Amts-Blatt der Königlichen Preussischen Regierung zu Frankfurth an der Oder, 1909.06.03 nr 22

(1)

$ « * K S t t i g l . j p M t t f e . ^ a n f f i w t a . ® ,

S t ü r f 2 2 . t t u S g c g e b e n © o t u t e r s t a g b e n 3 . g f t u t ü

1909 .

S ic a t c iit iif id p v ä f t b c u t : © ifen b a lm fa ljrp re iS e rm ä ü . f. U n bem ittelte © . 133. — 31c£)taljrlabenfdjtu& in S to ffe n

©• 133. — SDIaritpvcifc f. iö ta i © . 134. — SJctCofung, g o tm u la tb e b a e f, äSeättBoeränberungen © . 136.

3 Jt t) «» 1 t :

a iu b c r c ä l c i j i i i b c n : Slentenbrief»5ßernic^tttng © . 136.

tB c r f o u a lit a c h t t d jt c n S . 137.

9 t ic b t M n t lid je 3 : SBegeeinjiefiung © . 138. — 5B«ufMen=

oerfteigentng €?. 138.

1 i ß c iif ljjc : ip o lije io c to rb n u n g b. - M e g .^ to f. o. 7. ÜJlai 1909 über bic b a u lid je Slntage, bie innere @inricf)tung u. ben

^Betrieb u. S££>catein, öffentlichen 58cvfcmtmlungSmümen u. 3 W u§ani a9cn'

4»sO. SWttteUofe fflerfonen werben auf ©ifenbaßnen tarifgemäß gegen Vorlage eines SWUtelioftgfeitBäeug*

niffeS ber DrtSpolijeibehörbe bei bem ¿Befrtcße oon Kurorten jum halben gaßrpreife beförbert, wenn gleichseitig eine ¿Befcßelnigung ber ilu ran fla lt über eine gemährte Jturermäßigung beigebraeßt wirb.

^Beamte o. ©taatSs u. ©emeinbebeßörben (auch Seßrer u. ©eiftlicße) tonnen nach einem ©rlaß bes &crrn aWlniflerS ber öff. Arbeiten in ber Siegel n ic h t ju ben mittellofen ¿ßerfonen im Sinne be§ Startfs gerechnet werben. SDaburcß fall nicht ausgefeßtoffen fein, bah auch bei Beamten unter gerolffen Umftänben artitteltofigfeit anerfannt werben fann. hierbei wirb man in ber Siegel non bem ©Infommen ausgehen müffen. ©8 foH an oerheiratete Beamte bie gaßr«

Preisermäßigung ¿ugeftemben werben, wenn ihr £>öcßfb einfommen (einfcßließlicß ber Slebenbejüge u. bes

©infommens aus ißrioatoermögen, Slebenbefcßäftigung u. fottfiigen Quellen) 2000 SU., an unoerheiratete w. weibliche ¿Beamte, wenn ihre ©Innahmen 1500 SW.

n t^ t überfteigen. 2Benn feboeß bei ben unoerßeira*

teten u. weiblichen Beamten befonbere ©rünbe — mle unterhaltungspflicht bebürfiiger Singehöriger, längere foftfpieltge ifranfßeit unb begleichen — oor-- liegen, würben gleichfalls 2000 SW. als &öcßfigren}e angenommen werben tonnen. ¿Damit ift feboch nicht ganslich ausgefcßloffen, baß Beamte m it über 2000 201

.

©infommen nicht auch als mittellos angefeßen werben fönnen. Auch bei biefen fann juweilen bureß ganj befonbere Umftänbe eine Siotlage oeranlaßt fein.

2fn berartigen gälten ßat bie ißolijeibebörbe bie

©ntfeßeibung ber oorgefeßten ¿Dienftbeßörbe einsußolen.

2Me D r t s p o l i j e i b e ß ö r b e n weife icß an, nach biefen ©efießtspunften Anträge oon Beamten (auch

©eiftlicßen u. Seßrern) auf 2Diittellofigfeitsbeft^eini=

9«ngen su beßanbetn u. in ber S3efcßeinigung jum Auebrucf ju bringen, baß bie angegebenen ©im tommensgrenjen nicht überfeßritten werben fowle —

wo befonbere Ausnahmen anjuerfennen ftnb — taneben noch bie Umftänbe anjugeben, bie aus«

n a ß m s w e i f e fü r bie Anerfennung oon SWittelloftg*

feit fpreeßen. Aus ber SWitteUofigfeitsbefcßeimgung muß erftcßilicß fein, baß bie Prüfung ftattgefunben ßat. ©8 bebarf alfo ber Aufnahme folgenben ¿Ber*

m erfs: „®aS ©infommen (einfcßtießlicß aller Siebern bejüge, ©infommen aus ¿ßrloatoermögen, Sieben- befcßäftlgung unb fonftigen ¡Quellen) beträgt nicht meßr als 2000/1500 201. ( . . . . ift »erheiratet/

