SZANOWNI PAŃSTWO SŁÓW KILKA OD PREZESA

www.omag.pl

SZANOWNI PAŃSTWO

SŁÓW KILKA OD PREZESA

Fabryka Maszyn i Urządzeń „OMAG” Sp. z o.o.

działa nieprzerwanie od 1994 roku. Zespół wykwalifikowanych pracowników nieustająco rozwija działalność spółki bazując na wartościach i doświadczeniu wypracowanym w ciągu ostatnich 25 lat.

W   d o b i e z a ch o d z ą c ych p r ze m ia n gospodarczych, założyliśmy sobie cel, którym jest wzmocnienie naszej pozycji rynkowej, dywersyfikację portfela oferowanych produktów oraz usług, przy jednoczesnym otwarciu się na nowe gałęzie przemysłowe.

Nasi Klienci są dla nas najważniejsi. Zlecone projekty są przedmiotem ogromnej troski i  uwagi naszych pracowników.

Bardzo mocno anga żujemy się we wszystkie zadania, dbając o  najwyższe standardy współpracy. Jednocześnie stawiamy sobie wysokie wymagania zarówno na etapie projektowania jak i w procesie produkcji.

Świadomość, że możemy wspierać wszystkich naszych Klientów ogromną różnorodnością rozwiązań ogarnia nas dumą.

Prezes Zarządu Łukasz Dziędziel

3

ZNAMY NASZYCH KLIENTÓW

S TA W I A N I E N A T R W A Ł O Ś Ć R E L A C J I

Celem Fabryki Maszyn i Urządzeń „OMAG” Sp. z o. o. jest zaspokajanie potrzeb swoich Klientów poprzez budowanie z nimi trwałych relacji, oferowanie produktów najwyższej jakości, przy zasto- sowaniu nowoczesnych technologii, proekologicznej produkcji oraz zachowaniu bezpieczeństwa.

STANDARD PREMIUM

Z A R Z Ą D Z A N I E J A K O Ś C I Ą I   Ś R O D O W I S K I E M

Certyfikaty, to nieodłączna część naszego przedsiębiorstwa, które dba o  najwyższe standardy.

Systematyczna kontrola jakości produktów prowadzona jest w oparciu o przyjęte procedury kon- troli i badań. Procesy produkcyjne podlegają stałemu nadzorowaniu na zgodność z wymogami wdrożonego Systemu Zarządzania Jakością i Środowiskiem.

CIN: U72501KA1996PTC020653

Certyfikat

Standard odniesienia IATF 16949:2016 (Wydanie 1, 2016-10-01) Numer rejestracyjny 01 111 2042055 Certyfikat IATF nr 0376982 Posiadacz certyfikatu: Fabryka Maszyn i Urządzeń

OMAG Sp. z o.o Brzezinka, Górnicza 8 32-600 Oświęcim Polska

Zakres certyfikacji: produkcja części metalowych metodą obróbki skrawaniem Wyłączone projektowanie produktu

Na podstawie audytu potwierdza się spełnienie wymagań normy IATF 16949:2016.

Okres ważności: Certyfikat jest ważny od 05.12.2020 do 04.12.2023.

Data wystawienia: 12.12.2020

TÜV Rheinland Cert GmbH Am Grauen Stein · 51105 Köln Germany - NRW

1 / 1

www.tuv.com

® TÜV, TUEV and TUV are registered trademarks. Utilisation and application requires prior approval.

2-IAO-QMC 01003

Certyfikat

Standard odniesienia ISO 9001:2015 Numer rejestracyjny 0198 100 2042056 Posiadacz certyfikatu: Fabryka Maszyn i Urządzeń

OMAG Sp. z o.o Brzezinka, Górnicza 8 32-600 Oświęcim Polska

Zakres certyfikacji: projektowanie, produkcja, remonty i serwis wyrobów dla górnictwa; produkcja części, zespołów i usługi z zakresu obróbki skrawaniem, cieplno-chemicznej, spawania i malowania

Na podstawie audytu potwierdza się spełnienie wymagań normy ISO 9001:2015.

Okres ważności: Certyfikat jest ważny od 05.12.2020 do 04.12.2023.

Pierwsza certyfikacja w 2020r.

13.12.2020

TÜV Rheinland Polska Sp. z o.o.

ul. Komitetu Obrony Robotników 56 · 02-146 Warszawa

www.tuv.com

® TÜV, TUEV and TUV are registered trademarks. Any use or application requires prior approval.

