• Nie Znaleziono Wyników

Trost-Geticht, Dem Weyland Ehren ... Herrn Johann Blassen, Bürgers und Mältzen Brauers alhier, Welcher 1688. den 16. Aprilis, seelig ... verschieden, und den 20. darauff zu St. Georgen, seinem Ruh-Bettlein, eingebracht ... gesetzet von Innen Benanten

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Trost-Geticht, Dem Weyland Ehren ... Herrn Johann Blassen, Bürgers und Mältzen Brauers alhier, Welcher 1688. den 16. Aprilis, seelig ... verschieden, und den 20. darauff zu St. Georgen, seinem Ruh-Bettlein, eingebracht ... gesetzet von Innen Benanten"

Copied!
5
0
0

Pełen tekst

(1)

£ r < » f ï *

0

rtfc fit/

©cm

S n n e n

32

(n a n fm *

î i o r a ttufwg&riffHro ® c ff/ ( iw ( « ( .© {»Mit.i

5

H(ti>r.

Ç B rp lan b e ç r c n u n i S B o fg w t ß fi«

ifrrn fgoljftmt Siaffov

g & t Q t t ë unt> » s a iç tn 35rauere

ailier*

U )cl$tt

1 0

S

8

. &««

1 6 .

Aprilis,

f c t l i ß i n f t i n t m

Aev*

lant>< wrfóirteit/ uttD Dm 20, t>arauff/ju@f.®e#

o tß tn / feinem SXu|*i5effIein/ eingebrac&f.

S i c £ocfj&cmí6fc $ r . SBfcwc/

S

m m

0tStt»i<ô«MUtto; / S)t\. 9 5 rt.

in

/ ní» fámítlú®« <mf4nlid|c u

£<ÿMr«àaiït §

kim îc

/

in t t m i auffiutiQun/

gcfeqet

won

(2)

rau SfBittib* co iff feiner b*

© er ihre ‘Sbrünen unretbt fprtc^r/

2(10 bütt 0 ie Utfadb tti$t$n flagen/

m m iffber I t e b f W r lob/

® 0 trifft 0 ie eine neue 9iotb/

3&r €&c*0cija$ wirb fort getragen/

0 te fd^mer^r amtoeb Der erfte 0cbmerb/

Unb fommt je&t umb i&r &al&c^

2♦

©emi? ein 0 ^ m c t ^ n roöeo £epb 53etrifft 0 ie freilich ^iefe £eit/

© er 0 c b t««b tff fre b tn i% p nerfefimer^ett/

©eo Katern %e *betrübt 0

k

febr/

©eo $bc»i04a$e$ noch t>tei raebr/

Unb geben Bepfce tieff p m $ «b e n / 0 ie wirb ber beffeti Steuttb i>cröu6f/

21tub fair bte non ihrem $?aupf4

?♦

Slknn fo ber ‘Sob §wet> # « i< n trent/

S i c faum einanber reefce erfetu/

U «b

Unb b entfett frieMuü « f f P 2e0em

$5Bann ine in i&rer befien $cit

© er fchwarhe ^ob ron fammen fcjjdbi/

2lch! bao fait najfe la n g e n geben/

© a folget bann mit SBefc* unb 2 ítjí

<£in fyr$/ beo anbern 0arge naejj*

4*

ßlagt boeb bte Gürtel m nb girre/ « unb umb bte bürren Siebten irtt/

9?acb ibreo Üiebffen ©atteno SKaube/

^rtneft nur bao Gaffer fo getrübt/

Unb eitel 2Büfienet)en liebt/

0c$nt ftcb naeb feinem grünen £aube;

© er J^enfcb b«f gleicbfalo gieifcb unb SMut/

Kein SBunber baß € r fläglieb tj>ut,

5

*

©oeb b«lt ein gbrifi im ^raurenSfaaß/

Unb trifft biegülbne 557ittei*@rr<ig- 3n allem greufr «nb ^rauer^Süüen 22ao ^iebrigo 3bm* alobann p ffo fi/

© ao trügt £ r willig unb getrofi 2lljeit / obtv aUeo SBicber^eHen/

^Deil 3bme © O tte o SBege fu n t/

0 o lügt bie i>anb í i w í f ben SHunb.

6 > grau

u

(3)

Sean t»eil3ím <*«<6 U f a n * ático greuß non © £ w eo $anO Siicßto anl>ev0/ alo mir £ieße$0cßtöge/

0 o mofle 0ieoao/ mao © O t t miß/

5^>aUr in ©eoult oem £>ó$ílen ff ifl/

unO feßicfe ficß in feine Q33egc/

M $ aueß Oie Sföterticße

Silo ein geßorfam ßino fonff tßur*

7

D a n n ßeße 0 ic Oao $)aupt empor unß feße oureß Oie Trauer glor/

S e il © D ^ 0 ie amepfaeß ßat ßettäßet/

(0 ie fenrtet Oeffeit <Öater (¿raueß/) D r u m n>iflfc ©ie / ia glauß’ eo aueß/

D a ß € r é ie jeßuno ouppelt ließet/

(Denn Oie ß ä U JS jD ^ S not äußern mäßrt/

$8eß melden € r mit gteuß* cinfeßrt*

S it o mar $err ,3 5 2 2 l0 @ 0 i? geßen ßie?

9?ur Slrßeit / Ungemacß / unO $?üß’

3eßt miro ßieo aüeo eingefeßarret/

£>ier ßat €rfümmerlicß geleßt/

Dencft mie <£t jeßt in dßren feßmeßt?

