• Nie Znaleziono Wyników

Biotechniczna obudowa wałów przeciwpowodziowych w świetle literatury niemieckiej = Biotechnical covering of river embankments according to some German publications

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Biotechniczna obudowa wałów przeciwpowodziowych w świetle literatury niemieckiej = Biotechnical covering of river embankments according to some German publications"

Copied!
5
0
0

Pełen tekst

(1)

UN IW ERSYTET Z I ELO NOGÓRSK l Z II~ LONA GOR 1 \ 200- 1 ZESZY TY NAUKOWE 1 3 1 INZYN IE RIA SRODOWlSK .1\ 12

Zbigniew Haber

Wyższa Szkoła Ochrony Środ owiska w Bydgoszczy

SIOTECHNICZNA OBUDOWA WAŁÓW PRZECIWPOWODZIOWYCH W ŚWIETLE LITERATURY NIEMIECKIEJ

BIOTECHNICAL COVERING OF RIVER EMBANKMENTS ACCORDING TO SOME GERMAN PUBLICATIONS

Słowa kluczowe: oc hro na przeciwpowo dziow a, wały ochro nn e, zadrzewienia skarp .

Streszcze nie : Po ostatniej klęsce powodzi w Polsce zachod niej i na terenie wschodnich Ni em ie c, w o bydw u krajach wzros ł o zaintcn.:sowa n ie problemami och rony przed ewentu a ln ymi s kutk a mi powodzi w przysz ł ośc i . Na dwóch konferencjach nauko wych organizowany c h w ! mac h 200 l -2004 wie l e mi ejsca

poświęcono za bezpi ecze n iu wał ów przeciw powodzio w ych (Politechnika Ziel onogórska, PA N Gliwice-Zabrze). W dobie ekologii szczególną uwag<(

poświęca s ię probl em atyce biotechniczncj ob ud owy walów przez obsadzanic ich

roślinnością zabez pi eczającą w sku tecz ny s posó b wały przed e rozją wód p owodziowych. Ciekawe materia ły z naleźć można na ten temat w literaturze niemieckiej ostatnich lat. Publik acj<( t<( po' więcono omów ieniu nicktórych z nich.

Summary: After thc ll oo d cli sas te r which too k place in Wes t Po land and in the cast parto of Ge rm an Repub li c in 1997. thc int c rest how w avoid th e flood di sas ter in future - incxreased in hoth countries. Im portant problem is to huild new embankments a l one ... the Odra river. T wo internation al co nfe r ences wcrc d esign to t hi s pro bl em: T ec hni ca l University o f Zie lona Góra 200 l and Poli s h A cade my of Science Zab rze - G liwi ce 200 3. I n th c rim e o f in c reasi n g ro le o r ccology in the life and landsape. a spec ial attcntion shou ld be paid on the co n so lidati on of th c embankments usinng tre ~ and shrubs. Thi s a ll ows to avoid a vizual eonni C I in th e landscap , howcvcr th e main purpose of planting th c Irce. is th e co n so lid ation of e nb ankme nt s with root or pl ant ed tr·ecs. The ncwest ge rm a n

publications indi ea le on t he group or trecs belonging to t he speci cs or wi ll ow

(Salix sp.). Some or them are binding th c oil - vo lumc from 0.41 rn ~ (Sa lix acutifoli a) to 0,90 m 3 (Sa lix americana). Othcr r ecome ndecltr ees- wcre clescrihed

in thi s paper.

Budowa wałów ochronnych przed powodziami jest przede wszyst kim zadaniem technicznym dla inżynierów budowni c tw a wodno - meli ora cyjn ego. Prace te polegają na:

• lokalizacji budowy na obrzeżac h zal ew i sk ,

• nawiezieniu masy zie mi nic zbęd nej do usypania wałów o za projektowane j

wysokości ,

(2)

142 Zbigukw Haber

• umocnieniu ich podstawy i zagęszczeniu gruntu,

ukształtowaniu korony,

• obsadzeniu odpowiednią roślinnością drzewiastą,

• obsianiu wolnych powierzchni trawą.

Roślinność trawiasta spełnia funkcję stabilizacji powierzchniowej, a roślinność

drzewiasta umożliwia wzmocnienie warstwy gruntu do półtora metra od powierzchni.

