Członek Biura Politycznego KC PZPR,.przewodniczqcy Komisji Planowania przy Radzie Ministrów, wicepremier
R O K Z A Ł O Ż E N IA — IMS Cen» M gr W Y D . A ^ ^ N r 15« CMTO)
N IE D Z IE L A , 30.VI.63 C,
P O D C Z A S A K A D E M I I p rs e m ó w ir n le w y g lp H t w ic e p re m ie r S i. J E D E Y C H O W S K I ( • » f e
te). • e e
M /S „ S T A S Z IC * » p ły w a i p o c h y ło ! Stdfcaol Sacs« c l n a k le j.
F e t# . JL D M O C H O W S K I
7 0 rocznica »rodzin W . Ulbrichła
A. NOVOTNY i J. KADAR
przybyli ś t Berlina
B E R L I N P A P . W a o b o tę e f e d * . l i . ż t p r z y b y ł d a B e r lin a d ro g ą p o w ie tr z n ą I S e k re tä rs K C K P C ».
p re z y d e n t C SR S A n to n in N O V O T N Y , b y w z ią ć u d a la l w u ro c z y s to ś c ia c h 70 ro c z n ic y « r o d z in W a l
te r a U lb r ic h ła .
W z w ią z k u z u ro c z y s to ś
" * c ia m i 70 ro c z n ic y u ro d z in
W IZ Y T A o k r ę t ó w M a r y n a r k i
W o je n n e )
W C Z O R A J p rz y b y ły < •
■Kczrciaa z a k a z ji D n ia M a - ry a a r k t W o je n n e j dwa o k rę ty M W . C um ujące przy W a
lach Chrobrego Jedaootkl po w lla la o rk ie s tra I lic znie zgro m a cła en i m le askańey nanzego m iasta.
C złonek Pres. M R N M. B IE N IA S l w ic e p n e w . M iejok ie - gn Z arzą d u L O K — ST. M A R C IN R O W S K I po w ita li m a ry - n a r ty w (m ien iu w ła dz m ias
ta 1 w rę czy li dowódcy -ze
społu w ią zank ą k w ia tó w o raz p a m ią tk o w y proporczyk.
W . U lb r ic h ta , d o B e rlin a p r z y b y ł w . s o b o tę w p o lu d n ie na czele d e le g a c ji w ę g ie rs k ie j I s e k re ta rz W S P R , p r e m ie r W ę g ie r, Janos K A D A R . - S O F IA P A P . I. s e k re ta rz
K C B u łg a r s k ie j P a r t ii K o m u n Ł s ty c z n e j I p re m ie r B u łg a r ii, T o d o r 2 IW K O W uda się na czele d e le g a c ji b u łg a r s k ie j d o B e r lin a na o b c h o d y z w ią z a n e z 70 ro cz n ic ą u ro d z ip W a lte ra U lb r ic h ta .
B E R L IN P A P . W sobotą przed południem , w drugim dnln «w ej w iz y ly w B erlin ie p rem ier ZS R R N ik ita C H R U S ZC ZÓ W odwiedzi! berlińską fa b ry k ą ob rab ia re k M arcahn, k tó ra na początku m a ja br.
w y atąp ila z In ic ja ty w ą maso
wego r u m u dla odrobienia aa le g lo iel w w yko n an iu p la nu. spowodowanych surową zim ą.
H 17 ofiar śmiertelnych
%38 rannych
WSTRZĄSAJĄCE SCENY podczas pożaru drapacza chmur
R IO D E J A N E IR O P A P . 11 z w ę g lo n y c h c io t w y d o b y ta a g ó rn y c h p ję te r p ło n ą c e g o jeszcze w sobotę d ra p a c z a c h m u r „ S e r r a d o r * w R io de J a n e iro .
O G Ó Ł E M w w y n ik u po
ż a ru p o n io s ło ś m ie rć 17 o - sób, w ty m 6 k tó r e s p a d ły na u lic ę , u s iłu ją c w y d o s ta ć i l ę z p ło m ie n i. 38 osób od n io s ło ra n y , w ty m 14 po
kłada o p a rz e n ia I I I s to p n ia .
K ilk a d z ie s ią t osób, z a m k n ię ty c h p rze z p ło m ie n ie n a 23 p ię trz e b u d y n k u rao g ło w y d o s ta ć się je d y n ie p o w ą s k im g z y m s ie do są
s ie d n ie g o b u d y n k u , trz y m a ją c s ię s z n u ra rzu co n e g o p rz e z s tra ż a k ó w . Z g ro tn a - daongr na d o le t łu m ś le d z i ł z z a p a rty m o d dechem ja k p rz e c h o d z iły one po
w o lu t k u n a d p rze p a ścią . N ie w s z y s tk im je d n a k u - d n ło s ię p r z e jić szczę śli
w ie . Sześć osób n a oczach t łu m u spadło-, ponosząc
ś m ie rć . i
* D R A M A T Y C Z N E S C E N Y ro z e g ra ły s ię - j u ż n a p o e z ą tk « . p o ż a ru , g d y l u
d z ie o g a rn ię c i p a n ik ą rz u c i i i s ię d o w in d y , k tó r a p rz e ła d o w a n a , u r w a ła się ra n ią c w ie le osób.
S tra ż a c y u r a to w a li w ię k szość osób r o z b ija ją c ś c ia n y d z ie lą c e „ S c r r a d o r ” od są sie d n ie g o h o te lu .
$ t. J ę d ry c h o w s k i
w S zczecinie
na centralnych uroczystościach
„DNIA STOCZNIOWCA“
4 W O D O W A N IE M S _S T A S Z I C " ♦ * 5 O D Z N A . C Z E N T A N S T W O W Y C H ♦ r ll Z E M Y S Ł O K R Ę T O W Y W Y K O N A Ł T I.A N T O Ł R O C Z N Y ’
r R Z Y B T I . Y W C Z O R A J D O S Z C Z E C IN A Ba 1»
I r » Im a r a e iy a U ie l J N t e S W i n l t w e i " w ite p r e - m l r r I p ra e w a d itle rą c y K a m i l l i r ia n a w a n ia p r» T R a d rie M la U t r ć w S T E F A N J Ę D R Y C H O W S K I w la d a in a e li p r z e d p o łu d n io w y c h , p e t k » l ,1« z k le - r .w n le tw e m S to c z n i S z c re e iń o k le J Ino. A . W i n k b . g * . » a a s tą p B i. w z ią ł P d r l a ł « w o d o w a n ia »1 » U t
k a w jp r a d a k o w a o e z # a a j e j p o c h y lo la c h — "■**»■
ra w e a „ S la a ilc ” a n n a d r l I M * D W T p u t i a a iM M ( * d la T Ł O .
W R A Z Z W IC R P R E - ) « t m . In . p owaan e * r * - M 1 E R E M w u ro c z y s to ś - ce n ie c y k lu b u d o w ę a ta t- c U c h u c z e s tn ic z y li: m in i- k ó w , a t a k ie f a k t . iż Ra
s te r p rz e m y s łu c itfż k ie to sze je d n o s tk i p e łn a e n o r- z . O S T R O W S K I, w fc e m i- » k ie o d p o w ia d a ją p o d n ls le r Z . N O W A K O W S K I, w z « le d rtn k o n a tru k e jś I w .c e m in is te r a e e lu g i J. w ła ś c iw o ś c i e fc a p lo a ta c y l- ' W IŚ N IE W S K I." p rz e w o d n i n ę c h a ta n d a rd o w i
Y czą cy P re z y d iu m W R N M . w em u.
Ł E M P IC K I, s e k re ta rz e Pracm ęil okrętow y n a wfoł v u r W P S ' i r p n U S l N - V » zna czen ie W u p o rto w e . S r , . S ^ . ^ D ^ pTcH . H . 5" ' " ■ - * “ • • 1UCBER. p rz e d s ta w ic ie le
K M P Z P R z I s e k re ta -
Ż Y C Z E N I A Egzekutywy KW PZPR
■TSinZELEIIE
„MiiutenaM ”
N O W Y J O R K P A P . Z po U gonu ra k ie to w e g o V an-:
d e n b e rg w K a l i f o r n i i d o k o n a n o u d a n e j p ró b y w y rz u 'c e n ią m ię d z y k o n ty n e n ta l- n e j r a k ie t y a m e ry k a ń s k ie j
„ M in u tc m a n ’*.
B y ła t o d z ie s ią ta p ró b a z t ą r a k ie t ą p rz e p ro w a d z o n ą p rz e z -A rm ię a m e ry k a ń s k ą * b a r y V a n d e n b e rg .
