WYPRZEDAŻ ROCZNIKA CENA OD zł CENA HYBRYDY OD zł RABAT NAWET DO zł LEASING SMARTPLAN 1% UBEZPIECZENIE 1,99%

(1)

WYPRZEDAŻ ROCZNIKA 2016

• CENA OD 55 900 zł

• CENA HYBRYDY OD 75 900 zł

• RABAT NAWET DO 12 000 zł

• LEASING SMARTPLAN 1%

• UBEZPIECZENIE 1,99%

(2)

CENY BRUTTO

^(PLN) Cennik obowiązuje od 1 kwietnia 2017 r.

Lakier biały niemetalizowany 680

Lakier metalik 2 300

Lakier biały perłowy/czerwony specjalny 3 000 Skrzynia automatyczna Multidrive S – 1,6 Valvematic

(132 KM) benzyna 5 000

Nawigacja Toyota Touch 2 with Go

(Premium, Comfort, Dynamic i Prestige) 2 500

Dopłaty do nadwozia Touring Sports:

Active – 1,6 Valvematic (132 KM) 6 M/T benzyna 3 000 Active – 1,8 Hybrid (136 KM) E-CVT hybryda 5 000

Premium, Comfort, Dynamic i Prestige 4 000

Dla Twojej Firmy Dla Ciebie

Hatchback 5-drzwiowy Wersja wyposażenia Rata Leasingu

SMARTPLAN^* Cena

katalogowa Rabat Cena

po rabacie

1,33 Dual VVT-i (99 KM) 6 M/T benzyna Active** 659 65 900 10 000 55 900

Active + City** 689 68 900 11 500 57 400

1,6 Valvematic (132 KM) 6 M/T benzyna Active 694 69 400 7 000 62 400

Active + City 724 72 400 8 500 63 900

Premium + Park 749 74 900 8 500 66 400

Premium + Safety + Park 772 77 200 8 500 68 700

Premium + Safety + Comfort 797 79 700 9 000 70 700

Comfort + Park 794 79 400 9 500 69 900

Comfort + Style + Park 839 83 900 11 500 72 400

Comfort + Style + Tech 864 86 400 12 000 74 400

Dynamic + Comfort 839 83 900 10 000 73 900

1,4 D-4D (90 KM) 6 M/T diesel Active 755 75 500 7 000 68 500

1,8 Hybrid (136 KM) E-CVT hybryda Active** 849 84 900 9 000 75 900

Premium + Park 904 90 400 8 500 81 900

Premium + Safety + Park 927 92 700 8 500 84 200

Premium + Safety + Comfort 952 95 200 9 000 86 200

Comfort + Park 929 92 900 9 500 83 400

Comfort + Style + Park 974 97 400 11 500 85 900

Comfort + Style + Tech 999 99 900 12 000 87 900

Dynamic + Park 969 96 900 9 500 87 400

Dynamic + Comfort 994 99 400 10 000 89 400

Prestige 1 004 100 400 8 000 92 400

Prestige + Executive + Skyview 1 094 109 400 12 000 97 400

Wyprzedaż rocznika 2016 ważna od 2.01.2017 r. do wyczerpania zapasów. Prosimy o potwierdzenie dostępności wybranej wersji u Autoryzowanego Dilera Toyoty.

* Miesięczna rata Leasingu SMARTPLAN netto.

** Wyprzedaż rocznika 2016 ważna od 5.12.2016 r. do wyczerpania zapasów. Prosimy o potwierdzenie dostępności wybranej wersji u Autoryzowanego Dilera Toyoty.

1Oferta promocyjna obowiązująca od 1.01.2017 r.

