KOMPUTERY
/
LAPTOPY
zawsze
taniej
niż w markecie
istniejemy już
15 lat
ul. RYNEK 18
detal.trzebnica@proline.pl
proline.pl
NAJWIĘKSZY WYBÓR
klocków
LEGO
w Trzebnicy
- Gmina od wielu lat przygotowu-je różnego rodzaju wydarzenia - te mniejsze i bardzo duże. Mamy w tym bardzo duże doświadczenie i nie
ba-łem się, że nie podołamy – powie-dział burmistrz Marek Długozima podczas Pucharu Świata, który od-był się w Trzebnicy 2 maja. Gmina
Trzebnica po raz kolejny stanęła na wysokości zadania pokazując, że duże wydarzenia – także na świa-towym poziomie – choć są bardzo
wymagające, mogą zostać zorganizo-wane perfekcyjnie. Poniedziałkowy Bieg na orientację był rozgrzewką przez przyszłorocznymi igrzyskami
World Games 2017.
Więcej strona 20-24
R E K L A M A
12 maja w Urzędzie Miejskim w Trzebnicy burmistrz Marek Długozima
podpi-sał umowę na „Przebudowę odcinków dróg gminnych w miejscowościach
Brze-zie i Domaszczyn”. Prace prowadzić będBrze-zie firma Zbigniew Ziajka z Wrocławia.
W ramach robót wykonane zostaną blisko dwukilometrowe odcinki dróg we
wspomnianych miejscowościach.
tel.
71 387 43 33
kredyty@bstrzebnica.pl
www.bstrzebnica.pl
KREDYT
dla KAŻDEGO
ZAPRASZAMY
■
oprocentowanie zmienne od4,90%
* w skali roku■
okres kredytowania do 60 miesięcy■
maksymalna kwota kredytowania 75 000,00 zł■
kredyt na dowolny cel■
bez potrzeby posiadania rachunku■
decyzja do 48 godzin■
możliwość wcześniejszej spłaty*RRSO wynosi 11,05% przy następujących założeniach: całkowita kwota kredytu 30 000,00 zł., okres spłaty 36 miesięcy, raty kapitałowo-odsetkowe malejące płatne 10 dnia miesiąca , I rata wynosi 986,57 zł, ostatnia rata 838,21 zł., oprocentowanie 6,90% w skali roku, prowizja 5,00%. Całkowita kwota do spłaty 34 677, 74 zł. Stan na 12.04.2016r.
od
4,90%
w skali roku
R E K L A M A
Samorząd
◀
- Ta umowa, to kolejna cegieł-ka w budowie infrastruktury dro-gowej przyjaznej mieszkańcom Gminy Trzebnica- powiedział
Burmistrz Marek Długozima i dodał: – Nie tak dawno temu
podpisaliśmy umowę na wyko-nanie dokumentacji projektowej dróg w Księginicach, projektowa-ny jest chodnik łączący Trzebnice z Księginicami, ścieżki
pieszo-ro-werowe do Będkowa i Sulisławic. W ostatnim czasie do użytku oddane zostały drogi w Kuź-niczysku, Głuchowie Górnym, Ujeźdźcu Małym czy Cerekwicy, planowane są kolejne inwestycje drogowe.
W tym miejscu warto przypo-mnieć, że projektowane są rów-nież kolejne drogi w Głuchowie Górnym, Ujeźdźcu Wielkim oraz łączące miejscowości – Szczyt-kowice z Brzykowem, Cerekwicę
z Masłowem oraz Boleścin z Głu-chowem Górnym. W ostatnich latach do użytku oddane zosta-ły także nowe drogi w Ujeźdźcu Małym, Głuchowie Górnym, Cerekwicy czy ul. Łabędzia w Księginicach, gdzie jak wiemy, powstać ma także szereg dróg wewnątrz miejscowości. Nie tak dawno udało się oddać do użytku nowe drogi do Malczowa i Wę-grzynowa, a obecnie trwa budo-wa drogi Taczów- Brochocin.
- Tak jak zapowiadałem, z koń-cem kwietnia rozpoczęliśmy wy-dawanie decyzji w ramach pro-gramu Rodzina 500+. Dlatego z wielką satysfakcją podpisałem pierwszą decyzję w tej sprawie. W pełni popieram ten program i mam nadzieję, że w realny spo-sób przyczyni się on do polepsze-nia sytuacji materialnej rodzin, szczególnie tych, które tego naj-bardziej potrzebują. Realizowany program doskonale wpisuje się w przyjętą przeze mnie i konse-kwentnie realizowaną politykę prorodzinną – mówi burmistrz
i dodaje: - Przygotowanie urzędu
do sprawnej obsługi programu 500+ było dla mnie w ostatnich miesiącach priorytetem. Jako go-spodarz gminy chciałem zrobić wszystko, by zapewnić korzy-stającym z tego programu
odpo-wiedni komfort i warunki. Dzięki temu nie ma długich kolejek i nie-potrzebnych nerwowych sytuacji, a cały proces przebiega jak dotąd sprawnie i płynnie.
W gminie Trzebnica jest około 4,5 tys. dzieci uprawnionych do otrzymania świadczenia w ra-mach programu Rodzina 500+. Według stanu na dzień 28 kwiet-nia zarejestrowanych zostało 1383 wnioski o jego wypłatę na 2793 dzieci.
W Gminie Trzebnica obsłu-gą programu zajmuje się Miej-ski Ośrodek Pomocy Społecznej. Koordynatorem programu jest Katarzyna Kuczma, która udziela szczegółowych informacji osobi-ście lub pod numerem telefonu 71/ 312 05 27 wew. 49.
Przypomnijmy. Ustawa z 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci wpro-wadziła w życie program „Rodzi-na 500 +". W jego ramach rodzice będą otrzymywać świadczenie
wychowawcze w wysokości 500 zł co miesiąc na drugie i kolejne dziecko niezależnie od dochodu. Rodziny, w których dochód nie przekracza 800 zł netto na osobę lub 1200 zł netto (w rodzi-nach wychowujących niepełno-sprawne dziecko) - otrzymają je również na pierwsze lub jedyne
dziecko. Z pomocy skorzystają rodzice oraz opiekunowie dzieci do ukończenia przez nie 18 lat. Wypełnione wnioski w Gmi-nie Trzebnica są przyjmowane od 1 kwietnia. Jeśli zostaną one złożone do końca czerwca, wów-czas rodzice lub opiekunowie otrzymają świadczenie z
wyrów-naniem od 1 kwietnia.
Jeśli wniosek zostanie złożony w lipcu lub kolejnych miesiącach świadczenie będzie przysługiwa-ło od miesiąca, w którym wnio-sek został złożony. Do programu będzie można dołączyć w dowol-nym momencie.
[JS]
Pierwsza decyzja w ramach 500 plus
wręczona
Pani Anna Adamczuk jest pierwszą
trzebniczan-ką, która otrzymała od burmistrza Gminy
Trzebni-ca Marka Długozimy decyzję w sprawie świadczeń
w ramach programu Rodzina 500+.
▶ Pierwszą decyzję w ramach programu 500 plus wręczył burmistrz Marek Długozima w obecności ko-ordynatora programu Katarzyny Kuczmy. Otrzymała ją trzebniczanka Anna Adamczuk.
Burmistrz Gminy Trzebnica Ma-rek Długozima gorąco zachęca wszystkich mieszkańców oraz sympatyków Trzebnickiego Biegu Sylwestrowego do głosowania na
projekt „XXXII Bieg Sylwestrowy” (pozycja nr 14; Rejon Wrocławski) w pilotażowym Programie Regio-nalnego Budżetu Obywatelskiego dla inicjatyw sportowych i
tury-stycznych „Aktywny Dolny Śląsk”. Dzięki Państwa pomocy możemy uzyskać środki na dofinansowanie tej corocznej imprezy, a także mogą Państwo uczestniczyć w
podejmo-waniu społecznych inicjatyw na rzecz regionu, jest to bowiem oby-watelski projekt wydatkowania pie-niędzy publicznych na wydarzenia sportowe i turystyczne.
W głosowaniu, które potrwa do 22 maja, udział mogą wziąć wszystkie osoby, które ukończy-ły 16 rok życia.
▶ Odnowione znaki poziome na ul. Ks. Bochenka. ▶ Przejście dla pieszych w pobliżu SP2, o które wnioskowali rodzice uczniów, a bur-mistrz Marek Długozima przychylił się do tej inicjatywy.
Odnowione oznakowanie poziome
Dobiegło końca odnawianie poziomego
oznako-wania dróg w Trzebnicy. Zadanie to realizowała
trzebnicka firma grabowiecka.pl, której
właści-cielką jest Monika Grabowiecka.
Podczas ostatnich dwóch tygo-dni na terenie basenu zewnętrz-nego wykonano szereg prac zwią-zanych z przygotowaniem go do sezonu letniego. Wyczyszczone zostały niecki basenowe i przele-wowe oraz dokonano pasywacji stali nierdzewnej, z których są zrobione. Przetestowano funk-cjonowanie atrakcji wodnych (tj. biczy, grzybków, fontann ) po zimowaniu. Przeprowadzono serwis i uszczelnienie zjeżdżal-ni, a także wyczyszczono alejki i przygotowano teren zielony do sezonu. Zarówno boisko do pił-ki plażowej jak i plac zabaw dla najmłodszych przeszły gruntow-ne przygotowanie. Już niebawem zostaną dokupione leżaki dla klientów. Obecnie obiekt jest na etapie napełnienia basenów wodą i pozyskiwania odpowiednich pa-rametrów wody.
W poprzednim sezonie Gmin-ny Aquapark odwiedziło 33 tys. osób. 8 sierpnia natomiast padł rekord sezonu 2015: basen odwie-dziło 3210 osób! Mamy nadzieję, że ten rok przyniesie kolejne re-kordy.
