• Nie Znaleziono Wyników

Licht. Ein stilles Buch für stille Menschen.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Licht. Ein stilles Buch für stille Menschen."

Copied!
568
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

DTt a t £> i Ibe Stubenberg . £ icf> t . Ionian

(6)
(7)

311 a t ł)i I & e (Stubenberg

(fin flilles 23 u d) fur ffilleDTtenfdjen

©efurjte 97euau«gabe ineinem 23ant>

QJerlag ® f pr i a . ®raj = £eipjig= 2Sien

1 pracownia

Piorr Zimny

złotnicza

7 w budynku lazniey d|a zwkrzal)

48-100 GŁUBCZYCE

(8)

2£He iRet^fe borbe^alfen. Sopprig^tbp 23eriag @tpria, ®ra$ 1937

1.3. laufenb

IJrinfeb in 2luflria

Umfdjlagjeidjnung t>onJK. Sfoflel,®ra$

£e$nif$e JperfleHung: Uniberfitafc^But^bruderei „©fpria", ©raj

(9)

^n^altsangabe

©eife

23orroort bes £ e raus g e bers... 7

Srjtes Kapitel: Das 233i e fen bl u men f r dnj I ein . 9 3roeiteS Kapitel: 3u9cn^fccun^e...4®

Drittes Kapitel: Ei^tcoIIelage...80

23ierteS Kapitel: Dunfle ©fatten...100

JunftesKapitel: © if) roa r j e 94 a d,t...129

©edjfteS Kapitel: Der erfte ©tariff jum ®lutf . 170 SiebenteSKapitel: ©o naf> bem £ icfj t!...216

SldjteBKapitel: ®ott ruff...251

JleunteS Kapitel: Der (Sin tri tt ins fpeilig turn . 287 3eI)nteSKapitel: 2fuf ben I iif) f 00 Hen 233egen ber ©ottesroiffenfdjaft...343

(SlfteS Kapitel: 23orbem 233eif)ealtare...388

3roólftesKapitel: ©slduten bie Slotfen...421

DreijefjnteSKapitel:23ertiefte ® of t esroiffen fcfjaft 463 23ierjel>ntesKapitel: 2luf ber Kanjel Pon 94otre= Dame...497

gunfjef>ntes Kapitel: Die Kraft, 91?drtprer ju roerben ... 517

©erfijefjnteS Kapitel: Cidjtroarts!...535

(10)

. . . fiir picie, nitfjf fur mandje;

Jlur fur Siefen, nur fur jenen, Ser abfeits ber grof;en (strafje 55ord)en mag oerlornen Sónen . . .

(§. 2B.JBeber: „©reije^nlinben".)

(11)

Der

lirnansgabf

ein 25rieflein

auf

ben IS eg

!

©rup ®otf, lieber Pefer, liebe Ceferin!

2ln bie 'Pforte beines Jpeimes pod)f (<f)ucf>fetn unb befdfeiben ein nen b^rauSgegebeneS Bud). Sein Jlame iff „2 i cbt“. 3n ben befinnficb fłiUen Stunben beines SebenS wid es bir erjafjlen bon bemmunberbaren 2Ber=

ben unb ZReifen einer grofen ‘Priefłerfeele, bie in Ę>eili=

gem jbeafismns gum gemeiijfen £eucf)fer fur bas bcll=

fłrafjlenbe ©otteslidfjt auf (Srben mirb. ®n berrlirfjer Pobgefang auf bas goffbefłeUfe ‘Priefłertum iff biefes Bucf) unb bat fomit eine bcbre SKiffion gu erfullen.

Jincb birmag biefe Vefture mand>e Iid>fr»c»IIe Sfunbe fcfjenFen. JRit anberen 2(ugen mirfł bu ben Priefłer betrad)fen, ber bir auf beinem Sebensmege begegnef.

®n ebrmurbiger ©offeslicbtfrager toirb er bir fein.

£irf>t unb IBarme mirfł bu fpuren. Sas emige Vicf>t in beiner ®eele angugfinben unb gu bemafjren, gu nabren unb gu bematben, bQf ber „Iłafer bes £i<f>fes"

ben Prieffer gefanbf.

Jdeiffefłen J^ergensbanf bir, ebie 25erfafferin! ©as mar bas .^auptmerf beines reitbenCebenS: ©as leucbten gu laffen in bie graufigfte ^infłernis. „Vicbt non feinem £id)te" gu geben benen, bie „in §infłernis unb Zobesfcbaffen fipen". Sin fd)ones Sfiicf beiner licbtliebenben Seeie fcbimmerf unS aus biefem Bud) entgegen. JRóge bir ber allgutige ©afer im emigen Sicfjte, gu bem ficb beine grofe Secie bereifs auf=

gefcbmungen bat, ben unoerganglidten 2obn emigen Sebens geben!

7

(12)

OTif befonberer greube f)abe id) als priefter biefes 20erf tounfdjgemafj mngearbeifet unb fcfjicfe es nun mif meinem ‘Prieflerfegen in bie tveife IBelf, bag es [eine grofje Senbung, L’ictjf ju bringen, bei alien ®of=

tesfinbern gan$ erfulle. ©off fegne es!

©ra3 = 3Uariaf)ilf, am §efle JRaria £>eim=

futf)ung 1936.

P. 21 nt o n i n ©rimm.

(13)

(frffeo ilupitel

35 ad IBie fe n b Iume n f r a n 5 I e i n

Jrau IBalburga Aialtitioferin, vcrel)elid)fe <pird)=

gruberin, fyatte bem lieben Xirolerlanbe funf fframme Suben unb cier rofbadige Dirnlein gefdjenft, nnb ed befaff jebed con ifjnen fein rearmed, uneingefd)rdnffed pldfjdjeti in if)rein giitevollen Miutter^erjen, jebed fei=

ncn ungefc^mdlerfen llnfeil an iljrer nie erinubenben gurforge unb il)rcm eigenarfig Flarcn, fd)lid)t=menfd)=

litfjen Urfeil.

Siefer reid)e llnfeil mufferlid^er Ciebe lebte jebod) in ben Alinbern meljr ales etmad ®elbffcerffanblid)ed, Sobenflanbiged, leas ibnen gemip Ivar, ol)ne bap baruber ciel IBorfe geniad)f lvurben ober befonbere dupcrlid)e 3c’(^en Su *J>rer Sefraftigung an ber 2a=

geoorbnung getvefen ivdrcn.

gran IBalburga fomol)[ aid iF>r Miami, ber 30)'I, icaren nid>f and bcm „Sfillen Zal", mo fie jur 3e>t ba biefe ©rjafrlung beginnf, anfaffig maren. jofl flammfe aud bem norblid)en Xirol, fein Surgele aud bem ^Jaffeier; fie roaren erft, ba ber 'Pird)gruber aid Zierarjf fur ®f. Bjafob im „Sfillen Xal" unb Um=

gebung ernannf murbe, in bie ©emeinbe 5£irc£>borf uberfiebelf, mo er bad Sad>moat)rgut in f)ad)t naf)m.

3arflid)feifdaudfaufd) gab ed meber $mifd)en 5tim bern unb ©Ifern nod) jmifdjen ben ®efd)miffern unb am aUertcenigffen jmifdjen Safer unb Miuffer im

^amilienleben bed jofcf ^)ird)grubcr — outgo Sacf)=

moal»r=5ofl — unb feined lieben Surgele.

Uber — ja, ed gab ein liber, uber bad §rau 2BaI=

burga fid) nie Mcd)enfd)aft gegeben, meil fie ed fid) bod) nidjf jureddgulegen gemupf I)dffe. ©iefed liber befraf — if>r „Puidbuble", benn fein <pidfjd)en in il>rem Jperjen mar com erffen Xage feined jappelm

9

(14)

ben, pimmgetvalfigen ©afeins an burtf) bie milbe

®Iuf t'brer Pllufferlicbfeif um einige ®rabe molliger bnrrf)tDdrmf getvefen ais bas ber nbrigen 31ad>=

fommenfcbaff. j^r Huge Ijatfe einen befonberen

®lanj, tvenn es auf bent 5tinbe ruble, iltre £>anb einen fegensinnigeren ©rucf, tvenn pe pcb auf ben

®cf)eitel bes Atleinen legte unb er feine fłral>lenben, nupbraunen ^inberaugeit biffenb ober fragenb ju ibr auffcblug. Unb bas fam alles fo felbftoerffanb:

licb unb bennocb fur bie anberen ®efcbtvifłer fo gar nicbf beeinfradbfigenb gum Musbrucf, tveil pe alle ibren reicben Zeil am gebeiligfen ©uell ber 9Ruffer=

liebe unb JRufferforge łjatfen unb nicbf Su biirpen unb ju bung^rn braucbten.

©as uneingepanbene ©ebeitnnis tbrer oerfieften 3<>rflicbfeif fur bas Cuisbuble aber lag in bem Um=

Panbe, bap bie 'Pircbgruberin in ber oerborgenPen (Scfe t’bres IBunfpv unb Bifffdmmerleins, in bem pe mif ibrem lieben Jperrgoff tdglicb befonbere 3tvle:

fpracbe einen ganj befonberen, ganj gropen unb licbfverHarfen 2Bunfcb befPc — unb *^n fcb011 gebegt baffe von bem ©age an, ba pe ibrem Jjofef bie Apanb jum ®bc^unb reid>fe.