Promocyjne ubezpieczenie

1,99%

¹

Oszczędzasz

do 1 497 PLN

(3)

PAKIETY DODATKOWE

Active Premium Comfort Dynamic Prestige

Pakiet Safety: układ wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia (PCS), układ rozpoznawania znaków drogowych (RSA), układ ostrzegania o niezamierzonej zmianie pasa ruchu (LDA), automatyczne światła drogowe (AHB)

2 300 PLN¹ 2 300 PLN 2 300 PLN

Pakiet Style: 17" felgi aluminiowe, pełne lampy przednie typu LED,

przyciemniane tylne szyby – – 4 500 PLN ² –

Pakiet Comfort: wewnętrzne lusterko elektrochromatyczne, elektrycznie składane lusterka, czujnik zmierzchu i deszczu, system automatycznego parkowania (SIPA), czujniki parkowania przednie i tylne, podgrzewane fotele przednie z podparciem lędźwiowym fotela kierowcy, podwójna podłoga bagażnika, tempomat

– 4 500 PLN – 4 500 PLN –

Pakiet Skyview: dach panoramiczny Skyview z elektryczną roletą – – 4 500 PLN 4 500 PLN 4 500 PLN Pakiet Tech: system automatycznego parkowania (SIPA),

czujniki parkowania przednie i tylne, wewnętrzne lusterko elektrochromatyczne, elektrycznie składane lusterka, czujnik zmierzchu i czujnik deszczu

– – 4 500 PLN –

Pakiet Executive: 17" felgi aluminiowe, skórzane siedzenia – – – – 4 500 PLN

Pakiet Chrome: chromowana listwa na klapę bagażnika,

chromowane listwy boczne ^{1 000 PLN} ^{1 000 PLN} ^{1 000 PLN} ^{1 000 PLN} ^{1 000 PLN}

Pakiet JBL (tylko z napędem hybrydowym, wymaga wybrania nawigacji): system Premium Audio JBL, głośnik bezprzewodowy

JBL Charge 3 – – – – 4 500 PLN3

Pakiet City: 15" felgi aluminiowe, czujniki parkowania tylne 3 000 PLN4 – – – –

Pakiet Park: czujniki parkowania przednie i tylne 2 000 PLN 2 000 PLN 2 000 PLN 2 000 PLN

Opcje

Dopłata do lakieru białego niemetalizowanego 680 PLN 680 PLN 680 PLN 680 PLN 680 PLN

Dopłata do lakieru metalik 2 300 PLN 2 300 PLN 2 300 PLN 2 300 PLN 2 300 PLN

Dopłata do lakieru białego perłowego/czerwonego specjalnego 3 000 PLN 3 000 PLN 3 000 PLN 3 000 PLN 3 000 PLN Dopłata do skrzyni Multidrive S – tylko dla 1,6 Valvematic

(132 KM) benzyna ^{5 000 PLN} ^{5 000 PLN} ^{5 000 PLN} ^{5 000 PLN} ^{5 000 PLN}

Dopłata do nawigacji Toyota Touch 2 with Go – 2 500 PLN 2 500 PLN 2 500 PLN 2 500 PLN

Elektroniczny system zabezpieczenia antykradzieżowego komputera i złącza diagnostycznego (silniki konwencjonalne/

napęd hybrydowy)⁵

990 PLN/

990 PLN 0 PLN

990 PLN/

990 PLN 0 PLN

990 PLN/

990 PLN 0 PLN

990 PLN/

990 PLN 0 PLN

990 PLN/

990 PLN 0 PLN Rozszerzenie zabezpieczenia pojazdu o elektroniczny system

antykradzieżowy: ochrony wnętrza, dźwiękowej sygnalizacji włamania oraz identyfikację kierowcy poprzez kartę PROXY w przypadku kradzieży kluczyków samochodu⁶

880 PLN 880 PLN 880 PLN 880 PLN 880 PLN

1 W wersji Active z silnikami konwencjonalnymi Pakiet Safety posiada także centralny wyświetlacz TFT 4,2" między zegarami. 2 W wersji Dynamic 17" felgi aluminiowe mają inny wzór niż w Pakiecie Style dla wersji Comfort. 3 Pakiet JBL wyklucza podwójną podłogę bagażnika. ⁴ Dostępny wyłącznie z silnikiem 1,33 Dual VVT-i (99 KM) 6 M/T benzyna oraz 1,6 Valvematic (132 KM) benzyna. ⁵ Bezobsługowy system renomowanej firmy Cobra AT, światowego lidera w branży samochodowych zabezpieczeń elektronicznych. Koszt brutto z montażem w ASD. ⁶ Klasa skuteczności PIMOT: profesjonalna. Koszt brutto z montażem w ASD.

