Nowa Gazeta Lokalna 2007, nr 45 (436).

Nr 45 (436) 13 listopada 2007

Cena 1,50 zł

(w tym 7%VAT)

INDEX: 320 412 ISSN 1897-1881

Redaktor prowadzący Jakub Dźwilewski

TYLKO z »LOKALNĄ" MIESZKANIEC GRODZISKA WOLI RUDERĘ POMOGĄ POWIATOWI

Rubik

za darmo Płot albo życie!

str. 8

Gminy odśnieżą drogi

Ruszają wybory Miss Polonia Ziemi Kozielskiej

Rozmowa z siatkarzem Mlekpolu AZS Olsztyn Grze­

gorzem Szymańskim tuż po kolejnym incydencie na kę- dzierzyńskim parkiecie.

Relacja z sobotniego

“--- meczu ZAKSY str. 20 wywiad str. 3

Zamienią ZUS na mieszkania

Wszystkie kandydatki j chcą zdobyć koronę ! najpiękniejszej j

reklama

Foto:GrzegorzŁabaj

Już 1 grudnia dowie­

my się, która dziew­

czyna jest najpiękniej­

sza. Już teraz możecie głosować na Miss Czy­

telników.

Kolejny deweloper chce budować mieszkania. Na Po­

gorzelcu w miejsce starej siedziby ZUS pojawią się 34 mieszkania.

Szczegóły w dodatku

„Gospodarka i Praca" str. 15

UJ -ł U O E O cc CL

| KOMPUTERY -SUPER CENY!!'

Zestaw

3000 3D - rata 98 zł

0%wPłaty KALKULATORY I TŁUMACZE WYPRZEDAŻ AKCES. GSM

W

Salon sprzedaży tel. 077-483-70-25 Kędzierzyn 50% rabat

ul. Kozielska 67 *X53?

ffi KKRCHER

Problemy lokatorów dworca

Izabela Wojtal z czworgiem dzieci mieszka w nieczynnym dworcu w Pawłowiczkach. I nie chce się wyprowadzić do innej miejscowości, bo uwa­

ża, że tutaj ma lepsze per­

spektywy.

Szczegóły str. 10

NIE MUSISZ WYJEŻDŻAĆ ZA GRANICĘ.

NOWE ATRAKCYJNE STAWKI!

C famet pli s )

GRUPA FAMET

ZATRUDNIMY NA BARDZO DOBRYCH WARUNKACH PŁACOWYCH PRACOWNIKÓW

W ZAWODACH:

> TOKARZ

FHU PLUS

JESIENNA PROMOCJA

j DO RABATU

NA WYBRANE MODELE

Kędzierzyn-Koźle 47-206, Wyspiańskiego 49, tel./fax 077 482 22 25 Opole 45-549, Obr. Stalingradu 36, tel. 077 402 51 51, fax 077 454 25 55 ____________________ opole@plus-karcher.com.pl

Kozie Rynek 1 Dom Handlowy “Jubilat

— reklama

> OPERATOR URZĄDZEŃ

STEROWANYCH NUMERYCZNIE (CENTRA OBRÓBCZE)

Wymagane wykształcenie średnie techniczne lub zawodowe w zawodach związanych z obróbką mechaniczną metali.

Zainteresowani podjęciem pracy oraz uzyskaniem szczegółowych informacji proszeni są o kontakt

pod numerami telefonu:

077 40 52 150, 077 40 52 145 lub osobiście

ul. Szkolna 15a, 47-225 Kędzierzyn-Koźle

Firmy usługowe oraz osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą w zakresie w/w zawodów zapraszamy

do współpracy na bardzo korzystnych warunkach.

^pJTANSZf

kosmetyki

W MIEŚCIE

VADEMECUM 00

pasta do zębów -**T

75 ml

99

.4-3"'

GARNIER

intensywna pielęgnacja

balsam do ciała 250ml

Szampon do włosów 200ml

o 99

SUNSILK

PROSZEK DO PRANIA BRYZA 9,4 kg

-54%

39

KOMENTARZE

Nr 45 (436) Ga?eta 13 listopada 2007

'•/okslna

S O N D A T K O N K U R S f K o m e n ta rz M a rc in a S k o c z k a

Do wygrania zabiegi upiększające dłonie

Konkurs dla pań

Zadbaj o dłonie. Weź udział w konkursie i wygraj zabieg parafinowy, dzię­

ki któremuTwoje ręce będą gładkie i ciepłe, lub malowanie paznokci.

Do wygrania są dwa zaproszenia do Studia Stylizacji Joanny Sobczuk przy ulicy Harcerskiej 19 w Kędzierzynie-Koźlu. Aby wziąć udział w losowaniu nagrody, należy wysłać SMS na numer 7160 o treści

lokalna zadbane dłonie

(bez polskich znaków), a następnie imię i nazwisko. Całkowity koszt SMS to 1,22 zł. Na zgłoszenia czekamy do poniedziałku 19 listopada do godziny 10.00. Nazwiska zwycięzców opublikujemy w kolejnym wydaniu„NGL".

Redakcja

Do Studia Stylizacji Joanny Sobczuk z siedzibą w Kędzierzynie-Kożlu przy ul.

Harcerskiej 19 na zabieg upiększający dłonie zapraszamy Izę Turek i Piotra Kuźmę.

W celu odebrania nagrody prosimy o kontakt pod numerem 695131552.

Jakie to święto?

Kilka dni przed Świętem Niepodległości zapytaliśmy mieszkańców Kędzie- rzyna-Koźla, z czym im się kojarzy 11 listopada. Czy wiedzą, jakie święto na­

rodowe jest tego dnia obchodzone, na pamiątkę jakich wydarzeń oraz czy przywiązują do niego wagę.

byłam tak nauczona,

Jak za dawnych lat

Grzegorz Łabaj:

- W tym sezonie słyn­

ny klub kibica umarł śmiercią naturalną.

Już od jakiegoś cza­

su wrzało w jego sze­

regach, bo stara gwar­

dia nie potrafiła doga­

dać się z młodszymi fanami.

Podobno prawdziwi kibice są ze swoimi idolami sportowymi na dobre i na złe. O tym,że nie zawsze tak jest, przekonaliśmy się wielokrotnie. Mi­

łość kibiców poznał już Adam Małysz.

Kiedy po świetnym sezonie mistrz spi­

sywał się gorzej, wielu mówiło, że się już skończył. A tu niespodzianka. Mi­

nął rok i skoczek z Wisły znowu wró­

cił na szczyty. A wtedy powróciły ta­

buny kibiców w biało-czerwonych barwach.

O tym, że kibice są wtedy, kiedy sportowcy odnoszą sukcesy, przeko­

nali się też siatkarze z Kędzierzyna- Koźla. Kiedy ekipa Waldemara Wspa­

niałego na krajowych podwórkach nie miała sobie równych i przebojem zdo­

bywała Europę, bycie członkiem klu­

bu kibica Mostostalu było niemal obo­

wiązkiem. Przez kilka lat działał on sprawnie i otrzymał nawet nagrodę Fair Play od Polskiego Komitetu Olim­

pijskiego. Niestety, tłuste lata kędzie- rzyńskich siatkarzy się skończyły, a wraz z kolejnymi przegranymi mecza­

mi z trybun i listy członkowskiej uby­

wało kibiców. Publika, która uchodzi­

ła za najgorętszą, a jednocześnie naj­

bardziej kulturalną w Polsce, zastygła.

Dochodziło nawet do sytuacji, że kil­

kunastoosobowa grupa przyjezdnych fanów potrafiła zakrzyczeć niezorga- nizowanych miejscowych kibiców.

W tym sezonie słynny klub kibica

umarł śmiercią naturalną. Już od ja­

kiegoś czasu wrzało w jego szeregach, bo stara gwardia nie potrafiła dogadać się z młodszymi fanami. Ci ostatni chcą utworzyć nowy klub kibica. Pod­

czas meczów ZAKSY z Jastrzębiem i Olsztynem znów słychać było z try­

bun gorący doping. Świetną atmosfe­

rę zakłócił jednak przykry incydent w sobotę. W stronę Grzegorza Szymań­

skiego poleciały rolki do kas fiskal­

nych, których kibice używają jako ser­

pentyny. Problem w tym, że jedna z nich była nierozwinięta i celowo rzu­

cona w kierunku siatkarza. Szefowie klubu kibica sami wyłapali chuliga­

na, a po meczu przeprosili zawodnika.

