Od
przestępstwa
do kary.
Przebieg dochodzenia kryminalnego
,
procesu karnego
or
az egzekucji wyroku w Polsce
w
ok
resie
międzywojennym
w sprawach o morderstwo
WprowadzenieW pierwszych latach po odzyskaniu niepodleg łości funkcjonariuszo m policji bra kowało dostateczn ej wie-dzy w dziedziniekryminalistyk i,takpotrzebnej do us ta-lenia sprawcy izeb raniamate riałówdowodowych. Zd
a-rzałosię,żeoujęciupodejrzanegodecydowałaintuicja policjanta,bowiem brak specjalistyczneg osp rzętu r
zu-towałna efekty jego pracy. Szybki rozwój daktyloskopii oraz wykorzysta niewdochodzeniach os iągnięć m edy-cyny sąd owej i biegłych sądowych wpłynęło pozyt yw-nienaefekty pracyfunkcjonariuszy pionu kryminalnego polskiejpolicji.
Organizacja służby śledczej oraz dochodzenie policyjne na miejscu przestępstwa
Stawian e przed nowo utworzoną PolicjąPań stwową
zadania dotyczyły przede wszystkim zap ewnienia p
o-rządku i bezpiecze ństwa publicznego, a także walki zprzestępczości ą kryminalną.Do realizacji tego os tat-niego zadaniapowołanabyłasłużbaśled cza,która sta-nowiłaspecjalny pionw strukturze PolicjiPaństwowe]l.
Należy zaznaczyć, że w zakresie służby bezpieczeń
stwa i czy n n ości wykonawczych Policja Państwowa
pod legała przedstawicielom władzy administracji pol i-tycznej - starostom,wojewodom. Z kolei urzędy proku-ratorskie iwładze sądowe mogły wydawać bezpośred nie polecenia policji, zgodnie z przepisami zawartymi w ustawie opostępowaniu karnym2.
Wyszkoleni specjali ści w zakresie zapo biegania przestępstwom ,ich ujawnianiaiścigania koncentrowa -lisięprzede wszy stkim na prowadzen iu:
•dochodzeń policyjnych w sprawach przestępstw
karnych wym agających kompetentnego przyg oto-waniaiśrodkówtechnicznych,
•wywiadu policyjneg o zpoleceniawładza dministra-cyjnych,
• arkuszy informacyjnych zawodowychprzestępców, •albumu fotograficznegoprzestępców,
• rejestru poszukiwany ch na podstawie "Gazety Śledczej",
•ewidencji osób pozostających pod dozorem poli-cji3.
PROBLEMY KRYMINALlSTVKI270(pa1dziernik""ilrudzleń)2010
W wypadku otrzymania zawiadomienia o popełn i e niu morde rstwa jednostki śledcze Policji Państwowej
udawałysię bezzwłoczniena miejsce wypadku i d
oko-nywały przede wszystkim oględzi n ci ała i stwi e rdzały zgon. Zd a rzało się bowiemtak,że,,(...) w nierzadkich przypad kach,gdy organśledczyzauważyofiarę leżącą wwiększejkałużykrwi,z góry przyjmuje,iżśmierćm
u-siała już nastąpić. Leżyto wnaturzeczłowieka p roste-go, że z ilości przelanej krwiocenia żywotność ofiary (...)"4.Niejed nokrotnie zdarzało się, że policjanciginę linasłużbie(ryc. 1). Nazwiskapoległych funkcj onariu-szy umieszczano w specjalny chpublikacjach pl. " Ofia-romobowiązku".W latach trzydziestych z inicjatywy k o-mendanta głównego Policji Państwowej Janusza Ja-gryma-Maleszewskiego zaczęto umieszczaćnazwiska zabitych policjantów na marmurowych tablicach, które znajdowałysięwsalihonor owejKomendyGłównejPP. Dokonania zmarłych funkcjona riuszy opisywan o wg a-zecie policyjnej "Na Posterunku"oraz w specjalnejksię dzeparnlątkowejś.
Śmierćosobystwierdzano,badającpuls,przykłada jącdo ust ofiaryiusterko lubwylewającnaskó rę ro zto-piony igorący lak- jeśliosobajeszczeżyła, wówczas pojawiałysięna skórze oparzenia lub zaczerw ienienia. W przypadkustwierdzenia zgonu zabezpieczano teren wo kół ofiary, by zapobiec ewentualnemu zniszczeniu śladów6.
Następnie rozpoczynano badanie terenu oraz pro
-wadzono wywiad. Na miejscu znalezienia zwłok doko-nywano wstępnych ustaleń, czy miejsce znalezienia
Ryc. 1. Policjantzamordowanywe Lwowie (ranarąbana głowy) źródło(ryc.1- 2,7-8):Księgajubi
le-uszo wawięzi en ni ctwapolskiego 1918-1928,podred.Zyg muntaB u-gajskiego,Warszaw a 1928 (skanK.Halicki)
Fig.1.Police affieer murdered inLviv (hackedwound)
zwłok było jed n ocześn i e miejscem zbrodni. Na przy
-kład porozrzucane meble w pomieszczeniu mogłydo -sta rczyćwiedzy o przebiegu zabójstwa oraz czy ofiara się broniła . Według ówczesnych doświadczeń z pr
ze-biegu walki można było ustalić siłę, wzrost orazbudo -wę ci ałamordercy.Wywiad na miejscuzbrodni polegał
na badaniu zwłok i otoczenia, a także na obserwacji
i podsłuchiwaniu osób przyglądających się zdarzeniu.
Na podstawie obrażeń ciała ustalano,czy śmierć na-stąpiła z przyczyn naturalnych, czy było to sam
obój-stwo,czy dokonano morderstwa (ryc.2)7.
Badanie zwłok zaczynano od przeglądu ubrania,
szukanozapomocąlupy plam krwi,brudu,włosów itp. Najczęściej zabezpieczanoślady butów,stóp,palców,
krwi, kół, używanych narzędzi. W dokładnych bada
-niach śladów pomagali specjaliści z różnych dziedzin .
Uwagi lekarza, myśliwego lub szewca mogły być cen
-ne przy ustaleniu śladówstóp.Stolarz,śl usa rzi kowal
mogli zaś ocenić pochodzące odróżnych narzędzi śla
dy pozostawione naprzedrniotachś.
Przykładowonapodstawieoględzin zwłokJózefa K. lekarzdr Stasiewski orzekł, że bezpośredniąprzyczyną zgonubyło zniszczenie tkankimózgowej spowodowa
-ne uderzeniem wgłowęostrym narz ę dziernv .W czasie śledztwa ustalono,żeprzebieg zbrodni był następują
cy: pomiędzy ofiarą, Józefem K.,a oskarżonym Kazi-mierzem W.dochodziłood szeregu lat do sporów na tle majątkowym. Ostatn io zaś oskarżony wraz ze swoim bratem Franciszkiem W.zamieszkiwali bez zgody Jó
-zefa K.w jego domu na strychu. Józef K. postanowił pozbyć się lokatorówiw tym celu 11 lutego 1939 r. z a-bił gwoździamidrzwi do pokoju. Gdy po powrocie z pra-cyoskarżonyKazimierz W.nie mógł dostać siędo po-koju,poszedłdo kuchni iwszczął kłótnięz Józefem K.
i jego źoną, swoją siostrą. W czasie szamotaniny
Ryc. 2. Samobójstwoprzez powieszenie
Fig. 2.Suicidebyhangingbytheneck
72
oskarżony Kazimierz W.uderzył nożemwgłowęJ óze-fa K. tak silnie, że ten padł nieprzytomny na ziemię. Zmarłnastę p n egodniaw szpitalu w Szubinienie od
zy-skawszyprzy1omności(ryc. 3)10.
Śladówpalcówszukano zapomocąlupyizabezpie -czano, używając do tego celu miękkiego pędzelka iproszkuSchneideralub cynkowego orazkawałkafolii. Utrwalone linie papilarne przenoszono na folię , nakry -wano woskowym papierem , który spełniał funkcję z
a-bezpieczającą przed uszkodzeniem, i oddawano do dalszej analizy11.
Samobójstwa najczęściej popełniano przez: powie-szen ie,zażycietruciznyorazużycierewolweru.Otrucie
następowało najczęściejkwasem octowym orazługiem sodowym. Do zabójstw używano arszeniku, bowiem specyfik ten jest bezbarwny,pozbawiony smaku oraz
zapachu i można go było dodać do każdej potrawy. Przyotruciach arszenikiemnastępowaływymioty, silne bóle głowy, palenie w źołądku, biegunka oraz ogólne ostabienie. Zgon następował po jednym lub dwóch dniach12.
Ślady krwi szczególnie w sprawach o morderstwo miałybardzo istotneznaczenie.Jednakczęstozdarza -łosię, żepodczas ichzabezpieczaniapopełniano błę
dy inieświadomieje niszczono 13.
