< ~ H
van
KARMAN INSTITUTE
FOR FLUID DYNAMICS
TECHNICAL NOTE
16
APPROXIMATE ANALYTICAL SOLUTION
FOR
LOW THRUST PROPULSION IN SPACE
by
Lo MOULIN
RHODE-SAINT-GENESE, BELGIUM
...
~~"o~
~~
-TECHNICAL NOTE 16
APPROXIMATE ANALYTICAL SOLUTION FOR LOW THRUST PROPULSION IN SPACE
by
Lo MOULIN
The research reported in this document has been sponsored by the Air Force Office of Scienti~ic Re~earch, OAR, through the European Office, Aerospacè Research, United States Air Force. under Grant N° 63-390
Approximate analytical solutions are derived for the
problem of low t hrust propulsion, in the case of constant thrust, set at a constant angle to the velocity vector, for
any type of initialorbit (elliptic, parabolic or hyperbolic) • Simple expressions are obtained, giving energy, angular
momentum and excentricity in terms of the excentric anomaly . The solutions allow for calculation of the fuel consumption o Their validity is restricted to t he field of orbit correction .
c
e
effective exhaust velocity
". 5e_
V's
orbit excentricity
E(e .. ",,)
incomplete elliptic integral of the second kind F (e,4') incomplete elliptic integral of the first kind~o acceleration of gravity at sea level
h
non dimensional angular momentumJ
3[
2.]Y2
H
(e,~) ;:e
2cc.!.h
x -1 eh:. oJ
E-2. .2.]_1
12.I
(e,~) =L
e
c.o.sh x. -1 d:.c. oI
specific impulseM
mass of the vehiclehl =
R
s
Tradius vector
radius of the planet
distance along the trajectory thrust
U
non dimensional specific energyV
velocitycircular velocity at sea level
Ij
-
Vsmean elliptic anomaly
angle between velocity vector and local horizon angle between thrust and velocity vectors
parabolic parameter mean hyperbolic anomaly
'5
hyperbolic excentric anomalyf
mass flow of propelIants....
p
= R <J ;s
R
1: :. I
-Mo3ocp
elliptic 'Y=~-cp SUl.;f3cripts initial acceleration excentric anomaly o i ni t i al 0 rb::. t ~ perturbationsThe problem of low thrust propulsion ~n space has received much attenti on in t he past o
Tsien (refol) first treated the problem by power
series expansion, in the case of radial or circumferential
thrust~ for circular orbits o A similar solution for tangential thrust has been obtained by Benney (refo2)o A parametric
study, in the case of constant acceleration, has been made by
Perkins (ref.3) , who developed a general differential equation
to be numerically integratedo Numerical studies of the problem
have been made by Moeckel (refo
4)
for constant tangentialthrust o The problem of take-off from circular orbits with low
tangential thrust has been analyzed by Shapiro (refo5) using
the Krylov-Bogoliuboff methodo More recently, Tsien's solution
has been extended by Ting and Brofman (refo6) to the case
where the thrust vector is set at a constant angle to the radius vectoro
The purpose of the present analysis is to derive an
approximat e analytic~l solution to the problem, which would be
valid for any type of ini tialorbit and which, in addition.
would allow for the calculation of fuel consumption, whi ch is
not the case of other available solutions o
To develop the analysis, it has been assumed that the vehicle was only subjected to one inverse square law
gravita-tional fieldt neglecting thus other perturbations o
Further-moree the vehicle is considered as powered by constant thrust, set at a constant angle to the velocity vector o The latter
which would in any case require application of variational
calculus and lead to numerical solutionso It is considered that a first analytical approximatiqn would be a valuable step
towards trajectory optimizationo
The solutions are not expected to be valid for wide variations of velocity as encountered in the problem of take-off from circular velocity up to escape velocity. Their field of application lS merely confined to such problems as low thrust transfer between close orbits of any type, or orbit correction.
I . Basic equations
Denoting by ~ the angle between the velocity vector
and the :ocal horizon at one particular point of the trajee -tory (Figol ) , ~ being defined positive below the local horizon;
and by Ó the angle between velocity and thrust vector
T,
t
being defined positive below the vel ocity vector, the two basic equations of motion are
2. d Y M ( R
):1.
2--MV . .:...JL =- ~ - co~y
....
