R E K L A M A
Dofinansowanie
otrzymane
Skuteczne działanie burmistrza Marka Długozimy, przynosi efekt w postaci dofi-nansowania kolejnych inwestycji.str. 8
remonty
szkół
W SP nr 3 trwa remont toalet, a Szkoła Podsta-wowa w Ujeźdźcu Wiel-kim przejdzie kompletnątermomodernizację wartą 3,5 mln. zł.
str. 10-11
Bartłomiejki
Tegoroczny festyn zbiegł się w czasie z 800-le-ciem konsekracji Bazyli-ki. W czasie jego trwa-nia otwarty został także
VIII Międzynarodowy Plener Plastyczny.
str. 14-16
Str. 4-5
Hala na finiszu prac
Jak zapewnił burmistrz Marek Długozima, główne prace budowlane na Hali
Widowi-skowo-Sportowej zakończyły się. Trwa sprzątanie, montowanie instalacji nagłośnienia
oraz dekoracyjne malowanie ścian. Wcześniej dostarczono wyposażenie
sporto-we w postaci bramek do piłki halosporto-wej, ręcznej, koszy do koszykówki i
słup-ków do siatsłup-kówki. Powierzchnia użytkowa hali wyniesie ponad 3,5 tys. m²,
na trybunach będzie mogło zasiąść blisko 1000 osób. Prace
budowla-ne prowadził Zakład Innowacyjny Technik Ebudowla-nergetycznych
PRO-MAT Sp. z o.o. Koszt budowy to ponad 20 milionów złotych.
Rozmowa z Tomaszem Winiar-skim dyrektorem marketingu – firma Elmar:
Skąd się wzięła inicjatywa wzięcia udziału w organizacji tak dużej imprezy, jaką jest Tour de Polonge?
Zaangażowanie ELMAR® w Tour de Pologne nie jest przypadkowe. Wie-le osób z firmy aktywnie uprawia sport. Już od dawna myśleliśmy nad zorganizowaniem sportowego wy-darzenia. Chcieliśmy połączyć naszą specjalizację ze sportem. I udało się. Szef firmy, pan Leszek Krzywicki, od lat jest zapalonym kolarzem. Zaczął jeździć pięć lat temu. Był czas, że w każdy weekend brał udział w róż-nych kolarskich zawodach. Startując zawsze daje z siebie wszystko i od-nosi sukcesy. W peletonie nawiązuje wiele nowych znajomości z prezesa-mi, właścicielami firm, którzy po-dzielają jego pasję. W rodzinie kolar-skiej każdy dba o każdego. Wymie-niają się doświadczeniami, pomy-słami i informacjami. W ten sposób poznał pana Czesława Langa. Tak narodził się pomysł, aby włączyć się w świat Tour de Pologne i wesprzeć obsługę techniczną.
Czym zajęła się firma ELMAR podczas współorganizacji im-prezy?
Podczas 76. Tour de Pologne za-dbaliśmy o bezpieczny i komforto-wy ubiór całej obsługi technicznej. Ponad 400 osobom dostarczyliśmy najlepszą odzież ochronną. Zapew-niliśmy im kompleksowe wsparcie
w wykonywanej pracy – przy roz-kładaniu, sroz-kładaniu, budowaniu, przewożeniu i przemieszczaniu zaplecza. Mogli też na nas liczyć wolontariusze, pracujący w kon-kretnych miejscach na trasie. Jako sponsor wspomagający wyposaży-liśmy ich w: buty, spodnie, koszule, kamizelki, czapeczki, rękawice, pe-leryny przeciwdeszczowe.
Tak duże przedsięwzięcie było zapewne dobrym sposobem na promocję firmy?
Jak najbardziej. Ludzie, działający w podobnych branżach, zwracają uwagę na to, jak była ubrana ob-sługa techniczna – i to oni szcze-gólnie nas obserwowali. Oprócz tego dostaliśmy sporo wiadomości od naszych klientów, którzy wspo-minali, że widzieli nas w telewizji. W niektórych miejscach na trasie znajdowały się nasze banery. Muszę przyznać, że najbardziej spektaku-larne etapy całej trasy to podjazdy. Najbardziej znana w całym biegu, „ściana BUKOVINA” w Gliczaro-wie, została wystrojona flagami EL-MAR®, co sprawiło nam ogromną radość.
Czy firma bierze czynny udział w innych przedsięwzięciach związanych z kolarstwem? Właściciel firmy Elmar pokochał ten sport do tego stopnia, że założył własną grupę kolarską. Znajomość z Tomkiem Wołodźko i porozu-mienie z radiem Eska zaowocowały założeniem ELMAR®/ESKA Team. Drużynę tworzy aktualnie
dwudzie-stu miłośników kolarstwa szosowego. Czy powstała z inicjatywy fir-my grupa brała również czyn-ny udział w wyścigu?
Tak. Jako miłośnicy kolarstwa szosowego nie mogliśmy przega-pić takiego wydarzenia! Tour de Pologne Amatorów to jeden z naj-większych i najbardziej prestiżo-wych wyścigów tego typu. W gru-pie 2700 zawodników, znaleźli się także członkowie ELMAR®/ESKA Team. Pokonali 58 kilometrów peł-nych ciężkich podjazdów. W duchu sportowej rywalizacji zajęliśmy 10. miejsce na 97 startujących drużyn! Na tej samej trasie ścigali się później najlepsi kolarze świata.
Kto należy do stworzonej gru-py kolarskiej?
ELMAR®/ESKA Team to otwarta grupa, która nie ogranicza się tyl-ko do osób związanych z firmą. Nie mamy też ograniczeń wieko-wych, więc jeżeli ktoś czuje się na siłach, aby do nas dołączyć, jeste-śmy otwarci. Aktywnie wspieramy
sport. Członkowie często biorą czynny udział w wyścigach. Czy można założyć, że udział pana Leszka w organizacji tak dużej imprezy wynika przede wszystkim z pasji?
Przyznam, że kolarstwo to rzeczy-wiście wielka pasja pana Leszka. Cały czas próbuje nas zarażać taką formalną stroną tego sportu. Wiem, że w tej chwili szef chce uruchomić grupę kolarską na Pomorzu, któ-rą ELMAR® będzie sponsorować. Wspiera także mniejsze imprezy, które są mało korzystne. Jednakże pan Leszek ma potrzebę misyjne-go działania i spełniania się w pasji sportowej. I to jest w tym wszystkim najistotniejsze. Czasami rzeczy-wiście jest to biznes i trzeba sobie o tym powiedzieć. Udział w organi-zacji imprez dużego formatu otwie-ra nowe drogi w rozwoju firmy. Czy w przyszłości są planowa-ne podobplanowa-ne inicjatywy? Myślę, że jak najbardziej tak. Przy-znam, że właściciel jest wyjątkowo
zadowolony z tej inicjatywy i na pewno będzie chciał zaangażować się w przyszłe edycje Tour de Polo-gne.
Dziękuję za rozmowę, życzę dal-szych sukcesów na drodze rozwoju firmy i sportu.
Rozmawiała Małgorzata Derecka i Michał Drejer
▶ Burmistrz podjął decyzję o zawnioskowaniu do Rady Miejskiej o nadanie nowemu rondu (u zbiegu ulic: Milickiej, Roosevelta i H. Brodatego) nazw y „Rondo 4 Czerwca 1989 r.” oraz zmianę nazwy ul. F.D. Roosevelta, która zyska imię premiera Jana Olszewskiego.
Firma ELmar
®
w Tour dE PoLognE
JEdno oTwarTE, drugiE w budowiE
Trzebnica, ul. Milicka 5,
tel. 71 387 05 09
Czynne:
pon. do pt: 8:00 – 16:30
soboty: 9:00 – 13:00
Rękawice ochronne Czapki, kaski i hełmy Buty, kalosze Okulary, maseczki Alkomaty Kurtki, bluzy, koszulki Kombinezony, fartuchy Ochrona słuchu Środki czystości ZnakiW sklepie też wiele innych ciekawych artykułów!
PRACUJ BEZPIECZNIE!
Największy wybór
artykułów BHP
w powiecie!
Wysokiej jakości wygodna i trwała bluza z polaru, ADL-501. Modny krój z możliwością regulacji dolnego ściągacza, mankiety z wszytymi gumkami, dwie kieszenie zapinane na zamek. Dostępna w wielu kolorach!
