Nowa Gazeta Lokalna 2007, nr 21 (412).

Nr

21

(412)

29 maja 2007

r Cena 1 Zł

(w

tym

7% VAT)

INDEX: 320 412 ISSN 1897-1881

Redaktor prowadzący Bolesław Bezeg

NOWY PARTNER Z UKRAINY?

Dzień Matki URODZINOWY KONKURS„LOKALNEJ

Najpierw Kijów, potem Smiła

Nocne hulanki Polaków

7 kilo ziemniaków

Maluch w

Ciężką noc przeżył ten biedny fiat 126p stojący sobie spokojnie przy ulicy Bolesława Krzywoustego.

Str. 6

W ubiegłym tygodniu swoje święto obchodziły wszystkie mamy. Jak co roku były upominki i życzenia. My tymczasem postanowiliśmy sprawdzić, jak wyglą­

da życie mam, które mają wiele pociech, tak jak pani Gabriela Stelmach.

Czytaj na str. 3 SIATKÓWKA: Zmiany w Mostostalu-Azoty

reklama

L 'L

Mostek, wielkie dzięki za sześć lat

i: .^OROGERg,^

■ Koźle Rynek 1 Dom Handlowy “Jubilat” J

k-^ysTR8l

STR^bŁ^m—

ACTIVE, ORGINAL, MARINĘ woda toaletowa 10Oml i O

MARINĘ żel pod prysznic

—3 —

JQ 77 ACTIVE,ADVENTURE, ORGINAL MARINĘ 17 wodapogoleniutOOml

GARNIER FRUCTIS STYLE

90288LllZ68IZZlló

GARNIER FRUCTIS’

szampon do włosów 250ml + odżywka 100ml GRATIS

K osmetyk '

WMIEŚCIE

Sezon w Polskiej Lidze Siatkówki już za nami.

Zawodnicy, z wyjąt­

kiem kadrowiczów, udali się na zasłużone urlopy. Teraz nadszedł czas intensywnej pra­

cy dla działaczy. Kluby powoli budują budże­

ty i kompletują składy na przyszły sezon.

Czytaj na str. 20

KOMENTARZE

Asfalt - żywioł nieujarzmiony

Bolesław Bezeg:

- Słyszałem, że w nie­

y

Przedszkolaki kontra seniorzy

To będzie nie lada wydarzenie. W konkursowe szranki staną dwa pokolenia Polaków. Jedną drużynę reprezentować będą przed­

szkolaki, a drugą trochę starsi seniorzy. A wszystko to w ramach trzeciej olimpiady seniorów i przedszkolaków, która 29 maja o godz. 10.00 odbędzie się na placu zabaw przy przedszkolu nr 13 (ul. Piastowska 10). W programie, jak przystało na olimpiadę, będzie uroczyste otwarcie, zapalenie znicza i przemarsz uczest­

ników. Potem przyjdzie czas na start w przeróżnych konkuren­

cjach. W przerwach nie zabraknie występów artystycznych przy­

gotowanych przez przedszkolaków.

Organizatorami imprezy są: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, Dom Dziennego Pobytu nr 2 „Magnolia", rady osiedla: Koźle Za­

chód, Południe oraz Stare Miasto, a także przedszkole nr 13.

Ł

których krajach stu­ dzienki kanalizacyj­

ne nie sterczą czu- pumie z asfaltu i nie kryjąsię też na dnie wykonanychdla nich szybów.

Wszyscypowinniśmy się bardzocie­

szyć z tego,iż w naszym mieście trwa, nadzorowana przez spółkę Wodociągi i Kanalizacja, wielka proekologiczna in­ westycja kanalizacyjna. I zapewne wie­ lu świadomych obywateli tej cudownie komunikacyjnie rozplanowanej aglo­

meracji cieszysię jak dzieci. Ja się cie­ szę. Uważam,że to ogromne dofinan­

sowanie z Funduszu Spójności to wiel­

ki sukces i swoisty bonus dla naszej społeczności-bezprecedensowa inwe­

stycja w przyszłość. Dzięki tejobywa­

telskiej świadomości znacznie łatwiej znosić wszystkie utrudnienia, jakie niosą za sobą liczne praceziemne.

Przyznam szczerze, że wiedząc, iż te prace będą prowadzone głównie nadrogach, liczyłem pocichu, żeprzy okazji te drogi będą poprawione, wy­

równane-słowem, że będzie z nimi le­

piej, niż było. Złudzenia w tejkwestii odebrała mipierwszaprzejażdżkasa­

mochodem po zakończonym już od­

cinku głównej ulicy Kłodnicy.

„Wysokość studzienki kanalizacyj­

nej a rzędna asfaltu. Uwarunkowania geodezyjne, kulturowe, geograficzne i finansowe” -totemat pracydoktor­

skiej, na której sfinansowanie jestem gotów się dobrowolnie opodatkować.

Przyszłemu autorowi od razupodrzu­ cam kilka tez: 1.Wnaszejdługości i szerokości geograficznej niejestmoż­ liwe wykonanie powierzchni asfalto­

wej o rzędnejrównejlub zbliżonej do wysokości nad poziomem morza po­

wierzchnistudzienekkanalizacyjnych.

2. Podobno są kraje, gdzie to się uda- je.Jak onito robią? (I czy owi „oni”rze­ czywiście istnieją i „torobią”?)3. Wy­ budowanie studzienek o powierzch­ ni leżącej w płaszczyźniechoćby zbli­

żonejdo płaszczyzny, w której zawiera się powierzchnia asfaltu, jest czynem szkodliwym z punktu widzenia eko­ nomicznego i społecznego. Taki czyn w RP (III czy IV) nie uchodzi.

Oile z pierwszą tezą nie ośmieli się dyskutować żaden polski kierowca,

a druga oczywiściebrzmi jakbajka i jest doobalenia, to trzeciapozostawia sporepole do badań. Warto bysię np.

przyjrzeć zależności między wyrażoną w centymetrachśrednią bezwzględną różnicą poziomów asfaltu i studzienek aliczbą warsztatów samochodowych w powiecie, ichobrotami i kwotą płaco­

nych przez nie podatków.Tu należało­

bypodsunąć ustawodawcy informację, że większość mechaników samochodo­

wychpłaci podatek w formieryczałtu, przezco nasze państwo niedostatecz­

nie korzystaz ustawicznego przyrostu wspomnianego wskaźnika. Ale przy­

najmniejileś osób mapracę. Nie tylko w warsztatach, bow końcu mieszkań­ ców też szlag trafi, a zanim tonastą­ pi, cojakiś czas zmuszają radnych do zlecenia remontu wspomnianej dro­ gi, dzięki czemu pracę majątakże fir­ my drogowe.

Dodajmy tu. że dzięki ustawodawcy (ustawaozamówieniach publicznych) pracę mają nie dobre firmy drogowe, tylkotaniefirmy drogowe, zatem «.

ty trzeba wielokrotnie poprawiać, a pie­ niądznie gnuśniejew miejskiej czy po­ wiatowej kasie, tylko pracuje.Żyć nie umierać... Z tym, że nie na pewno.

Lepiej dmuchać na zimne

Grupa historyczna „Blackhammer"

zaprasza do zwiedzania Izby Pa­

mięci 15. Armii Powietrznej USA oraz jeńców wojennych i robot­

ników przymusowych, którzy w czasie II wojny światowej byli za­

trudnieni przy budowie rafinerii na terenach Kędzierzyna-Koźla.

W zbiorach można oglądać frag­

menty zestrzelonych samolotów amerykańskich, niemieckich i ro­

Andrzej Kopacki:

- Podczas spotka­ niana pewno pad- nie wiele cierpkich słów, ale lepiej, że są tosłowa, niż gdy­

by to miałybyćka­

mienie.

syjskich, unikalne dokumenty i zdjęcia, relacje świadków, więźniów i wete­

ranów, naszywki, guziki i emblematy oraz oryginalny szkocki tartan, w któ­

rym chodzili jeńcy angielscy.

Izba Pamięci mieści się w Domu Kultury „Lech", ul. Wyzwolenia 7b. Otwarta jest w czwartki w godz. 17.00 - 20.00, wstęp wolny. Kontakt telefoniczny:

077 483 64 18 po godz. 20.00.

Dziś po południu Rada Osiedla Śródmieście organizuje spotkanie z przedstawicielami Romów. Wbrew po­ zorom bardzo ważne,bo możew istot­

ny sposób rzutowaćnadalsze współ­

życie tej społecznościz mieszkańca­

mi,którzyspoglądają na nią krytycz­ nym okiem. Środowisko Romów jest bardzospecyficzne. Wiem coś otym, bo znam je co nieco. W większości są tonormalniludzie,ale w każdym sta­

dzie znajdują się czarne owce. Nie bark ichtakże wśród Romów.

