Mordzińska Alicja

(1)

1

(2)

SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI — ...

I. M ateriały dokum entacyjne

|/1 - relacja właściwa

I/,’ - dokumenty

(sensu

stricto) dot. osoby relatora

\J 7)\ & ty

1/3 - inne materiały dokumentacyjne dot. osoby relatora

II. M ateriały uzupełnieniające relację ___

III.

ir i.e jn a te r ia ły

(zebrane przez „relatora”):

-—•

1:1/1- dot. rodziny relatora —

lil/2 - dot. ogólnie okresu sprzed 1939 r. — III/3 - dot. ogólnie okresu okupacji (1939 -1 9 4 5 )

|śi/4 - dot. ogólnie okresu po 1945 r. — .15/5 - inne...

IV

K o re s p o n d e n c ja ^

\t.

' l / k - l

V. W ypisy

ze źró d eł

[tzw.: „nazwiskowe karty infomiacyjne”j 1/

VI. Fotografie

2

(3)

3

(4)

, i M O R D Z I N S K A A l i c j a

Ikk 4} ?

A N K I E T A P E R S O N A L N A

1. Nazwisko i imię . . “t t. ^{^?.r.} ^d. ^z. ^i.ń.8.l ^c .a. . 4 U S j ?.

2. Iniona r o d z i c ó w .... §l.e£.a.n. A , Mordzińska

3. Nazwisko panieńskie ,

4. Data i Miejsce urodzenia . .. A°. .c.z. « . ^ f. 3-?.ł7.r.% . m.\ SP.WfaHi??.* ...

w o j ^ Radcom ^ ęow. Grójec.

5. Aktualne mlejscs zamieszkania ... .

ulica,nr domu,miejscowość

• .... .

kod pocztowy, województwo

6. Posiadany stoplort wojskowy J.... . 7. Stan rodzinny /mężatka,panna,wdowa itp/ •

8. Wykształcenie - tyuł naukowy

9. Opisać przebieg służby wojskowej,datę powołania,datę zwolnienie, zajmowane funkcje w czasie działań wojennych, pełne nazwy jednostek wojskowych , U U tlWlYs . 0P. . §3-?3- P £ .r.A W i^iSłP y.P #P J* K°-

biecy - kompania fizylierek - d-ca komp. kpt. Nowicki Ryszard.

- 1.01.1944r.- 15.02.1944r.przeniesiona do Oddz.Operacyjnego I-go K5rf)uśu* ¥f?ś£ic& **^Ś1 V 2bł>Vj W t i V f>i%# aVfe*-HaV^f** 11 i&*

Szef Oddziała mjr. Derks.

- 16.02.1944r.-08.1944r.- maszynistka Kancelarii Głównej Sztabu 1-szej Antf-i. JtoJAte .S^lgisies?. i. r. ppj>. Aęsw teęs...

“ Q8.1944r.-3_. 10.1945r.- maszynistka Wydziełu Personalnego - Szef Oddz.

f>łfcV S i W W f l M **; *3335! OftMfctlWM T 'JUHASG **-* S%ttEV ' f i t ^ M i ,**

- 9. M A M < m W U ? p y « w . .,.. *., i

W dniu Wyawolcftira JedrrTstka Hasza była 40 km. od Berlina.

10. Opisać pracę zawodowę od 1939 do chwili obecnej,własne gospodarstwo^

zajmowane funkcje .5. t o m J t f . W W **.34 WT. P l W i m l . w. A 2 3 3 Y .** P Um,

przy rodzicach i zajmowałam się gospodarstwem domowym w Brześciu n/Bugiem. Dnia 10 lutego 1940 r. wraz z całą rodziną zostałam prze

siedlona z Brześcia n/Bugiem na tereny ZSRR - woj. Irkuck, rej.Tajsz ...* ... * zała c z ń & Ńr *. 3T &

11. Podać funkcje w pracy społscznej po zwolnieniu z wojska do chwili obecnej -ęzł?uęk# zarządu JCołąs Kobiety Rodjzinjr #Wo^skowej# do^ l^Ą9#r % ą

Od 1949r.członek Zw,Zaw,Prac.Przem.Spożywczego i Cukrowniczego,gsŁax*

gcfzie* <Jo I965r. peiniYam f uń£ć3 § śkarbnlVa’ f<fri3gą funkcję* sVlcretarza

W . M A ti m i.* P.d. .W .r.% .w łm ł. .z« m d.u. &WM

w Kutnie i sekretarz Komisji Weryfikacyjno-Odznaczeniowej do 1983r.