MV(.,(po _
Ts'''Ö
ct5 0 r 0 r
(1 .2)
where M denotes the mass of the vehicle, ~o the acceleration
of gravity at the surface of the planet of radius
R,
r thedistance from the vehicle to the center of the planet . The
quantity S represents the distance travelled along the trajec-tory.
There is one additional differential equation for
the radius vector :
defined as the product of the mass flow
r
of the exhaust gases. by the effective exhaust velo city Ce.The exhaust velocity, which is considered as constant for given propelIants or propulsion system, is related to the specific impulse I by the equation
The case of constant thrust will only be considered here, which then corresponds to a constant value of~ o Under those circumstances, one additional differential equation is obtained for the variation of mass, which simply states that
JI'
i s a con st an t :20 Non dimensional system
The analysis of the problem should preferably be worked out ~n terms of non dimensional quantitieso A very
convenient system can be defined by using the radius of the planet as unit length, the value of the circular velo city at the surface of the planet as unit velocity, and the mass Mo of
the vehiele at the point where propulsion ~s initiated as unit mass o
The fol1owing non dimensional quantities ean aeeordin-gly be defined :
(1 08 )
(1,10)
Substituting these definitions in Eqs o (lol ) , (1 02)\1
(1 03) and (1.6) respective1y, one obtains the fo11owing system of non dimensiona1 differential equations
3. Definition of orbit parameters
It will be found more convenient 1n the subsequent
analysis to chanee variables~ and USe as independent variables
energy, angular momentum and excentricity of the orbit which
wou1d be constant, within the frame of assumptions,in the case
of no propulsion.
The definitions of non dimensiona1 enerey U , angu1ar momentum
hand excentricity e are the fo110wing
(1.16)
2.
hl.
e
.::.-1+2.UDifferentiating these equations with respect to ~ ~
an dus in g E q s . (1 . 11) t 0 (1. 1 3), y iel d s
Two of the above equations, plus Eq.(1 .14) may be
regarJ.ed as the basic system of differential equations to
represent the actual problem o It should be noted that according
to the assumptions made, the term"t: is a constant .
4
.
Method of solutionExact analytical i ntegration of the system of diffe
-rential equations is impossible , One consequently has to
resolve to an approximate solution; the nature of the problem
suggests immediately a perturbation method, since the parameters U ,
h
te
andm
would be constants in absence of propulsion.Thrust can be regarded as a perturbation function, with the further restrietion that ~ , which represents the initial
value of the accel~ration delivered by the system of propulsion, should be small; such a solution can consequently be expected to be valid for advanced electrical propulsion.
Application of the suggested method makes it impossible to derive a nalyti-cal solutions which would be valid for all possible cases . It is necessary to distinguish between the type of orbit (elliptic. parabolic or hyperbolic) which the vehicle follows prior to
starting propulsion.
2 0 ELLIPTIC ORBITSo
The solution of t he problem is grent1y eased i f the independent variabIe is modifiedo Instead of 0- , the best
quantity to use appears to be the excentric anonaly o
10 Excentri c anomalyo
In dimensional form, the excentric anona1y ~ can be
deflned by the relationshir
where
a
is the semi major .azi s of t he el1i se . The ab veequation can be easily t ransformed into
:z.
e
(;..OS cf> ::.p
UT' - 1 (201-2)The analysis is further simplified by the i ntroduction
of the complement ~ of t he excentric anomaly :
The particular values of ~ are 900 at perigee and 2700
at apogee.
The variables
p
,
w-
andr
can then be easily expressedln terms of ~ and t he parameters of the orbi t , by the following
re lat ion shi ps
r
:0UI" 2. ::. 2. U (..::e_s_""'_ .
....Jtl--+_-t_)
eSV'/\*-1
(2 01-8)
It should be noted that t o each value of ~ correspond
two values of
r ,
one positive, the other nesative, depending upon the direction of rotation on the ellipse o The conventionwill be made that in all double signs, like i n Eqo(2 01-7),
the upper one corresponds to such a direction of mation that
the vehicle moves towards perigee, while the lower one corresponds to a motion towards apogee .
USl.ng Eqs. (1.11) to (1 .13). one obtains the folloHing diffe-rential equation for the complement of the excentric anomaly ~
with
(2 01-10)
2. ?-1e an anomaly.