Napięcia nalinii Romowie i miesz­ kańcy takich osiedli, jak StareMiasto czy Śródmieście, nie są niczym no­ wym. Pisałem o tych zgrzytach wie­

lokrotnie, inicjując poniekąd dysku­

sję na tentemat. Wychodzę bowiem z założenia, żelepiej rozmawiać i roz­

wiązywaćpewne problemy wdrodze negocjacji, niż gdybyrozładowywanie napięćmiało sięodbywać wjakiś nie­ kontrolowanysposób. Znamy już takie drastyczne przypadki w naszym kraju i byłbyto najgorszy zmożliwych sce­

nariuszy. Dlatego wierzę, że dzisiejsza rozmowa mieszkańców Śródmieścia z liderami społeczności cygańskiej przyniesie jakieś konkrety. Podobne spotkania miały już kiedyś miejsce w Koźlu, gdzie przewodniczący Rady

Osiedla Stare Miasto Stanisław Mróz j regularnie zapraszał Romów na ze- J brania i mógł imna bieżąco przekazy- I wać najrozmaitsze uwagi.

Najwyraźniej przewodniczący RO Śródmieście Jerzy Kroker poszedł tym samym przetartym szlakiem i po­ stanowił spotkać sięz cygańską wier- chuszką. I bardzo dobrze. Na pew­ no padnie tam wiele cierpkich słów, ale lepiej, że są to słowa, niż gdyby to miałybyć kamienie.Znam osobi­

ście romskich liderówz naszego mia­

sta. Są to bardzo odpowiedzialni i roz­

sądni ludzie.Wierzę, że dogadają się wewszystkichkwestiachzsamorzą­

dami osiedlowymi i skuteczniewpły­ ną na swoich ziomków, aby relacje pomiędzy nimi i większością układały się coraz lepiej. Na raziepozostawiają—

one wiele do życzenia^—

Muzeum Towarzystwa Ziemi Kozielskiej

„Baszta" zaprasza do oglądania zbiorów re­

gionalnych ko-zielskiego muzeum. Baszta jest dostępna dla zwiedzających w ponie­

działki i piątki w godz. 10.00 - 15.00 oraz w środy w godz. 10.00 - 17.00. Za zwiedza­

nie nie pobiera się opłat, ale mile widziane są wolne datki do skarbonki TZK.

W każdą środę w „Saloniku Prasowym u Pateckiej" przy ul. Grunwaldzkiej w Kędzierzynie-Kożlu (obok stacji PKP) będą dyżurować reporterzy „Nowej Gazety Lokalnej". W godzinach od 15.00-17.00 na Państwa uwagi, pro­

pozycje tematów i komentarze będzie czekać redaktor Anna Ślęczek.

Serdecznie zapraszamy Redakcja „Nowej Gazety Lokalnej"

W Kędzierzynie dyżuruje do piątku, 1 czerwca apteka „Na Zdrowie” ul. Po-

Jst! wstańców 8, w piątkowe popołudnie zastąpi ją „Melisa" ul. Judyma 4, której

CD dyżur potrwa do 8 czerwca.

W Koźlu dyżurują następujące apteki:

fU 29.05 (wtorek) „Jantar” ul. Piastowska 40

>s 30.05 (środa) „Aronia" ul. Chrobrego 8 31.05 (czwartek) „A&S Kocotowie" ul. Piastowska 22

•NJ 01.06 (piątek) „Melisa Bis" ul. Anny 12 02.06 (sobota) „Aloes" ul. 24 Kwietnia 2 03.06 (niedziela) „Remedium" ul. Roosevelta 4 04.06 (poniedziałek) „Panaceum" Rynek 1 05.06 (wtorek) „Aronia" ul. Chrobrego 8

--- K Od maja redakcja „Nowej Gazety Lokalnej" ma nową siedzibę. Teraz na wszystkich naszych Czytelników cze­

kamy w budynku przy al. Jana Pawła II 36. Nasza redakcja znajduje się na pierwszym piętrze w pokojach nr 3, 4 i 5. Telefony pozostają bez zmian: 483 40 49 i 483 46 59.

Na stronie internetowej www.lokalna.com.pl mogą Państwo obejrzeć nowe zdjęcia z życia naszej redakcji.

Zapraszamy!

A

„.-Gazeta

lokalna

„Nowa Gazeta Lokalna" - tygodnik, ukazuje się w Kędzierzynie-Koźlu i powiecie kędzierzyńsko-kozielskim.

Adres redakcji: al. JanaPawła II 36,47-220 Kędzierzyn-Koźle, tel./fax: 077 483 40 49,483 46 59.

E-mail: listy@lokalna.com.pl

Redaguje zespół: Jan Bartoszek, Krzysztof Bednarz, BolesławBezeg - redaktor naczelny-e-mail: rednacz@lokalna.com.pl, Jakub Dźwilewski - zastępcaredaktoranaczelnego - e-mail: zastepca@lokalna.com.pl, Andrzej Kopacki, GrzegorzŁabaj (dział sporto­ wy), Marian Marciniak,DagmaraŚwirska, Paweł Nowak, Anna Ślęczek, Piotr Warner, Zofia Wisła.

Strona internetowa: Ewelina Kadyła.Kierownik biura: Beata Witamborska.

Reklama: Agencja Reklamowa PRESTIGEAgnieszka Ściańska, tel.fax/ 077 48199 76, e-mail: reklama@lokalna.com.pl Skład: greatio.comtel. 0601 422 132. Korekta: Ewa Żabska.Druk: Agora-Poligrafia Sp. z o.o.,

43-100Tychy,ul.Towarowa 4, tel./fax032 325 22 02.

Wydawca: Agencja Dziennikarska„Co i Kiedy",Rynek 15a/9,45-015 Opole.

Redakcja nie zwracamateriałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo redagowania i skracanianadesłanych tekstów.

Za treść ogłoszeń redakcjanieodpowiada.

s

A.1/- / \.

^—

^J 1 /\ ID5CJ

Finał akcji „Drzewko za butelkę"

Kolejny rekord!

Finał akcji „Drzew­

ko za butelkę" od­ był się wczoraj na pl.

Wolnościprzed Staro­

stwem Powiatowym w Kędzierzynie-Koź- lu, gdzie starosta Jó­

zefGismanjuż po raz czwarty posadził sym­ boliczne drzewko.

W tym roku w ak­ cji wzięły udział: dwa przedszkola (nr 10 i26), siedem szkółpodstawo­ wych(nr: 5, 6, 11, 12,

Finał akcji „Drzewko za butelkę" odbył się na pl.

Wolności 14, 16i 19), trzy gimnazja (nr: 1, 5 i 9), Zespół Szkół Miejskich nr5 oraz Zespół Szkół nr 3.Tegoroczną edycję „Drzewko za butelkę” organizo- wały_ażcztery firmy:Brenntag Polska sp.z o.o,Petrochemia Blachownia SA,

ich liczba wynosiła 35623.

Najwięcej butelekzgromadził ZS nr 3 w Sławięcicach,druga była PSP nr 6,atrzecia PSP nr 16. Nagrodypie­ niężne i rzeczowe wręczali: starosta Józef Gisman, wicestarosta Marek Warter sp. z o.o.orazZakłady Azotowe

KędzierzynSA. W tym rokupadłre­

kord: uzbierano 105 081 butelek.

Warto przypomnieć, że rok temu

Matczakoraz dyrektor handlui mar­

ketingu Zakładów Azotowych Kędzie­

rzynSASabina Nowosielska.

Tekst i foto:Adam STARZYK

reklama

KĘDZIERZYN-KOŹLE ul. Woj. Polskiego 19 (pod sklepem PEPCO)

0. ^NAJWIĘKSZY SKLEP

ftLBZ ODZIEŻĄ

UŻYWANĄ i

W ■ 100% WYMIANA TOWARU 2 razy w tygodniu

NOWA DOSTAWA

• w poniedziałki i czwartki CODZIENNIE

niższa cena

MARKOWE UBRANIA I PRZECENY za najniższą cenę

i promocje

ZAPRASZAMY

_{i MMMMI}

DobryKredyt

OTWARTE CENTRUM KREDYTOWE

KREDYTY

MINIMUM FORMALNOŚCI, SZYBKA REALIZACJA, DŁUGI OKRES KREDYTOWANIA

GOTÓWKOWE

■ HIPOTECZNE V KONSOLIDACYJNE

* KARTY KREDYTOWE

K-Koźle, ul. JanaPawła II4, lp., lokal124,

tel. 483 42 81

Opole,ul. Reymonta 14, lp., lokal 1,

tel. 44 17 950 do 951

Dzień Matki

7 kilo ziemniaków

U ubiegłym tygodniu swoje święto obchodziły wszystkie mamy. Jak co roku były upominkii życzenia. My tymczasem po­ stanowiliśmy sprawdzić,jak wygląda życie mam, które mają po­ ciechjedenaście, takjak pani Bronisława, czy pięć, w przypad­ ku paniGabrieli.

Bronisława Lecjan jest pogodną, uśmiechniętąkobietą. To ona jest gło­ wą 12-osobowej rodziny, a zarazem babcią dwojga wnucząt.Dla wielu lu­

dzi trójka dzieci to duży obowiązek, są i zwolennicymodelu rodziny „dwa plus jeden”. Pani Bronisława ma cał­

kiem inne podejście do życia, które­

gosobie nie wyobraża bez jedenastki swoich pociech.

