_#9($,2=.6' TXV9+8=' ._7B3,@8).gF' C(+2#4(' 9_#@.%B+.,8' @+2-#3-Z' &.U' @2)X2#8' *$@%/

=8&X(9%:'1XV9+.%'@_Y$2+E8'&*(E89,@%-j

p i8#1(&).%'eyg'p'@2Y84)(9%'zDz/9.%,@+%')2=.%+.,%:'(&.%#B2'=.%&@)2+.(9%:'B2&8:'*2$).F OB()2B.@(92+%'-%&4'43'=.2&4%,@)('3+.9%$&84%,).%';?76'$%)4($24'9$2@'@'23BZ:'i.YB.(4%)2 TXV9+2:'<8#@.2X8'05%=..:'i.(B(1..:'C$292'.'"#=.+.&4$2,-.:'S)(+(=..'.'O2$@Z#@2+.2'($2@

,89.B+%' B(4+.&)(j

p <$@(&8'eyDg'p'(&.%#B%'#(=)V9'-%#+($(#@.++8,5:'=.%-&).'B2&'i2$Y2$)2j

p 05%X=.>&).%' eyDDg' p' 9' *$@%92E2-Z,%-' ,@U],.' @2Y3#(92+%:' @2$V9+(' *$@%@' Y3#8+).' -%#/

+($(#@.++%:'-2)_.'9.%B($(#@.++%F'0@2&'Y3#(98'Y3#8+)V9'42)E%'$(@X(E(+8'9',@2&.%F'M2 (&.%#B3' @+2-#3-%' &.U' ).B)2+2],.%' &@)VX:' 1.=+2@-V9:' *$@%#&@)(B.F' <8&4U*3-%' Y2$#@(' #(/

Y$8' #(&4U*' #(' *B2,V9%)' 52+#B(98,5:' *(&.2#2' #(Y$Z' )(=3+.)2,-U' @' *(@(&42X8=.' (&.%/

#B2=.j

p P42$(=.%-&).%' eyDDDg' p' +2-&42$&@2' ,@U]W' Q($3+.2:' 9' 9.U)&@(],.' *()$892' &.U' @' @%&*(X%=

&42$(=.%-&).=:'B.,@+%'@2Y84).F'M2'*VX+(,8'(&.%#B2'@2Y3#(92'-%#+('.'9.%B($(#@.++2'j p l2)3Y&).%/?()$%' eDzg' p' $(@B%1X%' (&.%#B%' *$@%=8&X(9%:' 52+#B(9%:' 9' #3E%-' ,@U],.' *$@%/

92E2',52$2)4%$'=.%&@)2+.(98'-%#+($(#@.++8:'+2-,@U],.%-'@'zDzrzz'9.%)3j

p G3Y.+)(9(' ezg:' M2' P)2$*.%' ezDg' p' @Y3#(92+%' 9' B242,5' JIF' .' oIF' zz' 9.%)3F' <&*VB+.%

49($@Z'+2-9.U)&@%'+21$(=2#@%+.%'B3#+(],.'9%'9&,5(#+.%-',@U],.'=.2&42F'^(=.+3-%'@2/

Y3#(92' 9.%B($(#@.++2:' @+2-#3-%' &.U' 43' $V9+.%E' #3E%' ,%+4$3=' 52+#B(9(/3&X31(9%j p i.%B298/T$UY(,.+' ezDDg' p' *$@%92E2' @2Y3#(92' -%#+($(#@.++2:' @+2-#3-%' &.U' 43' ,%+4$3=

52+#B(9%F' <' @2,5(#+.%-' ,@U],.' *$@%92E2-Z' 4%$%+8' *$@%=8&X(9%' ($2@' )(=3+2B+%F _<_*(YB.E3' 1$2+.,8' 2#=.+.&4$2,8-+%-' =.2&42:' @(&42X8' 349($@(+%' #3E%' (&.%#B2' 9.%B($(/

#@.++%_Q($3>&).%1(' Q(92$@8&492' i3#(9+.,492' P*(X%,@+%1(:' =.%&@)2+.2' &(,-2B+%:' )(/

=3+2B+%' ($2@' *$8924+%' 9&*VB+(48' =.%&@)2+.(9%j

p 72&@,@($%)'ezDDDg'p'=.%-&,%'.+4%+&89+%1('$(@9(-3'@2Y3#(98'-%#+($(#@.++%-F

EC=F5>GE<:8H:+!5:FB+7I:FE!5>8AF=J?+KE:!5:+5?;BFE:

TXV9+8=' #()3=%+4%=' 9' B()2B+8=' &8&4%=.%' *B2+.&48,@+8=' -%&4' P43#.3=' 392$3+)(/

92>' .' ).%$3+)V9' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' ?.2&42' Q($3+.2:' )4V$8' #(48,@8' 1(/

&*(#2$).' *$@%&4$@%++%-' =.2&42' 9' -%1(' 1$2+.,2,5' 2#=.+.&4$2,8-+8,5F' AY%,+%' &43#.3=' &42/

+(9.' @2XZ,@+.)' #(' ;,592X8' HI\KrKII`' G2#8' ?.2&42' Q($3+.2' @' #+.2' Ho' =2-2' KII`' $F

(5)

!"#$%&#'()#"*'+$#"%(),-&"./0'1%#()#'203*"%# !m

P42+(9.' (+(' @=.2+U' &43#.3=' 3,592B(+%1(' *$@%@' $2#U' =.2&42' 9' #+.3' KJ' B.*,2' KIII' $F

<' &43#.3=' 392$3+)(92>' .' ).%$3+)V9' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' =.2&42' Q($3+.2

@(&42X8' @292$4%' @2*.&8' #(48,@Z,%' ).%$3+)V9' @=.2+' 9' &4$3)43$@%' *$@%&4$@%++%-' .' *$@%@+2/

,@%+.2'4%$%+V9'($2@').%$3+)V9'*$@%)&@42X,%>'.'9&)2c+.)V9'#(48,@Z,8,5'@21(&*(#2$(92/

+.2' .' 3E84)(92+.2' 4%$%+3:' 9' ,%B3' *(#+.%&.%+.2' *(@.(=3' X2#3' *$@%&4$@%++%1(:' +*F' *(*$@%@

$%92B($8@2,-U:'$%9.42B.@2,-U'.')&@42X4(92+.%'4%$%+V9'@.%B%+.'3$@Z#@(+%-'*(9.Z@2+8,5')(=/

*(@8,8-+.%:' [3+),-(+2B+.%' .' *$@%&4$@%++.%:' 9' &*(&VY' )&@42X43-Z,8' &4$%[U' *.%$],.%+.2' @.%B%+.