Organy śledcze najczęściej lekceważyły ślady po
-strzałowe pocisków,zw racaj ąc głównie uwagę na śla
dypocisków nazwłokach14
Wspomniane uchybienia w dochodzeniu kryminal -nym powodowały, że funkcjonariuszom Policji Pań stwowej często było bardzo trudno ustalić sprawcę morderstwa. Takbyło w przypadku zastrzelenia w dniu 16 sierpnia 1939 r. w Gdańsku polskiego źołnierza Michała Rożanokowskiego (Rożkanowskiego).
Zbez-czeszczone zwłoki żołnierza natychmiast zabrano do Gdańska i tam poddano sekcji, po czym po dwóch dniach odesłanodo Polski. W Polsce poddano ponow-nie oględzinom sądowo-lekarskim (ryc.4).Oto wyciąg zprotokołu:
,,(...) Zwłoki te były na terenie Wolnego Miasta
Gdańska sekcjowane. Stwierdza się brak przy zwło kach piątego, szóstego,siódmego i ósmego źebra po stronie lewej oraz przepony, poza tym stwierdza się w jamie brzusznej zwłokchaotycznie ułożone narządy
ciałobcych,a mianowicie:macica zmieniona
nowotwo-rowo, druga macica z przydatkami i pochwą, płuca
gruźl iczozmienione,łożys ko ,mostekdziecięcy,odłam ki czerepu kostnegodziecięcego , kręgosłup zmieniony chorobowo, nerki pochodzące od różnych osobników
w iiości 4, dwa języki wraz z przełykiem i tchawicą. Część śledziony, wątroba, bardzo liczna ilość tkanki mózgowej, szereg najrozmaitszych strzępów różnych
tkanek, kawałki słomy idrzewa,kłos żytni , trociny oraz
6 kartek zróźnyminapisami(...)"15.
-
,
'II
..
?" .• ,,_,., . _ ( l i dt II~''"-- '~ ~-r: I-...._~ ::!:ll.~.00
..., _
~1!•.ńt . ...~ rf~ _ ...-_ •.kL:!J:r.."'
''---11
11
. . . . 4,' l}I"tl. __ ~~~...b.ł-f.~• .. .., f1~4 ~H ... ..-(....-
_...
...-
.
...-..-- ../'
_
.
.
."'Ii'
iiii_.Iiii.
--...
..". _--.-
1111. ·". _ _ ... ..- ......'I
."
•
.',
__
"
"1 _ _,
...Olał.- ,- ""d1--- -\oI_,~...
_
'.oL ) ."", ~ lf. _ , . ,_~ ~... ~..!::'::::::... , . , _ .. _ ..~~~ ! ·tt,.~ , . ( ' . (L!lI'· .;. ~L ł"ł.r/.. ~ ~•...,c!.::.!, ~ .~,..,;* tJ. t 'ł ~ -#~ ":.tA-.,.... I I~''' .1h.&1 'f?1t+~~l-I Jf• I I )' _ "'""oY, .
"'1'1" •., ,1 ,1'.:1:"'" r-;to-""t•., t-~".", IJ~""' .łI'l-"~WłL _ a_ _....n t l .
'
'''._...-
,
:=_
.
.
-
(
.
,- ,
...
~~,_
_ " ,.10
_
"
,
-01_..,._
r' -u! I-0 -. ;o"" H li).
,_.
....
-
-• -• I . '" " . " ,•..-..
--.
...
---:;-;:-:-..1A4łłWl' II~'",
~I'" _f:tłtt _ ., ~!T- _
-,.-
-6'
-1
....-;łf ••,. -lot_ -'J"'.v"--- _ _ ł.- . - . . . - - _~cJ;J.Ke.-ł ... ,tl _ W . . . .Ryc.3.Protokół oględzin zwłok
Fig.3.ProtocoJotpostmortemexamination
źródło(ryc.3-6,9-11):Zbiory ArchiwumPaństwowegowBydgoszczy (skanK.Klapka,B. Pasreka)
M.II ..._ ._
W pierwszych latach po odzyskaniuni epod ległości brakowałodostatecznej ilości sprzętu tak potrzebnego wśledztwach .Dopieropodkoniec lat dwudziestychz a-opatrywano mniejszekomendy powiatowe iposterunki policji w odpowiedni sprzęt do ujawniania i zabezp ie-czania śladów linii papilarnych na miejscu przestęp stwa. Lepsze wyposażeniepolicjantów wsprzęt dakty-loskopijny spowodowało, że zaczęl i oni zabezpieczać
znacznie więcej śladów linii papilarnych na miejscach przestępstw. W celuzwiększenia skuteczn ości działa
nia policji gromadzono karty daktyloskopijne osób po-dejrzanych opopełnienieprzestępstw. W pierwszej ko -lejności przejętozbiorypo policjachbyłych państw za-borczych. Dopierowydana w 1928 r.instrukcja organi-zacyjnadla urzędówiwydziałów śledczych dokładnie precyzowała zakres czynności związanych z daktylo -skopowaniem osób oraz ze zbioremkart daktyloskopij-nych16.
Przed odzyskaniem przez Polskę niepodległości
największe zasługi w rozwoju kryminalistyki położyli medycy sądowi. Do grona pionierów zaliczyć należy L. Wachholza,
J
.
Olbrychta oraz W. Grzywo-Dąbrowskiego,którzy przede wszystkim przeprowadzali
bada-".,..-{
.
-...
...
..,
..
...
..
--
"'
.
...
.
,
-
...
...,.
.,..,
fi.
1*_----.
~-
--...
_-~.
•
,~...
-...
--
'""""'-----,
.
.
-
,~::.~.::..
_~.. . . _,..,...- !'(.. . . , .... "
-"'--....
_
..
V. P •• • • • • ,•••" ."_.._u
_"MH /~. .., _ _,.... , ••__R.
..
'_
.. :.:;:.l::,.u::...
.
'l.ilf~"" ~'· -,r/ ·I
_..•..
,
·...J.
...
.. - - .• ..,.... _ _ U!.II!1 ~ :::::::~"::""..:..'~.'.;~JJf:"..
--~ -...,~..
,.~'-"--
-.-
....
-'}I.". ' ••'l .. - - - -. -. - ,"?u"2-- ~...,,.. , z...-...Io'"
0Rl0-..
,
_
.-
---..
-
,w.. _ ...
"
.. _ ... _ , . _... ,,4- _ _:=:=~~
..
~.:.-~
.
.
~--
"
.=-
-:=:
=-:::,~ l,,~... ..:=..::
:.:
.:::::
...
1T..._ .. _.,H t'!.oL..,_ - - - - __ lO:-=.:
xzl;
;=:z,.:,
'-'
..
.
-- -_.• _
.-
_. _
..
.
~ ~ :z.7'.';:,~---...,'\""!:.-.
.tI-.,....~ Ol., _. _.. . .., _ , _ : \·11_1'..."""_10...I. .rofoopol......
__
.
-....
....---
..
-
~- - -- :~..:....-,._~=:::.=.:;:-- -- --
:=:-~-~=~..
-VI. ""'.01< , , , l6.--::
'mir .. ._<1..._ .~- - ""' ..._" .r-,, _ _ , _ 1 0-_...,---.. _--,-
q
""
-
lor... . . .q.. , _ ' •. - rAi' ,. 4.~ ;'-~-=- '-"_"_ _"/J,.4.f~I./.J-,.ł!>t}.
...
_-
-.--.
"'-~".Z7:
rZ":.7:::::::'/1. : :"""':;;
..
'f;U---.-•- - , t. ,. , - ..--~ WSTĘPNY KWEST.IONARJUSZdl> hood.1I krJIII....ID_blołolflu"J..h.
..
_
.
~-,
...
-l! ,..'J " •.- -.!foL- - -.1!~-"--J!_--
_~..
"_. __ I!..!.-_ - _ {1/"-'
--
-
,.-.
.
-,-.. __,_,,,"'f ..._.,. r '. _...
~_
._....
t__---_.
'-'
._~-----..
•_-
._----.
~ .. _M...,-,.;." _.__Z"'ł ___ -"I' f .._ ..", , .. _ ..._ . - . _ _ _ .._ • _ _.._ ... o_ p ~~-.._~ II. •• • • " . ,• ••,. " .... lłtl. >I• •- 11"./1-_ ..-/~-:::::"'"-,:L~~ .. _ ....._ . _ l P · - ..,_-1I__ ~---T7'--T'- , --- -ul . . . . ..0.. . .1....,...
.
_=_....
=-~=.;::: -"... -lO " ' _" " ' - ' ' ' ' _ ' '' - ' ' '_ _ '.__..
_---,.~,.-
-
....
,-
....
.
_-
.
