Księga Pamiątkowa Biblioteki Elbląskiej (1979-2002)

Pełen tekst

(1)

(2)

(3) WOJEWÓDZKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA im.C.K. IMorwida w Elblągu. Październik 1^79 r..

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10) BIBLIOTEKA HARCERSKA łó d ź u lż u b a r d z k a 3.

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

(17) Dni Kultury Bułgarskiej ćiDiąg 10 H2 maja 1983 r..

(18)

(19)

(20)

(21)

(22)

(23)

(24)

(25)

(26)

(27)

(28)

(29)

(30)

(31)

(32)

(33)

(34)

(35)

(36)

(37)

(38)

(39)

(40)

(41)

(42)

(43)

(44)

(45) STARODRUKI ELBLĄSKIE '1987.

(46)

(47)

(48)

(49)

(50)

(51)

(52)

(53)

(54)

(55)

(56)

(57)

(58)

(59)

(60)

(61)

(62)

(63)

(64)

(65)

(66)

(67)

(68)

(69)

(70)

(71)

(72)

(73)

(74)

(75)

(76)

(77)

(78)

(79)

(80)

(81)

(82)

(83)

(84) I n ie o 6jaw i> m w. jffifo iĄ J & d J b 'n ie, s p ó łk a. sw o ją ,jć A/ł n l& z n a /d z it'ab s ity ęyw tych u o ze stn ic tto o .' “ ^ a a Ś & ucnrfH ętU ckfnfrt& r- Ą&nw iU .'. Jan Paweł SI APOSTOŁ POKOJU i CYWILIZACJI WŁGŚCi. Wojewódzka Biblioteka Publiczna im.Cypriana Norwida w Elblągu ul. Św. Ducha 5-7 zaprasza do zwiedzania wystawy w dniach: 19.10 - 17.11.1998 r..

(85)

(86)

(87)

(88)

(89)

(90)

(91) “KAREN BLIXEN - ŻYCIE I TWÓRCZOŚĆ -WYSTAWA. Duński Instytut Kultury i Biblioteka Elbląska im. Cypriana Norwida informują, że wystawa będzie dostępna dla publiczności do 30 marca 1999 r. Miejsce ekspozycji: Biblioteka Elbląska im. Cypriana Norwida ul. św. Ducha 5-7 82-300 Elbląg. Zapraszamy.