(4)

WYPOSAŻENIE

TOYOTA SAFETY SENSE

Bezpieczeństwo

7 poduszek powietrznych ABS + EBD + BA

System stabilizacji toru jazdy i kontroli trakcji VSC + TRC HAC (system wspomagający pokonywanie podjazdów)

ISOFIX na skrajnych tylnych miejscach i wyłącznik poduszki pasażera Sygnalizacja niezapiętych pasów na przednich siedzeniach

Immobilizer Zestaw naprawczy

Światła do jazdy dziennej typu LED

Lampy przeciwmgielne –

Układ wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia (PCS) Safety Safety Safety

Układ rozpoznawania znaków drogowych (RSA) Safety Safety Safety

Układ ostrzegania o niezamierzonej zmianie pasa ruchu (LDA) Safety Safety Safety

Automatyczne światła drogowe (AHB) Safety Safety Safety

Pełne lampy przednie typu LED – – Style

Czujnik ciśnienia w oponach

Tempomat – Comfort Comfort

Wewnętrzne lusterko elektrochromatyczne – Comfort Tech Comfort

Czujnik zmierzchu i deszczu – Comfort Tech Comfort

Pre-Collision System (PCS)

Układ wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia System wykrywa niebezpieczeństwo zderzenia, wysyła dźwiękowe i wizualne

ostrzeżenia, a w razie braku reakcji kierowcy zmniejsza prędkość jazdy lub rozpoczyna awaryjne hamowanie.

Lane Departure Alert (LDA)

Układ ostrzegania o niezamierzonej zmianie pasa ruchu System określa położenie linii na jezdni i w przypadku przekroczenia ich bez użycia kierunkowskazu emituje ostrzeżenia dźwiękowe i wizualne

na ekranie TFT.

Road Sign Assist (RSA)

Układ rozpoznawania znaków drogowych System wysyła sygnały dźwiękowe i wyświetla na ekranie TFT informacje

o mijanych ograniczeniach prędkości i wybranych znakach drogowych, a także

ostrzega o warunkach pogodowych.

Automatic High Beam (AHB)

Automatyczne światła drogowe

Kamera systemu wykrywa pojazdy nadjeżdżające z naprzeciwka oraz światła

tylne aut poruszających się z przodu, a następnie automatycznie przełącza światła drogowe na światła mijania.

toyota.pl/TSS

(5)

Wygląd zewnętrzny

Felgi stalowe, opony 195/65/R15 (silniki konwencjonalne) – – – –

Felgi aluminiowe, opony 195/65/R15 (napęd hybrydowy/silniki benzynowe) /City –/– –/– –/– –/–

Felgi stalowe, opony 205/55/R16 (silniki konwencjonalne) – – – –

Felgi aluminiowe, opony 205/55/R16 (napęd hybrydowy) – –

Felgi aluminiowe, opony 205/55/R16 – – –

Felgi aluminiowe, opony 225/45/R17 (oprócz wersji z silnikiem 1,4 D-4D 90 KM

6 M/T diesel) ^– ^– ^Style ¹ ^Executive

Felgi aluminiowe, opony 215/45/R17 (z silnikiem 1,4 D-4D 90 KM 6 M/T diesel) – – Style ¹ – Lakierowane klamki i lusterka zewnętrzne

Kierunkowskazy w lusterkach Tylny spojler

Chromowana listwa w dolnym przednim grillu –

Chromowane listwy wokół świateł przeciwmgielnych – – – –

Chromowana listwa w tylnym dyfuzorze –

Przyciemniane szyby tylne – – Style

Relingi dachowe srebrne satynowe (tylko TS) –

Chromowana listwa na dolnej krawędzi okien –

Dach panoramiczny Skyview z elektryczną roletą – – Skyview² Skyview² Skyview²

Komfort

Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne Wspomaganie kierownicy i regulacja w dwóch płaszczyznach Światła z systemem opóźnionego wyłączania „Follow me home”