MI..I.I....I...Sp~...INllI...Ól11
U..lHtrl.m~n lK"Ił )
~..._ ... _ . . . . .,••""'""'-...." . b ...._ ..
Ryc.4.Wstępnykwestionariuszdobadańkryminalno-biologicznych
Fig.4.fnitial questionnaire for criminal bi%gical examinations
nia kryminalistyczne dla organówbezpieczeństwaoraz wymiaru sprawiedllwoścll".
Jednym z najważniejszych zadań stojących przed
powołaną Policją Państwową było utworzenie
central-nego laboratorium kryminalistycznego. Według
W. Brzęka laboratorium takie powstało przy Głównej
Szkole Policyjnej w Warszawie w 1921 r.Paręlatpóź
niej w 1926 r. pracownik Wydziału I Organizacyjno--Administracyjnego Komendy Głównej PP w Warsza-wie podinspektor J, Piątkiewicz zorganizował wGłów
nej Szkole Policyjnej w Warszawie następne laborato-rium kryminalistyczne.Według informacji do września
1927 r. wykonano 22 ekspertyzy (m.in.dotyczącebroni palnej)18
Wpażdzierniku1927 r. przeprowadzono
reorganiza-cję,w wyniku której laboratoriumwłączono do
Wydzia-łu IV CentraliSłużby ŚledczejKG PP w Warszawie. La-boratorium swoim zakresem działania obejmowało:
•identyfikacjęwszelkichśladóww sprawiekradzieży,
•identyfikacjębroni palnej,
•identyfikację narzędzi cięcia,siekier, toporów itp.,
• ekspertyzy porównawcze pisma ręcznego19.
Wymiar
sprawiedliwościPodstawowe zasady organizacji wymiaru
sprawie-dliwości w Polsce w okresie międzywojennym zawarto
w konstytucjach z 1921 r. i 1935 r.W pierwszych latach Drugiej Rzeczypospolitej powstały sądy okręgowe
i apelacyjne oraz powołano Sąd Najwyższy. Unifikacje prawa regulująceustrój organówsądowych napotykały
w odrodzonym państwie wiele trudności. Źródłem ich
były odrębności dzielnicowe wywodzące się z różnic
systemowych w poszczególnych zaborach.Widać było
to w organizacji sądówI instancji(sądypokojubądż są
dy powiatowe). Podziałnasądy pokrywał sięz
podzia-łem administracyjnym państwa na województwa i po-wiaty iprzedstawiał się następując020:
•sądy grodzkie (orzekały jako I instancja w drob
-nych sprawach cywil-nych i kar-nych oraz udzielały
pomocy sądowej innymsądom),
•sądy okręgowe (występowały jakosądy I instancji
wważniejszychsprawach karnych i cywilnych;
roz-patrywałyodwołania od wyroków sądów
grodz-kich),
•sądy apelacyjne (II instancja odorzeczeń sądów okręgowych. Jako I instancja mogły orzekać
w sprawach szczególnych,przekazanych im przez ustawy.Orzekaływskładzietrzyosobowym,w
wy-jątkowychprzypadkach jednoosobowo.Dzieliły się
nawydziały),
•Sąd Najwyższy (najwyższa instancja dla sądów
powszechnych. Rozpatrywał odwołania od
orze-czeń sądówII instancji orazorzekałw innych spra-wach przekazanych mu przez ustawy. SN dzielił się na izby:cywi l ną, karną i do spraw adwokatury.
Sąd Najwyższy orzeczenie wydawał w składzie
trzyosobowym , wyjątkowo w pięcio- lub s
iedmio-osobowym,wskładzie całejizbylub zgromadzenia
ogólnego.
Skazanym na karę śmierci na podstawie w
prowa-dzanychamnestii wyrok zamienianybyłnadożywotnie
więzien ielub w niektórych przypadkach na25lub20lat
ciężkiegowięzien ia. Dodatkowo karaciężkiego wi ęzi e
nia obostrzona byłapostem raz wmiesiącuoraz
ciem-nicąi twardymłożemprzez24godziny wkażdą roczni-cę morderstwa (tab.1 )21.
I tak na przykład Agata B. winna podania swemu
mężowi Jakubowi B. w zamiarze pozbawienia życia
na kol ację klusek zmieszanych z trucizną, skazana
została prawomocnym wyrokiem na karę śmierci.
Jednak na podstawie ustawy z dnia 24 maja 1921 r.
w przedmiocieamnestiiz powodu uchwalenia Ustawy Konstytucyjnej Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17marca 1921 r.(Dziennik Ustaw RP z1921 r.nr42,
poz. 261) wyrok śmierc i zamieniono na karę 15 lat
ciężkiego więzienia22. Zabójstwa na tle pożycia mał
żeńskiego częściej zdarzały się na wsi, a środkiem,
który, jak wspomniano, powszechnie stosowano do otrucia,był arszenik23.
Każdy skazany miał prawo odwołać się od wyroku do sądu wyższej instancji, a w ostateczności prosić
o prawo łaski , którym dysponował Prezydent RP.Nie zawszejednak Prezydent RP korzystał z tego prawa,
wówczas wyrokstawał się prawomocny i rozpoczyna
-noprocedury zmierzającedo wykonania kary śmierci.
Takbyło w przypadku Leona L. skazanego wyrokiem
Sądu OkręgowegowGrudziądzu z24 stycznia1929 r. za zbrodnie z art.21 kodeksu karnego na sześciokrot
ną karę śmierciza zamordowanie rodziców,babki, sio-stryidwóch braci.Wyrokstał się prawomocny,
ponie-waż Sąd Najwyższy oddalił skargę rewizyjną oskarżo
nego na posiedzeniu w dniu4czerwca 1929 r.Prośba
Tabela 1
AmnestiewDrugiejRzeczypospolitej
Amnestiesin Polist:RepublicII
Dekretwprzedmiocieamnestiizokazji otwarcia Sejmu Ustawodawczego.DziennikPrawPaństwaPolskiegoz 1919 r.nr 16,poz.219
Ustawaz dnia14 maja1920 r.o udzieleniuamnestiiwb.dzielnicy pruskiej,DziennikUstaw RP z 1920 r.nr 42.poz.252
Ustawaz dnia 10 marca 1921 r.wprzedmiocieamnestii,DziennikUstaw RP z 1921 r.nr 29 poz.163
Ustawaz dnia 24 maja 1921 r.wprzedmiocie amnestii z powoduuchwalenia UstawyKonstytucyjnejRzeczypospolitej Polskiej zdnia
17marca192 1f.,DziennikUstawRPz1921r.nr42,poz.261
UkładPolsko-Niemiecki w przedmiocie amnestii nagórnośląskimobszarze plebiscytowym,podpisany w Opolu dnia 21 czerwca
1922 r.(zatwierdzonyustawąz dnia 27 lipca 1922 r.),Dziennik Ustaw RP z 1922 r.nr 83,poz. 743
Ustawaz dnia6 lipca1923 r.w przedmiocieamnestiizpowodu uznaniagranicRzeczypospolitej,DziennikUstawRPz 1923 r.nr 70,
poz.555
Ustawa z dnia22 czerwca 1928 r.o amnestii z powodudziesięcioleciaodzyskanianiepodległości przezPaństwoPotskie.Dziennik
Ustaw RP z 1928 r.nr 70,poz.641
RozporządzeniePrezydenta Rzeczypospolitejz dnia 21paździerrnka1932 r.o amnestiiz powodu wprowadzenia z dniem
1września1932 r.jednolitego polskiego kodeksu karnego i prawa o wykroczeniach,DziennikUstaw RPZ1932 r.nr 91,poz.782
Ustawa z dnia 2 stycznia 1936 r.o amnestii,Dziennik Ustaw RP z 1936 r.nr 1,poz.1
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2września1939 r. o amnestii,DziennikUstawRPz 1939 r.nr 87,poz.553
źródło:opracowaniewłasne
Z
Skala wykonywanych wyroków
śmierciZe względu na niezachowane w całości materiały archiwalne niezmiernie trudno jest określić choćby pro-centową liczbę skazanych na karę śmierci i wykona-nych wyroków. Zapewne wnikliwe badania w zachowa
-nej dokumentacji wskażą wprzyszłości skalętego zja
-wiska. Jednakźeaby przedstawić choćw ogólnych za-rysach omawianą problematykę warto przeanalizować na przykładzie Pomorza liczebność spraw karnych za morderstwa oraz liczbę zapadłych wyroków śmierci (tab. 2-4).
W okresie od 1 stycznia 1920 do 8 lutego 1929 r. przed Izbą Karnąw Brodnicy zapadło5 wyroków śmier
ci (męźczyźni urodzeni w latach: 1880, 1885, 1897,
1898, 1902, trzech stanu wolnego, dwóch źonatych). W czterech przypadkach karaśmierciwykonana zosta-ła przez rozstrzelanie, a w jednym przez powieszenie.