©iefer 2Bunfd) panb in ibrem frontmen ®emute ungefabr fo abgefapf:

„Siaba Jperrgoff — tvenn bu mi mif mebr ®iffcbe=

len als 25iablen fegenfcbf — nor foil eine bavon, tvenn’s fo bein ^eilfger IBiUe ifcbf — ben ®cf>leier nebmen unb beines Sobnes, unferes Jjjeilanbes b'mm; lifcbe ®rauf unb 91iagb tverbn. <3rf)enfp bu mir aber mebr Siablen als Dliabelen — affn, liaba, liaba

®off, leg bu bem braopfpen, bem reinfcbfen Oon eabnen bein fjeilięjcł Siacbf ins Jperj unb lap eabn geipbflid) tverbn. 34? Perfpredfs bir, icb feinem jureben, bap pcb tnein IBunfcb berfullf. 2Iber — viel=

leicbf gibfd>f bu mir a 3e**^>cn, au9 *5ctn *4> Serfennen fann, tveldtes Von meine ftinbeln bu fur bein’ góft«

(15)

lieben Sian|’d)f nuserforen — unb id) roili Sir's, liaba ^errgoff, mein L’eben lang banfen, roamt bu mid) berf)ór|’d)f!"

(Sreilid) fam §rau IBalburga in ibren Zraumereien uber bie 3H6glid)Feifen, bie fid) ber (Srfiillung il)reS

£ebensronnfd)es enfgegenfłellen ober if>n begunfligen fonnfen, lange ^eit nicbf mil fid) felbfl uberein. Senn, angenommen, fie befame gleic^oiel Stable als 3Ita=

bele — bann ftellfen fid) ibrem Jperrgottsrounfd), roie pe ibn in if)res Jperjens fd)Iicf)fer ©infalt nannfe, grope ®d>roierigfeiten enfgegen; bann mupfe ©off eine

£od)fer unb einen ®ol>n fur fid) beanfprucf)en — unb roeifers, angenommen, pe befame nur je einS loas bann? Gollfe pe beibe ibrem Jperrgoff ftbenfen?

Sas — bas — untoillfurlid) frampffe pd) if)r Jperj jufammen: ,,'Seibe? Jlein, mei liabs Jperrgbffle, beibe todr j’oiel unb bu gonnfd)t mir bed)fer eins Don bei;

ben aa ju meiner unb mein 3ofef feiner $rcub auf Grben, gell?"

©S roar jafein ©eliibbe, bas pe gemadjf fyatte, nein, beroal)re! ®o etroas roare ein Unred)f — unb man burfte nie bergleitben fun. Sie fyMe es in ibrer

^reunbftbaff erlebf — unb roeld)e Sampfe es jroifcben OTuffer unb .Smb gegeben, roeld)e (Seelenqualen unb

®eroiffensffrupeln ber nicbf opferfreubig bereife 23er=

fprod)ene burd>liff, ba er fid) nirbf geeignef unb ge=

roillf fublfe, bas iiber fein Veben unb feine ®eele ge=

mad)te ©eliibbe einjulofen, im 3tt’ange finblicben ®e=

borfams ober mipoerpanbener ®offespPid)f jebocb pd) opferfe unb enttoeber ein f«ble<b^cr ^Priefter rourbe ober erp nacb furd>tbaren Sampfen fid) jum ®eelen=

friebcn burcbrang. Jlein, bas roollfe pe nitb* — abet rounfcben — nur rounfeben — unb es bem lieben .£)ei=

lanb unb ber fjeilicgetr ©offesmutfer anbeimpellen, bas burfte pe. 3n ibrer familie roaren ja pbon einige gciplid) geroorben, rooblbePallfe, allgemein oer=

ebrfe ©eelforger — obenan ibr Stuber J^eini, ber

11

(16)

grope ©eleljrfe —, bie es nie bereut fatten, ben 'Pries flerftanb ertodplf ju paben.

3t)rem DRanne aber fagfe pe nid)fs ban if)rem JperrgotfStounfd); toar er aucf) ein frommer, goffeS>

fiird)tiger Biroler, fo fyatte er bod) einen ebenfaUs auf bas 3r^’f4>5^Praft*f4>c gerid)fefen ®inn unb bdtte feine Buben ebenfo gem pinfer bein pflug, in 5tai=

fers 91 orf ober ais Sftibierfe in gufen Ilnffellungen getoupf — unb toas bie móglid)en IRdbdjen betraf, fo Fonnfen biefeiben ebenfogut braoe Bauersfrauen unb (Solbafenmuffer toerben.

3n PirtfjgruberS .fpauS toar im Paufe ber 3af)re ber Ootfesfegen ffarf reidpid) getoorben, unb Fatim frabbelfe eines ber pausbdrfigen 9Renfd)lein aus fei- ner cict)enen IBiegc, einem in gropen ©fjren gepaltenen alien Jamilienfłurfe, um mif imfitperen SJanfeb fd)riffd)en uber bie lard)ene Biele ju torfeln — fo batfe fd)on ein neuer, bafeinsfrol) guiefcnber AlnirpS bas eben oerlaffenc toarme 9tefłd)en eingenommen.

Bas 3eid)en jebod), bas §rau IBalburga mif ibrem Jperrgott oerabrebet fyatte, toar bis nun ausgeblieben, obtoofjl fie eben fd)on bas funfte Atinb unfer bem Jperjen frug — unb off fagfe fie fid) feufjenb: „Bem liabn .£>errgott fd)eint feins Don meine Sinbln red)f ju fein!"

* **

2ln einem fonnoerflarfen lluguflabenb begab fid) nun in $rau IBalburgaS Peben ein gar tounberfameS

€reignis.

Bes Bad)moaf)r:jofls IBobnffdffe, bas „d5aus=anv 53ad>" genannf, mif ibrem breifauslabenben, mif ®fei- nen bebecffen (5d)inbelbad), ber um bas eine larcf)en=

gejimmerfe (Sforftoerf laufenben ^oljgalerie unb ben oon toefferoerblid>enen grunen £aben umrabmfen nieś beren §enffern, bie fo freunblid) burd) iippig ranfens bes „<sd)inerfefs" in bie goffgefegnefe Berglatibfcfjaft

(17)

Idcfjelten, ffanb am 2lnger, f>ocf> uber ber Salfofde, oon ®f. 3afob, baa nod) roeifer im Jpocfjfatfel ein=

gebeffef lag, efroa nod) eine fyalbe ©efjffunbe ent=

fernf, in nad)barlid)er Jtdlje bea 2Bilbbad>ea, ber gugeifen ein red>f ungemuflid)er Unrainer fein fonnte.

Dber ber ©ingangafur bea alterfumlid)en .daufea roar ein Sfeinbilb, bie beiligffe Sreifalfigfeif barfteh ienb, angcbmd)t unb barunfer eine fleine Slmpel, beren ftillea $?id)t fraulicf) in ndd)flid)e I?nnfell)eit fd)inv merte. 2ln ber Subfeife bea ®el)bffea platfd)erfe ein munterea Brunnbl neben einem mit liebenber Gorgfalt gepflegfen ©arfdjen, baa nid)f miibe rourbe, bie Dielen, (lets bimgrigen ^inbermdgen im „Sjau&am-Had)" mif fraffigen .Srdufern, £>bff unb ®emufe gu bebenfen, unb in bem fid) gu alien 3c*fen, tron JJlai bia Jlo=

oember, allerlei Blubenbea, 2lug= unb Jjergerfreucnbee breitmad)te. 2)om Sale aufroarfa, ben 23orbergen gu, unb fnapp am „J5aue=am=l)ad)" Dorbei, ftitjrfe, groi=

fd)en ben ringa am 2lbl)ang balb f>6l)er, balb fiefer Derffreuten Jlnfitjen unb Bergf>6fen beguferter ober armerer Banem, burd) IBiefen unb gelber, ben 2Bilb=

bad) enflang, ein fd)maler §upffeig unb munbefe enb=

lid) im Bergroalb, an einer efeuuberroud)erfen §ela=

roanb, in bie eine fapellenarfige 9Tifd)e gemeifelf roar.

Jfn biefer ffanb eine prad)fig gefdjnifjfe Statuę ber

©otfeamuffer, bie entgegen fonffigem Idnblicfymi Bilb=

roerf aud) funfllerifd) fdjón bemalt roar. Blumen=

oafen in alien ©róffen unb gormen, eine fleine, Der=

gierfe, fd)miebeeiferne Caferne mif giffernbem £)l=

fldmmcfyen foroie allerlei ©eroinbe aua ^)apierblumen unb EReifiggroeiglein fd)mucffen baa §elafapelld)en — unb eine uralte Cfbclfaftanie breifefe if)re fnorrigen llfte mif ben gragiba gegaf)nfen, fpitj gulaufenben Blaffern roie fcf)u£enb fiber biefe f<f>Iicf>fe Sfatte roalbumfjegfer 2lnbaef>f.

grau SJalburga macf)te biefen 2Beg gur „§rauen=

roanb", roie baa 5iapcl(d)en genannf rourbe, gerne unb

13

(18)

fd)eute aud) \efyt ben immerlpn fleilen Zlttfpieg bon na^eju einer ©eljfftmbe Feinesmegs. J^eufe mar pe allein bafjeim. f)l)r 3pfl fyaffe bie jmei gróperen ftinber, ben Seppi unb ben .Sari, mit auf fein 25erg=

mdgeld)en genommen, bas if>n, ben oielgefud)fen unb gefd)dpfen Zlrjf fur bie foflbare Siermelf ber Hlpler, oft oielfiunbentveit in Safer unb auf Jpdl>en fuf>ren mupfe.

