• Nie Znaleziono Wyników

Willa pod Bramą CARPACCIO WOŁOWE Z RUKOLĄ I SEREM GRANA PADANO TATAR Z POLĘDWICY WOŁOWEJ POD DYMNYM KIELICHEM

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Willa pod Bramą CARPACCIO WOŁOWE Z RUKOLĄ I SEREM GRANA PADANO TATAR Z POLĘDWICY WOŁOWEJ POD DYMNYM KIELICHEM"

Copied!
10
0
0

Pełen tekst

(1)

Willa pod Bramą

CARPACCIO WOŁOWE Z RUKOLĄ I SEREM GRANA PADANO 35 ZŁ

Beef fillet leaves served with rocket salad and Gran Padano cheese

TATAR Z POLĘDWICY WOŁOWEJ POD DYMNYM KIELICHEM 38 ZŁ

Beef steak tartare under smokey glass

KREWETKI Z POMIDORAMI, RUKOLĄ I DELIKATNĄ NUTĄ 39 ZŁ PIKANTERII

Spicy Tiger's shrimps with tomatoes and rocket salad

TATAR ZE ŚLEDZIA Z JABŁKOWO - LIMONKOWYM MAJONEZEM 26 ZŁ

Herring tartare with apple and lime mayonaisse

SAŁATKA Z CIECIERZYCĄ, SEREM FETA I DRESSINGIEM MANGO 34 ZŁ

Salad with chickpea, feta cheese and mango dressing

SAŁATKA CEZAR 35 ZŁ

Caesar salad

SAŁATKA "WILLA POD BRAMĄ" 36 ZŁ

Special salad "Willa pod Bramą"

SAŁATKA Z GRILLOWANYM ŁOSOSIEM, KREWETKAMI 42 ZŁ I VINEGRETTEM MARAKUJOWYM

Salad with grilled salmon, shrimps and passion fruit vinaigrette

PRZYSTAWKI/STARTERS

SAŁATKI/SALADS

ZUPY/SOUPS

Drodzy Goście!

Przy stolikach minimum ośmioosobowych doliczamy serwis w wysokości 10%

TRADYCYJNY ROSÓŁ Z DOMOWYM MAKARONEM 18 ZŁ

Chicken bouillion with homemade noodles

KREMOWA ZUPA CHRZANOWA Z DODATKIEM ZIEMNIAKÓW 19 ZŁ ORAZ BOCZKU

Horseradish soup with potatoes and bacon

(2)

DANIA GŁÓWNE / MAIN COURSES

DRÓB / POULTRY

Pierś z indyka Z SOSEM MAŚLANO-ŚMIETANOWYM buerre BLANC, 38 zł ZIEMNIAKAMi z KOPERKIEM I WARZYWAMI SEZONOWYMI

Turkey breast with butter and cream buerre blanc sauce, potatoes with dill and seasonal vegetables

PIERŚ Z KURCZAKA FASZEROWANA SZPINAKIEM, SUSZONYMI 39 ZŁ POMIDORAMI Z ZIEMNIAKAMI I SOSEM KOPERKOWYM

Chicken breast stuffed, spinach, sun-dried tomatoes with potatoes and dill souce

FILET Z PERLICZKI NA PUREE Z DYNI Z ZIOŁOWYMI KOPYTKAMI 58 ZŁ

Fillet of the guinea fowl served with pumpkin purre, herbal gnocchi and vegetables

PIERŚ Z KACZKI Z MUSEM BURACZKOWYM, KOPYTKAMI 49 zł ZIOŁOWYMI I KARMELIZOWANĄ CZERWONĄ KAPUSTĄ

Duck breast with beetroot mousse, herbal gnocchi, carmelized red cabbage

Pierś z kaczki przygotowujemy metodą sous-vide, po usmażeniu skórka jest chrupiąca a mięso różowe w środku Sous-vide duck breast is crispy outside and pink inside

wieprzowina / pork

POLĘDWICZKA WIEPRZOWA Z PUREE ZIEMNIACZANYM, DUSZONYM 48 ZŁ POREM, KARMELIZOWANĄ MARCHEWKĄ I ŚLIWKOWYM DEMI - GLACE

Pork tenderlion with potato puree, braised leek, glazed carrot and plum demi - glace

WOLNO PIECZONE ŻEBERKO WIEPRZOWE Z DUSZONĄ CEBULĄ, 47 ZŁ ZIEMNIAKAMI I ZASMAŻANĄ KAPUSTĄ

Slow baked pork rib with stewed onion, baked potatoes and stewed cabbage

(3)