A useful parameter to consider is the mean anomalYt which is proportional to the t ime. The complement ~ of the mean anomaly is defined as
(2.2-1)
30 System of differential e3uations .
Substituting Eqs. (2 .1-5) to (2.1-8) l.n the system of equations (1.18) to (1 020) and Eqo(1.14). one finally
obtains the basic system of differential equations for elliptic orbits :
dm
- = cf 0--C []-Yz [" -
eSm
f
J''''
- - -2.U C -t + e ~w. 'f (2 .3-1)cl..,
-ec.osu.. - =+ I dG"
where f(u,h'I,e,-r)is given by Eq. (2 ,l-lO) .
(2.3-2)
(2,. 3-4)
One of Eqs (2 .3-2), (2.3-3) or (2 .3-4) l S redundant,
but will be kept in the integration to allow for a
veririca-tion.
4. Introduction of the perturbation.
Each independent variable ~ can be perturbed 1n terms of ~ by writing
~ :: ~o + 1: ~1 + .--
(2
.
4-1)
where ~o denotes the value of the variable on the initial
orbit.
differen-tial eQuations, and neglecting terms 1n ,; » one obtains the fundamental solution, which yields h10 , Uo ,
e
o and ho constantSt withMo_-t ·EQo{203-5} then becomes
[
Zo . l.
]yz.
1-e,,;~ .... 0 {2 .4-2}
which ean be immediately integrated to yield the measure of elliptie arc
{2 04-3}
denotes the elliptic integral of second kind. of modulus
e
o and argument ~o5. System of first order equations .
The first order solution lS obtained by only retaining terms of order ~ in the system of differential eQuations.
Doing so, and eliminating ~with the aid of Eq. {2.4-2}, one obtains the following system of differential eQuations, with
i'o as the independent vari abl e :
dU ..
_ : : . ct'i'o
(2 0
5- 4 )
6
0 Integration of the system.Written in this form, the system of equations can be
direct1y integrated . Returning to the definition (2 04-1) of
the perturbations, one obtains t he fo11owing fina1 resu1t :
(2 .6-1) (2.6-2) (2 .6-3) (2.6-4) with (2 .6-5)
(206-6)
(2.6-7)
As verifications, one may note that Eqs.(2 .6-1) and
(2 .2-1) show that
1lYl,,=
and that consequent1y, the variation of mass lS proportiona1
to time, as assumed origina11yo
Combination of Eqs.(2.6-2} and (2.4-3) give s
which lS ln accordance with Eq.(1 01-8).
Fina11y, introuucing the definitions of the
perturba-tions ln Eq. (101-7) and retaining terms of order ~ on1y yie1ds
(2 .6-10)
(2.6-3) and (2.6-4) 0 Constants appear~ng ~n the solution must be evaluated in terms of initial conditions for the powered fli ght 0
6
.
Perturbation of the excentric anomaly oFor complet ion, the solution must allow for the
calculation of the value of the independent variable ~ on the
new orbit .The solut ion can be obtained but takes a form which
is rather involved, although it contains only simple
3. CIRCULAR ORBlTS.
Circular orbits can be treated as a particu1ar case of elliptic orbits, with zero excentricity. Therefore,
formu1as for circu1ar orbits can be immediately derived from the resu1ts of the previous section, by putting
e
o equal tozero.
Since excentric anoma1y is not privileged on a Clrcu-lar orbit, its value at the point where propulsion lS started can be taken equa1 to zero .
Furthermore, the el1iptic integrals degenerate in this particular case, and one has
Consequently, Eqs. (2 .6-1), (2 ,6-2), (2.6-3) and(2 .6-4) become respectively iYY) :: ~
-
ï:'+'0
( 3 .2) (-2.Uo ) 3/~ C. U ::U
o-
"'Cc.o.s
~'+'0
2. Uo ( 3 .3) 2.e :.
0 (3 .4)One can also verify that substituting Eqs o(3 03) and (3 05) ~n
Eqo(2 0
6-7)
yields Eqo(3.4).The fact that the excentricity rema~ns equal to zero means that one departs from circular orbits by following a
succession of cireular orbitso The solution ean consequently
not be applied to such problem as take-off from circular orbit with low thrust propulsion, s~nee it would break-down before escape velocity ~s reachedo However, the approximation is
4.
HYPERBOLIC ORBlTS.The treatment for hyperbolic orbits is identical to the one for elliptic orbits, if one again introduces the excentric anomaly as independent variabIe.
1 . Excentric anomaly.
In the hyperbolic case, the excentric anomaly
1
can be defined by the non dimensional relationship(4.1-1)
which ~s analogous to Eq.(2 .1-4).