Z O K A Z J I t r a d y c y j
n y c h D n i M o rz a E g z e k u ty w a K W P Z P R w Szcze
c in ie w y s to s o w a ła d o w s z y s tk ic h p r a c o w n ik ó w g o s p o d a rk i m o r s k ie j o ra z
<io s to c z n io w c ó w szcze ciń s k ic h s erdeczne ż y c ze n ia i p o z d ro w ie n ia . C z y ta m y m . in . w lis ta c h :
D O P R A C O W N IK Ó W G O S P O D A R K I M O R S K IE J
„C a r o k u s w lę k s s a się szczecińska ro d z in a p r a c o w n ik ó w m o rz a . R o z
w i j a się s y s te m a ty c z n ie nassa m a r y n a r k a h a n d lo w a , s z y b k o ro s n ą n a sze f lo t y lle ry b a c k ie , ro z b u d o w u ją s ię nasze p o r ty . G o s p o d a rk a P o
m o rz a Z a c h o d n ie g o s ta ła s ię w a ż n y m s k ła d o w y m e le m e n te m n a sze j e k o n o m ik i. Is to tn y m c z y n n ik ie m a m a c n ta n ła lu d o w e g o p a ń s tw a » . Z a W asz o fia r n y , c o d z ie n n y t r u d , za o d d a n ie d la p o ls k ie j s p ra w y n a m o rz a , za o b y w a te ls k ą p o s ta w ę — z o k a z ji W a szego ś w ię ta s k ła d a m y . W a m , d ro d s y to w a r z y sze 1 o b y w a te le , w y r a z y u z n a n ia , s z a c u n k u 1 p o d z ię k o w a n ia . Ż y c z y m y W a m I W a s z y m n o m p o w o d z e n ii c y z a w o d o w e j I d o ie i w śye i ty m * .
c iń s k le j. W c ią g u te g o k r ó tk ie g o o k re s u S to cz
n ia Im . A . W a rz k ie g o I j e j za ło g a z d o ła ła za
ją ć g o dne m ie js c e w ś ró d d o ś w ia d c z o n y c h b u d o w n ic z y c h p e łn o m o rs k ic h s ta tk ó w , n ie t y lk o P o l
s k i a le i E u ro p y . 96 zbu d o w a n y c h p rz e z W as s ta tk ó w p ły w a po w s z y s tk ic h m o rz a c h i ocea
n a c h ś w ia ta » . P ow ażne su kc e s y m a ją w s w o im d o ro b k u t a k ie z a ło g i S z c z e c iń s k ie j S to c z n i Re m o n to w e j i In n y c h s to c z n i. W aszą w y tę ż o n ą 1 c o ra z o w o c n ie js z ą p ra cą.» u m a c n ia c ie s ilę I znacze n ie P o ls k i n a m o rz u , w a ln ie p rz y c z y n ia c ie się d o r o z k w it u j e j Z ie m Z a c h o d n ic h ” .
S T E F A N J Ę D R Y C H O W S K I n a te re n ie S to c z n i S z c z e c iń s k ie j
F o to . Z . D M O C H O W S K I
statków zakupują od naa . ma‘ orzy zagraniczni.
M ów ca p o in fo rm o w a ł sto es- - _ . n n - r - r v i o v i T ilo w ców . że w ła d ze b io rą c r z e r n S . B A K ! C A.MS.1 r . M , pn łj uwa)W p o s tu la ty p rre m jr- p r z e w o d n le z ą c * W K Z Z S . s*u o k rę to w e g o , w y ra z iły zgó P U Z O N . p rz e w o d n ic z ą c y £ “
Z a rz ą d ó w G ło w n y c n Z Z wocantach 1 na wprowadzenie M e ta lo w c ó w J. K A S P R O - tytułem eksperymentu piano- W I C Z . l Z Z M a - r n a r z y i " S U L S E * . ° F ka rto w co w R . P O S H E - t04cl produkcji globalnej. Do S Z Y N S K I, d y r e k t o r n a - tychcr.-«owy system mącenie c z e ln y Z P O B . P E R K O W - ^ udnła* p,ac« • ,0« n,0'(r-
S K I. Na zakończenie Stefan Ją-
„ , , , . , ,__ d ry c h o w s k i w y ra z ił p rz e k o n a - G o śćm i s to c z n io w c ó w niet tc dzięki inicja tyw ie . b v li ró w n ie ż —- k o n ? u l ge energii i pracowitości całe!
r e r a ln y C SR S R R A B Y S -
K A i W ic e k 006u l Z S R R A . now lla nadal dobry przykład
J W A N O W . soc faj u t y w i i J
* « « D w ° Ś O W A N T r ii’ «» M in is te r P rre m y s h i Ć ię » ’ '
■■SSSS
k i e s o - Z . O S T R O W S K I 7 .ro b. p r R U o w s K i era* w s w y m w y s tą p ie n iu p o d d y r e k to r S to c z n i S s rz e c lń - tr r e ó ll» J i s t o c z n io w c yS k ie j K. » K R Z Y M O W S K I, k tó 4v e
r r • ’ W le n i S il m . la » i i d o w 65 0 - t y s ię c z n e j r o d z u U e c k w iH o b e c n e j w o d o w a n o ju ż p r a c o w n i k ó w p r z e m y s łu w s rc s c c in ie s t a t k i c ię ż k ie g o z a j m u j ą j e d n ą z aym tonażu 43* Md DWT a _________ t i.u jK w tym roku ..8 ia **ic " jest n a jo d p o w .e d z Ł a in ic jtz y c h s ju * Mós>ą jednoo ką opues- p o z y c ji, a na Ic h w y n i k i
p ro d u k c y jn e p r a c u je » M -
chrztu dokonanej przez ..mat k a rzesza melalOWCOW
kc chrxcs'ną** » s u tie a ” , w s z y s tk ic h b ra n ż , to te ż o d
“ k w z a je m n e j, h a r m o n i j n i
w ia r ” a»r. w s p ó łp ra c y , za le ż y w y a o - k a ja k o ś ć p r o d u k c ji o k r a - O G O D Z IN IE P IĘ T N A - to w e j
S T E J a to c o n io w c y w r a z z d t r f k t o r zp o b. p r« - ro d z in n m l i g o ś ć m i z a p c l- r o w s k i w im ieniu kierów - n i l i H a l, S p o rto w ą C e n -
ir a ln ą a k a d e m ię O t’Aror7.\l nastąpnle meldunek wlcepre- p rz e w o d n ic z ą c y Z G Z Z M e m lerow l St. Jrdryehowskle-
! ; ™ AwJ .
k a s p r o- rt^ w T a T rtlT -S S d T ł
W IC Z , u d z ie la ją c n a s tę p - sim y przemysł okrętow y w y n ie g ło s u w ic e p r e m ie r o w i k®n*i półroczny p i*« produk
S 'r f a n o w i J F jD H Y e H O W - g „ r E S f f l
S K IE M U . łącznej nośnoicl »7 ty *. DWT.
W ic e p re m ie r p rz e k a z a ł N A Z A K O Ń C Z E N IE o - serdeczne p o z d ro w ie n ia i f ic ja ln ę j części a k a d e m ii tr a t u la c je w im ie n iu K C 65 s to c z n io w c ó w zc Szcze P Z P R i rz ą d u . c in a , G d y n i i G d a ń s k a zo
M ó w ią c o sukce sa ch s ta ło u d e k o ro w a n y c h w y - s to c z n io w c ó w p o d k re ś li), s o k iin i o d z n a c z e n ia m i p a ń że p rz e m y s ł te n z a ją ł s tw o w y m i. W IN C E N T Y m ie js c e w p ie rw s z e j d z ie - K A C Z A L S K I , k ie r o w n ik s ią tc e ś w ia to w y c h p o tę g b a z y z d a w c z e j S to c z n i s to c z n io w y c h . N a »w e k o n S z c z e c iń s k ie j o tr z y m a ł to m oże o n za p isa ć r ó w - S z ta n d a r P ra c y I I k L D z ie n i e i w ic ie p ię k n y c h r e - w lę c iu in n y c h — K rz y ż e z u lta tó w w z a k re s ie p o - K a w a le r s k ie O d ro d z e n ia stępu te c h n ic z n e g o . J e s t P o ls k i* Z ło to K rz y ż e Z a - to d u ż a za s łu g a . p rz e d e s ł u g i ' w rę c z o n o d z ie w ię c iu w s z y s tk im k a d r y t ech n ic z s to c z n io w c o m , zaś S r e b r n e j. ‘ W y ra z e m p o s tę p u ne K rz y ż e Z a s łu g i o t r z y
m a ło 42.
W części a rty s ty c z n e j w y s t ą p ił w H a li S p o r to w e j Z e s p ó l E s tra d o w y M a r y n a r k i W o je n n e j, (w a )
S te f»
Ję d ryckiw ski
•puścił Szczecią
W C Z O R A J w g o d z k ia c H w ie c z o r n y c h .. p rz e w o d n ic z ą c y K o m is ji P la n o w a n ia p r z y R a d z ie M in is t r ó w j —*
D H Y C H O W 6 K E
W fd a ß m a
K ---
Kennedy przybył do Londynu - dziś leci de Mediolanu
Rozpoczęcie rozmóin z M acm illanem
Święto ludzi m orza
STRONA 2
L O N D Y N P A P . P o C lte ro d n io w c j w iz y c ie w I r la n d ii p re z y d e n t K e n n e d y p lz y liy l w sobotę Po p o łu d n iu d o L o n d y n u p o w ita n y na lo tn is k u p rze z p re m ie ra M a c m llla n a .
Dziś koronacja P a w ła V I
R Z Y M P A P . W so b o tę o d b y w a ły się o s ta tn ie p rz y g o to w a - n ia d o u ro c z y s te j k o r o n a c ji n o w e g o pa p ie ża P a w ła V I . C e re m o n ia la o d b ę d z ie się d z iś o g o d z in ie 18 r a p la c u p rz e d B a z y lik ą św . P io tr a .