Jednak takie zdarzenie może utrudnić proces powstawania nowego stowa­

rzyszenia. Kibice muszą oczyścić swo­

je podwórko z takich oszołomów, bo na tym cierpi ich dobre imię oraz ich ukochanego klubu.

Bliższa koszula ciału

Jarosław Jurkowski:

- Informacja, że o po­

wiatowe drogi poza miastem zadbają te­

raz oficjalnie gmin­

ne samorządy, to bez­

sprzecznie dobra wia­

domość. One są bliżej mieszkańców i ich pro­

blemów z komunika­

cją niż urzędnicy sta­

rosty. Proces decyzyjny jest tu krótszy, a dzia­

łania - szybciej podej­

mowane.

W ciągu najbliższych dni i tygodni nasze starostwo powiatowe zawrze z trzema gminami powiatu porozumie­

nia o zimowym utrzymaniu dróg. Tych powiatowych, zwykle najbardziej za­

śnieżonych, zalodzonych i najpóźniej odśnieżanych.

Pozwalam sobie na te krytyczne uwagi jako regularny tych dróg użyt­

kownik. Jako kierowca, któremu

większość przykrych zimowych przy­

gód przydarzyło się właśnie na szla­

kach podległych urzędnikom starosty Józefa Gismana. A na dodatek miesz­

kam jeszcze przy drodze powiatowej, więc okazji do obserwacji, nawet nie będąc za kółkiem, mam sporo.

Informacja, że o powiatowe drogi poza miastem zadbają teraz oficjal­

nie gminne samorządy, to bezsprzecz­

nie dobra wiadomość. One są bliżej mieszkańców i ich problemów z ko­

munikacją niż urzędnicy starosty Pro­

ces clccyzyjny jest lu krótszy, a działa­

nia - szybciej podejmowane.

Mieszkańcy, którzy i tak z preten­

sjami wydzwaniali do urzędów gmin, teraz trafią już pod właściwy adres, choć numer telefonu pozostanie ten sam. Gminni urzędnicy, którzy i tak wysłuchiwali żalów zamiast swoich powiatowych kolegów, też wolą takie rozwiązanie, co więcej - niektórzy z nich apelowali o nie od dawna.

W praktyce i tak często działo się w ten sposób, że wykonawcy wynaję­

ci przez gminy odśnieżali także dro­

gi powiatowe, za wiedzą i przyzwole­

niem samorządu. Tak było szybciej i sprawniej, a zasypanym ludziom było naprawdę obojętnie, czy szlak przetarł gminny czy powiatowy pług. Istotna różnica jakościowa jest jednak taka, że teraz powiat przekaże za to gmi­

nom pieniądze.

Nie ma jednak róży' bez kolców.

Dwie gminy odmówiły zawarcia po­

rozumienia w tej sprawie. Bierawa Z braku sprzętu, a mające najwięcej, bo aż 72 kilometry notorycznie za- wiewanych i zasypywanych dróg po­

wiatowych Pawłowiczki z braku cza- I su. Kwota, którą zaproponował po­

wiat, wymaga bowiem przeprowadze­

nia przetargu, który rozstrzygnięto by w połowie stycznia.

Wójt Jerzy Treffon, z którym roz­

mawiałem, nie jest niechętny przeję­

ciu odśnieżania od powiatu. Proponu­

je tylko, żeby ustalenia w tej sprawie zaczynać w czerwcu, a nie pod koniec października. W ten sposób trudniej o zaskoczenie przez zimę drogowców i urzędników starosty Gismana.

r

Joanna Wołowska, os. Sławięcice: - Święto Niepodległo­

ści - w tym dniu upa­

miętniamy oczywiście odzyskanie niepod­

ległości. Chodzę jesz­

cze do szkoły, więc wiem - Piłsudski, rok 1918. Ale nie obchodzę tego święta. No, może wywieszę flagę.

Jan Czechowski, os.

Żabieniec: - Kojarzy mi się z Dniem Nie­

podległości, ale dat czy nazwisk związa­

nych z tym wydarze­

niem niejestem w sta­

nie wymienić Ale my­

ślę, że tak 60 procent ludzi będzie potra­

fiło to powiedzieć, głównie ludzie mło­

dzi, którzy się jeszcze uczą. A ja spędzę ten dzień spokojnie w domu.

Krystyna Malewicz, os. Koźle: - Tak jak kiedyś był 22 lipca, te­

raz jest 11 listopada.

22 lipca było święto wyzwolenia. Czy ob­

chodzę? Nie, nie wy­

bieram się nigdzie.

Dzieci powyjeżdżały, sama nie chcę. Fla­

gi też nie wystawiam.

«

Emma Derej, os. Pogo­

rzelec: - Ludzie nie ob­

chodzą Święta Niepodle­

głości. Flag już się nie wy­

wiesza z okazji świąt pań­

stwowych. Ja od dziecka bo dawniej była okupacja, po wojnie też się tego u mnie w domu nie obcho­

dziło. Prędzej świętuję 3 Maja, moja wnuczka ma wtedy urodziny, więc pamiętam o konstytucji.

Tadeusz Kleszyk, os.

Azoty: - To Święto Nie­

podległości. Wiadomo, od­

zyskanie niepodległości, Piłsudski. Ale nie obcho­

dzę specjalnie, nie wywie­

szam flagi, zostanę z dzieć- spacer wyjdziemy. Myślę, że największe znaczenie to święto ma dla osób star­

szych.

Witold Lipniacki, os. Śródmieście: - Z powstaniem listopa­

dowym mi się kojarzy...

Nie? No tak, Dzień Nie­

podległości, oczywiście!

Ale sądzę, że większość ludzi ogranicza swoją wiedzę do tego, że to święto państwowe. Ja jestem na emeryturze i codziennie mam święto. Ale może wybiorę się na jakieś obchody, a flagi nie wywieszam, bo nie mam. Pytała: DAG, Foto: KJ mi w domu. Może na

W Kędzierzynie dyżuruje do piątku 16 listopada apteka „Minimal" al. Jana Pawła II 30, w piątkowe popołudnie zastąpi ją apteka „Hypernova" ul. Koziel­

ska 20, gdzie dyżur potrwa do 23 listopada.

W Koźlu dyżurują następujące apteki:

13.11(wtorek) „Panaceum" Rynek 1

14.11 (środa) „Jantar”ul.Piastowska 40

15.11 (czwartek) „Aronia" ul. Chrobrego 8

16.11 (piątek) ^„A&S Kocotowie" ul. Piastowska 22

17.11 (sobota) „Aloes" ul.24 Kwietnia2

18.11(niedziela) 19.11(poniedziałek)

„Remedium" ul. Roosevelta4

„Panaceum" Rynek 1

--- :—

20.11 (wtorek) „Jantar" ul. Piastowska 40

---

Oblężenie 1807

- numer specjalny

„Nowej Gazety Lokalnej"

Z okazji 200. rocznicy oblężenia Koźla przez woj­

ska napoleońskie ukazało się okolicznościo­

we wydanie „Nowej Gazety Lokalnej". To nie tyl­

ko gratka dla kolekcjonerów, ale również pozycja dla tych, którzy choć trochę interesują się historią ziemi kozielskiej. Ostatnie egzemplarze tego wy­

jątkowego wydawnictwa są jeszcze do kupienia w redakcji „Nowej Gazety Lokalnej".

Gazeta

♦/okalna

„Nowa Gazeta Lokalna"-tygodnik, ukazuje się w Kędzierzynie-Koźlu i Powiecie Kędzierzyńsko-Kozielskim Adres redakcji: al.Jana PawłaII 36, 47-220 Kędzierzyn-Koźle Tel./fax (077) 483-40-49 E-mail: listy@lokalna.com.pl www.lokalna.com.pl Redaktornaczelny: Jakub Dźwilewski - e-mail: rednacz@lokalna.com.pl Zastępca redaktoranaczelnego: Grzegorz Łabaj -e-mail: zastepca@lokalna.com.pl Sekretarz redakcji: JarosławJurkowski

Redaguje zespół: Jan Bartoszek, Anna Grądowska, Karina Grytz-Jurkowska, Ewelina Kadyła (stronawww, grafika), GrażynaKosubek, Mateusz Kwaśnicki,Marian Marciniak, Krystyna Mazurek, MichałNowak, PawełNowak, Anna Ślęczek, Dagmara Świrska, Piotr Warner.