(92) BLIXEN FINECKE Karen Christence (pseud. Isak Dinesen, Tania Blixen, Pierre Andrezel). Urodziła się 17.04.1885 r. w Rungstedlung (Dania).. 962 r w Rungstedlung. r° dziny szlacheckiej. Jej ojciec W. Dinsen nnrł " *?), był wojskowym oraz pisarzem znanym pod pseudonimem Boganis. w malarstwo w Kopenhadze i Paryżu, w roku 1913 wyszła za mąż za szwedzkiego W lat=frh Bllxen_F#'iecke. Wiele podróżowała.. ls 4 : 1 9 3 ’. -K - »»■«**. onnwiarHoU-1907tZOsłały °P ublikowane pierwsze Pkała -nia ina macfl Periodyków literackich. Pisała w języku duńskim i angielskim. Dor7 n r i ^ SLyCZną cechą jeJ twórczości jest głębokie poetycką ycjl,ozywior|e bogatą wyobraźnią łe?ś\A/?^tnxAiWyidebiUt’ który bardzo szybko przyniósł opowieści" n 934 ? S'ę "Siedem niesamowitych została w io u Ks|ązka ta po raz pierwszy wydana na 7wiQHQ an9'.e,skim pod panieńskim ia w całnśH n lnesen i imieniem męskim Isak. Poświęciła wvdar 7Pnia , pow'esciom o nieprawdopodobnych talentu nntrCf ł k dzięki sile swego pisarskiego formie P o k a z a ć te historie w realistycznej. TaŻl. S ^ m a ^ z n a te ż e "wĘW'Ctelkę Pr0Zy fan,as,yc2nej-. tę s k n ią ^ czarów/".. y wsPotcześni ludzie. W ieloletni pobyt w Afryce stał się tematem jej głównego dzieła "Pożegnanie z Afryką". Jest to zapis wspomnień z czasów spędzonych na plantacji kawy w pobliżu Nairobi. Fascynujące opisy flory i fauny oraz bystre obserwacje obyczajów ludów afrykańskich to tło jej powieści. Rok 1942 przyniósł tom realistycznych nowel "Zimowe opowieści". Nawiązują one do duńskich motywów ludowych. Pod pseudonimem Pierre Andrezel w roku 1944 wydała powieść krym inalną "Drogi rewanżu". W latach pięćdziesiątych ukazały się: "Dagoretypy" (1951), Goście Babette" (1952), "Upiorne konie”(1955), Ostatnie opowiadania" (1957),"Anegdoty losu" (1958) oraz w roku 1960 autobiograficzna książka "Cienie na trawie". Prozę Karen Blixen na język polski tłumaczyli J. Giebułtowicz, F. Jaszuński i S.H. Kaszyński. W roku 1985 nastąpiła ekranizacja powieści “Pożegnanie z Afryką". W ystawa,którą prezentujemy pochodzi z Muzeum Karen Blixen w Rungstedlung. Ma charakter biograficzny. Składa się z zawieszonych na 17 dużych planszach fotografii opowiadających o życiu i twórczości autorki. W zbogacona została o książki pióra Karen Blixen wydane w Polsce w ostatnich latach, katalogi wydawnicze Domu W ydawniczego REBIS w Poznaniu oraz recenzje twórczości pisarki zamieszczane w czasopismach. Materiały te pochodzą ze zbiorów Duńskiego Instytutu Kultury i Biblioteki Elbląskiej..

(93) “śS^zc/ratm am cię,. O jczyzno-m o ja /. (j/i/> ć ftr zy.fizńf m i żyć a> o ctc/a/i, ta-iec/riaA / n i& p rzestaję'czuó s ią synem te j zie m ii n io , c ^ je j dotyczmy, ni& Je& t m i a/sce'. “. râsi'(£awet//. ż. Uprzejmie zaprasza do zwiedzenia wystawy poświęconej podróżom apostolskim Ojca Świętego Jana Pawła II do Polski X. p.h j :v'4 .. '. -■. M. ..“POLSKO - OJCZYZNO MOJA” _ _ ■ JAN PAWEŁ II PAPIEŻ. w™ ? ; j'. a>.. Wystawa czynna: 28.05 - 30.06.1999 r. W gmachu Biblioteki Elbląskiej przy ul. św. Ducha 5 -.

(94)

(95) "T o. co "Boskie. . . , to co ludzkie...”. Biblioteka Elbląska im. Cypriana Norwida. ^2-. ^2 S L ^. C ,. 'C.,. i-c. C. f. S~?. __. C9^;.

(96) W programie: 1. występy chórów: z Elbląga, Litwy i Łotwy w ramach II Międzynarodowego Festiwalu Chóralnego Zespołów Zaprzyjaźnionych 2. szkic krytycznoliteracki nt. sacrum w poezji - Karol Maliszewski, krytyk literacki 3. prezentacje indywidualne zaproszonych poetów. Biblioteka Elbląska im. Cypriana Norwida uprzejmie zaprasza na Elbląskie Spotkania z Poezją pod hasłem “TO CO BOSKIE..., TO CO LUDZKIE...” (poezja religijna i metafizyczna). 4. biesiada literacka i Turniej Jednego Wiersza Spotkaniom towarzyszyć będzie występ zespołu przykatedralnego ph. GRAJMY PANU.. Impreza odbędzie się 26 czerwca 1999 r. o godzinie 16.00 w gmachu Biblioteki Elbląskiej przy ul. św. Ducha 5-7..