- Śmieszy mnie narzekanie na trójkędzieci.Wmoim życiu to nie byłby żaden obowiązek, gdybym miała zaledwie trójkę, nie czuła­ bymsięspełnioną matką -wyzna- je pani Bronisława i głośno zastana­

wia się, co wówczas robiłaby z wol­ nym czasem.

Pierwsze dziecko urodziła w wieku 18lat. Wychowywała je wtedy sama.

Dziś otwarcie przyznaje, żenigdynie myślała o byciumatką jedenaściorga dzieci, ale zaraz potem się uśmiech i zapewnia, że jestszczęśliwa.

Jednak dzieci to obowiązki, tym bardziej jedenastka. Bronisława Le­

cjan radzi sobie bezproblemu,ponie­

waż swoje stałe obowiązki mająrów- nież dzieci. Po przyjściu ze szkoły musząodrobić zadanie domowe, po­

sprzątaćposobie, dopiero wtedy mają czas dla siebie.

Inny sposób na domowe porządki ma Gabriela Stelmach, matka pięcior­ gadzieci. Dla niej największą pomocą jest zabranie przez starsze córkiczte­

romiesięcznego Fabiana na spacer, wtedymoże spokojnie zająć się sprzą-

pierwsze pytanie popowrocie brzmi:

„Co dziś na obiad?”.

- Zawsze staram się, żeby na obiad byłydwadania. Codziennie muszę obraćjakieś 7 kg ziemnia­

ków- opowiada paniBronisława i do- daje, że podstawąjest silny charakter orazzaradność. Przy taklicznej rodzi­ nietrzeba rozsądnie planować wydat­ ki,szanować ubrania, bymłodsze mo- taniem czy gotowaniem.

- Tak naprawdę to jest praca przez 24 godziny, zapłacona miło­

ścią dzieci i spokojem o nie. Wiem,

Gabriela Stelmach z najmłodszym synem Fabianem, pozostała czwórka pociech rozbiegła się po podwórku

że są przy mniei niemuszęsięo nie martwić - mówi pani Gabriela, która czas dla siebie znajdujedopie­

ro około 22.00.

Każda z pań codziennie przygoto­

wuje większy obiadniż przeciętna ro­

dzina.Wdomupaństwa Stelmachów dla siedmiu osób każdego dnia gotu­ jesię około 4kg ziemniaków. Mimo że dwoje dzieci jadaobiady w szkole, ich

gły je nosić po starszych, tak rozpla­ nować sobieczas,żeby ze wszystkim zdążyć.

- Obowiązki obowiązkami, ale to przede wszystkim radość. Tyl­ ko żeby umieć się cieszyć, trzeba mieć stalowe nerwy -pani Gabriela opowiada, jaksyn wyrywał lotki gołę­ biom,żebyzrobić sobiepióropusz.

Tekst i foto: DAG

Obcokrajowiec wyłudza pieniądze

Oszustwo na litość

Osoba podająca się za hiszpańskiego przedstawiciela firmy Cannon oszukała wKędzierzynie-Koźlumieszkańców Zdzieszo­ wic. Mężczyznaprosiłopieniądze na powrót do domu, w zamian oferował kamerę, a raczej jej atrapę,jak się później okazało.

Zdzieszowiczanie spotkali „Hisz­

pana” kołopływalni w Kędzierzynie- Koźlu. Mężczyzna około pięćdziesiąt­ ki był eleganckoubrany i łamanąpol­ szczyzną prosił o pomoc.

- Twierdził, że nie ma pieniędzy na powrót do Hisz­ panii, a bankomaty nie przyjmują jego kart. Prosił o pali­ wo lub pieniądze na paliwo - mówi zdzieszowiczanin, który dał oszusto­

wi wszystkiepienią­

dze, jakie przy so­

bie miał. Na szczę­ ście było to zaledwie 150 zł.

Ludzi do fałszy­ wego przedstawicie­

la firmy przekonał fakt,że nie oferował on sprzedaży ka­

mery. Miał ją w po­

krowcu zawieszoną na ramieniu, kie­

dy prosił o pomoc.

- Sam byłem kiedyśw takiej sy­

tuacji. Znalazłem się w obcym mie­ ście, bez pieniędzy, telefonu. Po­

moglimi wtedyobcyludzie- tłu­

maczy oszukany mężczyzna.

„Hiszpan” próbował wyłudzić400

zł. Ostatecznie przyjął 150 zł, które małżeństwo miało przy sobie. Pra­ gnąc się odwdzięczyć, ofiarował im swoją kamerę.Otworzył etui, pokazał urządzenie,nie wyjmującgo z torby;

Taki aparat imitujący kamerę, wart zaledwie 5 zł, otrzymali miesz kańcy Zdzieszowic w zamian za pomoc oszustowi

wspomniał coś o karcie pamięci.

Oszukanegomężczyznęzaniepoko­ ił fakt,że rejestracja samochodu była polska, a „przedstawiciel” pospiesz­ nie odjechałzarazpo transakcji. Kie­

dy otworzył pokrowiec i wyjął kame­

rę,zorientowałsię, żezostałoszuka­ ny. Kamera firmyCannon okazała się

najzwyklejszym aparatem fotogra­

ficznym, tak zbudowanym, by przy­ pominać prawdziwą kamerę.

- Ten człowiek tak udawał, że byłemwstanieoddać mu wszyst­

ko, coprzy sobiemiałem. Dopiero po fakcie dostrzegłem, że coś jest nie tak. Może nawet udawałHisz­ pana,a był Polakiem?- mówi wła­

ściciel atrapy za150 zł.

Taki sam aparat znaj­

dujemy dokupienia w in- temecie za 9,99 zł, zaś pracownicy kędzierzyń- sko-kozielskiego skle­

pu ,Yobis” wyceniają go maksymalnie na 5 zł.

- Sam pokrowiec jest wart więcej, bo oko­ ło 15 zł. Ja niedałbym za to nawet tych pięciu - mówi Dariusz Plutecki z ,Yobis”. W ubiegłym ty­

godniu na terenie Śród­

mieścia miał miejsce po­

dobny incydent. Mężczy­ zna sprzedał stary tele­

fon przypominający apa­ rat fotograficzny za 250 zł. Nie wiadomo, czy był to ten sam człowiek.

- To jest zwykłe oszustwo, na­ leży takie rzeczy zgłaszać policji - mówi rzecznik prasowy Komen­

dy Powiatowej Policji Włodzimierz Kominek i przestrzega przed kupo­ waniem czegokolwiek od obnośnych handlarzy.

DAG

AKTUALNOŚCI

Lokalne kryminałki TRZECH OSZUSTW INTERNE­ TOWYCH dokonano na szkodę miesz­

kańców Kędzierzyna-Koźla.Nieuczci­ wi sprzedawcy nie dostarczyli kupio­ nych naaukcji:pendrive’a i czytnika kart pamięci 20 lutego oraz perfum 12 kwietnia. Łączne straty: 185 zł.

***

OGRODZENIE POSESJI USZKO­ DZIŁ PEUGEOTEM 41-letni męż­

czyzna, który prowadził pojazd na ul. Wojska Polskiego w Bierawie 22 maja,mającw organizmie 1,8 promi­

la alkoholu.

***

CIĄGNIK ORAZ KOMBAJNROL­

NICZY przywłaszczył sobie 30-let- ni mężczyzna w Komornie w dniach od 18 do 24 maja. Straty: około 11,5 tys. zł.

* * *

40TYSIĘCY ZŁOTYCH UKRADŁI z jednego zkantorów w Śródmieściu nieustalenijeszcze złodzieje, do które­ go włamali się 24maja.

* * *

KAROSERIĘ SAMOCHODU OSO­ BOWEGO DAEWOO uszkodził nie­ trzeźwy22-latek (2,1 promilaalkoho­

lu wwydychanym powietrzu),którego przygodni świadkowie zatrzymali w Koźlu26 maja. Straty: około500zł.

***

1,5 GRAMA HASZYSZU posiadał przy’ sobie 21-latek,którego policjanci zatrzymali w Śródmieściu 27 maja.

***

PIĘCIU NIETRZEŹWYCH KIE­ RUJĄCYCH POJAZDAMI, W TYM DWÓCH ROWERZYSTÓW, zatrzy­ malipolicjanci w ubiegłym tygodniu.

***

TLĄCĄ SIĘ KOŁDRĘ WYNIEŚLI Z MIESZKANIA po awaryjnym otwar­

ciu drzwi i dogasili na zewnątrzbu­

dynku strażacy przy ul.Głowackiego w Kędzierzynie-Koźlu 26 maja.

***

PALĄCESIĘMEBLE W GARAŻU przyul. Powstańców w Kędzierzynie- Koźluugasili strażacy27 maja.

*♦*

PRZEWRÓCONEGO FIATA 126P na ulicy Bolesława Krzywoustego w Kędzierzynie-Koźlupostawili nakoła strażacy 27 maja, a także usunęli olej z parkingu, który wyciekłzpojazdu.

Zebrał MAR

Konkurs dla mieszkańców Śródmieścia

Pochwal się swoim obejściem

Jeśli szczególnie dbasz o wygląd swojej posesji,trosz­

czysz się ootoczenie swojego domu, weź udział w konkur­ sie „Wszyscy dbamyo piękno naszego osiedla".