Wyroki wykonano w 1922, 1923 (trzy egzekucje) oraz
w1928 r.26.
W Grudziądzu w okresie od stycznia 1920 do 31 stycznia 1929 L skazano 3 osoby za morderstwo
w 18 przypadkach.
Wyrok skazujący na karę śmierciwSądzie Okręgo wym wGrudziądzu zapadł22września1922 r. Egzeku-cję przez rozstrzelanie wykonano 27 września 1924 r. 06 ran027
Z kolei przed Sądem Okręgowym w Chojnicach w czasie od stycznia 1920 r. do 6 lutego 1929 r.zapadł je-den wyrok śmierci w dniu 11 stycznia 1922 r. Skazano wówczas Piotra M.(lat 25) za morderstwo i rozbój. Wy-rok przez rozstrzelanie wykonano 24 maja 1923 r.28.
W skalicałego kraju w latach 1923-1929objętodo
-chodzeniami policyjnymi 8841 przypadków o morder-stwo. Z zachowanych danych wynika.żew 1923L
Po-licja Państwowa na obszarze całego kraju wykrywała 72,4% wszystkich przestępstw. Roknastępny przyniósł wzrostwykrywalnoścido 76,3%29.
powiatowy stwierdził śmierć o godzinie 6.25. Zwłoki złożono do przygotowanej trumny i oddano policji do pochowania. Jeszcze tego samego dnia policja na po-lecenie prokuratora rozlepiła w mieście plakaty ob-wieszczającewykonanie wyroku (ryc. 5)25.
Dzieje
służby więziennej~"IduOkręaow.aow Grudal,d&u
• cln" :14..IY~ln..1828t (I l3I!IQf28I
cl d.u,I n_eluOII'OIIn"', . . . . ł, 'y o-k.tol'k k.... 1e<
skazany
został
a
karę śmiBrci
a zbrodnie morderstwa
Wy'ok _ y~on.n1...dn.u la lI.ud'"IQ~.o~I 8.XI
"l'ptll' PO nle.
zasądzonegooułaskawienie wedługreskryptu ministra sprawiedliwości z 31 października 1929 r. niezostała uwzględniona, a jego wniosek o wznowienie postępo
wania karnego Sąd Najwyźszy na posiedzeniu niejaw-nym 9 grudnia 1929 r. oddalił. Wobec tego prokurator przy Sądzie Okręgowym w Grudziądzu zwrócił się zprośbąozarządzenieprzyjazdu kata celem wykona-nia wyroku śmierci24
Dnia 18 grudnia 1929 r. o godz. 17.30 ogłoszono skazańcowi, źe wyrok będzie wykonany następnego dnia po godz.6 rano.Zasądzony przyjął tę wiadomość spokojnie i wyraził życzenie wyspowiadania się oraz umieszczenia nagrobków na mogiłachrodziny. Od mo-mentu ogłoszenia terminu wykonania wyroku skaza-niec pozostawał pod ścisłym dozorem straźy więzien
nej. Spowiedź odbył przed kapelanem księdzem Sowińskim. W dniu 19 grudnia 1929 r.o godz. 6.02 za-prowadzonoskazańcana miejsce stracenia. Podproku-ratorodczytałwyrok,pismo Ministerstwa Sprawiedliwo-ści zawierające wiadomość, iź Prezydent Rzeczypo-spolitej nie skorzystałz prawa łaski, oraz postanowie-nieSądu Najwyźszego oddalającewniosek oskarżone go o wznowienie postępowania. Następnie podproku-rator oddał skazańcawręce wykonawcy wyroku, który związał więźniowi ręce na plecach, zawiązał opaską oczy iwprowadziłpo stopniach na postument. Następ
nie załoźył mu na szyję pętlicę i usunął postument spod nóg o godz.6.05. Obecny przy egzekucji lekarz
l ) K.ml ..."l
P... ku.llor~uOk•.,.,. . .
(l 3 ~,360:J7j.
...
~---Ryc. 5. PlakatinformującyowykonaniuwyrokuśmiercinaLeonteL.
Fig. 5.Informa/ion posteron deathpenaftyexecutedon Leon L.
Formowanie się struktury polskiego więziennictwa zapoczątkowane zostało1 maja 1918 L, kiedy to w Mi-nisterstwie Sprawiedliwościw Warszawie wyodrębnio no Wydział Więzienny. Przed organizatorami polskiej słuźby penitencjarnej stanął problem wyszkolenia za-wodowego zarówno kandydatów do pracy w więzie niach, jak ijuż pracujących. W latach 1919-1920
Tabela2
Zest aw ieniespraw karnych o morderstwa przy
Sąd zieOkręgowym w Grudziądzu w latach 1912-1921
(łącznie49 347 spraw)
Statisticsot manslaughtercases in years 191 2-192 1
trom GrudziądzDistrict Court
Rok Liczba spraw
1912 2 1913 4 1914 11 1915 4 1916 10 1917 8 1918 3 1919 9 1920 6 1921 8 Razem 65
źródło(la b.2-4):opracowaniewłasnenapodstawie:ABP,Prokuratura
SąduApelacyjnegowToruniu,sygn.58
Tabela3
Zestawienie spraw karnych o morderstwa przy Sądzie
Okręgowym wChojnicach w latach 1912-1921
(łącznie4679 spraw)
Sta tis ticsot manslaughtercasesin years 1912-19 2 1 trom ChojniceDis tric tCourt
{totet:4679 cas esJ
Rok Liczba spraw
1912 7 1913 6 1914 14 1915 4 1916 5 1917 10 1918 6 1919 32 1920 12 1921 13 Razem 109
PROBLEMYKRYMINALISTYKI 270(paździemik-grudzień)2010
Tabela4
Zestawienie spraw karnycho morderstwa
przySądzie Okręgowym w Toruniu w latach 19 12-19 21
Statistics ot manslaug hter casesin years 19 12-192 1
trom ToruńDistrict Co urt
Rok Liczba spraw
1912 9 1913 16 1914 13 1915 8 1916 9 1917 10 1918 18 1919 21 1920 21 1921 18 Razem 143
prowadzono w Warszawie kilka tygodniowych kursów stacjonarnych i uzupełniających dla kandydatów na in-spektorów oraz urzędników dyrekcji okręg owych . Od
1920 r. przyjęto zasadę, że kandydaci na stanowiska
wwi ęzi e niach odbywaliprak1yki,po k1órych przystępo
wali do egzaminu. Realizowany w okresie międzywo
jennymsystem szkoleniazawodowegosłuż by więzien
nejwzorował się na modelu kształcen ia, jaki stosowa
-no w szkołach wojskowych.System edukacjipodzielo
-no na blokitematyczne obejmującezagadnieniaz pra-wa, systemu penitencjarnego, przedmiotów zawodo
-wychiwojskowych. Wzależn ościod rodzajuprzydzi
a-łu służbowego okreś lan o właściwy wymiar czasowy
szkolenia. I tak najkrótsze były kursy dla dozorców
(straż ni ków), a najdłuższe dla urzęd ników (wyższych
funkcjonariuszy)30.
Jak wspomniano, na podstawie wprowadzanych
amnestii skazanym na karę śmierci kara zamieniana
byłanadożywotniewięzi en i elubw niek1órych
przypad-kach na 25 lub 20 lat ciężkiego więzien ia. Więzienia
w Polsce według ustawodawstwa z 1928 r.dzieliłysię
natrzygrupy.Do pierwszejnależaływięzie n ia przezna-czone do odbywaniakar:ciężkiegowięzienia , więzienia
zastęp ującegodom poprawczyiwięz ie nianaczas
po-wyżej trzech lat. Tego typu więzieni a znajdowały się
w:Warszawe (Mokotów),Św. Krzyżu, Wiśniczu ,
Rawi-czu, Grudziądzu (Wybickiego), Koronowie, Drohoby
-czu, Fordonie.
Do drugiej grupy więzień zaliczano więzienia prze-znaczone do odbywania kar:ciężkiego więzienia,
-;
::':":
";;
".:::..f~~:
~~':
::~"'~,";;,"~:':"~"':::::':i~·-';~'"
SI ...,. . " ,:ł;~
.
.
';'_-+ ..
)',i_ ...-';",~;'""/111-.10~~1;,,~;,"""" --'j"::"""'V "'~ TłOf
Name, Wobnort, Erwerbszweig.
;~
.
...
.;
'.'~""'''''~...x..
_...
...i. -1... ;.l:Mr>I":.
,
"-
J~ ~,. 11"0010_ r~. {...
..
/II.(;""'*"'-: Anre hOrlfe·Mame, J..lter.AufenlbaJt.
7'~~!"'~1-'f1: - ., ,---..;.. ...-~ ,~ ••~ . " " 4'. ..
~·
ff:.,:;
~-t. w-n"..