Ważna informacja dla sympa-tyków Gminnego Parku Wodne-go Trzebnica-Zdrój, ogródek letni jest już otwarty!
[SH]
Bardziej wyraźne, a dzięki temu lepiej widoczne stały się przejścia dla pieszych, linie za-trzymania, strzałki, oznakowania parkingów, dróg pożarowych, ścieżek rowerowych, linie segre-gacyjne i krawędziowe oraz znaki uzupełniające.
– Dla mnie, jako gospodarza, wygląd miasta jest bardzo ważny,
dlatego zależy mi, by wszystko było odnowione i uporządkowa-ne. Poza tym zawsze procentu-je, kiedy prace dla gminy, na jej terenie, wykonują lokalne firmy. To ogromnie ważne, by wspierać ich funkcjonowanie i współdzia-łać w obszarach, w których jest to korzystne dla obu stron, stąd decyzja o powierzeniu zadania
– podkreśla burmistrz Marek Długozima.
Jak co roku Gmina Trzebnica zamierza także ukwiecić miasto. Nie tylko nasadzając nowe rośli-ny, ale także ustawiając piękne kwietniki - szczególnie w okoli-cach deptaka oraz trzebnickiego rynku.
[DM
Samorząd
◀
R E K L A M A
Lokalny Program Rewitalizacji
Wzięli w nim udział przedsta-wiciele instytucji publicznych, organizacji pozarządowych, pra-cownicy oświaty,
reprezentan-ci poszczególnych wydziałów Urzędu Miejskiego, a także osoby prywatne zainteresowane pro-gramem. Jego celem było omó-wienie problemów związanych z wytyczoną w Trzebnicy strefą rewitalizacji. Na pierwszym spo-tkaniu zespołu ds. rewitalizacji został wyznaczony obszar oraz zdiagnozowano problemy jakie na nim występują. Po warsztatach członkowie zespołu zgłaszali pro-pozycje projektów, które zostały
umieszczone w Lokalnym Pro-gramie Rewitalizacji. Na kolej-nym spotkaniu zostały omówione zgłoszone projekty, a powołany zespół ds. rewitalizacji przepro-wadził ich analizę.
Przypomnijmy, że Gminie Trzebnica udało się pozyskać dofinansowanie na zadanie pn. „Przygotowanie Lokalnego Programu Rewitalizacji Gmi-ny Trzebnica na lata 2015-2025” w wysokości blisko 100 tys. zł.
Celem wspominanego programu jest ożywienie gospodarcze i spo-łeczne, jak również wzrost poten-cjału turystycznego i kulturalne-go Gminy Trzebnica. Działania te obejmują nadanie obiektom i te-renom zdegradowanym nowych funkcji społeczno-gospodarczych poprzez rewaloryzację i odnowę.
[EM]
Na zaproszenie burmistrza Marka Długozimy 19
kwietnia w Urzędzie Miejskim w Trzebnicy odbyło
się kolejne już spotkanie warsztatowe zespołu ds.
re-witalizacji poświęcone opracowaniu Lokalnego
Pro-gramu Rewitalizacji dla Gminy Trzebnica.
▶ W spotkaniu udział wzięli przedstawiciele instytucji publicznych, organizacji po-zarządowych, pracownicy oświaty, Urzędu Miejskiego a także wszyscy zaintereso-wani projektem.
Samorząd
◀
-Wspaniale jest widzieć, jak ta ko-lejna, nowoczesna bryła rośnie na naszych oczach, by już niebawem zacząć służyć wszystkim miesz-kańcom gminy Trzebnica. Obec-nie trwają intensywne prace
wy-kończeniowe wewnątrz budynku, także teren wokół przychodni zyskuje nowy wygląd. Jednym z głównych tematów narady był wygląd elewacji oraz montaż identyfikacji wizualnej
budyn-ku. Zapraszam do zapoznania się w galerią zdjęć prezentującą obecny postęp prac – powiedział
burmistrz Marek Długozima.
[SH]
Na placu budowy
przychodni
Burmistrz Marek Długozima uczestniczył w
cotygo-dniowej naradzie roboczej na placu budowy
Gmin-nego Centrum MedyczGmin-nego TRZEBNICA-ZDRÓJ.
▶ Na placu budowy. Od lewej - Danuta Stacherzak z firmy urządzającej zieleń, bur-mistrz Marek Długozima, właściciel firmy brukarskiej Marek Krzak, kierownik bu-dowy Wojciech Skibniewski oraz pracownicy Urzędu Miejskiego.
▶ Obecnie trwają ostatnie prace wykończeniowe.
▶ Katarzyna Wujciów z firmy Ecofloor wraz z burmistrzem i pracownikami omawiają projekt umieszczenia herbu Gminy Trzebnica.
▶ Przed nowo powstałym budynkiem, na którym zawisły już - logo Gminy Trzebnica, nazwa placówki i logo GCM TRZEBNICA-ZDRÓJ trwają ostatnie ustalenia odnośnie urządzenia zieleni wokół nowego budynku. Danuta Stacherzak oraz burmistrz Ma-rek Długozima.
▶ Wnętrza Gminnego Centrum Medycznego są prawie gotowe.
Od kilku miesięcy Gminne Centrum Medyczne Trzebnica- ZDRÓJ przy ul. Kościuszki 10 posiada w swojej ofercie rehabi-litację dzieci i niemowląt. Pacjen-tami są już najmłodsze - zaledwie kilkumiesięczne maluszki. Często rodzice po zdiagnozo-waniu u ich dziecka określonego zaburzenia mają obawy i wątpli-wości co do możliwej rehabilita-cji, jak również dalszego rozwoju ich pociechy. Centrum wychodzi im na przeciw i daje możliwość konsultacji, które pomogą roz-wiać wszelkie wątpliwości i od-powiedzieć na trudne pytania. Fi-zjoterapeuta dokładnie wyjaśnia na czym polega praca z dzieckiem i dokładnie określa cel terapii. Każda praca z dzieckiem, to nie tylko duże wyzwanie dla dziec-ka, ale również dla jego rodziców, od których również zależą efekty pracy. Wzajemne zaangażowanie jest niezwykle ważne i efektyw-ne. Zaniechanie rehabilitacji we wczesnym okresie prowadzi do zaburzeń w latach późniejszych takich jak np. skoliozy, koślawo-ści lub szpotawokoślawo-ści kolan, czy płaskostopia. Zwiększenie na-pięcia mięśniowego może mieć wpływ na rozwój manualny ręki (np. nietrzymanie prawidłowo kredki czy niechęć do pisania).
Jednymi z pierwszych obja-wów, które powinny potencjalnie zaniepokoić rodzica, są m.in. asy-metryczne ułożenie ciała (jeden bok tułowia jest skrócony), opóź-nienia np. w obracaniu, siadaniu, chodzeniu. Wzmożone napięcie mięśniowe: zaciskanie piąstek, trudności z ubieraniem dziec-ka. Obniżone napięcie mięśnio-we: mała aktywność dziecka czy trudności z zasypianiem i kar-mieniem.
W terapii rehabilitanci wyko-rzystują różne międzynarodowe metody pracy takie jak Vojta, NDT Bobath, PNF, czy Terapia Manualna. Poza tym do lecze-nia skolioz używana jest metoda FITS oraz wiele innych miękkich technik rozluźniających napięte mięśnie.
W przypadku dzieci przed-szkolnych, rehabilitanci uczą je jak prawidłowo ustawiać i obcią-żać stópki. Korygują wystające brzuszki i łopatki oraz popra-wiają równowagę. Dzieci szkolne uczone są prawidłowej postawy siedzącej i stojącej, jak również prawidłowego sposobu noszenia plecaka. Te ważne nawyki mają zaprocentować przede wszyst-kim w przyszłości. Starsze dzieci i młodzież objęta jest terapią spe-cjalistyczną korygującą
utrwa-lone wady kręgosłupa (skoliozy), klatki piersiowej czy kolan i stóp. Terapia dzieci starszych wymaga dużego ich zaangażowania, które jest niezbędne w osiągnięciu suk-cesu. Centrum prowadzi również badania przesiewowe w szkołach. W Centrum rehabilitowane są również dzieci po zabiegach
ope-racyjnych i urazach ortopedycz-nych oraz z zaburzeniami neu-rologicznymi (MPD, przepukliny oponowo-rdzeniowe, obwodowe uszkodzenia układu nerwowe-go, choroby nerwowo-mięśniowe oraz różne zespoły genetyczne). Jak mówi Dominika Ociepka - rehabilitant centrum: „Praca
z dziećmi jest dla nas dużym wy-zwaniem i odpowiedzialnością, a radość z widocznych postępów przeogromna. Jesteśmy dumni, że możemy brać udział w prawi-dłowym rozwoju naszych małych pacjentów”.
Serdecznie zapraszamy.
Rehabilitacja dzieci i niemowląt
- Od jakiegoś czasu starali-śmy się o to, by nasz plac zabaw zyskał nowy blask, a dzieci mia-ły atrakcyjne miejsce do spotkań i zabawy. Cieszę się, że ten fakt dostrzegł Burmistrz Marek Dłu-gozima i w swej konsekwencji do-prowadził tą rozbudowę do koń-ca – powiedziała sołtys Ewelina
Turlej – Szyjka.