Kierownik biura: BeataWitamborska Reklama:Szef działu reklamy-ArturŚciański

Agencja reklamowa„PRESTIGE",tel./fax (077) 481-99-76,kom. 0 501 404 321 e-mail: reklama@lokalna.com.pl

Projektgraficzny i skład: greatio.com, tel. O 601 -422-132;Korekta: Ewa Zabska Druk:Agora-PoligrafiaSp. zo.o., ul. Towarowa4,43-100 Tychy,

tel./fax(032)325-22-02 Wydawca: Lokalna Sp. z o.o.

Adres: al.Jana Pawła II 36,47-220 Kędzierzyn-Koźle Tel.:(077) 483-46-59

E-mail:zarzad@lokalna.com.pl

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionychoraz zastrzega sobie prawo do redagowania iskracania nadesłanych tekstów.

Zatreśćreklami ogłoszeń redakcjanieodpowiada.

Nr 45(436) <M»/”2Gafeta 13 listopada 2007 */okalna

Święto Odzyskania Niepodległości w Kędzie ­ rzynie-Koźlu

Patriotyzm i pojednanie

Znów zawrzało na meczu ZAKSY

Zrobili ze mnie szmatę

Wyjątkową oprawę miało te­

goroczne Święto Odzyskania Niepodległości obchodzone uro­

czyście w Kędzierzynie-Koźlu.

Bardzo podniosły charakter towarzy­

szył mszy świętej za Ojczyznę, odprawio­

nej w kościele pw. św. Zygmunta i św. Ja­

dwigi Śląskiej. Proboszcz kozielskiej pa­

rafii Alfons Schubert nawoływał licznie przybyłych mieszkańców do zgody i po­

jednania w społeczeństwie. Jego zdaniem

Uczestnicy uroczystości przemaszerowali w gęstym śniegu.

podział na MY i ONI jest bezzasadny i nie­

racjonalny

Msza była wyjątkowa także ze względu na obecność chóru Mniejszości Niemiec­

kiej z Kłodnicy oraz orkiestry dętej z Azo­

tów, która towarzyszyła niedzielnym uro­

czystościom aż do końca, wykonując licz- netrtwoty patriotyczne.

częsc ongatną iwięia uuzysKarua Nie­

podległości w Zespole Szkół Żeglugi Śród­

lądowej im. Bohaterów Westerplatte w Kę­

dzierzynie-Koźlu rozpoczęto od odegrania hymnu państwowego i przemówień Artu­

ra Rolki, asystenta marszałka wojewódz­

twa opolskiego Józefa Sebesty, a następnie starosty kędzierzyńsko-kozielskiego Józe­

fa Gismana oraz prezydenta Kędzierzyna- Koźla Wiesława Fąfary, który powiedzjał m.in.: „Cieszmy się z faktu, że żyjemy w wolnym i niepodległym kraju. Służmy Pol­

sce najlepiej, jak potrafimy, aby przyszłe pokolenia nie za­

rzuciły nam kiedyś, że zmarnowaliśmy wielką szansę na uczynienie z naszej Ojczyzny silnego i nowoczesnego pań­

stwa. Dziś mamy taką właśnie szansę i jestem przekonany, że zdołamy ją wyko- '§■ rzystać”.

■g Kolejnym punk- 6 tem uroczystości

° było wręczenie od-

■ znaczeń i wyróżnień kombatantom, a za­

raz potem rozpoczę­

ła się część artystyczna. Uświetnił ją Ze­

spół Pieśni i Tańca „Komomo”, który w przepięknych staropolskich strojach wyko­

nał tańce narodowe, a także występ woka­

listek Studia Piosenki Miejskiego Ośrodka Kultury w Kędzierzynie-Koźlu.

Andrzej Kopacki, specjalista ds. komunikacji społecz- nej-asystent picz-ydowta

Grzegorz Szymański jest do­

skonale znany nie tylko fanom siatkówki. Reprezentant Polski.

Srebrny medalista mistrzostw świata. Gracz utytułowany, zna­

komity, kontrowersyjny i zniena­

widzony w Kędzierzynie-Koźlu.

Zaczęło się kilka lat temu, kiedy Szymań­

ski po przegranym meczu Częstochowy z Mo­

stostalem powiedział, że na wsi wywiadów nie udziela. Od tego momentu każda wizyta tego atakującego w Kędzierzynie-Koźlu wzbu­

dzała emocje wśród kibiców. Do eskalacji do­

szło w ubiegłym sezonie, kiedy to Szymań­

skiemu, grającemu w barwach Jastrzębskiego Węgla, puściły nerwy W kierunku wyzywają­

cych go kibiców pokazał wyprostowany środ­

kowy palec, a potem rzucił w trybuny swoją koszulką. W sobotę zawodnik znowu skupił na sobie uwagę kibiców w hali przy Mosto­

wej. Tym razem, choć był prowokowany, nie reagował. Niestety, w jego kierunku poleciało kilka przedmiotów. Po meczu zawodnik odpo­

wiedział na kilka pytań dziennikarze:

- Przeszłości chyba nie da się zapo­

mnieć, ale czy można zakopać topór wo­

jenny między kibicami a tobą?

- Dziś nie dawałem swoim zachowaniem jakichkolwiek powodów, by kibice mnie ob­

rażali, a tym bardziej by rzucali czymś w moim kierunku. Ostatnim razem zrobiono tu ze mnie szmatę, czy też łajzę, jak skandowali kibice. Może to jest dla nich coś dobrego, ale dla mnie na pewno nie. Nie mam pretensji do tego, co rzucał tymi nierozwiniętymi rolkami do kasy fiskalnej. Miał może z 15 lat. Ja mam szacunek dla prawdziwych kibiców, tych, któ­

rzy z całych sił dopingują swój zespół.

- Ale po meczu na trybunach skando- wano twoje imię.

Foto:ŁAG

Grzegorz Szymański od lat wzbudza emocje wśród kędzierzyńsko-kozielskich kibiców

- To było miłe. Ja nie mam nic do kibiców w Kędzierzynie-Koźlu. Mam nadzieję, że oni do mnie też.

- Takie prowokowanie przez kibiców czasem może wywołać odmienny skutek od planowanego. Dziś grałeś bardzo do­

brze.

- Staram się wyłączyć i skupić na grze. Gdy wychodzisz na parkiet najważniejsze jest do­

bro zespołu i walka o zwycięstwa

- Wydarzenia w lidze schodzą na dalszy plan, kiedy chodzi o reprezentację narodo­

wą. Po fatalnych mistrzostwach Europy te­

raz czeka was walka o olimpijski awans.

- Wkrótce rozpoczynamy zgrupowanie ka­

dry, a potem czekają nas mecze kwalifika­

cyjne Sami nawarzyliśmy sobie tego piwa.

Na dodatek media rozdmuchały informa­

cję o kłótniach między zawodnikami i fatal­

nej atmosferze w zespole. Jednak gdy spoty­

kamy się na kadrze, tego nie ma. Ciężko pra­

cujemy, bo każdy z nas marzy o wyjeździe na igrzyska.

Relacja z meczu ZAKSY Kędzierzyn-Koźle z Mlekpolem AZS Olsztyn na str. 20

Grzegorz ŁABAJ

- reklama

Spółka upada

Kędzierzyn-Koźle, ul. Gliwicka 1

Cement -11,40 zł/worek Wapno -14,97 zł/worek Atlas Klej OK -16,99 zł/worek Atlas Plus - 42,90 zł/worek Gipsar Uni - 26,99 zł/worek Piana-11,99 zł/szt.

Płyta KG od 12,50-22,44 zł/szt.