5

MARKA ZNANA NA ŚWIECIE

M I Ę D Z Y N A R O D O W A R E A L I Z A C J A Z A M Ó W I E Ń

Doświadczenie, kompetencje załogi i nowoczesne wyposażenie warsztatowe sprawiają, że nasze możliwości z każdym rokiem są coraz większe. Współpra- ca z użytkownikami naszych urządzeń oraz ośrodkami naukowobadawczymi sprawia, że oferta naszych wyrobów stale się poszerza i jest dostosowana do wymogów prawno-technicznych Polski oraz krajów eksportowych. Pilnie przestrzegamy zasady atrakcyjności naszych wyrobów i usług, które muszą być nowoczesne, niedrogie i wydajne.

14 15,3 14,4 16,7

20,2 20 19 21,6 21,7 20,8

34,2 35,3

33,4

38,3

42,5

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

2015 2016 2017 2018 2019

rynek krajowy eksport

sprzedaż całkowita

n

n

n

(w mln PLN)

KIERUNKI

EKSPORTU

USA, Brazylia, Argentyna, Wielka Brytania, Hiszpania, Francja, Niemcy, Czechy, Słowacja, Szwecja, Norwegia, Słowenia, Bośnia i Hercegowina, Rumunia, Turcja, Rosja, Ukraina, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Wietnam

7

Dysponujemy własnym biurem konstrukcyjno- -technologicznym, a posiadany park maszyno- wy w pełni zabezpiecza wykonanie wszystkich części wchodzących w skład naszych wyrobów.

Maszyny i  urządzenia, na których pracujemy, posiadają wymagane przepisami certyfikaty.

Wszystkie detale produkowane są zgodnie z systemem zapewnienia jakości.

NOWOCZE S N E

ROZWIĄZANIA

STABILNY ROZWÓJ

P R Z E M Y Ś L A N E I N W E S T Y C J E

W ostatnich latach dokonaliśmy szeregu inwestycji. Podstawo- wym celem polityki inwestycyjnej jest podnoszenie zdolności produkcyjnych. Równocześnie duża część środków przeznacza- na jest na działania badawczo-rozwojowe.

6

5,2 4,8 5,2

8,6

4,9

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2014 2015 2016 2017 2018 2019

Inestycje w rozówj inwestycje w rozwój firmy

(w mln PLN)

DBAŁOŚĆ O DETALE

S Y S T E M Z A R Z Ą D Z A N I A J A K O Ś C I Ą

Gwarancją jakości naszych wyrobów jest funkcjonujący w Spółce System Zarządzania Jakością i Środowiskiem, któ- rego stosowanie pociąga za sobą możliwość wykorzystania w codziennej pracy nowoczesnych metod i technik projekto- wania i  zarządzania. Posiadamy wyspecjalizowane laborato- rium, wyposażone w nowoczesny sprzęt, dzięki któremu mo- nitorujemy, a przede wszystkim zapobiegamy powstawaniu potencjalnych niezgodności.

W  połączeniu z  wysokimi kwalifikacjami pracowników po- zwala nam to rozwiązywać większość zadań metrologicznych z nadzwyczajną dokładnością.

KAŻDY MIKROMETR MA ZNACZENIE

N O W O C Z E S N E T E C H N I K I P O M I A R O W E

Nasz laboratoryjny park maszynowy to m.in. maszyna CONTURA G2 firmy ZEISS. Jej możliwości konfiguracyjne oraz szeroki zakres pomiarowy pozwalają na zastosowanie w procesach wymagających niezawodności i najwyższej jakości.

PRACA W KAŻDYCH WARUNKACH

Nasze urządzenia doskonale sprawdzają się w trudnych warunkach gór- niczych, w których występują zagrożenia wybuchem metanu, pyłu wę- glowego jak i w tych, gdzie występuje duży stopień wilgotności.

WIERTNICE MAŁOŚREDNICOWE

Produkowane przez Fabrykę wiertnice przeznaczone są do wykonywania odwiertów służących do odmetanowa- nia i odwadniania pokładów, wentylacji, prac ratowniczych oraz dla celów poszukiwawczo–badawczych. Wiertnice mają zastosowanie nie tylko w  podziemiach kopalń ale również na budowach hydrogeologicznych.