- Dziś kolejne sołectwo zyskało
bezpieczne, spełniające najwyższe standardy miejsce rozrywki i in-tegracji dla najmłodszych miesz-kańców. Warto w tym miejscu przypomnieć, że w Gminie Trzeb-nica liczącej 41 sołectw,
znakomi-ta większość posiada już nowo-czesne place zabaw, wybudowane lub zmodernizowane świetlice, a także boiska wielofunkcyjne
– powiedział burmistrz Marek Długozima. – W kolejce czekają
już następne projekty, wymienić tu należy chociażby mające po-wstać świetlice - w Skarszynie, Nowym Dworze, Świątnikach, Koczurkach, Ksieginicach, Ligo-cie Trzebnickiej, Masłowcu, Będ-kowie i Kuźniczysku.
Warto zauważyć, że w ostatnim dziesięcioleciu w sołectwach gmi-ny Trzebnica nowe place zabaw powstawały m.in. w -
Biedasz-kowie Wielkim, BiedaszBiedasz-kowie Małym, Skarszynie, Głuchowie Górnym, Brzeziu, Boleścinie, Piersnie, Brzykowie, Marcino-wie, Cerekwicy, Domanowicach, Koniowie, Kobylicach, Księgini-cach, Kuźniczysku, Komorowie, Komorówce, Ligocie, Malczowie, Nowym Dworze, Rzepotowicach, Węgrzynowie, Szczytkowicach, Świątnikach, Taczowie Wielkim, Brochociniu, Masłowie, Masłow-cu, Ujeźdźcu Wielkim i Ujeźdźcu Małym.
[SH]
Odbiór placu zabaw w Droszowie
W piątek 29 kwietnia odbył się odbiór techniczny
rozbudowanego placu zabaw w Droszowie w
któ-rym uczestniczyli: burmistrz Marek Długozima,
soł-tys Ewelina Turlej – Szyjka, Zbigniew Zarzeczny,
naczelnik Wydziału TI, Monika Białas z Wydziału
TI oraz przedstawiciel wykonawcy - firmy Croquet
Sp. Z o.o. W ramach doposażenia został
zamontowa-ny m.in. zestaw zabawowy, w skład którego
wcho-dzą - wieże, pomost wiszący, ścianka wspinaczkowa,
przejście rurowe, drabinka ze stalowymi
szczebelka-mi, zjeżdżalnia i ścianka linowa.
▶ Odbiór techniczny placu w Droszowie. Od lewej - Monika Białas, sołtys Ewelina Tur-lej-Szyjka, Zbigniew Zarzeczny oraz przedstawiciel wykonawcy firmy Croquet oraz burmistrz Marek Długozima.
SALON
OPTYCZNY-OKULISTA
Trzebnica
ul.
Św. Jadwigi 1D
(budynek Triady)
godziny otwarcia: pn. - pt.
10.00 - 17.30
sob.
10.00 - 13.00
www.optiq.pl
ZMIANA
LOKALIZACJI
z ulicy
Daszyńskiego 35
na ulicę
Św. Jadwigi 1D
tel.
601 754 974
R E K L A M AŚrodki na nowe inwestycje
29 kwietnia w Urzędzie Miejskim odbyła się sesja Rady Miejskiej. Radni
przyjęli kilkanaście uchwał, wśród nich tę dotyczącą zmian w budżecie
gminy na 2016 rok. Wprowadzone zostały środki na kilkanaście nowych
inwestycji. Oznacza to, że, jak co roku, gmina poprzez poszerzanie zakresu
zadań stawia na rozwój – nie tylko samego miasta, ale także wiosek.
Wprowadzone zadania mają różną wielkość i zakres. Wśród nich są mniejsze inwestycje, jak też większe, np. przebudowa dróg. Wiele z nich jest w fazie projekto-wania i w tym roku powstanie dla nich dokumentacja projektowa. Poniżej przedstawiamy niektóre z zdań zaproponowanych przez burmistrza, zatwierdzone do re-alizacji w tym roku. Oto one: - przebudowa odcinka drogi
gminnej w miejscowości Brze-zie,
- przebudowa odcinka drogi gminnej w miejscowości Do-manowice,
- rozbudowa oświetlenia drogo-wego na odcinku Ligota-Ma-słów,
- rozbudowa oświetlenia drogo-wego w Ligocie, Droszowie, Domanowicach,
- uzupełnienie punktów
świetl-nych w Skoroszowie,
- modernizacja obiektu rekre-acyjnego „Wyspa” przy ul. Le-śnej,
- budowa altany w miejscowości Piersno,
- budowa ogrodzenia boiska sportowego w Nowym Dworze, - zakup bramek piłkarskich na
boisko sportowe w Komorów-ku,
- dofinansowanie zakupu radio-wozu.
Z kolei zatwierdzenie wykonania dokumentacji projektowej doty-czy zadań:
- adaptacji pomieszczeń dwóch kondygnacji w budynku przy ul. Obrońców Pokoju na miesz-kania komunalne,
- montażu dźwigu osobowego dla osób niepełnosprawnych w Gimnazjum w Trzebnicy, - budowy kanalizacji sanitarnej
wraz z przyłączami dla miej-scowości Nowy Dwór,
- budowy oczyszczalni ścieków z odprowadzeniem oczyszczo-nych ścieków do Sąsiecznicy przy SP w Kuźniczysku,
- rozbudowy oświetlenia dro-gowego w Brochocinie (doku-mentacja techniczna),
- rozbudowy oświetlenia drogo-wego w Trzebnicy – przejścia dla pieszych na ul. Żołnierzy Września (dokumentacja tech-niczna),
- wykonanie oświetlenia dla pie-szych na skrzyżowaniu ulic Żołnierzy Września i Drzyma-ły,
- rozbudowa oświetlenia drogo-wego w miejscowości Brocho-cin (ul. Morelowa), w Taczowie Małym, Taczowie Wielkim, Brzeziu oraz na ul. 9 Maja w Trzebnicy,
- budowy świetlic wiejskich w
Li-gocie oraz Księginicach, - budowy zaplecza
sportowe-go, przebudowy i rozbudowy trybun na stadionie miejskim w Trzebnicy,
- budowy boiska wielofunkcyj-nego wraz z torem jazdy na rolkach w miejscowości Marci-nowo,
- budowy placu zabaw a Sulisła-wicach,
- budowy obiektu sportowo-re-kreacyjnego wraz z torem do pumptracka w Trzebnicy. - Wiele zadań pojawia się w trak-cie roku. Jeśli jest to ważne dla mieszkańców, to nie mogę tego zignorować. Stąd właśnie zmia-ny w budżecie. W poprzednich latach było podobnie. Zaczyna-liśmy budżet z określoną
licz-bą zadań, a w trakcie kolejnych miesięcy pojawiały się kolejne, które przekraczają już ponad 100 inwestycji w tym roku –
wyja-śnia burmistrz Marek Długozi-ma. - Samorząd bowiem jest jak
organizm, wciąż ewoluuje. Nie można zamknąć się w sztywnych ramach i wmawiać wszystkim, że się nie da, że nie można. Można i się da. Gospodarz bowiem musi być elastyczny i robić wszystko, by mieszkańcom żyło się lepiej. Nowe zadania, inwestycje, plany pokazują, ze wciąż się rozwijamy, że jesteśmy coraz bardziej atrak-cyjni – gmina jako partner do współpracy i jako miejsce do za-mieszkania – podkreśla.
[jot]
▶ Burmistrz Marek Długozima i skarbnik Barbara Krokowska oma-wiają założenia do budżetu.
R E K L A M A
TRZEBNICA
ul.
Obornicka 47
godziny otwarcia: pn.-pt. 7-17 sob. 7-13
TECHNIKA GRZEWCZA I SANITARNA
SKLEP
INSTALACYJNO-SANITARNY
• rury, kształtki PCV, PE, PP, betonowe
• studnie kanalizacyjne, włazy żeliwne i betonowe • armatura sanitarna • grzejniki, kotły grzewcze • oczyszczalnie, separatory, zbiorniki • systemy odwodnień • urządzenia do instalacji wodociągowej • pompy ciepła
PLUS
INSTAL
tel. sklep713 121 900
tel. kom.695 199 127
e-mail: system-plus.miroslaw.gajda@wp.pl PROMOCJA SÓL TABLETKOWA DO ZMIĘKCZACZY 25kg25
złSPRZEDAŻ
• instalacje • roboty ziemne • sieci: wodociągowa, kanalizacyjna, deszczowa, drenaż, szamba, przyłącze wod.-kanalizacyjne, separatory tłuszczu i ropopochodnych • instalacje wewnątrz obiektów: wod.-kan., centralne ogrzewanie, gaz, pompy ciepła itp.PLUS
SYSTEM
MONTAŻ
tel. kom.601 78 52 44
e-mail: instalplus.edytagajda@gmail.comDORADZTWO
Na terenie kompleksu Orlik w Trzebnicy zakończył się remont nawierzchni boiska piłkarskiego. Już dziś wszyscy amatorzy spor-tów na świeżym powietrzu będą mieli możliwość gry na wyre-montowanym podłożu.
Boisko piłkarskie trzebnickie-go Orlika zyskało zupełnie nowe oblicze. Całkowicie odnowiono jego nawierzchnię z trawy synte-tycznej położonych na przepusz-czalnych podbudowach z kru-szyw łamanych. Na boisko do gry w piłkę nożną nałożony został granulat. Remont przeprowadziła lokalna firma Budmel.
[dob]
Co roku na początku maja swoją pracę rozpoczynają trzebnickie fontanny. Od kilku dni możemy cieszyć się nie tylko ich pięknym architektoniczno – rzeźbiarskim wyglądem, ale również ochło-dzić się w ich "towarzystwie". Spełniają jeszcze jedną ważna funkcję - poprzez ruch i szum wody uspokajają i wywołują miły nastrój. Trzebnickie fontanny również zimą wyglądają pięknie zwłaszcza w okresie świąt Bożego Narodzenia, gdy pojawiają się na nich iluminacje świetlne. - Lubię przychodzić do Parku Solidar-ności i patrzeć na fontannę, któ-rej szum działa na mnie kojąco. Cieszę się, że fontanny w naszym mieście są takie piękne nie tylko latem, gdy jest w nich woda, ale również zimą, gdy są oświetlone-
mówi pan Henryk, mieszkaniec Trzebnicy.
