Edward Sztafrowski
Posoborowe prawodawstwo
kościelne : 12. Rada Wykonawcza do Konstytucji o św. Liturgii
Prawo Kanoniczne : kwartalnik prawno-historyczny 12/1-2, 324-325
1969
3 2 4 DOKUMENTY, RECENZJE, SPRAWOZDANIA [ 5 2 ]
12.
R A D A W Y K O N A W C Z A D O K O N S T Y T U C J I O ŚW. L I T U R G I I
I W y j a ś n i e n i e
w sp ra w ie u d ziela n ia b ło g o sła w ie ń stw a przez B isk u p a w e M szy św . oraz u d z ie la n ia b ło g o sła w ie ń stw a N a jśw . S a k ra m en tem po śp ie w ie h ym n u
„C iebie B oga w y s ła w ia m y ” (Z A k t P ry m a sa Polski)
R ev eren d issim ae S e c re taria e C onsilii a d e x se q u en d am C o n stitu tio n em de S a c ra L itu r g ia — C ittà del V A T IC A N O , P alazzo S a n ta M a ria.
E n ix e rogo, u t R ev eren d issim a Se
c r e ta r ia benigne q u a e d a m d u b ia sol
avere d ig n etu r. N im iru m :
1) Iu x ta „V aria tio n e s in O rd in e m M issae in d u ce n d as” in M issa p o n tifi
cali fideles te r b e n e d ic u n tu r, u t in P o n tific ali h a b etu r.
Q u a e ritu r: U tr u m E piscopus, d icto : D o m in u s vobiscum , facie a d a lte re ver
ti et d ic e re : S it n o m e n D o m in i... A d iu - to riu m nostru m ... d e b ea t, ac d ein d e se ite ru m v erten s a d p o p u lu m , p ro n u n tia t v e rb a : B e n ed icat vos etc., a n po tiu s p o st D o m in u s vobiscum , sem per facie a d p o p u lu m versus, p ro s e q u itu r: S il n o m e n D o m in i... A d iu to r iu m nostrum ...
£ t B en e d ica t vos...
2) In regione n o stra im m em orabilis
■usus h a b e tu r in stitu e n d i processionem cu m S anctissim o S a c ra m e n to n o n so
lu m in F esto C o rp o ris C h risti, sed e tia m in aliis d iebus p ra ese rtim diebus in d u lg e n tia ru m v. g. F esto P a tro n i E cclesiae, titu li E cclesiae etc. A b so lu ta pTocessione c a n itu r hym n u s T e D e u m la u d a m u s , ac sta tim im p e rtitu r b en e
d ic tio eu ch a ristic a, sine c a n tu T a n tu m
^ergo, versiculi e t o rationis. P otestne .su stin eri h a e c fo rm a b en ed ictio n is p o st
U p rz ejm ie proszę S e k re ta ria t R a d y o łaskaw e rozw iązanie p ew n y ch w ą tp li
wości. M ian o w icie:
1 ) Z g o d n ie ze „ Z m ian a m i, w p ro w a dzonym i do części sta ły c h M szy św .”
w ie rn i są trzy k ro tn ie błogosław ieni w czasie M szy św. p o n ty fik a ln ej, jak to je s t zaznaczone w P ontyfikale.
P ow staje p y ta n ie : czy Biskup, pow ie- dziaw czy „ D o m in u s v obiscum ” pow i
n ien zw rócić się do o łta rz a i m ów ić:
„S it nom en D o m in i” ... „ A d iu to riu m n o stru m ” ..., a n astęp n ie, zw rac a ją c się do w iern y ch m ó w ić: „B en e d ic a t vos” ...
itd ., czy też raczej p o z o sta jąc zw rócony zawsze do w iernych, k o n ty n u o w a ć:
JSit n o m en D o m in i" ... „ A d iu to riu m n o stru m ”... i „ B en e d ica t vos”...