unoerßeiratet); ober (bei unverheirateten u. weiblichen

¿Beamten m it einem ©infommen o. 1500— 2000 SW.) beträgt jw ar meßr als 1500 SW .,...ift aber Jttt Unterhaltung bebürfiiger Angehöriger oerpflicßtet;

ober befrnbet ficß aber infolge längerer, foftfpieliger flrantßeit in einer Slotlage ( . . . . ift unoerßeiratet);

ober beträgt p a r meßr als 2000 SW., oon ber oorgefe^ten ¿Beßörbe ift aber b e re in ig t, baß . . . . fteß in einer Slotlage befinbet." hierbei weife id) barauf ßin, auch bie ¿ßerßältniffe aller übrigen ¿ßer*

fönen, bie einen Antrag auf ©rteilung einet SWittel»

lofigfeitsbefcßeinigung fteüen, forgfältig ju prüfen.

g ra n ffu rt a. D ., ben 29. SWai 1909.

(I B. 3260.) ¿Der SiegierungSpräfrbent.

431

.

Slacßbem ein Antrag oon meßr als p e i d ritte ln ber beteiligten ©efcßäftsinßabcr gefteHt worben ift, orbne icß naeß Anhörung bes SWagiftrats gemäß § 1 3 9 f Abfag 1 ber ©ewerbeorbnung in ber gaffung oom 26. g u li 1900 fü r bie ©tabtgemeinbe

®roffen ßierbureß an, baß bie offenen ¿BerfaufsfteHen ber fämtlicßen Sabengefcßäfte oorbeßaltlicß ber naeß

§ 139 e jugelaffenen oerlängerten SJerfaufSjeit wäßrenb ber 3 cit oom 1. Dftober bis ©nbe SWärj febes gaßres m it Ausnahme ber ©onnabenbe oon 8 Ußr abenbs ab fü r ben gefcßäftlicßen Sßcrfcßr gefcßloffen fein müffen.

SDiefe Anorbnung tritt m it bem 1. Qftober 1909 in ßraft. g ra n ffu rt a. D-, ben 26. SWai 1909.

( I Bg. 3260.) 25er Stegierungspräftbent.

26

(2)

432

.

9t<uftft>eifunfl ber &nrd)fd)nUt8»fP?citft- untt

ss3 ss

3O W

.§nuptm«rItottc

unb g re ife , f ü r rocldje b ic g re ife gelten

Sßeijen

acn Ve

JJtoflöen

3cn as en3

■ß

»tau* gttltet»

GJerftc

£'S tn3

•ß 1

s

en3

■ß

•M e*

CO=s g

1 I

@8 fo ftc it je 100 S ilo g ra m m

1. ( S o t t D u S ...

Ji

24 4 69

M

24 4 4 t

U i

24 4 24

Ji

15

<5 IC

| Ji

17 4 89

Ji

17 4 68

M

21

3

48

M

21

3

24

Ji

20

3

99

Ji

17

3 Ti

M

17

3

41

\M

17

3

31

Ji

19

3

73

\Ji

19

3

48

Ji

19

3

31

2. ( S to ffe n ...

(Stoffen. 23 17 — — |I22 17 22 16 90 — — — ^— — ^— ^— — ^— 18 87 18 53 — —

3.

ÄT

( S ü f t t in ...

¡Königsberg 91m. unb © o lb in .

25 26 24 55123 85 18 20 r 86 17 53 20 15 19 25 18 58 19 55 18 8C 17 63 20 75 20 05 19 58 g r n n t f u t t «. £ > . ...

g r a n lfu r t a. D ., SBeftftevnberg.

25 — 24 50 23 88 17 85 117 58 17 23 18 78 18 25 17 75 17 25 16 6c 116 13 20 35 20 04 19 55 5. f P r f t e n n w l D c ...

SebuS.

24 30 23 80JJ23 10 18 06 17 92 17 76 18^— |17 70 17 50 17 50 17 - 1 6 — 19 60 |i9 35 19 10 6. a o n D ö b e tfl o. Süö...

SltnSroalbe, griebeberg SRm., SanbSberg a. 28.

23 20 22 70 |22 20 17 60 [ ’

28 17 04

~ “

19 77 19 25 18 75

7. ü ttb b e n . . . . . . . S ttbbcn, fiuctau.

— — — — — 17 76

r

— — — ^— —

- — — — 16

T " 20 20 — 1 — —

8. g ü l i i d j a u ...

>jüttid)au, D ftfte rn b c rg .