,
...
,.~ '. K. k. Weiberstrafanstalt zu '- I~ -c::a.
-=
llmA.",hl.?u-t.<Itu:....
. _J-"'u ,.,l/ii1:-"/11
""'"' """1·~-'-""""""""'· 1f.#-.1I·-'"~'''
Name, Wobnort. ErwerbsIwelg• • - .- J;..;..,t" ,__ .. ..1--.4 ..
';.-...~
.~...j·..
r ·..PersonsbesebreibllD&,.
BeschlttigungwihrenddOl"Straruit.. ,....,. ,:,. K,?",- .,('... A....,..-.. • ł) .;..łI. . ...:... "•.m.I'!I_..... ' II_. '~ ~"-"""""-A"I1"" ~ .\'_~. k_ lli_ ~. 7~ ... ~K_ _ -.-.~ ~...I'e....::., ~-,....'o-.-_
•
•
•
ł:;'~ I,
..~"..
I...A","",.
-
~'"
.
,
,
"
mł;I.,I. . .,
"
",,
-
.
'1'. ":'~r..:!.!.t:.-
-II."••,
.
"
..
.
'..
.
-
....
-
- .
.
-
_.
'
.
n.:.,.,.,Io(-.my>..
.
..
.".,...- 'N ~ '.I~".I .-,.-J-' . ,J.;/~.,.I--
'
_ «"11 "'""'--of"...f---
'
"J~~-...
-
-+
"
...",
Nt';/Y""~ "-.,....,
I-r
- ,
'u~_,.
..
~...
~ ,,...,
,,
-
-.-.'"'+-
,
UJ__ •,
J " J - - _ ••U_
..
"
"
.... i - -_ ...r__ ...~....'•.• .'h:_.• , r- ~_ 'f " r-II.... '..-R-ł"'".';J",{btł" .;.,::.~..
...
·
f
,...,..
·....
-
-
,
- -
."f,_...'""-••..:' i'" '-"--'.--. ~...~...-'._ ...."<,... ~--("' ,T"f"'ł...- - .-:. - ..;\".~;,U_ Z. ~~.' ~ - '-I"'~ ~...~.---..-..'z.,,,.••~ ...~~,(...~. '#<.z...,'.v"3......_ '._" ' 1 ~Ryc. 6.Więziennyformularzosobowyz okresu zaborów(wykorzystywany wpierwszych lalachniepodległościprzezwładzepolskie)
Fig. 6.Prisonpersonałform from
m
e
periodof Poland beingunderforeignruJe(used duringinitial years ot independence)RyC.7.GmachwięzieniakobiecegowFordonie
Fig.7.Ptemłseeot women'sprisonin Fardon
zienia zastęp uj ącego dom poprawczy i więzie ni a na
czasod roku dotrzechlat.Dotrzeciejgrupywięz i e ńza
-liczano więzienia przeznaczone do odbywania kar:
ciężkiego więzienia, więzienia zastępującego dompo
-prawczy i więzienia na czas poniżej jednego roku.
Osobną kategorią karbyła kara twierdzy wykonywana
wyłączn iewwięzien iuwe Wronkach,w specjalnym
pa-wilonie(ryc. 6)31.
Cięż kie wię z i enie
dla
k
obiet w Fordonie
Pobyt skazanych, warunki oraz zasady,jakich mu
-siał każdyzwiężniów przestrzegać, wartoprześledz i ć
naprzykładzi e Za kład uKarnego dla Kobietw Fordonie
(ryc.7).
Dzieje więzieniaw Fordoniesięgają połowy XIXw., kiedytorządpruskiprzystępowałdo organizowaniana tychterenachzakładówkarnych. Wykupionowówczas
działki po byłej komorze celnej, browarze i gorzelni. Wzniesiono zabudowania gospodarcze i tak powstał
dom karny, stanowiący filię zakładu w Koronowie.
W 1859 L wybudowa no kolejne pomieszczenia,
a zakład przeznaczony został na dom karny dla
350-450 kobiet. Kolejnarozbudowanastąp iław1870L,
kiedy to wzniesionoobecnypawilonIorazbudynek ad-ministracji32.
Po wybuchu I wojny światowej pensjonariuszki do
-mu karnego przewieziono doŻagania, a budynki ob
-sadzono oddziałami Grenzschutzu, które póżniej
zo-stały rozbrojone przez powstały w Fordonie
w efekcie działań ni e podleg łości owych Komitet O
by-watelski.20stycznia 1920r.sko ń czyłosiępanowanie
pruskie , amieszkańcyFordonu moglipowitać wyzw
o-ieńcz e od działywojsk polskich.
Pomieszczenia zakładu posłu żyły wojsku jako koszary do czerwca 1920 r.33.
Od1lipca1920 roku poobjęciuterenówprzeza
d-ministrację polską obiektwrócił do swojejrolizakła
du karnegodla kobiet iodgrywał jąprzez całe dwu-dziestolecie międzywojen n e. Obok funkcji izo
lacyj-nej,prowadzonatubyła równ ież resocjalizacja przez
pracę, funkcjon owała kaplica, a w 1936 r. otwarto
pierwszą w historiizakładu jednoklasową szkołę
po-wszechną34.
Nalotywewrześniu 1939L nieuszkod ziły obi
ek-tów zakładu. Po wkroczeniu Niemców do Fordonu budynkizostały zajęteprzezoddziałyArbeitsdienstu,
przygotowujące tereny położonej nieopodal "Doliny
Śmierci" pod egzekucje tysięcy Polaków. Wkrótce
potem, bojużw styczniu1940L,czynnebyłotucięż
kiewięzieniedla kobiet.Zaczęły napływaćt
ranspor-ty wi ęż niarek polskich,którepo odbyciu kary w f
or-dońskim więzieniu wywożon e były doobozów
kon-centracyjnych w Auschwitzi RavensbrOck.Dostycz
-PROBLEMY KRYMINALISTYKI270(październ ik-grudzień)2010
nia 1945 r.przewinęło się przezwięzienne mury 6300
kobiet,w tym kilkadzi es iąt działacze k podziemia k
on-spiracyjnego. Wi ęzien i e fordońs ki e należało do
naj-cięższych zakładów karnychdla kobietwokręgu Rze
-szy Gdańsk-P rusy Zachodnie. Osadzano w nim
wy-łącznie Polki iŻydówki na mocy wyroków niemieckich sądów cywilnych za przestępstwa pospolite,
a zwłaszcza wszelkie przejawy działaln ości antynie-mieckiej35.
Po wyzwoleniu w 1945 r. pierwsze znalazły się
w murachfordońs kiego więzie nia Niemkii Austriaczki,
najczęści ejznadzoruobozów koncentracyjnych,a ta
k-żepolskiekolaborantki.Ten okres trwałjednak bardzo krótko.Do za kład u, nazywanego Centralnym Więzi e
niem dla Kobiet,przywożono Polki po wyrokachgłów
niezadziałalność politycznąwlatach 1945-4836.
Z czasem cele więzienne zapełniały się także ofia-ramiterroru politycznegozlat 1950-56.Zakład byłjed
-nostkądlaskazanych kobietdo1983 roku.Poczęścio
wej modernizacjizm ieniłprzeznaczenie nazakład kar
-ny dla mężczyzn recydywistów.Od marca 2000 r.do
chwili obecnej przebywają w nim skazani młodoc i an i
orazodbywający karępo raz pierwszy37.
Dom Karny w Fordonie był więzieniem dla kobiet.
Obiektwięziennyskładał sięztrzechbudynków:
- domuA(administracja),
- domuB(więzieniena250-300 osób),
- domu C (szpital).
Oprócz tego placówka miała kaplicę, ogród i 2,5 morgi pola uprawnego.
Zabudowaniawięzienne były wbardzozłym stanie.
W jednymz gmachówkoniecznabyłanaprawadachu,
w innychzaciekały ściany, brak było spustów do wody.
Wewnątrzbudynków były pozrywane dzwonkitak,że
alarmowanie z celbyło niemożliwe38.
W początkowym okresie w więzieniu fordońskim przebywały kobiety, których kara więzienia wynosiła
ponad rok.W 1928 r.fordońskie więzienie, jak wspo-mniano, zaliczono do pierwszej grupy najcięższych więzień. Przebywały tam więżniarki z terenu całej
Polski. W Fordoniekarę ciężkiego więzienia
odsiady-wały kobiety skazane wyrokami sądowymi za
prze-stępstwapolityczne i kryminalne (dzieciobójstwo,fał
szowanie dokumentów i pieniędzy, gwałt, kradzież,
paserstwo,oszustwo,krzywoprzysięstwo, napady
ra-bunkowe i włamania, rozbój, pobicia, podpalenia,
przekupstwo, spędzenie płodu, szpiegostwo, zabó
j-stwo,zniewolenie oraz znieważenie). Najczęstszymi
przestępstwamibyły: kradzież, paserstwo,oszustwo. Na drugim miejscu były zabójstwa, na trzecim
dzie-cio bójstwo, a następnie fafszowanie dokumenfów ipieniędzy39.