The variables
f,
lAT andr
can similarly be expressed~n terms of
J
by the fol1owing relationships, using the same convention of sign forr
:
e..eosh ~ -1 2Uw-
2=-
2U eeosh] + ....eeos.h
'l-1
(4.1-2) (4 .1-4)(4 .1-5)
Comparison with Eqs . (2.1-5) to (2 .1-8) obtained in the case of elliptic orbits suggests immediately a possible transformation between elliptic and hyperbolic expressions :
(4 .1- 6)
which 1S equivalent to
(4 .1- 8)
The differential equation for the hyperbolic
excentric anomaly can then be directly obtained by substitu-tin g E q s • ( 4 • 1-7) an d (4. 1 - 8) i n E q s • (2 • 1-9) an d ( 2 • 1-10) 0 One obtains
(4
01-9)
+ ((.2_1) ~hZs ~[
V,.,...
(o\ ..
e.c..osh!).± ~2. _I) v.t
,sw.h
1
~\,
~2.U'l"n
(4.1-10)
Furthermore, a mean hyperbolic anoma1y
r
can a1so beintroduced, introducine the tr&nsformation (4.1-6) in the
definition of the mean e11iptic anoma1y. One obtains the f0110wing expres sion
(4.1-11 )
which is proportiona1 to the time.
2. System of first order equations.
Transformation (4.1-6) can be direct1y app1ied to
the system of differential equations obtained in the e11iptic
case. Ey ana10gy with e11iptic integrals, two hyperbolic
integrals wi11 be defined :
(1+.2-1)
(4.2-2)
These inteerals can be eva1uated l.n terms of el1iptic
If one notes that Eqo(1 0 4-2) beeomes
and eonsequent1y,
(f"=
(4 02-4)
the system of first order differentia1 equations, (20 5-1) to
(2 0 5-4) ean be direet1y transformed into
dm,
clIo
=
(h.2-5)
(4 .2-6)
3. Integration of the systemo
Integration of the system ~s straight forward and
yields the final solution
(4 .3-1) (4.3-2) (4.3-3) (4.3-4) with (4.3-5)
(2 .6-9) and (2.6-10) can also be performed on the above system. Constants must be evaluated in terms of initial conditions for
the propulsion.
4.
Perturbation of the hyperbolic cxcentric anomaly.The problem of the perturbation of the hyperbolic
excentric anomaly is similar to the elliptical case. Develop-ments are given in appendix 2.
5.
PARABOLIC ORBlTSThe characteristics of parabo1ic orbits are excentri-city equa1 to unity and energy equa1 to zero. In such a case, the concept of excentric anoma1y loses its significance. As easi1y verified, the solutions obtained previous1y for e11ip-tic and hyperbo1ic orbits become undetermined in the 1imiting case of parabo1ic orbits. Consequent1y, special attent ion
must be given to this particu1ar prob1em.
1. Introduction of the perturbations.
To deve10p the ana1ysis, one shou1d return to the origina1 system of differentia1 equations (1.18). (1 .19) s
( ] • 2 0 ). (1. 1 4) an d (1. 13) •
In addition, one shou1d note that the fo11owing expression can be derived for the inc1ination ang1e
0 :
Furthermore, at any point of a parabo1ic trajeetory, one has
express~on (1.4-1) and ~n particu1ar
r
'='Po
+- Tf ..
of.-.-Eq. (l ol-3) can now be written as
Squaring the above expression, introducing the
definitions of the perturbations and taking advantage of the
fa c t th at th een e r gy Uo 0 f th e par ab ol i c 0 rb i t i s e q u a l t 0
zero, one obtains the fo11owing re1ationship :
Retaining on1y terms independent of ~ , one obtains
the fo11owing fundamental equation on1y va1id for parabo1ic
)
orbits :
2,0
(dPo\Z,=
2,0_hZ.
10 ~a-
J
10 0(5.1-6)
Keeping terms of order ~ on1y, one obtains the fo11owing
which ean be integrated. provided the quantities
U,
andh,
have a1ready been ea1cu1ated.Eq.(5.1-6) suggests the fo11owing transformation
(5.1-8)
which is justified sin ce cos~
"\
1.S equa1 to 1 at per1.gee. and 1argerthan 1 at any other point . Substituting in Eq.(5.1-6)one obt ain s
and integrating. the measure of the parabo1ie arc beeomes
(5.1-10)
The above transformation wi11 be used to integrate the system of equations.