Zaprawa do klinkieru Alpol Grafit -19,50 zł Wełna Rockwool Megarock 150 - 21,90 zł Styropian FS15 -175 zł/m3

Papa termozgrzewalna - 9,93 zł/m3

Likwidacja

Węglopochodnych

Dzięki informacjom umieszczonym w ko­

mentarzach na stronie internetowej „Nowej Gazety Lokalnej” dowiedzieliśmy się, że spół­

ka Węglopochodne działająca na terenie byłych zakładów Chemicznych „Blachownia” zosta­

nie rozwiązana. Kiedy to dokładnie nastąpi, nie wiemy. Kierownictwo spółki do momentu od­

dania gazety do druku nie chciało się wypowia­

dać przez telefon. Więcej informacji wkrótce.

KAN

reklama

NOWE ^MINIMUM

FORMALNOŚCI,

SZYBKA KREDYTY REALIZACJA, DŁUGI

OKRES

KREDYTOWANIA - GOTÓWKOWE I KONSOLIDACYJNE

- SAMOCHODOWE

- DLA PRACUJĄCYCH ZA GRANICĄ - MINIMALNY DOCHÓD - 470,- /NETTO/

- WYSOKIE KWOTY DO 116.000 PLN

- BEZ ZAŚWIADCZEŃ O DOCHODACH - DO 6500 PLN - TELEFONICZNE PRZYJMOWANIE WNIOSKÓW

- WSPÓŁPRACA Z WIELOMA BANKAMI -DECYZJE W 15 MINUT

- DLA FIRM BEZ ZAŚW. Z ZUS I US - NIE SPRAWDZAMY BIK-u

tel. 077 481 42 00, 609 808 170 K-KOŹLE: AL, JANA PAWŁA II4 LOK. 124 soWai81

Opole ul Reymonta 14 Ip lokali tel 44 17 950 do 951

Nr 45 (436) G“eta 13 listopada 2007

Kaina

Pamiętaj, dzieci Twoich sąsiadów też nie powinny pić

W Polsce obowiązuje ZAKAZ sprzedaży alkoholu osobom poniżej 18. roku życia.

(art. 15 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 26.X.1982 roku o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi).

Zakaz ten jest jednak często łamany i dzieje się to na naszych oczach.

Nie bądź obojętny - reaguj!

Sprzedawca jest uprawniony do żądania okazania dokumentu stwierdzającego wiek nabywcy (art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 26.X.1982 roku o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi).

Czy wiesz, że alkohol powoduje zmiany chorobowe w układzie nerwowym, pokarmowym, krążenia, moczowym i hormonalnym?

Czy wiesz, że alkohol osłabia system odpornościowy organizmu, wywołuje niedobór witamin potrzebnych do prawidłowego funk­

cjonowania?

Czy wiesz, że alkohol wpływa na zdrowie psychiczne i wywołuje bezsenność, depresję, niepokój, próby samobójcze, zmiany osobo­

wości, amnezję, delirium, otępienie?

Czy wiesz, że puszka piwa (330 g), lampka wina (125 g) i kieliszek wódki (20 g) zawierają tę samą ilość alkoholu?

Czy wiesz, że według danych z badań HBSC z 2006 roku prowadzonych wśród młodzieży klas V szkół podstawowych i klas lilii szkół gimnazjalnych prawie 20% chłopców i 17% dziewcząt w wieku 15 lat przyznaje, że upiło się 2-3 razy w życiu?! Taką samą deklarację składa ponad 7% 13-latków! Do picia piwa przynajmniej raz w miesiącu przyznaje się ponad 3% 11 -latkówSDo picia alkoholu w ostat­

nich 30 dniach przyznaje się ponad 30% 15-latków!

Czy wiesz, że DOROŚLI, którzy sprzedają i kupują alkohol nastolatkom, łamią prawo?

Szkody spowodowane piciem alkoholu przez młodzież

(akty agresji, napady, gwałty, rozboje, kradzieże, wypadki)

mogą dotknąć również Ciebie!

To MY, dorośli, jesteśmy ODPOWIEDZIALNI za naszą młodzież!!!

______________________ GDZIE SZUKAĆ POMOCY?

Komenda Powiatowa Policji - tel. 997,077 482 46 66

Straż Miejska - tel. 077 405 03 29,077 482 24 37

PUNKT KONSULTACYJNY DLA OSÓB Z RODZIN Z PROBLEMEM ALKOHOLOWYM, WSPÓŁUZALEŻNIO- NYCH I OFIAR PRZEMOCY

prowadzony przez Stowarzyszenie SPPUD„Familia", ul. Skarbowa 4,47-200 Kędzierzyn-Koźle finansowany przez gminę Kędzierzyn-Koźle, tel. 077 482 12 26,

pn., śr. 10.00-12.00, wt., czw., pt.

17.00-19.00

PUNKT KONSULTACYJNY DLA OSÓB DOTKNIĘTYCH PROBLEMEM NARKOTYKOWYM prowadzony przez Stowarzyszenie„MONAR", ul. Skarbowa 4,47-200 Kędzierzyn-Koźle, finansowany przez gminę Kędzierzyn-Koźle,

wt. 12.00-18.00, czw. 11.00-15.00

KOMISJA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH

URZĄD MIASTA Kędzierzyn-Koźle , ul. Piramowicza 32, 47-200 Kędzierzyn-Koźle,

tel. 077 405 03 17,077 405 03 16

(Wydział Polityki Mieszkaniowej, Spraw Socjalnych i Zdrowia)

TELEFON ZAUFANIA„BEZPIECZNE MIASTO",

tel. 077 483 87 88

LINIA NIEOBOJĘTNYCH,(Państwowa Agencja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych) Zadzwoń, jeśli byłeś świadkiem sprzedaży alkoholu nieletnim!

tel. 0801 188 288

Społeczna Kampania Informacyjna

Pamiętaj, dzieci Twoich sąsiadów też nie powinny pić

w zakresie przeciwdziałania sprzedaży alkoholu nieletnim realizowana jest przez gminę Kędzierzyn-Koźle w ramach Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Narkotykowych.

Funkcjonariusze SOK w akcji

Młody

podpalacz

Wracający z terenu dwaj pra­

cownicy Straży Ochrony Kolei zatrzymali w zeszłym tygodniu kilkunastoletniego chłopca narodowości romskiej, któ­

ry włamał się do stojącego na parkingu auta. Chłopiec pró­

bował podpalić samochód i uciec z miejsca zdarzenia.

Strażnicy wracali właśnie z tere­

nu na posterunek SOK, kiedy za­

uważyli, że na parkingu przed skle­

pem „Mercury” mniej więcej 14- letni chłopiec stoi obok samochodu i uderza ręką w szybę.

- Zjechaliśmy na parking i za­

częliśmy go obserwować. Wtedy zobaczyliśmy, że szyba w samo­

chodzie jest wybita, a chłopiec sięga do środka - opowiada funk­

cjonariusz SOK Dariusz Radecki, który pełnił wówczas służbę wraz z Mirosławem Kopytyńskim.

Strażnicy obserwowali chłop­

ca, ponieważ nie wiedzieli, czy ten pilnuje samochodu z wybitą szybą, czy też sam ją wybił. Chłopiec ob­

szedł samochód, sprawdził bagaż­

nik i zaczął wrzucać zapalone za­

pałki przez wybite okno do samo­

chodu. Po krótkiej chwili ze sklepu wyszła kobieta, która poszła w kie- rurtkn nszlrodyoncgu auta 1 W ten sposób spłoszyła młodego Roma.

- Ci panowie upewnili się, czy samochód jest mój i zapytali, czy szyba była wybita. Powiedzia­

łam, że nie. Wtedy oni rzucili się w pościg za tym chłopcem - opo­

wiada Dorota Kowalska, właściciel­

ka samochodu, która była w skle­

pie zaledwie 10 minut i nie spodzie­

wała się, że w tak krótkim czasie w środku dnia ktoś może się włamać do jej fiata 126p.

Młody włamywacz uciekł w stro­

nę najbliższego przystanku MZK i wsiadł do autobusu. Funkcjonariu­

sze SOK dogonili autobus, dali kie­

rowcy znać, żeby się zatrzymał, i wyprowadzili chłopca. Zawiadomi­

li też policję. Na jej przyjazd trzeba było czekać prawie godzinę.