25 25 24 2 f 23 25 17 07 117

55 17 35^— — l“

— — —

T ~ — 19 52 119 05 18 75

W0 s SS1 JOtu

«tu

*5"Ö Ci

$ a u p t m a r i t o r t e (S te ife , roie in oorftebenber SRadj*

w e ifu n g angegeben)

2ü e lj l SBcifi*

b ro t (S e m *

m el)

¡Roggen»

©rau»' b ro t m it

fju fa tl non iß c ije ti»

m ebl

gaben»

nubeln

Sffieijen ¡Bttd)*

to eigen»

©erften»

graupelt SBeiaen=poggcn= J8eijen.|SRoggen>

e8to enje 1 00kg e§ io fle t e 1 K ilo g ra m m

1. ( S o t t b u § ...

Ji

32

4 M

26

b %Mo 4 42

»Mo

__ 3

28

Ji 3

56

Ji 3

28

Ji

—

b

10

Ji 3

48

JK> 3

44

Ji 3

42 2.

8.

( S t o f f e n ... 32 — 23 — 35 — 26 — 50 50 - 50 — 50 — 45 — ⁴⁵

( S ü f t t i n ... ... . 29 23 >0 — 41 — 30 ^— 40 ^— 1 — 60 , --- 50 40 4. W r a n f f u r t a. £ ). . ... 35 — 25 — 41 — 23 — 50 26 ^— 10 36

ro

50 ^— — —

5. f t ü r f t e n m n lD e ... 36 — 26 >0 — 4G ^— 30 — 45 26 — 50 — 40 — 40 6. iin n D o b c r g ¿ . 2 0 ... 35 ^_ 25 — 44 30 — 55 25 fo — 40 — 46 — 45 7. S S i f i e n ... 40 — 30 — 44 36 — 55 25 - 50 — 50 — 60 — 40 8. i J ü W i i ü n n ... — 25 '5 — 44 32 — 45 22 — )Ö — 60 — 60 — 50

tu ss 3 SnO eCi

£ > auptm aritortc (S te ife , ttüc in not»

fteljenber Hiacbiüeifim g

angegeben)

9 t t n b 1 S a l b 1 © a n t m e l 1 © d) m e i n

5Roü»

flcifcb im

im S teinbanbel

Seitle Säug S aud) S culc ¡Bug Scule ¡Bug Seide ¡Bug f f i

¡Rüden.

fett(fr-)

@cbint.||@pect in iä n b , ger.

@S foften

100 k g © 3 to tet je k g ,it ber er ten föälfte bcS M o n a ts

J i J Ji J Ji J Ji ^X Ji 3\ Ji 3 ^{J i}3 Ji 3 Ji⁴ M 3 ^{J i} 3 ^{J i} 3 ^{j a} i ^{J i} 3 ^{j a} 4

1. (S o ltb u § . . . 140 1 55 1 40 l 20 1 50 1 40 1 80 l 60 1 45 i 43 l 1 60 2 80 2 ^— ^— 70

2. (S to ffe n . . . — — 1 35 1 20 1 10 l 45 l 20 1 65 1 55 1 45 i 25 — 10 1 90 2 10 2 _— _—

3. (S ü fttin . . . 109 — 1 70 l 60 1 40 1 60 I 6 0 1 60 1 60 160 i 60 7.3 1 6 0 3 _— ₂ _—- ^— ₇₆ I. J y rn n tfu r t a. D . . 100 ^— 1 60 1 40 1 20 1 60 1 50 1 60 1 50 1 60 i 50 — 60 1 00 2 8 0 1 80 — 8 0 5. ? y ü rfte n m a (b c . 110 1 60 l 60 1 20 1 60 1 60 1 60 1 6 0 1 50 i 30 ^— 80 l 50 2 8 0 1 77 — 55 b. Ü n n ö S D c rg n .ilÜ . 104 — 1 60 1 40 1 10 l 60 1 60 1 60 1 50 1 60 i 60 80 1 60; 2 80 1 80 •— 5 0 7. iiit b b c n . . 120 ^— 1 60 1 40 1 40 1 60 1 60 1 60 i 60 1 60 i 50 1 ~ 1 60i 2 80 2 — — — 8. tfü llic lja n . . . 100 — 1 60 1 30 1 20 1 40 1 30 1 60| T 50 1 40 i 40 — 80 1 6Ö| 2 sq 1 9ö| — 60

(3)

i 8aben»5ßreife für ben ÜJionat SW ai 1909.

p ifc n frü d jlc

im © ro fty a n b cl 'S 5*05'S'

'iß -

'S© e _ S ,SQ

'S ’s 10

G?r-

im ß le in ^ a n b e l

N—^ oi i S«s

O , jo

Ijanbcl

im Stlcin-- Ijanbel

© 8 Io

•freu S iro lj

Q>

=56»

« £

g3 s

&S3-3 M

>=>»

•SO

©

€T 1

O St t e n

je 100 kg

M 3 Jt 3 \M

40 43

29 30 27 29 25

35 34

27

" Í

2 8 — 1 31

:») 128

32 30

-1146

■1138 50||25

T 134

20

je 1 kg

M 3

42

33

351

M

3Ö

501

iMo

je 100 k g

M 3 I|t4é 3

621 —

50 4

40 45

40 50

je 1 k g

M> J) IM 3

07

75!