©ie beiben jungeren, ber nod) red)f unpd)er auf feinen fłdmmigen Beind)en macfelnbe ^franjl unb bas faum einja^rige Zlnnele, loaren bon ber in Saltern lebenben 9JiirjK3Iial)m, 3ofls Sdjmeffer, fur bie jefct beborfteljenbe ZBodjenjeif ZBalburgaS ubernommen morben, bamit biefe fid) etioas Kinger unb beffer frf)onen unb pflegen fdnne; bafur follfe ber %5irdt>=

gruberin Scpmeffer, bie Sreflbas, bie Cpflege ber 2B6d>nerin ubernet>men, benn bie alte ERanbI, bie

„5iud)letin", fjaffe in J5auS unb ZBirtfdjaff bie ^tanbe boll ju fun. Ss l)affe jofl einen f)arfen Jtampf ge=

foftef, bie §rau baju ju beftimmen, fid) bon ben jmei fleinen ju frennen. ©enn mo es <PPid)f um £iebe gait, ba gab eS fiir $rau ZBalburga fein ERaffen unb łiebenfen, fein lloranffellen eigener 25equemlid)feif, Fein Sid)bepnnen auf perfon!id>es ZBunfd)en, bas mit biefer 'Pflidjt nidjf bereinbarf merben fonnfe. Unb fie erfullte biefe in fd)lid)fer, felbftberflanblicl)er ZBeife, ol)ne je ein ZBorf baruber ju berlieren, in il)rer ruf)i=

gen Sigenarf, mif einem flillen £*dd)eln gufiger §rau=

Iid)feif, bas mie ein berfldrenber ®onnenflraf)l aus il)rem ^nnern f)erborleud)fete.

ERun mollfe pe, ben einfamen ZluguPabenb be®

niipenb, eine ZBallfa^rf jur grauenmanb unter=

nepmen — meip ©off, ob pe es morgen nod) impanbe fein murbe. .f)od>aufgerid)fet blieb pe unfer ber Jpaus=

fur ffepen unb legfc bie 55anb fd)affcnb uber bie flare, feingemólbfe Sfirn, nad) ben Pammenben Jirnen emporblicfenb, bie pd) fpnfer ber grauenmanb maje=

(19)

fidtifcp auffurmten. Sie ^ircpgruberin roar, ob aucf) faum uber SRiffelgrbpe, eine Pafflicpe §rau, unb bas eble ®leicpmap iprer trop fiinffacper Jliufterlicpfeif immer nod, mabcpenpaffen 3“9C gob ibrem lintlip einen feltfamen £Reij.

®ie frug bie fcproeren bunflen ^ledpfen jroiefacp um bas £>aupt gerounben, roelcpes ftolj unb lieblicp ju=

gleidp auf ben fanft abfaUenben Scpulfern fap. Jjn ben rebbraunen llugen aber lag ein feucpfer ®lanj, ber jebcn feffelfe, ben fie einmal angeblicff fyitte.

Jcacp Furjer flberlegung fdjlofł pe bie Jpausfur ab, legte ben Scpluffel unfer einen (Stein neben ber breń fen Jpoljbanf unb frat ben 2Beg jur ^rauenroanb an.

Sas ®ras panb bod) for bem jroeifen Scpniff; bie golbenen Strapień ber @pdtnacpmiffagsfonne jauber=

fen fmaragbne §unfen uber bie pep im lauen 23ep roiegenben J^alme unb bas bunfe ®eioirr oielgepalti=

ger 23ie)'enblnmen, bie fid) oor ber feierlicp bapiro fcpreitenben §rau ju neigen fcpienen.

Siefes feierlid) ernPe (Scpreifen §rau 2BaIburgaS roar aber peufe ber befonbere 2lusbrucE iprer tief=

innerpen Smppnbung. Sie roupte pcp felbp niepf biefe eigenarfig oergeiffigfe Sfimmung ju erflaren, biefes anbacpfftille 3n|icPpineiniQulcPcn/ nut bem pe gefegneten £eibes bergan fepriff. Serrpen piegen fril=

lernb aus ben 9Kaisfelbern empor, am IBalbrain feplug eine JBacpfel an; poep oben, peimifep im un=

enblicpen Blau, freiffe ein maepfiger Steinabler ob ben langfam oerbdmmernben Zaltiefen, umfeproirrf Oon fcprillrufenben Scproalbenfcproarmen. Ober bie ropg glupenben „‘pienfbreiten" fummfen unb brumm=

ten ponigburpige jmmen unb Jpummeln, unb bie leis roiegenbe Dlcelobie ber Dlcurfen, bas fepnarrenbe

^lugellieb ber J^eufcprecfen unb bas gebampffe frau=

liepe .ipeimcpettgcprp liepen jebes ipren befonberen PebenSfon jum llfforbe biefes felig oerflingenben (Sommerabenbs.

15

(20)

„<5oUfł beunt ein HbpbiebsFranjl oon mir frtegn, Jperrgoftsmuatterle bort oben — auf bag bu mir in

®nabn beiffebff in meiner fd)toarn Sfunb", fprad) Srau IBalburga leife oor fid) bin, loabrenb fie ficb im Huftoarfsgeben balb babin, balb bortbin biicfte, aus bem Blumenteppid) bie lieblicbffen Atelcbe, Sterne unb Solben loablte unb mit einem oorbebacbt mifgenom=

menen 23dnbd)en jum Airanje loanb.

£5ffmupte fie fłebenbleibcn, um bie Oom anfłrengem ben ®ang erbigte Stirn ju trodnen unb bas rafcbe .Jilopfcn ibres Jjerjens ju jiigeln. Sann fab fie ficb laufcbenb nacb alien Seifen um . . . Jpaffe fie bod), feitbem pe bas Jpaus oerlaffen, bie Smppnbung, als borę pe leife Sd)riffebinfer ficb, es toar aber toeif unb breif niemanb ju feben. 2luf ben $elbern, bie ficb an ben ffeilen Bergesbang lebnten, toar langff geierabenb unb an einem 2Bod)entage unb ju biefer Sfunbe uber=

paupt gab's niemanben, ber 3eit unb £up gepabt bdtfe, ben llufffieg jur (Seauentoanb ju matben. 23iel=

leicbt toar es bas 'piatftbern unb ©urgeln bes jur 3eif febr gepffef falioarfs bupfenben JBilbbacbeS ge=

toefen, ober ein piid)tenbeS £Reb, bas fcbeuen Sprun=

ges oor ber 2Banbernben bem ^ungtDalb jueilfe.

(Snblid) toar bie ‘Pircbgruberin am 3'ele unb liep pd) erfcbbpff auf ber SfeinbanF nieber, bie ben bunbertjdbrigen Stamm ber ©belfaganie umfcplop.

23or ibr lag im 2lbenbfonnengolb bas gelsfapellcben.

Srei bemooffe Stufen toaren ber erbdbfen 91ifd)e Oor=

gelagert. 2luf biefen frippelfe eine Stbopfmeife furcbt=

los bin unb ber, bolfe ficb aus ben CRiffen unb Scbrun=

ben bes Sfeines mif jielficberem Sd)ndblein jappelnbe jnfeften beroor unb liep jtDifcpen jebem 3mbifj ibr leisnnelobifcbes ©ejtoiffcber btird) bie Berggilie perlen, todbrenb ficb ein fucbsrofes ffid)fdfęd)en am Baume Don Jlff ju 2(p fcbtoang unb neugierig auf bie einfame

§rau berabaugfe, bie ein 2Biefenblumenfrdnjel in ben oerfcblungenen .SSdtiben b*el< unb mif gefenften Pibern,

(21)

Seren bicpte 2Bimpern blduliipe (scpaffen auf die er=

blapteu ISangen legfen, in ptp pinem ju fraumen fcpien.

§rau IBalburga Pand nad) einer 2BeiIe bes Zrau=

mens auf und Fniefe anbarpfoerfunFen auf die unterpe der (Stufen nieder. Sie (Scpopfmeife flog auf, feAte fid; auf einen Cffetipoeig und liep fid) roeiter nicpf in iprem Jjefperfang pbren, ju dem andere flangfrope 2Balbesoógel aus fern mid nap in feinpimmigen

•ftadenjen feFunbierfen. Surd) das 3łl?eiggegiffer des Saumriefen flop gebampffeS Picpf, das an der grun=

umtoucperfen Srauemvand pngerfe, bald diefes, bald jeneS ®laff mif mpPiftpem©oldfcpinnneruberpaucpenb.