Papież odpowiada na depesze
W A R S Z A W A P A P . P rz e w o d n ic z ą c y R a d y -P a ń s tw a A le k s a n d e r Z a w a d z k i o tr z y m a ł od p a p ie ż a P a w ła V I te le g ra m z p o d z ię k o w a n ie m za p rz e k a z a n e z o k a z ji w y b o r u g r a tu la c je . W o d p o w ie d z i p a p ie ż z a p e w n ia o s w e j tro s c e o s p ra w ę p o k o ju m ię d z y n a ro d a m i.
M O S K W A P A P . J a k d o n o si 'A g e n c ja T A S S , p a p ie ż P a w e ł V I p rz e s ła ł N ik ic ie C h ru s z c z o - w o w i depeszę, w k t ó r e j d z ię k u ję s z e fo w i rz ą d u ra d z ie c k ie g o za g r a tu la c ję z o k a z ji sw ego w y b o r u . P a p ie ż ż y c z y p rz y t y m n a ro d o w i ro s y js k ie m u w n ie s ie n ia bo g a te g o w k ła d u w d z ie ło p o stępu lu d z k o ś c i i s p ra w ie d liw e g o p o k o ju n a c a ły m
¿ w ie cie .
Kryzys syryjski zażegnany?
K A I R P A P . W e d łu g in f o r m a c ji z o fic ja ln y c h k ó ł s y r y j s k ic h k r y z y s s y r y js k i z b liż a się k u ro z w ią z a n iu . O b ie s tro n y p o s z ły n a u s tę p s tw a . N a ro d o w a R ada R e w o lu c ji c o fn ę ła z a rz ą d z e n ia w y d a n e w nieo b e cn o ści g e n e ra ła I l a r i r i , w szczególnoś
c i w s p ra w ie u s u n ię c ia z a r m ii z w o le n n ik ó w m in is t r a o b ro n y . G e n e ra ł H a r lr i w y c o fa ł żą d a n ie ro z w ią z a n ia obecnego rz ą d u i z a s tą p ie n ia go n e u tr a ln y m g a b in e te m .
B E Z P O Ś R E D N IO P O T Y M o b a j m ę ż o w ie s ia n u u d a li się h e lik o p te re m d o p o d m ie js k ie j re z y d e n c ji p re m ie ra w B ir c h G ro v e , g d z ie ro z p o c z ę ły się ro z m o w y .
G łó w n y m te m a te m ro z m ó w , ja k s ię p rz e w id u je , je s t s p ra w a ro z p o c z y n a ją c y c h się w k r ó tc e m o s k ie w s k ic h ro k o w a ń n a te m a t z a ka zu d o ś w ia d c z e ń s b ro n ią n u k le a rn ą o ra z a m e ry k a ń s k i p la n u tw o rz e n ia w ie lo s tro n n y c h sU n u k le a rn y c h N A T O .
R o z m o w y w B ir c h G ro v e zakończą się w n ie d z ie lę , po cz y m p re z y d e n t K e n n e d y o d la tu je d o M e d io la n u , k t ó r y je s t n a s tę p n y m e ta p e m je g o p o d ró ż y p o E u ro p ie .
S l i c d e u l s O w ' MLM04M? 7 e t n r o g |
Z bocicthieao
S T A T K I N A W E J Ś C IU : M /S ..N IM F A " z K e n ii I O u lu po d bałaś*, em.
S /3 ..G N IE Z N O ” z H o la n d ii po d ba laste m
S/S „W IE C Z O R E K ” — * Da
n ii p o d b a la ste m M /S „ C H O C H L I K ” z H a m b u rg a z d ro b n ic e
S/S ..K IE L C E ” z D a n i pod ba la s tc m
S /S „K A T O W IC E ” z D a n ii p o d ba laste m .
S /S ..M A L B O R K ” z D a n ii pod ba laste m
S/S „ S O L D E K ” z D a n ii po d ba la s tc m
S T A T K I N A W Y J Ś C IU : S/S ..K O P A L N IA B O B R E K ” do A lc k s a d r li z ko k s e m
„ K O P A L N I A M Y S Ł O W I
CE d o O u lu po ru d e S /S „ B R Y G A D A M A K O W S K IE
£ 2 * — <lo D a r.il z w ęg lem S /S ..K O L N O ” — d o D a n ii z w ę g le m
S /8 „ Z IE L O N A C Ó R A ” - na M a ltę z w ę g łe m
S/S „ G N IE Z N O ” d o D a n ii z w ę g le m
S/S „ K IE L C E ” — d o D a n ii z w ę g le m
S/S „ K A T O W IC E ” — d o D a n i!
w ęg lem
B o n n chciało wpłynąć
na tekst przemówienia
B O N N . R ząd b o ń s k i u s iło w a ł w p ły n ą ć na z a o s trz e n ie tre ś c i p rz e m ó w ie n ia w yg ło s z o n e g o w e w to r e k p rze z p re z y d e n ta U S A K e n n c d y ’ego w e F r a n k fu r c ie n a d M e n e m . F a k t te n u ja w n ia sp ra w o z d a w c a „ S U E D D E U T - S C H E Z E IT U N G ** H a n z U l
r ic h K e m p s k i w a r t y k u le opu b lik o w a n y m w p ią tk o w y m w y d a n :u te g o w y c h o d z ą c e g o w M o n a c h iu m d z ie n n ik a . J n fo r m u je on, że g d y w p o n ie d z ia łe k d z ie n n ik a rz o m i p o lity k o m u d o s tę p n io n o w s p o m n ia n e p rze m ó w ie n i« K e n n e d y 'e g o , c i o - s ta tn i u z n a li je zo z b y ł po
w ś c ią g liw e . P rz e w o d n ic z ą c y B u n d e s ta g u G e rs te n m a ie r — ja k p is z e a u to r a r t y k u łu — p o d k re ś lił, że w y p o w ie d z i K e n n ^ d y ’ego ..na U m a i p ra w a N ie m c ó w d o s a m o s ta n o w ie n ia w y p a d ły s ła b o ” .
„ N a je g o ż y c z e n ie m in is te r s p ra w z a g ra n ic z n y c h S c h ro e d e r p o le c ił p rz e k a z a n ie K e n n e d y ' e m u ty c h k ry ty c z n y c h u w a g . P o n ie w a ż je d n a k p o d a n a do w ia d o m o ś c i p u b lic z n e j w y p o w ie d ź p re z y d e n ta n ie m o g ła u^ec ż a d n e j k o r e k tu r z e , pozo
s ta ła ona w p o p rz e d n im b rz m ię n iu ” — pisze K e m p s k i.
Coraz mniej złota
W A S Z Y N G T O N P A P . S e n a to r F r a n k L a u s c h e , d e m o k ra ta z O h io , o ś w ia d c z y ! w c z w a rte k w W a s z y n g to n ie , że p ro b le m a m e ry k a ń s k ic h re z e rw z ło ta s ta je się z k a ż d y m d n ie m co
ra z cięższy. L ic z b a d o la ró w o p u s z c z a ją c y c h U S A — d o d a ł s e n a to r — je s t w c ią ż w ię k s z a od lic z b y d o la ró w p o w ra c a ją c y c h do naszego k r a ju . T o zaś ro d z i p o w a ż n y d e f ic y t b ila n s u p ła tn ic z e g o .
Zakończenie roku szkolnego
w SRM
u ? B e i . « O Ł i R Y B O Ł Ó W S T W A M O R S K IE G O zako ńczo no r o k tz k o )
° y . 2 2N u c z n ió w , p rz y ję t y c h w u b ^ r. do ko ń ca r o k u d o b rn ę ło ISO. 41 c h ło p c ó w , a w ię c » pro c.
z re z y g n o w a ło z n a u k i lu b z o iia lo u s u n ię ty c h ze s z k o ły . . I: * Xa.n/.l.n y w y k a z a ły , że m a te m a ty k a J o t „ p l e : , A c h ille s ó w * ” p rz y
« z ły c h o fic e ró w ry b o łó w s tw o . K p ro c . u c z n ió w o trz y m a ło s to p n ic n cilo s ta te c z n e i m u s i w - w rze ś- n :u zda w ać e g z a m in y p o p ra w k o w e . P o n ie w a ż w s n M n ie m a *a sa- o y p o w t.*rz a n la r o k u . w szyscy d w ó jk o w lc z e m uszę po fe ria c h zda ć e g z a m in y p o p ra w k o w e , w p rz e c iw n y m ra z ie g ro z i Im usu
n ię c ie ze s z k o ły .
Jed no cześn ie SR M z a k o ń c z y ła no
■ i . P ie rw s z y r o k n a u k i. Spo
śród l ooo c h ę tn y c h d o e x z o n i:n u do pu szczon o — c h ło p c ó w po m a - 'H f “ — 70 1 po S k la sa ch — Z jf.
M . od rze r o c z n ik i p rz e jd ę egza
m in y od i do 4 Ilp c a o ra z zostaną p o dd an e b a d a n io m le k a rs k im . C h ło p c y s ta rs i p rz e jd ą e g z a m in y l b a d a n ia 5 l • ilp c a . W e w rze ś
n iu o d b ę d ą r fę a ty g o d n io w e r e j
s y k a n d y d a c k ie na s ia tk a c h » rk o l- n y c h — „ L U 2 Y C A ” . ..K. G IE R - C Z A K ” i „> ’H. Z U B R Z Y C K I” .