-

38

4 60

10 06 07

je 100 k g

M 3

6 20

2 t

12

22

M 3

31

Ji 3

39

87|

0 6 ! 3 4 63

32

30

92 45

85 75 30

88

1 kg

47 45 45 40 56

2 54 60

1 ®(t)0(t

(fiOStilrf

87 40

84

60 15

L ¡ßtter M 3

18

14

15 14

f r a n p t m a r i t o r t e

©oitöuS

Groffctt

ß i i f t r i n

grnnffuvi «. JD.

gürflcnnmlDc iianDöbcrg <t. ¿0.

iiübben

^üliirfjnu

Sludj»

ipcigen» fra fc r © erftem

fr trfc 9teiS

SöactoBft (gcm ifcf)t)

unge*

B räunt

gc=

B ra n n t

3ucicv (Barter)

Spcife»

fatd

Scfjroeinefdjmalg

in» aus»

länbifdfjeS

@§ lo fte t je 1 K ilo g ra m m

Jt 3 M 3 Jé 3 M 3 M 3 M 3 M 3 M 3 M 3 Jé 3 M 3 M 3

— 44 — 50 — 44 '3 8 — 40 — 80 2 20 2 40 — 50 — 20 2- — 1 30

— 44 — 50 — — — 45 43 — 65 1 80 2 40 — 50 — 20 2 — 1 30

— 50 —- 60 — 30 — 60 — 40 1 30 2 — 2 40 — 60 — 25 1 40 1 30

— 40 — 40 — 28 — 32 — 40 — 80 2 — 2 40 — 40 — ■ 20 1 80 1 32

— 45 — 50 — 30 — 40 — 50 — 80 1 60 T — — 50 — 20 1 50 l 35

46 — 50 — 25 “ 36 _ 60 1 — 2 — 2 — — 50 — 20 l 60 1 40

— 44 — 56 — — — 35 — - 50 1 — 2 “ 40“ 2 40 — 52 — 20 2 — 1 40

45 60 50 — 40 — 50 1 20 2 — 2 40 — 50 — 22 2 — 1 40

9t i n b im

fjattbel

«Stoffen

| f l a tB ] f r g m t i u l | @ Ą ro e i n

Stenie S8ug

im Stleinf) anbei

SSaitcf) Sfeitle 93ug Stenie Söug Siente 33ug 'o e -S 9 tüdem S d jin f.ll S pcct OS 3 SS fett (fr.) tn lä n b ., ger.

SRojj»

fteifd)

100 k g ta fle t je 1 k g in ber graeiten frä lfte beg M o n a ts

M

140 ^____ Jé

1 3

55

M

1 3

40 Jé

J 3

20 M

1 3

53 M

1 3

45 M

1 8()

Ä

1 3

65 M

1 t M

1 3

40 Jé

1 3 Jé

1 3 (>( .1 Jé

9 80 Jé

2 T M _~3

70

— - i 60 1 35

60 i 20

40

1 55 1 40 1 65 1 5Ö 1 55 l iS 60 2 " T 2 —

109 — i 70 1 i 1 6Ü¡ 1 60 1 60 i 60 I GO 1 60 75 1 60 3 ^___ 2 ^____ _ 8Ö

100 - i 60 1 4o 1 20 1 70 1 50 1 60 1 50 1 60 1 50 60 1 60 2 80 1 •' 80 __ 90

i 10 i 60 1 60 1 20

10

1 60 1 60 l 60 l 60 I 50 1 50 5 ö 1 50 2 80 1 8 0 T T 55

104 i 60 I 40 1 1 60 1 60 1 00 1 50 1 60( l 60 __ ' 80 1 60 2 80 1 80^— 50

120 — i 60 1 40 1 40 1 60 i 60 1 60 1 60 1 60 1 50 i 1 60 2 ‘ 86 2

100 i 60 t 30[ l 20 1 5 (i 1 30 1 60 1 50 1 4ö| 1 40 ^— 80 1 60

s

2 6 *

80 1 90 — 60

(4)

433. SRadjttfeifmtg bet SDurt^ft^nittspreifc m it fünf oom §unbert Kuffdjlag fü r guten $afcr, ,§eu

unb K id jtftro f) fü r ben SKonat SUiai 1909.

a>

£S

3

$ n « p t im » v t t o n t c unb Streife,

ffiurá)fcí)nitt8pretó fü r 50 S ito g ra m m é<x>

fü r w eidjc bie g re ife gelten guten fpafer altes

eu neues

Kicbt>

ftrob

JÍ é M é M é M é

i . ( S o t t b u c t ...

borg, S uciaii.

10 37 3 36 0u31

2. © i l f t r i n ...

ifönigSB erg ih n ., S o ib in . 10 89 2 20 — ^— 2 65 3. f f t a u f f u t t n . O . . . .

g r a n ffu r t a. D . S ta b t, SBeft=Sternberg.