9()VX'@%&*(X3'&42$(=.%-&).%1('e;,592X2:'HI\KrKII`gF

' ?.%-&,(9%' *B2+8' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' #%[.+.3-Z' *(B.48)U' *$@%&4$@%++Z

=.2&42:' -2)' $V9+.%E' 3*$2&@,@2-Z' *$(,%#3$U' *B2+.&48,@+ZF' <' *$@8*2#)3' .&4+.%+.2' *B2+3:

,5,Z,' 3@8&)2W' *(@9(B%+.%' +2' Y3#(9U' +2B%E8' (4$@8=2W' @' 3$@U#3' =.2&42' 98*.&' ($2@' 98/

$8&' @' *B2+3F' e544*6rr999F1%(%{*%$4F*Br1%(%{*%$4/.+9%&4($@8/2$48)3BF54=Bqx+(u,2/

, 5 % v H x 4 { u 4 4 + % 9 & s ! i 4 4 u + % 9 & s ! ^ v H k x 4 { u 4 4 + % 9 & s ! i Y 2 , ) C . # s ! ^ v K K x , n 2 & 5 vJkoo`K#I%HC'!FIHFKIH!'$Fg

<%#X31' &42+3' +2' #@.%>' \I' 9$@%]+.2' KIHk' $F' +2' 4%$+.%' =.2&42' Q($3>' (Y(9.Z@892X8 HJK'=.%-&,(9%'*B2+8'@21(&*(#2$(92+.2'*$@%&4$@%++%1(F' C()$892X8'(+%'()(X(' ko:os'*(/

9.%$@,5+.'=.2&42F'<'4$2),.%'&*($@Z#@2+.2'+2#2B'-%&4'\\'.'&42+(9.Z'(+%'k:oJs'*(9.%$@,5+.

=.2&42F' e544*6rr=*3/4($3+F*B:' \IFImFKIHk' $FgF' O%&429.2+.%' 3,592B(+8,5' *B2+V9' +2' *$@%/

&4$@%+.'B24'Hmm!/KIHk'@'39@1BU#+.%+.%='*$@8+2B%E+(],.'#('#@.%B+.,'=.%&@)2+.(98,5'*$@%#/

&429.2' 42Y%B2' HF

Q2Y%B2' HF AY(9.Z@3-Z,%' =.%-&,(9%' *B2+8' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' 9' 1=.+.%' =.2&42 Q($3>

Q2YB%' HF 03$$%+4' B(,2B' *B2+&' [($' &*24.2B' =2+21%=%+4' .+' ,(==3+.48' ([' Q($3+

G() R%2$

N.,@Y2' *B2+V9 M3=Y%$' ([' *B2+&

M2@92' (&.%#B2' eB.,@Y2' *B2+V9g M2=%' ([' 45%' %&424%' e+3=Y%$' ([' *B2+&g

H K \

Hmm! H l2)3Y&).%/ ?()$%

Hmm` I p

HmmJ I p

Hmmo k C(#1V$@:' i.%B298/ T$UY(,.+:' <$@(&8:' 05%X=.>&).%

Hmmm HK l2)3Y&).%/ ?()$%' ekg:' C(#1V$@' eKg:' G3#2):' 05%X=.>&).%' e\g:

i8#1(&).%:' P429).

KIII

HI P429).:' l2)3Y&).%/ ?()$%' eKg:' M2' P)2$*.%:' 72&@,@($%):

05%X=.>&).%:' G3#2)' eKg:i8#1(&).%:' P42$(=.%-&).%

KIIH H! 05%X=.>&).%:' G3#2)' eKg:' P429).' eKg:' l2)3Y&).%/ ?()$%' e\g:

C(#1V$@' ekg:' 72&@,@($%)' eKg:' i8#1(&).%

KIIK

o l2)3Y&).%/ ?()$%' eKg:' P429).' e\g:' i.%B298/ T$UY(,.+' eKg:

P42$(=.%-&).%

KII\ Ho G3#2)' eKg:' l2)3Y&).%/ ?()$%' eKg:' C(#1V$@' eKg:' P429).' ekg:

72&@,@($%):' P42$(=.%-&).%:' i8#1(&).%' e\g:' <$@(&8' eKg:' 05%X=.>&).%

(6)

@3,(),"#'@*30A(B#C'!/#)#'@0/*)

`I

'E3F4D0G' A*$2,(92+.%' 9X2&+%' +2' *(#&429.%' 999F=*3F4($3+F*B

=0*3-.G' A9+' 9($)' (+' 45%' Y2&.&' ([' 999F=*3F4($3+F*B

<' B242,5' Hmm`' ($2@' HmmJ' +.%' 3,592B(+(' E2#+%1(' *B2+3F' M2-9.U,%-' =.%-&,(98,5' *B2/

+V9'$2#2'=.2&42'Q($3+.2'3,592B.X2'9'KIIo'$F'p'Ho'*B2+V9'e42YF'HgF'C$@%@+2,@%+.%'4%$%+V9:

+2' )4V$8,5' 3,592B(+(' =.%-&,(9%' *B2+8' -%&4' @$VE+.,(92+%' p' #(=.+3-%' [3+),-2' =.%&@)2/

+.(92' -%#+(/' .' 9.%B($(#@.++2' ($2@' 3&X31.F' ;,592B2+(' $V9+.%E' *B2+8:' )4V$8,5' 4%$%+8' @(/

&42X8' 98@+2,@(+%' +2' 4%$%+8' )(B%-(9%:' 2' 42)E%' B(4+.&)(:' &)X2#8:' ,@8_=212@8+8F' <' 4$2),.%

&*($@Z#@2+.2' *(@(&42-Z' +2#2B' \\' *$(-%)48' =.%-&,(98,5' *B2+V9' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%/

&4$@%++%1(F' ^(' #+.2' \I' 9$@%]+.2' KIHk' $F' .,5' *$(,%#3$2' +.%' @(&42X2' @2)(>,@(+2F' CB2+8

=.%-&,(9%' YU#Z,%' 9' (*$2,(92+.3' *$@%#&429.2' 42Y%B2' KF

,#F' 42Y%B.' H ,(+4F' 42YB%' H

H K \

KIIk J 05%X=.>&).%' e\g:' C(#1V$@:' i8#1(&).%:' l2)3Y&).%/ ?()$%' eKg KII!