[EM]
Remont nawierzchni boiska
Do ustawowych obowiązków orga-nu wykonawczego – Zarządu, na-leży przedstawienie sprawozdania z wykonania budżetu za rok po-przedni. Spełniając ustawowe obo-wiązki, Zarząd Powiatu Trzebnic-kiego podjął uchwałę i przekazał sprawozdanie do zaopiniowania przez Regionalną Izbę Obrachun-kową we Wrocławiu oraz do za-twierdzenia przez Radę Powiatu Trzebnickiego.
Z satysfakcja informuję, że Skład Orzekający RIO w drodze uchwały z dnia 14 kwietnia 2016 r. wydał opinię pozytywną o przedłożonym przez Zarząd Powiatu Trzebnic-kiego sprawozdaniu z wykonania budżetu Powiatu Trzebnickiego za 2015 rok. Opinia pozytywna bez uwag wydana przez finansowy organ nadzoru jest potwierdze-niem tego, że podejmowane przez Zarząd Powiatu, którego mam za-szczyt być Przewodniczącym oraz którego reprezentuję wraz z wice-przewodniczącym panem Jerzym Trelą, panem Danielem Buczakiem oraz panem Sławomirem Błażow-skim decyzje i działania zgodne są z obwiązującym prawem. Pragnę w tym miejscu podkreślić, że nasze działania oparte są racjonalnych decyzjach, które zapewnić mają zrównoważony rozwój wszystkich gmin. Naszym priorytetem było i jest uratowanie przed bankruc-twem Szpitala im. Św. Jadwigi Śl. i w tym celu, jako pierwsi pokry-liśmy ujemny wynik finansowy, który został wygenerowany przez naszych poprzedników.
Podsumowując rok 2015 należy stwierdzić, że był to okres trudny pod wieloma względami. Drama-tyczna sytuacja Szpitala w Trzebni-cy oraz brak kompromisu w Radzie Powiatu Trzebnickiego, to bez wąt-pienia najtrudniejsze sprawy, które nas spotkały. W celu ich ogranicze-nia Zarząd podjął szereg czynności i realnych działań. Jestem przeko-nany, że przyniosą dobrą zmianę w 2016 r.
Za największy sukces inwesty-cyjny minionego roku uznaję za-kończenie w planowanym terminie działań planistyczno - inwestycyj-nych rozpoczętych w 2014 r. oraz nowych w 2015 r. to jest:
1. Remont chodnika przy drodze
powiatowej nr 1332D w miej-scowości Koczurki, gmina
Trzebnica.
wartość – 146 258,77 zł. brutto 2. Remont chodnika przy drodze
powiatowej nr 1351D w miej-scowości Piotrkowice, gmina Prusice.
wartość – 64 747,72 zł. brutto 3. Remont chodników przy
dro-dze powiatowej nr 1454D w miejscowości Kuźniczysko, gmina Trzebnica.
wartość – 102 510, 38 zł. brutto 4. Przebudowa drogi powiatowej
nr 1329D Powidzko do drogi krajowej nr 5 w Żmigrodzie.
Zadanie dofinansowane ze środków zewnętrznych z Naro-dowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych – Etap II w wy-sokości 50 %.
wartość – 1 942456,22 zł. brutto 5. Przebudowa drogi dojazdowej
do gruntów rolnych – droga powiatowa nr 1357D i 1358D Osolin – Morzęcin Mały, gmi-na Oborniki Śląskie.
wartość – 522 338,56 zł. brutto Zadanie dofinansowane ze
środków zewnętrznych z TOGR w wysokości 253.050 zł.
6. Przebudowa mostu w ciągu
drogi powiatowej nr 1400D w Biedaszkowie Małym, gmina Trzebnica.
wartość – 539 767,57 zł. brutto
Zadanie dofinansowane ze środ-ków budżetu Państwa w wysoko-ści 309.900 zł
oraz zadań zrealizowanych w part-nerstwie z Gminami to jest: 7. Polepszenie parametrów
tech-nicznych drogi powiatowej nr 1330 D na odc. Kaszyce Wiel-kie – Prusice (Schetynówka). Zadanie zrealizowane w part-nerstwie z Gminą Prusice.
Zadanie dofinansowane ze środ-ków zewnętrznych z Narodowe-go Programu Przebudowy Dróg Lokalnych – Etap II w wysoko-ści 50 %. Udział finansowy Po-wiatu Trzebnickiego - 700.000 zł.
8. Remont nawierzchni drogi
po-wiatowej nr 1370 D na odc. od drogi krajowej nr 5 do m. Szy-manów Gmina Wisznia Mała (Schetynówka). Zadanie reali-zowane w partnerstwie z Gmi-ną Wisznia Mała.
Zadanie dofinansowane ze środków zewnętrznych z Naro-dowego Programu Przebudo-wy Dróg Lokalnych – Etap II w wysokości 50 %. Udział finan-sowy Powiatu Trzebnickiego - 355.000 zł.
9. Polepszenie parametrów
tech-nicznych drogi powiatowej 1335 D odc. Zawonia – Budczy-ce Gmina Zawonia. Zadanie zrealizowane w partnerstwie z Gminą Zawonia.
10. Dofinansowanie przez powiat
w kwocie 140 tyś, zł zadania in-westycyjnego - budowa kanali-zacji deszczowej w Korzeńsku realizowanego przez Gminę Żmigród.
Zadanie dofinansowane ze środków zewnętrznych z Naro-dowego Programu Przebudo-wy Dróg Lokalnych – Etap II w wysokości 50 %. Udział finan-sowy Powiatu Trzebnickiego - 170.000 zł.
Wymienione zadania inwesty-cyjne to, nowa, jakość i wygoda dla użytkowników naszych Po-wiatowych dróg rozwoju.
Za istotne dla partnerskiej współpracy z Gminami uznaję: 1. Przekazanie Hotelu
Meliora-cyjnego w Żmigrodzie warto-ści 1, 2 mln, Gminie Żmigród na cele społeczne, na mieszka-nie socjalne dla mieszkańców Gminy Żmigród.
2. Przekazanie na cele
społecz-ne Gminie Trzebnica, działki wartości około 2 mln zł. przy ul. Milickiej, na której ma po-wstać kompleks turystyczny z wejściem na Kocią Górę na stanowisko Homo Erectus.
3. Przekazanie na cele
społecz-ne Gminie Trzebnica, dział-ki będąca własnością Skarbu Państwa o wartości około 119.520,00 zł z przeznacze-niem na budowę świetlicy i przystanku autobusowego.
Jako wieloletni nauczyciel z radością pragnę poinformować o działań inwestycyjnych przepro-wadzonych w Powiatowych Jed-nostkach Oświatowych to jest: 1. Dostosowanie obiektu PZS nr
1 w Trzebnicy do wymogów ochrony ppoż. – etap I.
Zapewnienie bezpieczeństwa dzieci i młodzieży uczęszczają-cej do tej renomowanej placów-ki stało się priorytetem działań
Zarządu. Od lat nierespektowa-ne zalecenia Państwowej Straży Pożarnej doprowadzić mogły do realnego zagrożenia naszych uczniów. Wykonane prace w sposób bezpośredni gwaran-tują bezpieczeństwo użytkow-nikom tej szkoły.
2. Dostosowanie budynku
Po-wiatowego Zespołu Specjal-nych Placówek Szkolno –Wy-chowawczych w Trzebnicy dla osób niepełnosprawnych.
3. Dostosowanie toalet dla osób
niepełnosprawnych w budyn-ku Powiatowym Zespole Szkół w Żmigrodzie.
4. Dostosowanie toalet oraz
mon-taż platformy schodowej do przewozu osób niepełnospraw-nych w Zespół Szkół Specjal-nych w Żmigrodzie.
Przeprowadzone prace sprawiły, że obiekty użyteczności publicz-nej stały się przyjazne dla osób niepełnosprawnych.
5. Termomodernizacja
budyn-ków użyteczności publicznej Powiatu Trzebnickiego – budy-nek LO w Powiatowym Zespole Szkół w Obornikach Śląskich – etap I.
6. Termomodernizacja
budyn-ków użyteczności publicznej Powiatu Trzebnickiego – bu-dynek Powiatowego Zespołu Specjalnych Placówek Szkolno – Wychowawczych w Trzebni-cy, ul. Nowa 1.
Przeprowadzone prace wpłyną na ograniczenie zużycie energii. Rok 2015 to bez wątpienia rok przełomu w rozwiązaniu tragicz-nej sytuacji Szpitala im. Św. Jadwigi Śląskiej w Trzebnicy. Zadłużony na kwotę ponad 30 mln. Szpital to wy-nik zaniedbań poprzednich władz Powiatu.
Zarząd Powiatu Trzebnickiego, którego mam zaszczyt być prze-wodniczącym uznał w porozumie-niu ze wspierającymi nas radnymi z klubu z klubu Prawa i Sprawie-dliwości oraz klubu Marka Dłu-gozimy – Skuteczni dla Rozwoju, że uratowanie przed bankructwem Naszego Szpitala będzie absolut-nym priorytetem naszych dzia-łań. Pomimo istniejącej potrzeby realizacji nowych ważnych zadań inwestycyjnych, wspólnie zdecydo-waliśmy, że środki finansowe prze-kazane na rzecz ratowania Szpitala muszą mieć pierwszeństwo nad pozostałymi. Decyzja o przekaza-niu 6 333 766, 78 zł, to
preceden-sowe i historyczne wsparcie, które zasiliło konto będącego na skraju bankructwa Szpitala. To kwota, której bez wątpienia zabraknie na budowę nowych dróg, chodników, mostów czy też infrastruktury edu-kacyjnej. Jednak bez tego niezbęd-nego wsparcia, dzień 31 grudnia 2015 r. byłby ostatnim przed upad-kiem Naszej Placówki.