10 69 3 55 2 69

4. g iir f i e u t u a t b c . . . .

8ebu§. 10 29 2 89 - — 2 27

berg 31m.

10 50 2 84 2 37

6. i i ü U i r i t a u ...

10 27 3 85 2 91

g ra n ffu rt a. D ., ben 1. ¡Sunt 1909.

Ser biiegterungspräfibent.

434. Sem S ilfite r Kennoereht ift bie (Erlaubnis erteilt morben, im September b. 3§. in S ilfit eine öffentliche SSerlofung non 2Bagen, gerben, ©olb»

unb ©ilbergeminnen ju neranftalten unb bie 8ofe (100000 ©tücb jum greife non fe 1 SKarf, in ber ganjen SKonarcbie ju nertreiben.

g ra n ffu rt a. D ., ben 28. SKal 1909.

S er Kegierungspräftbent- 435. g ü r U« Herren Äreistierörjte. Formulare ju Ketfetagebüdbern fönnen non ber KetcbsbrudEerei, 100 Sogen 3,50 SK., bezogen tnerben.

$ ra n ffu rt a. £>., ben 28. SKat 1909.

(I. Bg. 3278.) S er Keglerungspräfibent.

436. Surcb 93efrf)lüffe ber juftänbigen ÄreisauS»

im G reife K önigsberg K m .: Äartenbl. 1 K r. 374/126 aus bem ftsfaltfcbcn © utsbejirf Säbicienborf nach bem ©emeinbebejitf Säbtdfenborf, Äartenbl. 1 K r. 583 aus bem ©cmeiubebejirf SürremSetdjom nach bem ©emeinbebejitf ßäcferidE, im Kneife © o ra u : Äartenbl. 1 K r. 213/91 unb 215/91 aus bem bomänenfisfuttfdjen © utsbejirf

Ullersborf,

im Kneife ,3iUlidfj«u: Äartenbl. 1 K r. 14, 15 a.

b, o, 273, 275, 485/75, 522/163, 523/162 etc., 524/163, Kartenbiatt 2 K r. 15 b, c, 16, 17 a, b, 20, 21, 22, 95/17 u. 98/19 aus bem ©emeinbe»

ferner finb burdfj Sefdjlufj bes Sejirfsausf^uffes umgemeinbet morben:

bejlrf ©eelom nach bem ftsfalifdben © utsbejirf ©eelom, im Kneife © o m u : Äartenbl. 3 K r. 675/244 aus bem © tabtbejirf Sriebel nadb bem © utsbejirf Sriebel.

$ ra n ffu rt a. D ., ben 24. SKat 1909.

(I C. 1146.) Ser Kegierungspräfibent.

Stubeve S8el)öri>eK, 4 3 1?. S ie nadjftefjenbe Kertjanblung

©efdjeben,

S erlin, ben 15. SKat 1909.

förberung ber @rri<btung non Kenten gutem, mürben non ausgeloften Kentenbriefen ber ißrooinj Sranbem bürg, meltfie nadfj bem norgelegtcn Sßerjeicbntffe 11 gegen Sarjaljlung jurüdfgegeben finb, unb jroar:

69 287 243 16 3 1

1 1 1

3 3

B C D E F I K L M N O

1500 300 75 30 3000 75 30 3000 1500 300 75

103 500 86 100 18 225 480 9 000 75 30 3 000 1 500 900 225

nebft ben baju gehörigen, im tmrgebaditen SBerjelcb»

niffe aufgefüljrten 9 072 ginsfctjelncn unb 822 ®r>

jelchneten burdb $euer oernidhtet-

o. g. u.

(gej.) . ^ a t l e n s l e b e n , (gej.) S K uf j e b l ,

Kotar. (gej.) SBernidEe,

Sßro oinjiallanbtagsabgeorbncte.

©efebf offen!

(ge*.) Ä l o f e , (gej-) § e l n , iprotnnjialrentm tifier. Kentenbanfbuchhalter.

mirb hierburib ju r öffentlichen Kenntnis gebracht.

Königliche Slreftton

ber Kcntenbanf für bie s|5rooinj Sranbenburg.

438. S ei ber infolge unferer Setanntmadjung

com 13. o. SK. b«ute gefdhehenen öffentlichen Ser»

(5)

tofung non 37a projentigen «Rentenbriefen ber «ßro*

L it. G- ju 1500 SW. 1 <Stü<f unb jroar bie 3tr. 44;

L it. J ju 75 SOI- 3 unb j» a r bie 9lr. 93, 96, 116;

SDie gnbaber biefer Stentenbriefe »erben aufge*

forbert, blefelben m it bett baju gehörigen gtnS*

fdjeinen Stetije 3 9tr. 4 — 16 nebft Grneuerungsfdjein bei ber ^iefigen «Rentenbanlfaffe, Ktofterftr. 76 I, nom 1. g u li b. g s . ab an ben SBerftagen non 9 bis 1 U&r einjuliefern, um bierge9fn unb gegen Quittung ben 3lenn»ert ber dtentenbriefe in Gmpfang ju nehmen.