WOŁOWINA/BEFF

MAKARONY/PASTA

POLĘDWICA WOŁOWA Z GRZYBOWYM SOSEM, 85 zł ROLOWANYM SELEREM Z BOCZKIEM, AROMATEM TRUFLI,

DUSZONYM PUREE Z PORA I BROKUŁEM W MIGDAŁACH

Beef tenderlion with mushroom sauce, rolled celery with bacon, truffle aroma, stewed leek puree and broccoli in almonds

Polędwicę wołową podajemy tylko krwistą lub średnio wysmażoną Beef tenderlion is served either rare or medium

TAGLIATELLE Z KURCZAKIEM, POMIDOROWO-MIGDAŁOWYM 39 ZŁ PESTO I SZPINAKIEM W SOSIE ŚMIETANOWYM

Tagliatelle with chicken, tomato and almond pesto and spinach in cream sauce

RAVIOLI SZPINAKOWE W SOSIE MAŚLANO-PARMEZANOWYM 38 ZŁ Z ORZECHAMI I SZAŁWIĄ

Ravioli stuffed spinach in butter and parmesan sauce with nuts and sage

Ryby/fishes

FILET Z SIEI KANADYJSKIEJ NA PIETRUSZKOWYM PUREE Z 49 zł SMAŻONYMI WARZYWAMI I DŻEMEM Z POMIDORA

Whitefish filet on parsley puree with fried vegetables and tomatoes jam

(4)

Tarta z sandomierskimi jabłkami, lodami z palonego 19 zł masła i waniliowym toffi

Tart with apples from Sandomierz, roasted butter ice cream and vanilla toffee

fondant czekoladowy z sorbetem owocowym 20 zł

Chocolate fondant with fruit sorbet

Deser "willa pod bramą" (piątek, sobota, niedziela) 22 zł

Special dessert "Willa pod Bramą" (friday, saturday, sunday )

DESERY / DESSERT

(5)

ZESTAW:

ROSÓŁ Z MAKARONEM, MARCHEWKĄ I NATKĄ PIETRUSZKI

Chicken noodle soup with carott and parsley

CHRUPIĄCE NUGGETSY Z FRYTKAMI I SURÓWKĄ Z MARCHEWKI

Chicken nuggets with fries and carrot salad

SOK OWOCOWY (POMARAŃCZOWY, JABŁKOWY) LUB WODA

fruit juice (orange or apple) or water

35 zł

MENU DLA NAJMŁODSZYCH

KIDS MENU

(6)

N A P O J E G O R Ą C E

H O T D R I N K S

Herbata Richmont 400 ml

Richmont tea

Espresso 50 ml Americano 200 ml

Americano z mlekiem 200 ml

Americano with milk

Doppio 100 ml

Cappuccino 200 ml Latte 250 ml

Irish coffee 150 ml Flat white 200 ml

9 zł 6 zł 7 zł 8 zł 10 zł 9 zł 12 zł 18 zł 12 zł

N A P O J E Z I M N E

C O L D D R I N K S

Sok świeżo wyciskany (0.2l)

fresh-squeezed juice

woda mineralna busko-zdrój (0.33l)

mineral water Busko-Zdrój

Coca-cola, coca cola zero, sprite, tonic kinley (0.25l)

sok owocowy cappy (0.25l) redbull (0.2l)

dzbanek wody mineralnej (1.3l)

jug of mineral water

dzbanek lemoniady (1.3l)

jug of lemonade

Dzbanek soku (1.0l)

jug of juice

DZBANEK COCA-COLI (0.8L)

jug of coca-cola

15zł 7 zł 8 zł

8 zł 10 zł 12 zł 18 zł 14 zł 15 ZŁ W W W . F A C E B O O K . C O M /

W I L L A P O D B R A M A /

(7)

S A N D O M I E R S K I E A L K O H O L E

L O C A L A L C O H O L

sandomierski trójniak 13% (40ml) Sandomierski dwójniak 16% (40 ml) sandomierski maliniak 16% (40 ml) sandomierski półtorak 16% (40 ml) nalewki sandomierskie (40 ml) piwa sandomierskie (0.5L)

cydr sandomierski (0.33L)