• Odznaczenia i nagrody
W P I Ą T E K I S O B O T Ę , w p rz e d s ię b io rs tw a c h g o s p o d a rk i m o r s k ie j W y b rz e ż a S z c z e c iń s k ie g o o d b y ły s ię u ro c z y s te a k a d e m ie z o k a z ji „ D n i M o rz a ” .
W a k a d e m ii p o rto w c ó w w z ią ł m . In . u d z ia ł w ic e m in is te r Ż e g lu g i — J. M A C H N O . P r z y b y li t e i k o n s u l g e n e ra ln y C SR S
— E . R A B Y S K A i w ic c k o n s u l Z S R R — A . IW A N O W .
R e fe r a t o k o lic z n o ś c io w y w y g ło s ił d y r e k to r p o r tu — K . K O S T R Z E W A , p o d k re ś la ją c w y s iłc k z a ło g i w 2 P S w czasie tz g o ro c z n c j c ię ż k ie j z im y i nad ra b ia n iu z a le g ło ś c i w p la n ie p rz e ła d u n k ó w p o w s ta ły c h na s k u te k m ro z ó w . N a s tę o n io w i
c e m in is te r J . M A C H Ń O u d e k o r o w a ł z a s łu ż o n y c h p ra c o w n i
k ó w naszego p o r tu odzn a cze n ia m i p a ń s tw o w y m i, a s e k re ta rz P re z y d iu m W R N — M . J Ę D R Z E J C Z A K w rę c z y ł k ilk u n a s tu p o rto w c o m „ G r y f y P o m o r
s k ie .
N a a k a d e m ię m a r y n a r z y J p ra c o w n ik ó w lą d o w y c h P Ż M p r z y b y ł w ic e m in is te r Ż e g lu g i
— J. W IŚ N IE W S K I, p rz e w o d n i czący Z G Z w . Z a w . M a ry n a rz y i P o rto w c ó w — k p t. ż. w — R P O S P IE S Z Y Ń S K I o ra z se k r« ^
p i c u K W P Z P R ” w - D R A "
P o re fe ra c ie d y r e k to r a P Ż M
— W . M A Ł E C K IE G O za słu żo n y c h p ra c o w n ik ó w P Ż M u d e k o ro w a n o o d z n a c z e n ia m i p a ń s tw o w y m i i r e s o r to w y m i odzna k a m i „Z a s łu ż o n y P ra c o w n ik M o rz a ” .
W części a rty s ty c z n e j a k a d e m i i P Ż M w y s tą p ił z c ip ó ł re g io n a ln y G ó r a li ze S zc z a w n ic y .
, A k a d e m ia z a ło g i S zczeciń
s k ie j S to c z n i R e m o n to w e j od b y ła się w s a li k in a „C o lo s - seum ” . R e fe ra t w y g ło s ił d y r c k to r S to c z n i, in ź . W . P U S T E L N I K . p o cz y m o d b y ło s ię u r o czyste w rę c z e n ie n a jle p s z y m p ra c o w n ik o m odznaczeń p a ń s tw o w y c h i re s o rto w y c h .
O p ró c z z a łó g Jed n o ste k P R Ć iP w a k a d e m ii tego p rz e d s ię b io r
s tw a w z ię ła te ż u d z ia ł d e le g a c ja k o p a ln i „ S ie m ia n o w ic e ” , z k t ó r ą załoga P R C iP u tr z y m u je b lis k ie k o n ta k ty .
K i l k u p r a c o w n ik ó w o tr z y m a ło o d zn a cze n ia p a ń s tw o w e ora z
„ G r y f y P o m o rs k ie ” . A k a d e m ie o d b y ły *!ę też p rz e d s ię b io rs tw a c h r y b a c k ic h
— „ O d r a ” w Ś w in o u jś c iu i
„ G r y f ” w S zcze cin ie . (k )
Echa „afery Profumo*
D r W a rd i je g o „ po d o p ie czn a ” — M a r ily n Rice-D cu
KRYSTYNA KEELER zeznaje w procesie
dr WARDA
L O N D Y N P A P . O d p ią tk u p rz e d sądem lo n d y ń s k im tr w a pro cce p rz e c iw k o d r W e rd o w t ( c a fo to ), je d n e m u z u c z e s tn i
k ó w s k a n d a lic z n e j a fe r y b y łe g o m in is tr a s p ra w w o js k o w y c h J o h n a P ro fu m o .
W A R D A O S K A R Ż O N O o c ią g - k ę K e e lc r 1 j e j p r z y ja c ió łk i z n ię c ie z y s k ó w z n ie rz ą d u u p rą lo n d y ń s k ie g o p ó łś w ia tk a . N a w ia n e g o p rz e z o s ła w io n ą m o d e l p ie rw s z y o g ie ń s ta n ę ły w c iia -
--- m r a k te r z c ś w ia d k ó w p rz e d sądem
2 1 -le tn ia K r y s ty n a K e e lc r i 18-Jctnia M a r ily n R ic e -D a v ie s . K e e łe r s tw ie r d z iła m . in ., żc
„ p o d o p ie k ą ” W a rd a u tr z y m y w a ła in ty m n e s to s u n k i z P r o lu - m o i in n y m i m ę ż c z y z n a m i, a o trz y m y w a n e z a r o b k i p rz e z n a cz a ła na po m o c s w e j m a tce . Z d a ls z y c h j e j zeznań w y n in lo na to m ia s t. żc w p ra w d z ie m o g ła z ty c h ż e z a ro b k ó w o p ła c ić m ie s z k a n ie , a le żc p o d ją ł się te g o jc - o e n z j e j w p ły w o w y c h p r z y ja -
ió ł — lo r d A s to r.
N a s o b o tn im p o s ie d z e n iu są -
’ u ze zn a w a ła R ic c -D a v ie s . O ka k> się, że u tr z y m y w a ła ona y m n e s to s u k i m. in . z lo rd e m
’ o rc m j P ro ce s tr w a .
O d z n a c z e n ie B o le s ła w a
D r o b n e r a
W A R S Z A W A F A P . w Belw ede
rze o d b y ta t l ę uro c z y s to ś ć o d ra z - cze n ia p o j. D o lrs .a w a D R O B N E - K . \ K rz y ż e m W ie tk im O rd e r j o d ro d z e n ia P o ls k i, p r z y z n a n iu n»u u c h w a lę R ad y P a ń s tw a w SO ro cz- n ic ę u ro d z in .
S e jm P R L zakończył w io s e n n q
s e s ję
W A R S Z A W A P A P . W sobotę, 21) Lun. z a k o ń c z y ło s!ę X X — d w u d n io w e p o sie d ze n ie S e jm u , k t ó re z a m k n ę ło je d n o c z e ś n ie sesję w io s e n n ą . S e jm u c h w a l i ł te g o d n ia n o w e lę do iw ta w y k a r n e j s k a rb o w e j
©ras u s ta w y o o g ra n ic z e n iu p o d z ia łu g o s p o d a rs tw ro ln y c h , o za g o sp o d a ro w a n iu w s p ó ln o t g ru n to w y c h i • z m ia n ie u s ta w y o po
p ie r a n iu m e lio r a c ji w o d n y c h d la p o trz e b r o ln ic tw a . Iz b a p o w o ła ła n a sta n o w is k o p rz e w o d n ic z ą c e go K o m ite tu N a u k i I T e c h n ik ł w ice p re z e s a R a d y M i n is tr ó w E u g e n iu s z a S Z Y B A .
N a p o s ie d z e n iu o b ecni b y l i c z ło n k o w ie R a d y P ań s tw a z j e j p rz e w o d n ic z ą c y m A le k s a n d re m Z A W A D Z K I M 1 c z ło n k o w ie rz ą d u z p rezesem R a d y M in is tr ó w Jó z e fe m C Y R A N K IE W IC Z E M .
7. O K A Z J I d n ia M a r y n a rk i W o
je n n e j m in is te r o b ro n y n a ro d o w e j c e n . b ro n i M . S P Y C H A L S K I o g lo
«U ro z k a z , w k t ó r y m d z ię k u j* m a r j n i r e e w o je n n e j „ z a d o b ra I o- flu r n ę służb ę n a t t r a ż y na szych c r a n ic m o r ik ic h 1 w a p a n ia ie g o ro z w o ja n a sze j g o s p o d a rk i r a o r ik ie j” . W A R S Z A W A P A P . Z o k a z ji I I I r o c z n ic y p r o k la m o w a n ia R e p u b li
k i K o n r o , p rz y p a d a ją c e j w d n iu - • b n j„ r rr e r .o d o lc z ę c y R a d y P a ń s iw a A t c k a u d e r Z A W A D Z K I w y r o .r o w a l de pe rze r r a t u la c y jn ę d o p re z y d r u ta R e p u b lik i Ko bz o J o sep h K A S .W U U U .
W A R S Z A W A P A P . P o lz k le K o le je P a ń s tw o w e w y k o n a ły p la n p rz e w o z u p rz e ła d u n k ó w za U k w a r ta ł b r . w 100.S p ro c .