4J3om 1. g u li b. 3s. ab bört bie 33erjinfung ber auSgeloften Süentenbriefe auf.

SDie Glntieferung ber ausgeioften 9tentenbriefe an bie Stentenbaniiaffe fann aud) burcb bie ißoft portofrei unb m it bem Anträge erfolgen, bafj ber

® ie ßufenbung bes ©elbes gefc|teijt bann auf ©efaijr unb Kofiett beö GmpfängerS, unb jw ar bei ©ummen bis ju 800 SOlt. burd) Sßofiantueifung. ©ofern es fid) um ©ummen über 800 3)1 F. banbeit, ift einem folgen Anträge eine orbnungsmäfjige Q uittung beijufügen.

B erlin, ben 13. Februar 1909.

Königliche SDireftion

ber dtentenbanf für bie SSrootnj 33ranbenburg.

^ c tfm to in n d jr ic ^ te ii.

439

.

©eine Üftafeftät ber König haben ben Sterjten D r. Ä to rtl) unb ¿&<tmbel in ©olbin unb 3 a c o b d in © ufo», Kreis Sebus, ben Gbaralter als ©anitäts»

rat oerlieljen.

440

.

U e b e r t r a g e n : bem Sßoftfefr. Q lp p e l in g ra n ffu rt (Ober) bie 93er». einer D.*$ßoflfefretärftelIe in Berleberg, O .^ o ftp ra ft. SÜSullntuun in © trafc

(®0 «ine «ßoftinfpeFtorfieße in Sanbsberg (SB.)

441

.

regierung-

442

.

@8 ftnb ernannt »orben: ju Stmtsoorfiebern 1. ber SRittergutSbeft&er g M e b lä ttb e * ju «Diarien*

bof fü r ben Slmtsbejirl 6 ©d)»a<ben»albe im Kreife 3lrnS»albe, 2. ber SHenticr < $ » g m M tn ju SHiefeig fü r ben Slmtsbejtrf 7 Gürto» int Kreife 9lrnS»albe, 3. ber Zentner Otto < 2 fltto tiu Ö ju ©cblanoro für ben Slmtsbejirf 10 ©d)lano» im Kreife griebeberg

ffteumarF, 4. ber Kgl. gorftm fir. fio r fe tttiif> ! für ben SKmtSbejlrf gorftb- Briefen 13 Qberförfieret SDtiefen im Kreife griebeberg 31m., 5. ber Slitter*

SBartbe., 6. ber jBauergutSbeffi&er © d ) rü b e r fü r ben SHmtSbejiri ©enfebmar 26 a ©enfefmtar im Kreife Sebus, 7. ber Sauergutsbef. ©ottlieb ( 9 ü r n fü r ben Slmtsbejtrf 9launborf 2 SSobrau tm Kreife

G. siiec iifcfj für ben Slmtsbejir! ©riefet 15 ©riefet im Kr. Gtoffcn a. Q ., 3. ber SBirtfcbafteinfpeltor SB. © d)0l,$ für ben SImtsbejirf STammenborf 23 Kurtfdjo» im Kreife Groffen a. Q., 4. ber Sehn*

gutsbef. &beobor S lm ftja g i für ben SimtSbejirf Sabro 5 Dffenborf im Kr. ©üben, 5. ber Sanbroirt t¥ ifd )e t fü r ben SlmtsbejirF Sanbsberger ^oKänber 16 Sanbsberger &oflctnber im Kreife Sanbsberg a. SB., 6. ber Sanbmirt ^ n f t für ben Slmtsbejirf Soffo»

13 «Raumersmaibe im Kreife Sanbsberg a. SB., 7. ber 9Üttergutspäd)t. © d jtö b e v f. b. Slmtsbej. ©gließ 9 Seib^el im Kreife Sübben, 8. ber Slmtmann Otto S tle m p ito jy fü r ben Slmtsbejiri 3ieu*@acro 2 33obrau im Kreife © orau, 9. ber ©utsbef. 93runo SRot^c für ben SlmtSbejirf SBaltersborf 27 SHeins*

.

ber Düttergutsbf. t>. ¿ r i j t t i j für ben Slmtsbejirf SOiöftdben 8 SDlöftd;en im Kreife 3üHidbau»@(b»iebuS.

443

.

g m KamuiergeridjtSbej. im S lprit:

lanbeSgeri^tSräte ^ tif)» Ü a. Kiel i. ©üben, J y ra u j a. ÜJiarien»erber b. Sbg. I B, £bg.*9iat $ e f f t b b a ttÖ a. GottbuS t. §agen, j. StmtSridjter ber

u. b. Kaufmann Sub». fK e id je i. B b.