3epf papl pep eine Picpfgarbe tvebender ®onnen=

faden burd) ein breiferes Vaubnep und ubergop die Statue der Ooffesmuffer mif iprem leucpfendpen Olanje. 25om Sale peranf und aus $ird)dorf und Sf. jaFob fcpivebfen eben fein und felig die flange der JloeglocFen durcp den gebenedeifen JpocptoaldSs frieden . . . Sa blicFfe bie ‘pircpgruberin roieber ju bem ®ilbe iprer 21nbacpf empor — unb ein japer (ScprecF burcpjutffe pe---

3eber 3U9 bes ©nabenbilbeS roar ipr bocp tvopl=

beFannf feif Jjapren — nein, pe Fonnfe pdp nicpf fdufcpen; bas pumme 2lnflip ber pimmelsFomgm paffe pep jap belebf, bie blauen 2Iugen praplfen felf=

fam befeelf — bie feinen Pippen bpnefen pep ju einem polbfeligen Pacpeln — unb bas Oon blonbem 233ellen=

paar umflufefe .paupf neigfe pep, leife griipenb, ber Setenben ju . . .

Siefe erpob pip roie unfer bem l^anne einer jtpin=

genben 3Rad)f unb pieg bie jrvei poperen Ofufen pinan, bas 2BiefenblttmenFrdnjel in ben loeifoorge;

PrecFten, bebenben .pdnben, benSlicF eFpatifep natpber (Statue emporgefpannf . . . Unb — JRaria neigfe pip defer unb emppng fo bas $rdnjel, roelcpeS Jrau IBalburga ipr um bie liepfumgliperfe Sfirn

2 17

(22)

legfe. jur (Sefunben rut)fe es auf bem blonben (Scbeifel ber Jungfrau — bann neigfe fie fid) aber=

mals — fiefer unb fiefer — bis es fon ifjrem Jpaupfe nieber in bie Jpanbe ber ^irdjgruberin glitt; gleicf)=

jeitig lofle fid) ein rounberfam gluf)enbes £id)tffernd)en aus bem Ieud)tenben ®d)eifel ber .^immelsfónigin unb fanf auf bas Jperj bes begnabefen ©iroler Jlluffer=

leins nieber . . .

• **

Ills ber ®ad)moaf)r=jofl, lange nad) ber ©ammer=

jeif, I>eimfel)rfe unb bas .fpaus r>erfd)loffcn fanb, loar er nicbf loenig erfd)rocfen; biefe (Sorge fleigerfe fid), ba er frofj Umfrage bei ben nadjffen 9Iad)barn feine 2(usfunft erljalfen fonnte, looljin fein IBeib gegangcn mar — niemanb l>affe fie meggefyen gefef)en. ©ie beó ben 25uble maren auf bem 2Bagen Idngff einge=

fdjlafen; 3ofl fanb ben Jpausfdjluffel an feinem ge=

mobnten plafj, frug erfl bie fieffd)lummernben^nirpfe in i£)r 25eff, bief; ben .ftnecbf mif bem 2BdgeId)en oor ber ©itr marten unb fcfjrfff, fudjenb unb rufenb, ums JpauS — oergebens. ^efjf fdjlug er ficb an bie (Sfirn — „af b’ ^rauenmanb mirb f gongen f«n!"

(Sie I)affe bod) bie 2lbfid)f auSgef propen, nod) ein=

mai ibren 25efud) oben abjuffatten, ebe ibre fcbmere (Sfunbe fam — „aber fo fpdf am 2lbenb — unb allein

— ’s mirb ibr belfer foa Unglucf?!..." (Sr manbfe ficb bem S«^meg 8U» bebdcbfig gebenb, bann immer rafcber; 2lngfł unb Jlrger fampffen in ibm . . . Sr objmar ein pracbfiger Gbarafter jad)es 25luf. Jjm Jjabjorn fam ber ®emalfmen)d) in ibm jum2lusbrud> — unb menn er aucb burd) bie (lilie, gefeffigfe 9tube feines 25urgele feif feiner &>e inner=

lid) oiel ausgeglicbener gemorben mar — fo fonnte es bocb 2lugenblicfe geben, mo ber milbe ^ircbgruber=

3of( bie Dberbanb befam unb ficb nur fd)mer fugen fonnte. ©ie Unoorficbtigfeit ber §rau oerbrof) ibn —

(23)

er argerfe pcp, bap fie ipn baburep in 2fncjft unb Sorge Oerfepfe, unb je rafcper er auftoarfspurmfe, befło er=

f)itjfer tourbe fein 25luf. fćnimer eiliger tourbe fein

<5cf>ritf, bis er im Sfttrmlattf afemloS oben anfam — Ziefer 2(benb (ag auf ben ©eldnben; an ben Scprofen unb ®rafen ber Jpópen gliipfen nod) bie lepfen ^unfen bes feptoinbenben Sages — unb in bem Oerblaffenben Jitter fupfen bie leifen Tiofen ber IJiacpf jag flimmernbe Sternpunffd)cn toad) . . .

Jjofls erfłer 25licF pel auf bie an ben Ofeinfliefen jufammengefunfene $rau

Sebenb unb jitfernb fniefe ber fed)S Scpup pope, perfulifd) gebaute OTann neben ber Pbnrndcpfigen pin unb oerfucpte pe jum ■Beloitpffein ju bringen.

Sie um ein 2Biefenblumenfranjel oerframpffen finger toaren nicpf ju Iófen, nur ber leistoimmernbe

£auf, ber fid) ab unb ju bttrtp ben blaffen JKunb brangfe, bejeugfe, bap pe lebe. Sein Surgele allein pier ju (affen, bis er Jpilfe pole, toagte er nicpf; fo pob er pe beputfam tmb anbdcpfig loie ein Jpeiligfum in feine Parfen 2lrme unb frug pe, oorpcpfig Scpriff oor Scpriff ben 2Beg fapenb, burtp bie ffernflare Sommernacpf ju Sal.

Sapeirn legie er bie nocp immer 23etotipf(ofe auf bas breife, bunfeleicpene 25eff, beffen ^opfenbe mif einem oon Oergolbefen Sfraplen umgebenen J5erj=

^efu=25ilb gefcpmurff toar. Sann fanbfe er ben Snecpf um bie „ZBepmuffer" nacp Sf. jafob: bie Spreflbas toar opnebieS ftir ben natppen Sag in jtircpborf ertoarfef. ffepf fap er nacp ben beiben fepfcplummernben .^inbern unb fefjfe pcp enblicp auf bem ERanb bes 25effeS nieber, toaprenb er mif angp=

ooH fdppifcpen gingern uber Sfirn unb 2Bangen ber

$rau ftricp.

Seine ©ebanfen toanberfen jnriirf nacp jener 3C*P ba er, jtoifcpen fcpeuer 3urucFpalfung unb (eibenfcpaff=

licpem (Smppnben pin unb per geriffen, um pe ge=

2’ 19

(24)

morben fyatte. ©erabe il)t milbeS, ausgeglid)enes SBefen, tyre jarfe IBeiblityfeit l)atte tyn burty ben

©egenfag ju feinem eigenen Gtyaraffer angemgen.

Satnals mar er in feiner ©emeinbe ebenfo gefurtytef als gefdjatjf gemefen. ©efurtyfef megen feines [Rufes als ERaufer unb jctyjorniger Dlienfty, geftyagf megen feines offenen, gcraben, infelligenfen 2Befens, feiner anfłdnbigen unb frommen ©efinnung. Gr mar ber 3nngfte Don elf ©eftymiffern gemefen, auger ibm laufer EUlabtyen. ERaty bes Wafers Sob Derjityfefe 3ofl, ba er feine Buff jur Banbmirfftyaff baffe unb ficf> lieber ganj ber Sofforei jumenben mollfe, auf fein (Srbguf jugunffen ber alferen (stymefler. ©pater baffe er biefen raftyen Gnfftylug mantymal bereuf, ba er nun feiner eigenen familie fein bobenflanbiges Sageim biefen fonnfe, befonberS ba bie EBerbalfniffe es i^m bod) nicbf grflatfefen, feinen EIBunfty erftillf ju feben, ein rityfiger Soffor ju toerben. (So mugfe er fity befebeiben, manbfe aber feinen 2BiffenS= unb -5ilfe=

brang bem Don ben Dermmftbegabfen ©eftyopfen fo Dielfaty unoerffanbenen Beibensroeg ber Siermelf ju, bie ibren ©rbengang ber .ftnetyfung, ber 21usbeufung, ber mie off brufalen EBebanblung ju geben baf, unb aus beren flnmmcm EBlicf er mancbmal mie einen Dcr=

bunfelfen Sfrabl banfbaren EBerffanbniffeS ju lefen lernfe. 21lfo murbe er Sierarjf.

