M. Rybicki
Okólnik nr 4/6O
Palestra 4/7-8(31-32), 89-90JNr 7 - 8 O K O L N IK M IN IS T R A S P R A W IE D L IW O Ś C I 89
OKÓLNIK NR 4/ 6O/OR z dnia 27.VI.1960 r.*
w sprawie odbywania posiedzeń sądowych oraz udzielania urlopów w y poczynkowych pracownikom sądów powszechnych w okresie letnim .
1. W lipcu i sierpniu, w okresie najbardziej intensyw nych prac rol nych na wsi i urlopów w miastach, bardzo duża liczba spraw w są dach ulega odroczeniu z powodu usprawiedliwionego niestaw ienni ctw a świadków, biegłych i ławników. N araża to Skarb Państw a na Zbędne koszty, przysparza pracy sekretariatom sądowym oraz niepotrzebnie odryw a od pracy tysiące ludzi, którzy zgłaszają się do sądu i nie zostają przesłuchani z powodu odroczenia rozprawy. 2. Prezes Rady M inistrów w yraził zgodę na odstąpienie od ścisłego
stosowania w sądach powszechnych § 2 zarządzenia n r 38 z dnia 27 m arca 1959 r. w spraw ie zasad rozdziału urlopów wypoczyn kowych (Monitor Polski N r 27, poz. 126) w ten sposób, że liczba urlopow anych pracowników nie może przekroczyć w lipcu i sierp niu 40% ogólnego stanu zatrudnienia w danym sądzie.
3. W związku z tym proszę O bywateli Prezesów o spowodowanie, a<by posiedzenia sądowe odbywały się w lipcu i sierpniu w zasa dzie tylko w sprawach, które muszą być wyznaczone i rozpatrzo n e niezwłocznie, w szczególności:
s p o ś r ó d s p r a w k a r n y c h :
a) w spraw ach osób, wobec których zastosowano areszt tym czaso wy, a więc z reguły w spraw ach o najpoważniejszym ciężarze ga tunkowym,
b) w sprawach wymagających szczególnie szybkiej rejpresja, rozpa tryw anych w trybie art. 6 § 1—4 ustaw y o zaostrzeniu odpowie dzialności karnej za chuligaństwo, a nadto w sprawach przeciw ko nieletnim ;
* Powyższy okólnik Ministra Sprawiedliwości Naczelna Rada Adwokacka prze słała do wiadomości wszystkim radom adwokackim.
9 0 O K Ó L N IK M IN IS T R A S P R A W IE D L IW O Ś C I Nr 7 - 8
s p o ś r ó d s p r a w c y w i l n y c h s p o r n y c h :
w spraw ie o zabezpieczenie powództwa, o alimenty, o ustalenie ojcostwa, ze stosunku pracy, o ochronę zakłóconego lub przyw ró cenie utraconego posiadania, w (postępowaniu nakazowym, o za bezpieczenie dowodów i egzekucyjnym;
s i p o ś r ó d s p r a w n i e s p o r n y c h :
w spraw ach opiekuńczych, księgowo-wieczystych i ksiąg publicz nych oraz o złożenie do depozytu 'bądź w ydanie depozytu.
4. Ograniczenia przewidziane w p kt 3 n ie dotyczą wytpadków, gdy: a) przewodniczący wydziału (prezes sądu) uzna wyznaczenie po
siedzenia w imnej spraw ie za pilne,
b) liczba nie korzystających z urlopu w m. lipcu i sierpniu sędziów i pracowników sekretariatów sądowych pozwala — w celu peł nego ich zatrudnienia — na załatw ienie i innych spraw. 5. Urlopy wypoczynkowe w sądach powszechnych powinny być w y
korzystane w okresie od dnia 1 Tipca do dnia 31 sierpnia w ten sposób, że liczba urlopowanych sędziów i pozostałych pracowników nie może przekraczać miesięcznie 40% ogólnego stanu zatrudnio nych w każdym sądzie, ta k by zabezpieczyć praw idłow e i spraw ne załatw ianie spraw wymienionych w p k t 3.
6. Do urlopów w ykorzystyw anych w pozostałych miesiącach roku m ają nadal zastosowanie przepisy § 2 zarządzenia n r 38 Prezesa Rady M inistrów z dnia 27 m arca 1959 r. w spraw ie zasad roz działu urlopów wypoczynkowych (Monitor Polski N r 27, poz. 126). MINISTER SPRAWIEDLIWOŚCI