Uno ßiß jum 3önsffm tage ßarret/

4 % ' t!

ntif atttn

l i

« 6 in w ^rew&e f o t o ¿(¡¡n.

irvÜ?!fUm © i« «it Wiftni 0 (ü (f

g a s e s 1 «•«

» Ä s a r 1'

g Ä Ä :

5

t s ? n S s“ , ‘

i®.

Kummers fren/

P ^ / mo non feinem j?rieao ©efchrf»

i ? / Ä n^ 5 « * ö

& £ r £ ¿ ? $ m í m @eeiigfeir/

£ ; * orí *(* außerett/

S f lw SneOrn 0toßrer miro ¿erffafiren/

Bieter feprm » f r » t><i« 3 ^ 134 ?.

^irgepoer! /tno felßjf (eßeno too/

un»

(4)

Vxor»

i m £

y

p t t i u r ^ i e ^ o t a S l M * maire Seien t§t cwovien/

9M t f läget 3 6 «/ **$ & 6tnfâ$rt/

3 B

k

fin* me&r ju ieflagen w $ tt*

$u ç>er alle frommt T O ttw » f « £ * uniftc& ie*® atfen® «tcr»cuf/ ,

<Dir linier €uct Trauer Klagen/

Z td fl iie33etrû&tenaücrmeiiï fDureb feinen ^tilgen guten ®etjl!

ftelff aöe$gteu$ geiuiitg tragen:

Qm t&nen iaê M greufc u n i P e p ÎDet iejîe^roiî/ geiulitg fe p *

5 3

M M ^ a p j i j j i n f l o c i u s Saul J u t e am m.cnte ferocc

Qvo dare diicordi ignorarit frasoa furor!

Exiluifie Ducem teilantur Biblia Sacra.

Poftqvam Legatos moeftos a vomere vtdit Dc Hammonitharum feeda impietate qverentes, Succidit (qvos prx ie egit) crux crura juvencis Pnefatus cundos illorum fie pemuros,

Qvi fibi, luce ifthac prxeeps ad fl-umen Jordan Conaci mini me fuerint cxiftere in armis.

Non ianoca Abimelechi crude.lia

S u n t

Sunc hodienum pervet íae fobolis Gedconis, Aula eít regnandi petulante libídine mota Bis denos Germanos & qvacter duodenos Crudelis l'upcrare íuos tantum excipito unum EíFugio nadum optatam pédibusq, íalutem Hic Sichimitas nodu íuperavit adortus,

Omnes ( legitime abs his tribu ejedus & urbe) /Etatis cunda auc íexus ratione repulía,

Manía vi captas fortiíTima diruit urbis, Inq; platea ejus grana fal’s pro femine lparfit ín lacras asdes hic le le concipientes <

Vitas ípe cerra, flammis fumoq-, necavit.

Nerorem nemo anteceííic mente fcroci.

Sasvitie fed casca ramen mors fin^ula vincis Dum cundí, periére feroci falce iecati, Tu nonduntaxat fternis veíána furore Crpdeles, eriam aft horrefeis parcere nulli.

' Ah iterum privas Viduam me Conjuge triftem Progenie orbatam chara dulciqj Párente,

O íobolesl ó chare Párerts*. ófídeMarite!

Qvare edis nimios moefto de pedore qveílus, Nec ceffas tándem lúgubres ponere plandus, Utitur hic foboles optata proípericate,

Ac jufte Genitor í’aíforis muñere fungens Ornaturcaputomnipotenti^a Numine lauro.

Et mihi níl nocuifc fundo Libitina furore, Ereptum morbils traduxit ín astheris arces,

O idu

Miritstt.

\

(5)

-Vxn. O i¡

5

hi trino infligí mihi vulnera Indus!

O Viduam miíeram cjva: tríília tata manebunt!

MtrHtn. Xc prolem viduamq; DEUSnon deferecunqvam, Nec tua deípicict calidifTima vota preccsqj.

Feíla uti facias fandá mea membra qvicte,

Eft jam mors lacrum magnum mihi fándaqviesq;

Vx«r.

q

urjnam miíeram raperent me fuñera dura1.

Fundum íervarentqj fuperftitcm in orbeMaricum»

Jam non funefto fatiarem lumina ludu, Uterer ah qvantum íperata profperitate.

Mirituí. Invideas fauftum baud mihi cum diademate por- tum,

Mens divina qvidem in cadis nunc lumine gau- det

Ofla ac in terram> dcín, miíía,ad fidera tendene, Te qvoq; Vidricem clemens revocabk ab orbe Et non exeludee tali bonitatc Maritam.

V

xqu

. o foboies!© chare Parens! ó fide Marite!

M artinus $ d t> tlK l

7

T h o r .

Cytaty

Powiązane dokumenty

- 3 ß nicht efne Simpel im berfcblofienen®emach ober engen £ölc fonDern eine garte! Die © tragen in Dietbciteßenöerter werftenDe hingegen/ Durch Serfchtbiegenheit tbirD

Quae pro millcnis tra&lt;äatibus ergo PHlLINVS, Semper fvave fonans» prasmia digna ferete Corporis afflixit vires, vimque intulic aims.. Menri, dum fluduit pafeere voce

©iefer ift nicht weit gewefen i?an hoch feiner hier genefen. Jener ift an pinbuo fpipen kommen/ tiimmet einen Sfeift jnat gelefen ojft mit fchwißeti Reifer Eficher

© er 2ugenb groffer 9?uhm/ unb ibr fo ebler ®§®ein gdftibn/ Wenn er glei® Sobf/ au® nicht imSobefepn/. Unb caO ©ebd®tnif nie in biefer © e

4 7*3fity itntyJztttt fceltcj citt|cl&gt;iaffen/. Unb ben

[r]

Cnb fängt bas ©lüff mich anjulachen &gt;. ©as ntacbt/bu bricbft bem

[r]