& iß x
M tM
t
w “ V
I
©eit
üeblicfxn unb üufricfjfigeit
Saiifinöitn/
$5(1) bem
Anno 1703. ten 11. Martii celebripfrn
Seid)= icgdiioup
D e s IP e y la n b
l|f;cen
4®o&(geac&fm
S n . i o n n $ S p f o p / Sont^iitcii Hauff» mit> ffiniite(s=
ilannee aöljier/
Sörit^er
Anno1670. beit 8.
Martii-fciefeö Jiliufc bec
5ßelt
e rb ltc frf/
SJucf) an felbtem Sage
Anno 1703.feelig tn i>em£ercn
entfcötafltn
SBofte mitleidig enffoetffen
£Üifi* gßnfen §||9foppifd)en Familie
perbunbenftcc
üof)ann Hfulf} /
b o n 20U m 'e m b c rb e r,
<8 ebrucft in <$♦ & 9 vatf^ «nb Gymnafü 2 )nicfcm;,
3cb w unbte mich jw a t febt/ w atu m b D u Dieb entzöge»/
3 ^ t / ba bte g to jfe Ö o tb in unfte m a u te n bttngt.
febeint/ als w ate D t t (BCDtt mebt / als uns gewogen /
»Peil aus bem Ungemach/ i& t Dieb $ut Kui>e b an g t.
D tu m b tu b ! etblaffet Seib/ D ie b w tl fein K u m m e t febteefe»/
D a w tt *>ot 3 » g ( l unb »P e b / faum Gebens Riebet feyn/
tlttö b ta u t/ & tte 0 / (S ifft unb m o t b / bie Caffel aufFmbecfen/
» P o m a n ffa tt fu ffe n m o fiu n s fd m d e tW e tm u b p V O m , D u btfi nunmebt bey bem / bet D ieb fan ewig laben/
D a D u m it palmen ptangfi im gtSlbnen Rim m els * 5elt;
D ie C e u tfc b e S lfb ft^ ffjf pat D ie b bat$u erhaben/
D tu m b tuffjfu fteubig a u s : » P a s frag id> nach bet»Pelt«
öfs ijl Derw unbetns w e b tt; »Pen man ben £ a u (f rollenbet/
0 0 g a t/ baß nicht ein C a g bes 3abtes ilbttg fey/
J a bet ijf b^ebfi beglucft/ bet ficb jum ^>afen wenbet/
» P o feine Klippen ftn b ; » P o feine Svajerey/
» P o fein e tg tim m te t»P in b bes $epbyts 0 e g e l treibet/
» P o fern fo wilbes m e e t jfets bolle »Pellen h e g t;
»P o B ifa m d P m b c w e b » / bie nie fe in 0 tu r m jetffaubet/
» P o ftcb fein U n g e jlu m / nut lautet »Poblfeyn regt.
Der achte tTTer# b a tt Dieb a u ff biefes 2\unb gebobte» / Ufs tieß D i r feibtet auch ben Eebens aben ab :
ließ: 3 1s b « t t e Ö 5 0 C £ D t t eine» i£y6 gefebwoten / jp e iim e n fc b unbm enfcbltgfeit ftcb legte» in bas (Stab.
»pobl D i t b t u m b / fe e fg e f P a m t / D u bafl nun öbetw unbe»/
» P a s uns m it ^m terltjf nod) nad> bem Jfuffe fd)leicbt;
D u l>aji nunmebto febon ben D t t bet Jrteuben funben / U n b ba|f bet I^ to n e n p ta c b t nunmebto felbff erteiebt.
»Penn gletcb Neptunens P\etd> / wenn /£ol pflegt 3» w u tte n / U n b D t t butcb »pell unb vflu b t fo teid>e la b im g f^nbt^
»penn in ben @peid>et D u bie »paaten lieffefi febutte» /
»penn auch in fiebten p o t t bas 0 d ) t f f w a t angeffranbt.
»penn Boß^ m b & t m w t T i m t m it ^teuben fam gefahren /
»penn sollet 3aucb^en et bie 0 e g e l falle» ließ / Unb zeigte fteubig D t t bie mitgebraebteu »paaren /
D ie D i r bie (Sottiu felbfi
bet Najaden
tetbieß.btff u in ben p o t t bet 0icbetbeit gelanget /
» p i t fcbtt?eben nod> ju t Seit a u ff einet wilben 0 e e / D u bajt nach felbtem flets/ a u ff beinern B e tt/ gebanget/
D u btfi in (folget K u b / w ir noch in 3 n g fi unb » P e b . A u b w o b l! Ürrblafiet äctb! P\ttb w o b l! beinet la m m e t /
B iß bet Pofaunen 0 c b a ll Dieb aus bem (Stabe fu b tt/
3»beffen febtetb ich bies/ (wt'ewol nicht ohne 3 a m m e t/)
» P a s wegen 2%ebligfeit unb Cugenb D i r gebührt.
B
fgttydttgnäf’U$i!t»fi b » bettit! unb M ff bu bid) nichtD o » bcm erhoffen (Stim! unb beutet Cytanney?
t£>tl bet» e»tb ta»b te t 5 o r » i»2lbgtuttb uns retfencFe» \ 0 0 ijf© »m b »n e g e th a »! »n b w i t fmb S o r g e n *
Z d y hemme! hemme bocb! D e in eyfftigcs Beginne»/
JDetl Mars fcf>o» allbeteit i» » » fte » m a u t e n f lin g t:
U » b m m r o t N e & a r* C ta n tf fte^t h & tffg e C M « e » rinnen/
I D o ffa tt *£rao$unge» mmCta u e t * (Dben fingt*
W o rt)ebm ul)t fich etgeupt/ »ttb lautet U ttlu ff qtnllet/
W o Mars »nb M o r t * (S tim m $ugleich retffh w effett fin b t/
Woman be» 3cfet ftebt m it m e u ffh e » angeftfliet / I P o a »ffa ttA m b ra * !& O ff matt Colloqvinte» flttbt.