Obecnie ze względu na stan zdrowia dorywczo pomagam jako maszynistka w Sekretariacie Kśfc&a Miejskiego ZBoWiD w Kutnie.

4

(5)

12 « Wymienić ważniejsze posiadane odznaczenia państwowe i wojskowe

\\ 7f & Mwtewifi. # > M W 1 .... . Wfr.% * •.

2 v Srebrny Medal "Zasłjażja^m na Polu Chwały” - 1946r.

3^ Brązowy Medal( ''Ząsłuż^on^m^ną^ Polu Chwały'' - 1945r.

13 Podać wysokość posiadanej ęmerytury-renty inwalidzkiej ,renty wyjątkowej . . . . 7 . ? ;.67.0.\ “. .Zsł. * ...

14* Podać warunki mieszkaniowo,socjalno bytowa ilość izb ^posiadam 2 izby na II piotrze w starym budownictwie8 opalanie piecowe, bez wygód.

Warunki mieszkaniowe^po^r;sz#ą ^ . i # niedpstateczny mój. stan zdrowia.

15. Oeali Koleżanka posiada ciekawe wydarzania z okresu wojny w czat ^ walk(z całego okresu powojennego do chwili obeenje, krótko opisać.

Można dołączyć oddzielny relację Jako załącznik do ankiety*

z. £?Pł.K\c&°. .52 Batalionie .SaHęęyp. p,ąjbardzie& utkwiły mi w pamięci dwa epizody - 1/ powrót kompani fizylierek z ćwiczeń

* • ♦ • « • « * « • « • • • • Tk * 0 • • S * • « * * « 4T* • • « * * « * # 9 * • • « * * # <• r<& • « » « « « e • « 4 a- « » # ł c

na oczekiwany obiad - D-ca Komp. dał rozkaz "kompania śpiewa" -

kpmapania milczy - powtorzył jeszcze dwukrotnie - kompania milczała.

Następny rozkaz b^ł "w tył zwrot-kompania na plac ćwiczeń marsz"

1 A o j & T O postałyśmy^ - £ądnij7powsta4 przez „dgbre kilkanaście minut. Załacznik N r .3%.

16. Czy Koleżanka pragnie wziąć udział w III Zlocie Pląterówgk.guf.yby ''t»yłTżorgónizowany z okazji 40 lecia PKWN w czerwcu lub wrześniu

1984 r. . . j ą 4 ^ r d z i e ^ # gdyż ^ra^nę. spotkać .się z koleżanka

mi naszego Batalionu.

17. Napisać inna uwagi warte uwzglądnioniar w planowanym wydaUMictwie albumowym o Platerówkach - można dołączyć oddzielną roalcję jako

•mm < 0

załączonik do ankiety ... ... ... .. ..

18. Iloćć dzieci,ich imionar,nazwisko,jakie p^osladają zawody, co robią zajmowano funkcja w zakładach pracy i instytucjach - nożna dołączyć

oddzielną realcjo do ankiety. .... .

U w a g a: do ankiety załączam zdjęcie jak do dowodu osobistego oraz inne-razem . sV*. azt.

podpie wypełniającego ankietę

5

(6)

Załącznik Nr. 1 do pkt.

Przwbyłam szlak bojowy - od 1.listopada 1943r. do lipca 1945r.

Miejscowości - Sielce - kompania fizylierów - d-ca kpt. Nowicki, Oddz.Operacyjny I Korpusu Polskich Sił Zbrojnych w ZSRR.