2. Differential system of first order.
Before applying the transformation, one can easily
verify that
Eq.(5.2-1) shows that the transformation which has been
intro-duced is actually that of Gudermann.
Performing thc transfornation and retaining terms
of order 1: only, Eqs .(l.lG), (l o]-9) ~ (1. 20) .and (lell+)
become respectively, af ter eliminati~n of ~ with the aid of
Eq.(5.1-9)
dU
)2.,2.
("'"
_ _ I ::+
t) ~I'li
co.socl""
0 (5.2-4) (5 .2-6)3
.
Solution of the system.Integration of the above system lS immediate, and
yields the following answer
Ver ifications similar to those of the previous cases
can be applied to t he above system. Constants are evaluated
in terms of initial conditions.
4
.
Perturbation of the radius vector.Perturbation
P1
of the radius vector can be obtained6.
CONCLUDITIC RE1ARKSApproximate analytical solutions have been obt ained
for the problem of low-thrust propulsion in space, in the case
of two-body confie;uration, and constant thrust set at a constant
angle to the velocity vector.
It can be observed that difficuities encountercd in
obtai nine; such solutions are stronely dependent uran the rroper
choice of thc variables. It turns out thut the best parameters
to use are energy, ane;ular momcntum and excentricity of orbi ts,
while excentric anomaly rlays an i mportant role as the
indepen-dent variabie. Furthermorc , it is necessary to dist ine;uish
between thc particular types of init i a l orbits (ell iptic,
parabalie or hyperbolic) •
The existence of a simple imacinary transformntion .
has been established, which allows one to apply the results
of the elliptic case to the hyperbolic one, and vice- versa.
Bath solutions break down at the l imit represented by a pa
ra-bolic orbit, which can be analysed independently using
Gude rmann 's t ran sfo rmat ion.
Comparisons have been carried out ln all cases between
the actual approximate solution and numeri cal integration
of the original system of differential equations. Agreement lS
good all over a portion of trajeetory which correponds to
moderate fuel consumpt ion ; solution holds over a l arger range
Actual solutions fail to provide a simple means to calculate the exact point on the final orbit where propulsion
terminates . They can nevertheless be applied to a wide class of problems where the latter point does not have to be spec~
APPENDIX 1 EVALUATION OF HYPERBOLIC INTEGRALS
Hyperbolie integrals have been introdueed by Eqs .
(4.2-1) and (4 .2- 2) respeetively as
(Al-l)
(Al-2)
They ean be rather easily evaluated by first putting
(Al-3)
an d int rodu ei ng t he t ran s format i on
(Al-4)
with standard notation for Jaeobian elliptie funetions .
SUbstituting Eqs . (Al-3) and (Al-4) in Eqs . (Al-l) and (Al-2).
and integratine, one obtains respeetively
and (Al-6)
where (Al-7)
Af ter transformation and rearrangement, the
expressions for the two hyperbolic integrals can be written as
(Al-8)
I-t
r ...
,~.)
= -
e.
t (,. :.,.)
F['';':'('':'~IJ, ~]
.
f
[&.,;.
o'G':".),
~
1
(Al-9)APPENDIX 2 PERTURBATION OF THE INDEPENDENT VARIABLE
I . El1iptic and hyperbolic orbits.
For el1iptic orbits, the differential equation of the independent variabIe ~ is given by Eqs.(2.1-9) and (2.1-10). By putting
(A2-1)
Eq.(2.1-9) can be written as
(A2-2)
Introducing the definition of the perturbations 1n the above equation, and retaining only terms independent of
~ • one obtains first the fundamental solution
(A2-3 )
which is identical to Eq. (1.4-2) obtained previously.
Retaining only terms of order r one obtains the first order
~
differential equation
The above differentia1 equation ean be integrated by eonsidering first the ho~ogeneous part whieh yields
(A2-5)
or, eliminating 0- with the aid of Eq. (A2-3)
C
~ I~). ";)'1-' 0+ ..
(A2-6 ) Integrating, one has
(A2-7 )
or, ln the present case
(A2-8 )
Substituting Eq.(A2-7) ln Eqo(A2-5) yie1ds the differentia1 equation for the funetion C l.~) as
(A2-9 )
where partia1 derivations are easi1y ea1eu1ated from Eq.(A2-1); funetions U, ,
e ,
2. andt(
\}o te..., 'fo) are respeetive1y given byEqs,(2.6-3) t (2,6-5) and (2.1-10).