W konkursie mogą wziąć udział mieszkańcy osiedla Śródmieście. Zo­ stanie on rozegrany wdwóch katego­

riach. W pierwszej jury będzie oce­

niać otoczeniebloków mieszkalnych, a wdrugiej - posesje domkówjedno­ rodzinnych. Liczy się także 'ćzystość posesji i wygląd bryły budynku. Wy­ różnieni mieszkańcy zostaną nagro­ dzeni sadzonkamikwiatów,drzewek i krzewów,by jeszcze bardziej upięk­ szyć swoje posesje.Nałamachnaszej gazety na bieżącobędziemyprezen­

tować najpiękniejsze budynki i po­ sesjepo ich zgłoszeniu przez właści­

cieli.

Chęć udziału w konkursie można zgłaszać już od teraz, dzwoniąc do zarządu osiedla Śródmieście na nr 077 483 79 64. Wyłączonesą z nie-

AIESEC Polska

Goście w IIL0

W ramach akcji AIESEC Pol­

ska (Międzynarodowe Stowa­

rzyszenie Studentów Nauk Ekonomicznych i Handlo­

wych) od 21 do 25 maja w II LÓ gościli 19-letnia Amanda z Chin oraz 19-letni Amish z Indii.

Celem ich wizyty było poznanie szkoły i młodzieży, obserwacja za­ jęć oraz przeprowadzenie pięciu se­ sji poświęconych metodom radzenia sobie zestresem, umiejętnościprze­ mawiania przed grupą, aktywnego słuchania iuczeniasię oraz prezen­ tacjiswoich rodzinnych krajów.

przydomowych ogródków na osiedlu Śródmieście.

go budynkispółdzielcze.

Organizatorzykonkursu: Centrum Zarządzania Nieruchomościami, RiM, MZBK ABKŚródmieście, Rada OsiedlaŚródmieście.

Konkurs zostanie rozstrzygnięty na początku jesieni.Do tego czasuwar­

to zadbać o swój ogródek i pokazać efektyswojej pracy.

Tekst i foto: ANSLE

Poza lekcjami nasi goście mieli okazję zwiedzić miasto i okolice(np.

Amanda i Amish

zamek w Mosznej) oraz poznać pol­ skąkuchnię i życie codzienne. Za­

równo uczniowie II LO, jak i ich goście z Azjibylibardzo zado­ woleni ze spotkania, szczególnie że wszyst­ kie zajęciabyłyprowa­

dzone w języku angiel­

skim,co dałouczniom możliwość zaprezen­

towania swoich umie­ jętności językowych, a niektórych dodatkowo

> zachęciło do uczenia

|się tego języka.

Adam STARZYK

Zespół Szkół nr 3 w Kędzierzynie-Koźlu zaprasza

Familijne popołudnie

Dzień Rodziny organizu­ je 3 czerwca sławięcicki Ze­

spół Szkół nr 3 im. Mikołaja Reja. Program imprezy jest bardzobogaty i praktycznie każdy znajdzie tam coś inte­ resującego dla siebie.

Uczniowie z „Ekonomika” będą śpiewać piosenki,atakże zaprezen­ tują scenkę teatralną pt. „Bzduro- bajka”.

Część artystyczną imprezy uświetniąteż Zespół Pieśni i Tańca

„Komes”, kabaret studenckiz Opo­ la, podopieczni DPS-u oraz ucznio-...

wie z PSP nr16. Wprogramie Dnia Rodziny znalazł się też miniplay- back show, gry, zabawy i konkursy dlanajmłodszych,atakże profesjo­ nalny pokaztańców.

Niewątpliwą atrakcją imprezybę­

dzie loteria fantowaorazkilkasto­ isk: „Piękna mama”(kącik kosme­ tyczny), „Piękna głowa” (kącikfry­

zjerski), „Zdrowie naszej rodziny” (kącik medyczny), „Rodzinna foto­

grafia” (kącikfotograficzny), „Słód- ■ ka buzia”(kącik artystyczny), atak­

że stoiskoeuropejskie ijęzykowe.

Uczestnicy festynu mogą liczyć na bezpłatne oznakowanie swoich rowerówprzez policję. Organizato­ rzy przewidzieli również minikurs tańca dla dzieci i rodzinne zawody sportowe. Niezapomniano o kawia­ rence z ciastem,kawą i herbatą, da­ niach zgrilla, lodach oraz zimnych napojach.

Początek niedzielnej imprezyza­ planowano w Sławięcicach na go­ dzinę 16.00. W razie niepogo­ dy Dzień Rodzinyodbywać się bę­ dzie w szkolnej auli oraz sali gim­

nastycznej.

ANKO .---- -

Naszemu

Drogiemu Koledze

Tomaszowi Ostrowskiemu

wyrazy

głębokiego współczucia

z powodu

śmierci

OJCA

składają

Właściciele

i Pracownicy firmy

Auto

Plus.

Nowy salon odnowy

Vacu - odchudzanie

pogrze6y i kremacje

KĘDZIERZYN,ul.

Głowackiego

24,

tel./fax:

077483

54 53 KOŹLE,

ul. 24

Kwietnia 9, tel.:

077482

41; 41 0601

43

41

84

TEL. Domowy

-

077

483

41

84, 482 14 32, 0601

73 41

84

Odeszli...

Agnieszka Odulińska, 1.22 Amanda Macherczyk, 1.14 Róża Hejda, 1.73 Regina Skornik, 1.76 Władysław Duda, 1.86

Ś

Jerzy Tomaszewski, 1.58 Maria Miałkowska, 1.77 Sonia Sobczyk, 1.48 Wojciech Tanty, 1.58

W Kędzierzynie-Koźlu po­ wstał pierwszy salon oferujący zabiegi odchudzające na urzą­

dzeniach Vacu. Stosowane w nich podciśnienie w połącze­ niu z wysiłkiem fizycznym li­ kwiduje cellulit i pomaga spa­ lać tłuszcz.

W salonie Spa&Vacu Marzeny Grzegorzewskiej stoją dwa urządze­ niaVacu. Jedno z nich to bieżnia, a drugie -stepper.Ćwiczysię w kabinie sięgającej nieco powyżej połowy cia­ ła; uszczelniający pas utrzymuje we­

wnątrzkapsułypodciśnienie.Metoda Vacu likwiduje cellulit,wspomaga od­

chudzanie. Tegotyputreningi to nawet pięć razy szybsze spalanie tłuszczu niż przy tradycyjnychmetodach.

- Szybkość tracenia na wadze za­

leży od indywidualnychpredyspo­

zycji, grubości tkanki tłuszczowej oraz stopnia zaawansowania cel- lulitu - tłumaczywłaścicielkasalonu odnowy i odchudzania Spa&Vacu Ma­ rzena Grzegorzewska.

Salon proponuje także skorzystanie z opóźniających starzenie się skóry za­

biegów czekoladowych wraz z masa­ żem kalifornijskim, terapii odstreso- wującej przy pomocymuzyki, kolorów

Bożena Stężała chwali sobie nowy, zdrowy tryb życia, a ćwiczenia dodają jej energii

orazaromaterapię.

- Jeżeli kogoś relaksuje muzy­ ka heavymetalowa, to może sobie przynieśćwłasną płytę - mówi Ma­ rzena Grzegorzewska.

Ciekawostką jest sauna w postaci kapsuły, wktórejgłowę ma się na ze­ wnątrz,można więc oddychać normal­

nympowietrzem.

Bożena Stężała właśnie zmieniła

swój tryb życia na zdrowy.Zaliczyła już cztery zabiegi Vacu imimo żeefektów jeszcze nie widać, jestzadowolona.

- To poprawia samopoczucie.

Sama świadomość, że coś się robi, zamiast staćbezczynnie w miejscu -tłumaczy pani Bożena, którazmie­ niłateż dietę na zdrową izaczęła cho­

dzić na basen.

Tekst i foto: DAG

**/°1Gateta Nr21<412>

lokalna 29 maja 2007

AKTUALNOŚCI ⁵

W cieniu Euro 2012

Obwodnica za trzy lata

7 nnwndu nowiprypnia Pnl- I " ' ’ • •~ ’ •. .. , 1 "

Z powodu powierzenia Pol­

sce i Ukrainie organizacji mi­ strzostw Europy w 2012 roku losy obwodnicy południowej Kędzierzyna-Koźla stoją pod znakiemzapytania. Urzędnicy zapewniają, że wszystko jest na dobrej drodze, jednak kil­

ka tygodni temu okazało się, że Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad braku­

je pieniędzy.

Jeszcze w kwietniu Artur Mru- gasiewicz z Biura PrasowegoGDD- KiA zapewnił nas, że „zadanie jest w końcowej fazie przygotowaw­

czej”. Obecnie inwestor jest właści­ cielem 10 proc, gruntów przezna­

czonychpodtę inwestycję, dla któ­ rejjużuzyskano prawomocną decy­

zję środowiskową oraz prawomocną decyzję o ustaleniu lokalizacji dro­

gi krajowej.