Pod zabezpieczenie spłaty ogrom-nego zadłużenia przeznaczono istotny majątek Powiatu Trzebnic-kiego w tym nieruchomości poło-żone w Kuraszkowie oraz budynek Starostwa Powiatowego przy ul. Leśnej 1.
Na zakończenie pragnę odnieść się do konsekwencji niecodziennej sytuacji prawnej, w której w jed-nym czasie urzędowało dwóch sta-rostów oraz dwa zarządy. Sytuacja była szeroko komentowana przez media o zasięgu ogólnokrajowym. Ta kuriozalna sytuacja nie przy-niosła nam sławy, a wręcz wstyd. Mam nadzieję, że będzie nauczką na przyszłość.
Z satysfakcją przyjąłem fakt, że jako pierwszy Wojewoda Dolnośląski Pan Paweł Hreniak na mocy przy-sługujących mu uprawnień w dro-dze wydanych Rozstrzygnięć Nad-zorczych uchylił wszystkie podjęte niezgodnie z prawem uchwały. Na uwagę zasługuje również Posta-nowienie Prokuratora w Oleśnicy, który odrzucił żądania nieprawnie wybranego nowego Starosty, który już pierwszego dnia urzędowania domagał się opuszczenia przeze mnie gabinetu. Żądanie to zostało uznane przez prokuratora za bez-podstawne i bezprawne. Prawidło-wość działań Wojewody oraz legal-ność mojego wyboru na Starostę Powiatu jednoznacznie potwierdził Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu.
Jednocześnie oddalone zostały skargi - Roberta Adacha o rzekome fałszowanie podpisów oraz byłego posła Marka Łapińskiego o legal-ność wyboru Starosty.
Wojewódzki Sąd Administra-cyjny w oparciu o dostępne do-wody, ponad wszelką wątpliwość uznał obecny Zarząd Powiatu Trzebnickiego w składzie - Walde-mar Wysocki, Jerzy Trela, Sławo-mir Błażewski, Daniel Buczak, jako jedyny właściwy do sprawowania władzy wykonawczej. Za nielegal-nie wybranych uznano Marka Ła-pińskiego, Pawła Olesia i Marzan-nę Jurzystę Ziętek.
W kontekście wydanych wy-roków uznaje za sukces to, że działając zgodnie z prawem, pod-jąłem decyzji o służeniu Państwu w okresie, w którym część radnych chciała odebrać mi do tego prawo. Dziękuję za Państwa wsparcie i sło-wa uznania kierosło-wane szczególnie w tym trudnym okresie.
Szanowni Państwo,
Mam nadzieję, że w obecnym 2016 r. jak kolejnych latach w Po-wiecie Trzebnickim na stałe zago-ści zgoda i wzajemny szacunek. Raz jeszcze zapraszam do współpracy, która pozwoli nam na realizację celów zrównoważonego rozwoju Naszej Małej Ojczyzny – Powiatu Trzebnickiego.
Z wyrazami szacunku Waldemar Wysocki Starosta Trzebnicki.
Rok 2015 w powiecie - podsumowanie
Szanowni Państwo
Mieszkańcy Powiatu Trzebnickiego
nowo otwarta
Kancelaria radcy Prawnego
Stefana dzido
zaprasza
Jak co roku trasa prowadziła przez malownicze tereny Gminy Trzebnica. Tym razem marsz wy-ruszył z Placu Pielgrzymkowego. Wszystkich przybyłych powitała prezes UTW Tęcza Irena Kahalik oraz burmistrz Marek Długozi-ma. Wyraził on podziw dla tak wspaniałej inicjatywy i zaanga-żowania uczestników wydarze-nia. - Jestem pełen podziwu dla entuzjazmu i energii studentów-seniorów, którzy profesjonalnie podchodzą do zdrowia i kondycji. Jestem pod wrażeniem determi-nacji do zachowania sprawności, pozwalającej z łatwością podjąć się wyzwania jakim jest przejście trasa liczącą 10 kilometrów –
po-wiedział burmistrz dziękując jednocześnie prezes UTW Tęcza Irenie Kahalik za taką niezwykłą inicjatywę.
Piechurzy pod opieką Joanny
Rafalskiej i Alberta Paprotnego z Gminnego Punktu Informacji Turystycznej zwiedzili Rotundę, a o jej historii opowiadała Leon-tyna Gągało. Ona też opowiada-ła o zabytkach i ciekawostkach w poszczególnych miejscowo-ściach przez które szli uczestnicy – Świątniki, Czachowo oraz Cere-kwicę.
O zdrowie zawodników na trasie dbała również grupa pra-cowników Gminnej Przychodni Zdrowia TCM Zdrój – Renata Do-ros, Bożena Moskwa oraz Ryszard Draczkowski.
Malownicza trasa prowadziła do gospodarstwa w Cerekwicy. Tam na uczestników czekał cie-pły posiłek oraz uczta dla duszy – występ muzyczny pana Zdzi-sława Franczaka oraz zespołu „Brzykowianie” pod kierownic-twem Leokadii Wnuk.
Organi-zatorzy przygotowali także cieka-wą konkurencję „Poznaj Ziemię Trzebnicką”. Pytania były cieka-we, nawiązujące do trasy, miasta Trzebnicy oraz historii. Każdy z uczestniczących uniwersytetów wytypował 3-osobowy zespół, który musiał odpowiedzieć na kil-kanaście pytań. Pierwsze miejsce zajęła drużyna ze Stowarzyszenia UTW Atena z Obornik Śląskich, drugie miejsce UTW Trzebnica, trzecie UTW przy Uniwersyte-cie Wrocławskim i czwarte UTW Oleśnica.
Całość imprezy przebiegła bez zakłóceń. Uczestnicy byli za-chwyceni pięknymi krajobrazami i okolicami. Zgodnie stwierdzili, że wrócą tu za rok.
Przypomnijmy. UTW Tęcza działa przy wsparciu burmistrza Marka Długozimy w odnowio-nym GCKiS.
Nordic walking seniorów
Ponad 150 osób
uczest-niczyło w IV już Marszu
Nordic Walking
Studen-tów UTW, który odbył
się 6 maja w Trzebnicy.
Wzięli w nim udział nie
tylko mieszkańcy
na-szego miasta, ale także
Obornik Śląskich,
Wisz-ni Małej, Żmigrodu,
Oleśnicy i Wrocławia.
W tym roku podobnie
jak w latach poprzednich
włączyła się w
organiza-cję wydarzenia.
Podziękowanie
Składam serdeczne podziękowanie Burmistrzowi Gminy Markowi Długozimie za podjęcie decyzji o przystąpieniu współorganizacji IV Marszu Nordic Walking Studen-tów UTW 2016 oraz za pomoc i wsparcie. Dziękuję pracownikom Gminy Trzebnica p.
Joannie Rafalskiej i Albertowi Paprotnemu za sprawne przeprowadzenie Rajdu, a za opiekę medyczną paniom Renacie Doros i Bożenie Moskwie oraz kierowcy ambulan-su p. Ryszardowi Draczkowskiemu. Za przekazanie wiedzy historycznej o miejscowo-ściach na trasie Rajdu oraz za sprawne przeprowadzenie konkursu wiedzy „ Poznaj Ziemię Trzebnicką” dziękuję p. Leontynie Gągało. Za uświetnienie zakończenia Rajdu dziękuję Zespołowi Ludowemu „Brzykowianie” oraz właścicielowi pięknego zakątka w Cerekwicy p. Zdzisławowi Franczakowi za oprawę muzyczną, a pracownikom za sprawną obsługę tak licznej grupy studentów. Dziękuję wszystkim członkom
Stowa-rzyszenia UTW „Tęcza” za pomoc w sprawnym przebiegu całego wydarzenia. Prezes Zarządu
Stowarzyszenia UTW „ Tęcza” w Trzebnicy Irena Kahalik
▶ Marsz wyruszył z Placu Pielgrzymkowego w kierunku Cerekwicy.
▶ Prezes UTW Tęcza Irena Kahalik prowadziła grupę pokazując jej najpiękniejsze za-kątki gminy.
▶ Burmistrz Marek Długozima przywitał zebranych uczestników nordic walking i życzył im udanego marszu.
▶ Po drodze uczestnicy poznali historię rotundy św. Jadwigi.
stawiciele władz samorządowych, delegacje z zakładów pracy, dy-rektorzy szkół i organizacji, har-cerze oraz mieszkańcy Trzebni-cy. Delegacje, prowadzone przez Trzebnicką Orkiestrę Dętą, tra-dycyjnie złożyły kwiaty pod Po-mnikiem II Armii Krajowej, po czym wszyscy udali się na uro-czystą Mszę Św. w intencji ojczy-zny.
Po niezwykle podniosłej Eu-charystii uczestnicy obchodów
odśpiewali Hymn Narodowy. W imieniu Burmistrza Gminy Trzebnica Marka Długozimy okolicznościowe przemówienie wygłosił Przewodniczący Rady Miejskiej Mateusz Stanisz.
Wzruszającym momentem był również program artystycz-ny przygotowaartystycz-ny przez uczniów Gimnazjum nr 1 w Trzebnicy. Tuż po występie delegacje złożyły kwiaty pod Krzyżem Katyńskim oraz Pomnikiem Sybiraka.
Wiwat Maj! 3 Maj!