PRZEMYSŁ GÓRNICZY

W I E R T N I C E , W C I Ą G N I K I , A G R E G AT Y

Posiadamy olbrzymie doświadczenie w  zakresie budowy oraz realizacji dostaw maszyn i urządzeń dla górnictwa. Na- szymi klientami są wszystkie polskie spółki i kopalnie węgla kamiennego i rud miedzi, a także firmy wydobywcze z Euro- py, Azji i Ameryki Południowej. Maszyny, które produkujemy pracują niezawodnie od ponad 6 dekad w kopalniach Czech, Rumunii, Bośni i Hercegowiny, Rosji, Ukrainy, Turcji, Wietna- mu i Argentyny.

Oferta produkcyjna naszej fabryki obejmuje następujące grupy produktów:

n wiertnice obrotowe małośrednicowe o  możliwości wy- konywania otworów do 500 metrów, z  napędem elek- trycznym, pneumatycznym lub hydraulicznym,

n wciągniki stacjonarne oraz przejezdne o  udźwigu od 3 do 10 ton, z napędem elektrycznym, pneumatycz- nym lub hydraulicznym,

n inne, w tym agregaty hydrauliczne, kotwiarki oraz zleco- ne projekty górnicze.

13

OBRÓBKA SKRAWANIEM

P R E C Y Z Y J N E M A S Z Y N Y C N C

Prace wykonujemy w zakresie posiadanego parku maszynowego na własnym lub powierzonym materiale.

n toczenie n frezowanie n wiercenie

n malowanie mokre

n obróbka cieplno-chemiczna n szlifowanie

n wytaczanie n przeciąganie n dłutowanie n elektrodrążenie

ZAUFANIE BUDOWANE LATAMI

O B R Ó B K A S K R A W A N I E M T O N A S Z A D O M E N A O D 1 9 8 9 R O K U

Regularnie dostarczamy komponenty spełniające najwyższe standardy dla przemysłu motoryzacyjnego, budowlanego, kolejowego, lotniczego, energetycznego oraz spożyw- czego. Nowe wyroby jadą do firm z Niemiec, Szwecji, Wielkiej Brytanii czy Hiszpanii.

15

PROJEKTOWANIE I PRODUKCJA

U R Z Ą D Z E N I A P O M I A R O W E

Nasza firma posiada zdolności projektowe oraz produkcyjne w  za- kresie wykonania niezawodnych urządzeń pomiarowych pod indywi- dulane zamówienia. Każdy projekt jest realizowany pod specjalnym nadzorem, dzięki czemu dostarczamy naszym Klientom niezawodne oprzyrządowanie wraz z kompletną dokumentacją.

Konstruowane przez nas instrumenty pomiarowe cechuje wysoka dokładność i powtarzalność wyników. Rozwiązania stosowane przez nas sprawdzają się doskonale nie tylko w przemyśle ale również w in- stytucjach badawczo-rozwojowych i ośrodkach edukacyjnych.

NARZĘDZIA DO POMIARU WYKONANE

PRZEZ FIRMĘ OMAG TO GWARANCJA NIE-

PRZERWANEJ PRODUKCJI KOMPONENTÓW

ZGODNYCH Z  ZAŁOŻONĄ SPECYFIKACJĄ

I ZADANYMI PARAMETRAMI.

Przeprowadzamy również usługi w  zakresie renowacji używanych oraz naprawy niespraw- nych przyrządów kontrolnych.

O P R Z Y R Z Ą D O W A N I E P R O D U K C Y J N E

Wieloletnie doświadczenie w  produkcji wielkoseryjnej daje nam świa- domość tego jak jakość wyrobów zależy od niezawodnego i  solidne- go oprzyrządowania produkcyjnego. Dzięki temu możemy zaoferować wykonanie elementów systemów mocowania do obrabiarek takich jak szczęki wahliwe, przyrządy obróbcze i  inne wyposażenie produkcyjne pozwalające osiągać wymagania oczekiwane przez klienta.

Realizacja każdego zlecenia jest rezultatem partnerskiej relacji począwszy od przyjęcia zlecania, przygotowania serii próbnej i ostatecznie produkcję wyrobu finalnego. W ten sposób gwarantujemy spełnienie oczekiwań naszych Klientów.

ZAPRASZAMY DO

WSPÓŁPRACY

FABRYKA MASZYN I URZĄDZEŃ OMAG Sp. z o.o.

Brzezinka, ul. Górnicza 8 32-600 Oświęcim - Poland

tel: +48 33 843 00 81, +48 33 843 02 43 fax: +48 33 843 15 14

e-mail: omag@omag.pl www.omag.pl

Łączymy tradycję z nowoczesnością