- To była kradzież z włama­

niem, więc na miejsce nie poje­

chał zwykły patrol prewencyjny, tylko grupa operacyjna, której skompletowanie, niestety, trwa - tłumaczy starszy sierżant Hubert Adamek z Komendy Powiatowej Policji w Kędzierzynie-Koźlu i do­

daj e, że w skład takiej grupy wcho­

dzą technik kryminalistyczny, funk­

cjonariusz pionu kryminalistyczne­

go lub prewencji oraz referent.

- Jestem pod wrażeniem. Nikt inny się nawet nie zatrzymał, a ci panowie zadali sobie trud, żeby mi pomóc, złapali sprawcę i wy­

tłumaczyli mi, jakie procedu­

ry mnie teraz czekają - opowia­

da wdzięczna właścicielka samcr- cnoUu.

- O losach młodego Roma zdecy­

duje sąd rodzinny, który możne na­

łożyć na chłopca dozór kuratora lub nawet umieścić w placówce wycho­

wawczej.

DAG

Popijawa przy pomniku? Trzy tony do rozdania

„Natchnęły" ich procenty?

Chuligańskiego wybryku do­

puszczono się w kędzierzyńskim parku Pojednania. W przeddzień Wszystkich Świętych zostały tam zniszczone dekoracje przy po­

mniku Ofiar II Wojny Światowej.

Zdarzenie miało zapewne miejsce wieczo­

rem, gdy przez park nie przechodzi zbyt wie­

le osób.

- Zauważyłam to 1 listopada około szóstej rano. Porozbijane znicze, rozlany wosk, wyrzucone w krzaki wiązanki kwia­

tów - opowiada rozgoryczona czytelniczka.

KĘDZIERZYN, ul. Głowackiego 24, tel./fax: 077483 54 53 KOŹLE, ul. 24 Kwietnia 9, tel.: 077482 4141, 0601 43 41 84 TEL. Domowy - 077 483 41 84, 482 14 32, 0601 73 41 84

Odeszli...

Celestyna Pawelczyk 1.71 Ryszard Stępniewski 1.86 Teresa Siwak 1.66 Jolanta Kubica 1.50

- Po obu stronach stroika, który przynio­

słam poprzedniego dnia, stały dwie puszki po piwie - dodaje.

Prawdopodobnie młodzież, która często spotyka się wieczorami w parku, urządziła so­

bie niezłą „zabawę”. - Dlaczego nie było tam patrolu straży miejskiej? - pyta mieszkanka.

- Nikt nie zgłaszał nam takiego zdarze­

nia. W godzinach nocnych 31 październi­

ka nasi pracownicy pełnili służbę równo­

cześnie z policją. Jeden z nich był oddele­

gowany do Kędzierzyna - mówi Mirosław Dąbrowski, komendant Straży Miejskiej.

PEAN

Wygraj K?

węgiel na zimę

Zapraszamy do czwartej edycji konkursu, którego stawką jest węgiel na zimę. Wraz ze składem opału Rams w Sławięcicach rozlosujemy trzy tony. Aby stać się szczęśliwym posiadaczem czarnego złota, wystarczy zebrać i dostarczyć do nas listow­

nie lub osobiście komplet przynajmniej pięciu z sześciu opu­

blikowanych kuponów. Im większa liczba kompletów, tym większa szansa na

wygraną. Czeka­

my na nie do 23 listopada. Zwy­

cięzców opubli­

kujemy na łamach

„NGL" 27 listopa­

da.

Redakcja

GaJeta

Nr 45 <4W

Kćl I fi 3

13 listopada 2007

5

... ... ... ... ......ni.—...i.....i!.!,. ... reklama

“^ NAJWIĘKSZY SKLEP

oozieża

r

KĘDZIERZYN-KOŹLE ul. Woj. Polskiego 19 (pod sklepem PEPCO)

100% WYMIANA TOWARU

2 razy w tygodniu

NOWA DOSTAWA

w poniedziałki i czwartki

CODZIENNIE

niższa cena

MARKOWE UBRANIA PRZECENY za najniższą cenę

i promocje .

ZAPRASZAMY

/ I gjggj... —

Kolejne dwa zaproszenia do

Z „Lokalną"

na Rubika

Jak już informowaliśmy, 24 listopada w hali MOSiR w Azotach w Kędzierzy- nie-Koźlu wystąpi Piotr Rubik. Wygraj zaproszenie na ten niezwykły koncert.

Aby wziąć udział w losowaniu, nale­

ży wysłać SMS na numer 7460 o treści lokalna rubik, a następnie imię i na­

zwisko (bez polskich znaków). Całko­

wity koszt SMS to 4,88 zł (z VAT). Na zgłoszenia czekamy do poniedziałku 19 listopada do godziny 10.00. Nazwi­

ska zwycięzców opublikujemy w przy­

szłym tygodniu.

Laureatami ubiegłotygodniowego konkursu są dwie panie: Joanna Za- mbrzycka i Danuta Sypniewicz. Ser­

decznie gratulujemy i zapraszamy do redakcji po odbiór biletów.

Redakcja

wygrania

SŁYNNIEJSZE

PIOTRA RUBIKA f ,t fi s s i

-Prezydent m.Kedzierzyrvkóżle* s‘“ * _

Patronat Honorowy: _

fJ.E^Arcybiśkup Alfons Nossol

Piotr Rubik 'A a *:

kompozytor ‘dyrygent y

-Zbsia^owakowskągż^^

Anna JózefinaLubieniecka^

^Marta Moszczyńska :MichQl-Gasz~-jVjj=zr~--ł~T-..

Grzegorz .

Michał Bogdanowicz

Krakowska-Orkiestra Symfoniczna : HprizonĄL^—^7x77”

■

WrocławskirChor Akademicki

•---!--- T

hala Wid.-Sport. AZOTY Kędzierzyn-Koźle

24 listopada 2007 godz. 18.00

Medale za długoletnie pożycie małżeńskie

Sprzedaż biletów:

MOK K-Koile,hala AZOTY, zakłady pracy

Informacja i zamówieniazbiorowe:

tel. O 606 594 910

Pół wieku razem na dobre i na złe

AS KREDYTY

GOTÓ]NKQ]NE

WIELE BANKÓW W JEDNYM MIEJSCU

• wysokie kwoty bez poręczycieli i współmałżonka

• nowe banki także bez BIK-u

• promocja dla emerytów i rencistów

• dla firm bez zaświadczeń z ZUS i US

• możliwość złożenia wniosku przez telefon

• KREDYTY KONSOLIDACYJNE

Kędzierzyn-Koźle

al. Jana Pawła II 4/126, tel 077 4832639

Opole, ul. Krakowska 37/508

tel. 077 441 84 29, kom. 790 548 908

ł

ul. Dzierżonia 2 (II piętro) 47-220 Kędzierzyn-Koźle

PN - PT w godz. 9.30 -17.30 Soboty 9.30- 13.30

www.sovello.pl tel. 077/481 92 20

Małżonkom obchodzącym jubileusz 50-lecia prezydent Kędzierzyna-Koźla Wiesław Fąfara wrę­

czył medale za długoletnie pożycie małżeńskie.

j strony stoją państwo Wanda i Władysław Czarnogłowscy, Anna i Stanisław Czarny, Helena i Czesław Buda, Mieczysława i Stanisław Fedorowiczowie - pomiędzy nimi kierownik Urzędu Stanu Cywilnego i prezydent miasta oraz Gertruda i Józef Grzegorczykowie, Jadwiga i Jan Słotowie, Elżbieta i Zbigniew Seń

Podczas uroczystości prezydent miasta odznaczył medalami siedem par. Zebrani na sali goście odśpie­

wali jubilatom „Sto lat” i wraz z nimi wznieśli toast lampką szampana. Po części oficjalnej chętnie rozmawiano między innymi o wnukach, wypytując się wzajemnie, kto ma najstarszego, a kto najmłodszego potomka.

- Bywało różnie, raz dobrze, raz źle, teraz będzie już tylko dobrze.

Nawet nie zauważyłam, kiedy to pół wieku minęło - podsumowuje minione lata Jadwiga Słota. Pani Ja­

dwiga ma dorosłe wnuczęta. Teraz, jak mówi, czeka na prawnuczęta.

- Na początku nie myślałem o tym, że może nas czekać 50

wspólnych lat. Za młodu nie zasta­

nawiałem się nad tym - mówi Wła­

dysław Czamogłowsłci. Państwo Czar­

nogłowscy poznali się w pracy, w In­

stytucie Ciężkiej Syntezy Organicznej.