W dobie ekologii, która na przełomie wieków staje się symbolem naszych czasów, coraz liczniejsze sygnały na temat biologicznej obudowy walów docierają głównie z Europy Zachodniej, gdzie w ostatnich latach opublikowano interesujące materiały na ten temat. Powszechnie znane metody techniczne, natomiast osiągnięcia inżynierii

ekologicznej, aczkolwiek nie nowością-wymagają większej popularyzacji.

W literaturze niemieckiej ostatnich lat 9 IBegemann, Schiechtl, 1994; Haber,

Urbański, Kalwińska; Schluter, 1990; Weibel, 1992] zwraca się szczególną uwagę nie tylko na problemy właściwego przygotowania technicznego obwałowań, ale również podkreśla się ważną roroślinności o cechach biotcchnicznych w umacnianiu powierzchni walów.

Jako właściwości biotechniczne [Haber, Urbaóski, Kalwińska] przyjmuje się, że

jest to zespól cech d<mego gatunku (wymagania glebowe, klimatyczne, tolerancja na

zasobność i odczyn oraz na wilgotność podłoża) umożliwiających intensywny rozwój systemu korzcniowego z wytworzeniem zwartej przestrzeni glebowo-korzeniowej, która może stabilizować grunty w sposób skuteczny i trwały.

Zwraca się uwagę na gatunki drzew i krzewów wykazujące wymienione cechy. Begeman n i Schiechtl [ 1994] podkreślają potrzebę uwzględniania wpływu miejsc wysadzania drzew na skarpach w zależności od wymagali siedliskowych. Dotyczy to zarówno drzew, jak i krzewów. Wymienieni autorzy l Begeman n, Schiechtl, 1994)

podają za Weibelem ll992] wykazy gatunków drzew (wyłącznie gatunki liściaste) według ich wymagati siedliskowych, wyznaczając gatunki do obsadzania wałów w strefie przywodnej, środkowej oraz zalecane do obsadzania szczytowych partii wałów.

Obsadzanie skarp odpowiednio dobraną roślinnością umożliwia wykorzystanie cech biotechnicznych drzew i krzewów do umocnienia obwałowań i równocześnie pozwala

zachować harmonię krajobrazu [Haber, Urbatiski, Kalwińska]. W odniesieniu do wałów

przeciwpowocl7.iowych H~ihn [ 1982J, Neumann l19R li, Begeman n [ 1992] oraz Neumann i Hoffman [ 1997] zwracają szczególną uwagę na różne gatunki z rodzaju Salix.

Szczegółowe badania H~ihna [ 1982] opublikowane w 1981 r. przez Neumanna i lloflmanna z 1997 r. [ 1997] wykazały, że wierzby wytwarzają wyjątkowo silny i zwarty system korzeniowy mogący tworzyć dobrze związaną przestrzeń korzeniowo-

glebową, która w sposób naturalny (ekologiczny) umacnia powierzchniową warstw~

wałów, nie dopuszczając do erozji w przypadku wysokiego poziomu wody.

Korzenie wierzb tworzą zwm1ą bryłę do głębokości 90 cm od powierzchni, przy czym wierzby wykazują dużą tolerancję na wilgotność i warunki siedliskowo-glebowe.

Preferując dużą wilgotność podłoża, wierzby również dobrze mogą rosnąć na stanowiskach suchych, jak skarpy kolejowe lub drogowe, gdzie gęsto sadzone znoszą

krótkie przycinanie i mogą być traktowane jako rośltnność okrywowa [Hoffmann, Neumann, Ha ber, l 997]. Według badań Hiihna [ 19R2], poszczególne gatunki wierzb

(3)

B io t cchniczmi obudowa w a l ów pri'ccl\vpo" o dt.1 0 '''Y<.:h w ś WICile l neratUl y 11 1cm 1cd. 1 .:1 143

tworzą już w pierw szy m roku po wy sa dzeniu bry ł y korzeniowo -przcstr:tcnnc o

objęto śc i od 0,4 1 n r ' (gat unk i Salix acut(folia i Salix ptupura ) do O,ó6 1 Tt 1 (Sa lix

vi nimalis), a na wet do 0,90 m] (Salix CIJI/e r i ca na ) . Do krótki ego przycinania pędów

nadaje się szczegó lni e Salix re p eli(/ s. Odpowiadaj ą jej suche s kar py drogowo -kolejowe.

gdzie gatunek ten two rzy ni s k ą o kr ywę gruntu .