Domem Karnym w Fordonie zarządzał początkowo
dyrekfor, który miał do pomocysłużbę nadzorcząz
in-spektorką na czele.Na podstawierozporządzenia Pre-zydenta RP z 7 marca 1928 r. w sprawie organizacji
więziennictwa naczelne kierownictwo i nadzór nad
więżniami sprawował ministersprawiedliwości,a
bez-pośrednio naczelnik więzienia40 Dom Karny w
Fordo-nie podlegał nadzorowi służbowemu prokuratora przy
Sądzie Okręgowym w Toruniu.
W polskichwięzieniach obowiązywałprzymus pracy.
Skazańcy zatrudniani byli w warsztatach więziennych,
przy pracach gospodarczych oraz przy robotach
orga-nizowanych przez władze państwowei samorządowe.
Więźniarki fordońskie wyrabiały szczotki dla firmy
Bo-cheńskiz Bydgoszczy,darłypierze,tkałydywany i kili-my, aczęśćz nichzatrudnionabyłaprzy pracach
polo-Ryc. 8. Kilimywykonanewwarsztatachwięzienia wFordonie Fig.8.Carpets and tapestry made in Fordon prison workshop
80
wych i w szwalni więzien nej. Kilimy wyrabiane przez
fordońskie więźniarki znajdowały nabywców w całej
Polsce (ryc. 8). Więźniarki za pracę nie otrzymywały
wynagrodzenia. Przy zwalnianiu więźniarki pozbawio-neśrodkówdożycia mogły otrzymać zasiłek pieniężny
w wysokości zależnej od rodzaju wykonywanej pracy iilościprzepracowanych dni4 l
Personel wfordońskim więzieniu składał sięz jednej starszej dozorczyni (inspektorka,którą była pruska do-zorczyni,pracującaw zawodzie 31 lat),czterech
dozor-czyń,trzech pomocniczychdozorczyń,jednego kapela-na oraz jednego stróża nocnego, który nie miał broni
palnej. W trakcie kontroli w listopadzie 1922 r.
wwięzieniuprzebywało 75 kobiet i jednotrzymiesięcz
ne dziecko ,które siętu urodziło.Aresztantkikąpały się
latem raz natydzień,natomiastzimądwa razy na
mie-siąc .Zmianapościelidokonywanabyłaraz wmiesiącu,
a bieliznę zmieniano raz w tygodniu. Przy domu
Kar-nym w Fordonie znajdowałsięcmentarz42.
Na uwagę zasługuje sprawa niemowląt
i dzieci rodzących sięiprzebywających wwięzieniach.
Podczas wizytacji fordońskiego więzienia w grudniu 1921 r. na ogólny stan skazanychwynoszący51 kobiet
było dwoje dzieci. Dodatkowo 8 kobiet przebywało
w więziennym szpitalu (ryc. 9). W listopadzie 1922 r.
odnotowano jednoniemowlę.Zatem narodzone wwię
zieniu dzieci były oddawane do adopcji lub
przekazy-wane podtymczasową opiekę najbliższejrodzinie. Sta-tystyki niewspominająo liczbiezgonówwśród
niemow-ląt idzieci,które prawdopodobnie mogły być chowane
nawięziennymcmentarzu (ryc. 10)43.
Wyżywienie więźniówskładało sięz trzech posiłków
wciągu dnia:
•śniadania- kawajęczmienna z mlekiem i dzienna
porcja (400 gramów) chleba,
• obiadu - 400 gramów grochu, 1000 gramów ziemniaków, 20 gramówtłuszczu (jakotłuszczu
używałosięoleju), dwa razy natydzień mięsopo 50 gramów,
• kolacji - mącznapotrawa z 60 gramami kaszy. Podczas kontroli więzień zarzucano,że do żyw ności dodawano oleju,którybyłznaczniedroższyod
tłuszczu wieprzowegolubłoju44 Podobniewyglądał
jadłospis w więzieniu w Koronowie. Oprócz produk-tów zakupionych przezplacówkęw Koronowie,które
stanowiłypodstawowy zestawżywieniowywięźniów, były iinne, m.in.boczek wędzony, masło, ser, twa-róg, owoce i warzywa,atakżepapierosy imydło do golenia.Jednakwątpliwymjest, żewspomniane pro-dukty spożywcze trafiały na stoływ więziennej
sto-łówce45. Jedyną możliwością nabycia towarów
"luk-susowych"byłzakup za własne pieniądze więźniów
zarobione podczas prac wprzywięziennych warszta
-tach.Wówczaswięźniowie najczęściejkupowali:
uwiad omienie o śmierci wię źnie. 00 .JDoJ,.~1I111WI4D...,o"1.... _ s,...m-kI.
II) ..Prob...'nr ,... ~~..
...-ti
cc
,
I y•
lO.o..WJft'Ilw.."..I ... • /-'~'f'1",,...-. ""#'Jł'/~-J'II.Z...,...,(_lli u..1W.1", !
,e
,f /.q;:,....J<.....112.N... !>Jo1
...,
4:'_
.
•,
_
_
..
·
__
If1M .4.• .( ł o.J~~mC::._.
,
o./gza
WJ
~d~n1e
we;~
-,
Ka rla amb ula t o r yj na•
.
,
I
!
f
i
Ił
l
.~.-.-
"",.I,XI;),I M' ę...
~~.l
::';$
~--
-
;
"-. -
_
..
•
-
"
"
~~
l
~
1
t
P
f
-
~ ~ł
c, :\TANZOiłO\l.'lĄCR.\ZZASt.A8>lleaA ZA1ttĄDUHlAleKAR:sKI1!
,4... ~
...
'1"c'
.J.u..--i'_~"h "1' k• r~"'
,;:
.
...
.
II
~ I--.-~ ~.~
---a.:
..-v....
~ ::...
-
. •'Ss 'bot,
, 1 . . . -.V
, /,
r
Y-'--- ń--: ,~-!,
'"
-'?
.-
/t--t./J '- -. ~<_
u.
A"~?-J,. . J .~, I'y..
~~'1i.
I,~ < T, / I.
~,- ł.#'l'/"V ;( ~•
; -~. .'... ".,"C)"', I ~. -lo'I'~~1. ,,\•
~~,,"-'
..
"•
'<J
.~w- .I . . ...t.~,•• ...
.
-
l-.., _ ~'''''-Ryc.9.Karta ambulatoryjnawięź nia
Fig. 9.Prison medical record
Ryc.10.Zawiadomi enieośmierci więźni a
Fig. 10.Notification ot prisone r's death
cho rkę (tyto ń ), bibułki, zapałki, chleb, masło, smalec,
boczek, słoninę, ser, cukier, sól, cebulę, mydło,
pro-szek, szczotki do zębów, ogórki kiszone, papierosy
(Machorkowe, Wanda),przyborypiśmienne,znaczki46
Więżniowie mogliot rzym ywać korespondencję . Jed
-nak każdylistbył wcześniejotwierany,czytany i po
ak-ceptacji , opi eczętowa n y napisem "ocenzurowano",
przekazywany adresatowi(ryc.11)47.
Ryc.11.lisI pisanyzwięz ie n i awtranskrypcjiuk rai ńs kiej
Fig. 11.Prisoner's lett er in Ukrainian transcription
Pods
umowanie
Ocena polskiego sądownictwa oraz systemu pe
ni-tencjarnego w okresie międzywojennym jest sprawą
trudną. Polskasłużba więziennabyła przezokres
dwu-dziestolecia międzywojennego obiektem ciągłych osą
dów każdej opcji politycznej. Należy pamiętać, że po
okresie zaborów odradzające się władze stanęły przed
trudnym zadaniem scalenia trzech dzielnic będących
wcześniej integ ral ną częściątrzechpaństw. Jednak m
i-mo bardzo trudnychwarunkówgospodarczychwzględ
nie szybko udało się utworzyć zwarty systemwięzien
nictwa, oparty na najnowszych osiągnięciach nauk
prawnych. Główną ideą wspomnianego systemu było
wychowaniewięż ni apoprzezpracęi umoralnieniez
za-łożeniem,że pobyt wwięzieniu miał odstraszać od p
o-pełniania przestępstw. Opracowano nowoczesne, jak
natamte czasy,regulaminy więzienne , zadbano o
za-opatrzenie zakładów karnych w odzież, lekarstwa,
książki i podręczniki. Dodatkowo utworzono szpitale
z aptekami orazszkołyi warsztaty.Śmiertelnośćww
zieniach,którawynosiław latach1918-192015% osa
-dzonych,spadław połowielat dwu dziesty ch do 7%48. Równieżpolskiwymiarsprawiedliwościpo odzy
ska-niu przez Polskę niepodległości wymagał unifikacji.