Komputer pokładowy

Centralny zamek sterowany pilotem Elektrycznie regulowane szyby przednie

Centralny wyświetlacz TFT 4,2" między zegarami (silniki konwencjonalne/

napęd hybrydowy) ^Safety/ ^/ ^/ ^/ ^/

Klimatyzacja automatyczna jednostrefowa/dwustrefowa /– /– /– /– –/

Skórzana kierownica –

Skórzana gałka dźwigni zmiany biegów (nie dotyczy napędu hybrydowego) –

Podwójna podłoga bagażnika (nie dotyczy wersji z Pakietem JBL) – Comfort Comfort

Elektrycznie regulowane szyby tylne –

Elektrycznie składane lusterka – Comfort Tech Comfort

Roleta bagażnika z możliwością ustawienia w dwóch położeniach (tylko TS) Uruchamianie samochodu przyciskiem START (silniki konwencjonalne/

napęd hybrydowy) ^–/ ^–/ ^–/ ^–/ ^/

System automatycznego parkowania (SIPA) – Comfort Tech Comfort

Czujniki parkowania przednie i tylne Park Comfort/Park Tech/Park Comfort/Park

Czujniki parkowania tylne City 1 500 PLN 1 500 PLN 1 500 PLN –

System „Inteligentny kluczyk” – – – –

Siatka oddzielająca przestrzeń bagażową od pasażerskiej (tylko TS) 99 PLN 99 PLN 99 PLN 99 PLN 99 PLN

Fotele

Dzielona (60/40) oraz składana tylna kanapa

Regulacja wysokości fotela kierowcy/pasażera /– / / / /

Tapicerka materiałowa –

Podłokietnik przedni stały/ruchomy /– –/ –/ –/ –/

Podłokietnik tylny z miejscami na napoje –

Podgrzewane fotele przednie z podparciem lędźwiowym fotela kierowcy – Comfort Comfort

Fotele sportowe – – – –

Fotele sportowe z elementami wykończonymi czarną alcantarą – – – –

Tapicerka materiałowa + skórzane boczki – – – –

Skórzane siedzenia – – – – Executive

Oparcia tylnej kanapy składane z bagażnika (tylko TS)

1 W wersji Dynamic 17" felgi aluminiowe mają inny wzór niż w Pakiecie Style dla wersji Comfort. ² Pakiet Skyview wymaga wybrania Pakietu Style.

(6)

Kompletne koła zimowe

Koła są wyposażone w fabryczny system monitorowania ciśnienia.

15"/16" felgistalowe,

opony fulda Kristall Control Hp 2

komplet

2 175/2 490 PLN brutto

17" felgialuminiowe,

opony noKian wr d4

komplet

5 850 PLN brutto

opony noKian wr d4

komplet

3 400 PLN brutto

opony noKian wr d4

komplet

4 350 PLN brutto

Audio

Radio RDS + CD + MP3 + 4 głośniki + Bluetooth – – – –

System multimedialny Toyota Touch 2 z funkcją Bluetooth i kamerą cofania –

Radio RDS + CD + MP3 + 6 głośników –

Przyciski na kierownicy do sterowania wyświetlaczem Antena dachowa typu „płetwa rekina”

Port USB/Aux-In

Przyciski na kierownicy do sterowania systemem audio i telefonem

Nawigacja Toyota Touch 2 with Go – 2 500 PLN 2 500 PLN 2 500 PLN 2 500 PLN

System Premium Audio JBL – – – – JBL1

Głośnik bezprzewodowy JBL Charge 3 – – – – JBL1

SYSTEMY MULTIMEDIALNE TOYOTA TOUCH 2

* Lista kompatybilnych modeli telefonów dostępna w stacjach dilerskich.

• dotykowy wyświetlacz 7" z obsługą w języku polskim

• radio, złącza USB i Aux-In, obsługa plików MP3, WMA

• zestaw głośnomówiący Bluetooth 3.0 z funkcją wyświetlania SMS-ów^*

• kamera cofania

• Bluetooth audio: możliwość słuchania muzyki z telefonu^*

• integracja z odtwarzaczem iPod^*

• nawigacja satelitarna z mapami Europy Centralnej i Zachodniej

• darmowa aktualizacja map przez 3 lata

• darmowy dostęp do usługi TomTom Real Time Traffic przez 3 lata

• aplikacje multimedialne, m.in.: Pogoda, Paliwo, Parking, Google Street View

• komunikaty drogowe TMC

Elementy dodatkowe względem Toyota Touch 2 with Go dostępne dla wersji Prestige z Pakietem JBL:

• trójwymiarowe mapy

• możliwość połączenia systemu z Internetem za pośrednictwem sieci Wi-Fi

• rozpoznawanie komend głosowych

Toyota Touch 2 Toyota Touch 2 with Go

Elementy dodatkowe względem Toyota Touch 2:

1 Pakiet JBL jest dostępny tylko z napędem hybrydowym. Wymaga wybrania nawigacji.

(7)

DANE TECHNICZNE

Zużycie paliwa

(UE 715/2007 z późn. zm. i aktami wykonawczymi)

1,33 Dual VVT-i (99 KM) 6 M/T benzyna

1,6 Valvematic (132 KM) 6 M/T (Multidrive S) benzyna

1,4 D-4D (90 KM) 6 M/T diesel

1,8 Hybrid (136 KM) E-CVT hybryda Średnio [litry/100 km] HB/TS 5,5–5,6/5,6–5,7 5,9–6,1/6,1–6,2

(5,6–5,7/5,7–5,9) 4,0/4,1 3,5–3,6/3,5–4,0

Miasto [litry/100 km] HB/TS 6,8–7,0/7,1–7,2 7,9/8,0–8,1

(7,3–7,5/7,5–7,6) 4,6/4,8 3,4–3,5/3,5–3,9

Poza miastem [litry/100 km] HB/TS 4,8/4,8–4,9 4,8–5,0/5,0–5,1

(4,6–4,7/4,7–5,0) 3,6/3,7 3,4–3,5/3,4–3,9

Zalecane paliwo bezołowiowa 95

lub więcej bezołowiowa 95

lub więcej olej napędowy bezołowiowa 95

lub więcej

Pojemność zbiornika paliwa [litry] 50 50 50 45

Średnia emisja CO2 [g/km] HB/TS 128–130/130–132 138–140/140–143

(129–132/132–137) 105/107 79–82/81–92

Silnik

Norma spalin Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6

Liczba i układ cylindrów 4, rzędowy 4, rzędowy 4, rzędowy 4, rzędowy

Mechanizm zaworów 16-zaworowy

Dual VVT-i DOHC 16-zaworowy

Valvematic DOHC 8-zaworowy

SOHC 16-zaworowy

DOHC z VVT-i System wtrysku paliwa elektroniczny wtrysk

wielopunktowy elektroniczny wtrysk

wielopunktowy common rail elektroniczny wtrysk wielopunktowy

Pojemność skokowa [cm3] 1329 1598 1364 1798

Średnica x skok [mm x mm] 72,5 x 80,5 80,5 x 78,5 73,0 x 81,5 80,5 x 88,3

Stopień sprężania 11,5:1 10,7:1 16,5:1 13,0:1

Maksymalna moc [KM (kW)/obr./min] 99 (73)/6000 132 (97)/6400 90 (66)/3800 99 (73)/5200

Maks. moment obrotowy [Nm/obr./min] 128/3800 160/4400 205/1400–2800 142/4000

Silnik elektryczny

Maksymalna moc [KM (kW)] – – – 80 (60)

Maksymalny moment obrotowy [Nm] – – – 207

Układ hybrydowy

Łączna moc układu hybrydowego [KM (kW)] – – – 136 (100)

Osiągi

Maksymalna prędkość [km/h] 175 190–200 175–180 175–180

0–100 km/h [s] 12,6–13,2 10,0–11,2 12,5–13,0 10,9–11,2

Współczynnik oporu powietrza [Cx] HB/TS 0,29/0,29 0,29/0,30 0,28/0,28 0,28/0,29

Promień zawracania kół/nadwozia [m] 5,2/5,5 (5,4/5,7

z kołami 17") 5,2/5,5 (5,4/5,7

z kołami 17") 5,2/5,5 (5,4/5,7 z kołami 17")

Masy i wymiary

Masa własna [kg] min.–maks. 1150–1330 1190–1405 1200–1385 1310–1465

Dopuszczalna masa całkowita pojazdu

[kg] min.–maks. ^1735–1765 ^1805–1860 ^1820–1850 ^1815–1865

Poj. bagażnika [litry] HB/TS 360/600 360/600 360/600 360/600

Długość całkowita [mm] 4330/4595 4330/4595 4330/4595 4330/4595

Szerokość całkowita [mm] 1760 1760 1760 1760

Wysokość całkowita [mm] 1475/1485 1475/1485 1475/1485 1475/1485

Rozstaw osi [mm] 2600 2600 2600 2600

M/T – 6-stopniowa manualna skrzynia biegów. Multidrive S – bezstopniowa automatyczna skrzynia biegów. E-CVT – przekładnia automatyczna.