Budowę obwodnicy południowej zewzględów technicznychpodzielo­ no na część A(odcinek od drogi kra­ jowej nr 45 doul. Głubczyckiej, dla którego zostanie ogłoszony w czerw­ cu br. przetarg na projekt budowla- no-wykonawczy) oraz bardziej za­

awansowaną część B (odcinek od ul. Głubczyckiej do skrzyżowania z drogą krajowąnr40wraz z mostem przez Odrę) Do grudnia tego roku planowane jest uzyskanie pozwole­

nia na budowę, natomiast w stycz­ niu 2008 r. planowane jest ogłosze­

nie przetargu na roboty. Zakończe­

OMNA UJAZD ■ GMlNA LEGNICA

'•NA LEŚNICAI

POWIAT STRZELCE OPOlSKlE

\ Chechło

* i>

X X

X k,

Stary Ujazd '

Obecnie trwają także prace koncepcyjne nad obwodnicą północną. Spośród wariantów zaproponowanych przez GDDKiA władze miasta wybrały wariant 2A.

Sprawą do dyskusji pozostaje połączenie z autostradą i dojazd do terenu po Zakładach Chemicznych Blachownia.

Z»«UayCh.nwwt

[gmina nuozwec

niebudowycałej obwodnicy mana­ stąpić wmaju2010 r.

- Organizacja MEw 2012roku w żaden sposóbnie wpływana tempo prac dla tego zadania - zapewnił nas

Artur Mrugasiewicz z Biura Praso­

wego GDDKiA.

- Obwodnica jest zaklepana -wtó­ ruje wojewoda opolski Bogdan To­ maszek. - Żadne Euro 2012 nam

nie zagrozi.

Natomiast kilka tygodni temu

„Rzeczpospolita” doniosła, że GDD­ KiA nie ma pieniędzy na budowę dróg już w tym roku. Pod medialnej

burzy pieniądze się znalazły, jednak pierwszeństwo majązyskać inwesty­ cje w miastach będących gospoda­ rzem mistrzostw za pięćlat.

JAD

Nowy partner z Ukrainy?

Najpierw Kijów, potem Smiła

Sąduże szanse nato, że po Kałuszu Kędzierzyn-Koźle zyska nowe miastopartnerskie z Ukrainy. Chodzi o 65-tysięczną Smiłę, gdzie przebywała ostatnio delegacja samorządowców z naszego miasta.

Wizyta odbyła się w ramach pro­ gramu realizowanego przez ukraiń­ ski Instytut Transformacji Społecznej (ITS) i jego dyrektora OlegaSoskina.

ITS dąży dotego,aby Ukrainarozwi­

jałasię według modelu euroatlantyc- kiegoi utrzymywała strategiczne sto­ sunkiz Polską. Dlategoteżinstytut re­

alizuje cały szeregprojektów, a wśród nich „Nawiązanie ukraińsko-polskie­

go partnerstwa na szczeblu miast”.

ITSopracował pewien model współ­

pracy,w oparciu O który kontaktypart­

nerskie utrzymujejuż10par miastz obu krajów.

Oprócz tego ITS zrealizował pro­ gram współpracy miast ukraińskich z samorządami czterech państw grupy wyszehradzkiej.

Cztery pary

I tak naszemu miastu przypadła ukraińska Smiła, a pozostałe pary tworzą Zolotonosha (Ukraina) i Lu- cenec (Słowacja), Gadiach (Ukra­

RESTAURACJA

ina) i Kyjov (Czechy), a takżePyriatyn (Ukraina)iKomlo (Węgry).

- W 2004r. podczas rozmowy z naszym konsulem w Kijowie po­ wiedziałem, że Kędzierzyn-Koźla poszukuje miastapartnerskiegona Ukrainie. Kontakt konsula z dyrek­ torem Soskinem zaowocował tym, że nasze miasto zostało włączone do tego międzynarodowego pro­

jektu - wyjaśnia prezydent Kędzie- rzyna-Koźla Wiesław Fąfara, który stałna czele naszej delegacji podczas ostatniego pobytu na Ukrainie.Wizy­ ta rozpoczęła się od spotkania wszyst­ kich stron w Kijowie. Tam odbyła się interesująca konferencja,anastępnie delegacje samorządów z państw gru­ py wyszehradzkiej udałysię do tych ukraińskich miast, które przypisano im w projekcie ITS. Byćmoże te kon­ takty zaowocują głębszą współpracą.

Przykładowo radymiejskie czeskiego Kyjova i ukraińskiego Gadiachupod­

jęły już uchwały o partnerstwie. Rów­

nież włodarze Smiły zainteresowani są zawarciem analogicznego porozu­

mienia o współpracy z Kędzierzynem- Koźlem. Przypuszczalnie już na dzi­ siejsze posiedzenie naszej rady mia­

sta trafi stosowny projektuchwały w tej sprawie.

Od oświaty po gospodarkę Programpobytu naszej delegacjiw Smilebyłbardzonapięty.

Odwiedziła ona m.in. polskie gim­ nazjum. Okazuje się bowiem,żeSmi­ łę zamieszkuje spora grupa osóbma­ jących polskiekorzenie. Uczniowie tej szkoły zaprezentowali ciekawy pro­

gram artystyczny, śpiewając polskie piosenki, recytując wiersze naszych poetów.

- Jest szansa na nawiązaniekon­

taktów pomiędzyszkołą ze Smiły i naszymi placówkamioświatowymi.

Zatem na początekw grę wchodzi wymiana młodzieży i współpraca w takichdziedzinach, jak kultura-i sport - wyjaśnia prezydentFąfara. - Docelowo jednak chcemy te kon­

takty rozszerzyć ogospodarkę.

Smiła leży 180 kmod Kijowai li-

Gospodarze powitali prezydenta Kędzierzyna-Koźla tradycyjnym chlebem

czyok. 65 tys. mieszkańców. Dawniej funkcjonował tam głównie przemysł zbrojeniowy. Ale to już przeszłość.

Nasza delegacja zwiedziładwa duże przedsiębiorstwa zatrudniające 500 i1500 osób. M.in. tamtejszą fabrykę silników do elektrowozów oraz potęż­

ne zakłady meblarskie.

- Naszej wizycie towarzyszyło

ogromne zainteresowanie lokal­

nychmediów. Tamtejsza telewizja miejska wyemitowała obszerny re­ portaż na nasz temat. Widać wolę współpracy ze strony ukraińskiej i mera Smiły Andrija Kolesnyka.

Warto tęszansę wykorzystać-do­

dał na koniecprezydent Fąfara.

ANKO

reklama

DWOREK

47-415 Szonowice ul. Wygon 3

032/410 51 30 25min->kierunek Racibórz

- przyjęcia weselne i okolicr"

- wyśmienita kuchnia polska i - parking, garaże

- zaciszny ogród z grilem - plac zabaw dla dzieci

- możliwość noclegu (30 miejsc) - apartament małżeński gratis

AKTUALNOŚCI

^________29 maja 2007^{Nr21 (412) 0^/”*”} */okalna^Gazeta

„Wesele" w 2,5 godziny ^{Strajk ZNP}

Przeciw ministrowi edukacji...

Miejska Biblioteka Publiczna nr 5 w setną rocznicę śmierci Stani­

sława Wyspiańskiego zorganizo­

wała wspólne czytanie „Wesela”.

W przedsięwzięciu udział wzię­

Festyn integracyjny

Historia skarbnicą tajemnic

Wielki festynintegracyjny dla dzieci i młodzieży uczestniczących w Warsz­

tatach Terapii Zajęciowej szykuje się 31maja na boiskuprzy Zespole Szkół nr 1 w Koźlu. Początek o godz.9.15.

Organizatorzy przygotowują bar­

dzobogaty program. Będą więc mię­

dzy innymi pokazy walk rycerskich w wykonaniu grupy NajemnejKom­

panii Grodu Koźle, warsztaty tańca średniowiecznego, projekcja multi­ medialna „Historiazłotowłosejksięż­

li uczniowie miejskich szkół śred­ nich,policjanci, nauczyciele, a tak­

że dziennikarze.Całość trwała oko­ ło 2,5 godziny.

Tekst ifoto: DAG

niczki”.Będą teżkonkurencje spraw­

nościowe, jak przeciąganie liny, strze­ lanie z łuku czy krojenie marchewki mieczem.

Będą też emocje sportowe. Roze­ grany zostaniemeczpiłkarski pomię­

dzy dziećmi a ich opiekunami.

Na zakończenie festynu odbędzie się wspólna zabawa taneczna przy dźwiękach zespołu Carrantuohill, grającęgo muzykęceltycką.

Ł

——~— reklama

Dzisiaj w godz. 8.00 - 9.30 ma się odbyć strajk Związ­

ku Nauczycielstwa Polskie­ go. Większość szkół z nasze­ go miasta zamierza do niego przystąpić.