H\ P429).' eKg:' C(#1V$@' eKg:' 72&@,@($%):' M2' P)2$*.%:' P42$(=.%-&).%:

G3Y.+)(9(:' l2)3Y&).%/ ?()$%' e\g:' <$@(&8:' G3#2) KII` k C(#1V$@:' P42$(=.%-&).%:' 05%X=.>&).%:' l2)3Y&).%/ ?()$%

KIIJ

Hm i.%B298/ T$UY(,.+:' C(#1V$@' e\g:' <$@(&8' eKg:' 05%X=.>&).%' ekg:

G3Y.+)(9(' eKg:' G3#2):' l2)3Y&).%/ ?()$%:' 0@%$+.%9.,%:' M2' P)2$*.%:

i8#1(&).%' e\g

KIIo HI P429).' eKg:' <$@(&8:' l2)3Y&).%/ ?()$%:' i8#1(&).%' eKg:' G3#2):

i.%B298/ T$UY(,.+' eKg:' 05%X=.>&).%

KIIm

m C(#1V$@' eKg:' P42$(=.%-&).%:' i8#1(&).%:' G3#2):' l2)3Y&).%/ ?()$%

eKg:' 72&@,@($%):' 0@%$+.%9.,%

KIHI HK i.%B298/ T$UY(,.+' e\g:' <$@(&8:' i8#1(&).%' e\g:' 05%X=.>&).%' eKg:

l2)3Y&).%/ ?()$%' e\g KIHH

m 05%X=.>&).%' eKg:' i8#1(&).%' e\g:' l2)3Y&).%/ ?()$%:

i.%B298/ T$UY(,.+:' C(#1V$@:' <$@(&8

KIHK m 0@%$+.%9.,%:' C(#1V$@' e\g:' i.%B298/ T$UY(,.+:' 05%X=.>&).%:

P42$(=.%-&).%:' G3Y.+)(9(:' i8#1(&).%

KIH\ ! P42$(=.%-&).%:' 05%X=.>&).%:' i.%B298/ T$UY(,.+:' G3#2)' eKg KIHk J i8#1(&).%:' C(#1V$@:' 05%X=.>&).%:' <$@(&8:' l2)3Y&).%/ ?()$%' eKg:

P42$(=.%-&).%

(7)

!"#$%&#'()#"*'+$#"%(),-&"./0'1%#()#'203*"%# `H

Q2Y%B2' KF ?.%-&,(9%' *B2+8' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' 9' 4$2),.%' $%2B.@2,-.' 9' 1=.+.%

=.2&42' Q($3>

Q2YB%' KF N(,2B' *B2+&' [($' &*24.2B' =2+21%=%+4' #3$.+1' $%2B.@24.(+' .+' ,(==3+.48' ([' Q($3+

E3F4D0G' A*$2,(92+.%' 9X2&+%' +2' *(#&429.%' 999F=*3F4($3+F*B

=0*3-.G' A9+' 9($)' (+' 45%' Y2&.&' ([' 999F=*3F4($3+F*B

M2-&42$&@Z' 3,592XZ' .+4%+,8-+Z' -%&4' 3,592X2' G2#8' ?.2&42' Q($3+.2' +$' m!JrI`' @' #+.2 m' B34%1(' KII`' $F' (' *$@8&4Z*.%+.3' #(' &*($@Z#@%+.2' =.%-&,(9%1(' *B2+3' @21(&*(#2$(92+.2

*$@%&4$@%++%1(' 9' $%-(+.%' 3B.,6' 7(],.3&@).:' 05$(Y$%1(:' i24($%1(' .' ^9($,(9%-F' O' KIH\' $F +2#2B' *(@(&42-%' +.%' 3,592B(+8,5' #@.%9.UW' *$(-%)4V9' =.%-&,(98,5' *B2+V9' @21(&*(#2$(/

92+.2' *$@%&4$@%++%1(F' ^(' \I' 9$@%]+.2' KIHk' $F' $2#2' =.2&42' @#%,8#(92X2' &.U_+2_*(#-U,.%

&@%],.3' )(B%-+8,5' 3,592X' (' *$@8&4Z*.%+.3' #(' &*($@Z#@%+.2' *B2+V9F' <8&4U*(92+.%' &4(/

&3+)(9(' #3E%-' B.,@+8' 3,592X' .+4%+,8-+8,5' 9' B242,5' KIH\pKIHk' @' +.%@2)(>,@(+Z' *$(,%/

#3$Z' *B2+.&48,@+Z' 98#2-%' &.U' Y8W' $@%,@Z' (,@89.&4Z' @' 3921.' +2' *$@%,.U4+8' ,@2&' *$(,%#3/

$8' *B2+.&48,@+%-:' )4V$8' 98+(&.' ()(X(' #9V,5' B24F

' < ' ) ( B % - + 8 = ' % 4 2 * . % ' 2 + 2 B . @ Z ' ( Y - U 4 ( ' 9 8 # 2 + % ' # % , 8 @ - % ' ( ' 9 2 $ 3 + ) 2 , 5 ' @ 2 Y 3 # ( 9 8 .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3' @' 39@1BU#+.%+.%=' $(#@2-3' #%,8@-.6' (' B()2B.@2,-.' ,%B3' *3YB.,@/

+%1(' .' #%,8@-.' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98F' <' Q($3+.3' *.%$9&@%' #%,8@-%' (' 92$3+)2,5' @2Y3/

#(98' @1(#+.%' @' (Y(9.Z@3-Z,Z' 3&429Z' (' *2+(92+.3' .' @21(&*(#2$(92+.3' *$@%&4$@%++8=

@'#+.2'KJ'=2$,2'KII\'$F' 98#2+(' 9' $()3' KII`F' <' @9.Z@)3' @' *(98E&@8=' +.+.%-&@2' 2+2B.@2 (Y%-=3-%' B242' KII`pKIHkF' <' ,%B3' ()$%]B%+.2' @2*(4$@%Y(92+.2' +2' +(9%' *B2+8' =.%-&,(9%

39@1BU#+.(+('B.,@YU'98#2+8,5'*(@9(B%>'+2'Y3#(9U:'@'39@1BU#+.%+.%='B()2B.@2,-.'e(&.%/

#B2' =.%&@)2+.(9%1(gF' ^2+%' @(&42X8' *(@8&)2+%' @' $%-%&4$V9' *$(92#@(+8,5' *$@%@' <8#@.2X

"$,5.4%)43$8' .' i3#(9+.,492' ?.2&42' Q($3+.2F

^242' *(#-U,.2 3,592X8

R%2$

N.,@Y2' *B2+V9 M3=Y%$' ([' *B2+&

M2@92' (&.%#B2' eB.,@Y2' *B2+V9g M2=%' ([' 45%' %&424%' e+3=Y%$' ([' *B2+&

KII` H l2)3Y&).%/ ?()$%

KIIm K l2)3Y&).%/ ?()$%:' 0@%$+.%9.,%

KIHI k l2)3Y&).%/ ?()$%:' P429).:' G3#2):' i8#1(&).%

KIHH ! i8#1(&).%:' P42$(=.%-&).%:' 05%X=.>&).%:' C(#1V$@:' G3#2)

KIHK ` G3#2):' i8#1(&).%:' P42$(=.%-&).%:' P429).:' 05%X=.>&).%:' 72&@,@($%)

KIH\ m i.%B298/ T$UY(,.+:' i8#1(&).%' eKg:' 72&@,@($%):

l2)3Y&).%/ ?()$%' eKg:' P429).:' C(#1V$@:' 05%X=.>&).%

KIHk ` <$@(&8:' l2)3Y&).%/ ?()$%' e\g:' i8#1(&).%' eKg

(8)

@3,(),"#'@*30A(B#C'!/#)#'@0/*)