Mają pięcioro wnucząt.

Zdjęcia wszystkich par na stronie www. lokalna, com.pl Tekst i foto: DAG

6

Nr 45 (436) Ga?eta 13 listopada 2007

*/okalna

Apel do ludzi

dobrej woli

Adam Ciężczyk od dziecka choruje na dziecięce porażenie mózgowe. Prze­

szedł już kilka operacji i lata rehabili­

tacji. Jest studentem czwartego roku kulturoznawstwa i chciatby żyć jak pełnosprawny człowiek; Wierzy, że po­

może mu w tym metoda rehabilitacji profesora Walentynowicza Dikula, na­

ukowca pochodzącego z Rosji. Jest to nowa, kosztowna forma leczenia i po­

trzeba na nią 35 tysięcy zł.

Podajemy numer konta, na któ­

re można wpłacać pieniądze prze­

znaczone na leczenie Adama: 08 888 210323001002767660001.

GK

Spotkanie grupy wsparcia w Zespole Szkół Specjalnych

Dla wszystkich

potrzebują ­ cych pomocy

W Zespole Szkół Specjalnych w Kłodnicy odbędzie się spotkanie grupy wsparcia dla rodzin i opieku­

nów osób z niepełnosprawnością.

Zajęcia będą organizowane raz w miesią­

cu i mogą w nich brać udział opiekunowie razem z dziećmi.

- Chcemy zgromadzić potrzebujących pomocy z miasta i powiatu. Ma to być grupa, która będzie się wspierała nawza­

jem, ale też będzie miała dostęp do po­

mocy prawnej, psychologicznej, pedago­

gicznej i terapeutycznej - mówi Agnieszka Swora, pedagog i koordynator spotkań.

Zaplanowano wspólne zajęcia integracyj­

ne, artystyczne i terapeutyczne, prowadzo­

ne przez specjalistów i pedagogów Zespołu Szkół Specjalnych i wolontariuszy

- Chcielibyśmy pokazać cały wachlarz

- W trakcie spotkania dzieci będą pod opieką wolontariuszy i pedagogów - zapewnia Agnieszka Swora, koordynator spotkań.

możliwości Zespołu Szkół Specjalnych, łącznie z wyposażeniem sal. Do dyspo­

zycji rodzin będą wiadomości i umiejęt­

ności szkolnych terapeutów. Dotyczy to w szczególności osób, które dotychczas nie korzystały z podobnej formy pomocy, i wszystkich tych, którzy się wahają przed oddaniem dziecka do Zespołu Szkół Spe­

cjalnych - mówi Agnieszka Swora.

Informacje można uzyskać pod nr. telefo­

nu 077 482 3564.

Tekst i foto: GK

Czy miasto w końcu będzie miało ścieżki rowerowe?

Ścieżki od Hiszpanii po Ukrainę

W ubiegłym tygodniu odbyło się pierwsze spotkanie przed­

stawicieli miasta, gminy Bierawa i starostwa w sprawie łączone­

go projektu ścieżek rowerowych. Być może dojdzie w końcu do realizacji tak długo zapowiadanego projektu.

Początki planowanej inwestycji sięgają 2005 r. Do realizacji nie do­

szło także z powodu braku porozu­

mienia między czterema właściciela­

mi dróg, przy których ścieżki miały­

by powstać.

Projekt obejmowałby budowę ście­

żek od centrum Kędzierzyna, wzdłuż ul. Waryńskiego, ZAK SA do gminy Bierawa. W tej ostatniej planowane są od Brzeziec przez Stare Koźle, Biera­

wę, Lubieszów, Dziergowice i dalej do Kuźni Raciborskiej już w wojewódz­

twie śląskim.

- Ścieżki będą biegły istniejący­

mi już drogami transportu rolnego i jest kilka wariantów ostatecznej trasy - mówi Michał Klimek z UG w Bierawie. - Z Kędzierzynem po­

łączymy się ścieżką prawdopodob­

nie za „Azotami”, tuż za dworcem kolejowym.

Jeżeli projekt będzie łączony, to na pewno szybciej dojdzie do jego reali­

zacji. Koszt w samym tylko Kędzie­

rzynie-Koźlu to 50 min zł.

Źródeł finansowania ścieżek jest kilka. Pierwszym z nich jest budżet

Urzędnik nie dopowiedział

Spóźniony zasiłek

Niepełna informacja udzie­

lona przez urzędnika może być jedną z przyczyn opóźnie­

nia wypłaty świadczeń rodzin­

nych mieszkance Kędzierzyna- Koźla.

Tak jak w ubiegłym roku, na­

sza czytelniczka zamierzała złożyć wniosek o zasiłek rodzinny do Miej­

skiego Ośrodka Pomocy Społecznej.

- W rozmowie telefonicznej dowiedziałam się od pracowni­

ka działu świadczeń rodzinnych, jakie dokumenty są potrzebne, by uzyskać świadczenia. Należa­

ło m.in. przedstawić zaświadcze­

nie z urzędu skarbowego o do­

chodach mojej rodziny za 2006 rok. Nie poinformowano mnie jednak, że w myśl nowych prze­

pisów małżonkowie powinni uzy­

skać oddzielne zaświadczenia dla każdego z nich. Do tej pory mo­

głam przedstawić zaświadczenie o wspólnych dochodach - opowia­

da rozgoryczona kędzierzynianka.

W międzyczasie czytelniczka mu- siała wyjechać na delegację służbo­

wą i dokumenty w urzędzie skarbo­

wym uzupełniła dopiero po 31 lip- ca. Z powodu tego niezamierzonego opóźnienia MOPS przekazał świad­

czenia dopiero pod koniec paździer­

nika. Natomiast na indywidual­

ne konto petentki w banku pienią­

urzędu miasta. W przyszłorocznym budżecie mają zostać zagwarantowa­

ne środki na sporządzenie dokumen­

tacji i częściową realizację zadania.

Ścieżki rowerowe ucieszyłyby nie tylko najmłodszych Kolejnym źródłem ma być Regional­

ny Program Operacyjny Wojewódz­

twa Opolskiego na lata 2007-2013

dze wpłyną na początku listopada.

Operacje bankowe wymagają czasu.

Gdyby czytelniczka zdążyła przed końcem lipca, pieniądze wpłynęły­

by jeszcze we wrześniu.

- Niektórzy petenci MOPS nie czytają dokładnie informacji za­

wartych na tablicach ogłoszeń, umieszczanych przy poszczegól­

nych działach, zawartych w do­

kumentach itd. Nie przychodzą też po poradę osobiście. To po­

woduje niepotrzebne nieporozu­

mienia. Niezależnie od tego pra­

cownicy są zobowiązani do udzie­

lania pełnych informacji klientom - komentuje zaistniałą sytuację Te­

resa Koczubik, dyrektor MOPS.

Być może w przyszłości wielu ta­

kich nieporozumień pozwoli unik­

nąć wejście na stronę MOPS w in- ternecie (www.mopskkozle.pl). Są na niej umieszczone informacje ze wszystkich działów ośrodka. Ze strony będzie można też ściągnąć formularze potrzebnych druków. In­

ternet nie jest jednak źródłem infor­

macji łatwo dostępnym dla wszyst­

kich klientów MOPS. Od kilku ty­

godni, ze względu na problemy techniczne, strona jest niedostęp­

na. Ogólne informacje o działalno­

ści MOPS w Kędzierzynie-Koźlu znaleźć można na stronie www.bip.

mopskkozle.pl

PEAN

w ramach „Rozwoju infrastruktury turystycznej i rekreacyjno-sportowej”.

Termin naboru wniosków upływa już w maju 2008 r.

Trzecim pomysłem na finansowa­

nie ścieżek rowerowych jest przyłą­

czenie się do europejskiego projektu budowy szlaku św. Jakuba.

Kędzierzyn byłby częścią trak­

tu zaczynającego się w Santiago de Compostełla w Hiszpanii, a koń­

czącego się w Kijowie na Ukrainie

Społeczni ławnicy mogą nawet przegłosować sędziego

Nowi ławnicy

Rada miasta wybrała ławników do sądów rejonowego i okrę­

gowego z naszego miasta. Okazało się, że obecnie, inaczej niż poprzednio, funkcje ławników nie cieszyły się zbyt dużym zain­

teresowaniem. Tylko kandydatów na ławników do sądu rejono­

wego było więcej niż miejsc.