Supercenka
tylko we wrześniu:
49 zł
Zwykle: 60 zł
Na chłodne jesienne wieczory
Ciepła bluza
z polaru
P
R E K L A M A
Inwestycje wizytował bur-mistrz Marek Długozima: – Po-wstanie rond oraz likwidacja świateł, znacząco upłynnią ruch w centrum Trzebnicy. Takie roz-wiązanie jest coraz popularniej-sze przy projektowaniu spraw-nie działającej organizacji ruchu w miastach. Światła powstały przed dziecięciu laty i przez więk-szość tego czasu spełniały swoją rolę. Teraz ustępują one miejsca rozwiązaniu, które bardziej od-powiada dzisiejszym standar-dom i jest w stanie poradzić sobie ze zwiększoną intensywnością ruchu, zapewniając również wy-soki poziom bezpieczeństwa. – powiedział burmistrz i dodał: – Podjąłem również decyzję o za-wnioskowaniu do Rady Miejskiej o nadanie nowemu rondu (u zbie-gu ulic: Milickiej, Roosevelta i H. Brodatego) nazwy „Rondo 4 Czerwca 1989 r.”, w celu uczcze-nia daty pierwszych częściowo wolnych wyborów w historii Polski po II Wojnie Światowej, a także o zmianę nazwy ul. F.D. Roosevelta, która zyska imię pre-miera Jana Olszewskiego. Zmia-ny te Rada Miejska zaopiniowała pozytywnie – zakończył. Również mieszkańcy są zado-woleni z pojawienia się nowego
ronda: – Teraz jedzie się tu na-prawdę przyjemnie. Porównu-ję to do czasów, w których nie można było wjechać w ul. Milic-ką z ul. Roosevelta i teraz to jest bajka i przyjemność. Czekam jeszcze na otwarcie głównego ronda i całość ruchu powinna wyglądać bardzo płynnie – mówi jeden z napotkanych kierowców, a inny dodaje: – Warto się chwilę przemęczyć dla takich uspraw-nień; nowe rondo robi wrażenie. To był bardzo dobry pomysł, by w taki sposób upłynnić ruch i odkorkować Trzebnicę. Mam tylko nadzieję, że kierowcy będą z niego umiejętnie korzystać – zakończył.
Przypomnijmy, że w tym roku do użytku mieszkańców odda-na została także ul. Obornicka, która stanowi główny łącznik Trzebnicy z drogą ekspresową S-5. Przeszła ona kapitalny re-mont, pojawiły się parkingi, chodnik, nowe przejścia dla pie-szych, oświetlenie. Zadbano tak-że o utrzymanie zieleni. Prace przy budowie ronda u zbiegu ul. Milickiej, Prusickiej, Ks. Bochen-ka i Witosa prowadzi firma Gem-biak-Mikstacki z Krotoszyna.
[sh]
Rondo u zbiegu ulic: Milickiej, Roosevelta i H.
Brodatego (przy sklepie DINO) zostało
oficjal-nie otwarte dla kierowców. Do wykonania
pozostało nasadzenie zieleni. Trwają również
prace związane z budową głównego ronda przy
ul. Milickiej, Prusickiej, Ks. Bochenka i Witosa.
Koszt tych inwestycji to blisko 4 mln zł.
▶ Rondo u zbiegu ulic: Milickiej, Roosevelta i H. Brodatego (prz y sklepie DINO) zostało oficjalnie otwar te dla kierowców. Do w ykonania pozostało nasadzenie zieleni.
▶ Tr wają prace związane z budową głównego ronda prz y ul. Milickiej, Prusickiej, K s. Bo -chenka i Witosa. Koszt t ych inwest ycji to blisko 4 mln zł.
▶ Ul. F.D. Roosevelta.
▶ Na zdj. burmistrz wraz z kierownikiem budow y Zbignie -wem Jamr ym z firmy Gembiak-Mik stacki omawiają kolej-ne etapy prac.
ELMAR® dostarcza najlepszą jakość usług
w dostawach BHP. Podczas 76. Tour de
Polo-gne firma wyposażyła całą obsługę techniczną
w zawodową odzież ochronną.
R E K L A M A
HaLa na Finiszu Prac
Inwestycję wizytował bur-mistrz Marek Długozima: – Wszystkie te prace zbliżają nas do finalnego efektu, jakim będzie oddanie tej nowoczesnej inwesty-cji do użytku mieszkańcom. Speł-nię tym samym obietnicę daną dzieciom ze Szkoły Podstawowej nr 2 oraz ich rodzicom o nowo-czesnej hali, w której będą mogły one rozwijać swoje sportowe pa-sje. Co więcej stanie się ona cen-trum nie tylko życia sportowego naszej gminy, ale także posłuży do organizacji wydarzeń spor-towych i kulturalnych o zasięgu ogólnopolskim – powiedział bur-mistrz i dodał: – Hala powstanie
pomimo licznych ataków ze stro-ny redaktora Daniela Długosza i gazety reklamowej „Nowa”, pomimo rzucania kolejnych kłód pod nogi, a także donosicielstwa i podważania potrzeby budowy nowej hali przez wspomnianego redaktora Długosza oraz rad-nych opozycyjrad-nych w osobach: Mirosława Marca, Renaty Bujak -Ziółkowskiej, Małgorzaty Le-cyk, Justyny Wróbel, Krzysztofa Śmiertki, Janusza Szydłowskiego, Artura Kani i Zbigniewa Kuź-my, a także licznych problemów stwarzanych przy jej budowie przez sąsiadów z firmy ARHAT. Wszystkie te przeciwności
spra-wiają, że z jeszcze większym za-angażowaniem oraz energią dążę do oddania w Państwa ręce tej drugiej największej, po Gmin-nym Parku WodGmin-nym Trzebni-ca-ZDRÓJ, inwestycji w
powo-jennej historii Gminy Trzebnica – zakończył burmistrz.
Powierzchnia użytkowa hali wyniesie ponad 3,5 tys. m², na trybunach będzie mogło zasiąść blisko 1000 osób. Prace
budowla-ne prowadzi Zakład Innowacyjny Technik Energetycznych PRO-MAT Sp. z o.o. Koszt budowy to ponad 20 milionów złotych.
[sh]
Zakończyły się główne prace budowlane na
Hali Widowiskowo-Sportowej. Trwa
sprząta-nie, montowanie instalacji nagłośnienia oraz
dekoracyjne malowanie ścian wykonywane
przez firmę BARVA. Wcześniej dostarczono
wyposażenie sportowe w postaci bramek do
piłki halowej, ręcznej, koszy do koszykówki
i słupków do siatkówki.
▶ Dostarczono w yposażenie spor towe w postaci bramek do piłki halowej, ręcznej, kosz y do kosz ykówki i s łupków do siatkówki.
▶ W sierpniu odbył y się również test y zewnętrznego oświetlenia nowej hali.
▶ Tr wa dekorac yjne malowanie ścian w ykony wane przez firmę BARVA. ▶ Dynamiczne graficzne mot y w y powiązane ze światem spor-tu oż y wią ściany nowej hali.
▶ Zakończ ył y się główne prace budowlane na Hali Widowiskowo -Spor towej. Inwest ycję wiz y tował burmistrz Marek D ługozima.
R E K L A M A
nowa droga
połączyła trzy sołectwa
– Teraz nie musimy jechać do Brzykowa przez Trzebnicę, a do Domanowic przez Ujeździec Wielki. To dla nas duże ułatwie-nie – cieszą się mieszkańcy Ko-morówka. Koszt inwestycji, wy-konywanej przez firmę Usługi Ogólnobudowlane Anna Chleboś z Granowca, to blisko milion zło-tych.
Za nowo zrealizowaną inwe-stycje, w imieniu licznie zebra-nych mieszkańców podziękowała burmistrzowi sołtys Lidia Wari jan: – Panie burmistrzu, dzię-kuję szczególnie i pięknie, bo to Pan jest głównym architektem tej inwestycji. Pierwsze obietnice powstania drogi, najstarsi miesz-kańcy pamiętają jeszcze z lat sześćdziesiątych ubiegłego wie-ku. Tym większa jest nasza ra-dość, że udało się ją Panu wybu-dować. Nie jest to pierwsza Pana inwestycja we wsi Komorówko. Przypomnę, że mamy już nowe
oświetlenie, wyremontowaną świetlicę, plac zabaw, poszerzoną ulicę, utwardzone drogi grun-towe – powiedziała sołtys i do-dała: – Z nowej drogi już licznie korzystają okoliczni mieszkańcy oraz rowerzyści, rolnicy mają ułatwiony dojazd do pól. Zyska-ją także dzieci, które będą miały lepszy komfort dowozu do szkół. Dzięki tej drodze nasze sołectwo ożyło i za to serdecznie dziękuje-my – zakończyła Lidia Warjan, która wręczyła burmistrzowi na pamiątkę obraz kapliczki św. Izy-dora znajdującej się przy nowej drodze.
– Realizacja wspomnianej in-westycji jest spełnieniem obiet-nicy wyborczej danej miesz-kańcom. Stale rozbudowuję infrastrukturę drogową zarówno w mieście, jak i w sołectwach. Tak powstała ta droga, ale i wcze-śniej połączenie Brzykowa ze Szczytkowicami, a także ul.