`K

Q2Y%B2' \F <8#2+%' #%,8@-%' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3' ($2@' *(@9(B%+.2 +2' Y3#(9U' 9' =.%],.%' Q($3>' 9' B242,5' KII`pKIHk

Q2YB%' \F "#=.+.&4$24.t%' #%,.&.(+' ,(+,%$+.+1' 4%$=&' ([' ,(+&4$3,4.(+' 2+#' B2+#' =2+21%=%+4' 2+#

,(+&4$3,4.(+' *%$=.4' #%,.&.(+' .+' ,(==3+.48' ([' Q($3+' .+' 45%' *%$.(#' KII`pKIHk

E3F4D0G' A*$2,(92+.%' 9X2&+%' +2' *(#&429.%' #2+8,5' @' <8#@.2X3' "$,5.4%)43$8' .' i3#(9+.,492' ;$@U#3

? . 2 & 4 2 ' Q( $ 3 >

=0*3-.6' A9+' 9($)' (+' 45%' Y2&.&' ([' #242' [$(=' |2,3B48' ([' "$,5.4%,43$%' 2+#' 0(+&4$3,4.(+' ([' 0.48' n2BB ( [ ' Q( $ 3 +

Q2 Y % B 2 ' \ ' * $ @ % # & 4 2 9 . 2 ' @ % & 4 2 9 . % + . % ' 9 8 # 2 + 8 , 5 ' # % , 8 @ - . ' ( ' 9 2 $ 3 + ) 2 , 5 ' @ 2 Y 3 # ( 9 8 .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3' ($2@' 98#2+%' *(@9(B%+.2' +2' Y3#(9U' +2' *$@%&4$@%+.' *(&@,@%/

1VB+8,5' B24F' <' 2+2B.@(92+8=' ()$%&.%' =.2&4(' 98#2X(' XZ,@+.%' Km\K' #%,8@-.' (' 92$3+)2,5

@2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3:' Kk!`' @' +.,5' 4(' #%,8@-%' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98F M2-9.U,%-' #%,8@-.' @(&42X(' 98#2+8,5' 9' KIIo' $F' e\mJg:' +24(=.2&4' +2-=+.%-' p' 9' $()3' KIHk e#('\IFIm'98#2+('XZ,@+.%'H!J_#%,8@-.gF'O+2,@+.%'$@2#@.%-'9+.(&)(92+('('#%,8@-%'('B()2/

B.@2,-.' ,%B3' *3YB.,@+%1(F' Q%+#%+,-2' 42' #(48,@8' ,2X%1(' 2+2B.@(92+%1(' ()$%&3F

<' ()$%&.%' KII`' p' ImFKIHk' 98#2+(' `J!K' *(@9(B%>' +2' Y3#(9UF' N.,@Y2' 98#2+8,5' #%/

,8@-.' (' *(@9(B%+.3' +2' Y3#(9U' 9' *(&@,@%1VB+8,5' B242,5' Y8X2' -%#+2)' @$VE+.,(92+2F' M2-/

9.U,%-'*(@9(B%>'+2'Y3#(9U'98#2+('9'KIIJ'$F'eHImmg'.'KIIo'$F'emmkgF'<'B242,5'KIHIpKIH\

B.,@Y2' 98#292+8,5' #%,8@-.' Y8X2' +2' *(#(Y+8=' *(@.(=.%F' <' ,%B3' (,%+8' @$VE+.,(92+.2

*$@%&4$@%++%1(' *$(,%&3' .+9%&48,8-+(/Y3#(9B2+%1(' +2' 4%$%+.%' =.2&42' Q($3>' &*($@Z#@(+(

G() R%2$

N.,@Y2' #%,8@-.

(' 92$3+)2,5

@2Y3#(98 .' @21(&*(#2$(92+.2

4%$%+3' (1VX%=

Q(42B' +3=Y%$

([' 2#=.+.&4$24.t%

#%,.&.(+' ,(+,%$+.+1 4%$=&' ([' ,(+&4$3,4.(+

2+#' B2+#' =2+21%=%+4

^%,8@-%

(' 92$3+)2,5

@2Y3#(98

"#=.+.&4$24.t%

#%,.&.(+' ,(+,%$+.+1 4%$=&' ([

,(+&4$3,4.(+

^%,8@-%' (' B()2B.@2,-.

.+9%&48,-.' ,%B3

*3YB.,@+%1(

^%,.&.(+' ,(+,%$+.+1 B(,24.(+' ([' 2' *3YB., [2,.B.48' ,(+&4$3,4.(+

*$(-%,4

C(@9(B%+.2' +2 Y3#(9U 0(+&4$3,4.(+' *%$=.4

#%,.&.(+

KII` \H` KJI k` kHH

KIIJ \!! KJm J` HImm

KIIo k`k \mJ `J mmk

KIIm \mI \KK `o kkK

KIHI kII \kK !o o\H

KIHH \H\ K!o !! o!!

KIHK Kko KHH \J JoJ

KIH\ K!J KKI \J J\K

ImFKIHk Hom H!J \K `IH

P3=2 P3=

Km\K Kk!` kJ` `J!K

(9)

!"#$%&#'()#"*'+$#"%(),-&"./0'1%#()#'203*"%# `\

9.@32B.@2,-U' @' 39@1BU#+.%+.%=' *()$8,.2' (Y(9.Z@3-Z,8=.' =.%-&,(98=.' *B2+2=.:' *B2+2=.

YU#Z,8=.' 9' 4$2),.%' (*$2,(92+.2' ($2@' B.,@YZ' 98#2+8,5' #%,8@-.' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98 .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3:' 2' 42)E%' #%,8@-.' (' *(@9(B%+.3' +2' Y3#(9U' e$8&F' HgF

M 2 ' * $ @ % & 4 $ @ % + . ' 2 + 2 B . @ ( 9 2 + 8 , 5 ' B 2 4 ' + 2 - 9 . U , % - ' # % , 8 @ - . ' ( ' 9 2 $ 3 + ) 2 , 5 ' @ 2 Y 3 # ( 9 8 .' @21(&*(#2$(92+.2' @(&42X(' 98#2+8,5' #B2' (&.%#B2' P42$(=.%-&).%1(' p' kmk' #%,8@-%:' 9' 48=

2E' k\!' #%,8@-.' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98F' }Z,@+2' &3=2' 98#2+8,5' #%,8@-.' #B2' (&.%#B.' 05%X/

=.>&).%:' l2)3Y&).%/?()$%' ($2@' <$@(&8:' 4(' (#*(9.%#+.(6' k!!:_kkm' .' \JoF' P4(&3+)(9(