Wybrani ławnicy do Sądu Rejono­

wego w Kędzierzynie-Koźlu:

1. Tadeusz Adamkiewicz 2. Emilia Bandrowska 3. Maria Bielecka

4. Krystyna Borsukowska-Serwon 5. Izabela Cybulska

6. Adam Folek 7. Alicja Gładysz 8. Bogumiła Głogowska 9. Teresa Goździk 10. Czesława Gregorczyk 11. Eugenia Gruszecka 12. Józef Gruszecki

13. Halina Kaszuba-Zomerfeld 14. Jerzy Kroker

15. Agnieszka Kulpińska 16. Helena Kuźma 17. Zdzisław Lewacki 18. Janina Lewandowska 19. Krystyna Łyczkowska 20. Barbara Merchut 21. Jan Merwicki 22. Dorota Michałowska 23. Stanisław Mróz 24. Aniela Niedzielska 25: Ewa Ogonowska 26. Kazimiera Otręba 27. Beata Petertil

- mówi Andrzej Kopacki, specjalista ds. komunikacji społecznej-asystent prezydenta.

Warunkiem przystąpienia było­

by zaprojektowanie ścieżek wzdłuż Odry.

Droga św. Jakuba jest siecią szla­

ków pielgrzymkowych m.in. w Niem­

czech, Austrii, Włoszech, Hiszpanii i Portugalii, prowadzących do katedry w Santiago de Compostełla w Hisz­

panii. Ma się tam znajdować grób św.

Jakuba, jednego z apostołów Jezusa.

Szlak liczy ponad 1000 lat i jest ozna­

kowany białymi muszlami.

W Polsce do dróg św. Jakuba za­

liczamy Camino Polaco (droga pol­

ska), Camino del Norte (droga pół­

nocna), Via Regia, Drogę Wielkopol­

ską i pierwszą otwartą w 2005 r. Dro­

gę Dolnośląską. Na szlaku często spo­

tyka się zabytki i kościoły nazwane imieniem ucznia Jezusa, który jest patronem pielgrzymów, rycerzy i po­

dróżników. W 1987 r. droga św. Ja­

kuba została ogłoszona Europejskim Szlakiem Kulturowym i wpisana na listę światowego dziedzictwa UNE­

SCO w 1993 r.

Co roku tysiące pielgrzymów podró­

żuje do grobu św. Jakuba, przemierza­

jąc Europę pieszo lub rowerami.

GK

28. Grażyna Piechaczek 29. Ewa Pisarzewska 30. Grażyna Pytel 31. Maria Rogowska 32. Halina Topolska 33. Celina Urbasik 34. Barbara Wołkowska 35. Ewa Wyka

36. Bożena Żyła

Wybrani ławnicy do Sądu Pracy działającego przy Sądzie Rejono­

wym w Kędzierzynie-Koźlu 1. Jolanta Andros 2. Jerzy Bębenek 3. Eugeniusz Fiks 4. Bolesław Hajduk . 5. Alicja Iwanicka

6. Halina Kamińska 7. Krystyna Kizia 8. Ryszarda Kozłowska 9. Bożena Krut 10. Danuta Nurska 11. Anna Sadowa

12. Krystyna Soszyńska-Supron 13. Maria Szlachetko

Wybrani ławnicy do Sądu Okręgo­

wego w Opolu 1. Józefa Bugiel 2. Stanisław Sikorski

reklama

ZAKŁAD POGRZEBOWY

MII &

usługi pogrzebowe - kremacje przewozy autokarawanem w kraju i za granicą

usługi cmentarne i kamieniarskie (grobowce, pomniki i nagrobki)

INFORMACJA CAŁODOBOWA I PRZYJMOWANIE ZLECEŃ tel. 077/482 92 59, kom. 0607 561 183

47-220 Kędzierzyn-Koźle, ul.Judyma . tel. 483 2165 47-220 Koźle, ul.Racławicka 6 tel. 48292 59

DĘBICA® Sjajoa

fhu STANGUM

(dawny OPON CAR) ul. Dunikowskiego 24 47-200 KĘdzlerzyn-Kożle

ciężarowy i osobowy

Tel./fax 077/ 482 96 08

W OFERCIE: FELGI, AKUMULATORY, KOŁPAKI

SEZONOWE PRZECHOWYWANIE OPON

NISKIE CENY DUŻY WYBÓR

R/JFULDA

«*/°iGaieta Nr45<436)

^ęOKalna

13 listopada 2007

MAGAZYN KULTURALNY ₇

N o ta tn ik k u lt u

ŚRODA (14 listopada)

£2

• Cała Polska Czyta Dzieciom

—. - wspólne czytanie bajek w (U 100. rocznicę urodzin Astrid

Lindgren.

Filia nr 5 Miejskiej Biblioteki Publicznej przy ul. Damrota, godz.

10.30

CZWARTEK (15 listopada)

• Warsztaty ekologiczne - zaję­

cia dla gimnazjalistów.

Miejska Biblioteka Publiczna, Rynek, godz. 9.00

• Pora kryminału - spotkanie z Jackiem Rębaczem, prowadzi Krzysztof Siwczyk. Debata z udziałem młodzieży I LO pod hasłem „Czytać czy nie czytać kryminały?".

Miejska Biblioteka Publiczna, Rynek, godz. 11.15

• Warsztaty ekologiczne - zaję­

cia dla gimnazjalistów.

Filia nr 5 MBP przy ul. Damrota, godz. 12.00

• Impresje z Afryki spotkanie z podróżnikiem Mariuszem Kurcem, który niedawno wrócił z wyprawy z głębi kontynen­

tu afrykańskiego. Jego dro­

ga prowadziła przez Maroko, Mauretanię, Mali, Burkina Faso, Niger, Benin, Togo oraz Ghanę.

Opowieść będzie ilustrowana materiałem filmowym i fotogra­

ficznym.

Miejski Ośrodek Kultury przy al.

Jana Pawia II, godz. 18.00, wstęp wolny

PIĄTEK (16 listopada)

• Pora kryminału - spotkanie z Gają Grzegorzewską, prowa­

dzenie Maciej Malicki i Marcin Świetlicki. Występ muzyków z Gliwickiego Teatru Muzycznego:

Jarosława Pałeka (trąbka) i Andrzeja Taraszkiewicza (forte­

pian elektryczny).

Miejska Biblioteka Publiczna, Rynek, godz. 17.30

• Koncert Andrzeja Koryckiego i Dominiki Żukowskiej Klub „Muza" przy ul. Kłodnickiej, godz. 20.00

PONIEDZIAŁEK (19 listopada)

• Dyskusyjny Klub Filmowy - „Aaltra" w reżyserii Benoit Delepine i Gustave de Kervern to nietypowe kino drogi. Dwoje bohaterów na wózkach inwa­

lidzkich wyrusza w podróż przez Europę do Finlandii. Ten skrom­

ny czarno-biały film, momenta­

mi śmieszny, momentami zadzi­

wiający, na pewno zaintryguje niejednego widza.

Kino „Chemik"przy al. Jana Pawia II, godz. 19.00, bilet 9 zl

Wystawy:

Barwy naszych myśli - Miejska Bibliotek Publiczna w Rynku Koźle - obrazy wojny i pokoju

-„Baszta" przy ul. Kraszewskiego Ł

Informacje o koncertach, wystawach

i imprezach prosimy zgłaszać pod

numerem 077 483 40 49

lub e-mailem: listy@lokalna.com.pl

Koncert Michała Bajora

W rytmie cza-czy i tanga

Miłośnicy twórczości Michała Bajora wypełnili po brzegi salę kina „Chemik" w sobotni wieczór. Artysta zaprezentował głów­

nie utwory z najnowszej płyty pod tytułem „Inna bajka".

Występ artysty w Kędzierzynie-Koź- lu był drugim po Bia­

łymstoku na trasie koncertowej promują­

cej najnowszy, jubile­

uszowy album „Inna bajka”. To już 15 pły­

ta w dorobku Michała Bajora.