Ła-będziej w Księginicach czy drogi w Domanowicach, Głuchowie Górnym, Ujeźdźcu Małym, Mal-czowie, Węgrzynowie, Taczowie Wielkim, Brochocinie. Oprócz tego kolejne inwestycje dotyczyć będą sieci dróg w Księginicach oraz tych łączących Jaźwiny z Koczurkami i Boleścin z Głu-chowem Górnym. Wystąpiłem także do wojewody z wnioskiem o dofinansowanie z Funduszu Dróg Samorządowych budowy odcinków łączących Cerekwicę z Masłowem, Świątniki z dro-gą wojewódzką 340 prowadzącą w kierunku Cerekwicy oraz ul. Grota-Roweckiego w Trzebnicy
– powiedział burmistrz i dodał: – Powstanie drogi to również zasługa sołtysów: Lidii Warjan z Komorówka, Tadeusza Cepiela z Brzykowa oraz sołtysa i rad-nego Rady Miejskiej Zenobiusza Modliborskiego z Domanowic, którzy w imieniu społeczności lokalnych podejmowali stara-nia w tej sprawie. Szczególnie Pani sołtys zasługuje na słowa uznania, że tak pięknie potrafi mobilizować do działania miesz-kańców. Czego dowodem jest to dzisiejsze otwarcie, jego przygo-towanie oraz tak liczna Państwa na nim obecność. Pani sołtys jest najlepszym ambasadorem
Komorówka na zewnątrz – żyje sprawami sołectwa i otacza go troską. Dziękuję również Paniom z Koła Gospodyń Wiejskich oraz wszystkim zaangażowanym w organizację tej uroczysto-ści – zakończył burmistrz, który obiecał ufundować nowe stroje Kołu Gospodyń Wiejskich. Przypomnijmy, że również w Trzebnicy trwają intensyw-ne prace drogowe – do użytku oddana została przebudowana ul. Obornicka, trwa również bu-dowa dwóch, kluczowych dla upłynnienia komunikacji w mie-ście, rond.
[sh]
Oficjalnie otwarta została droga, która
połą-czyła trzy sołectwa. 16 lipca burmistrz Marek
Długozima wspólnie z sołtys Komorówka
Li-dią Warjan, radnym Rady Miejskiej i sołtysem
Domanowic Zenobiuszem Modliborskim,
rad-nym Rady Powiatu Mariuszem
Szkaradziń-skim i przedstawicielem wykonawcy Karolem
Chlebosiem, przeciął wstęgę, a mieszkańcy
Komorówka, Brzykowa i Domanowic zyskali
bezpośrednie połączenie.
▶ Burmistrz Marek D ługozima wraz z so ł t ys Komorówka Lidią Warjan, radnym Rady Miej-skiej i so ł t ysem Domanowic Zenobiuszem Modliborskim, radnym Rady Powiatu Mariu-szem Szkaradzińskim i przedstawicielem w ykonawc y Karolem Chlebosiem, przecięli wspólnie wstęgę, a mieszkańc y Komorówka, Brz ykowa i Domanowic z yskali bezpośred-nie po łączebezpośred-nie.
▶ Za nowo zrealizowaną inwest ycję, w imieniu licznie zebranych miesz-kańców podziękowała burmistrzowi so ł t ys Lidia Warjan.
▶ Nowa droga po łącz yła Komorówko, Brz yków i Domanowice. Stanowi
ona tak że ciekawą alternat y wę dla w ycieczek rowerow ych. ▶ Mieszkańc y w podziękowaniu za oddanie do uż y tku nowej drogi prz y-gotowali specjalny tor t.
▶ Z powstania drogi cieszą się mieszkańc y, k tórz y z yskali łatwe po łączenie z sąsiedni-mi sąsiedni-miejscowościasąsiedni-mi. Ułatwi ono tak że transpor t dzieci do szkó ł.
– Już teraz mogę podzielić się z Państwem bardzo dobrą wiado-mością o otrzymanym dofinanso-waniu na rozwój drogowy Gminy Trzebnica. Moje skuteczne dzia-łania zaowocowały pozyskaniem środków z Funduszu Dróg Samo-rządowych na budowę dróg łą-czących Cerekwicę z Masłowem, Jaźwiny z Koczurkami oraz ul. Grota-Roweckiego w Trzebnicy. Co więcej, jesteśmy w przeded-niu złożenia kolejnych wniosków o dofinansowanie budowy po-łączenia Świątnik z drogą woje-wódzką 340 prowadzącą w kie-runku Cerekwicy oraz sieci dróg na osiedlu znajdującym się przy ul. Czereśniowej – powiedział
burmistrz Marek Długozima. Gmina Trzebnica rozwija się modelowo na różnych płaszczy-znach, co zostało dostrzeżone na zewnątrz. Przypomnijmy, że burmistrz Marek Długozima, na zaproszenie wojewody, jako jeden z dwójki samorządowców uczest-niczył w niedawnym spotkaniu z Wiceministrem Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej Stanisławem Szwedem dotyczącym rozszerze-nia rządowego programu "Rodzi-na 500 Plus".
– Wojewoda Paweł Hreniak dostrzega potencjał naszej Gminy oraz dobre funkcjonowanie i pro-wadzenie programów rządowych. Nasze wnioski dotyczące
dofinan-sowań, zawsze są sporządzone rzetelnie i dokładnie, co pozwala im znajdować się w rankingowej czołówce. To z kolei umożliwia dofinansowanie kolejnych
in-westycji, takich jak nowe ronda, wspomniane wcześniej drogi czy nowe świetlice (jedna z nich nie-bawem powstanie w Skarszynie). Dobra współpraca na linii
samo-rząd – województwo to podstawa w budowaniu dobrze rozwijającej się gminy – podsumował bur-mistrz.
[sh]
▶ Burmistrz Marek D ługozima spotkał się w Urzędzie Miejskim z Wojewodą Dolnośląskim Pawłem Hreniakiem. Rozmowa dot ycz yła planów wspó łprac y, rządow ych programów dla samorządów oraz dofinansowań inwest ycji.
R E K L A M A
koLEJnE doFinansowania
gminnych inwestycji
IlumInacja śwIetlna
Burmistrz Marek Długozima spotkał się w
Urzę-dzie Miejskim z Wojewodą Dolnośląskim
Paw-łem Hreniakiem. Rozmowa dotyczyła planów
współpracy, rządowych programów dla
samo-rządów oraz dofinansowań inwestycji.
– Zasłużona dla Gminy Trzeb-nica mieszkanka – Pani Elż-bieta Jagiełło, przyszła do mnie z pomysłem podświetlenia Krzy-ża Katyńskiego i Smoleńskiego oraz pomnika Papieża Jana Paw-ła II. Zgodziłem się, stwierdza-jąc, że do tematu trzeba podejść w sposób szczególny. Zapropo-nowałem, by iluminacja prze-mawiała do nas poprzez barwy
narodowe, skłaniając do refleksji i zadumy – powiedział burmistrz i dodał: – Zachęcam Państwa do obejrzenia nowej iluminacji na żywo podczas wieczornego spa-ceru. Oświetlenie wykonał pan Marek Czarnik z trzebnickiej fir-my Show Design
Trzebnica to idealne miejsce na wieczorny spacer. Przypomnij-my, że oprócz wspomnianych
po-wyżej lokalizacji, w przestrzeni trzebnickich stawów znajdziemy fontannę multimedialną, która wieczorami prezentuje pokazy barw i dźwięków. Spacerować możemy również nową ścieżką edukacyjną na Winnej „Kociej” Górze. Zapraszamy do zwiedza-nia tych atrakcji.
[sh]
Już od sierpnia, podczas wieczornych
space-rów, możemy podziwiać iluminację świetlną
Krzyża Katyńskiego i Smoleńskiego oraz
po-mnika Papieża Jana Pawła II. Wcześniej
wy-konany został również podświetlony napis
„Trzebnica Zdrój”, który znajduje się w bliskim
sąsiedztwie Pomnika Wolności.
▶ Skuteczne działania burmistrza zaowocował y poz yskaniem środków z Funduszu Dróg Samorządow ych na budowę dróg łącząc ych Jaźwiny z Koczurkami,…
▶ ul. Grota- Roweckiego w Trzebnic y.
▶ Burmistrz Marek D ługozima, na zaproszenie wojewody, jako jeden z dwójki samorzą-dowców uczestnicz ył w niedawnym spotkaniu z Wiceministrem Rodziny, Prac y i Poli-t yki Spo łecznej SPoli-tanis ławem Szwedem doPoli-t ycząc ym rozszerzenia rządowego programu "Rodzina 500 Plus".
▶ …Cerek wicę z Mas łowem oraz…
▶ Burmistrz podkreślił, że jest w przededniu złożenia kolejnych wniosków o dofinanso -wanie budow y po łączenia Świątnik z drogą wojewódzką 340 prowadzącą w kierunku Cerek wic y oraz sieci dróg na osiedlu znajdując ym się prz y ul. Czereśniowej.
▶ Dzięki skutecznemu działaniu burmistrza poz yskane zostało dofinansowanie kolejnych inwest ycji, takich jak nowe ronda, wspomniane wcześniej drogi cz y nowe świetlice. Na zdj. przekazanie promesy na budowę świe -tlic y w Skarsz ynie.
▶ Pospacerować wieczorami możemy również po małej ścieżce edukac yj-nej w obrębie Winyj-nej „Kociej ” Gór y.
▶ Krz yż Kat yński i Smoleński oraz pomnik Papieża Jana Pawła II z yskał y iluminację świetlną.
▶ Wieczorami Trzebnickie Staw y ubogaca pokaz bar w i muz yki fontann multimedialnych.
▶ Również Pomnik Wolności podświetlony jest w kolorach bar w narodo -w ych. W tle -widoczny napis TRZEBNICA ZDRÓJ, st-worzony ze specjal-nych podświetlaspecjal-nych liter.