#3EZ' B.,@YU' #%,8@-.' 98#2+(' 42)E%' #B2' i8#1(&).%1(' p' \IJF' A&.%#B2' 4%' &42+(9.Z' 4$@(+' &42/

$%1(' =.2&42:' *(+2#4(' &Z' +2-Y2$#@.%-' $(@9.+.U4%' ._24$2),8-+%' #B2' =.%&@)2>,V9F' A&.%#B2 3&843(92+%' +2' 9&,5(#@.%' =.2&42' .' *(' B%9%-' &4$(+.%' <.&X8' ,%,53-Z' &.U' +.E&@Z' B.,@YZ' 98/

#292+8,5' #%,8@-.' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98F' PZ_4(' 4%$%+8' =+.%-' $(@9.+.U4%F' M2-=+.%-' #%,8/

@-.' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' 9' B242,5' KII`/KIHk' 98#2+(' #B2' (&.%#B2' 72&@,@($%)' p' XZ,@+.%

H\' #%,8@-.:' )4V$%' *(X(E(+%' -%&4' 9' *(X3#+.(9(/9&,5(#+.%-' ,@U],.' =.2&42' .' *$@%92E2-Z,%- ,@U],.' =2' (Y(9.Z@3-Z,%' =.%-&,(9%' *B2+8' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(F

G8&F' HF P42+' *B2+.&48,@+8' ?.2&42' Q($3>' 9' B242,5' KII`pImFKIHk

|.1F'HF P424%' *B2++.+1' ([' Q($3+' .+' 45%' *%$.(#' KII`pImFKIHk

E3F4D0G' A*$2,(92+.%' 9X2&+%' +2' *(#&429.%' #2+8,5' @' <8#@.2X3' "$,5.4%)43$8' .' i3#(9+.,492' ;$@U#3

? . 2 & 4 2 ' Q( $ 3 >

=0*3-.G' A9+' &43#8' Y2&%#' (+' 45%' #242' ([' |2,3B48' ([' |2,3B48' ([' "1$.,3B43$%' 2+#' 0(+&4$3,4.(+' ([' 0.48 n2BB' .+' Q($3+

<' 2+2B.@(92+8=' ()$%&.%' kJ`' #%,8@-.' #(48,@8X(' B()2B.@2,-.' ,%B3' *3YB.,@+%1(' e42YF' \gF M2-9.U,%-' @' +.,5' @(&42X(' 98#2+8,5' 9' KIIJ' $F' eJ`gF' A#+(&@Z,' 98#2+%' #%,8@-%' ,%B3' *3/

YB.,@+%1(' #(' (&.%#B.' +2' *$@%&4$@%+.' B24:' +2-9.U,%-' @(&42X(' .,5' 98#2+8,5' #B2' (&.%#B2' l2/

)3Y&).%/?()$%' eoH' #%,8@-.gF' ^B2' *(@(&42X8,5' (&.%#B.' @+2-#3-Z,8,5' &.U_9_,%+4$3=' =.2&42

(10)

@3,(),"#'@*30A(B#C'!/#)#'@0/*)

`k

B.,@Y2'98#2+8,5'#%,8@-.'Y8X2'*(#(Y+26'i8#1(&).%'p'JH:'05%X=.>&).%'p'`m:'P42$(=.%-&).%

p' !mF' ^B2' (&.%#B2' <$@(&8' 98#2+(' \!' #%,8@-.' 9_2+2B.@(92+8,5' B242,5F' 0%+4$3=' .' -%1(

()(B.,%'-%&4'4('(Y&@2$',.Z1X%1('$(@9(-3'($2@_*$@%=.2+'@2,5(#@Z,8,5'9'=.%],.%F'C(#(Y+.%

-2)' *$@8' #%,8@-2,5' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' p' +2-=+.%-' #%,8@-.' ,%B3' *3YB.,@+%1(' 98#292/

+(' #B2' (&.%#B.' @+2-#3-Z,8,5' &.U' 9' B%9(Y$@%E+%-' ($2@' 9&,5(#+.%-' ,@U],.' Q($3+.2F' P@,@%1V/

X(9%'2+2B.@8'*$%@%+43-%'42Y%B2'kF Q2Y%B2' kF C$(,%&' .+9%&48,8-+8 Q2YB%' kF D+t%&4=%+4' *$(,%&&

E3F4D0G' A*$2,(92+.%' 9X2&+%' +2' *(#&429.%' #2+8,5' @' <8#@.2X3' "$,5.4%)43$8' .' i3#(9+.,492' ;$@U#3

? . 2 & 4 2 ' Q( $ 3 >

=0*3-.G' A9+' 9($)' (+' 45%' Y2&.&' ([' #242' [$(=' |2,3B48' ([' "$,5.4%,43$%' 2+#' 0(+&4$3,4.(+' ([' 0.48' n2BB ( [ ' Q( $ 3 +

"+2B.@3-Z,' &4(*.%>' *()$8,.2' *B2+2=.' =.%-&,(98=.:' @%&429.%+.%' 98#2+8,5' #%,8@-.

(' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3' ($2@' *(@9(B%>' +2' Y3#(9U' #B2' *(/

&@,@%1VB+8,5'(&.%#B.:'=(E+2'@2392E8W:'E%'+2-9.U)&@Z'B.,@YU'#%,8@-.:'2'42)E%'*(@9(B%>'+2 ).B(=%4$' )92#$24(98' 98#2+(' #B2' +2-=+.%-&@%1(' (&.%#B2:' P42$(=.%-&).%1(' p' (#*(9.%#+.(

M2@92' (&.%#B2 M2=%' ([' 45%' %&424%

C(9.%$@,5+.2' a)=Kb

"$%2' a&)b

P4(*.%>' *()$8,.2

*B2+2=.

=.%-&,(98=.' asb

^%1$%%

([' ,(t%$21%

([' B(,2B' *B2+&

N.,@Y2' #%,8@-.

(' 92$3+)2,5' @2Y3#(98 .' @21(&*(#2$(92+.2

4%$%+3' a)=Kb Q(42B' +3=Y%$' ([

2#=.+.&4$24.t%' #%,.&.(+

,(+,%$+.+1' 4%$=&' ([

,(+&4$3,4.(+' 2+#' B2+#

=2+21%=%+4' a&)b

N.,@Y2' *(@9(B%>' +2 Y3#(9U' a)=Kb Q(42B' +3=Y%$' ([

,(+&4$3,4.(+' *%$=.4

#%,.&.(+' a&)b

C(#1V$@ HI:k k! J:J \K:J

P429). !:k `o \H:! HK!:J

G3#2) J:k `\ HK:o Km:m

0@%$+.%9.,% k:\ \K HH:k K\:\

72&@,@($%) !:J JH K:\ ``:I

i.%B298/ T$UY(,.+ HH:! o\ KI:\ `K:J

M2' P)2$*.% !:o HI K\:H K!:\

G3Y.+)(9( K:o `m K`:k `H:k

l2)3Y&).%/ ?()$% H`:H kI KJ:m ko:I

<$@(&8 Hk:k J` K`:\ !K:m

05%X=.>&).% k:! ko HIH:H H\k:H

P42$(=.%-&).% K:\ kI KHk:o kK\:!

i8#1(&).% KH:I `! Hk:` kK:I

(11)

!"#$%&#'()#"*'+$#"%(),-&"./0'1%#()#'203*"%# `!