- Trochę się zmie­

niam, ewoluuję, przybywa mi rodzi­

ny, czyli mojej wi­

downi, więc ta pły­

ta, na której znala­

zło się też trochę ta­

necznych rytmów, rzeczywiście jest taką trochę inną baj­

ką - mówi Michał Ba­

jor i przyznaje, że wni­

kliwi obserwatorzy mogą na scenie zoba­

czyć też elementy jego giy aktorskiej.

Fani oklaskiwali ar­

tystę po każdym utwo­

rze, a ten starał się dać z siebie wszystko. Mi­

chał Bajor wystąpił

razem z pianistą. Na Mlchał BaJor nie zawiódł swoich fanów. Na koncercie początku zaśpiewał można było usłyszeć nagrania z najnowszej płyty utwory, które wpadały artysty.

w rytmy różnych tańców, między inny- dużo mówić, fajnym facetem - twier- mi cza-czy lub tanga. dzi Marcjanna Walczak, która była jed-

- Jeszcze parę lat temu słucha­

łam jego muzyki na co dzień, dziś brak mi na to czasu. Ale Michał Ba­

jor wciąż jest mistrzem dykcji i co to

Spotkanie z kryminałem

Tropami Agathy Christie

Dlaczego czytamy kryminały? Co ta­

kiego jest w tym gatunku książek, że czy­

tane są wszędzie i przez wszystkich? O popkulturowej fascynacji kryminałem, ale i o istocie tej literatury będzie można porozmawiać z autorami powieści kry­

minalnych podczas spotkań organizowa­

nych w ramach Ogólnopolskiego Festiwa­

lu Kryminału.

W naszym mieście odbędą się dwa spotkania. Pierwsze już 15 listopada o godz. 11.15 w siedzibie głównej Miej­

skiej Biblioteki Publicznej. Gościem bę­

ną z pierwszych osób kupujących bile­

ty. A te rozeszły się w mgnieniu oka, ni­

czym ciepłe bułeczki.

Tekst i foto: DAG

dzie Jacek Rębacz, autor powieści „Sezon na samobójców” czy „Pokój z widokiem na cmentarz”. Przed spotkaniem odbę­

dzie się debata z udziałem młodzieży z kozielskiego ogólniaka.

Dzień później w tym samym miejscu o godz. 17.30 dyskutować o kryminałach będą Marcin Świetlicki, Maciej Malicki i Gaja Grzegorzewska. Spotkaniu towarzy­

szyć będą motywy muzyczne ze znanych filmów kryminalnych w wykonaniu arty­

stów z Gliwickiego Teatru Muzycznego.

ŁAG

Muzyczne Zaduszki w„Chemiku"

Ocalić od zapomnienia

Na scenie wystąpiła między innymi Natalia Rycek Wieczór wspomnień, a przede wszyst­

kim doskonałej muzyki zaserwowali pu­

bliczności muzycy i wokaliści z Miejskie­

go Ośrodka Kultury podczas koncertu

„Zaduszkowe granie”.

Młodzi muzycy z Kędzierzyna-Koź- la oddali hołd swoim mistrzom, któ­

rzy odeszli już z tego świata. W czwart­

Rodzinne czytanie w bibliotece

Dzieci kontra rozbójnik

Oko w oko z Rumcajsem, czeskim bohaterem kreskówek,. spotkali się naj­

młodsi mieszkańcy Kędzierzyna-Koźla.

W Miejskiej Bibliotece Publicznej odby­

ły się bowiem kolejne „Rodzinne czytan- ki”, tym razem poświęcone przygodom popularnego rozbójnika.

Do uczestnictwa w imprezie zachęcała Małgorzata Skrzypczak, jej współorgani­

zator i pracownik biblioteki. - Dzisiejsze spotkanie będzie niezwykłe i bardzo

Warsztaty w RSM „Chemik"

Egzotyczny taniec brzucha

Spółdzielczy Dom Kultury przy RSM „Chemik” zaprasza wszystkie panie na spotkanie z egzotycznymi tańcami Bliskiego Wschodu. Podczas warsztatów prowadzonych przez Jo­

lantę Kaszubską-Yallah poznać bę­

dzie można tajniki tańca brzucha. Za­

jęcia adresowane są do kobiet w każ­

dym wieku. Umiejętność tańca brzu­

kowy wieczór mogliśmy usłyszeć utwory między innymi Tadeusza Nalepy, Marka Grechuty Czesława Niemena, Grzegorza Ciechowskiego czy Ryszarda Riedla. Pra­

cownicy MOK-u wspominali też swoich przyjaciół, ludzi kultury z naszego miasta, których już nie ma wśród nas.

Tekst i foto: ŁAG

ciekawe - tajemniczo witała dzieci.

W postać Rumcajsa wcielił się Bog­

dan Kokotka, aktor, reżyser i kierownik literacki Teatru Dramatycznego w cze­

skim Cieszynie. W oryginalnym czeskim brzmieniu publiczność usłyszała frag­

menty przygód rozbójnika. Artysta świet­

nie włada też polskim. Dzieci chętnie od­

powiadały na zagadki i uczyły się rymo­

wanek w obu językach.

Anna PENKALA

cha sprawi, że w Waszych alkowach na pewno zrobi się gorąco.

Zapisy chętnych przyjmowane będą do 23 listopada. Liczba miejsc jest ograniczona. Szczegółowe infor­

macje uzyskać można w RSM „Che­

mik” (ul. 9 Maja 6), telefon 077 483 32 36, wew. 37.

Ł

KINO GT.^,'0 Kino "Chemik"

lf 111 Al. Jana Pawła II 27

’ 47-200 Kędzierzyn-Koźle, tel.(77) 483 29 25

RATATUJ (USA, animowany, polska wersja WTOREK - CZWARTEK językowa, b.o., bilet 13 zł) 16.30,18.30, (13-15.11) HALLOWEEN (USA, horror, od 15 lat, bilet 13zł)

20.30

PIĄTEK - NIEDZIELA RATATUJ 17.00, INWAZJA (USA, dreszczowiec (16-18.11):

fantastyczny, od 15 lat, bilet 13 zł) 19.00,21.00

RATATUJ 17.00, DKF AALTRA (reż. Benoit PONIEDZIAŁEK (19.11) Delepine, GustavedeKervem, bilet9zł) 19.00,

INWAZJA 21.00

WTOREK (20.11) RATATUJ 17.00, INWAZJA 19.00,21.00

Dla naszych Czytelników mamy pięć zaproszeń do kina „Chemik". Otrzyma je pięć pierwszych osób, które 13 listopada o godz. 15.00 przyjdą do naszej redakcji (al. Jana Pawła II36).

Ratatuj

Film opowiada historię szczurka mieszkającego w piwnicy paryskiej restau­

racji, mającej niezwykle ekscentrycznego właściciela. Młody szczur o imieniu Remy pragnie zostać szefem kuchni w Paryżu, stolicy dobrego smaku i je­

dzenia. Jego pasją jest gotowanie. Niestety, nie jest to łatwe zadanie. Przede wszystkim dlatego, że nikt nie przepada za widokiem szczurów w kuchni.

Nasz bohater jednak się tym nie zraża i dzielnie dąży do realizacji celu. Po­

czątkowo Remy nie jest w lokalu mile widziany, ale pasja gotowania bierze górę nad różnicami dzielącymi ludzi od szczurów. Wkrótce kulinarny świat Paryża wywraca się do góry nogami.

Inwazja

Na naszą planetę docierają zarodki kosmitów, które pasożytują na roślinach.

Jeśli trafią na człowieka, potrafią go skopiować. Osobniki powstałe w ten sposób nie mają uczuć, ale posiadają pamięć pierwowzorów. Kilka osób, które zorientowały się, że wokół nich coś się zmienia, postanawia zbadać sprawę. Wkrótce psychiatra stanu Washington Carol Bennell (Nicole Kid- man) i jej przyjaciel Ben Driscoll (Daniel Craig) dotrą do szokującej prawdy o rosnącej epidemii. Zarodki kosmitów atakują podczas snu. W miarę roz­

woju infekcji coraz więcej ludzi się zmienia i nie wiadomo, komu można za­

ufać. Teraz jedyną nadzieją Carol jest to, by nie zasnąć, dopóki nie znajdzie rozwiązania problemu.

Ł