(97)

(98)

(99)

(100)

(101) WSPÓŁCZESNE MALARSTWO UKRAIŃSKIE - WYSTAWA. Konsulat Generalny Ukrainy w Gdańsku Biblioteka Elbląska im. Cypriana Norwida Związek Ukraińców w Polsce Oddział w Elblągu informują, że wystawa będzie dostępna dla publiczności od 24 września do 23 października 1999 roku. Miejsce ekspozycji: Biblioteka Elbląska im. Cypriana Norwida ul. św. Ducha 5 - 7 82-300 Elbląg.. Zapraszamy..

(102)

(103) Wydawnictwo Naukowe PWN Biblioteka Elbląska im. Cypriana Norwida mają zaszczyt zaprosić na promocję książki. Andrzeja Kunerta Dariusza Baliszewskiego. Promocja odbędzie się 9 listopada 1999 r. o godz. 17 w gmachu Biblioteki Elbląskiej im. Cypriana Norwida w Elblągu, ul. św. Ducha 5- 7..

(104) W ydaw nictw o N aukow e PW N Biblioteka Elbląska im. Cypriana Norwida mają zaszczyt zaprosić na promocję książki. Andrzeja Kunerta Dariusza Baliszewskiego. To szczególna książka, którą możesz czytać dzisiaj ju ż bez ryzyka aresztowania,konfiskaty, czy zsyłki. Polski stalinizm, rzec można obnażony, kalendarium prawdy o epoce, jej mechanizmach, jej funkcjonariu szach i jej ofiarach. Choć są tacy, którzy twierdzą, że jeszcze się nie skończył, że jeszcze trwa w niejednym z nas. Lecz czytając tę książkę nie musisz się już ukrywać, nie musisz jej nawet obłożyć, by nikt nie domyślił się, co czytasz.... Promocja odbędzie się 9 listopada 1999 o godz. 17 w gmachu Biblioteki Elbląskiej im. Cypriana Norwida w Elblągu, ul. Św. Ducha 5 - 7.

(105) 200 ROCZNICA URODZIN A l e k s a n d r a P u s z k in a.

(106) Program artystyczny ku czci Aleksandra Puszkina. Biblioteka Elbląska im. Cypriana Norwida. ♦. W programie: ♦. wiersze i fragmenty poematów z Kaliningradu. uroczystości. rosyjska muzyka romantyczna. z okazji 200 rocznicy urodzin. Muzycznych im. Kazimierza Wiłkomirskiego w Elblągu. ♦. Obrazy z Puszkina - ze zbiorów Chudożestwiennoj Galerii w Kaliningradzie. ♦. Aleksander Puszkin - ze zbiorów. Stowarzyszenie Polska - Wschód. ♦. Zespół Państwowych Szkół. Oddział w Elblągu Muzycznych im. Kazimierza Wiłkomirskiego w Elblągu. Aleksandra Puszkina pod honorowym patronatem Henryka Słoniny. Wystawy:. ♦ jubileuszowe. w wykonaniu uczniów Zespołu Państwowych Szkół. Biblioteka Elbląska im. Cypriana Norwida. zaprasza na. poety w wykonaniu młodzieży ♦. Organizatorzy:. Prezydenta Elbląga i Józefa Kuczyńskiego Senatora RP w dniu 17 kwietnia 2000 r. o godzinie 1700. Biblioteki Elbląskiej Sala wystawowo - konferencyjna Biblioteki Elbląskiej Elbląg, ul. św. Ducha 5 - 7.

(107) 200 ROCZNICA URODZIN A l e k s a n d r a P u s z k in a.