Wyniki tych b a d a ń w s k az u ją na bardzo du żą sk ut ecz n ość wi ąza nia g le by przez systemy korzeni owe wierzb. Przyda t n ość wi e rzb dla tego cd u p o tw ie rdzają również

badania Neum ann a i Ho fmanna [ 1 985], kt órzy s tosowa li wie rzby d o o bsa dzania skarp drogowy ch na gle bach stosu nkowo suc hy c h , przy dwu -, trzy krotn y m p rzyc in a niu

pędów na wy so kośc i 20 cm nad z iemią.

W śród częs t o spotykan yc h na powierzchn i wa łów ga tunk ów Sc hlut er [ 1990]

wymienia na stępujące dr zewa i krzewy podan e w tabel i l .

W uzupełnieniu badań Begema n i Sc hi ec htl pod ają, że obsa dzan ie wałów roślinnością sprzyja r ozwojowi biocenoz ś wi a t a zwierzą t gnieżdżącyc h s i ę wś ród roślinności wałów przeci wpow odziowy ch. Aut orzy przed s t aw iają to w na s t ę pującej

tabeli (tab. 3).

Z cy towa nyc h danych literatury niemiecki ej wynika. że biotechn iczna metoda umacniania powi e rzchni wałów , przy odpowiednim dob o r ze ga tunk ów jest za równ o skuteczna, jak i ekol og i czna .

Tab. l. Gatunki drzew i krzewów pote ncjalni e uż ytecz ne w biotechnice obsadzania

skarp

A cer c ampesr re Klon

A cer pseudop/atanus J awo r

Comus sanRuin ea D ere ń

Corvlus avellalla L eszczyna

CraraeRus mon ogyna G łóg

Euonvmus europa eus Trzm ie lin a

Fraxinus excel sior Jes io n

LiRustrum vulgare Ligu s tr Popu/us can adensis T opola

Prunu s avium Czereśnia ptasia

Pnmus do mesrica Czere ś nia

R osa canina Róża

Salix alba/ruh en s Wi erzba

SalixfraRilis . Wierzba

Sambu clis nig r a B ez cza rny

Sorbus aucup aria Jarzębin a

Vib umum o pulus Ka lin a

(4)

144 Zh1 'll'~" H~lxr

Tab. 2. Drzewa w~'ka:wjącc właściwości biotcchniczne zalecane do stosowania w rożnych warunkach siedliskowych !wg. Bcgcmana i Schiechtła, 1994]

Gatunki drzew do obsadzania walów tuż nad lustrem wody (wymagające dużej wiłgol ności)

Al11us (?illlinosa Ol~za czarna

Sali.\ fragilis Wierzba krucha

Sali.1 cinerea Wierzba szara

Sali.\ a/ha Wierzba biała

/lent/a puhesce11.1 Brzoza omszona

Gatunki drzew do obsadzeń wyższych partii walów- (dobrze rosnące przy umiarkowanej wilgotności podłoża)

Padus S fi. Czeremcha

Quercus robur Dąb szypułkowy

U/mus carponi(olia Wiąz polny

U/mus glabra Wiąz górski

A cer pseudoplatwllt.l' Klon jawor

PI"IIIIUS m·iul/1 Czereśnia ptasia

Sorbus atutuparia Jarząb pospolity

fletula JjJ. Brzoza

Gatunki drzew tolerujące niedobór wilgoci (a nawet suszę podłoża)

A iiiilS sp. Olsza

Populus Irenlilia Osika

Pinus fJ>. Sosna

Tab. 3. Wpływ obsadzania walów roślinnoścna rozwój biocenoz świata zwierzęcego

l

wg Begeman na i Schiechtla, 19941

Roślinność Ptaki Ssaki Owady Gady azy

(pJants) (birds) (mammałs) (insccts) (reptiles) (amphibians) drzewa b. duży du/.y b. duży brak wpływu brak wpływu

krzewy b. duży duży b. duży średni brak wpływu

hyliny średni średni b. duży średni brak wpływu

runo średni brak wpływu duży duży średni

gole strome duży brak wpływu śn.:dni brak wpływu brak wpływu

hrzcgi

PODSUMOWANIE

Obsadzanie walów przeciwpowodziowych podanymi w literaturze gatunkami drzew o cechach biotechnicznych umacniJ wJrstwę powierzchniową do głębokości od

około 0,5 m (przy lustrze wody) do l ,5 m (w górnej części walów).