*$29.%' KH!' .' kKkF' Q%$%+' 4%+' -%&4' *()$848' 9' kIs' *B2+2=.' =.%-&,(98=.F' M2-=+.%-' #%,8@-.

(' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3' 98#2+(' #B2' 72&@,@($)2' p' K:\' #%,8/

@-.r)=K:' +24(=.2&4' B.,@Y2' *(@9(B%>' +2' Y3#(9U' 98+.(&X2' ``r)=KF' C(9.%$@,5+.2' 4%1(' (&.%/

#B2' 98+(&.' ()(X(' !:J' )=K' .' 2E' ()(X(' JHs' 4%$%+V9' *(&.2#2' =.%-&,(9%' *B2+8F' A&.%#B%

0@%$+.%9.,%' *(&.2#2' +2-=+.%-' 98#2+8,5' *(@9(B%>' +2' Y3#(9U' p' K\:\' )=KF' l%1(' *(/

9.%$@,5+.2'98+(&.'()(X('k:\')=K'.'9'()(X('\Is'*()$842'-%&4'=.%-&,(98=.'*B2+2=.'@21(/

&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(F' <' *$@8*2#)3' +2-9.U)&@%1(' @' 2+2B.@(92+8,5' (&.%#B.

ei8#1(&).%g' *$@8*2#2' Hk:`r)=K' 98#2+8,5' #%,8@-.' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2/

$(92+.2' 4%$%+3' ($2@' kKr)=K' *(@9(B%>' +2' Y3#(9UF' Q%$%+' 4%+' *()$848' -%&4' 9' `!s' *B2+2=.

=.%-&,(98=.F' M2-9.U)&@8' *$(,%+4' *(9.%$@,5+.' @2-=(92+8' *$@%@' =.%-&,(9%' *B2+8' @21(/

&*(#2$(92+.2'*$@%&4$@%++%1('*(&.2#2'(&.%#B%'i.%B298/T$UY(,.+'eo\sgF'M2').B(=%4$')92/

#$24(98' *$@8*2#2' ()(X(' KI' #%,8@-.' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3 ($2@'*$29.%'`\'*(@9(B%>'+2'Y3#(9UF

M2' *(#&429.%' *$@%*$(92#@(+8,5' 2+2B.@' =(E+2' &49.%$#@.W:' .E' 9' @#%,8#(92+%-' 9.U)/

&@(],.' 98#2+%' #%,8@-%' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3' #(48,@8X8 92$3+)V9' @2Y3#(98' +2' ,%B%' =.%&@)2+.(9%F' i.($Z,' *(#' 3921U' B.,@YU' 98#2+8,5' #%,8@-.

(' *(@9(B%+.3' +2' Y3#(9U' 98$2c+.%' 98$VE+.2' &.U' B%9(Y$@%E+2' ,@U]W' =.2&42:' )4V$2' ,52$2)/

4%$8@3-%' &.U' =+.%-&@8=' *(4%+,-2X%=' .+9%&48,8-+8=F' AY&@2$' 4%+' 9' *$@%92E2-Z,%-' ,@U],.

-%&4' @21(&*(#2$(92+8' (Y.%)42=.' 3&X31(98=.F' M2B%E8' *$@%9.#892W:' E%' =.2&4(' YU#@.%

$(@9.-2X(' &.U' 1XV9+.%' 9' &4$%[2,5' *$@%-],.(98,5:' #(48,@8' 4(' (&.%#B.6' <$@(&8:' i8#1(&).%

($2@' i.%B298/T$UY(,.+F' Q%$%+8' 4%' 9' *$@%92E2-Z,%-' ,@U],.' =2-Z' (Y(9.Z@3-Z,%' =.%-&,(9%

*B2+8' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(F

4FE?!<E

C()$8,.%' =.2&42' Q($3+.2' (Y(9.Z@3-Z,8=.' =.%-&,(98=.' *B2+2=.' @21(&*(#2$(92+.2

*$@%&4$@%++%1(' ]9.2#,@8' (' 48=:' E%_4%+_.+&4$3=%+4' $%2B.@2,-.' *(B.48).' *$@%&4$@%++%-' 9' Q(/

$3+.3' -%&4' #(Y$@%' 98)($@8&4892+8F' O' $()3' +2' $()' &4(*+.(9(' 3,592B2+8,5' -%&4' ,($2@

9.U,%-' *B2+V9' =.%-&,(98,5F' C%X+.Z' (+%' $(BU' *$2)48,@+Z:' @9X2&@,@2' 9' &4(&3+)3' #(' +(9%-

*$@%&4$@%+.'=.%&@)2+.(9(/3&X31(9%-F'^@.U).'*B2+(='=.%-&,(98='=.2&4('=(E%'@2192$2+/

4(92W' @$V9+(92E(+8' $(@9V-' .' )&@42X4(92W' *$@%&4$@%>' @' 39@1BU#+.%+.%=' 98=(1V9' X2#3

*$@%&4$@%++%1(F' O2*.&8' *B2+V9' &Z' @1(#+%' @' 4$%],.Z' &43#.3=F

<' *$@8*2#)3' Y$2)3' =.%-&,(98,5' *B2+V9:' +.%@YU#+%' -%&4' 98#2+.%' #%,8@-.' (_92$3+/

)2,5' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3F' M.%' =(1Z' (+%' ()$%]B2W' *$@%@+2,@%+.2' 4%$%/

+3F' ^%,8@-%' 4%' =3&@Z' Y8W' 98#292+%' 9' (#+.%&.%+.3' #(' 3&42B%>:' -2).%_98+.)2-Z' @' *$@%*./

&V9' *$292F' <' @9.Z@)3' @' 48=:' .E' &43#.3=' +.%' =2' &4243&3' *$292' =.%-&,(9%1(:' @2*.&8 9' +.=' @292$4%' +.%' =(1Z' &42+(9.W' *(#&4298' #(' (#=(98' 98#2+.2' #%,8@-.:' -2)' $V9+.%E +.%' &Z' (Y(9.Z@3-Z,%' ,(' #(' 4$%],.' @292$48,5' 9' #%,8@-.F' ?(E%' 4(_*(9(#(92W' @2)XV,%+.2 X2#3' *$@%&4$@%++%1(:' #B24%1(' @' *3+)43' 9.#@%+.2' *$29.#X(9%1(' *B2+(92+.2' *$@%&4$@%++%/