Wymordował własną rodziną
i powiesił się
K R A K Ó W P A P . W « w s j M a rc y p o rę b a p o w . W a d o w ic * w y d a r z y ła się w s trz ą s a ją c a t r a p e d ia . M ie s z k a n ie c t e j w s i 3 6 - le ln i E u g e n iu s z G ło w a c z z a m o r d o w a l s ie k ie rą 3 8 -le tn ią żonę R ozalię, 8 -le tn ie g o s y n a B o - iió jn a o ra z 1 2 -le tn ią c ó rk ę H a lin ę . P o d o k o n a n iu z b ro d n i G ło w a c z p o p e łn ił s a m o b ó js tw o p rz e z p o w ie sze n ie .
s m a r STRONA 3
Jacek Mazlarskl
DLACZEGO N IEM C Y UCZĄ SIĘ PO POLSKU
B H U J O ftS K I J B A D S D E K P O L N IS C H E N K U L T U R " — »D om P o ls k ie j K a n a r y ” , je s t e s y ro i w ie e e j ja k t y lk o o rg a a lim to re m o ś w ia to w y c h I k a lt a r a ln y c h im p rè s . Je s t t a k ie p o ś re d n ik ie m w n a w ia s y w a n ta trw a ls z y c h . Is to tn ie js z y c h z w ią z k ó w a p o l
sko ścią .
J E D N Ą Z P O D S T A W O W Y C H n y c h , ro d z ic ó w , D R Ó G je s t o c z y w iś c ie n a u k a k ó w .
w s p ó lm a tż o n -
je z y k a p o ls k ie g o . W c ią g u k i l k u 1S ra z y w y m ie n ia n o n ic d a w - ic tn ie g o o k re s u is tn ie n ia ,J ) o - n y k o n t a k t z P o ls k ą lu b P o la k a m u P o ls k ie j K u l t u r y " k u r s y je m i. T y p o w e s y tu a c je to w y c ie c z z y k a p o ls k ie g o u k o ń c a p lo ju ż k a d o naszego k r a ju , z n a jo m i k ilk a s e t osób. O b e c n ie w za ją - P o la c y itp . Z a w a rc ie z n a jo m o ś c ia c h u c z e s tn ic z y 250 słu c h a c z y , c i z k r a je m i lu d ź m i w y s ta rc z a D L A C Z E G O T O R O B IĄ ? J a - — ja k się o k a z u je — d la w zb u k i e zą m o ty w y w y b o r u t a k d z e n la g łę b s z y c h za in te re s o w a ń , tru d n e g o , t a k obcego tu te js z e j S ra z y w y s tę p u je m o ty w za - t r a d y c j i ję z y k i? C o p o w o d u je ta te re s o w a ń z a w o d o w y c h , p rz y t o z a in te re s o w a n ie ? k tó r y c h ję z y k p o ls k i o tw ie r a do D z ię k i u p r z e jm e j p o m o c y le k s te p d o lit e r a t u r y fa c h o w e j, p ra lo r a k u r z ó w p o ls k ie j p la c ó w k i, z y itp .
p Jó z e fa K O T Y C Z K I. u d a ło 7 ra z y p o w o ły w a n o się na m i się z w ró c ić z ty m p y ta n ie m f a k t p o c h o d ze n ia z te re n ó w w p r o s t d o z a in te re s o w a n y c h . Z ie m Z a c h o d n ic h i P ó łn o c n y c h W d w u g ru p a c h le k c y jn y c h I i - P o ls k i, co w św ia d o m o ś c i a n k ie Czących w s u m ie 48 osób p r z e - to w a n y c h s ta n o w i za ch ę tę do p r o w a d z iłe m a n k ie tę z a w ie r a ją - lepszego p o z n a n ia g o sp o d a rzy cą t y l k o je d n o p y ta n ie : .D la c z e ty c h te re n ó w ,
g e P anO I o c z y s ię pa p o ls k a ? ” 7 ra z y z ja w ia s ię b a rd z o in - O d p o w le d z i z a p y ta n y c h o sób ty m n y p o w ó d s k ła n ia ją c y d o w y d a ją się z a s łu g iw a ć n a u w a n a u k i ję z y k a p o ls k ie g o : s y m p s - gę. b o w ie m w s k a z u ją n a d ro g i t ia do ch ło p c a lu b d z ie w c z y n y , z b liż e n ia sp o łe cze ń stw a n ie m le c m ie s z k a ją c y c h p o t a m te j z tro - k ie g o d o P o ls k i. n ie g ra n ic y , co je d n a k n ie p rz e
» A w a r g ę « k im . « s m ie jm rc a « * » < 1 » w s n u c iu m a ź r y m o n i.l g-r.o~_me.jli > 41 K i n t a k k i « aakie n y c h p la n ó w .
’* • --- “ — *■“ T ra z y z ja w ia s!ę m o ty w a t ra k c y jn o ś c i P o!.*ki, ja k o p ro d u c e n ta k u lt u r y , ja k o k r a ju c ie -
w z g lę d y w y z n a n io w e , ra z z ja w ia się n a w e t n ie o c z e k iw a n y m o ty w : „u c z ę się z n u d y ” !
W N IO S K I? N a rz u c a ją się sa
m e : z a in te re s o w a n ie P o lską je s t w y m o w n e i p o u cza ją ce , bo w s k a z u je je d n o z n a c z n ie n a e fe k t y w y c h o w a w c z e j p ra c y p o d ję t e j w N R D . (Z A P ).
ty d o k ła d n i* potow a, bo U<osoby,
• l e prze k ro c zy ła jm eese 3 * »oka ty c ia .
W ś ró d a n k ie to w a n y c h
ków k u n a przeważa inteligencja: k a w y c h e k s p e ry m e n tó w g ospo-
“ d » rc z y c h itp .
■ Icrow to; • — a n ł r n d t a c z n ie - S TUSJ p o w o ły w a n o t l ę w to t 7 — pracow nicy h andln i t o -
o elalstrneji, S — sospedynto de- n o w e ; 3 — ro b o ta lc y; l ks ią dz; 1 po lic jan t; l ytol « p ila r z oraa > w * - b y o ntoxaaaych xa wodach.
O d p o w ia d ają cy na pytaolo »D la -
d a w n ie js z e p rz y ja z n e k o n ta k ty z P o la k a m i.
S -k ro tn ie w re s z c ie p o d n o szono p o trz e b ę sze rze n ia w spo M i i • PO p ito k a r* a re- le c z e ń s tw ie N R D w ie d z y o P o i
n t y p o M a u 9 kMka m otyw ów , któ sce, p o trz e b ę p rz e ła m y w a n ia
» • spowodowały podjęcie ta k ie j do k o m p le k s ó w i u p rz e d z e ń . Z a d a - cysJL » o aporaądfcowaalu U « » a ia te g o n ie d a s ię z re a liz o w a ć S 5 Ł * t r t . ' * ^ i i S 2 ^ i z « « 2 £ e bez u p rz e d n ie g p p o z n a n i« ję z y -
tj p o wc tr a p y : k a .
11 ra z y p o w o ły w a n o się n a G ru p a » In n e H o b e jm u je U ro d z in n e z w ią z k i z p o ls k o ś c ią . w y p M z ie d s l — w y m ie n ia s ię tu k t ó r e s k ło n iły a n k ie to w a n e g o z a in te re s o w a n ia ję z y k o w e , za ln d o n a u k i ję z y k a s w y c h k r e w - te re s o w z n ia o b c y m i k r a ja m i.
OSTSEEWOCHE
z a p ię ć
1 2
( IN F . WB»V W R o s to c k u t r w a Ją o s ta tn ie , g o rą c z k o w e p rz y g o to w a n ia d o z b ił ta ją c y c h się ob C h o d ó w » V I O S T S E E W O C H E * (T y g o d n ia B a łty k u ) , o b e jm u ją - t y c h s z e ro k i w a c h la rz Im p re z . P ro g ra m p o m y ś la n o Jako n o w y w k ła d o k rę g u m o rs k ie g o N R D d o łą c z ą c e j n a ro d y M e t p o k o ju w e g o w s p ó łis tn ie n ia , z a k tó r ą o p o w ia d a ją s ię w s z y s c y lu d z ie d o b r e j w o H .
B Ę D Ą W IĘ C lic z n e s p o tk a n ia s ą s ia d ó w m le e z k a ją c y c h w s tre f ie B a łt y k u : n a ra d y g o s p o d a r
cze, k o n fe re n c je n a u k o w c ó w , r o boczę z e b ra n ia d e le g a tó w z w ią z k ó w z a w o d o w y c h , z w ie d z a n ie z a k ła d ó w p ra c y , n o w y c h u rz ą dzeń p o r to w y c h i s to c z n i, w y ró ż n ia ją c y c h się g o s p o d a rs tw r o ln y c h — a p rz y t y m a t r a k c y jn e p rz e d s ta w ie n ia te a tra ln e 1 k o n c e rty , z a w o d y s p o rto w e i k o n k u r s y w m ię d z y n a ro d o w e j obsadzie. P ra c e o rg a n iz a c y jn e t a p e t o ju ż ..na o s ta tn i g u z ł k M.
n a jw y b it n ie js i p la s ty c y n ie m ic c c y z a p ro je k to w a ł» o p ra w ę d e k o r a c y jn ą im p re z , n ie z a p o m n ia
n o o w ie lo ję z y c z n y c h p ro s p e k ta c h i b ro s z u ra c h in fo r m a c y j
n y c h .