(108) WYSTAWA „ALEKSANDER PUSZKIN” -. ze zbiorów Biblioteki Elbląskiej. Ekspozycja ukazuje życie i twórczość Aleksandra Puszkina. Książki. podzielono. na. kilka. części,. zgodnie. z. najważniejszymi. wydarzeniami w życiu poety, które z kolei znacząco wpłynęły na samą jego twórczość. Dział pierwszy wystawy obejmuje lata 1814-1820.. Jest to okres. licealny oraz służba w Kolegium Spraw Zagranicznych w Petersburgu. Nie zabrakło tu wiersza „Do przyjaciela rymotwórcy” -. pierwszego. utworu drukowanego w 1814 roku w czasopiśmie „Wiestnik Jewropy”. Jest też wiersz tyranoburczy „Do Licyniusza” (1815 r.). Obok liryki osobistej znajdziemy wiersze polityczne m.in. „Wolność", „Wieś" oraz słynny „List do Czaadajewa” czy „Do M.J. Pluskowej”. Są też epigramaty na czołowych dostojników państwowych. Właśnie poezja polityczna przyczyniła się do zesłania poety na południe Rosji. W części drugiej ekspozycji ukazujemy niezwykle różnorodny dorobek poetycki okresu zesłania. Są to lata 1820-1826. Prezentujemy tu cykl tzw. poematów południowych („Jeniec Kaukazu”, „Bracia rozbójnicy", „Fontanna Bakczysaraju”, „Cyganie"). W tym czasie powstały pierwsze rozdziały poematu dygresyjnego „Eugeniusz Oniegin”, co też zaakcentowaliśmy. Zesłanie zaowocowało dramatem historycznym „Borys Godunow”. W gablocie znajduje się tekst, który jest pierwszym pełnym przekładem na język polski. Zobaczyć możemy również m.in. cykle wierszy: „Naśladowanie Koranu”, i „Pieśni o Steńce Razinie”; „Scenę z Fausta”, programowe wiersze: „Rozmowę księgarza z poetą”, „Andre Chenier” i inne..

(109) Trzecia część wystawy obejmuje pierwsze lata po zesłaniu (18261830). Prezentację twórczości. tego. okresu. rozpoczynamy wierszem. „Stance", który bardzo niekorzystnie wpłynął na społeczną reputację Puszkina. Pokazujemy tu pierwszą powieść historyczno biograficzną „Murzyn Piotra Wielkiego” oraz nowelistyczny debiut poety czyli pięć opowiadań prozą tzw. „Opowieści świętej pamięci iwana Piotrowicza Biełkina”. Jest też cykl tzw. małych tragedii (m.in. „Mozart i Salieri” , „Gość Kamienny), które zostały zamieszczone w „Dramatach” tłoczonych w zakładach graficznych „Książka” w roku 1947. Dramaty te zapisane zostały w pierwszej księdze inwentarzowej Biblioteki Miejskiej w Elblągu pod numerem 1709. Wystawę kończą gabloty poświęcone twórczości ostatnich lat życia Aleksandra Puszkina (1830-1837). Dużo. miejsca. zajmują różne wydania. największego. dzieła. poety. „Eugeniusz Oniegin”. Z tego okresu pochodzą: -. nieukończona powieść „Dubrowski";. -. poemat „Jeździec miedziany",. -. powieść „Córka Kapitana”,. -. oraz cykl bajek, który stworzył Puszkin inspirowany przez rosyjską poezję ludową. Wystawa poprzedzona została planszami opowiadającymi o życiu i. twórczości. poety.. Obok. znajdują. biograficznymi i krytycznoliterackimi.. się. gabloty. z. opracowaniami. Na uwagę zasługuje publikacja. Wacława Lednickiego - „Aleksander Puszkin - Studja” z 1926 roku oraz dwa opracowania Leona Gomolickiego (znawcy literatury polskiej i rosyjskiej) z 1949 r. Ekspozycję Puszkin.. urozmaicają. rysunki,. których. autorem. jest. sam.