1(' +.%@YU#+8=' -%&4:' &*($@Z#@2+.%' )(B%-+8,5' *B2+V9' =.%-&,(98,5:' &@,@%1VB+.%' #B2' 4%$%/

+V9:' +2' )4V$8,5' (Y&%$93-%' &.U' @2*(4$@%Y(92+.%' +2' *$@%&4$@%>' .+9%&48,8-+ZF

^3E2' B.,@Y2' 98#2+8,5' #%,8@-.' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3 9' ,%+4$3=' =.2&42' &31%$3-%' *.B+%' (*$2,(92+.%' *B2+V9' =.%-&,(98,5' #B2' 48,5' (Y&@2$V9:

(12)

@3,(),"#'@*30A(B#C'!/#)#'@0/*)

``

*(+.%92E' 48B)(' (+%' =(1Z' @2192$2+4(92W' @2,5(92+.%' X2#3' *$@%&4$@%++%1(F' O' \\' *B2+V9 YU#Z,8,5' 9' 4$2),.%' (*$2,(92+.2:' 2E' KI' @' +.,5' (#+(&.' &.U' #(' 48,5' 4%$%+V9:' #B2' )4V$8,5 98#2+(' +2-9.U,%-' #%,8@-.' (' 92$3+)2,5' @2Y3#(98' .' @21(&*(#2$(92+.2' 4%$%+3F' M2B%E8

@2392E8W:' E%' 9' +.%)4V$8,5' *$@8*2#)2,5' *$(,%#3$2' *B2+.&48,@+2' 4$92' @Y84' #X31(F' ~9.2#/

,@8W' (' 48=' =(1Z' 3,592X8' .+4%+,8-+%' *(#-U4%' 9' B242,5' KII`:' KIImpKIHH' eHK' *B2+V9 9' (*$2,(92+.3g:' )4V$%' #(' )(>,2' 9$@%]+.2' KIHk' $F' +.%' @(&42X8' 3,592B(+%F' P4(&3+)(9(

#3E(' 3,592X' .+4%+,8-+8,5' @(&42X(' *(#-U48,5' 9' (&424+.,5' B242,5:' ,@8B.' 9' KIH\' .' KIHk' $F P*(]$V#' HJK' (Y(9.Z@3-Z,8,5' =.%-&,(98,5' *B2+V9:' m!' @(&42X(' (*$2,(92+8,5' +2' *(#&42/

9.%' 3&4298' @' #+.2' KJ' =2$,2' KII\' $F' (' *B2+(92+.3' ._@21(&*(#2$(92+.3' *$@%&4$@%++8=F CB2+8' 4%' ,52$2)4%$8@3-Z' &.U' 9.U)&@Z' &@,@%1VX(9(],.Z' ,@U],.' 4%)&4(9%-F' PZ' (+%' @1(#+%

@'2$4F'KIF'3&4F'H'(Y(9.Z@3-Z,%-'3&4298F

G%2&3=3-Z,:' *$@%&4$@%>' -2)(' #(Y$(' $@2#).%' *(9.++2' Y8W' ,5$(+.(+2' *(*$@%@' $VE+%1(

$(#@2-3'(*$2,(92+.2'.'#@.2X2+.2'@'+.=.'@9.Z@2+%'@2$V9+('+2'&@,@%YB3')$2-(98=:'$%1.(+2B/

+8=:' -2)' .' B()2B+8=F' i2#2-Z,' &42+' *B2+.&48,@+8' Q($3+.2' =(E+2' @2392E8W:' E%' $(@9.-2' (+

&.U'9'#(Y$8=').%$3+)3:'#Y2-Z,'('@2&2#8'@$V9+(92E(+%1('$(@9(-3F

7ELKE=FFE854?

i2-%$(9&).:' QF' eKII\gF' C(#&4298' 4%($%48,@+%' 1(&*(#2$).' *$@%&4$@%++%-' .' @2$@Z#@2+.2' *$@%&4$@%/

+.ZF' <8#29+.,49(' ;+.9%$&84%43' <2$=.>&)(/?2@3$&).%1(:' AB&@48+F

08=%$=2+:' GF' e$%#FgF' eKIHHgF' C(#&4298' *B2+(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' .' *$(-%)4(92+.2' 3$Y2+.&48,@/

+%1(F' <8#29+.,49(' ;+.9%$&84%43' <2$=.>&)(/?2@3$&).%1(' 9' AB&@48+.%F

08=%$=2+:' GF' e$%#FgF' eKIHKgF' CB2+(92+.%' *$@%&4$@%++%' #B2' $@%,@(@+29,V9' =2-Z4)(98,5F' O2/

$@Z#,V9' ($2@' *(]$%#+.)V9' 9' (Y$(,.%' +.%$3,5(=(],.2=.:' S#3,24%$$2' AB&@48+F

T29$(>&).:' nF' eKIHKgF' D+&4$3=%+48' *B2+(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' 9' @2$@Z#@2+.3' &4$24%1.,@+8=

-%#+(&4)2=.' 4%$84($.2B+8=.F' P43#.2' .' ?24%$.2X8F' ?.&,%BB2+%2' A%,(+(=.,2%F' O2$@Z#@2+.%' .' [./

+2+&%F'H`'eKg:'HIHpHH`F

n%-=2+(9&)2:' iF:' n+24:' SF' eKIImgF' <.%B()$84%$.2B+2' 2+2B.@2' B()2B.@2,-.' @2Y3#(98' +2' *$@8)X2#@.%

1=.+8'C(#%1$(#@.%F'"$,5.93='|(4(1$2=%4$..:'72$4(1$2[..'.'Q%B%#%4%),-.:'y(BF'KI:'HImpHKHF n%X#2):' ?F' eKIHIgF' G(@9V-' *$@%&4$@%++8' @2Y3#(98' 9' &4$%[.%' #3E8,5' =.2&4F' ",42' P,.F' C(BF:

"#=.+.&4$24.(' N(,($3=' m' eHg:' \Jpk`F

n%X#2):' ?F:' G2&@)2:' iF:' P@,@%*2>&).:' lF:' C24$@2X%):' 0F' eKIH\gF' <&*(=212+.%' )(=*34%$(9%

9' *B2+(92+.3' .' @21(&*(#2$(92+.3' *$@%&4$@%++8=F' D+[$2&4$3)43$2' .' S)(B(1.2' Q%$%+V9' <.%-/

&).,5:'HrDy:'Ko!pKmJF

72$9.>&)2:' "F' eKIIogF' T(&*(#2$)2' *$@%&4$@%++2F' ;92$3+)(92+.2' &*(X%,@+(/)3B43$(9%F' C<M

<2$&@292F

7(134:' "F' eKIH!gF' "+2B.@2' &42+3' *B2+.&48,@+%1(' +2' *$@8)X2#@.%' =.2&42' Q($3+.2F' C$2,2' .+E8+.%$/

&)2F' ;+.9%$&84%4' <2$=.>&)(/?2@3$&).' 9' AB&@48+.%F' AB&@48+F

7($%+.):' PF:' PX(#,@8):' lF' eKII!gF' C(#&4298' 1(&*(#2$).' *$@%&4$@%++%-' p' 98Y$2+%' 2&*%)48F' <8/