W skład prac wchodzić bę-dzie m.in.: rozbiórka istniejących i montaż nowych ścianek dzia-łowych, montaż sufitu podwie-szanego, wyrównanie podłoża, wykonanie izolacji, położenie płytek ściennych i podłogowych, montaż okien oraz drzwi, mon-taż nowych instalacji elektrycz-nych i oświetleniowych, demon-taż starych rurociągów żeliwnych oraz misek, umywalek, pisuarów, baterii wraz z podejściami od-pływowymi i dood-pływowymi, montaż nowych instalacji wod-nych wraz z białym montażem i akcesoriami łazienkowymi oraz montaż grzejników.
– Zakres prac prowadzonych w ramach remontu łazienek na parterze jest bardzo szeroki. Taki sam zakres posiada remont sani-tariatów na pierwszym i drugim piętrze, dlatego zdecydowałem, że odbędą się one kolejno i nie będą prowadzone w tym samym czasie, tak aby nie paraliżować funkcjonowania szkoły. Łazienki na pierwszym piętrze wyremon-towane zostaną jeszcze w tym roku, a na drugim w przyszłym – powiedział burmistrz Marek
Długozima i dodał: – Podpisując umowę na remont łazienek w SP nr 3 dementuję jednocześnie nie-prawdziwe doniesienia redaktora Długosza i gazety reklamowej „Nowa” o braku pieniędzy na tę inwestycję. Nie są to pierwsze tego typu rewelacje, które w zamierze-niu redaktora Długosza mają być szokujące dla rodziców, a po raz kolejny okazują się być jedynie tanią sensacją. Co więcej, stan finansów Gminy Trzebnica jest w bardzo dobrej kondycji, o czym świadczy chociażby podpisana przeze mnie umowa na termo-modernizację Szkoły Podstawo-wej w Ujeźdźcu Wielkim, która będzie nas kosztować blisko 3,5 miliona złotych, a także powsta-jąca hala widowiskowo-sporto-wa oraz budowidowiskowo-sporto-wa nowych rond. Dlatego zapewniam rodziców, że remont w Szkole Podstawo-wej nr 3 zostanie doprowadzony do końca. Zgodnie z daną przeze mnie obietnicą, dzieci już wkrót-ce korzystać będą z wyremonto-wanych toalet – zakończył bur-mistrz.
Przypomnijmy, że w ostatnim czasie w Szkole Podstawowej nr
3 wykonano szereg remontów i wielomilionowych inwestycji. Powstała m.in.: pełnowymiarowa hala sportowa wraz z remontem małej hali gimnastycznej, boisko wielofunkcyjne obejmujące dwa boiska do gry w koszykówkę, siatkówkę, tenisa i piłkę ręcz-ną, nowa multimedialna sala do nauki języków obcych, stołów-ka z kuchnią oraz nowoczesny i spełniający najwyższe wymogi bezpieczeństwa nowy plac zabaw dla dzieci. Do najważniejszych udogodnień należy zaliczyć również windę usprawniającą przemieszczanie się pomiędzy piętrami nie tylko osobom nie-pełnosprawnym, ale również rodzicom z dziećmi. Wcześniej wykonano gruntowny remont polegający na wymianie insta-lacji, wykonaniu nowych gładzi tynkowych, wymianie drzwi i oświetlenia. Zakupione zostały również nowe meble do klas ze-rowych, wyposażenie edukacyj-ne, a także szafki uczniowskie. W planach znajduje się również wyremontowanie holu oraz bu-dowa nowej szatni.
[sh]
rEmonT saniTariaTów
w szkoLE PodsTawowEJ nr 3
Burmistrz Marek Długozima podpisał umowę na remont łazienek
znajdujących się na parterze Szkoły Podstawowej nr 3. Wykonawcą
została firma AM Sp. z o.o. z Brzegu Dolnego, a koszt prac wyniesie
blisko 167 tys. zł. W kolejnych miesiącach wyremontowane zostaną
sanitariaty na pierwszym i drugim piętrze szkoły.
TErmomodErnizacJa
Szkoły PodStawowej w ujeźdźcu wIelkIm
Remont obejmować będzie swym zakresem docieplenie ścian budynku wewnątrz i na zewnątrz, ocieplenie stropu oraz dachu. Wymienione zostaną także wspomniane wyżej okna, drzwi oraz system grzewczy. – Regularnie inwestuję w roz-wój infrastruktury oświatowej zarówno w mieście jak i w so-łectwach. Stąd rozbudowa oraz modernizacja Szkoły Podstawo-wej nr 3, Szkoły PodstawoPodstawo-wej nr 2, Szkoły Podstawowej nr 1 czy Szkoły Podstawowej im. św. Ja-dwigi Śląskiej w Kuźniczysku. Stąd również budowa nowego gminnego żłobka wraz z
przed-szkolem. Teraz przyszedł natural-ny czas na wykonanie termomo-dernizacji Szkoły Podstawowej W Ujeźdźcu Wielkim. Pozwoli to nam na kontynuację kom-pleksowego remontu, który już wcześniej planowałem wspólnie z dyrektorem Mariuszem Szkara-dzińskim, a którego część została wykonana w latach poprzednich. Osobiste starania dyrektora oraz nasza dobra współpraca owocu-ją rozwojem szkoły – powiedział burmistrz Marek Długozima. Również dyrektor Mariusz Szkaradziński nie krył swojego zadowolenia: – Ta inwestycja po-prawi stan infrastruktury naszej
szkoły. Wpłynie także na zużycie energii i komfort nauczania. Bur-mistrz dostrzega potrzeby oświa-ty i wie, że inwestując w nią, inwestuje również w przyszłość Gminy Trzebnica. Dziękuję za ten planowany remont i mam nadzieję, na dalszy rozwój naszej szkoły – zakończył.
Warto zauważyć, że burmistrz co roku wzbogaca również pro-gram nauczania. Pojawiają się dodatkowe godziny zajęć języko-wych oraz kierunki innowacyjne takie jak robotyka. Wspomniana innowacyjność, która cechuje całą naszą gminę, to także rządo-we czy międzynarodorządo-we
progra-my edukacyjne. Przystępujeprogra-my do nich jako jedni z pierwszych, często będąc pionierami w Polsce. Tak było w przypadku programu „Acer for Education”. Efektem są nowoczesne pracownie kompute-rowe, szybki Internet czy tablice interaktywne.
[sh]
Szkoła Podstawowa w Ujeźdźcu Wielkim
pod-dana zostanie termomodernizacji. Jeszcze przed
początkiem nowego roku szkolnego
wymienio-ne zostaną wszystkie okna, pomalowawymienio-ne będą
również ściany. W czwartek 1 sierpnia
bur-mistrz podpisał umowę na wykonanie
wspo-mnianych wyżej inwestycji. Wykonawcą
zosta-ła firma AM Sp. z o.o. Całość termomodernizacji
szkoły to koszt blisko 3,5 miliona złotych.
koszt budowy
ponad
3,5 miliona
R E K L A M A
▶ Burmistrz Marek D ługozima podpisał umowę na w ykonanie termomodernizacji szko ł y w Ujeźdźcu Wielkim. Wykonawcą została firma AM Sp. z o.o.
▶ Remont już się rozpoczął, tr wają prace w yburzeniowe, montowane są
nowe instalacje. ▶ Teren robót wiz y tował burmistrz Marek D ługozima, na zdj. z Pawłem Jędrzejewskim z Wydziału Techniczno - Inwest yc yjnego.
▶ W ubiegł ym roku w Szkole Podstawowej nr 3 otwar ta została nowocze -sna multimedialna pracownia jęz ykowa.
▶ Prz ypomnijmy, że w ostatnim czasie w Szkole Podstawowej nr 3 w yko -nano szereg remontów i wielomilionow ych inwest ycji. Powstała m.in.: pe łnow ymiarowa hala spor towa wraz z remontem małej hali gimnast ycznej, boisko wielofunkc yjne, nowa multimedialna sala do nauki ję -z yków obc ych, winda, sto łówka -z kuchnią ora-z plac -zabaw dla d-zieci.
▶ W t ym roku w yremontowane zostaną łazienki na par te -rze i pier wsz ym pięt-rze. W prz yszł ym roku na drugiej kondygnacji budynku.
▶ Burmistrz Marek D ługozima podpisał umowę na remont sanitariatów w Szkole Podstawowej nr 3. Wykonawcą zo -stała firma AM Sp. z o.o. z Brzegu Dolnego.
▶ Pier wsz ym etapem termomodernizacji jest tr wająca w ymiana okien i drzwi. Teren prac wiz y tował burmistrz Marek D ługozima, na zdj. z dy-rek torem Mariuszem Szkaradzińskim oraz w ykonawcą.
▶ Całość prac, w skład k tór ych wejdzie tak że docieplenie budynku oraz w ymiana systemu grzewczego, w yniesie 3,5 mln. zł.