W
konsekwencji przystąpio n o do prac nad ujednolice-niem sądownictwa, którego zwieńczeniem byłorozpo
-rządzeniaprezydenta z6 lutego 1928 r.ustanawiające
prawo o ustrojusądówpowszechnych49.Głównymiza
-sadami sądownictwa były niezawisłośćsędziów oraz
wyłączna kompetencja sądów w sprawach wymiaru
sprawiedliwości, które orzekały w imieniu Rz eczypo
-spolitej Polskiej. Dod at kow o możliwość zmiany zapa
-dłegowyrok u poprzezodwołaniedosądów wyższeji
n-stancji miała na celu zap ew nienie obywate lowi pra
wi-dłowościijednol itościorzecznictwa sądów.
Krzysztof Halicki
PRZYPISY
1Służba śledcza, Warszawa 1920, s.3; szerzejnt.zob.
A.Pop/ońskl : Organizacjapolicji kryminalnej w II R ze-czypospolitej,"Problemy Kryminalistyki"1984,nr165.
2A.Misiuk:PolicjaPaństwowa1919-1939 powstanie. or-ganizacja, kierunkidziałani a,Warszawa 1996 , s.22.
3R.Lilwiński:KorpusPolicji wII Rzeczypospolitej.Służ
baiżyci eprywatne,Lublin2007,s.316.
4 ArchiwumPaństwowewBydgoszczy (dalejAPB).Okrę
gowa Komenda Policji Państwowej w Toruniu (dalej
OKPPw Toruniu).sygn. 57.prof. dr L. Wachholz,pro!.
dr W. Grzywo·Dąbrowski: Szkicwykładów medycyny
sądowej, s. 1-2:W. Stepek,Z. Hoffmann-Kryslyań
czyk:Służba śledcza. Pod ręcznikdla organów
bezpie-czeństwaz 58 rycinami,wydanie drugie. Poznań 1925,
s.228-229;Służba Śledcza. Podręcznik dla szkolenia
funkcjonariuszów Policjl Państwowej, oprac.J. Plątkle
wicz,G.Lax,J.Jakubiec,Warszawa 1928,s.19
5 Utewskie Centralne Archiwum Państwowe w Wilnie (LCAP w Wilnie),KWPP w Nowogródku,Fond 119,
Apy-raśas1,Byla 147,Raport sytuacyjnynr36 z 16 II 1926 r.KG PPw Warszawie;R.Litwiński,op.cit.,s.350-357.
6W.Stępek.Z.Hoffmann-Krystyańczyk,op.cit..s.230.
7Ibidem,s,40-41,231;APB,OKPPwToruniu,sygn.57,
pro!. drL.Wachholz,pro!. dr W.Grzywo-Dąbrowski ,
op.cit.,s.14-17.
8W. Stepek, Z. Hoffmann-Krystyańczyk, op.cit.. s.
41-43.
9 APB,Sąd Okręgowy w Bydgoszczy (dalej SO w B
yd-goszczy),sygn.212, Aktoskarżen iaprzeciwko
Kazimie-rzowiW.oska rżon em uzart.225kodeksukarnegoo za
-mordowanieJózefaK.w dniu 11 II 1939r. wm
iejscowo-ściWieszki.
10 Ibidem.
82
11 W.Stepek,Z.Hottrnann-Krystyańczyk,op.cit.,s.50.
12 APB,OKPP w Toruniu,sygn.57,prof.dr L. Wachholz,
prof.dr W.Grzywo-Dąbrowski,op.cit.,s.22-23.
13W.Stepek,Z. Hoffmann-Krystyańczyk,op.cit.,s.50;
APB,OKPPw Toruniu,sygn.57,pro!.dr L. Wachholz.
prof. dr W.Grzywo-Dąbrowskl,op.cit.,s.3-4,7-9.
14W.Stepe k,Z.Hortmann-Krystyańczyk,op.clt.,s.57.
15 Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy
we Lwowie (dalej CPAHU we Lwowie), Ministerstwo
SprawWewnętrznychw Warszawie,Fond 493.opis 1,
strana 21, Teczka dotycząca zbrodni popełnionych
przez Niemcówna Polakach wróżnych częściachkraju oraz w samych Niemczech.
16 LCAPw Wilnie,Urząd ŚledczyKWPPw Wilnie,Fond
1150, Apyraśas 1, Byla 3042, Kartki aresztowanych
osób na literę .K'; K. Halicki: Sprzęt specjalistyczny
wsłużbie Polic]i Państwowej wDrugiejR zeczypospoli-tej, "ProblemyKryminalistyki"2009,nr263,s.72-73. 17W.Brzęk:Laboratoriakryminalistyczne PoflcjlP
aństwo-wej,.Problerny Kryminalistyki" 1980,nr144, s.362.
18Ibidem,s.363-364.
19 Ibidem, s. 364-365.
20R.Łaszewski,S. Salmonowlcz: Historiaustroju Polski,
Toru ń1997,s.155-156;M.Kallas:Historiaustroju
Pol-skiX-Xx w.,wydanie III,Warszawa 1999,s. 342-346;
J.Bardach,B.leśnodorski,M. Pietrzak:Historiapań
stwa i prawa polskiego, wydanie czwarte, Warszawa
1985,s.488-489,496-501 .
21APB,Dom Karny w Fordonie (dalej OK w Fordonie),
sygn.55.
22 APBOK w Fordonie,sygn.15,Sentencja wyrokuSądu
Okręgowegow Rzeszowiez 5września 1921 r.w spra-wiekarnejprzeciwkoAgacieB.
23 APB, OKPPwToruniu,sygn,57,prof.drL.Wachholz,
pro!. dr W.Grzywo-Dąbrowski,op.cit.,s.22.
24 APB,Prokuratura Sądu Apelacyjnego w Toruniu (dalej
PSA),sygn.103,Pismo prokuratora przySądzieOkrę
gowym w Grudziądzu do ministra sprawiedliwości
w Warszawie z 12 XII 1929
r.:
Telegram ministraspra-wiedliwości do prezesa Sądu Apelacyjnego w Toruniu
z 18 XII1929 r.;Proces Leona L., "Słowo Pomorskie"
z 27 I1929r.,nr23;L.zawisłna szubienicy.Stracenie
potwornego zbrodniarza,"Słowo Pomorskie" z 20 XII 1929 r.,nr294.
25 APB,PSA,sygn.103, Pismoprokuratora przy Sądzie
Okręgowym wGrudziądzudo ProkuraturySąduA
pela-cyjnegowToruniu z19 XII1929 r.
26 APB,PSA wToruniu,sygn.58,Wykaz skazanych na ka -rę śmierci przez Izbę Karną w Brodnicy w okresie
1I192Q-811 1929r.
27APB,PSA w Toruniu, sygn. 104,pismoprokuratoraprzy
Sądzie OkręgowymwGrudziądzuz 31 I 1929r.;ZG
ru-dziądzai okolicy,"SłowoPomorskie"z26IX1922 r.,nr
221.
28 APB,PSA w Toruniu,sygn. 104,Wykaz skazanych na
karęśmierciprzez Sąd Okręgowyw Chojnicachw
cza-sie od stycznia1920r.do 6 II 1929 r.
29 R.Lilwiński, op.cit.,s. 324-326.
30 S. Rajowski: Personel więzienny i jego wyszkolenie ,
(w:] Księga jubileuszowa więz i e n ni ctwa polskiego
1916-1928,pod red.Z.Bugajskiego,Warszawa 1928,
s.87-89 ;J.Zakrzewski :Jakpowstałopolskiewięzien
nictwo,ibidem, s. 45-46.
31DziennikUrzędowy Ministerstwa Sprawiedliwości nr 14
z 16 VIII 1928 r.,Okólnik nr 1409111I.A.W.l28w sprawie
klasyfikacjiwięzieńisegregacjiwięźn iów.
32 http://www.sw.gov.pl/Strony /Jednostka .aspx?ltem ID=15
33 Ibidem.
34 Ibidem.
35 Ibidem .
36 Ibidem.
37Ibidem.
38 AP B,PSA w Toruniu,sygn.184,Protokółlustracji Domu
Karnego dla Kobiet w Fordonie przeprowadzony
5lipca 1921 r.
39 Ibidem.
40Dziennik Ustaw Ministerstwa Sprawiedliwości nr 29
z 1928 r. Rozporządzenie Prezydenta RP z 7 marca
1928r. wsprawie organizacjiwięziennictwa.
41APB, PSAwToruniu, sygn.184,Protokółlustracji Domu
KarnegodlaKobietw Fordonieprzeprowadzo ny5 lipca
1921r.