D ie Jrauff erffatret m it! D ie Dittte w il nicht flieffe»!
D e t leichte & ie l entfällt! IPe tl U > e h »t»h t ffm um bfd)t«licft;
xvil ffatt D foten fich bet 2tuge»* ( D r d l etgieffe»/
ID e il m m bie S t e b lif lf t i t i n s fmffte (Stab retfendt*
(Bq w irb et» iebet Bit/ä ß 0 $ l f f t ( t f l t t / Seuguup gebe» / D a p D u bie S t e b l i g M t liept bei»e 2\td)tfcb»iit fe y »/
2fucf> w ttb bie ,fto m m ig Ee it noch im (Sebächtnup ffhweberti JDenn D u im (Sottes £ a » p D ich b<*ff gef«»be» ein.
© e i l t 2 t e u * u n b 9 !e b lf® ' fe t)n w a rb fattfam gnug erhoben / JD e tt» bei» (Sewiffe» D u im i^anblen nicht berührt.
D tu m b mup ei» febet D ich »ichtm eht als billig lobe»/
U » b füge»: tDol>l bem! w o t)U D e t fold>e» tDanbel fu h ttl D ie H e u *@ ta b t fehnet fid> »ach eiuem tteue» (Sliebe/
D e t Nachbarn tteuet ^>auff b e fo lg e t inniglich/
Dein U m m e tt fich / u »b tjl vo m tDetue» m ube/
D ie “Ä m b e t Klagen 2Jchi unb feufffeen lummetlich.
t l l i t w il be» m atte» Ä ic l bie tD eh m uh t feibffe» fuhren/
^ 8 $etgt p a tt D in te » fich bet l>ctjfe» 0 ) t « n e n B a d ) l t£$ w il h in ftohet (Seiff fich laffe» weitet fp u h te »:
jd > fühle weitet nid>t8/ als lautet Ungemach»
D e m t u f f t :m e i » m a n » ! D i e ^ i n b e t : U n fe tD a te t ! D e t B u t g e t liebe0d>aat l«ljf lautet C ta u te » g e h »/
D a e l D o h » ^ a u p f e h » e t f i c h / unb t u fft : 2td> m e t » B e ta u e t!
U » b ich mup einett^fteunb auff fchw at^et B a a te fel)»l D o c h trautet »icht $u fefyt/ J f y t / bie 3 h t h ^ ^ empfunbe»
Cheils eutes m a n » e s C o b t ; C heils / bie D b t D a te t^ 5 U » b w ip t : D e t (Stoffe ( S ( D C C / bet fe h le t u »b heylt bie ID u n b e »/
D ie £ t verlebet h a t : 3 h t feyb i» feinem 0 c h o p t
\
©ec ()iec wrfdMtref Hegt/ föac fromm itt feinem geben / 3m ö<woe( oime faifd)/bet) jetecman beliebe;
©ein 2ceu unb 9ieblicl)feon fear fte tt mit £ulb umbgebett/
©nimb ift nun jebmnan umb feinen 2obt betrübt.
lci)ber! aflju früh wirb mir ©er weggeriffen /
©er mich oor furzet* Bett gebruett an feine «B ruft;
0 oU ich/ A c r e © a te r / 3 hn fo zeitig Denn oeemtflen >
$lcb! fo tocr^ebet mit ju leben febon bie S uft;
©ie iUüffte borren febon / mir Jittern alle ©lieber / 3 cö febaue umb unb umb/ unb werbe nicht gewahr
© m /ber niicb fcht geliebt* 9Jlan fingt febon ©terbe» Sieber;
Unb icb feb faft erftaunt/ 3 hn liegen auff ber 95aar.
$öer wirb nun un£ mit ©roft unb ©ülife ferner pflegen / l i m ! bte w ir aliju früh/ aeb (ebber^Bdifen (mb?
©ieb mit pcrfcbloßnem Sblunb mir gfeicbwol noch ben ©eegen:
B e r F im m e l fty b tt W b : l e b w o b l ment h e b ß e s & m M
W fo betrübte ft cf) über feinet «£n. SSafertt allst» fru&&eitigen©obt/ helfen dlteftcc
© o b «
Sciefcrid) SKpfop.
___ . - — 1111 Ml.» ■ » i ... ... Um* — — 11— *
H a t m nicht ©erbelepb! 3 ft bat? nicht herbe «Pein!
3 cb febe ben erblaft/ ber mir w ar febr gewogen;
<&r bat ttcb allju früh/ ^ e r t © a te r / m ir entwgen;
0 oli ich ben febon fo früh ctn 95ater SßüilJletn fepn?
©ieö ifl ein jrjterhclepb / ba£ ich beweinen muß/
3 cb/ ber ich noch ju «ein/ tan 3 h« nicht fo betlagen/
m wie eö biüicb w ü r . ©oeb w il fein 2Bort behagen
m ix I weil bie SBehmuht felbft macht biefen ©rauer'©eblufj:
Oßeil u m ber herbe ©obt ben 0 tamm binweggeriffen / 0 o Werben ohne ©afft w ir Btprtgc borren müffen.
Sjn biefen Beilen wolle bie SSefturljung über ben $obeöfaü feine* bereich geliebten Jpn. SSater* einigermaßen entwerfen fein
jüngffet ©of)n
Henrich 9it)fop.