(110)

(111)

(112) ^ B ib lio te k a E l b l ą s k a im . C y p r i a n a N o r w i d a ( S t o w a r z y s z e n i e ^ B i b li o te k a r z y d o l s k i c h O k r ą g E lb lą g. z a p r a sz a ją na. IV Elbląskie S potkania z Poezją ph. "Wieczernik z Mistrzami" Ó p o t k a n i e o d b ę d z i e s ią 2 4 c z e r w c a 2 0 0 0 r. o g o d z . 1 & w g m a c h u b i b l i o t e k i E l b l ą s k i e j p r z y ul. ś w . D u c h a 5 f t. '-P r o g r a m :. -. "‘T a m g d z i e r o s n ą s ł o j e z a d r z e w n e " - o p o e z j i T y m o t e u s z a K a r p o w i c z a .. w y k ła d p r o f. E d w a r d a -. cb a l c e r z a n a. cP r e z e n t a c j e i n d y w i d u a l n e : ' ' B o g u s ł a w y J 2 a t a w i e c , B o h d a n a. B a d u ry. i c ll)ojdecba K u c z o k a -. T u r n ie j. je d n e g o S ie r s z a. Zrealizowano pr^y pomocyfinansowej Ungdu Miejskiego w Elblągu.

(113)

(114)

(115) Program :. biblioteka Slbląska im. Cypriana Norwida Ótowarzyszenie bibliotekarzy ‘'Polskich Okrąg Slbląg. ~~ 'Côkółpoetyckiej biografii Norwida" - wykładprof. 2 ofii CI,rojanowicz ^Prezentacje indywidualne: $?driany ózymańskiej i ^Krzysztofa ‘Karaska ~~ biesiada Poetycka i ‘Turniej ^Jednego <rłl)iersza o jQaur'Dojrzały. zapraszają na. imprezie towarzyszyć bądzie wystąp zespołu "‘Pro ‘Musica". V Elbląskie Spotkania z Poezją. pod kier. <~hyszarda ókoinickiego. które odbądą sią 23 czerwca 0,001 r. o godz. 1&° w gmachu biblioteki Elbląskiejprzy ul św. ‘Ducha 5 tl. Zrealizowanopr^y pomocyfinansowej Uręgdu Miejskiego w Elblągu i Samorządu Województwa Warmińsko - Magurskiego. )e/vcKee/t/i. /ve. ie /ię,. /i. U /u. p/oi2u elu. i. t]k \)jxpmzó{ tvot I AAyv Lu. (vsAQ^m (YQoQ.a. O c io c c ^ T jo j/. (wdoJie lolmyL > n J < /L (J/maoąźźUu± Mielą /uzwufczm, (. [^lOwIciS' 0; j 5 .^ ^2/l. ^juifeja£va/|Q(J yi^. \<i ic ^ e / > Q x j. f c /Wice. q ^ v u /P a. (H l£W vie4 u 5t 1 ^ . 0 (0, 5 . 0 0 4 ^. K u9/uX o/V s o u / l. iu o /i/e o ^. (m. m. l.

(116)

(117)

(118)

(119)

(120) Program :. cBiblioteka Slbląska im. Cypriana Norwida cStowarzyszenie bibliotekarzy dolskich Oddział Glbląg. godz. 10°°-1400. cll)arsztaty poetyckie - prowadzi Bohdan Badura zapraszają. godz. 1600. Otwarcie wystawy „Piękno ótarych cXsiąg. VI Elbląskie Spotkania z Poezją. cU)ieczór autorski Andrzeja óosnowskiego i Bohdana Badury 'Turniej jednego clViersza o JQaur dojrzały i biesiada. oełycka które odbędą się 22 czerwca 2002 r. w bibliotece Elbląskiejprzy ul. św. Ducha 3/7. Zrealizowanopr^ypomocyfinansowej Ur^du Miejskiego w Elblągu. c. *. -. CJ. f2. G'<^3 3ś r O/oSSz/oJn^ pooAfaAibb /. sôujfs/^/2ou^. r.

(121)

(122)

(123)

(124)

(125) Juliusz Słowacki w roku 1 8 4 1 (w g m ed alion u W. © leszczyń sk iego).

(126)

(127)

(128)

(129)