3 maja 1791 roku Sejm Czteroletni uchwalił ustawę rządową, zwaną później
Konstytucją 3 Maja – pierwszą w Europie i drugą na świecie. Dokument ten
stał się symbolem tradycji niepodległościowych państwa polskiego. W tym
roku obchodzona była 225. rocznica tego wydarzenia. Z tej okazji Gmina
Trzebnica, jak co roku zorganizowała uroczystości upamiętniające ten dzień.
▶ 3-majowy pochód wyruszył spod Urzędu Miejskiego. ▶ Delegacje, w tym również z Gminy Trzebnica, złożyły kwiaty przed pomnikiem Żoł-nierzy Armii Krajowej.
▶ Przedstawiciele starostwa powiatowego z wicestarostą Jerzym Trelą na czele. ▶ Trzebnicka Orkiestra Dęta prowadziła uczestników marszu na uroczystą mszę świę-tą w intencji Ojczyzny.
▶ Kombatanci, poczty sztandarowe oraz przedstawiciele władz i instytucji w drodze
do bazyliki. ▶ Okolicznościowy program artystyczny przygotowany przez uczniów Gimnazjum nr 1 w Trzebnicy.
Roman Węglarski i Bogdan Zieliński - zawodnicy KKS Trzeb-nica, klubu wspieranego przez Gminę Trzebnica, jak zwykle bar-dzo solidnie przygotowali się do spotkania z dziećmi. Przywieź-li ze sobą rowery – stacjonarny i wyczynowy, koszulki, puchary oraz kaski. Te ostatnie po to, by pokazać, że korzystanie z nich może uratować życie. Mówili tak-że o rajdach rowerowych, trenin-gach oraz wszystkim, co się wiąże z kolarstwem . Zachęcali uczniów
do aktywnego spędzania czasu, do próbowania swoich sił w raj-dach i kryteriach kolarskich. Dla uczniów, którzy próbowali swoich sił na rowerze stacjonarnym przy-gotowali drobne upominki. Przy-pomnieli uczniom o akcji „Poda-ruj rower”.
- Od czterech lat prowadzimy tę akcję. W ostatnich dwóch latach nabrała ona tempa. Udało się nam naprawić i przekazać dzieciom ok. 100 rowerów. Jesteśmy wdzięczni
wszystkim darczyńcom. Be z nich nie byłoby żadnej akcji. Dzięki nim dzieci są szczęśliwe – mówi
Roman Węglarski. - Akcja
zata-cza coraz szersze kręgi. W nasze ślady poszła już gmina Sobótka, która ze skutkiem powiela nasz pomysł. Poza tym współpracuje-my z Wrocławiem i stamtąd też otrzymujemy jednoślady – dodaje. Podkreśla, że tak naprawdę ce-lem tek akcji jest uczenie empatii i niesienie pomocy. - Wiosna to najlepszy czas na robienie porząd-ku. Mamy nadzieję, że wiele osób znów znajdzie u siebie w piwnicy czy garażu niepotrzebny sprzęt. My chętnie go przyjmiemy i doprowadzimy do użyteczności. Poza tym – niekoniecznie musimy pośredniczyć w akcji przekazywa-nia rowerów. Każdy może zrobić
to osobiście i podarować rower ko-muś kogo zna i wie, że ten ktoś go potrzebuje – mówi. - Jeśli jednak ktoś nie ma czasu, wystarczy, że da nam znać. My zajmiemy się resztą. Bezpłatnie rowery naprawią - Cy-ganik Zdzisław oraz Paweł Szlęk, a swoją pomocą w dostarczeniu dwukołowców służy zawsze Zbi-gniew Kaczmarek.
Radość dzieci zawsze ich wzru-sza. Czasami – gdy dostarczają ro-wery- przydarzają im się historie zabawne, innym razem smutne. - Z każdym rokiem nabieramy doświadczenia. Trzeba być trochę psychologiem, trochę sportowcem – mówi pan Roman. Dodaje, że wiele, a właściwie zdecydowana większość obdarowanych chętnie bierze udział w rajdach, kryteriach czy różnego rodzaju zawodach.
Jeśli dziecko wyrasta z podaro-wanego rowerka, może przekazać go innej osobie, a od zawodników KKS Trzebnica otrzymuje kolejny – większy.
Jak twierdzi R. Węglarski – za-wodnicy KKS Trzebnica, zawsze są gotowi do niesienia pomocy. Chętni są, by pomóc w organizacji rajdów, zawodów czy treningów. Wystarczy, że nauczyciel da im znać. - Nigdy też pomocy nie od-mawia Straż Miejska oraz Gmina Trzebnica na czele z burmistrzem. Zawsze są otwarci na współpracę –
podkreśla.
[jot]
O rOwerach
, akcji i sporcie
W minionym tygodniu kolarze z gminnego KKS
Trzebnica spotkali się z uczniami Szkoły
Podsta-wowej nr 2 w Trzebnicy. Organizatorką akcji była
nauczycielka Paulina Pierchorowicz-Rączka.
▶ Jeden z momentów akcji "Podaruj rower". Wówczas rowerki trafi-ły do Przedszkola Publicznego nr 1.
Podziękowania
W ubiegłym roku dzieci z Przedszkola Publicznego nr 1 w Trzebnicy otrzymały rowerki i hulajnogi od KKS Trzebnica. W ubiegłym tygodniu trzebniccy kolarze przekazali kolejne jednoślady.
Do dzieci trafiło 5 rowerów i 4 hulajnogi. Przedszkolaki były bardzo szczęśliwe i
zado-wolone. Dyrekcja i nauczyciele, a szczególnie obdarowane dzieci, serdecznie dziękują za taki prezent. Zarówno osobom, które takie rowerki
i hulajnogi przekazały, jak też panom z KKS Trzebnica, którzy odświeżyli sprzęt, do-prowadzili go do sprawności
i przywieźli do przedszkola.
ŚRODKI
OCHRONY
ROŚLIN
KONKURENCYJNECENY
telefon
664 024 722
606 413 592
662 232 081
godziny otwarcia
pon - pt.
8 - 16
sob.
8 - 14
Szczytkowice 17
w pobliżu Trzebnicy
POGOTOWIE KANALIZACYJNE
NAWOZY
– czyszczenie oraz udrażnianie kanalizacji sanitarnych i deszczowych
– video inspekcja kanalizacji, rur, kanałów wen. oraz kominowych
– czyszczenie kanalizacji wewnętrznych – usuwamy awarie na sieciach zew. i
instalacjach wod.- kan.
BILU
sc
WYWÓZ SZAMB i usługi asenizacyjne
R E K L A M A
RozMowA z
Ewą warzEchą, sołtys BLizocinA
Co skłoniło Panią do tego, by kandydować na sołtysa wsi?
Decyzję o podjęciu funkcji sołtysa podjęłam na prośbę mieszkańców Blizocina. Mając poparcie wśród sąsiadów i wsparcie ze strony ro-dziny postanowiłam spróbować. Nie ukrywam, wyzwanie jest ogromne, ponieważ w wiosce jest bardzo dużo do zrobienia. Jestem osobą, która nie boi się wyzwań, chcę pełnić powierzoną mi funk-cję jak najlepiej, tak żeby miesz-kańcy Blizocina mieli powody do zadowolenia.
Czy plany na 2016 rok są już sprecyzowane?
Tak. Po pierwsze chcemy żeby autobusy szkolne wjeżdżały po dzieci do wioski, bo tak będzie po prostu bezpieczniej. Teraz dzieci muszą wsiadać i wysiadać z
auto-busu przy ruchliwej drodze krajo-wej. Po drugie chcielibyśmy żeby w tym roku dokończono budowę drogi powiatowej. Mamy w pla-nach oświetlenie wjazdu na dro-gę powiatową od strony sklepów. Oczywiście zorganizujemy dzień dziecka, ognisko dla dzieci na rozpoczęcie wakacji, mikołajki. Przed nami również prace przy tworzeniu wieńca dożynkowego. Ponieważ chcemy żeby od tego roku Blizocin miał swoją repre-zentację podczas dożynek gmin-nych. To chyba najważniejsze pla-ny na ten rok.
A co by Pani zmieniła w swojej miejscowości?
Dużym wyzwaniem jest dokoń-czenie remontu drogi powiatowej, ponieważ w tej chwili stan tej dro-gi jest tradro-giczny, co bardzo obniża komfort życia mieszkańców. I tu
nie ukrywam, liczymy na pomoc gminy. Kolejnym problemem jest brak świetlicy wiejskiej i brak bo-iska wielofunkcyjnego. Brak świe-tlicy bardzo utrudnia nam zorga-nizowanie czasu wolnego naszym dzieciom. Zebrania wiejskie również odbywają się pod tzw. „chmurką”. Póki co dajemy sobie radę, ale wszyscy mamy nadzieję, że to się wkrótce zmieni i wszyscy będziemy cieszyć się piękną i no-woczesną świetlicą, w której mo-glibyśmy organizować mikołajki, andrzejki i wiele innych spotkań. Dzieci upominają się o boisko, gdzie mogłyby spędzać wolny czas i rozwijać swoje pasje sportowe.
Co najbardziej cieszy Panią w Blizocinie?
Blizocin powoli się zmienia. Chciałabym żeby każdego dnia wioska piękniała, żeby to co się
dzieje wkoło nas nikomu nie było obojętne. Najbardziej cieszy mnie to, że mam koło siebie ta-kie osoby, które służą dobrą radą, pomocą, czy chociażby dobrym słowem. Każdy taki gest ładuje mi baterie i pozwala nabrać siły do dalszego działania.
Jak Pani ocenia mieszkańców Blizocina?
Większość mieszkańców Blizo-cina jest otwarta na propozycje, chętna do pomocy – tym miesz-kańcom dziękuję z całego serca. Najbardziej cieszy mnie fakt, że coraz więcej dzieci i młodzieży czynnie uczestniczą w życiu wio-ski. To dobry znak.