Sbg. I B, j. fteüö. ^anbelSrib^ter »ieberernannt b.

K auf». £>art»ig ^ o lb f d jm t b t i. B b. Sbg. I B.

S3er febt : Saubridbter P lo m b e t. Sltienftein a. b.

Sbg. I B, m ie fe n fta ^ I i. S tettin a. b.

9lg.BdDiitte. S i e n f i o n i e r t : Sbg.=S)ir. © e b -g u ftijra t 0. Cfeidfte&t t. ©üben. V e r l i e b e n : b. SHg.*SRat

bam ber Kgl. Kronenorben III. Kt., bem Sbg.s®tr.

b. b. Sbg. I B b. «Rote Slblerorben IV . K t.

Grnannt ftnb jum S i m t S a n l u a t t : S3ürgermeifter Dr. SBeft i. SBittenberge, ©parlaffenrenbant <$roft t. S3ieb, j. 3ltiusan»aitSfteiio. b. SltntSborft. © lä fe e 1. 95ieb, ber tftentier lie b e t in Sebnib b. 2tg. i.

Oranienburg, ber 33eigeorbnete ^ n b e n b r o r t i.

SBufterbaufen a. ® . S l e r f e b t : bie © t a a t s = a n » ä 11 e Dr. R a u fe n i. 91eu»9iuppin u. Dr. ^ t e ! } t t e r

(6)

5D e m © t a a t s a n t u . D r . » . b . © t a a t g a u * to a ltfc ß . I B if t b ie © n t l a f f u n g a . b . g u f t i j b i e n f i e r t e i lt . g n b ie S if t e b e r S R e d j t g a n t u e i l t e f in b e in g e t r a g e n : b ie S te d jt g a m u . g u f t i j r . D r . (3 ( a f t a .

< £ £ d ) i m u i d p f e u ß a . ® a r m f t a b t b . b . ß g . © c ß ö n * b e r g i). R g . u . b . f r ü h e r e S te c ß tg a n lü . ^ o f f e b . b . S b g . I B , g u f t i j r . © r e u f t l e r a . © a g a t t b . b . S lg . t . f a n f o r o , © r u f t U J t f i H « « a . i p a l l e ' a . © b b . S Ig . B = © d jë n e b e r g . D r © r u f t ( O n m p e r t a . (SE>ar=

lo t t e n b u r g b . b . S Ig . i n S u d e n t o a lb e , b ie f r ü h e r e n fJ te c ß tg a n h ). < ô r ® f t e =8 c e < ie b . b . S b g . T I B u . S M I ; . S S a l t l ) « b e i b . S b g . I l l B , b ie © e r . = S I f f . D r . © t u d u . W a f n r b b . K g ., © M p g o P v n é l f i , S t lf r e b @ a f f d , D r . 3% g a e u f i d , 2S i i ß . W o f e d , D r . @ d p a c h t < m , © r n f t S t a s f u u f d , D r . R a r l S t i f t w e r , S lia p S a f t i g b . b . S b g . I B , < S V r m t e u = b e r g , b . b . S b g . I l B , D r . t t . 9î i e b « i u . ( S f f n e r t b . b . S b g . I l l B , le ß t e r e r n i. b . S ß o ß n » fife e i . © ß a r l o t t e n b u r g , © t o b f t b . b . S Ig . i . © r o ß » S u ß t e r f e lb e , D r . b o e t t e b . b . S Ig . i n © o r a u jW .* & , f t i a n t a m t b . b . S Ig . i . O r a n i e n b u r g , f a u l S t o a t s b . b . S Ig . i. 2U t= S a n b g b e r g , D r . ( $ r a p e a u ß e r b . b . S Ig . i. © o it b u g a u e ß b . b . S b g . b a f. g . b . S t f t e b . S t e d f t g a n t u . f. g e t ö f d ß t : b ie S ie c ß tS a n tu . D r . f a u l b . $ > a t i i a a n t t , D r . S ü d ) . © b i l i p p , © t i m a r

^ p e i f e d e b . b . S b g . I B , g u f t i j r . O t e r â f i b . b . S b g . I , I I , I I I B , g u f t i j r . D r . f a u t 3 » e r d a u ß e r b . b . S b g . I I I a u e ß b . b . S b g . I l B , S u b t u . D i o f e i t t l j a l b . b . S b g . I l u . I l l B , S t e r n b e r g b . b . S Ig . B i S c p n e b e r g , D r , © r n f t t h u m p e d b . b . S Ig .

© ß a r lo t t e n b u r g n . b . b . S b g . I I I B , S B e » f e b . b . S Ig . i . 3llt = S a n b ê b e r g . g u m S î o t a r e r n a n n t : b e r 9Ie d )tg a n m = W a f d ? i . S le e ê io tu . S D e m S î o t a r , ® e ß . g u f t i j r . 9D i r ï f e t t i . B if t b ie © n t l a f f u t t g a . b . S lm te e r t e i lt . ® e n S îo t a r e n , g u f t i j r . © î e c K i r f e i . S îb .»