I J E S Z C Z E k ilk a In fo r m a c ji.
Z o k a z ji T y g o d n ia B a łty k u , w d n ia c h 8— 14 lip c a o tw a r ta bę
d z ie w R o s to c k u o k rę g o w a w y s ta w a z n a c z k ó w p o c z to w y c h u d z ia łe m lic z n y c h fila te lis tó w z a g ra n ic z n y c h .
* T e re n ro s to c k ie g o Z O O z o s ta n ie p o w ię k s z o n y z 18 d o 54 h a . S p e c ja ln y basen — z w ie rz y n ie ć d la b ia ły c h n ie d ź w ie d z i, f o k l In n y c h o k a z ó w fa u n y m o r s k le j p o w s ta n ie w W a rn e m ü n de.
* W k ą p ie lis k u n a d m o rs k in B o lte n h a g e n z b u d o w a n o sana to r iu m d la o c ie m n ia ły c h , n o w o czesne u rz ą d z e n ie w n ę tr z i fa c h o w a o p ie k a p ie lę g n ia rz y za
p e w n ią k u ra c ju s z o m w y p o c z y n e k w Id e a ln y c h w a r u n k a c h k i l m a ty c z n y c h .
* W m ie js c o w o ś c i u o n re o . n a w y s p ie R u g ii, o d b u d o w a n o zniszczone podczas m in io n e j w o jn y „M u z e u m z ie m i o jc z y s te j” . W 6 iz b a c h s ty lo w e j ch a t y r y b a c k ie j tu r y ś c i z n a jd ą eks p o n a ty , m ó w ią c e o p r z ^ z to ś c l I dn»u d z is ie js z y m o s ia d łe j na w y s p ie lu d n o ś c i, (a)
ŻYC ZEN IA Z PO LSKI
D OT O W A R Z Y S Z A W A L T E R A L L B R IC H T A I i t k T t U r a K C S E D ' p m w t o n i a ą c i i o
R ady P a A a w a N R D D ro g i Tow arzys zu!
7. o k a z ji 70-rocrn cy u rodzin, prze sytamy W arn. w ie rn em u synowi narodu niem ieckiego, najserdecz
n i e j « * pozdrow ienia I życzenia od nas osobiście, od P o ls k ie j Zjed noczonej P a r tii Robotniczej l na
rodu polskiego.
Ä
l najm łodszych la t wszystkie je s iły poświęcacie w ie lk ie j spra w ie socjalizm u. W asza o fia rna działalność w służbie klasy ro
bo tn ic zej I narodu nie m iec ki ego.
Wasza nieugięta w a lk a z m ili to
ry z mem i faszyzm em h itlerow sk im . Wasz ż a r liw y in te rn a c jo n a lizm , za s k a rb iły W am uznanie 1 szacunek w m iędzynarodow ym re w o lu cy j
nym ruchu robotniczym . Pod W aszym kiero w n ictw em N iem iec ka Socjalistyczna P a rtia robotnik ów I chłopów — N R D.
N aród polski z gorącą sym patię odnosi się do ofta rneę o trudu mas lu dow ych N R D . k tó re w y k u w a ją socjalistyczną i pokojow ą pers pek ty w ę d is całego narodu nie m ieckiego. Z łą c z e n i wieżam i p rzyjaźn i i b ra te rs k ie j współpra
cy w spólnie w a lczy m y p rzeciw ko m lllta ry z m o w l I siłom odw etu w N iem czech zachodnich, przec iw k o udostępnieniu b roni atom ow ej Bi-ndcsw ebrze. o p o kojow e roz
w ią za n ie kw es tii n ie m ie c k ie j. o zw ycięstw o Idei pokojowego współ istnienia. W W aszej osobie w id zi
m y konsekwentnego rzecznika p rzy ja źn i m ię d zy naszym i n aro
d am i. oddanego b o jo w n ik a jednoś
c i so c jalistycznej w s pólnoty na
rodów.
Z eto ego serca ty c z y m y W am . dro g i To w arzys zu, dłu g ic h la t t y cia. na 1 lepszego zd ro w ia t dalszych sukcesów dla dobra swego narodu, socjalizm u 1 pokoju.
W ład y sła w G O M U Ł K A r sekretarz K C P Z P R A lek sa n d er Z A W A D Z K I przew odniczący B ad y Paóstwa P R L
d e p e s z e da W a lte ra U l belebte . serdecznym i pozdrow ieni »ml f g ra tata c ja m I wystoU ró w n ie *: pre
zes N ac zeln e «* K o m ite t« Z S L — Ca«st«w W Y CECH I przew odniczą
cy Centralnego K o m ite t« S D — Stanisław K U L C Z Y Ń S K I.
!
T y s ię c z n e t łu m y m ie s z k a ń c ó w B e r lin a p o z d ra w ia ?ą N . S.
C h rn s z c z o w a i W . U lb r lc h ła n a U tn i a k R B e r lin — S ebo e n e łe ld .
(C A F — te le fo to )
W D N IU D Z IS IE J S Z Y M p rz e w o d n ic z ą c y R a d y Pań
s tw a N R D i I s e k re ta rz K C S E D , W A L T E R U L - B R IC K T o b c h o d z i 70 ro c z n ic ę s w o ic h u ro d z in . J a k je d n a w ie lk a ro d z in a , n a r ó d p ie rw s z e g o w h is t o r ii N ie m ie c p o k o jo w e g o p a ń s tw a , o b c h o d z i ro cz n ic ę u - ro d z in c z ło w ie k a , k tó re g o p o w o ła ł n a g ło w ę swego p a ń s tw a i k t ó r y je e t m ę
ż e m z a u fa n ia n a ro d u w p e łn y m ro z u m ie n iu te g o s ło w a .
C z y m z d o b y ł sobie W a l
t e r U lb r ic h t, s y n lip s k ie g o r o b o tn ik a - s o c ja lis ty , ta k w ie lk ie z a u fa n ie ? O d p o w ie d z i n a t o p y ta n ie trz e b a szu k a ć w je g o ż y c iu . B y ło i je s t o n o c ale w y p e ł
n io n e w a lk ą o u rz e c z y w i
s tn ie n ie n a jw y ż s z y c h idea
łó w h u m a n is ty c z n y c h — w o ln o ś c i w s z y s tk ic h n a ro d ó w , u w o ln ie n ia lu d z k o ś c i o d w y z y s k u , u s u n ię c ia g ro ź b y w o jn y .
O d 15 r o k u ż y c ia W . U lb r ic h t w a lc z y w szere
g a ch Z w ią z k u SocjaU stycz n e j M ło d z ie ż y R o b o tn ic z e j, a o d 19 r o k u — w szere
gach S D P . W trą c o n y do w ię z ie n ia w 1914 r. za p r o pa g tm d ę a n ty w o je n n ą , n ie z a ta m u je się. P o s tłu m ie n iu r e w o lu c ji lis to p a d o w e j w N ie m c z e c h , je s t u b o ku E rn e s ta T h a e lm a n n a je d n y m z z a ło ż y c ie li K P D . W j e j szeregach n ie u g ię c ie w a lc z y p rz e c iw k o fa s z y z m o w i, State ś c ig a n y przez G estapo. W czasie I I w o jn y ś w ia to w e j W . U lb r ic h t w a l c z y i b e zpośrednio n a f r o n
d e ja k o c z ło n e k K o m ite tu N a ro d o w e g o „ W o ln e N ie m cy~ p rz e c iw k o n ie m ie c k ie m u fa s z y z m o w i.
P o w y z w o le n iu N ie m ie c je s t u b o k u W . P ie c k a w s p ó łtw ó rc ą je d n o ś c i n ie m ie c k ie j k la s y ro b o tn ic z e j t p ie rw s z e g o n ie m ie c k ie g o p a ń s tw a ro b o tn ic z o -c h ło p s k ie g o — N R D . J a k o l s e k re ta rz S E D i p ie rw s z y zastępca przew o d n iczą ce g o R a d y M in is tr ó w a n a s tę p n ie p rz e w o d n ic z ą c y R a d y P a ń s tw a , je s t W a lte r U lb r ic h t u o so b ie n ie m tego w s z y s tk ie g o , co w n a ro d z ie n ie m ie c k im re w o lu c y jn a , szla ch e tn e , p o k o jo w e i d e m o k ra ty c z n e .
W d a ta 79 ro c z n ic y W . U lb r ic h tB d o n a jle p s z y c h życze ń naszych p r z y ja c ió ł zza m ie d z y d o łą c z a ją się ta k o w e z e s tro n y ca łe g o sp o łe cze ń stw a p o ls k ie g o .
k n w z o k S E r re s w e j« « k o t - J -
. i . o , » raw t« « o * « * — w ą . . . M .IM O lu t w H J F w Karnej ty tk o B a w a rii a a SSS ty *, m łodzieży — M t y * . odby w a le k cje w godzi n ach p epełndatow ych.
W N B P b ra k u je obecnie to tys.
izb szkolnych. W N R D w p ełny m w y m ia rze godzi« p rac u je M M n as czy ciell I nie edeznw a się CU t r a k a k a d ry pedagogicznej, ty m czasem w N R P b ra k n ie w t e j c h w ili W ty z . aa a e zy c ie li. W N R D zostały zlik w id o w a n e wszystkie szk oły Jednakiasowe, n atom iast w N R P w sam ej ty lk o B a w a rii je s t Jeszcze ponad 3 tym. ta k ic h szkół.