#29+.,49('")2#%=..'S)(+(=.,@+%-'.=F'A&)2$2'N2+1%1('9%'<$(,X29.3:'<$(,X29F

7(c=.(&).:' "F7F:' C.(4$(9&).:' <F' e$%#FgF' eKIIIgF' O2$@Z#@2+.%' p' 4%($.2' .' *$2)48)2F' C<M' <2$/

&@292F

;,592X2' +$' HI\KrKII`' G2#8' ?.2&42' Q($3+.2' @' #+.2' Ho' =2-2' KII`' $F' P43#.3=' 392$3+)(92>

.' ).%$3+)V9' @21(&*(#2$(92+.2' *$@%&4$@%++%1(' =.2&42' Q($3+.2F

;&4292' @' #+.2' KJ' =2$,2' KII\' $F' (' *B2+(92+.3' .' @21(&*(#2$(92+.3' *$@%&4$@%++8=' e4F-F' ^@F' ;F KIH!' $F:' *(@F' Hmm' @%' @=FgF

(13)

!"#$%&#'()#"*'+$#"%(),-&"./0'1%#()#'203*"%# `J

;&4292' @' #+.2' J_B.*,2' Hmmk' $F' (' @21(&*(#2$(92+.3' *$@%&4$@%++8=' e4F-F' ^@F' ;F' Hmmm' $F' M$' H!' @%

@=Fg' p' *$@%*.&' +.%(Y(9.Z@3-Z,8F

O8#$(>:' "F:' 72,@=2$%):' GF:' P@,@%*2>&).:' CF:' OY.%$&)2:' "F' eKIHkgF' "+2B.@2' #()3=%+42,-.' *B2+./

&48,@+%-' ($2@' -%-' 9*X893' +2' @=.2+8' [3+),-(+2B+(/*$@%&4$@%++%' 98Y$2+%1(' [$21=%+43' =.2&42 C(@+2+.2' 9' B242,5' HmJ!pKIIoF' P43#.2' .' C$2,%' <8#@.2X3' M23)' S)(+(=.,@+8,5' .' O2$@Z#@2+.2

\J' e\g:' \K!p\\oF

:F:I>!E!+?G+!5:5=+7I:FFEFJ+?G+59=+8E5>+?G+5?;BF

:M%"#/'"*+ P*24.2B' *B2++.+1' .&' 2' =2.+' 4((B' 9.45' 95.,5' 8(3' ,2+' *$(4%,4' 2+#' &52*%' 45%' &*2/

,%' .+' 2' $24.(+2B' 928F' Q5%' &*2,%' *B2++.+1' $%[%$&' 4(' 2' $%2B' &*2,%:' 95.,5' .&' &3Y-%,4%#' 4(' 45%

*$(,%&&%&' ([' *B2++.+1F' D+&4$3=%+4' ([' &*24.2B' *B2++.+1' 2+#' @(+.+1' 2$%' #(,3=%+4&' ([' *B2+/

+.+1F' D+' ($#%$' 4(' .#%+4.[8' 45%' *B2++.+1' &424%' ([' 45%' ,.48' ([' Q($3+' 9%$%' &3Y-%,4%#' 4(' 2' #%/

42.B%#' 2+2B8&.&' ([' 45%' %{.&4.+1' B(,2B' @(+.+1' *B2+&' 2+#' *B2+&' 4524' 2$%' 3+#%$' #%t%B(*=%+4:

2&' 9%BB' 2&' #%,.&.(+&' (+' B2+#' #%t%B(*=%+4' ,(+#.4.(+&' 2+#' B2+#' #%t%B(*=%+4' .&&3%#' 2[4%$

KII\F' D+' ($#%$' 4(' #%4%$=.+%' 45%' $%w3%&4' ([' &*24.2B' *B2++.+1' 2&&%&&=%+4' 2B&(' %{2=.+%&' Y3/

.B#.+1' *%$=.4&' .&&3%#' #.&211$%124%#' Y8' .+#.t.#32B' 5(3&.+1' %&424%&F' A+' 45%' Y2&.&' ([' 45.&

2+2B8&.&:' 45%' &424%' *B2++.+1' ([' 45%' ,.48' ([' Q($3+' 52&' Y%%+' $24%#' 2&' 1((#' 2+#' #%t%B(*.+1 .+' 45%' #%&.$%#' #.$%,4.(+F

<$N+ .-#O%3' &*24.2B' *B2++.+1:' &*24.2B' ($#%$:' #(,3=%+4&' ([' *B2++.+1:' #%,.&.(+&' 2Y(34' B2+#

#%t%B(*=%+4' ,(+#.4.(+&' 2+#' B2+#' #%t%B(*=%+4:' Y3.B#.+1' *%$=.4&

O22),%*4(92+(' #(' #$3)3' p' ",,%*4%#' [($' *$.+46' \HFHIFKIH!

|($' ,.424.(+' p' ^(' ,84(92+.26

73$(9&)2:' 7F:' 7(134:' "F' eKIH!gF' "+2B.@2' &42+3' *B2+.&48,@+%1(' =.2&42' Q($3+.2F' ",42 P , . F C(BF:'"#=.+.&4$24.('N(,($3='HkeKg:'!!p`JF

Cytaty

Powiązane dokumenty

Natomiast w polskim systemie egzekucji administracyjnej organy egzeku- cyjne wykonuja˛ce przymusowo obowia˛zki publicznoprawne, kto´re wynikaja˛ wprost z przepiso´w prawa, czyli

rozesłał sekretariat generalny do w szystkich ojców soboru 9 schem atów, przyjętych przez kom isję koordynacyjną i prze­ znaczonych do obrad soborowych przez Ojca

Materiał do badań stanowiły prostopadłościenne próbki o wymiarach 90 mm × 70 mm × 10 mm, wycięte z odlewu stopu magnezu AZ91, wytworzonego metodą odlewania gra-

Tworząc historię o zamianie imienia, autor biblijny mógł zatem po prostu starać się zamaskować skomplikowane okoliczności przejęcia tronu przez Joachaza. Niemniej nie można

z obcymi lub podejmowaniem ryzyka, izolacja geograficzna lub społeczna (rodzice opisują swoje rodziny jako odseparowane od dalszej rodziny, przyjaciół, znajomych; rodzina należąca

W osobowym wychowaniu do czystos´ci ciało jest szczególnie waz˙nym „pos´rednikiem” w dziedzinie seksualnos´ci. Człowiek musi wytrwale i konsekwentnie uczyc´ sie˛

— U podstaw instytucji małżeństwa, stopniowo zatracającej cechy merkantylnej transakcji żywym towarem, pojawia się swobodny wybór obojga małżonków, którzy wiążą się

Jest to historia relacji mie˛dzy Kos´ciołem i pan´stwem rozpocze˛ta przez chrzest Klodwiga (rozdział I), która w pierwszej fazie zakładała współprace˛ mie˛dzy Kos´cio- łem