15 majawładzeZNPpodjęłyde­

Nocne hulanki Polaków

Maluch w opałach

Ciężką noc przeżył ten biedny fiat 126p, stojący sobie spokojnie przy ulicy Bolesława Krzywouste­

go.W nocy z sobotyna niedzielę sa­

mochodzik podpadł grupie wyrost­

cyzję o przeprowadzeniu ogólno­ polskiego dwugodzinnego straj­

ku ostrzegawczego. ZNP protestu­ je przeciwko zbyt niskim podwyż­

kom dla nauczycieli, upolitycznie­ niu edukacjii obrażaniuśrodowiska oświatowego. Związek domaga się m.in. utrzymania uprawnień eme­

ków wracających z imprezy. Jak po­ wiedział nam mieszkaniec pobli­

skiego bloku, młodzi ludzie szybko i sprawnieporadzili sobie ze stoją­ cymna ich drodzeintruzem.W kil­

rytalnychdla nauczycieli nadotych­

czasowych zasadach po 2007 r., ob­

jęcia ich emeryturami pomostowy­ mi, zwiększenianakładównaoświa­

tę oraz zmiany kierownictwa MEN, co było głównym powodem rozpo­ częciastrajku.

Adam STARZYK

kanaście sekundprzewrócilina bok

„malucha”, który w niedzielę był bez wątpienia największą atrakcją osiedla Piastów.

Tekst i foto: Ł

■ KSIĘGARNIA JĘZYKOWA;

i

w Kędzierzynie-Koźlu

ⁱ

J ul. Sienkiewicza 4 1

i

(boczna od kozielskiego Rynku) <

poleca

1 podręczniki szkolne i lektury do nauki języków 1 , obcych na różnych poziomach zaawansowania, ,

i

testy, ćwiczenia, repetytoria, słowniki, « kasety, płyty CD, literaturę dla nauczycieli, 1

i

zestawy do samodzielnej nauki języków obcych. , 1 Rabaty przy zamówienich grupowych 1

* Tel. 605 631 331, 663 130 939!

•

___________ i

DDP na Blachowni?

Czy znajdą się chętni?

reklama

tel. 483 21 65 tel. 482 92 59 47-220 Kędzierzyn-Koźle, ul. Judyma

47-220 Koźle, ul. Racławicka 6

INFORMACJACAŁODOBOWA IPRZYJMOWANIEZLECEŃ tel. 077/482 92 59, kom. 0607 561 183

usługi pogrzebowe - kremacje przewozy autokarawanem w kraju i za granicą

usługi cmentarne i kamieniarskie (grobowce, pomniki i nagrobki)

Podczas ostatniego posiedzenia miejskiej komisji zdrowia, spraw so­

cjalnych i rodziny padł pomysł, by otworzyć kolejnydom dziennego po­

bytu dla osób starszych i niepełno­ sprawnych na Blachowni. Jednak by zacząć myśleć o realizacji pomysłu,

Integracja polsko-ukraińska

Goście z Kałusza

.Grupa młodzieży z ukraińskiegomiasta Ka­ łusz spędziła tydzień z uczniami PG nr1 im.Or­ ląt Lwowskich. Młodzi Ukraińcy wzięli udział między innymi w szkol­

nym festiwalu „Rozśpie­ wana Europa".

Ukraińska młodzież spę­ dziła majowy tydzień wraz zgimnazjalistami w ramach

■projektu Centrum Kultury Narodowej „Polsko-Ukra­

ińskaWymianaMłodzieży.” 16-osobowagrupazamiesz­

kała w domachpolskich uczniów. - Komunikowanie się z nimi prze­ biegało w różny sposób: po pol­

należynajpierwsprawdzić, czyistnie­

je zapotrzebowanie na taką placówkę.

W tym celuMiejski Ośrodek Pomocy Społecznej maprzygotowaćankietę.

-Zobowiązujęsię, żebędę wyko­ nawcą tej ankiety - mówił na posie­ dzeniu radny RyszardMasalski.

UKraińcy wzięli udział w szkolnym festiwalu piosenki obcojęzycznej„Rozśpiewana Europa"

sku, rosyjsku i angielsku, i uda­ wało nam sięto, mimo że więk­ szość mówiła tylko po ukraińsku

Wynikiankiety mają pokazać, czy na Blachowni znajdzie się 80 osób chcących korzystaćz ośrodka.To mi­ nimum. Po jegoprzekroczeniubędzie można rozmawiać o wprowadzeniu pomysłu wżycie.

DAG

- wspomina Kasia z kla­ sy III.

Szkoła przygotowała dla gości wiele atrakcji.Młodzi Ukraińcy wzięli udział w szkolnym festiwalu piosen­ ki obcojęzycznej. Obejrze­

li występ koła teatralnego oraz pokazy taneczne. Wraz z uczniami i ich rodzinami zwiedzili także malowni­ cze zakątki Opolszczyzny, a członkowie koła dzienni­ karskiego zaprosili nowych kolegów do wspólnego zre­

dagowania „Miesięczni­

ka Twórczego Szkolniaka”. Odbyła się także międzynarodowa szkolnadyskoteka.

«H»f,Gafeta Nr21<412)

^(Okalna 29 maja 2007

AKTUALNOŚCI Z POWIATU 7

STARE KOŹLE: Szkolny jubileusz

Uczcili patronkę

Niedługo po zakończeniu wojny światowej Szkoła Pod­ stawowaw StarymKoźlu otrzy­

mała imię Marii Konopnickiej.

Nie były to łatweczasy, oczym wspominałw swoichnotatkach pierwszy powojennykierownik szkoły JózefJaksiewicz.

„Szkoła nasza byłajedną zpierw­

szych szkół polskich otwartych na Opolszczyźnie jeszczew trakcie trwa­ nia działań wojennych. Było to 19 kwietnia1945roku. Organizator Jó­

Z okazji 60. rocznicy przyjęcia Marii Konopnickiej za patronkę szkoła przygotowała okolicznościowy apel dwie wystawy: o pisarce i swojej historii

zef Jaksiewicz należał do delegowa­

nej z katowickiegoKuratorium Okrę­ gu Szkolnego pierwszej grupy oświa­ towców naziemię kozielską.Jej za- odrzańska część stanowiła wówczas jeszcze strefę wojenną, a z dalado­

chodziły głosystrzałów.

Najpierw nawiązanokontakt z po­

zostałą na miejscu garstką miesz­ kańców, aby poszukać mieszkania dla nauczycielii zorientować się, ile dzieci w wieku szkolnympozostało we wsi. Następnie zwerbowano lu­

POWIAT: Szkoły zdobyły granty

Dokształcą się na koszt Unii

Do projektu „Szkoła na Tak"

zakwalifikowało sięosiem pla­ cówek z naszego powiatu. Każ­

da znichotrzyma 65 tys. zł na realizację głównie zajęć poza­

lekcyjnych.

Finansowanyprzez EuropejskiFun­

dusz Społeczny projekt jest skierowany do dziecii młodzieży z terenów wiej­ skich.Ma onwyrównywać ich szan­

se edukacyjne, czyli zmniejszać dys­ proporcje w porównaniu do młodych mieszkańców miast.

Ze „Szkoły na Tak” skorzystają uczniowiegimnazjum i szkoły podsta­ wowej w Polskiej Cerekwi, SP Wronin, SP Łany, SP Roszowicki Las, Społecz­

nej SP Mechnica,ZespołuGimnazjal- no-Szkolno-Przedszkolnego w Pawło­

wiczkach i gimnazjum w Cisku.

dzi do uporządkowania szkoły, gdyż wniej kwaterowały wojska wraz ze swoimi końmi. Okna bez szyb były zabite deskami, pochodzącymiz szaf szkolnych.Z beczek metalowych zro­ biono piece z kominami wystający­

miz okien.Ławkiszkolne wyrzuco­ ne byłyprzez okna, podłogiwyścieła­ ne słomą. (...)

Szkoła miała kłopoty z tablicami i kredą. Tablice były pozabierane, a kredę szkolną zastępowano wapie­ niem, który przynosiły dzieci. Naj­

gorzej było zpapierem. Do ćwiczeń w pisaniu słu­

żyły staredruki.

Początkującym wycinałosię ob­ razki, nakleja­ łosię je nakart­ kii podpisywało siępo polsku.To zastępowałoele­

mentarz. Teksta­

mi do ćwiczeń językowych były łatwe wierszykii piosenki orazin­

scenizacje o bar­

dzo przystęp­ nych i zrozumia­ łych treściach, zwłaszcza Ma­ rii Konopnickiej, którą szkoła obrała sobie zapatron­

kę”.

Placówka w Starym Koźlu ma ogó­

łem około stuletnią historię. Imię Marii Konopnickiejprzyjęła w 1947 roku. Najsłynniejszym jej absolwen­ tem jest obecny marszałek woje­ wództwa Józef Sebesta, który szkol­ ne mury opuścił dwanaście latpóź­

niej. - Wtej chwili wszkoleuczy się 94 uczniów- mówidyrektor Ha­ lina Golębowska.

Tekst i foto: JJ

- Za pieniądze zprojektu sfinan­ sujemy zajęcia pozalekcyjne, spor­

towe i edukacyjne, warsztaty tanecz­

ne, wycieczki do Warszawy,Krako­ waiWrocławia, kupimy nagłośnie­ nie i stroje sportowe- mówi Renata Sperczyńska, wicedyrektorgimnazjum w Cisku.

- Nasza szkoła zrealizuje w ra­ machprojektu zajęcia artystyczne, kurs języka angielskiego iniemiec­

kiego, zajęcia sportowe, wyjazdy nabasen. Kupimy też aparat cyfro­

wy,sprzęt sportowy, plansze dydak­

tyczne, podręczniki i sprzęt do na­ uki językówobcych -wylicza Elżbie­

ta Dziuda, dyrektorSSP Mechnica.