42 APB,PSA w Toruniu,sygn.184,Protokółlustracji Domu
Karnego ...,op.cit.:Protokół zkontroliDomu Karnego w
Fordoniew dniu20 XI 1922 r.dokonanejprzez
referen-darzaOkręgowej Izby Kontroli PaństwowejwPoznani u
Mieczysława wendera . Pismo ministra byłej dzielnicy
pruskiej do prokuratora przySądzie Apelacyjnym w T
o-runiuz 26 VII 1921r.
43 APB,PSA w Toruniu,sygn.184,Sprawozdanie
dyrekto-ra DK w Koronowiez 19 XII 1921 r.z wizytacjiZakładu
Karnego dla Kobietw Fordonie.
44 APB,PSA w Toruniu,sygn. 184,Protokółlustracji Domu
Karnego dla Kobiet..., op.cit.; Pismoministrabyłejdzie
lni-cy pruskiejdo prokuratoraprzySądzieApelacyjnym w
To-runiu z 26 VII 1921 r.
45 CPAHU we Lwowie,Więzieniew Koronowie,Font 656,
opis 1, strana 22, Rachunek dla Więzienia Karnego
w Koronowie z14 I 1936 r.wystawiony przezFabrykę
li-kierów,towarzystwo kolonialne, fabrykęoctu Ignacy No
-wak z Koronowa.
46 CPAHU we Lwowie, Więzieniew Koronowie, Font 656,
opis 1,strana22,Wypiska za pien iądze własne więź
niówWięzienia w Koronowie nadrugą połowęstycznia
1938 r.;Font656,opis 1, strana 21(Wi ęzie n iew
Koro-nowie),Wykaz salddepozytówpieniężnychna
poszcze-gólnych kontac hwięźniówwg stanu z1 I 1937 r.(wykaz
zawiera 838 nazwisk).
PROBLEMYKRYMINALISTYKI 270(październik-grudzień)2010
47 APB,DK w Fordonie,sygn.23.
48 K. Urbański: System penitencjarny II Rzeczypospolitej
a więźniowie polityc zni (na przykładzie województwa
kieleckiego), Kielce 1997,s. 9;M. Czerwiec :Więzienio
znawstwo, Warszawa 1958,s. 213 .
49Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia
6 lutego 1928r.Prawo oustrojusądówpowszechnych,
DziennikUstaw RPz1928 r.nr 12,poz.93.
BIBLIOGRAFIA
1.Materiałyarchiwalne
Archiwu mPaństwowew Bydgoszczy
•Dom Karny wFordonie
•OkręgowaKomendaPolicjiPaństwowejw Toruniu
•Prokuratura SąduApelacyjneg ow Toruniu
•Sąd Okręgowyw Bydgoszczy
Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainywe
Lwowie
• Ministerstwo Spraw Wewnętrznychw Warszawie
•Więzieniew Koronowie
Litewskie Central neArchiwum Państwowew Wilnie
• Komenda WOjewódzkaPolicjiPaństwowejwN
owogród-ku
•Urząd ŚledczyKomendy WojewódzkiejPolicjiPa
ństwo-wejw Wilnie
2. Prasa
•"SłowoPomorskie"
3.Literatura
• BardachJ.,Leśnodors kiB.,PietrzakM.:Historiapań
stwa i prawa polskiego, wydanie czwarte, Warszawa
1985.
•BrzękW.:Daktyloskopiaw Polsceokresu międzywojen
nego, "Problemy Kryminal istyki"1980, nr 145-146 .
•BrzękW.:Laborator iakryminalistycznePolicji Państwo
wej,"Problemy Kryminalistyki"1980,nr 144.
• Buras D.: Wykorzystanie daktyloskopii przez Policję
państwowąw DrugiejRzeczypospolitej, "Problemy Kry
-minalistyki"2004, nr246.
• Halicki K.:Sprzętspecjalistycznywsłużbie Policji Pań
stwowej w Drugiej Rzeczypospolitej, "Problemy Krym
ina-listyki" 2009,nr 263.
• Kallas M.:Historia ustroju Polski X-XX W., wydanie 111,
Warszawa 1999.
•LitwińskiR.: Korpus Folie] w II Rzeczypospolitej.Służ
ba iżycieprywatne ,Lublin2007.
•Łaszewski R.,Salmonowicz S.:Historiaustroju Polskl,
Toruń1997.
• Misiuk A.:PolicjaPaństwowa1919-1939powstanie,
or-ganizacja,kierunkidziałania,Warszawa 1996.
•Pepłoński A.: Organizacja policjikryminalnej w II
Rze-czypospo litej, "Problemy Kryminalistyki"1984, nr 165.
• Rajowski 5.:Personelwięz iennyi jego wyszkolenie, [w:]
Księga jubileuszowa więziennictwa polskiego
1918-1928, pod red.Z. Bugajskiego,Warszawa 1928.
•Służbaśledcza, Warszawa 1920.
•Służba śledcza. Podręcznik dla szkoleniaf
unkcjonariu-szów PolicjiPaństwowej, oprac.J. Pi ątkiewicz, G. Lax,
J.Jakub iec,Warszawa1928.
• Stepek W., Hoffman n - Krystya ńczyk Z.: Służba śled
cza. Pod ręczn ik dla organówbezp i eczeństwaz 58 ryci-nami,wyd.li,Poznań1925.
•Wach hol z l.,Grzywo-Dąbrows ki W.,Szkicwykład ów
medycynysądowej[bdw].
•Zakrzewski J.: Jakpowstałopolskiewięziennictwo,[w:]
Księga jubileuszo wa więz i en ni ctwa polskieg o
19 18-1928 ...,op.cit. 4.Źródłainternetowe
• http://www.sw.gov.pl
Streszczenie
Dogłównych zadań nowo utworzonej PolicjiPaństwowej
należała przedewszystkim walkazprzestępczościąkryminalną.
Do realizacji zadaniapowołanabyłasłużba śledcza,która stano-wiłaspecjalnypionUJstrukturzePP.
Podstawowe zasady organizacji wymiaru sprawiedliwości
w Polsce w okresiemiędzywojennym zawarto w konstytucjach
z 1921r. i1935r.Strukturę sądownictwa tworzyłysądy okręgo~
we, apelacyjne orazSąd Najwyższy.
Skazanym nakaręśmiercina podstawie amnestii wyrokz a-mienianybył nadożywotnie więzienielub w niektórych przy-padkach na25 lub20 latciężkiego więzienia. Każdy skazany miał prawo odwołaćsięodwyroku dosądu wyższejinstancji, a wosta teczn ości skorzystaćzprawałaski, którymdysponowa ł
PrezydentRP. Nie zawszejednak PrezydentRPkorzystał
z
tego prawa,wówczas wyrokstawa ł sięprawomocnyirozpoczynanoproceduryzmierzającedo wykonaniakaryśmierci.
Więzien ia w Polscedzieliły sięna trzygrupy. Do pierwszej należały więzienia przeznaczone do odbywania karciężkiego
więzien iaiwięzien ia pou.ryżejtrzechlat.Dodrugiej grupywię zieńzaliczanowięzieniaprzeznaczonedo odbywania karciężkie
gowięzieniaiwięzieniaodrokudotrzech lat.Dotrzeciejgrupy
więzień zaliczano więzienia przeznaczone do odbywania kar ciężkiego więzieniaiwięzienia poniżejjednego roku.
Słowa kluczow e:policja kryminalna,służbaśledcza, wię
ziennictwo,sądownictwo.
Summary
Themain tasks oj newlyereated National Police included Jirstoj al! combating criminalo.ffences.This task wasmainly
completed by specially created investigative service being a dedicatedverticalstructurewithinthe Police.
The basierules oj justice system arganisationinPoland were stipulated in the Constitutionsoj1921and 1935.1tcansisted ojDistrict Courts,Courts oj Appeal and the Supreme Court.
Persanssentencedtodeath based onamnestycouldinstead
serve alife sentence and insamecases25ar20yearsin rigorous
penitentiaryinstitution. Every conviethad theright to appeal
84
and possiblyaskthc Presidentto use his right to reprieve. In same cases, however, dealh senfences wereexecuted.
There were three categories oj penitentiary instuu ticns:
rigorous prisonsJor sentencesover three years,rigorousprisons Jor sentences fram1lo3years and lhose where both rigorous
sentencesandsentencesbelow1year wereserved.
Key w ords: criminal police, investigative service, penitentiarysystem, judiciary.
,
Nowości
biblioteczne
Peter Stelfox
Crim inal l nv es tig ation
Anintroducti ontoprinciple s andpractice
WILLANPublishing
Jim Fraser and Robin Williams
Hand bookofForensicScience
WILLAN Publishing
lan K. Pepper
CrimeScene Inocstigati on
Methods and procedures
Second Edition William Goodwin Adrian linacre Sibte Hadi An introducti onto ForenstcGenetics Wiley