(Sein EBurgele baffe er fity auS einem anbern Sale gebolf, aud) fie toar angefebener unb moblbabenber Beufe 5finb. Ser grogelterlitye ®epg, ben 'ButgeleS EJRutfer als einjiges ©rbfbtyferlein erbalfen fyaffe, bieg 3aunecfen 1,n>5 lag jmei ©ebffunben ob ber f)affer. ‘Bei bem reicben .ftinberfegen in 3aunetfen fam jebotyauf jeben einjelnen ber (sprbglinge fein nennenS=

merfeS .P»eirafsguf, insbefonbere fur bie Sótyfer — besbalb mugfen bas 5talfmofer=®urgele unb ber Epirty;

gruber^ofl anfangs reebf eng jufammenrutfen, bamif bas Siftyfuty lange, um bas tagline EBrof barauf ju

(25)

(egen. 2(ber pe fatten bie erpen japre roatfer unb fapfer burcpgepalfcn, [ein 53urgele mif iprem fpar=

[amen unb roirtfcpaftlicpen ©inn, iprer ©elbplopgfeit unb ‘Pflicpttreue, unb er burcp [ein ttnermublicpes 5ror=

roarfspreben. Sa er tiberbies in ber ®epanblung einiger peifler ©rfranfungsfdlle in ©fallen getvicpfiger 'Perfbnlicpfeiten ®Iucf paffe, mar fein 9luf balb fefł begrunbef unb er befam mepr 2(rbeif, als ipm off lieb mar. Sespalb mupfeer alljuoiel Oom Jpaufe fort fein unb §rau unb Atinber cmpfanben es aticp fcproer, ipn fo felfen bapeim ju paben. lialb jeborp ermoglicpfe ipnen bas ©rfparfe, bie fleine IBirffcpaff bes 75acp=

moaprgufes im ©fillen £al ftir mcprere 3a^rc 5U pacpten. (?S roar ein floljfeliger lag getoefen, als 3ofl mif feinem ‘Burgele unb ben brei alferen ^in=

bern bas .PiauSmnv'Pacp berogen; als pe tbre eigenen JRóbel, laufer fratife gamilienpucfe, in bie gemuflicpen poljgefafelfen ©fuben Pellfen, bie beiben eigenen Supe im fleinen ©fallcpen brullcn pbrten unb eine brace JKuffcrfau mif peben ropgen, Iiiftig fcproanjelnben

„Jarfen" es pep auf ber jum Jpaufe gepbrigen IBiefe bequem matpfe. [Run befam aucp ‘Surgele notp ipren befonberen IBirfunqsfreis unb freufe pep roie ein fiinb, bap ipr ©arfleingebiep unb bas „©cpmetfefs" an ben

§enpern rotteperfe; ober roenn ipre pPitpfeifrigen Jpen=

nen ipr frupmorgens ftpon bie freubige ‘Botfcpaff frifdpgelegfer „©aggelen" jugacferfen, unb pe miffags eine bampfenbe ©cpuffcl felbPgeernfefer ^arfoffeln auf ben Sifcp Pellen fonnfe. Sabei napfen unb pieffen ipre nimmermuben Jpanbe alle .Sleibung fiir bie

•fihiirpfe unb roupfen ftir befonbere J^eptage allerlei fleine unb grope flberrafepimgen fur ipren Sfofl, in QePalf molliger Socfen aus felbPgefponnener IBolle,

•fjalsfucpern unb bergleicpen mepr, ju oerferfigen, roas ipr jebesmal einen befonbers parfen .^anbebruef unb einen leutpfenben ®lanj in feinen bnnflen llttgen ein=

frug.

21

(26)

3ofl roar fur feine fJerfon febr beburfnisłos ge=

roefen, Don jung anf — nur in einem 'Punffe rourbe es ibm febroer, fparfam ju fein, unb bas betraf ben 2lnfauf Don Bucf)ern. Safur baffe er (lets ein paar

©ulben ubrig, unb es gab bałjer in feinem Srbeit6=

fłubdfjen, bas er um oon bem .fiinbergefcbrei un=

gefłórf ju fein, in einer Sacbfammer eingerirfjtet baffe, fd)on eine ganj arfige 2liiffłełłung oon JBerfen, feils in fein Jsarf) frf)(agenben fjnbałfs, feils CerifaS, in benen autf) Biograpf)ien oon ^elbfjerren unb beruf>m=

fenSRannern fłanben unb anberes mefyr. Sełbfł .^Iaf=

fifer fefylten nitfjf. Sie frommen Sutler bingegen:

23ibel, ©Dangełien, bas (Spifłelbucf) Don ©offine, Ce:

genben unb JRarfprergefcbicbfen fłanben in ber 5jauS=

fammer, ju Surgeles ©eifłeS; unb (Seełennabrung, unb es tourbe alłfonnfaglitf) abenbs im gamiłienfreife baraus laut Dorgelefen . . .

3iein, er baffe eS nie bereitf, um fein Surgełe ge=

morben ju baben, obne nad) SRifgiff unb ©rbfeil ;u fragen, unb fie baffe ibr Vieben unb Peben in ©offeS

£>anb gełegf unb roar DerfratienSDoU bem JRann ibrer Słabł in eine unfitbere 3uFunff gefolgf . . . Unb jeftf follfe ©off feine £)anb Don ibm abjieben unb ibm fein Słeib nebmen roollen, fein . . .

Gr febra? aus feiner 23erfttnfenbeif empor, benn eben fcf)(ug Surgele jum erffenmał bie 2Iugen auf, ftbaufe mif łeerem 2łusbrttef auf ben ficb mif einem 2luSruf ber $reube uber fie beugenben JRann bann irrfe ibr 2Micf futbenb burtb bas nur Don einer Serje erleucbfefe ®tubri)en. 5e£f ftbien ein Stra©

bes ©rinnerns fie Dollenbs ju ermeefen unb ein głutf;

fełiges Pacbeln befeelfe bas fd>ma(e, łeibenbe ®eficf)f=

eben: „Su, f^ofł — bos 3citbn — bós ffU 3eid)n — i ban’s friagf — mein ©off ja — bós fell 3ri<bn — bósmal roirb’s bem Jperrgoffle becbfer reebf fein, unfer Sinbl . .

SBerfłanbnisłoS nieffe er, głaubenb, bie Jrau fri

(27)

nod) nidt)f bei Flarem Bemuptfein . . . Jlun l)ob pe bie Sjanb mit bem Cranjl unb briicFfe es cfjrfiirdjtig an bie Pippen — aber ber Cup Derjifterte in einem pfjmerjlitfjen IBepiaut. ©ben rollfe bas ZBageldpen Dor bas Jpatis, unb JjofI eilfe pinab, um bie „233eife bes DorfeS" ju begriipen unb [ein 23eib iprer meiferen Dbpuf anjuoertrauen . . .

Bange (Sfunben oergingen unb bie (Sonne bes nad)-- ffen Sages mar mieber niebertaucpenb pinfer ben Bergfpipen Derbammerf, als ber in ernffer (Sorge be=

rufcne 2lrjf aus bem fernen (Sfabtdpen bem im bun=

feipen 2BinFeI bes (£'rbgefrf)offes Fnienben Badpmoapr*

(jofl bie Jladpricpf bracpte, bap ein befonbers Fraf=

figeS Biible in ber eidpenen 23iege japple unb §rau UJalburgas Peben, falls pdp Feine unermarfefen Coms pliFationen einpellfen, gereftef fei. 3m Oberfcptoang bes ©liicFes unb ber DanFbarFeif pel 3»fl bem 2lrjf um ben 45als unb uberpbrte ganj bas lacpelnb verges bracpte Compliment bes alten DoFtorS, ber — mit 3ofls gamilie feif ffapren befreunbet — ipnt aufmurn fernb auf bie (Scpulfer Flopfenb, jurief:

„Jia, Jjerr Collega" (bas 2Dort unferpridp er ganj befonbers), „(Sie merben bod) nidpt auf einmal bie Jleroen Derlieren, mit fecps (Sdpup Pange unb punberfs neunjig fpfunb Cbrpergemicpt!"

3ofl mollfe fofort uber bie Fnarrenbe ^oljfreppe pinaufpfirmen jur §rau, bodp Dr. Branbmaper er=

mapnte ipn, bie Srfdpbpfte nod) rupen ;u laffen. 2lls er etmas fpater pocpFlopfenben ^>erjens eintraf, bof fid) ipm ein eigenartig ruprenbes Bilb. Da lag fein Burgele, bie fdpmeren braunen i*ber bas fcpneeige Ciffen gelegt, bas ebeigeformte Jpaupf fanft bem fcplummernben Buble jugeneigt, auf beffen Frebsrotem Copfcpen bas 2BiefenblumenFranjl lag, bas bie junge JRutter in ben fdpmeren (Stunben nid)f aus ben Jpanben gelaffen patfe. 3br ber auf bem Jteugeborenen rupte, mar fo unirbifdp DerFlarf

23

(28)

unb befeelf, bag 3ofl, »»ie gebannf, an berZur peben=

blieb unb untoillfurlicb bie Singer jinn ®ebete oer=

[cfjiang.

grau IBalburga fjatfe nietnanb ein 2Borf iiber if>r Srlebuis auf ber grauenroanb mifgeteilt unb aud) ben gragen ifjree ^ofl gegeniiber, ber aus ben fonberbaren Dieben feines IBeibes ju entne^nien glaubte, bag fid) auf ber grauentoanb irgenb etroas 2lugergetoobnlid)eS ereignef E)aben mugte, flanbge^alten. ®s roar ein ®e=

beimnis, bas fie mit feinem feilen toollte teilen burfte; benn bas gdfflid)? 3ci(f>en, bas pe erf)alten fjatte — es mar ja, fofefjr pe bariiber nadpann, bod) nid)f am Gttbe gar ein Zraum toabrenb i^rer

£)f)nmad)f geroefen? (5ie roollte geroig beuflid) all bas IBunberbare gefri)aut l)aben — unb l)atte erp burd) ben freubigen ®d)rerf ttad)ber bie 75epnnung oer=

loren? — Ober — ober roar es etroa bod) anbers ge=

roefen?! . . .