Smoleńsk - Łaptiewo - Katicelaria Główna 1 Armii WP.-Szef por.

Grynberg.

Dalsza marszruta 1 Armii WP. okr. Żytomierz, okr. Kowla wieś

•Trojanów, Lublin, Garwolin - wieś Rąbki-Bodbiele, Sulejówek,Warszawa, Kowal, Bydgoszcz, Złotów, Wałcz, Gryfice - tereny Niemiec - Łaba, Kotbus - Drezno.

W końcu m-ca lipca 1945r. powrót do Polski - Katowice.

Załącznik Nr. 2 do pkt. 10.

gdzie pracowałam w przemyśle drzewnym, jako pracownik fizyczny.

W m-cu październiku 1941r. wraz z rodziną zostałam przesiedlona do woj. Czelabińsk-Kurgan, rej. Ust-Ujski,wieś Połowinnoje - tam pracowałam w Internacie dla dzieci ewakuowanych ze szkół w Lenin

gradzie. W m-cu październiku 1943r. poczyniłam starania o wyjazd do formujących się oddziałów WP. i otrzymałam skierowanie do Riaza- nia - Sielc.

Do Polski powróciłam z rejonu Drezno4Kotbus w m-ca lipcu 1945r. Po demobilizacji od 5.10.1945r. do 30.11.1948r. nadal pozo

stałam w pracy, jako pracownik cywilny, w Wydziale Personalnym, a następnie w Wydziale Służby Zdrowia - Sztabu Dowództwa Okręgu Wojskowego - IV - Katowice - Wrocław.

Ze względów rodzinnych w grudniu 1948r. przeniosłam się do Kutna. Z dniem 2.ol.l949r. rozpoczęłam pracę w Kutnowskiej Zakładach Przemysłu Spirytusowego, jako maszynistka do dnia 31.07.1954r.,

a od dnia 1.08.1954r. do 31.05.1972r. to jest do chwili przejścia na rentę chorobową, pracowałam na stanowisku kierownika sekcji

administracyjno-gospodarczej.

W 1976r. korzystając z dobrodziejstw Ustawy dla Kombatantów w tymże roku przeszłam na wcześniejszą emeryturę.

. / .

6

(7)

Załącznik: Nr. 3 do piet. 15.

II/ na kilka dni przed świętami Bożego Narodzenia wymarsz batalionu na ćwiczenia - marsz całą noc około 60 km., a po 3 dniach powrót.

Niestety nie mogłam już wracać w marszu z batalionem, gdyż nieprzy- zwyczajone do owijania nóg onucami i długich marszy, jak i wiele z moich koleżanek miałyśmy poodparzane stopy i nie nadawałyśmy się

<d er dalszego marszu - musiałyśmy przyjechać samochodami.

Mimo bolesnych przeżyć - wppomnienia te są do dziś najmil01*- -

7

(8)

8

(9)

List Pana Pułkownika sprawił mi wiele radości . Jestem zaskoczona w jaki sposób i z jakim trudem zdobywa Pan nasze adresy. Jesteśmy przecież tak rozproszone po całej Polsce, a jako kobiety niejednokrotnie zmieniamy nazwiska. Ponieważ jestem już przy sprawie nazwisk, podam obecne swoje.

Po rozwodzie zdecydowałam się powr'ci£ do własnego nazwiska panieńskiego - Mordzińska. Miejsca zamieszkania od 1951r. nie zmieniałam, ale nastąpiło przemianowanie nazwy ulicy.

Dokładny adres jak niżej .

Do pisma miała byc załączona* ankieta, niestety omyłkowo otrzymałam 2 e g z . pisma - jeden egzemplarz zwracam.

Chętnie opiszę swój szlak bojowy bez ankiety / na ile jeszcz-e pozwoli pamięć/, ale riiy&lę że byłoby to dodatkową trud nością przy zbieraniu ogólnych danych.