KOSTIANTYN KLYMOWYCZ (KLIMOWICZ)
ur. 1922; Torczyn k. Łucka
Tytuł fragmentu relacji Komuniści
Zakres terytorialny i czasowy Torczyn; II wojna światowa
Słowa kluczowe Torczyn; Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943; II wojna światowa
Komuniści
Relacje między ludźmi zmieniły się, kiedy weszli tu komuniści. Zmieniły się relacje nie na korzyść władzy, nie na korzyść ludowi, nie na korzyść religii, a na korzyść barbarzyństwu.
Po co to było wzbudzać i rozpalać nienawiść? Przyszli, mówią: „Chodziliście na zebrania OUN-UPA” – zabrali ludzi do łuckiego więzienia. Potem jak Sowieci zaczęli się cofać, rozstrzelali to więzienie. A bracia, ojcowie tych zastrzelonych zostali. I zaczęła się zemsta.
I już zaczęli zabijać jeden drugiego. To samo działo się z Polakami. Lud nie dojrzał politycznie do tego, żeby walczyć jak należy.
Data i miejsce nagrania 2012-07-17, Torczyn
Rozmawiał/a Jurij Matuszczak
Transkrypcja Aleksandra Cybulska
Redakcja Elżbieta Zasempa
Prawa Copyright © Stowarzyszenie Panorama Kultur; Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"