Pielgrzymka Konna
W bieżącym roku pielgrzymi już po raz 14 wyruszyli w podróż w siodłach, aby łącząc modlitwę ze szlachetnym sportem, jaką jest jazda konna, w pełni prze-żyć pielgrzymkę i w oryginalny sposób zawieźć osobiste intencje. W Trzebnicy zgodnie z przyjętym zwyczajem pielgrzymkę, która wyruszyła spod gmachu
bazyli-ki św. Jadwigi 26 czerwca, zain-augurowała wspólna msza św. koncelebrowana m.in. przez ks. Krzysztofa Dornę SDS oraz byłe-go dziekana ks. Jerzebyłe-go Olszów-kę SDS. Modlono się w intencji wyjazdu i szczęśliwego powrotu. Koniarzy pożegnał Burmistrz Gminy Trzebnica, który od lat czynnie wspiera i
współfinansu-je lokalnych pielgrzymów w ich wyprawach w siodle.
– Każdego roku o tej porze że-gnam was wszystkich przed piel-grzymką konną, życząc szczę-śliwego powrotu zarówno wam, jak i waszym wierzchowcom. Ta pielgrzymka już wpisała się w lokalną tradycję i dziękuję ks. Krzysztofowi, że swoją pasję i mi-łość do koni potrafił tak pięknie przekuć na chwałę Pana, a na-stępnie porwać swoim przykła-dem innych. Dlatego tym razem także życzę spełnienia osobistych próśb, które zawieziecie przed ołtarze, oraz wielkiej przyjem-ności z podróżowania na łonie natury – powiedział burmistrz Marek Długozima, przyjmując od uczestników wyjazdu po-dziękowania za okazywane od
lat wsparcie i pomoc przy orga-nizowaniu konnej pielgrzymki. Następnie 25 pielgrzymów jadą-cych łącznie w ośmiu zaprzęgach wyruszyło w kilkudniową po-dróż, a tegoroczna pielgrzymka – jak podkreślili uczestnicy, była szczególnie wyczerpująca tak dla ludzi, jaki samych koni, ze wzglę-du na falę wyjątkowych upałów w całej Polsce. Jednak inicjator i lider pielgrzymki – Diecezjal-ny Kapelan Środowisk Jeździec-kich Archidiecezji Wrocławskiej ks. Krzysztof Dorna SDS zawsze starannie przygotowuje cały wy-jazd, a konie są odpowiednie tre-nowane i właściwie do ich kon-dycji traktowane w trakcie drogi. Tym razem pielgrzymi wykorzy-stywali chłodniejsze poranki, aby jak najwcześniej ruszać w
kie-runku sanktuarium w Licheniu. Do Sanktuarium Matki Bożej Licheńskiej przybyli w niedzielę 30 czerwca po pokonaniu po-nad 240 km. Zgromadzonych na placu przed licheńską bazy-liką powitał ks. Bogusław Binda MIC, przełożony licheńskiego domu zakonnego Zgromadzenia Księży Marianów, gratulując wy-trwałości i szczęśliwego dotarcia do kresu podróży. Po powitaniu koniarze udali się do świątyni, aby przed Cudownym Obrazem Matki Bożej Licheńskiej podzię-kować za pielgrzymkę i u tronu Matki Bożej złożyć wszystkie intencje, z którymi przybyli do sanktuarium. A pięknej tradycji konnej pielgrzymki z Trzebnicy znowu stało się zadość.
[ksz]
Kiedy ponad dekadę temu ksiądz Krzysztof
Dorna SDS – oddany posłudze kapłańskiej,
a zarazem zapalony koniarz, po raz pierwszy
wpadł na pomysł, aby połączyć duchowe
reko-lekcje z rekreacją i zorganizować pielgrzymkę
konną do wybranego sanktuarium, z
pewno-ścią nie myślał wtedy o tym, że właśnie
zain-augurował w regionie nowy rozdział historii.
R E K L A M A
W konkursie od lat świetnie radzą sobie m.in. uczniowie SP nr 3 im. Marii Skłodowskiej-Cu-rie w Trzebnicy, którzy po każ-dej edycji konkursu odwiedzają burmistrza Marka Długozimę, aby osobiście podziękować za fi-nansowe wsparcie przygotowań
oraz wyjazdu na finały do Gdy-ni. Już w zeszłym roku drużyna pod kierownictwem opiekunki Anny Ciby wręczyła gospoda-rzowi Gminy Trzebnica koszulkę z napisem „Burmistrz wspiera-jący Odyseję”. W tym roku do-łączony do niej wieszak został
podpisany przez wszystkich uczestników wyjazdu. Burmistrz otrzymał także okolicznościową szklaną statuetkę oraz pins z te-gorocznej edycji konkursu. – Dziękuję wam za pamięć oraz oryginalne upominki. Ten międzynarodowy konkurs od lat budzi moje szczególne zain-teresowanie, ponieważ wiąże się z nieszablonowym myśleniem, wspólnym działaniem i roz-wiązywaniem problemów – ce-chami, które później decydują o sukcesach w dorosłym życiu, o rozwoju całych wspólnot i gmin takich jak nasza. Dlatego wspie-ram i finansuję wszelkie inicja-tywy, dzięki którym wzmacnia się kreatywność i innowacyjne myślenie dzieci. Dumny jestem także z tego, że cały czas jesteście w ścisłej czołówce drużyn w Pol-sce. Jest to wielki wyczyn, ponie-waż z każdym rokiem startuje
w Odysei coraz więcej szkół. Nasze dzieci i młodzież są po prostu niesamowite – powiedział burmistrz. Tegoroczni Odyse-usze z SP nr 3 pojechali na finał do Gdyni wraz z Anną Cibą oraz opie-kunem Karoliną Stę-pień. W polskiej edycji Odysei łącznie wzięło udział 234 drużyn, w tym 5 drużyn reprezentują-cych Gminę Trzebnica. Był to najliczebniejszy frekwencyjnie finał w całej Europie. Szkoła Podstawowa nr 3 zakończy-ła swoje zmagania na 6 miejscu, analogicznie do poprzedniego roku, a uczniowie z niecierpli-wością wyczekują już kolejnych zmagań.
[ksz]
Odyseja Umysłu to program edukacyjny pod
patronatem Ministra Edukacji Narodowej,
którego w Gminie Trzebnica nie trzeba
nimu przedstawiać. Odyseja jest doskonale
ko-jarzona nie tylko w środowiskach szkolnych,
ale także wśród rodzin uczestników.
Ucznio-wie z terenu naszej gminy kwalifikują się
re-gularnie do ścisłego finału w Polsce, a nawet
– tak jak miało to miejsce w zeszłym roku, do
międzynarodowego finału W Stanach
Zjed-noczonych, gdzie drużyna ze Szkoły
Podsta-wowej nr 2 zajęła 3 miejsce.
▶ Burmistrz otrz ymał spe -cjalną statuetkę „Prz yja-ciela Odysei Umys łu”.
▶ Dzieci ze Szko ł y Podstawowej nr 3 prz yszł y podziękować burmistrzowi za wsparcie ich prz ygotowań oraz w yjazdu na finał y Odysei Umys łu w Gdyni.
▶ Wspólne zdjęcie uczestników XIV Konnej Pielgrz ymki, k tóra w yrusz yła z Trzebnic y do Lichenia.
▶ Burmistrz ufundował i wręcz ył specjalne pamiątkowe chust y wsz ystkim
uczestnikom pielgrz ymki. ▶ Specjalną statuetkę otrz ymał k s. Jerz y Olszówka SDS, k tór y co roku wspierał organizację pielgrz ymki.
▶ Burmistrz pogratulował uczestnikom pielgrz ymki odwagi oraz har tu ducha.
Dokładnie 800 lat temu – 25 sierpnia 1219 roku, w obecności m.in. pierwszych mniszek z Bam-bergu, nastąpił historyczny mo-ment konsekracji, tj. oddania na Bożą chwałę i własność bazyliki ufundowanej przez parę książęcą: Henryka I Brodatego i jego żonę św. Jadwigę Śląską.
Uroczystość zainaugurowała wspólna msza św., odprawiona pod przewodnictwem arcybiskupa Józefa Kupnego. Metropolita wro-cławski przypomniał zebranym, że choć bazylika urosła do rangi uni-katowego pomnika historii i sztu-ki, to przede wszystkim zawsze była i wciąż pozostaje niezwykłym pomnikiem wiary. Od stuleci gro-madzi bowiem w swoich murach wiernych, stanowiąc tym samym świątynię złożoną z „żywych ka-mieni”. Natomiast nowy proboszcz trzebnickiej parafii, ks. Piotr Filas SDS dodał, że w ramach wspól-noty parafialnej miała miejsce wyjątkowa inicjatywa dla uczcze-nia jubileuszu 800-lecia świątyni trzebnickiej – nieprzerwana ado-racja Najświętszego Sakramentu przez całe 9 dni.