(5ie qudlfe pd) off lang, bas Srlebfe in all feinen

®injell)eiten pd) toieber oor bie (5eele ju jaubern Oergebens . . . ©aS ®ilb, bas pe mif fe^nenben ®in=

nen faffen roollte, panb, oon (Sdpeiern umbammert, in unerreici)baren ©rinnerungsfernen.

Q3urgele tourbe in ber IBabnoorffellung t'bres goff=

lid)en 3eicF>en0 nod) burd) ein jroeifeS Greignis be=

Parff. ills bie ©fjreflbas il)r bas 5tinb oor ber Zaufe an bie 25rup legfe, nal)m bie pirdjgruberin bas 2Biefenblumenfranp oom Jperj=3efu=®ilb, am 5topf=

enbe bes Q5eftes, toobin pe es t)affe bangen laffen, f)erab, brucfte eS auf bas mif braunen Pbdlein bidp=

beroadpene 5tbpfd>en bes fleinen unb baf, man moge es il)m toabrenb ber Saufe bclaffen. Ills nun 3ofl mif bem ®df, bem retd)en 2lnfangler=£uis aus £>af:

ling, unb ber ZbreflbaS oon ber Zaufe be|rofebrten, erjdlpfen pe, toie „tounberle" es geroefen fei, bag roab=

renb ber ©aufjeremonie, bie ber Jjerr Pfarrer in bbdpleigener 'Perfon mif 2lfppenj feines ,,®fe(Ibearn"

(29)

oornabm, um ben allbeliebfen Patfmwafyr^oH befom bets ju eljren, eine Gcf)opfmeife burd) bas offene Sird)enfenffer geflogen fei, fid) auf bie (Statue ber BliufterOoffcs auf beni Dliarienalfar neben bemalter:

fumlidjen ffeinernen Saufbecfen gefetjf I)abe unb maf>=

renb ber faframenfalen J5anblung if>re lieblid)ffen 2Beifen ganj furd)flos burd) bie ^irdje jmiffdjern lieff.

Ser Pfarrer fjabe bcbdd)tig ben ^opf l)in= unb f>er=

gemiegf unb gemeint, bieS fei ein (bottesgruf) fur ben Saiifling; „ber fell" miirbe mof)l ju etmas ®efon=

berem auserfelfen fein, unb einem Zdufling mif einem JBiefenblumenfrbnlein auf bem Atopfl tjabe er aud) nod) me bas Fjeilige Saufmaffer gefpenbef.

§rau IBalburgas 2lugen murben fetid)f bei ber (Sr=

jablung, unb mif beinalje el)rfurd)figer (Stfjeu naf)m fie bem feff fdjlafenben 5tnirpsd)en bas SranjI ab, brucfte einen anbdd)figen Muff barauf unb tyefc bie Sfjreflbas es mieber an feinen fruf)eren piaft fyangen.

3ofl ffanb babei mif „munbrigem" ®efid)f unb fagte ladjelnb:

„2BaS bu lei fur a 55oamIid)Feif mif bem fell Mranjl l)afd)f, ®urgele?"

®ie baf leife: „£a£ mir mei Jreub unb mei .f5oam=

lid)fcif, 5ofl; ’s ifdjf foa (Si'mb babei, gmiff niffa!"

(Sr aber ftrid) feinem blaffen grauele bie bunflen Jpaarftratyne aus ber (Sfirn unb fagte mif for 25e=

megung unfidferer Ofitttme:

„IBann’s ben beiner a (Sunb gab, ‘Surgele, nor finnf oon mir aus ber (Sifarf aubnrinnen ber Merfd)baam im ©artl af 2Beif)nad)fen frifcfje Merfdfn gebn — unb ben liabn ®d)u^engeien gfpitjfe Jjjbrner unb ped)fd)marje madjfn."

(5ie aber fdjaufe Iad)elnb ju il>m auf unb reid)fe ifjin in flurmmbemufiger ©lurffeligfeif bie Jpanb.

2Bie immer esgemefen fein mod)fe — biefes munber=

bare Grlebnis beufefe fid) §rau 2Balburga als baS erflef)te gofflid)e 3e*($en unb bemaljrfe es mie ein

25

(30)

23crfrauenSpfanb if)res JperrgoffS, bas jutieffl in iprem Jperjen fur pe allein leucpfen burfte, rceil beffen 3Kit=

feilung an anbere bas peranrcadjfenbe Alinb irgenbrcie fur ober rciber biefes 3e'cpen beeinpuffen fonnfe. ®e=

rabe bas aber mupfe um jeben 'Preis oermieben loerben. §rei unb unbeeinpupf follfe ifjr 23uble blei=

ben; fein aufmunfernbes 2Borf, feine nod) fo leife 2lm beufung ipres im Jperjen rupenben 2BunfcpeS burfte je feine Cebensrirpfung bem 3iele julenfen, rcelcpes unfer bem 3eid>en beS 2Biefenblumenfranjls ber ®e=

burt bes M'inbeS fein mqpifcpes Siegel aufgebriicff paffe.

• *

Sie alfę ^amilienrciege befam im Caufc ber nacppen ffapre notp breimal neue Sinquartierung: in ®epalf eineS jarten 9RagbeleinS, basin ber Saufe berDHuffer SRamen erpielf, bann eineS 3tt’*U,n9^por(^enS, ber blonben Sprefl unb bes pdmmigen llnfon, unb enb=

lid) eineS jtingPen Dieffpdfcpene, beS blauaugigen Jpeini.

21ber trop biefer neunfadpen JRutterfcpaff unb un=

geatpfef bes QbermapeS an 2lrbeif, bas if)r aus bem Srjiepen fo Dieter 5?inber erroutps, bie IBarfung, 2lufficpf, Jiaprttng unb Atleibung braurpfen, rcobei bie

§urforge um ipren forcie bie unauffcpiebbaren J5aus= unb 2Birtfd)affsppid)ten nicpf ju furj fommen burften, Derlor §rau SBalburga nie ipre ffille Sitpers peif, ipr fanffes 2Defen, rcelcpes oermiffelnb jrcifcpen bem japen 25 (uf unb ber Sfrenge bes DRanneS unb ben erjieperifcpen §orberungen bei bem fepr oerfcpieben oeranlagten, recpf lebenbig pd) gebdrbenben ^inber=

oólfcpen allju parfeS 23orgepen bes 23afers ab=

fdprcatpfe, anbererfeifs bie Sinber in acptungSDoUcr Ciebe unb Diucfpcpf fur ben meip arbeifSmtib unb off oerpimmf peimfeprenben 23afer erjog. 2lucp befjielf ipr ganjes IDefen nod) immer ben eigenarfig unbe=

(31)

tufyrten 3au^cv mabd)enf>affer 2lnmuf, babei aber mupte pe „ben Snaben gu mel)ren, bie Dlidbdjen gu lefjren*.

* * *

□Jiit anbadftspiHem 3nterePe beobadffefe pe bei jebem iijrer Sinber t’om Sage ber ®eburf an bas

„roerbenbe Cicfjt" im fleinen 3Iienfd)enl)aufe.

Sei iijrem lilfePen, bem Seppi, mit feinem run=

ben frifdjen 25ubengepd)f, mocfjte pd) mopl bas gunfeleber ubermufigen Pebensfreubemit bem Sd)lag=

flatten bes £eid>fpnns am rafdjepen entmirfeit i)aben, benn pe l>atte mit ipm fd)on vie! lirger gepabf, be-- fonberS ba bas gunfele bes Cerneifers ffarf abge=

blenbef fdpen, mas ben 2Jater gerabe bei bem Slteffen oft murmte.

2lnbers mar es bei bem 3lveddltepen, bem Sari;

ba maren bie gunfen bes 2BiffensbrangeS unb ber JpergenSgute oon flein auf in ficptlicpe t’eucptfraff getreten. Sr faf; in ber 23olfsfd>ule (lets am erften piap unb befam bei ben alljaprlitpen Preisoerteilum gen in ber Scpule and) immer erffe Preife. Ser OTuffer palf er, mo er nur fonnte, in Jpaus unb Jpof unb beim

„Sinbfen". (Sr paffe feine befonbere greube baran, bie jungeren ©efcpmifter bei iprer Stpularbeif gu untermeifen. Sein groper Piebling mar aud) bas Puis^

bfible, in bem er inffinftm ein ipm noep inniger t>er=

manbtes IBefen apnte, als bies bei ben anberen ®e=

fdjmipern ber gall mar. Sein Unterricptseifer bracpte ipm aud) gerabe bei bem fleinen Sruber befonbere Sorbeeren ein, benn mif fiinf 3aPccn paffe rr bem Slcinen bas Cefen unb Scpreiben fo fabellos bei=

gebradpt, bap er mancpem Sepiiler aus ber gmeifen Slope oorbilblitp fein fonnte. Ser OTurd)inger=

Simmerl, ber fpinbelburre „Scpulmoafter" ber Unter=

ftpule, ber bei ben bamaligen gemiitliepen unb menig geitraubenben Popoerpaltniffen im .'pocptaiborfe als

27

(32)

Jlebenbcfdjdffigung, mif allerbings fel>r befdjeibenem Sinfommen, and) bie Stelle eines PoffmeifferS Derfal) unb in ber ©emeinbe als ein )'et>r ,,gclal)rter Sjear"

gait, betradjtete oft mit flaunenbem Sopffd)utteln bie tabellos gefcljriebenen Jpefte bes fleinffen ©ele^rten feines Scljulbejirfes unb freute fid) auf beffen Sin=

tritf in ben regelrecljten Boltsfdjulbrill.