Realizacja projektu, z uwagi na zbli­

żającesięwakacje,potrwa odwrześnia do kwietnia przyszłegoroku.

JJ

DZIERGOWICE: Plener rzeźbiarski zakończony

Utopiec ożywa nocą

Pięć swojskich „bojkowych"

stworów znalazło swój dom w centrum Dziergowic. Drew­

niane pomniki Utopca i Utop- ki, Piecucha, Meluzynyi Heksy zostały oficjalnieprzedstawio­

ne mieszkańcom na niedziel­

nym festynie. Po zmroku na­ wet ożyły, dzięki widowisku przygotowanemu przez dzier- gowickąmłodzież.

Choć niektórzy twierdzą, że posta­ cie te zamieszkują okoliczne tereny już od lat,dopiero teraz doczekałysię swoich podobizn. Podczas tygodnio­

wego plenerupięciu rzeźbiarzywyko­ nałopółtorametrowe figury. Kierowali się legendarnymiopisami tych posta­

ci i wskazówkami Marka Szołtyska, pisarza specjalizującego się w kultu­ rze i historii Śląska. Na festynie moż­

na było zobaczyćfilm, który prezen­ tował,jakprzebiegały prace związane zichpowstaniem, gotowe dzieła i ich twórców. Wpodzięce za swoje dzie­ ła otrzymalioni upominki i certyfika­ ty. Uhonorowano też rodziny Krzyw- niaków, Klimanków, Bielów, Chrząsz- czów i Kasztów, goszczące przez ty­

dzień twórców.

Dobrą zabawę licznej publiczno­ ścizapewniały występy dzieci z rodzi­

mych zespołów, przedstawiające baj­ kioraz wierszeipiosenkiśląskie. Po

NACZĘSŁAWICE: Zawody strażackie

Chłodzili się wodą w upał

Bardzo liczną obsadę miały zawody sportowo-pożarnicze o puchar wójta gminy Pawłowicz­ ki, które w ostatnią niedzielę rozegrano w Naczęsławicach.

W czterech konkurencjach wie­ kowych wystartowały 33 dru­

żyny z dwunastuochotniczych straży pożarnych.

Pięknasłoneczna aura sprawia, że strażackie zmagania z czasem obser­

wowali licznikibice, po częściz sąsied­ niego powiatu prudnickiego. Po zakoń­ czeniu zawodówmoglisię oni pobawić na zabawietanecznej, zorganizowanej przeznaczęsławickąOSP.

Wśród drużyn młodzieżowych żeń­

skich zwyciężyła OSP Trawniki przed Radoszowami i Ucieszkowem. Mło- dzieżówki męskie: 1. OSP Trawniki, 2.

OSP Naczęsławice, 3. OSP Karchów.

Seniorki: 1. OSP Ucieszków, 2. OSP Bo- rzysławice, 3. OSP Grudynia Wielka.

Seniorzy: 1. OSP Naczęsławice, 2. OSP Grudynia Wielka, 3. OSP Borzysławice.

Strażacy rywalizowali w sztafecie i tzw. bojówce,czyli rozwinięciu linii ga­ śniczej na czas. Łączny czas z obu kon­ kurencji decydował o miejscu ekipy.

Tekst i foto: JJ

Marek Szołtysek życzył autorom rzeźb, sponsorom i wszystkim mieszkańcom, by nowe dzieła wpisały się w krajobraz Dziergowic i długo przypominały o ich twórcach. Zachęcał też do pielęgnowania rodzimych tradycji, gwary i opowieści. Z tyłu plenerowe rzeźby.

nich prawdziwą furorę zrobił koncert grupy wokalno-tanecznej „Biesiada rodzinna”.Przedstawiła onarepertu­

ar, w którym znalazło sięmiejsce za­ równo na utwory operetkowo-musi- calowe, żywiołowo wykonanącza-czę czytango, jak i na polkę warszawską, ludową Karolinkęczy melodiecygań­

skie.

Podczas sztafety strażacy z gminy Pawłowiczki musieli pokonać niewielką drabinkę lub przebiec po równoważni

Impreza zakończyła się udanym spektaklem światło-dźwięk pt. „Jak Utopiecze Szczigąi Skarbnikiem po- skludzaliŚląsk”. Był on pełen efek­ tów specjalnych: dymu i sztucznych ogni, oraz legendarnych śląskichpo­ stacii niósł ze sobą przesłanie eko­

logiczne.

Tekst i foto:KGJ

FHU

STANGUM

(dawny OPON CAR) ul. OuniHowshiego 24 47-200 Kędzierzyn-Koźle

ciężarowy i osobowy

Tel./fax

077/ 482 96 08

W OFERCIE: FELGI, AKUMULATORY, KOŁPAKI

SEZONOWEPRZECHOWYWANIEOPON NISKIE CENY DUŻY WYBÓR GOOO/YI-Alt

SjCUMŁ

reklama

NIEMCY HOLANDIA BELGIA

KkW W expres

^{PRZEWÓZ OSÓBI PRZESYŁEK}

'I Wygodnie Tanio Bezpiecznie

PrzyjmujSa

@c@eaaaite©

2 ®

STARA KUŹNIA, CISEK: Szkolne festyny

gminne Zbierali na „zieloną szkołę"

WIĘKSZĄ PODWYŻKĘwywal­ czyli sobie pracownicy Zakładu Go­ spodarki Komunalnej i Mieszkanio­ wej w Bierawie. Pierwotna propozy­

cja zakładała podniesienie najniż­ szego wynagrodzenia zasadnicze­

go o 37 zł,do936zł.Radni na ko­

misjachdorzucili kolejne 14zł, a po zażartej dyskusji na sesji (z udzia­ łem pracowników ZGKiM)ostatecz­

nie stanęło na 70 złpodwyżki. O 10 grwzrósł teżtzw.punkt bazowy, czy­

li pensje pracowników „komunalki” wzrosną średnioo 80 zł.

***

WYBORY UZUPEŁNIAJĄCE do radygminyodbędąsię 3 czerw­ ca w Reńskiej Wsi. O zwolniony z powodu rezygnacji jednego z rad­

nychmandat rywalizują trzy osoby:

Bernard Dembończyk, Mieczysław Kędzierski i Krystyna Przezdzienk- Grzybek. Mieszkańcy Reńskiej Wsi w niedzielę będąmogli głosować w urzędziegminy w godzinachod6.00 do20.00.

* **

POD ZNAKIEM FESTYNÓW upłynie następny weekend. 2 czerw­ ca przy swojej szkole podstawowej pobawią sięmieszkańcyPokrzywni­

cy (gm. Reńska Wieś). Dzień później będą „fajerować” mieszkańcy Naczę- sławic (gm. Pawłowiczki), Długomi- lowic (gm. Reńska Wieś) i Bierawy.

Atrakcją w Długomiłowicachbędzie występ artystów zbytomskiej operet­ ki. WNaczęsławicach odbędą się z kolei już drugie amatorskie mistrzo­

stwa szkół podstawowych i gimna­ zjalnych gminy Pawłowiczki w ko­

larstwie górskim. W Bierawie do przygotowania festynu odpustowe­

go skrzyknęłysię z kolei wszystkie tamtejsze organizacje. Muzykę laty­ noamerykańską zagra tam Karpo­

wicz Family.

***

WCIĄŻ DRUGI W KLASYFI­ KACJI SKODA AUTO GRAND PRIX MTB2007 jest Wojciech Ma­ lec (LZS Bryksjusz Gościęcin). W czwartej edycji wyścigów rowerów górskich, która odbyła się w Nałęczo­

wie, zajął on 13.miejscew kategorii młodzików. Sześćpozycji za nim fi­ niszował Wiktor Mrozek, a czterna­ ste miejsce wśród juniorów młod­

szych przypadło MateuszowiMajda- nikowi.

***

STARE KOŹLE ODPADŁO w półfinalewojewódzkim turnieju„Pił­

karska kadra czeka". Na zawody nie dojechali piłkarzez Rozmierki i o awansie zdecydował jeden mecz.

Fortuna Głogówek wygrała w nim z gospodarzami 7:2.

* **

SPARTAN PAWŁOWICZKI WYGRAŁpółfinał wojewódzkitur­ nieju piłkarskiego o puchar im. Mar­ ka Wiełgusa. Niegościnni gospoda­

rzezdominowali rozgrywki zarówno wśród dziewcząt, jakichłopców. Do finału wojewódzkiego zakwalifiko­

wały się równieżwobu kategoriach drużyny zPSP nr 18 Cisowa iBranic, a wśród chłopców jeszczeKietrz.

Najlepszymistrzelcami turnieju w Pawłowiczkach okazali się Monika Jaskółka (Spartan)- 15 goli i Daniel Kijewski - 10 goli, a bramkarzami - Jagoda Gospodarczyk (oboje Bra­ nice) i BartoszJoszko (Spartan). W półfinale zagrało 16 drużyn chłopię­ cych i pięć dziewczęcych.