Co może Pani powiedzieć na te-mat współpracy z gminą, z bur-mistrzem oraz innymi sołectwa-mi?
Jeżeli chodzi o współpracę z gminą oceniam ją pozytywnie. W każdej sprawie spotykam się z życzliwym przyjęciem i wspar-ciem ze strony pana burmistrza Marka Dugozimy i pracowników
urzędu, z którymi miałam przy-jemność do tej pory pracować. W tym miejscu chciałabym rów-nież podziękować innym soł-tysom za dobre rady i życzliwe przyjęcie.
Czego życzyć Pani i mieszkań-com?
Dla mnie – wytrwałości, chęci do działania, uśmiechu, pozytywne-go nastawienia do ludzi, siły do podejmowania nowych wyzwań. Dla wioski – wymarzonej świe-tlicy i boiska. Dla mieszkańców Blizocina – pomyślności.
Małgorzata Derecka
Wioska oczami sołtysa
▶ Wiata, póki co, służy jako Świetlica pod chmurką oraz miejsce organizowania
Poniżej prezentujemy zgłoszone przez mieszkańców projekty, któ-re pozytywnie przeszły weryfika-cję formalną.
1. Dofinansowanie do za-kupu średniego wozu ra-towniczo-gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Skoroszowie.
Miejsce realizacji zadania: Ochot-nicza Straż Pożarna w Skoroszo-wie.
Opis: Zakup średniego wozu ra-towniczo-gaśniczego do jednost-ki OSP w Skoroszowie, która jako jedyna w Gminie Trzebnica jest jednostką ratowniczo-gaśniczą będącą w Krajowym Systemie Ratowniczo-Gaśniczym. Posia-dany obecnie pojazd ze wzglę-du na swój wiek – 27 lat zaczyna cechować częsta awaryjność, co powoduje brak pewności zespołu ratowniczo-gaśniczego na spraw-ne podejmowanie bardzo często niebezpiecznych działań bojo-wych, w których zawsze liczy się każda minuta.
2. Budowa otwartych siłow-ni zewnętrznych w miejsco-wości Skarszyn i Głuchów Górny.
Miejsce realizacji zadania: Skar-szyn - działka nr 143/16 (lokali-zacja - boisko) działka nr 361/1 AM-1 (lokalizacja - osiedle) Głu-chów Górny - działka nr 140 (lo-kalizacja - okolice sklepu)
Opis: Wychodząc naprzeciw
oczekiwaniom lokalnej społecz-ności proponujemy zagospodaro-wanie terenu gminnego w system siłowni zewnętrznych. W zamyśle pomysłodawców, siłownie mają być miejscem aktywnego, rodzin-nego wypoczynku mieszkańców. W tym celu w ramach posiada-nych środków przewidujemy za-kup urządzeń z serii fitness, oraz urządzeń komunalnych, a także betonowego stołu do ping pon-ga. Całość ma na celu stworzyć miejsce, do którego będzie miał dostęp każdy, co pozwoli integro-wać różne grupy i środowiska lo-kalne. Te miejsca charakteryzują się bowiem wartością dodaną - nie tylko umożliwiają aktywność fizyczną, ale także stwarzają oka-zję do nawiązania nowych zna-jomości i wspólnego spędzenia
wolnego czasu (zadanie obejmuje również koszt przygotowania te-renu w miejscu, gdzie to jest ko-nieczne).
3. Przystanie rowerowe wraz z siłowniami plenerowymi przy Szlaku Bociana Białego w Gminie Trzebnica.
Miejsce realizacji zadania: Przy-stanie rowerowe będą realizowane w miejscowościach: Szczytkowice - działka nr 48AM1; Biedaszków Mały - działka 75-9; Ujeździec Wielki - działka 244/5; Ujeździec Mały - działka nr 103/1.
Opis: Proponuje się wykonać 4 jednakowe przystanie rowe-rowe w wyznaczonych miej-scowościach. W skład każdej z nich wchodzi: zadaszona wiata drewniana (25m2) – koszt 7000 zł; kostka brukowa 50m – koszt 5500 zł; dwa komplety ławosto-łów drewnianych – koszt 1600 zł; dwa stojaki na rowery – koszt 1000 zł; jedna tablica turystyczno -informacyjna – koszt 500 zł; dwa kosze na śmieci – koszt 300 zł. Dodatkowo proponuje się wyko-nać montaż siłowni plenerowych w składzie: prostownik pleców – koszt 3200 zł, biegacz – koszt 3900 zł. Koszt projektu siłowni – 2000 zł. Suma wydatków na jedną przystań wynosi 25 000 zł.
4. „Junior i Senior w Mału-szynie – rozwój, zabawa i do-bra kondycja w każdym wie-ku. Ofiaruj nam swój cenny głos!”
Miejsce realizacji zadania: Mału-szyn – działka 12/3 arkusz mapy 1, obręb Małuszyn.
Opis: Edukacyjny plac zabaw dla dzieci w różnym wieku:
• ogrodzenie placu zabaw, przy-gotowanie nawierzchni, wyposa-żenie placu zabaw w potrzebny sprzęt do zabaw i edukacji, sto-jak na rowery, 3 urządzenia dla seniorów do ćwiczeń na dworze, oświetlenie.
• integracyjna altana z drewna na obrysie koła, miejsce na ogni-sko, wyposażenie w ławki, stół (na ok. 30 osób) 10 000 zł.
5. Mobilne Kino Plenerowe.
Miejsce realizacji zadania: Gmina Trzebnica.
Opis: Projekt Mobilne Kino Plenerowe nie jest projektem skierowanym do małej grupy mieszkańców, czy konkretnego miejsca, ale obejmuje cały teren Gminy Trzebnica. Specjalistycz-ny sprzęt umożliwi wyświetla-nie seansów pod gołym wyświetla-niebem w okresie od wiosny do jesieni, w różnych, atrakcyjnych for-mach: jako kino samochodowe (które do tej pory znamy jedynie z filmów amerykańskich), proro-dzinne – piknikowe (na kocach), i tradycyjne (na składanych krze-słach). Mobilne kino pozwoli na dotarcie z seansami do sołectw, co może stanowić nie lada atrak-cję, szczególnie w okresie letnim. Uatrakcyjni gminne wydarzenia, imprezy i festiwale. Do realizacji przedsięwzięcia konieczny jest zakup pełnego wyposażenia.
6. Modernizacja podwórka okalającego ul. Daszyńskiego – Rynek – Głowackiego.
Miejsce realizacji zadania: Miej-sce Podwórka – ul. Daszyńskiego – ul. Rynek – ul. Głowackiego.
Opis: - Plac zabaw dla dzieci + boisko;
• nawierzchnie utwardzone
– miejsca parkingowe (dojścia i chodniki);
• remont schodów;
• wykonanie podjazdów dla wózków dziecięcych;
• założenie zieleni.
7. Rewitalizacja podwórka przy kamienicach: Rynek 22, Rynek 23, oraz Rynek 23A.
Miejsce realizacji zadania: Po-dwórko przy kamienicach: Rynek 22, Rynek 23, oraz Rynek 23A.
Opis: - wymiana nawierzchni chodnika wraz z krawężnikami; • Odtworzenie schodów łączą-cych podwórka wraz z poręczami; • Remont muru oporowego (wy-miana tynku, położenie nowej warstwy tynku wraz z pomalo-waniem)
8. Zainstalowanie wiaty przy-stankowej na pętli komunika-cji miejskiej w Nowym Dwo-rze, oraz zagospodarowanie przyległego terenu.
Miejsce realizacji zadania: Nowy Dwór, działka nr 15/3, pętla li-nii A komunikacji miejskiej.
Opis: - zakup wiaty
przystanko-wej lub budowa wiaty z cegły kin-kierowej;
• zakup i zainstalowanie kosza na śmieci;
• wybrukowanie części terenu kostką z kamienia naturalnego; • obsadzenie terenu przystanku roślinnością: krzewy, byliny oraz zabezpieczenie rabat agrowłókni-ną i ściółką z krzaków.
9. Mała infrastruktura ro-werowa na terenie miasta Trzebnica.
Miejsce realizacji zadania: Miej-sca użyteczności publicznej na terenie miasta Trzebnica.
Opis: Montaż stojaków rowero-wych typu "U" przy urzędach, miejscach użyteczności publicz-nej (szkoły, przedszkola, kościo-ły, przychodnia, dworzec PKP, targowisko miejskie, rynek), oraz budowa miejsc postoju dla tury-stów rowerowych w takich loka-lizacjach jak: rotunda, kapliczka św. Jadwigi, glinianki, oraz przy pomniku kolejki wąskotorowej (stół, ławki, kosz na śmieci, tabli-ca informacyjna).
10. Mobilne wielofunkcyjne boisko GolBox.
Miejsce realizacji zadania: Sta-dion Miejski Fair Play Arena w Trzebnicy. Dodatkowo imprezy i eventy na terenie Gminy Trzeb-nica.
Opis: Mobilne boiska GolBox w wersji dla dzieci umożliwi prowadzenie zajęć ogólnoroz-wojowych w oparciu nie tylko o elementy piłki nożnej, ale także koszykówki, mini tenisu, uniho-keju itp. Jest doskonałym elemen-tem propagowania sportu wśród dzieci. Może również służyć na różnych eventach, festynach, w szkołach, przedszkolach itp. Jest całkowicie bezpieczny, oraz szybki w montażu.
11. Plac treningowy w Drosz-owie.
Miejsce realizacji zadania: Drosz-ów - Park Wiejski.