3n bem blapblonben $ r a n 5 I maren juallererff bie glammdjen beS praftifcfjen Sinnes, ber Bebdd)fig=

feit unb bes ja^pebantifcfjen §leipes entjunbef morben.

Sap er Bauer merben murbe, ffanb fd)on oon bem 2lugenblid an feff, ba er, faum erff auf feinen ffammi=

gen Beindjen einljermacfelnb, nirgenbs fein unb bleibcn mollfe als im Stall, beim DHelfen unb giittern ober neben bem braoen Brdunbl, menn es fur bes SBaferS 2lmtsfaf)rten angefdjirrf murbe. Sr fap quietfd>=

Oergniigt tagelang nocf) mit bem Culler im 52lunbc^en beim „Jpódn" auf ber ^ausmiefe unb trippelte eifrig fainter bem Sned)t in ben 2lderfurd)en beim „§urgian"

einper. 3a, er taudjte mol)l gar fein bides ^ingerc^en foffenb in ben „prenfa", um fid) Don ber ©file ber Soft im Sc^meineffalle ju iiberjeugen; unb als er alter murbe, mar er auperljalb ber Sd)ulffunben nur auf bem 2lderunb in ber2Birtfd)aff ju finben. Sr fyatte auf alles ein 2luge unb mupte balb iiberall beffer Be=

fcfjeib als felbff ber Snedjf ober bas JRutterle, benn ber Bater Ijaffe ja burd) feinen Beruf feine f>4>

um bie fleine 23irtfcf)aff ju fummern. Sap es ffir bie menfc^lidje Bilbung mel)r als bie Slementarfad)er ber Boifsfd^ulmeispeit geben muffe, begriff ber granjl nid)t unb befrad)fete .Saris £ern= unb Cefjreifer fomie bes Cuisbublcs feinen 3abren Dorgreifenben Bilbungs=

brang mif geringfd)dpigem 21d)feljuden.

3l>m am df)nlid)ften unb bod) in oielem bem Seppi glcid)enb mar bas pausbadige 21 n n e I e mif ben fpipbubifcf)en Braunauglein. 2lud) bei if)r maren es bie Junfele bes bobenftdnbig praftifcfjen Sinnes, bie

(33)

fid) Dor alien anberen gelfeub mad)fen unb in efmas bas ^ellaufjungelnbe gldmmt^en allju ubettnufiger Vebensluff bdmpften. ®o mar es gran ZBalburgaS finger mutterlid)er §uf)rung oft fein leid)teS, biefe beiben fid) miberfpredjenben .ftrdffe ju einfrad)fig=

fdrbernbem 3l,laiiimenleben ju jmingen.

2Bas bas £ u i sb ubIe befraf, fo unferfdjieb es fid) betrdd)t(id) fd)on in ben erffen £ebensjal)ren in mand)em Don feinen ®efd)miffern; befonbers infolange if)tn bie ed)fe, redjfe 25ubenmilb^eif nod) nid)f einge=

fd)offen iDar nnb er im 25ergleid) ju ben dlteren 25rubern unb bem llnnele an ©ingen ©efallen fanb, bie mif feinem finblid)en Jllfcr faum in (Sinflang ffanben.

©bmol)l bie JRuffer, if)rem SBorfafje gefreu, il)n in feiner JBeife mel)rals bie anberen Sinber an religidfen tlbungen teilne^men liefj, loar bas 23uble beifpiels»

meife fd)on mif Dier 3al>ren mie Derfeffen barauf ge=

mefen, immer jnr Atirdje mifgenommen ju merben.

©ann fap er mif lanfd)enb geoffnefen Cippen unb am bdd)fig gefalfeten ‘Patfcl)f)dnbd)en in ber 'Prebigf, in 2lufmerffamfeif Derfunfen, als gelfe es eine 3Udrd)en=

er$df)lung; unb er benafjm fid) aud) bei ber l)eiligen Dlieffe mie ein ©roper. ©as bammernbe ©unfel ber alten 5lird)e, bas fo anl)cimelnb unb grufelig jugleid) auf bie ©nbilbungsfraft bes fleinen mirffe — bie

©rgelfldnge, bie fid) in Dielfadjem 2Biberi)alI an ben SBdlbungen, Gefen unb gladjen ber fpdtgotifd)en j£ird)enfd)iffe bracken, bie £id)fer ber Jlltarferjen, loeldje aus ber Gntfernung mie flimmernbe .£)immels=

fferne gliperfen, unb bas „itldnfn" bes 32iepglbcfd)ens, bas jur IBanblung fein fd)lid)ffeliges ©elaufe in bie Jperjen ber fid) tiefbetigenben 2lnbdd)figen flingen liefj, mad)fen fein £)er^d)en rafdjer flopfen. 311 if Derl)a[fe=

nem 2lfem Iaufd)fe er ber mie aus Jernen fdnenben Gtimme bes ‘PriefferS unb ben l)ellffimmigen fKefpom forien bes DKiniffranfenbubleS, in bie fid) bas 3iafpelii

29

(34)

ber Otofenfrdnje in ben gingern ber 25efenben nnb bas DKurmeln meifer Cippen mifcpfe. 2lutf> bie ftf)rag einfallenben Streiflicf)fer ber Dliorgenfonne, bie buref) bie gemalten Scpeiben ber f)ol)en SpiAbogenfenffer mif farbigem 3au^cr 2llfarbilber unb Sfatuen fell:

fam belebten, regfen bie pijanfafie bes ju mpffifcper Sraumerei neigenben 2BefenS bes 5iinbes an. So fam es, bap er ftfjon im jarfeffen 2llter ju einem fleinen Sefjmarmer unb eifrigen ©offesfinb murbe.

Jjn feinem ffillen Sd)locfterrf)en, bem bleitfjen 25 u r ge I e, fjaffe bas Seelenfferncf)en ein ganj felf=

fames gunfele Oor alien anberen ju lautlos gepeinv nisoollem ©limmen gebradjf. ®S faff in ben gropen 25lauaugen bes .Sinbes mie fpnter mef)renben Stfjleiern unb gab feinem 25licf etmas lebenabgemanbf gernes;

es legfe fief) als plberfcfpmmernbes Straplenreififjen um feinen matfbraunen Sdjeifel unb ping fief) ju beiben Seifen ber blaffeu L'ippen, bie JRunbminfel ju einem mepen Satpeln efmas natf) abmarfs biegenb.

Sas feltfame gunfele paffe aucf) uber bas Ijelfe Stimmcpen liefjtbditipfenbe §ldre gelegf — es flang ffets fo miibe, fo leife. Sas gldmmtpen ffillfteener 3artlicpfeit jitferfe burep bas ganje 23efen bes 5tinbes, unb neben biefem maepfen erff langfam, jbgernb, aber ffefs peller, reiner, oerflarfer, bie Cidptlein ber ®offeS=

liebe, ber ®ebulb unb ber Semufauf. 2lber pe leucpfe=

fen nur Oon innen peraus, buref) bie §enPer ber Seele, burtf) bie bureppepfigen 2Bdnbe bes gebreeplidpen 25aueS. Ser JRuffer Jperj frampffe pep ffefs in bam gem 2lpnen jufammen, mean ipr 25licf auf ber fleinen rupfe. 3f>r mar jumufe, als liepe bas Seelem Perncpen alle ausbauenben Olaturfrafte im fleinen JRenfcpenpaufe oerfiimmern, benn bas mar fein (5nf=

fatten, fein ©nfmicfeln, aucf) naif) attpen pin; bas JRenfcpenblumcpen melfte im ©rbliipen . . .

23ei ben brei in fnapperCReipenfoIge geborenen fling:

ffen $inbern, bem 3tt’’U,n9'8P“rc^en S pre f I unb

(35)

S on i unb bem nod) an ber Dftufferbrufł liegenben J5 e i n i, rut)fen bie (Seinsmóglidjfeifen alle nod) tief unfer ber (Sdjneebetfe im Seelengdrflein unb f)arrten ifjrer 25efłimmung.