* **

TURNIEJ MINIPIŁKI NOŻNEJ dlauczniów szkól podstawowych z gminyCisekodbędzie się 30 maja w stolicy gminy. Zokazji Dnia Dziecka i jubileuszu60-lecia klubu organizu­

je go YictoriaCisek.

Zebrał JJ

Na szkolnych festynach w ostatni weekend można się było natknąć na najoryginal­ niejsze atrakcje: licytację per­

liczki, Dom Strachów lub po­ rady domorosłej wróżki. A że przypadł też w tym czasie Dzień Matki, sporo swoich wy­ stępów uczniowie poświęcili zapracowanym rodzicielkom.

Na tego typuimprezach o frekwen­ cję nie trzeba się martwić. Tłumnie

Drugoklasiścl ze Starej Kuźni deklamowali i śpiewali, jak ważna jest dla nich mama

CISEK: Jubileusz„Victorii"

Pamiątki nadal poszukiwane

Wystawa dotycząca 60 lat działalności Ludowego Klu­

bu Sportowego „Victoria" po- wstaje w Cisku. Jego działacze wciążposzukują wszelkich pa­ miątek związanych z drużyną.

OGŁOSZENIE

Wójt Gminy

Bierawa

OGŁASZA Pierwszy przetarg

ustny

nieograniczony

na

sprzedaż

Nieruchomości lokalowej,

położonej

w

obrębie

Kotlarnia

przy

ul.

Gliwickiej

30A/7

wraz z ułamkową częścią

gruntu na

którym się ta nieruchomość

znajduje.

Za

cenę wywoławczą

25000,00

zł brutto

2.

Przetarg

nawyżej

wymienioną nieruchomość

lokalową

odbędzie się

w

dniu

21 czerwca

2007 r. o

godzinie

1000

w

sali

posiedzeń

Urzędu

Gminyw

Bierawie

ul.

Wojska Polskiego 12 pokój

nr24.

4. W przetargu

mogą brać

udział

osoby

fizyczne i

osobyprawne

jeżeli wpłacą do kasy

lub

na konto

tutejszego Urzędu

Gminy

wadium wwysokości

10 % ceny

wywoławczej nieruchomości

.

Termin

wpłacenia wadium

upływaw

dniu 15

czerwca

2007r. do godz. 13

tej.

Wszelkich informacji

o

wszystkich sprawach związanych z przetargiem

udziela

się

pod nr tel.

4872

250

i 4872 266 lub

email rolnictwo^) bierawa.pl

albo

osobiście wpokoju nr8

Urzędu Gminy

stawiająsięna nie rodzice idziadko­

wie, ajeśli dopisuje pogoda, przyby­

wają też i niedawni absolwenci. Za­ bawa w rodzinnej atmosferze pozwa­

la przy okazji zebrać dla placówek nieco pieniędzy na zajęcia pozalekcyj­

ne, sprzęt czy wycieczki. Stąd stałym punktem jest zwykle loteriafantowa.

W sobotę jedynym problemem dla organizatorów była aura. - Planuje­

my wspólne zabawydzieci z rodzi­

cami, ma sięteż odbyć mecz piłki nożnej. Jeśli pogodapozwoli -za-

- Prosimyo kontakt osoby, któ­ re mają jakieś pamiątki czy zdję­

ciadotyczące historii naszego klu­ bu. Pamiątki wypożyczymy tylko na czas jubileuszu, a ze zdjęć wy­ konalibyśmy reprodukcje - mówi WalterOleks, prezes .yictorii”. Moż­

Jedną z atrakcji w Cisku było malowanie twarzy. Sporo szkrabów skorzystało z okazji, aby się całkowicie legalnie umorusać sępił się, patrzącnazaciągnięteburzo­ wymichmurami niebo, Marek Piątek, dyrektorSzkoły Podstawowej w Starej Kuźni. - Częścią dochodu z festynu chcielibyśmy dofinansować wyjazd na„zielonąszkołę”.

Następnegodnia w Cisku uczestni­ cy festynuszukali dlaodmianyschro­

nienia przed słońcem. Nie było to ła­

twe, bo plac obok„GardenCafe” za­

pełnił się bardzo szybko,a wciąż przy­ bywali nowi goście. Festyn, organizo­

wany m.in. przez miejscowe gimna­

zjum, zakończyłsię zabawą taneczną.

Teksti foto: JJ

na się z nim skontaktować pod nu­

merami telefonów: 077 4871-126 (dom), 0516-803-025 lub 077 4871- 188 (stadion).

Obchody jubileuszu odbędą się w pierwszyweekendsierpnia.

JJ

www.toyota.pl

reklama

Toyota Yaris

Jeździ jak złoto

C

7T7TT7W Nowa, bogato wyposażona Toyota Yaris Gold z klimatyzacją,

■ ■ • dynamicznym i ekonomicznym silnikiem 1.3 (87 KM), bocznymi poduszkami, centralnym zamkiem, radiem CD, 4 głośnikami, komputerem pokładowym...

Może to zbytek, może to nowy standard. Sprawdź w salonie.

TODAY TOMORROW TOYOTA

Yaris -zużycie paliwa (UE 80/1268 z późniejszymi zmianami) w cyklu mieszanym wynosi w zależności odwariantui wersjiauta od4,5 do 61/100km. Emisja C02(UE80/1268 z późniejszymi zmianamijwynosi wzależności od wariantu i wersji auta od 119 do 141 g/km. Szczegółoweinformacjeo działaniach podejmowanychprzez Toyotę w zakresie ochrony środowiska, awszczególności dotyczących odzysku i recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji,sa zawarte na stronieinternetowej:www.toyota.pl

J# Toyota Motor Poland iToyota Bank Polska przedstawiająpionierski napolskim rynku programpartnerskiToyota Morę. Oznacza ondla klientów Toyotyjeszcze więcej satysfakcji, więcejspełnionych oczekiwań i więcejzrealizowanych pomysłów. Bywpełnipoznaćznaczeniesłowa.more'- wejdź na www.toyotamore.pl.Zapraszamy.

AUTORYZOWANA STACJA DEALERSKA TOYOTA KONSEK 44-203 RYBNIK, ul. Prosta 100, tel. (032) 432 90 40, fax (032) 432 90 66

STACJA KONTROLI POJAZDÓW WSZYSTKICH MAREK Do 3,51, wys. 4 m oraz pojazdów zasilanych gazem i MOTOCYKLI

REŃSKA WIEŚ:

Remont kapliczki

Zdążą

Corazmniej jużstoinaprze­

szkodzie, aby dawną świet­

ność odzyskała tzw. bawar­

ska kapliczka w ReńskiejWsi.

Urząd gminyzałatwia wszelkie formalności i wkrótce miesz­

kańcy będą mogli przystąpić do odbudowy.

Tzw. bawarska kapliczka upa­ miętnia żołnierzy napoleońskichpo­ ległych podczas oblężenia Koźlaw

Tak „Bayernkapelle" prezentowała się za czasów swojej świetności 1807 roku. Poważnie uszkodzona, została zasypana ziemią, śmieciami i gruzem ponad 20lat temu. Kilka tygodni temu resztki jej murów od­ kopało kilku mieszkańcówReńskiej Wsi.O pomoc wodbudowie zwrócili się oni do urzędu gminy.

-Myślę,że do wrześniowychob­

chodów 200-lecia oblężenia ko­ zielskiej twierdzy kapliczka Aę- dzie znówstała-mówiwójtMarian Wojciechowski.

JJ

Urodzinowy konkurs Lokalnej I

Zbieraj kupony a możesz wygrać jedną z nagród wśród nich: zagraniczna wycieczka, sprzęt AGD, podwójne zaproszenia do Kina Chemik, wejściówki do solarium, płyty

i wspaniałe albumy poświęcone naszemu regionowi, pen-drive'y, telefony i inne.

Aby wygrać jedną z

reklama

Euro Info Centre - Twój partner w biznesie!

Oferuje przedsiębiorcom

Porady prawne

Usługa obejmuje świadczenie porad prawnych

z zakresu prawa unijnego i polskiego prawa gospodarczego we współpracy z ekspertem zewnętrznym.

Usługa jest odpłatna w zależności od stopnia skomplikowania problemu,

już od 20 zł.

Na poradę można się umówić kontaktując się z naszym biurem.

Zainteresowanych prosimy o kontakt:

Osoba do kontaktu:

Katarzyna Sapigórska Euro Info Centre Tel./fax. 077 442 61 45 e-mail: eic@eic.opole.pl

Zapraszamydoskorzystania z

usługi!

INFOCENTRĘ

Euro Info Centre ul. Damrota 4 45-064 Opole Tel./fax. (077) 4426145 e-mail biuro@eic.opole.pl

www.eic.opole.pl

Stowarzyszenie Promocja Przedsiębiorczości

wycieczka do ciepłych krajów!

Już za tydzień rusza konkurs, w którym główną nagrodą jest

WIELKI KONKURS DLA KIOSKARZY!

Kluczem do zwycięstwa będzie jak najlepsza 5 SPrZed^fflffl5Hfil3!

EIC jest afiliowane przy Stowarzyszeniu „Promocja Przedsiębiorczości" w Opolu