Eq.(A2-9) ean be deve10ped by substitution of the
simple quadratures. HOvlever, the final result is rather involvei and not practical for any analytical discussion.
A similar re sult can be obtained for hyperbolic orbits with the equation
with
and where
f ..
(U,e.,m,'n
1S glven by Eq. (1+ ol-la) eOne obtains the following results
(A2-l 0)
(A2-ll)
(A2-12 )
where
cCSo)
must be obtained by integration of the differential equation(A2-13 )
(4 .3-5) •
2. Parabolic orbits.
Instead of investigating the differential eQuation of the perturbation of the independent variabIe .~ , one can as weIl consider the perturbation of the radius vector
p,
which is directly given by EQ. (5.1-7). Af ter elimination of ~ with the aid of Eq. (5 .1-9). and rearrangement, Eq. (5.1-7) c an be w rit ten as(A2-14 )
Integration 1S straight forward, S1nce the homogeneous part yields
wit h th e f 0110 win g di f fe r e nt i al e q u at ion f 0 r C (
't))
(A2.J.6 )
where UI and
h.
are given by Eqs . (5.3-2) and (5.3-5) respecti vely.REFERENCES
1. TSIEN, H.S., "Take-off from sate11ite orbit".Jet Propulsion 23.
233-236, August,1953.
2. BENNEY, D.J., "Escape from a circu1ar orbit using tangentia1
thrust". Jet Propulsion 167-169, March,1958 .
3. PERKINS, F.M. , "F1ight mechanics of low-thrust spacecraft" .
JAS.26,291-297, May, 1959.
4.
MOECKEL, W.E. , "Trajectories with constant tangentia1 thrustin central gravitationa1 fie1ds." NASA TR R-53.
1960.
5. SHAPIRO,
G.,
"Orbits with low tangentia1 thrust" . AFOSR 14791961.
6. TING, L., BROFHAN, S. , "On take-off from circu1ar orbit by
v
T Surface of the lanetvon Karman Institute for F1uid Dynamics,
May
1964.
APPROXIMATE ANALYTICAL SOLUTION FOR LOW THRUST PROPULSION IN SPACE. By L. Mou1in.
Approximate analytica1 solutions are derived
for the problem of low thrust propulsion, in the case of constant thrust, set at a constant
ang1e to the velocity vector, for any type of
initialorbit (elliptic, parabolic or
hyper-bolie). Simple expressions are obtained, givi~ energy, angular momentum and excentricity in
·uo1~oa~~oo ~1q~o
JO Pla1J aq~ o~ pa~o1~~sa~ S1 Ä~1Pl1~A ~laq~
·uo1~dwnsuoo lanJ aq~ JO uOl~~lnol~o ~OJ MOll~
suol~nlos' aq~ ·Äl~WOU~ 01~~uaoxa aq~ JO sw~a~
terms of the excentric anomaly. The solutions
allow for calculation of the fue1 eonsumption. Their validity is restrieted to the field of
von Karman Institute for Fluid Dynamics,
May
1964
0APPROXIMATE ANALYTICAL SOLUTION FOR LOW THRUST PROPULSION IN SPACE o By Lo Moulin.
Approximate analytical solutions are derived for the problem of low thrust propulsion, in the case of constant thrust, set at a constant angle to the velooity veotor, for any type of
initial orbit(elliptic, parabolio or
hyper-bolie). Simple expressions are obtained,giving energy, angular momentum and exoentricity in
Their validity is restricted to the field of orbit correction.
Ul ·~~lolJ~UaOXa pu~ wn~uawow J~tn~u~ '~~Jaua
~lAl~ 'paul~~qo aJ~ sUOlssaJdxa atdWlS ·(oltoq
-JadAq JO o11oq~J~d 'Ol~d111a) ~lqJO 1~1~lul
JO adA~ AU~ JOJ 'JO~OaA A~loo1aA aq~ o~ a1~u~
~u~~suoo ~ ~~ ~as '~snJq~ ~u~~suoo JO as~o aq~
UI 'uolstndoJd ~snJ~~ MOt JO watqoJd a~~ JOJ paAl Jap aJ~ suol~ntos t~Ol~~t~U~ a~~WlXOJddV
·U11 noW .~ AH o~OVdS NI NOIS~ndOHd ~SnHH~ MO~ HO~ NOI~n~OS ~VOI~X~VNV ~~VWIXOHddV
·ir96t
A~W'solw~UAa PIntd JOJ a~n~l~suI U~WJ~~ UOA
1-HS