* «*

Ser Siroler .Piausoafer l)dlf in feiner gamilie fel>r ffreng auf religiófe flbung. Sas Sifdjgebef fomie ber abenblidje „Jioffer" mirb gemeinfd)aftlid) mif $rau, Sinbern unb „@I)alfn" lauf gefprodjen. 23ei erfłerem fnien bie „EHianber" meiff auf ben 25anfen, bie

„JBeibejer" auf bem 25oben unb ffuftett bie (Sllbogeit befenb auf bie (Stiilde. ^m (Sommer murbe im Semite atmSad) ber Jlofłer meifł auf ber um bas eine (Sfodh toerf fufjrenben Jpoljgaleric ober auf bem gebecften

„(Solber" gebefef. (Ss mar ein eigenarfigeS ®fimmungS=

bilb fd)Iid)fer 2Beibe, bas aud) auf bie .ftinber als be=

fonbers anbadffsooller ©nbrucf mirffe, menn in bem fiefbdmmernben Sal unb in ben an ben ®e()dngenOer=

flreufen ®et)6ffen bie 2(benblicf)fer aufblifjten, eine feme ®Iorfe bem fad)f einfd)lummernben Sag mif leis Dermefjenbetn flange fein 2BiegenIieb fang, bie Sferne, einer nad) bem anbern, fjiitfer ben oerlóftf)fen 3infen unb (Sd)rofen als 2Bdri)fer ber Stille aufjogen unb ber .f>6f)enminb ben 5u4>a5a irgenbeineS ^irfen=

buben in gebampffem Sdjalle ju Sale frug, małjrenb bie einfdnig flingenben, finnigdnnigen 2lnrufungen 92iariens, oon tiefen unb f)ol)en, rattł)en unb fjellen Sfimmen gebefef, ais letjfe Cebensfóne in bem fag=

miiben Sd>tveigen ber Jlafttr gdgernb oerebbfen.

Sas Cuisbuble tmb fein meniger als ein 3al>r jum gereS, uberjarfes Sdjmeflerlein, bas 23urgele, I)ielten befonberS jufammen. Ser Sleine fjaffe fd>on, als bas 5Rdbeld)en bie erffen jag^affen Sd)riffe auf tłjren franfljaff abge;eł)rfen ®einri)en magfe, eine 15efd)ufjer:

unb ®rjiel)errolle an iljrer Seife be^aupfef, bie bei bem fleinen, felbfł faum fafel)ol)en $nirpsd)en fel)r

31

(36)

brollig unb ru^renb ;ug(cid) toirFfe. (fr nabm efl aber fel;r ernfł bamif, unb bie DIZutter tear frot), if>m bas .ftinb ffunbenlang forglofl anoerfrauen ju Fbnnen, obne furd)fen ju miiffcn, baf i£)m burd) Unoorfc^tigFeit irgenb ettoafl juftofen ioiirbe.

Hurt) beim OZoffer ffanbcn 25ruberlein unb (5d)toe=

fferlein meift eng aneinanbergefdjmiegf, an bafl ®e=

limber ber nieberen Jpol^galerie gelef)nt, unb bafl Cuiflbuble fluflerfe jmifd^en ben 2lbfa£en ber ®ebefe bem 25urgele, bafl nod) nid)f mifbefen Fonnfe, mif oert)a(fenem 2ltem allerlei ju, loafl bie jerftreufe 2luf=

merFfamFeit ber ^leinen toenn fd)on nict)f auf bie

©ebefioorfe, fo bod) auf bie anbdd)fige ^anblung unb ben il)n ffeffl befonberfl feierlicl) biinFenben 2lugenblicF befl Jtoflerfl lenFen follfe. llnbererfeiffl aber toar er felbft in feinem fo reid) empfdnglid)en 5tinbergemtif burd) bie 2litbad)f ber Jlafurftille unbetouff berarf gefeffelf, baf? feine ©ebanFen immer, oon ben 9Zofter=

gefafjeln abgelenFf, in ben tvebenben 2lbenbfrieben l>inaufltoanberten unb borf il)re eigcne, Finblid) reine 2(nbad)f bielfen:

„<5iarf>fŁ, 23urgele, tyafy fan bo 97ad)fenge(e am Jjimmel alterjiad)n — a jebfl miffein gtoeid)fn £?iatf)fl in ber Jpanb. Sjiafy fd)augenfl ot, ob miar bran nofd)fern fan. 9Ruafd)f beine bSanberltt aa fo jfamm=

faltnen tvia miar, 23urgele — fiff fagn bo 9Zad)f=

engelen in Jpimmeloafer, baf? ’fl 25urgele no niffa befn Fann."

9IZul)fam fdflang bafl Atinb, befl 23ruberfl Singer aufmerFfam flubierenb, bie btinneit 5?dnbd)en inein=

anber.

„3a, fo bifd)f brao — l)iaf5 loufl lei auf; bo JZari)f=

engelen fan bó ®lbtferln FlanFn, tiaf brunt im Sal, toeil’fl 25urgele afo brao nofd)fern Fann, unb Itiafj loufl auf ben Jpirfenbuant, ber fuaf fein fRofcl)fer ju bo fell Sternbin aubn judjagn! Sofl mag bie .fummeh mutter gem. Unb fiad)ff, Ioann f)ia£ allo afo fiat

(37)

ifd)f — bó Berg — bó Baam — bó DITdlfber unb ’s Sal bajua — bó folia nofd)fern alle jur Jpimmeb mutter, liber foeil f’ foane (Stintmen niffa l)an, mia miar DRettfdjen, befn f’ intoenbfg, in iłjre Jperjett.

JRuafdjt aa bó .F)immelmuffer liab fjan, Burgele, gell?'

Unb bie Kleine lallfe juflimmenb, mdl)reitb iljre grofjen Blauaugen atn DTTunbe bes BruberleinS f)ingen:

„Burbele el) (tab fyan Jpimmimuffa — Burbele aa a Jiad>tenbele fein roili . .

©iefes Jluflern mdfjrettb ber ©ebefSjeif frug bem Puisbitble allerbings off einen fłrafenben Blicf bes Bafers ober einen maritettben ber DKuffer ein, unb er bemufjfe fid) foforf, feine ®ebanfen unb 2Borfe mieber bem ERofenfranj jujumenben — aber feine finblid)e 2lnbad)f fel)rfe fid) bod) ttnmillfurlid) bem oerflarfen 3auber bes (Sommerabenbs jtt — mie magnetifd) an=

gejogen oon einer I)óf)eren 91iad>f —, unb mas ba alles jtoifd)en bem (5eelenfłernd>en im fleinen Jliem fd)enl)aus, ben 9iad>fengelein unb ber ^immelmuffer gcfragf, gcantmorfef unb Oereinbarf murbe, l>at auger biefen unb bem allmiffenben Sf)re ®offes mof>l nie=

manb je erfaf)ren. Jratt IBalbttrga aber meinfe off, toenn fie bie ^inber nad) bem ERofeufranj ju Beff bradffe, bag bas (Sferndjen im 21uge bes Biibles ganj befonbers gligere tmb attd)im SeelengarfleinBurgelcS nad) ben fliifłernben ®efprdd)en mif bem Bruber bie Sunfele ba unb bort fd)on fidjfbarer aufglommen.

Sas Vttisbuble gaffe off gar brolligc Sinfalle, uber bie fid) ber Safer unb bie alferen ©efdjmifłer jn Sobe lacgett fonnfen, mas ben Alleinett aber nie aus ber

§affung bratgfe. Sa erfjielf er cinmal oon feinem

®óf, bem reitgen 2(nfang(er:Puis aus Jpafling, einen

„3epf" ju feinem oierfen ©ebttrfsfag, ben igtti bie DKuffer fein forglid) in bie irbene, mif feinem ERamett oerfegene (5parbud)fe, bie tnif benen fdmflicger ®e=

3 33

Cytaty

Powiązane dokumenty

Monogram Maryi - to księga otwarta, Z której czystości wychyla się kwiat- Lilia Dziewicza, przed którą zdziwiony W cichym podziwie zatrzymał się świat.. A gwiazd

Jeszcze  dekadę  temu  [12]  panowało  powszechne  przekonanie,  że  zasoby  naukowe  należą  do  tzw.  sieci  głębokiej  (ang.  Deep  Web),  nie 

Przygotowanie przez czªowieka zbioru ucz¡cego, zawieraj¡cego przy- kªady rzeczywistych danych masowych, mo»e okaza¢ si¦ niewykonalne ze wzgl¦du na liczno±¢ danych oraz liczb¦

gaufes beftegt ausftglieglicg au s ^ o lj; bie ĘoljfĄtnbeln liegen in 15 Reigen unb geben im Derein m it ben gleichartigen O rm cg en bas djarakteriftifcge B ilb

ben besogen merben - unb bas finb bei miffenfchaftlichen Bibliothefen bie tneiften - fd)Iießt fich bann bie Zurichtung für ben Buchbinber an. Buch merben in ben

Chociaż nie miejsce tu, by analizować zasadność tej krytyki, rozsądne wydaje się podkreślić, że jeśli nauczanie społeczne Kościoła jest przynajmniej częściowo

W momencie, gdy impetus siê skoñczy, kamieñ zbudowany z ziemi d¹¿y do swojego stanu naturalne- go, czyli do spoczynku i do miejsca naturalnego, czyli ziemi.. Spada zatem w dó³ po

The growing importance of China in the coal trade means that the market is becoming increasingly bipolar, with prices based on CFR China and coal FOB Australia, being