13 zł 14 zł 15 zł 16 zł 12 zł 14 zł 8 zł

P I W A

B E E R S

piwo beczkowe żywiec 0.3L

draft beer Żywiec

piwo beczkowe żywiec 0.5L

draft beer Żywiec

piwo bezalkoholowe żywiec 0% 0.5L

alcohol free beer

piwo warka radler cytrynA 0% 0.5L

lemon alcohol free beer

Heineken 0.5L desperados 0.4L paulaner 0.5L

6 zł 9 zł 8 zł 8 zł 8 zł 9 zł

|

9 zł W I N A S A N D O M I E R S K I E

L O C A L W I N E S

wina z winnicy płochockich

(zapytaj obsługi o aktualną ofertę)

kieliszek 150 ml

butelka 750ml 20 zł

100 zł

(8)

A P E R I T I F / D I G E S T I V

jagermaister 40 ml martini bianco 100 ml martini extra dry 100 ml martini rosso 100 ml

10 zł 11 zł 11 zł 11 zł

W H I S K Y

jameson 40 ml ballantine's 40 ml

johnnie walker red 40 ml johnie walker black 40 ml jim bean 40 ml

jack daniel's 40 ml glenfiddich 40 ml

10 zł 10 zł 12 zł 16 zł 12 zł 12 zł 20 zł

C O G N A C

metaxa 40 ml

chivas regal 12 yo 40 ml hennessy vs 40 ml

17 zł 18 zł 18 zł

L I K I E R Y

L I Q U E U R S

Baileys irish cream 40 ml malibu 40 ml

cointreau 40 ml kahlua 40 ml

10 zł 10 zł 14 zł 10 zl

(9)

W Ó D K A / V O D K A S

żołądkowa gorzka 40 ml soplica wiśniowa 40 ml

cherry vodka

soplica orzech laskowy 40 ml

hazelnut vodka

likier czarna porzeczka 40 ml

blackcurrant liqueur

wyborowa 40 ml wyborowa 0.5l finlandia 40 ml finlandia 0.5l chopin red 40 ml chopin red 0.5l

8 zł 8 zł 8 zł 8 zł 8 zł 80 zł 10 zł 90 zł 11 zł 130 zł

R U M / G I N

bacardi 40 ml seagram's 40 ml

10 zł 8 zł T E Q U I L A

olmeca silver 40 ml olmeca gold 40 ml

11 zł 14 zł

(10)

K O K T A J L E / C O C K T A I L S

MOJITO 0.2L

rum,woda gazowana, limonka,cukier trzcinowy, świeża mięta

Błękitna laguna 0.2L

wódka, blue curacao, sprite

Szarlotka 0.1L

żubrówka, sok jabłkowy, cytryna

tequila sunrise 0.15L

tequila, grenadina, sok pomarańczowy

pink gin 0.3L

Gordons's gin, tonic

long black russian 0.2L

kahlua, wódka, cola

south park 0.2L

wódka, malibu, sok pomarańczowy,sok porzeczkowy,grenadina

ZABÓJCZY NUMER 0.18L

gin, sok pomarańczowy, blue curacao

MOHITO BEZALKOHOLOWE 0.25L

limonka, cukier trzcinowy, mięta, sprite

20 zł 20 zł

20 zł

20 zł

18 zł

20 zł

20 zł

18 ZŁ

16 ZŁ

Cytaty

Powiązane dokumenty

Filet z kurczaka gotowany na parze, ziemniaki purée, surówka z marchewki …….…21,00 Steamed chicken fillet, mashed potatoes, and carrot salad. Naleśniki [2 szt.] z serem, dżemem

Tartare of raw and smoked salmon with onion, green cucumber and capers, served with honey-mustard sauce. 25 PLN /

Baked potatoes with garlic butter and herbal cream cheese. Ziemniaki z

ANTIPASTO SOPRANO dla 2 osób…...85 (Spianata Piccante, Salami Napoli, Prosciutto di Parma, Pecorino Fresco, Grana Padano,.. Pecorino con Pistacchi, Pecorino al Pepe, oliwki,

ANTIPASTO SOPRANO dla 2 osób…...………...…...…………...…….75 (Spianata Piccante, Salami Napoli, Prosciutto di Parma, Pecorino Fresco, Grana Padano,. Pecorino con

W smaku wyczuwalne są nuty orzechów oraz ciemnych owoców leśnych. Jest to wspaniałe wino, idealne jako aperitif, do deserów

Bułka własnego wypieku, szarpana wołowina, sałata, pomidor, cebula, ogórek marynowany, ser cheddar, chipsy bekonowe, majonez, sos barbecue. Bułka własnego wypieku, filet z

Rabbit in dill cream sauce served with potatoes and salad Кролик под сливочно укропным соусом. c картофелем