Z okazji jubileuszu w bazylice została także umieszczona pa-miątkowa tablica ufundowana przez Radę Parafialną. Została ona poświęcona przez metropo-litę w obecności parafian oraz wielu znakomitych gości – m.in.
burmistrza Gminy Trzebnica Marka Długozimy, Starosty Po-wiatu Trzebnickiego Małgorzaty Matusiak, przewodniczącego Rady Miejskiej Mateusza Stanisza oraz przewodniczącego Rady Parafial-nej Eugeniusza Ziółkowskiego. Po południu na przykościel-nym Placu Pielgrzymkowym zgromadziły się licznie całe rodzi-ny. W ramach festynu uroczyście otwartego przez burmistrza Mar-ka Długozimę, wiceprzewodniczą-cą Rady Powiatu Joannę Wiraszkę, proboszcza parafii św. Ap. Bartło-mieja ks. Piotra Filasa SDS oraz prowincjała salwatorianów ks. Jó-zefa Figiela SDS, zaplanowano wie-le atrakcji. W pierwszej kowie-lejności na scenę zaproszono przedszkolaki z Gminnego Przedszkola nr 1 im. Krasnala Hałabały. Po juniorach przyszedł czas na występ seniorów. Zgromadzonym gościom zapre-zentował się Teatr Tańca Impresja Uniwersytetu Trzeciego Wieku „Tęcza”. Swoje umiejętności mieli szansę pokazać także uczestnicy Warsztatów Terapii Zajęciowej. Dodatkowo w tym roku zaplano-wano koncert zespołu „40 synów i 30 wnuków jeżdżących na 70 oślętach”, wpisującego się w nurt muzyki chrześcijańskiej. Festyn, zgodnie z wieloletnią tradycją, poszerzono także o wernisaż prac VIII Międzynarodowego Plene-ru Plastycznego, w którym od lat
uczestniczą artyści z wielu krajów. Uroczystego otwarcia w towa-rzystwie wszystkich artystów do-konali wspólnie burmistrz Marek Długozima, ks. Piotr Filas SDS oraz ks. dr hab. Bogdan Giemza SDS – kurator VIII Międzynarodowego Pleneru Plastycznego. Plenerom każdego roku towarzyszą wystawy poplenerowe w Urzędzie Miejskim w Trzebnicy, w Starostwie Powia-towym w Trzebnicy oraz w Hotelu Trzebnica. Obracając się w kręgu działań plastycznych, oprócz wer-nisażu rozstrzygnięto także zorga-nizowany wcześniej wśród dzieci konkurs plastyczny pt. „Bazylika św. Bartłomieja i św. Jadwigi na przestrzeni wieków”. W ramach festynu zorganizowano również licytację oraz loterię fantową, któ-ra stała się właściwie znakiem rozpoznawczym „Bartłomiejek”. Analogicznie do poprzednich lat,
oprócz drobnych fantów, przygo-towano także kilka wartościowych nagród losowanych na koniec imprezy. W tym roku burmistrz Gminy Trzebnica ufundował na potrzeby loterii sprzęt kulinarny. Najmłodszych uczestników festy-nu przyciągnęły liczne atrakcje rekreacyjne – dmuchańce i tram-poliny, podczas gdy starsi woleli re-laksować się przy stołach kosztując grillowanych dań oraz domowych wypieków, a wszystko to pod mu-rami bazyliki łączącej wiernych już od 800 lat.
Ogromnie się cieszę, że po raz kolejny Barłomiejki udały się, do-pisała pogoda i frekwencja, a gmi-na miała swoją cegiełkę w tym sukcesie. Z tego miejsca chciałbym podziękować organizatorowi tego wydarzenia, proboszczowi Piotro-wi FilasoPiotro-wi SDS. Wielkie podzię-kowania kieruję również w stronę
arcybiskupa Józefa Kupnego, który w homilii przypomniał nam jak wielkim skarbem dysponujemy, posiadając tak wspaniały pomnik wiary, jakim jest Bazylika św. Ja-dwigi. Ks. arcybiskup podczas roz-mowy ze mną dodał, że „Trzebnica jest chlubą jego diecezji”. Dzięku-ję za te słowa, które są dla mnie szczególnie ważne – podkreślił burmistrz.
[ksz]
W Trzebnicy od ponad dekady
organizowa-ny jest wspaniały Rodzinorganizowa-ny Festyn
Parafial-ny, powszechnie nazywany Bartłomiejkami.
Festyn organizowany jest ku czci Św.
Bartło-mieja Apostoła, pierwszego patrona parafii.
Tegoroczna, trzynasta edycja festynu była
wyjątkowa, ponieważ Bartłomiejki
zorganizo-wano w ramach uroczystości 800-lecia
konse-kracji Bazyliki św. Jadwigi Śląskiej.
▶ Wspólne zdjęcie uczestników VIII Międz ynarodowego Pleneru Plast ycznego wspólnie z burmistrzem Markiem D ługozimą , k s. Piotrem Filasem SDS oraz
kura-torem pleneru k s. dr. hab. Bogdanem Giemzą SDS. ▶
Można było zakupić ręcznie robioną ceramikę.
▶ Na scenie zaprezentował y się dzieci z Gminnego Przedszkola nr 1 im.
Krasnala Hałabał y. ▶ Pokaz swoich umiejętności dał tak że Teatr Tańca Impresja Uniwersy tetu Trzeciego Wieku „Tęcza”. ▶
Dla najm łodsz ych, pracownic y Gminnego Centrum Kultur y prz ygotowa-li spor tow y tor przeszkód.
▶ Dokładnie 800 lat temu – 25 sierpnia 1219 roku, nastąpił histor yczny moment kon-sekracji baz yliki ufundowanej przez parę k siążęcą: Henr yka I Brodatego i jego żonę św. Jadwigę Śląską.
▶ Koncert zespołu „40 synów i 30 wnuków jeżdżących na 70 oślętach”.
▶ Obraz y powstałe podczas VIII Międz ynaro -dowego Pleneru Plast ycznego.
▶ Urocz ystość zainaugurowała wspólna msza św., odprawiona pod przewodnictwem arc ybiskupa Józefa Kupnego.
▶ Pamiątkowa tablica zo -stała poświęcona przez arc ybiskupa Józefa Kup -nego w obecności m.in. burmistrza Marka D łu-gozimy, k s. proboszcza Piotra Filasa SDS oraz przewodniczącego Rady Parafialnej Eugeniusza Zió łkowskiego.
▶ Burmistrz wraz z ar t ystami zaproszonymi do udziału
w w ydarzeniu. ▶ Jak co roku, w plenerze wzię ła również udział trzebnicka ar t ystka Ewa Mroczek.
▶ Było też miasteczko dmuchańców.
▶ Tradyc yjnie odbyła się również lote -ria fantowa.
▶ Fest yn, to tak że okazja, by dobrze zjeść.
▶ Parafialny fest yn jak co roku, zgromadził na trzebnickim Placu Pielgrz ymkow ym całe rodziny.
▶ W c z asie t r wania imprez y na odwie d z ając yc h c ze ka ło wie le stoisk
i spe cja łów. ▶ Finałem zabaw y była loteria fantowa. Na zdj. burmistrz wręcza ufundo -waną przez siebie nagrodę.
▶ Swoje stanowisko miał y m.in. Ruch
Młodzież y Salwatoriańskiej oraz… ▶ … Warsztat y Terapii Zajęciowej. ▶ Świetną zabawę zapewniało puszczanie baniek mydlanych.
▶ Nie zabrakło stanowisk ze zdrową i naturalną ż y w-nością.
śwIęto PolIcjI w trzeBnIcy
PodzIękowanIe za wSParcIe
– Wasz zawód jest bardzo trudny, nie każdy ma do niego predyspozycje i jest godzien no-sić mundur. Dlatego jeszcze raz wszystkim pracownikom Ko-mendy Powiatowej w Trzebnicy gratuluję sukcesów, życzę powo-dzenia i satysfakcji z wykonywa-nych obowiązków. Dziękuję rów-nież za dotychczasową, wzorową współpracę i wasze działania na rzecz bezpieczeństwa wszystkich mieszkańców. Serdecznie gratulu-ję wyróżnionym odznaczeniami oraz awansami na kolejne stopnie służbowe – powiedział burmistrz Marek Długozima, który w tym roku za szczególne osiągnięcia, wzorową postawę i wzorowe wy-konywanie obowiązków służbo-wych wyróżnił nagrodą pienięż-ną mł.asp. Damiana Marciniaka. Podkreślił także, że podtrzymuje dane słowo i wesprze działa-nia mające na celu przeniesiedziała-nia siedziby KPP do nowego, kom-fortowego lokum w sąsiedztwie ul. Czereśniowej. Obiecał także w dalszym ciągu będzie wspie-rać finansowo pozostałe
działa-nia Komendy Policji Powiatowej. Również zastępca Dolnośląskiego Komendanta Wojewódzkiego Po-licji podinsp. Robert Frąckowiak w swoim przemówieniu podkre-ślił potrzebę budowy nowego ko-misariatu, która rozpocznie się już niebawem. Inwestycja zwięk-szy znacząco komfort pracy po-licjantów i pracowników służby cywilnej.