Opis: - opracowanie dokumen-tacji projektowej placu treningo-wego;
• zakup dwóch urządzeń na py-lonie 4 stronnym w skład, których wchodzą: rower, twister, stepper, surfer, krzesło do wyciskania, prasa ręczna, prasa nożna, wyciąg górny, wioślarz, 2 pylony;
• montaż urządzeń;
• wykorygowanie i wypiaskowa-nie bezpośrednio pod urządze-niami.
12. Poprawa bezpieczeństwa na ulicy Henryka Pobożnego w Trzebnicy.
Miejsce realizacji zadania: Ul. H. Pobożnego w Trzebnicy.
Opis: - montaż oświetlenia ulicz-nego;
• montaż znaku drogowego D40/D41;
• montaż progów zwalniających (2 szt.);
• likwidacja zakazu + wyznacze-nie miejsc postojowych wzdłuż budynku 20-26;
• zmiana organizacji ruchu - ul.
jednokierunkowa od Ks. Bochen-ka do Milickiej.
13. Przeniesienie placu za-baw koło Szkoły Podsta-wowej w Masłowie i jego rozbudowa o urządzenia sportowo-rekreacyjne ina-czej siłownia plenerowa.
Miejsce realizacji zadania: Teren przy Szkole Podstawowej w Ma-słowie.
Opis: Przeniesienie placu zabaw (znajdującego się przy ulicy głów-nej - ruchliwej) na teren Szkoły Podstawowej w Masłowie. Przez cały teren placu zabaw przecho-dzi linia średniego napięcia, która zagraża życiu i bezpieczeństwu dzieci. Realizując ten plan bu-dowy nowego placu tym samym zwiększyłoby się szanse rozwoju uczących się tam dzieci.
14. Rewitalizacja piekielnego wąwozu w Trzebnicy.
Miejsce realizacji zadania: Te-ren piekielnego wąwozu od uli-cy Ogrodowej, wzdłuż ogrodów działkowych ROD "Tulipan" - do szczytu góry.
Opis: Rewitalizacja wartościo-wych krajobrazowo południowo -zachodnich obrzeży Trzebnicy (w tym trasy żółtego szlaku tu-rystycznego). Poprawa dojazdu dla działkowców ROD "Tulipan" i prywatnych właścicieli ogrodów i działek rolnych, umożliwie-nie spacerowiczom korzystania z tych terenów. Części składowe zadania: - wykonanie prac po-rządkowych, wycinka krzewów, usunięcie pni drzew, -wykoryto-wanie i utwardzenie ciągu piesze-go i pieszo-jezdnepiesze-go, -wykonanie odprowadzenia wód opadowych.
15. Uspokojenie ruchu drogo-wego w rekreacyjnych okoli-cach stawów w Trzebnicy.
Miejsce realizacji zadania: Ulice Armii Krajowej, 1 maja, J. Kor-czaka, Leśna w Trzebnicy. Opis:
• Budowa wzniesionych przejść dla pieszych - w technologii gu-mowych progów płytowych: obok przedszkola nr 1 na ulicy 1 maja oraz Armii Krajowej (w kie-runku parkingu i przystanku au-tobusowego): na skrzyżowaniu ulic Armii Krajowej i Korczaka (3 przejścia): obok wjazdów na osie-dlach - ul. Korczaka (2 przejścia): na wysokości parku wodnego. • Azyl- sztuczna wyspa na wyso-kości Karczmy Leśnej;
• Oznakowanie Pionowe.
W tym roku do Budżetu Obywatelskiego
Trzebnica 2016 zgłoszono 17 projektów.
15 z nich przeszło pozytywną
weryfi-kację. Od 5 do 27 maja mieszkańcy mają
możliwość głosowania na wybrany przez
siebie projekt. Nowością jest możliwość
głosowania przez internet.
głosuj przez internet:
- Po raz trzeci w Gminie Trzeb-nica przeprowadzamy konsulta-cje społeczne w formie budżetu obywatelskiego. Zależy nam na tym, by zaangażować mieszkań-ców naszej gminy w proces jej zarządzania oraz w budowanie społeczeństwa obywatelskiego. Wierzę, że zainteresowanie tą formą współdecydowania o wy-datkach i zadaniach realizowa-nych w naszej wspólnej prze-strzeni będzie duże. Pokazuje to chociażby liczba proponowa-nych przez mieszkańców zadań do realizacji czy liczba osób na nie głosująca. Bardzo się cieszę, że tak duża liczba mieszkań-ców wykazuje zainteresowanie sprawami naszej Gminy. Z nie-cierpliwością czekam na kolejne ciekawe propozycje mieszkań-ców - mówi burmistrz Marek
Długozima.
Przypomnijmy, w 2014 roku, kiedy projekt budżetu obywa-telskiego wprowadzono po raz pierwszy mieszkańcy zgłosili 12 zadań na które zagłosowało bli-sko 4 000 osób. Zwycięski pro-jekt pn. zagospodarowanie tere-nu podwórka bloków i kamienic ulic: Daszyńskiego, Sienkiewi-cza i Kościelnej, zdobył wówSienkiewi-czas 950 głosów. W ramach tego sa-mego Budżetu Obywatelskiego przy ul. Wrocławskiej ustawiono odrestaurowaną lokomotywę
historycznej już Kolejki Wąsko-torowej, która we wrześniu 1991 roku zakończyła swoją działal-ność. Lokomotywa symbolicz-nie upamiętnia funkcjonowasymbolicz-nie Kolejki Wąskotorowej w Trzeb-nicy.
W ubiegłym roku poddanych do decyzji mieszkańców zostało 25 projektów, na które łącznie oddano 8268 głosów. Zwycię-ski okazał się projekt numer 3 pn. „Zagospodarowanie prze-strzeni publicznej przy świetlicy wiejskiej i boiskach sportowych w Komorowie – budowa drogi dojazdowej i wyposażenie boisk sportowych w zaplecze szatnio-we i sanitarne”, na który odda-no 1120 głosów.
Zadania finansowane ze środ-ków budżetu obywatelskiego mogą mieć charakter zarówno inwestycyjny (w tym remonto-wy), jak i społeczny, np. sporto-wy lub artystyczny i mogą być realizowane zarówno na tere-nie miasta, jak i sołectw Gminy Trzebnica (na terenie stanowią-cym własność Gminy Trzebnica, lub na terenie, do którego gmina posiada prawo dysponowania nieruchomością oraz terenie nieobciążonym prawem osób trzecich).
Procedura wyboru zadań do re-alizacji w ramach budżetu
oby-watelskiego składa się z następu-jących etapów:
• zgłaszanie propozycji za-dań do budżetu obywatelskiego przez mieszkańców,
• analiza zadań zgłoszonych do budżetu obywatelskiego przez powołany zespół
• wybór zadań do realizacji po-przez głosowanie mieszkańców. Szczegółowe założenia progra-mu konsultacji społecznych znajdują się w jego regulaminie, który znajdą Państwo na stronie www.trzebnica.pl w zakładce Budżet Obywatelski oraz na ta-blicy ogłoszeń Urzędu Miejskie-go w Trzebnicy.
Harmonogram:
1. Zgłaszanie propozycji – od 04.04 do 22.04
• Każdy pełnoletni mieszka-niec Gminy Trzebnica może zło-żyć dowolną liczbę propozycji do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego
• Propozycje należy składać na specjalnym formularzu, który można pobrać ze strony inter-netowej trzebnica.pl w zakład-ce „Budżet Obywatelski” lub w Biurze Podawczym w Urzę-dzie Miejskim
• Każda propozycja musi być poparta 10 głosami mieszkań-ców naszej gminy
Wypełniony formularz można przekazać na 3 sposoby:
• listownie na adres: Urząd Miejski w Trzebnicy, pl. Mar-szałka J. Piłsudskiego 1, 55-100 Trzebnica (z dopiskiem „Budżet Obywatelski 2014”)
• osobiście: w Biurze Podaw-czym Urzędu Miejskiego • elektronicznie (w formie ska-nu) na adres: budzet.obywatel-ski@um.trzebnica.pl
2. Weryfikacja zgłoszeń – od 23.04 do 04.05
Zgłoszenia zostaną zweryfiko-wane i przeanalizozweryfiko-wane przez specjalnie powołany Zespół ds. Budżetu Obywatelskiego, który sprawdzi czy zgłoszone przez mieszkańców propozycje speł-niają wymogi formalne udziału w programie. Zespół ten przygo-tuje również listę propozycji za-dań poddanych pod głosowanie mieszkańców oraz ewentualnie listę zadań, które zostały odrzu-cone ze względu na niedopełnie-nie wymaganych warunków.
3. Głosowanie – od 05.05 do 27.05
• Każdy mieszkaniec Gminy Trzebnica (zameldowany na sta-łe bądź czasowo) może oddać tylko 1 głos na wybrane z listy zadanie.
• Kartę do głosowania można
pobrać ze strony internetowej trzebnica.pl lub w Biurze Po-dawczym Urzędu Miejskiego. • W tym roku jest możliwe
głosowanie drogą elektronicz-na za pomocą specjalnego mo-dułu na stronie Urzędu Miej-skiego. Szczegóły już wkrótce.
Wypełnioną kartę można prze-kazać na 3 sposoby:
• listownie na adres: Urząd Miejski w Trzebnicy, pl. Mar-szałka J. Piłsudskiego 1, 55-100 Trzebnica
• osobiście: w Biurze Podaw-czym Urzędu Miejskiego • elektronicznie (w formie ska-nu) na adres: budzet.obywatel-ski@um.trzebnica.pl
4. Ogłoszenie wyników – do 06.06
Na podstawie liczby zebra-nych głosów mieszkańców oraz z uwzględnieniem dostępnej puli pieniędzy w ramach budże-tu obywatelskiego, ogłoszona zostanie ostateczna lista wybra-nych do realizacji zadań.
5. Realizacja zadań
