Zarządzenie Ministra Finansów z
dnia 2 maja 1961 r. w sprawie
wypłaty sum odszkodowania za
wywłaszczone nieruchomości, nie
podjętych z depozytu sądowego
Palestra 5/10(46), 97-98
KOMUNIKATY
R e d ak c ja „ P a le s try ” p o d a je d o w iadom ości K olegów tre ś ć za rząd z en ia M in istra F in an só w z dn. 2.V.1961 r . i w y ja ś n ie n ie M in iste rstw a F in an só w , w y d ru k o w a n y c h w n rze 6/61 „B iu le ty n u M in iste rstw a S p ra w ied liw o śc i”.
I.
ZARZĄDZENIE M INISTRA FINANSÓW
z d n ia 2 m a ja 1961 r.
w spraw ie w ypłaty sum odszkodowania za w yw łaszczone nieruchom ości, n ie pod jętych z depozytu sądowego
N a p o d sta w ie a rt. 3 u st. 4 u sta w y z d n ia 31 sty c zn ia 1961 r . o zm ianie u sta w y z d n ia 12 m a rc a 1958 r. o z a sa d a c h i try b ie w y w łaszczan ia n ieruchom ości (Dz. U. N r 5, poz. 32) zarząd z a się, co n a s tę p u je :
§ 1.
Złożone d o d ep o z y tu sądow ego sum y odszkodow ania za w yw łaszczone n ie ru chom ości lu b in n e p ra w a rzeczow e n a n ieruchom ości, k tó r e stosow nie do p rz e p isó w a r t. 3 u s ta w y z d n ia 31 sty c zn ia 1961 r . m ogą być p o d ję te p rze z osoby u p ra w n io n e w ciąg u 2 la t od d n ia w ejśc ia w życie te j u sta w y , pom im o p rz e la n ia ty c h su m n a dochody b u d że to w e sądu, n a sk u te k n ie p o d jęc ia ich w te rm in ie p rze w id zia n y m w d e k re c ie z d n ia 18 w rz e śn ia 1954 r. o lik w id a c ji nie p o d ję ty c h depozytów i nie o d e b ra n y c h rze czy (Dz. U. N r 41, poz. 184), w y p łac a się osobom u p ra w n io n y m z ra c h u n k u d o chodów b u d żeto w y ch sąd u , w k tó ry m d ep o z y t z o stał złożony.
§ 2.
W y p łata , o k tó re j m ow a w § 1, n a s tę p u je z b ieżących dochodów bu d żeto w y ch z ty tu łu o p ła t i k o sz tó w w p o stę p o w an iu cy w iln y m bez w zględu n a to, czy n a r a c h u n k u ty c h dochodów is tn ie je p okrycie, i bez w zg lęd u n a to, w k tó ry m ro k u n a stą p iło p rz e la n ie n a dochód b u d żeto w y su m y odszkodow ania p o dległej w yp łacie.
§ 3.
P o d sta w ą do k o n an ia w y p ła ty je s t p o sta n o w ie n ie są d u o w y d a n iu su m y od szkodow ania złożonej do d ep o z y tu sądow ego, o k re ś la ją c e d a tę złożenia sum y 7 — P a le s tr a
98 K om unikaty N r 10(46)
o d szk o d o w an ia d o d ep o zy tu sądow ego, d a tę i s y g n a tu rę decy zji o p rz e jśc iu te j su m y n a w łasn o ść P a ń stw a i d a tę je j p rze lew u n a dochody budżetow e.
§ 4.
Z arzą d ze n ie w chodzi w życie z dniem p o d p isa n ia .
M IN IS T E R F IN A N S Ó W (p o d p is n ie c z y te ln y )
II.
W YJAŚNIENIE M INISTERSTW A FINANSÓW
N a z a p y ta n ie z d n ia 2.XII.1960 r., sk ie ro w a n e do N arodow ego B a n k u P olskiego i p rz e k a z a n e M in iste rstw u F in a n só w w ed łu g w łaściw ości — M in isterstw o n a po d sta w ie a r t. 9 u st. 2 p k t 1 u sta w y d ew izow ej z d n ia 28 m a rc a 1952 r. (Dz. U. N r 21, poż. 133) w y ja śn ia , co n a s tę p u je :
„W g ran ic ac h a rt. 161 k .p .k . i obow iązującego u sta w o d a w stw a dew izow ego d o p u sz c z a ln e je s t złożenie k a u c ji p rze z k ra jo w c a dew izow ego w s p ra w ie k a rn e j zaw isłej p rze ciw cudzoziem cow i d ew iz o w em u ” — ty lk o po u zy sk an iu przez k r a jo w ca dew izow ego zezw olenia dew izow ego n a złożenie k au c ji.
S to so w n ie do p rze p isu a r t. 159 k.p.k. w chodzi w ra c h u b ę k a u c ja „w o k reślo n e j sum ie p ie n ię ż n e j”, choć złożenie sum y dopuszczalne je s t ta k ż e w p o sta ci p a p ie ró w w arto śc io w y ch lu b d o k o n an ia w p isu hipotecznego.
Z łożenie k a u c ji przez k ra jo w c a dew izow ego za cudzoziem ca dew izow ego je s t d y sp o n o w an iem przez k ra jo w c a dew izow ego k w o tą p ie n ięż n ą w w alu c ie p olskiej n a rzecz (w d s n y m p rz y p a d k u na dobro) cudzoziem ca dew izow ego; to zaś ly.spo- n o w an ie je s t o brotem w a rto śc ia m i dew izow ym i w ro zu m ien iu a rt. 4 w zw iązku z a rt. 3 u sta w y d ew izow ej i w zw iązku z § 4 rozp. M in istra F in an só w z d n ia 15 k w ie tn ia 1952 r. w sp ra w ie w y k o n a n ia u sta w y dew izow ej (Dz. U. N r 21, poz. 137). Nie zm ienia sy tu a c ji p ra w n e j, czy k ra jo w ie c czyni to z w ła sn e j sw ojej in ic ja ty w y , czy n a zlecenie cudzoziem ca dew izow ego, w każd y m bow iem z ty c h p rz y p a d k ó w d z ia ła n a rzecz cudzoziem ca dew izow ego. Bez zn aczen ia pod w zględem praw n o d ew iz o w y m je s t ró w n ież ta okoliczność, że k a u c ja zo sta je złożona do dy spozycji sąd u lu b p r o k u ra to ra , ro z strz y g a ją c e bow iem je s t to, że z o s ta je złożona w in te re sie cudzoziem ca dew izow ego.
M e ry to ry c zn ą p rz e sła n k ą o g ra n ic z e n ia dew izow ego (wym ogu zezw olenia dew izo w ego) w o m aw ian y m p rz y p a d k u je s t p o trz e b a ochrony społecznego in te re s u d e w izow ego, k tó r y w y m ag a , a b y w ra z ie ew en tu aln eg o u c h y le n ia s ię cudzoziem ca