W uroczystości udział wzięli także inni zaproszeni przedsta-wiciele samorządu, pracownicy cywilni, dyrektorzy placówek i instytucji oraz zaproszeni go-ście, a okolicznościową przemowę wygłosiła Starosta Powiatu Trzeb-nickiego Małgorzata Matusiak, która w imieniu samorządowców podziękowała za codzienny trud pracy funkcjonariuszy. Podczas uroczystości wręczony został akt mianowania na inspektora dla mł. insp. Adama Jędryszczaka, który od zeszłego roku piastuje funkcję Komendanta Powiatowej Policji w Trzebnicy. Komendant odebrał go z rąk zastępcy Dolnośląskie-go Komendanta WojewódzkieDolnośląskie-go
Policji podinsp. Roberta Frącko-wiaka, z którym następnie wspól-nie wręczyli akty mianowania na wyższe stopnie policyjne oraz wyróżnienia dla pozostałych funkcjonariuszy. Wyróżnionym policjantkom i policjantom po-dziękowano za trudną, pełną poświęcenia codzienną służbę na rzecz mieszkańców powiatu trzebnickiego, podkreślając, że niesie ona w sobie ryzyko bez-pośredniego narażenia własnego życia i zdrowia. Pogratulowano im również nienagannej postawy i przestrzegania zasad moralnych. Podczas tegorocznych obchodów Święta Policji w Trzebnicy na wyższy stopień służbowy awanso-wano 20 policjantów, pełniących służbę na terenie miasta Trzebnica oraz gmin powiatu trzebnickiego. W trakcie uroczystości w korpu-sie oficerów młodszych akt
mia-nowania na komisarza odebrał podkom. Radosław Bury, w kor-pusie aspirantów st. asp. Sebastian Dobrzyniecki oraz st. aspirant Ro-bert Sławski awansowali na aspi-rantów sztabowych, asp. Marcin Horbik uzyskał stopień starszego aspiranta, zaś mł.asp. Arkadiusz Mogilan oraz mł.asp. Tadeusz Szyba odebrali akt mianowania na aspirantów. Sierżanci sztabowi: Tomasz Bielecki, Łukasz Didyk oraz Maciej Kubicki awansowali natomiast na stopień młodszego aspiranta. W korpusie podofice-rów na stopień sierżanta sztabo-wego awansowano w tym roku st.sierż. Monikę Gnyszkę, st.sierż. Łukasza Matuszewskiego, a na stopień starszego sierżanta awan-sowano sierż. Katarzynę Brożynę, sierż. Adama Paszkiewicza, sierż. Tomasza Wijackiego, sierż. Ma-cieja Jewiarza, zaś sierżantami
zostali odtąd st.post. Karol Cyn-decki, st.post. Wojciech Piech, st.post. Mateusz Wawszczyk oraz st.post. Paweł Wawszczyk. Awan-se nie ominęły także korpusu sze-regowych – na stopień starszego posterunkowego awansowała post. Barbara Springer, post. Ja-kub Maj i post. Adrian Małasz-kiewicz. Przewodnicząca Związ-ku Zawodowego Pracowników Policji w Trzebnicy Magdalena Ryba wręczyła nagrodę rzeczową dla pracowników cywilnych Poli-cji – Bogusławy Urbaniak i Iwony Podlewskiej. Po zakończeniu uro-czystości awansowanym i wyróż-nionym funkcjonariuszom pogra-tulowały rodziny oraz przyjaciele zaproszeni do sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego w Trzeb-nicy.
[ksz]
W środowe przedpołudnie 24 lipca burmistrz
Gminy Trzebnica Marek Długozima, na
zapro-szenie Komendanta Policji Powiatowej w
Trzeb-nicy inspektora Adama Jędryszczaka wziął
udział w Uroczystej Akademii z okazji Święta
Policji. Burmistrz Marek Długozima celebrując
wraz z funkcjonariuszami okrągłą, bo
dokład-nie setną rocznicę powołania przez Sejm II
Rze-czypospolitej Policji Państwowej, pogratulował
policjantkom i policjantom w dniu ich święta:
W imieniu Dolnośląskiego Ko-mendanta Wojewódzkiego Policji nadinsp. Tomasza Trawińskiego podziękowali oni za użyczenie te-renu Gminnego Parku Wodnego Trzebnica-ZDRÓJ oraz za pomoc w organizacji IV Ogólnopolskich
zawodów Policji w Ratownictwie Wodnym, które 16 maja odby-ły się w Trzebnicy. Drużynowy sukces odnieśli na nich przedsta-wiciele komendy wojewódzkiej z Wrocławia. Burmistrz pogratu-lował tego osiągnięcia. Spotkanie
było również dobrą okazją, by porozmawiać o dalszej współ-pracy na linii Gmina Trzebnica – Komenda Powiatowa Policji w Trzebnicy.
[sh]
W Urzędzie Miejskim w Trzebnicy burmistrz
Marek Długozima gościł Komendanta
Powia-towego Policji w Trzebnicy inspektora Adama
Jędryszczaka wraz z Naczelnikiem Wydziału
Prewencji nadkomisarzem Arturem Gajowym.
ZAPISY KARATE 2019/2020
Obiekt Sportowo-Rekreacyjny
Trzebnica ul. 3 Maja
Wtorki i czwartki: 17:00 - 18:00
Sobota: 12:00 - 13:00
Dołącz do nas!
karate.info.pl
▶ Burmistrz otrz ymał specjalne podziękowania od Komendanta Wojewódzkiego Policji nadinsp. Tomasza Trawińskiego za wspó łorganizację IV Ogólnopolskich Zawodów Policji w Ratownictwie Wodnym.
▶ Burmistrz Marek D ługozima w t ym roku za szczególne osiągnięcia, wzorową postawę i w ykony wanie obowiązków s łużbow ych w yróżnił nagrodą pieniężną m ł. asp. Damiana Marciniaka.
▶ Na ręce Komendanta Policji Powiatowej w Trzebnic y inspek tora Adama Jędr yszczaka burmistrz wręcz ył list gratulac yjny oraz podziękował w imieniu mieszkańców za wzo -rową s łużbę na rzecz ich bezpieczeństwa.
▶ Podczas urocz ystości wręczony został ak t mianowania na inspek tora dla m ł. insp. Adama Jędr yszczaka, k tór y od zeszłego roku piastuje funkcję Komendanta Powiatowej Policji w Trzebnic y.
▶ Zastępca Dolnośląskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji podinsp. Rober t Frąckowiak podziękował burmistrzowi za dobrą wspó łpracę.
▶ 24 lipca odbyła się urocz ysta akademia z okazji Święta Policji, w setną rocznicę powo łania przez Sejm II R zecz ypospolitej Policji Państwowej.
R E K L A M A
miejsce
na Państwa
reklamę
telefon
665 086 997
R E K L A M AUroczyste pożegnanie
Zasłużona emerytura
– Pracownik socjalny to wiel-kie i odpowiedzialne zadanie, które zawsze powinno wzbudzać szacunek i wdzięczność u ludzi. Dlatego raz jeszcze składam po-dziękowania i wyrazy uznania za wysiłek oraz poświęcenie w wy-pełnianiu tej ważnej roli
społecz-nej na rzecz osób potrzebujących pomocy. Przed paniami nowe wyzwania oraz doskonały czas na realizację swoich pragnień i pasji. Życzę paniom pogody ducha, dużo zdrowia, zasłużo-nego odpoczynku oraz wytrwa-łości w realizowaniu marzeń, na
które wcześniej nie było czasu. Moje serce oraz drzwi gabinetu pozostaną dla pań zawsze otwar-te – powiedział burmistrz Marek Długozima.
[sh]
W czwartek 25 lipca, burmistrz Marek Długozima wspólnie z panią
Iwo-ną GrobelIwo-ną – dyrektorem OPS w Trzebnicy, uczestniczył w uroczystości
związanej z przejściem na zasłużoną emeryturę pani Ewy Lorek oraz pani
Elżbiety Kokory, które przez blisko trzydzieści lat z wielkim
zaangażowa-niem realizowały się w pracy zawodowej w Ośrodku Pomocy Społecznej.
– Dziękuję za wieloletnie za-angażowanie i pracę w Gminnym Centrum Medycznym Trzebnica -ZDRÓJ. Jeszcze raz dziękuję także za troskę, jaką przez 33 lata zawo-dowej kariery otaczała pani swoich małych pacjentów. Teraz przyszedł czas odpoczynku i realizacji ma-rzeń. Mam nadzieję, tak wielkich
jak wielkim było pani poświęcenie i serce okazywane dzieciom. Ży-czę, aby nigdy nie zabrakło pani sił, energii i zdrowia. Niech każ-dy kolejny dzień dostarcza pani satysfakcji i poczucia spełnienia, a jej efektem niech będzie uśmiech i ludzka życzliwość – powiedział burmistrz Marek Długozima.
Swojego wzruszenia nie kryła pani dr Elżbieta, która wyraziła wdzięczność dla każdego ze współ-pracowników, z jakimi przyszło jej kroczyć na zawodowej drodze, bo-wiem przez 33 lata związana była z trzebnicką przychodnią. Życzy-my udanej i owocnej emerytury!
[sh]
W czwartek 1 sierpnia, odbyła się uroczystość
związana z przejściem na zasłużoną
emerytu-rę pani dr Elżbiety Borodycz. Burmistrz
Ma-rek Długozima uczestniczył w niej wspólnie
z panią Elżbietą Rezler – prezesem
Gminne-go Centrum MedyczneGminne-go Trzebnica-ZDRÓJ.