Nadwozie posiada 12-letnią gwarancję na perforację blach oraz 3-letnią gwarancję na wady powłoki lakierniczej Kontakt z najbliższym Dilerem Toyoty lub informacja

o programie Toyota More pod numerami telefonów: tylko z telefonów stacjonarnych,

opłata jak za połączenie lokalne

801 20 20 20

dla telefonów komórkowych i dla połączeń z zagranicy, opłata według stawek operatora

22 574 04 35

Toyota Motor Poland, Autoryzowane Stacje Dilerskie Toyoty oraz Toyota Bank Polska prowadzą pionierski program lojalnościowy Toyota More. Możesz do niego przystąpić w każdej chwili, bez zbędnych formalności. Program zapewni Ci wiele satysfakcji i konkretne korzyści. Zdobyte punkty będziesz mógł wykorzystać m.in. na zakup nowego auta. Więcej informacji na www.toyotamore.pl. Zapraszamy.

Zużycie paliwa i emisja CO2 w zależności od wariantu i wersji auta od 3,5 do 6,2 l/100 km i od 79 do 143 g/km (cykl średni). Informacje o działaniach dotyczących odzysku i recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji: www.toyota.pl.

Podane zużycie paliwa i emisja CO2 zostały zmierzone zgodnie z wymaganiami określonymi w Rozporządzeniu UE 715/2007 z późn. zm. i aktami wykonawczymi, dla różnych wersji wyposażenia na rynek europejski.

Toyota Motor Poland Company Limited sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia bez uprzedzenia zmian danych zawartych w niniejszej specyfikacji, w tym parametrów technicznych, wyposażenia, cen i specyfikacji pojazdów. W szczególności ceny są zróżnicowane w zależności od terminów dostaw. Wszelkie informacje podane w specyfikacji, w szczególności zaprezentowane fotografie, wykresy, specyfikacje, opisy, rysunki lub parametry techniczne nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Zawarte w tym cenniku informacje nie stanowią zapewnienia w rozumieniu art. 5561 §1 ust. 2 oraz art. 5561 §2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny. Wiążące ustalenie ceny, wyposażenia i specyfikacji pojazdu następuje w umowie jego sprzedaży, a określenie parametrów technicznych zawiera świadectwo homologacji typu pojazdu. Podane w specyfikacji informacje na temat gwarancji pojazdu nie stanowią udzielenia kupującemu gwarancji. Gwarancja zostanie udzielona przy sprzedaży pojazdu, a jej warunki zostaną określone w dokumencie gwarancyjnym. Zestawienie zużycia paliwa i emisji CO2 zawierające dane wszystkich nowych samochodów osobowych jest dostępne nieodpłatnie w każdym punkcie sprzedaży pojazdów. Zużycie paliwa i emisja spalin CO2 w konkretnym pojeździe w warunkach drogowych może różnić się od podanych wyników pomiarów. Na zużycie paliwa i emisję CO2 wpływa sposób prowadzenia pojazdu oraz inne czynniki (takie jak warunki drogowe, natężenie ruchu, stan pojazdu, ciśnienie w oponach, zainstalowane wyposażenie, obciążenie, liczba pasażerów itp.).

Rata netto Leasingu SMARTPLAN Easy stanowi 1% ceny katalogowej brutto pojazdu z rocznika produkcji 2016. Warunki oferty dla modelu Auris: 10% wpłaty własnej, okres umowy 36 miesięcy, przebieg 60 tys. km. O szczegóły zapytaj swojego Dilera Toyoty.

Szczegółowe informacje i warunki promocji „Ubezpieczenie 1,99%” dostępne są u Dilerów Toyoty.

(8)

www.toyota.pl/business www.toyota.pl