T Y L K O D L A R Y B A K Ó W W L ipsk u z n a jd u je się w y d a w n ic tw o ..U ra n ia -V e r la g - specjali
zujące się W pubUk ac ja ch p o p ular n o -naukow ych. S ta r ą tra d y c ją to - Co w y d a w n ic tw a są lic zn e p u b lik a c je poświęcono h o d ow li ry b . W y dana nie da w n o w ie lk a m onogra
f ia r y b słodkow odnych eksporto
w a n a je s t J u t w dziesiątkach ty sięcy egzem plarzy do w id u k r a jó w . » U ra n ia " w y d a je ta k ż e spe
cjalistyc zn e. bogato ilu s trow an e m ie sięczniki d la fachow ców 1 h o b bystów : ..A k w a r ia ” 1 » T e rra ria " .
11
l / o y l a t f i j STRONA 4
Kultura na co dzień
I „nie wtajemniczeni“
mogą mieć dobrą wolę...
K I E D Y p rz e g lą d a się A i e m y ś le n ie b a rd z o p o b u - k s ię g i w y s ta w s z tu k i, w y - dza d o s k ro m n o ś c i w fe r o w a - lo ż o n e d la z w ie d z a ją c y c h ,
z d u m ie w a o g ro m n a ilo ś ć u w a g w y p o w ia d a n y c h k a te g o ry c z n y m to n e m i ś w ia d c z ą c y c h — d e lik a tn ie m ó w ią c — o b ra k u k u l t u r y u p iszą cych . K to ś odsą
dza piszą c r o b ić w a r ia ta '
S ta rsze i ś re d n ie p o k o le n ie naszego s p o łe cze ń stw a zdane je s t w s w e j w ię k s z o ś c i cią g le jeszcze- na d o ryw czo ść. D o p ie ro n o w e • p o k o le n ia m lo d z ie iy , s z y b c ie j będą w y ra s ta ć na o w y c h ' ś w ia d o m y c h o d b io r c ó w s z tu k i, k tó r z y choć m oże d o k o ń c a „ n ic w t a je m n l-
c z c n i" c h a ra k te ry z o w a ć się bę^
dą o w ą d o b rą w o lą , k tó r a każe m y ś le ć i w y c ią g a ć w n io s k i o ra z o w ą k u lt u r ą o d b io ru , n a k tó r e j b r a k t a k często d z iś n a rz e k a m y .
N ie n a le ż y je d n a k z a ła m y w a ć r ą k , bo w ia d o m o , że w szel w y io k ó w m o żn a ś m ia ło
s tw ie r d z ić , że ś w ia d o m y o d b io r ^ ? WMJ2
nu d z ie l s z tu k i je s t to c z ło w ie k
o b d a rz o n y d o b rą w o lą ro z u m ie Fr1?ce.sy « " « o l r w a l c l s ztu czn ie n ia tw ó rc y i lo c o dz eta ,c h s‘ < P n » » P l* * z » t n .c da, na m a tw ó r c y i je g o d z ie lą . to m ia s t trz e b a z m o b iliz o w a ć I Diszacycn k io s o o - a - W s z c k lc , ¡t l u b y m ilo ć m k ó w w s z e ik c ś ro d k i o rg a n iz a c y jn e , a r t y lt e o d c T c n w h % f I y s y m p a ty k ó w p la s ty k k <«“ - b y b u d ż e t, naszych p la c ó w e k
ae y,n 'e d a m z "e b ? e k u lt u r a ln y c h b y ty ta k u s ta w io -
a r i i i a ” le tn i w v * m sKa w d u ż e j m ie rz e p r z > - i, Ct zeby ko n ie czn o ść k u p ie n ia m y ś lą a rty ś c ie i p oucza^g o n i a ^ w i a t " ¿ “ z a ^ i c ' s w o i c T o d k u r2 -lc “ ,*»=> d ° ™ ja k m a m a lo w a ć t c L w k d o b r n ę ia k k in " l<! T ° y k a '? m “ ' ,w o ś c l "*>■
K ie d y o b s e iw u jc s ic ro a k I i ly k , ’ Podoł>" ,e 1 k Ju’ z o rg a n iz o w a n ia c ie k a w e j p re - c je w id z ó w w k in ie n p na bOWC 0 k C ie , p o łą - i c k c i i , 0 C2ym p is a liś m y p a rą , . y y 1“ , w w m n ie n p . na czonc 2 w y s ta w a m i czy k o n c c r d n ; tem u.
l i l m i e tz w tr u d n ie js z y m . , a m i y ]e jc s t t0 ¿ ro p la w d n ‘ ,c m u -
z p rz y k ro ś c ią o d n o to w u je p r z y s lo w i0 w y m m o rz u . U c z u la P O M O R S K A s ię p r y m it y w iz m o d b io ru :
n p . s a lw y ś m ie c h u w y b u c h a ją w „ c ie n k ic h " s y tu a c ja c h p e łn y c h n a p ię c ia , cha r a k te ry s ty c z n e p o c h rz ą k i- w a n ia czy d o g a d y w a n ia w o b lic z u e r o t y k i c h o c ia ż b y p rz e m a w ia ła z e k r a n u ję z y k ie m n a jc z y s ts z e j p o e z ji.
O cz y m to ś w ia d c z y ? Bez w ą tp ie n ia o ty m , że d u żo jeszcze w o d y u p ły n ie , za
n im b ę d z ie m y m o g li s tw ie r d z ić , iż tz w . p rz e c ię tn y o d b io rc a s z tu k i m a j a k i ta k i s m a k a rty s ty c z n y , w y r o s ły z o b y c ia ze s p ra w a m i s z tu k i. A le o w o o b y c i e n ie spada c z ło w ie k o w i z n ie b a . W y n ik a z częstego o b c o w a n ia z d z ie ła m i s z tu k i o ra z ze z d o b y w a n ia coraz w ię k s z e j o n ic h i j e j tw ó r cach w ie d z y , nu te m a t za
ró w n o d n ia d z is ie js z e g o j« k 1 h is t o r ii. D o ty c z y w ię c o ś w i a t y w n a js z e rs z y m te g o s ło w a zn a c z e n iu — p la s ty c z n e j, f ilm o w e j, te a
t r a ln e j, m u z y c z n e j.
O w a w ie d z a o d z ie le sztu k i każe c z ło w ie k o w i zasta n a w ia ć s ię n a d in te n c ja m i a r ty s ty — je g o tw ó r c y , ka że m u s z u k a ć sensu jego p o w s ta n ia , je d n y m s ło w e m o d b ie ra ć je a k ty w n ie , to zn a c z y m y ś lą c .
.Kaskado“ w łyglu sprzeczności (1)
RATUNKU
- KO N S U M EN T)
T Y T U Ł n ie je s t na w y r o s t! B o m im o , że w c ią g u o s ta tn ic h d w ó c h m ie s ię c y s y tu a c ja w „K a s k a d z ie ” z m ie n iła się na k o rz y ś ć , w ie le jeszcze m o ż n a m ie ć zastrzeżeń d o fu n k c jo n o w a n ia te g o , n a jw ię k s z e g o c h y b a w k r a ju , k o m b in a tu g a s tro n om icznego. W c ią g u u b . r o k u k o m b in a t p rz y n ió s ł S zczeciń
s k im Z a k ła d o m G a s tro n o m ic z n y m „ P ó łn o c ” p o n a d m ilio n zło ty c h d e fic y tu . D la te g o te ż k ie r o w n ic t w o k o m b in a tu i z a k ła d ó w g a s tro n o m ic z n y c h o g ra n ic z a do m in im u m p e rs o n e l, w y d a tk i, g o d z in y o tw a rc ia , w s z y s tk o w m y ś l zasady „ im m n ie j k o n s u m e n tó w — ty m m n ie js z e s t r a t y ” .