© c ß ö n ß a u f e n n . © r e n t i e r i. © a g a n i . b . S lm t g f iß i . f a n i o n ) n n g e m ie fe n . S J Îit b e r S ô f d ju n g b e r 9ie d ) t g a u m . g u f t i j r . O t e r d î t i . B if t ju g t e id j b a s S h u t a l ê S îo t a r e r lo f d je n . S B e r l i e l ^ e n : b e n 3I e d ) t g = a n h ), u . S îo t a r e n , ® e ß . g u f t i j r . S D i r l f e u i . B b . ß g l - R r o n e n o r b e n I i r . R I . , g u f t i j r . g r a n j © J a g w c t i . B . g u f t i j r . S J i e i f j u e r i . f r e n j ï a u u . S f t b i d e i .

© p a n b a u b e r S îo t e S lb le r o r b e n I V . K l , © e f t o r b e n : b i e S î e d t t ô a n t u . u . S îo t a r e . g u f t i j r . W a e u f e r i . B u . © a t i p e i. f r a n b e n b u r g a $ , b ie S ie d jtg » o n t o . g u f t i j r . D r . @ b m . 8 a d i m a i m u . D r . $ > i t f e » l o t « i . B . g u © e r . * S t f f . f. e r n a n n t b . S i e f e r e t t b a r e : W a t p b t t t f f , © l e t ) , ^ p o u v i l ; , © b e r ß a r b ï ü l ü H e r , D r . O e t t i n g e r , 8 c u m t d ï » , D r . ( S H c f e , © o r » b e r g , © » e h » , @ t m n p f , D r . . § e i u e m a m t . ® e r S ie d jt g a n t u . D r . f a u l t > . P j p a t i t t u m n i . B i f t a lg

® e r . = S lf f . i n b e n g u f t i j b i e n f t tu ie b e r a u f g e n o m m e n .

© e i v S l f f . 9ü d ) . ( f t i c f e if t in f o lg e f e in e r lie b e r * n a ljm e i . b . S S e r t u a lt u n g b e r g a l l e n n b i n b i r . © t e u e n t a - b . S S u ftijb ie n fte g e r i e b e n , g u S i e f e r e n b a r e n f- ? I n “ n n t : b . S ie d ) t ê ia n b ib a t e n $ a l p u , © p } b . J l e f o t w ô f i , Î Ç r ô l j l i d ) , S i n g e r , « ¿ j a g t t m t , j

S ia ^ , 8<regel, $ e lif V K fiü e r, ip n r ttn tg , Sfrife ^ ä r f d jf e lb , © i i j l ü f r r , .« p ifa a f, 8 e » c , SBilli ® d ) w Ij, IJii’ id jr ttb i, .fg m m a n tt, t».

b e rg . © n t l a f f e n f. b. S i e f e r e n b a r e : ©raf 5?iu( b. ^ h tfe u fte iu , b . <£uftel, © o H a tf, g « d p « iia e , b . 8oebeU , ® d )n b e r t, .^ a ffo b . © » b e ib ild . S J i i t t l e r e löeamte.

fliifeenfee, b. Qnfpge^. ^ n r m u n n j. 3nfp.»Slff.

©e!r. ^ U b e m a u n i. fjo rft i. S. u. ©m il Iß le v ü ü. Slg. IlSJiitte, Slffift. ©uft. 9 ® e b e r u. b. ©ecüolli.

B=SJlitte b. Sßar. a. tliedbnunggr'., b. Qeridjtgoollü.

i^ e m o a i. Sitpborf, iiiid p o c i. g ra n ffu rt a. D .,

(B = SJerlin, Sog., Slg. = Sanb», 3imtggeri&t.)

‘U tidptam tlidpcd.

fprücße jurücfgejogeti ftnb, tolrb auf ben Slntrag ber

jtrede eingejogen unb ber nörblicß ncuangelegte SBeg für ben öffentlichen fe rfe ß r ßiermit freigegeben.

®er SlmtSoorfteßer. Slug. IRieß.

4 4 5 . gn ^ürftcnU m lbc, Spree, follen im SBege ber öffentlichen f erfteigerung am S ta b tp a rf H unb entlang bem © n rte n bed O ffiiie rfftfitto g in ber ©tünftraße 5 fiäbtlfcße SSaufteHe« oerfauft rneeben. ®ie ftrfie ig e ru n g finbet am F r e ita g J>«i 10

.

3 u U 1909 uormittagö 11 Ußr im

©tablbauamt £em nftraße 9 ftatt. ferlauföbebitis gungen unb Sagepläne fönnen an ben SBobßentagen im ©tablbauamt in ben SDtenflftunben eingefeßen ober oon bort unentgeltlich bezogen toerben.