Ziele11 obrzeży rzeki akcentuje linearność jej przepływu, n wra1. z zadrwwieniami

śródpolnymi i uprawami rolniczymi tworzy ekosystem sprzyjający rozwojowi ptaków i

(5)

Bio l cchniczna obudowa wal ó w przcciwpowo di' i O \\' ydt" ~\\'i l.' tlc lit e mtury nicmt cc k t C ,I 145

drobnej zwierzyny, przed e ws zys tki m jedna k za drzewie nia , wzmacmając wały

przywodne i chroni ąc j e przed ro zmyc i em.

LITERATURA

BEGEMANN W., SC HIECHTL H ., 1 994 : In geni cur Bi olog ie B a ndbu ch z um Okologi schen W asse r und Erdbau. Werlag Gmbh Wi es bad e n.

BEGEMAN N W., 1 992: Von der Ptlan zenph si o lo g i e z ur Bauphi sk Inge ni e u r bi ologic, Jahr b u ch 1 980, Stuttgart, Kram e r Verlag.

HABER Z. , U RBA ŃSKI P ., KAŁ WIŃ S KA A .: W sp ó łczes n e metody stabi liza c ji nawier zchni skarp i obrzeży wód . Sprawozdani e z k o nf er e nc j i: Obwałowani a

cieków wodnych i pobocza sz lak ów k o munik acyj nyc h. Prob l e m y przy rodni czo- techniczne. In stytut Podstaw I n żynier i i Środowi s k a Polsk iej Aka demi i Na uk .

HAHN K ., l 982 : Mess un gen des Widersea nd cs vo n Gc h o l zwu rze l sys temen gcgenu ber oberiedisc h a n gre if e nden Zugkraft e n. Inge ni e urbi o l og i e Jahrbu c h 198 1 , Kr ann e

V er lag .

NEUMANN A. , l 98 l : Die mitteleuropa i sc hen Sa li x: Art e n-Wi en , Ost crre i c hisc hcr Agrarverl ag .

HOFFMAN N J., NEUMANN K. , HABER Z. , 1 997 : Th e mode rn meth ods of re inf orce of słopec. P roce . O f Symp : En vironm e nt a l Fri e ndly a nd Mode rn R oads. Warszawa.

SCHIECHTL H., l 985 : Watershed Manag em e nt Ha nclb oo k Rom, FAO .

SCHLUTER U., l 990 : Laubgehol ze. Ing cni e ur biolog isc he Ein satzm og li chk eite n Berlin-Hannove r, Patzer-V er lag .

WEffiEL T., 1 992: Ingenieurbi o logi sc he Si chcrun g e in c r rutsc h gcfii hrd e t c n Bosc hun g

Schwei zer Inge ni e ur und Architekt, V erlag .

Cytaty

Powiązane dokumenty

Zwykle po okresie wzmożonych opadów i nie mieszczących się w korytach rzecznych przepływów wód występ ują okresy zmn iejszonych opadów w ob- szarze dorzecza i

M ost important elements of this method are: stone porous asphalt made from crumbled gravels or covered limestones layer covered with ad hesives and also sandy

Za podstawę ustalenia kategorii zagrożenia utratą stateczności wału przyjęto wartość wskaźnika F 1 uwzględniającą wymagany współczynnik konsekwencji zniszczenia

Obliczenia filtracji w wale uszczelnionym ograniczono do samego materiału uszczelniającego (Bentomatu) przyjmując, że strumień wody, który przedosta- nie się przez warstwę

dzieło literackie realizuje się dopiero przez aktywnego czy- telnika będącego podmiotem realizacji, przy czym recepcja określona zo- staje z j ednej strony przez

PWN przestało wydawać skrypty dla studentów medycyny (w latach 1953-1955 ukazały się 2 wol.), bowiem ich wydawanie przejął Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich

nicze, wybraliśmy ostatecznie, jako godnych noszenia nazwy Polaka tylko 107 obywateli miejskich i zdaje się 102 obywateli z powiatu gorzowskiego.. Pamiętam opowiadanie

Bolesława Prusa w K onstancinie-O borach, gdzie w iście dom ow ej, a zarazem twórczej atmosferze wygłoszonych i przedyskutow anych zostało dwadzieścia siedem