Wydawca / Published by:
Polska Asocjacja Ekologii Krajobrazu Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Lesznie Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Wielkopolskiego Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Sióstr Urszulanek SJK w Pniewach
Rada Programowa Czasopisma / Programme Council of the Journal:
Przewodniczący / President: Andrzej Richling Sekretarz / Secretary: Agata Cieszewska,
Członkowie / Members: Tadeusz Chmielewski, Marian Drużkowski, Krystyna German, Andrzej T. Jankowski, Mariusz Kistowski, Ryszard Klimko, Leon Kozacki, Maciej Pietrzak, Zbigniew Podgórski, Jerzy Solon, Adolf Szponar, Krzysztof Wojciechowski, Wiesław Ziaja
Serwis internetowy PAEK / Internet service of PAEK: www.paek.ukw.edu.pl Redaktor Naczelny Czasopisma / Chief editor of the Journal: Andrzej Richling
Adres Redakcji Czasopisma / Editorial Office of the Journal:
Krakowskie Przedmieście 30, 00-927 Warszawa, Polska.
Tel.: 48 22 55 20 755, Fax: 48 22 55 21 521 e-mail: a.richling@uw.edu.pl, jrlechni@uw.edu.pl
Redakcja tomu / Editing of the volume by: Stanisław Piechota
Recenzenci naukowi tomu / Scientific review of the volume by: Maciej Pietrzak, Adolf Szponar, Krzysztof Wojciechowski
Skład i łamanie / Volume prepared for printing by: Michał Janiszewski Zdjęcie na okładkę / Photo on the cover by: Michał Janiszewski Projekt logo PAEK, PALE logo project by: Andrzej Dąbrowski
Publikacja dofinansowana przez / Publication sponsored by:
Urząd Miejski w Pniewach
Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego
Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Wielkopolskiego
© 2009 Polska Asocjacja Ekologii Krajobrazu
ISSN PAEK 1899-3850 ISBN 978-83-61320-68-5
Warszawa 2009
Spis treści
Table of Contents
Krzysztof Kasprzak
Potencjalny wpływ realizacji ustaleń planu zagospodarowania przestrzennego województwa wielkopolskiego na środowisko przyrodnicze
Potential influence of settlement realization of the plan of spatial development of Wielkopolska region on environment ……….…….………
Jolanta Kijowska
Uwarunkowania przyrodnicze ekoturystyki w gminie Pniew
Environmental Conditionings of Ecotourism in Pniewy Commune ………
Stanisław Krysiak
Ekologiczne aspekty przemian krajobrazów wiejskich Polski środkowej na obszarach występowania osadnictwa turystycznego
The ecological aspects of a rural landscapes changes in Central Poland on areas of a tourist settlements ………...………
Urszula Myga-Piątek, Grzegorz Jankowski
Wpływ turystyki na środowisko przyrodnicze i krajobraz kulturowy – analiza wybranych przykładów obszarów górskich
Impact of tourism on the natural and social environment and spatial management ……..…
Beata Raszka, Piotr Krajewski
Możliwości rozwoju turystyki a ochrona wartości krajobrazowych na obszarze gminy Środa Śląska
Opportunities to development of tourism and protection of landscape values on territory of Środa Śląska commune ………
Ewa Saks
Świadomość proekologiczna mieszkańców – wpływ na środowisko i uatrakcyjnienie regionu
Environment-friendly awareness of inhabitants – the influence on the environment and enhancing the region ……….………
Kazimierz Kopczyński
Edukacyjne walory krajobrazu kulturowego
Educational values of the cultural landscape ………
Janusz Skoczylas
Kamienna architektura atrakcją turystyczną Kuby
Stone architecture in Cuba's tourist sites ………..………
Beata Raszka, Jakub Szczepański, Krzysztof Motycki
Miasto w parku narodowym – problem koegzystencji i zagospodarowania turystycznego City in a national park – problems of coexistence and tourist development ……….…………
5
11
19
27
39
47
53
63
73
Aleksandra Spychała
Zagospodarowanie turystyczne Parku Krajobrazowego „Dolina Baryczy”
Tourism infrastructure of the „Dolina Baryczy” Landscape Park ………
Katarzyna Fagiewicz
Obszary pogórnicze jako typ krajobrazu recepcyjnego turystyki
Post-mining areas as a type of tourism-destination landscape ……….…
Wioletta Kałamucka
Zagospodarowanie turystyczne dolin rzecznych w obszarach chronionych województwa lubelskiego
Touristic infrastructure in Vistula valley' s protected areas in Lublin voivodeship ……….…
Joanna Poczta
Krajobraz kulturowy powojskowy Bornego Sulinowa i jego wpływ na kształtowanie polityki władz miejscowych
Post - military cultural landscape of Borne Sulinowo and its influence on Town Council politics creating ……….……
Jadwiga Płocka
Zagospodarowanie turystyczne powiatu golubsko-dobrzyńskiego jako niezbędny element turystyki aktywnej
Tourist development in the District of Golub-Dobrzyń as the indispensable element of active tourism……….…....…
Krzysztof Parzych
Postrzeganie kurortu nadmorskiego przez turystów na przykładzie Łeby
The tourist’s perception of the coastal seaside resort exemplified by Łeba ………
Stanisław Piechota
Percepcja krajobrazu w edukacji turystycznej dzieci i młodzieży
The perception of landscape in education of children and teenagers ……….….……
Mateusz Rogowski
Ocena walorów widokowych szlaków turystycznych na wybranych przykładach z Dolnego Śląska
Assessment of trails scenic values on chosen examples from Lower Silesia …………...…
Lidia Poniży
Zagadnienia turystyczne w dokumentach planistycznych w aspekcie uwarunkowań przyrodniczych gmin powiatu poznańskiego
Natural conditions and tourist issues in the planning documents of selected communes of Poznań poviat ……….………
Sebastian Bernat
Perspektywy ekologii dźwiękowej w Polsce
Perspectives of acoustic ecology in Poland ………...…
85
95
105
117
125
139
147
155
165
175