▶ Burmistrz wręczył pamiątkowe dyplomy, kwiaty oraz upominki przechodzącym na emeryturę: Ewie Lorek i Elżbiecie Kokorze.
▶ Wspólne zdjęcie prz yszł ych emer y tek z burmistrzem Markiem D ługozimą , dyrek tor OPS Iwoną Grobelną oraz wspó łpracownikami.
▶ Burmistrz podziękował za 33 lata pracy w Gminnym Centrum Medycznym Trzebnica-ZDRÓJ dr Elżbiecie Borodycz. Wręczył jej także drobne upominki.
▶ Od wspó łpracowników otrz ymała ona pamiątkowe zdjęcie, na k tór ym znajduje się wraz ze swoim wnukiem. R E K L A M A R E K L A M A R E K L A M A autocraft@onet.pl
tel. 713 870 266
502 705 365
512 087 592
573 166 921
GODZINY OTWARCIA: pn. - pt. 8:00 - 17:00 sob. 9:00 - 13:00MILICKA 31
Trzebnica
Piątek 24 sierpnia to data, któ-ra na długo zapisze się w pamięci miłośników klubowych rytmów z Trzebnicy. Punktualnie o 21.00 nastąpiło oficjalne otwarcie. Na scenie pojawił się organizator burmistrz Marek Długozima wraz z przedstawicielami mło-dzieży: – Ogromnie się cieszę, że spotykamy się na tym wiel-kim placu targowym, spełniając marzenia i życzenia młodych lu-dzi z Trzebnicy i okolic. Zawsze staram się wsłuchiwać w głos młodych i dążyć do realizacji waszych pomysłów. Tak powsta-ły skatepark, street workout czy nowy pumptrack. Dlatego też dziś odbywa się ta impreza. W tym miejscu muszę podzięko-wać osobom, które przyszły do mnie z pomysłem oraz wielkim zapałem, a są to: Maksymilian Wachowiak, Mateusz Tokarski oraz Jakub Pęczkowski, czego efektem będzie dzisiejszy nieza-pomniany wieczór – powiedział burmistrz Marek Długozima i dodał: – Pomysł spodobał mi się, dlatego podjąłem decyzję o organizacji imprezy. Zdecydo-wałem również, że odbędzie się
ona na placu targowym. Jakub Pęczkowski dodał: – Ta impreza nie odbyłaby się bez pana burmi-strza, który w odpowiedzi na nasz pomysł postanowił zorganizować I Trzebnickie Fluo Party, za co jesteśmy mu bardzo wdzięczni. Pokazał nam też w jaki sposób organizować profesjonalne even-ty, gdzie mogliśmy się włączyć wspólnie w organizację imprezy. Dzięki temu czeka nas wspaniały wieczór – zakończył.
Następnie wspólnie wypo-wiedzieli ze sceny "Pierwsze Trzebnickie Fluo Party uważamy za otwarte", a zabawa wystarto-wała na dobre. Na scenie zapre-zentowali się kolejno DJ Marcel Jakubowski, DJ NANO (jeden z bardziej znanych DJ-ów na świecie wrocławskich klubów), DJ NEXBOY, DJ WAJS (rezydent klubu Heven Leszno, jego pro-fil na FB obserwuje 53 tys. osób, na Instagramie profil ma 19 tys. obserwujących. Należy do ścisłej czołówki najpopularniejszych DJ-ów w Polsce), DJ KANIQ (DJ pochodzący z Trzebnicy, grał na kilkutysięcznych imprezach we Wrocławiu i innych dużych
mia-stach w Polsce). Gwiazdą wieczo-ru był DJ TAITO (DJ oraz pro-ducent polskiej sceny. Jego clipy opiewają na milionowe liczby wyświetleń na YT). Publiczność żywiołowo reagowała na każ-dego z wykonawców, mnóstwo ludzi zgromadzonych pod sceną tańczyło, w światłach mieniły się kolorowe elementy ich garderoby. Na miejscu uczestnicy imprezy malowani byli również fluore-scencyjnymi farbami.
Uczestnicy oraz zaproszeni DJ-e nie kryli swojego zadowo-lenia: – Bardzo fajna inicjatywa, cieszę się, że nie tylko Wrocław ma imprezy, które pozwalają miło spędzać czas miłośnikom
muzyki klubowej. Super, że zo-stałem zaproszony i mogę zagrać w takiej scenerii dla szerszej pu-bliczności. Cieszę się, że jest to inicjatywa młodych ludzi. Pięk-ne miasto, piękna pogoda, czego chcieć więcej – mówił DJ NANO. Wśród bawiących się ludzi zna-leźli się także goście z Wrocławia i okolic: – Świetne nagłośnienie, profesjonalne światła i genialne rytmy, to wszystko sprawiło, że na długo zapamiętam tę imprezę. Przyjechałem tu z Wrocławia za namową znajomych i się nie za-wiodłem. Jest świetnie – mówił Marcin, a Ania z Trzebnicy do-daje: – Super inicjatywa, fajnie, że burmistrz ją zorganizował i dziś
wszyscy możemy razem bawić się w Trzebnicy. Oby były kolejne edycje, bo ta jest wielkim sukce-sem wszystkich zaangażowanych – powiedziała.
Świętowanie mijających waka-cji trwało do wczesnych godzin porannych. Lokalizacja eventu, również okazała się dużym suk-cesem, dała możliwość swobod-nej zabawy, nie zakłócając ciszy nocnej i spokoju pozostałych mieszkańców Trzebnicy. Na uczestników imprezy czekała także strefa chillout Eska Sum-mer City oraz specjalności od artKawiarni. Kolejna edycja już za rok.
[sh]
Fluo Party
w Trzebnicy
Ponad pół tysiąca ludzi na trzebnickim
targo-wisku przeżywało zakończenie wakacji
pod-czas Fluo Party. Mobilna scena, profesjonalne
nagłośnienie, oświetlenie oraz muzyka od
sze-ściu DJ-ów sprawiły, że był to niezapomniany
piątkowy wieczór.
▶ Burmistrz Marek D ługozima powitał wsz ystkich uczestników imprez y. Zapewnił tak że, że zawsze wspiera inicjat y w y m łodych.
▶ Burmistrz Marek D ługozima oraz przedstawiciele m łodzież y Mak sy-milian Wachowiak , Mateusz Tokarski oraz Jakub Pęczkowski wspólnie otworz yli Fluo Par t y.
▶ Na Placu Targow ym rozpoczę ła się impreza, k tóra tr wała do późnych godzin wieczornych.
▶Na scenie zaprezentowało się kolejno sześciu DJ - ów, k tórz y zadbali
o dobrą zabawę uczestników w ydarzenia. ▶ Specjalne oświetlenie oraz fluorescenc yjne gadżet y zapewnił y odpo -wiedni klimat.
▶ Uczestnicy podkreślali świetne przygotowanie, nagłośnienie i oświetlenie.
▶ Burmistrz podczas pier wszego spotkania z m łodymi, k tórz y prz yszli z pomys łem organizacji w ydarzenia.
▶ Swoje miasteczko podczas imprez y miała tak że Eska Summer Cit y.
▶ Spotkanie organizac yjne na Placu Targow ym, k tór y stał się miejscem pier wszego trzebnickiego Fluo Par t y.
W podziękoWaniu
za pomoc
Podczas turnieju zostałaprze-prowadzona zbiórka pn. „Speł-niamy marzenia Roksanki”, z której dochód, w kwocie 3800 zł, został w całości przekazany na leczenie, rehabilitację i pokony-wanie barier życia codziennego 9-letniej Roksany Siódmak, cho-rującej na nowotwór.
– Kiedy pani Brygida Afet-Le-nart przyszła do mnie z pomy-słem zorganizowania turnieju, by nieść pomoc Roksance, od razu wsparłem tę inicjatywę – gratulu-ję takiej postawy. Zdecydowałem, że w tym roku akcja charytatyw-na związacharytatyw-na z jubileuszowym 40. Trzebnickim Świętem Sadów
będzie przeznaczona na rzecz po-mocy Roksanie. To również dla niej pobiegniemy również w 35. Ulicznym Biegu Sylwestrowym – powiedział burmistrz Marek Długozima.
Więcej szczegółów już wkrótce. [sh]
W Urzędzie Miejskim, burmistrza Marka
Dłu-gozimę odwiedzili reprezentanci drużyny
siat-karskiej Emeritos Banditos, by podziękować za
pomoc w organizacji „Pierwszego
Charytatyw-nego Turnieju Piłki Siatkowej w Trzebnicy”.
R E K L A M A
▶ Reprezentanci druż yny Emeritos Banditos podziękowali burmistrzowi za pomoc w organizacji „Pier wszego Char y tat y wnego Turnieju Piłki Siatkowej w Trzebnic y ”.
▶ Dochód został przeznaczony na pomoc dla Rok sany Siódmiak. Burmistrz podjął również dec yzję o powo łaniu do ż ycia akcji char y tat y wnej dla Rok sany. W czasie tr wania tegorocznego Święta Sadów, do puszek będą zbierane środki, k tóre pomogą w jej leczeniu.