2) W naszym k ra ju istn ieje n ie p a m ię tn y zwyczaj u rz ą d z a n ia procesji z N ajśw . S a k ra m e n te m nie tylko w u ro czystość Bożego C iała, ale także w in nych d n iac h , zwłaszcza w d n i o d p u stów, np. w św ięto P a tro n a K ościoła, ty tu łu K o ścioła itd. N a zakończenie p ro c esji śpiew a się h y m n „C iebie B oga w ysław iam y” i zaraz u d ziela się b ło
gosław ieństw a e u ch ary sty czn eg o bez śpiew u „Przed ta k w ie lk im ”, w ersetu
[ 53 ]
POSOBOROWE PRAWODAWSTWO 3 2 5p ro m u lg a ta m In stru c tio n e m de M y ste rio E u ch a ris tic o ita, u t n o n am p liu s necessarius sit c a n tu m T a n tu m ergo e t o ratio n is im m e d ia te a n te b e n ed ic tio n em ?
G ra tia s in an tecessu m p ro b e n ig n a responsione agens, m e g ra tu m a c obse
q u io su m p ro fite o r
(— ) f F ra n ciscu s J O P , E p iscopus A dm . A postolicus in O pole
P o l o n i a
C itta del V a tic an o , 24. V I I I . 1967 E x c e l l e n t i s s i m e D o m i n e , N om ine R ev. m i P. B ugini g rates E x ce lle n tia e T u a e re p en d o ...
N u n c a u te m a d d u b ia p ro p o sita res
p o n d eo :
1) E piscopus, in fine M issae, cum d ic it D o m in u s vobiscum ... S it nom en D om ini... B en ed icat... sem per versus p o
p u lu m m an et.
2) U sus im m em o rab ilis im p e rtie n d i b en ed ictio n em e u c h a ris tic am im m e d ia te p o st processionem e t c a n tu m h ym ni T e D e u m a d h u c su stin eri posse v id e
tu r. C a v e a n tu r ta m e n q u a e d ic ta su n t in In s tru c tio n e d e c u ltu m y sterii E u ch aristici q u o a d processiones.
H a n c n a ctu s occasionem sensus m eae v en eratio n is p a n d o , a tq u e p erm an eo
E x scellen tiae T u a e a d d . m us
(— ) P A S Q U A L E T T I.
E x cellentissim o D o m in o D D . F ra n c isco J O P A d m in is tra to ri A postolico in O pole
i o ra cji. Czy m oże być zach o w a n a tak a fo rm a błogosław ieństw a, p o ogłoszeniu I n s tru k c ji „ E u c h aristicu m m y ste riu m ” w ten sposób, a b y nie było rzeczą ko
n ieczn ą śpiew ać ,T r z e d ta k w ie lk im ” o raz o ra cję p rzed udzieleniem błogosła
w ień stw a?
D zię k u jąc z g ó ry za łaskaw ą o d p o w iedź w yrażam w dzięczność i szacunek
(— ) f Franciszek J O P , B isku p A dm . A postolski w O p o lu
P o l s k a
W a ty k an , d n ia 24 sie rp n ia 1967 r;
E k s c e l e n c j o ,
W im ien iu N ajczcig o d n . P. B u g in r w yrażam E k scelen cji podziękow anie...
A teraz o d p o w iad am n a p rzed staw io ne w ątpliw ości:
1 ) G d y Biskup n a k o ń c u M szy św.
m ów i „D om inus vobiscum ” ... „ S it n o m en, D o m in i” ... „B en e d ic a t” ... — po zostaje zawsze zw rócony do w iernych.
2) W y d aje się, że m o żn a zachow ać n iep a m ię tn y zwyczaj u d z ie la n ia b łogo
sław ieństw a eu charystycznego b ezp o śred n io po p ro cesji i śpiew ie h y m n u
„C iebie B oga w ysław iam y” . W in n o być je d n a k przestrzegane to, co p o sta n aw ia In s tru k c ja o kulcie ta je m n icy e u c h a rystycznej odnośnie do procesyj.
K o rz y sta ją c z tej okazji p rzek a zu ję w yrazy m ojego szacunku i uległości
w zględem E kscelencji
(— ) P A S Q U A L E T T I Je g o E k scelen cja K siąd z Biskup
F ranciszek J O P A d m in is tra to r A postolski w O p o lu