N I E U L E G A K W E S T II, żć N IE S Ą D O P R Z Y J Ę C IA o - s p ra w a z o s ta ła p o s ta w io n a na b ccn e g o d z in y o tw ie r a n ia le - g ło w ie . K a ż d a g o d z in o o t w a r - k a łu . D o ty c z y *o szczególnie cia k o m b in a tu m n ie j, t o n ie d n i ś w ią te c z n y c h i p o ry o b ia - t y lk o m n ie js z e k < x z ty e k s p lo a - d o w e j. T a k n p . k a w ia r n ię o - ta c y jn e , a le p rz e d e w s z y s tk im tw ie r a s ię w n ie d z ie lę gdzieś o m n ie js z e o b r o ty , a co za te m g o d z in ie 15.00 t j . w te d y , g d y id z ie — m n ie js z e z y s k L A cbo w s z y s c y w r ó c ili ju ż ze s pa ce
d z i p rz e c ie ż o z d o b y c ie k o n s u - r ó w i ro z g lą d a ją s ię za o b ia - m e n ta , o n a u c z e n ie go k o r z y - dem . A p rz e c ie ż p o w sze ch n ie s ta n ia z u s łu g , ja k ie m o że z a - w ia d o m o , że k a w ia r n ie z a p e l- o fe ro w a ć „K a s k a d a ” . T y m c z a - n ia ją się w te d n ie o k o ło godz.
sem — ja k do ty c h c z a s — w s z y 10.00, a pu sto sze ją o k o ło 13.00.
s tk o się r o b i a b y go w y s tr a - S p ró b u jm y ra n o zjeść w o k o li- śzyć, o n ie ś m ie lić . Je ste śm y w ię cy p la c u Ż o ln ic iz a b a rd z ie j w y k c e j n iż p rz e k o n a n i, że syste m w in tn e ś n ia d a n ie ! E k s p lo a to - k o r t w s tę p u k o n s u m p c ji, le d - w a n ie w g o d z in a c h szczytu w ic to le ro w a n ie w y c ie c z e k o b ia d o w e g o części s a li, i to
— d z ia ła w ła ś n ie p rz e c iw w y s o t y lk o na p a rte rz e , te ż je s t je d k im o b ro to m te g o lo k a lu . n y m w ie lk im n ie p o ro z u m ie n ie m . N ie p o ro z u m ie n ie m też I le ż to trz e b a b y ło p e rs w a z ji je s t f a k t o b s łu g i p rze z trz e c h i d y s k u s ji, b y p rz e k o n a ć k ie - k e ln e ró w po 8 s to lik ó w k a ż - r o w n ic tw o S Z G , że w k a w ia r n i d y ? !
p o w in n a g ra ć o r k ie s tr a i p r a w z d a je m y s o b ie s p ra w ą , żc d z iw e g o z d a rz e n ia , i że n a l e o d p o w ie d z ia ln i za te n s ta n za z y p o z w o l i ć gościom ta ft k rz y k n ą g ro m k o : n ie m a m y czyć. R e z u lta ty są o c z y w is te , k e ln e ró w , n ie m a m y ru n d u s z u C o d z ie n n e n a d k o m p le ty . T a k ż e „ i , ^ Dle m o ie m y k e ln e ro m po z n ie s ie n iu o p ła t w e jś c io - , j - „ b U » ć " g o d z in p ra c y — m u w y c h w k lu b ie I p rz e k s z ta łc ę - , u one b y c c | „ | * r w s z y s tk o m u go na k lu b k a w ia r n ią — zgoda, a le w t a k im ra z ie po co s ta ły c h i w ie r n y c h b y w a lc ó w m a m y „K a s k a d ą ” ? zaczyn a p rz y b y w a ć . N ic w ię ę
d z iw n e g o , że w u b ie g ły m m ie sią cu „K a s k a d a ” w y k o n a ła p o n a d 900 ty s . z ł o b ro tu .
P o to , b y o k o n s u m e n ta za
b ie g a ć, trz e b a znać je g o p s y c h ik ę . K a r t y w s tę p u , k tó r e w c d iu g k ie r o w n ic tw a Z a k ła d ó w G a s tro n o m ic z n y c h r e g u lu ją na p ły w osób w lo k a lu n ie p o ż ą d a n y c h ” , d z ia ła ją o dstrasza
ją co na m n ie j ..k u l
tu r a ln ie w y r o b io n y c h " k o n s u m e n tó w . O w ie le m n ie j s k o m p lik o w a n e b y ło b y p e w n o w p ro w a d z e n ie d w ó c h cen d o k a r t y p o tra w , g d zie od o k re ś lo n e j g o d z in y k o n s u m e n t p ła c iłb y ró w n ie ż za tz w . d z ia ła ln o ś ć a rty s ty c z n ą . T a k je s t w w ie lu k r a ja c h E u ro p y , a m ię d z y in n y m i na W ę g rze ch , od k tó r y c h w d z ie d z in ie g a s tro n o m ii m o żn a s ię w ie le n auczyć.
In n a b y ta k ż e b y ła r o la p o r tic r a . k t ó r y z a m ie n iłb y obecną fu n k c ję „ w y k i d a j ł y ” nn ro lę g o spodarza lo k a lu , in fo r m a to r a j o p ie k u n a k o n s u m e n ta .
E. W IT U S Z Y Ń S K I
W dniu święta stoczniowców
S T O C Z N IA S Z C Z E C IŃ S K A k a z a li do e k s p lo a ta c ji 83 s ta t*
»m. A . W a rs k ie g o , d r u g i co do k i
x c ic lk o ic i te go ro d z a ju z a k ła d Z o k a z ji ś w ię ta w ie lo ty s ię c z - to P olsce m a p o w a ż n y u d z ia ł n e j rzeszy s to c z n io w c ó w s k ła d a w d z ie le r o z w o ju p rz e m y s łu o - m y im serdeczne ty c z e n ia w ie - k rę to w e g o i w z ro s tu je g o z n a - lu d a ls z y c h su kce só w , b u d o w y czctiia w n aszej gospodarce. co ra z le p szych i no w o cze śn ie je
S zczecińscy s to c z n io w c y w o - s z y c h s ta tk ó w .
d o w a li ju ż 90 je d n o s te k , a p rz e F o to — C A F A . W eczer
w KOŁOWIE
tuszy w term inie
R E D A K C J A N A S Z A o łr z y - ty c h r o b ó t Jest p rze z w y k o n a * m a ła o o ta tn io k i l k a lis tó w od c ó w p rz e s trz e g a n y 1 n ie p rs e - C z y te ln ik ó w z ró ż n y c h p o w ia - w id u je m y ła d n y c h tru d n o ś c i S tó w , k tó r z y pro szą nas o po
in fo r m o w a n ie , k ie d y zo sta n ie u ru c h o m io n a n a d a w c z a s ta c ja te le w iz y jn a w K o Io w ie p o d Szczecinesn. N ie k tó r z y z n ie p o k o je m piszą o c is z y p a n u ją ce j w o k ó ł t e j ż y w o tn e j d la m ie s z k a ń c ó w naszego w o je w ó d z tw a s p ra w y . K ilk a ty s ię cy p o s ia d a c z y te le w iz o ró w je s t b o w ie m d o ty c h c z a s p o z b a w io n y c h m o ż liw o ś c i o d b k r u p r o g ra m u k ra jo w e g o .
P ra g n ą c z a s p o k o ić c ie k a w ość n aszych C z y te ln ik ó w , po p r o s iliś m y d y r e k to r a C e n tr a l
nego Z a rz ą d u R a d io s ta c ji i T e l e w iz ji w S z cze cin ie — kni.
K a z im ie rz a C z a rn ie c k ie g o o g a rś ć in fo r m a c ji.
— F la n p rz e w id u je u ru c h o m ie n ie t e le w iz y jn e j s ta c ji nm-
d o lrz y m a n ie m te g o te r m in u .
— J a k p rz e d s ta w ia s ię a p s4 w a z a p a ra tu rą ?
— O s ta tn io z o s ta liś m y p s im » f o r m o w a n i p rze« ZJedneeseuftą S ta c ji R a d io w y c h I T e le w iz y j
n y c h w W a rs z a w ie , że o d b ió r a p a r a tu r y w z a k ła d a c h p r o d u k c y jn y c h m oże n a s tą p ić p ó d k o n ie c h r. S ta ra m y się o p r z y spie sze n ie te g o te r m in u , a b y w I k w a r ta le p rz y s z łe g o r o k u za k o ń c z y ć m o n ta ż a p a r a tu r y I p rz e p ro w a d z ić p ró b n y r o z ru c h .
— C z y te ln ik ó w „ K u r ie r a ” in te re s u je też za się g n o w e j s t a c ji te le w iz y jn e j. C zy o b e j
m ie o n a s w y m z a się g ie m c a ło w o je w ó d z tw o ? *
— W p ra w d z ie p r z y p ro je h a J a w c ie j w K o lo w le w d r u g im to w a n iu d o k o n a n o o b lic z e ń j p ó łro c z u 1SCĆ r. D o k o ń c a b r. s lę g u s ta c ji, a le w p ra k ty c e m a ją b y ć u k o ń c z o n e w s z y s t- m o g ą n a s tą p ić p e w n e o d c h y le - k ie p ra ce b u d o w la n o -m o n ta
żow e. H a rm o n o g ra m re a liz a c ji
Już 2000 ton papieru
z n o w e j m a s zy n y
r
V:
J U Ż T R Z E C I M IE S IĄ C P R A C U J E W S K O L W lN S K IE J P A P IE R N I JE J N A J N O W S Z Y N A B Y T E K IN W E S T Y C Y J N Y — PO
T Ę Ż N A C Z W A R T A M A S Z Y N A P A P IE R N IC Z A . W C IĄ G U TE G O C Z A S U D A L A O N A P O N A D UW A T Y S IĄ C E T O N P A P IE R U . M I-
P O P R A W E K . B Y P O L E P S Z Y Ć J A K O Ś Ć I Z W IĘ K S Z Y Ć IL O S C P R O D U K C J I. CO Z R E S Z T Ą P R Z Y K A Ż D E J N O W E J M A S Z Y N IE J E S T Z A Z W Y C Z A J K O N IE C Z N E . TO J E D N A K O G O L N A O P IN IA O P R A C Y M A S Z Y N Y N IE U L E C L A Z M IA N IE . M A S Z Y N A JE S T D O B R A . Ś W IA D C Z Y O T Y M C H O C B Y F A K T . 12 W T Y M M IE S IĄ C U W Y P R O D U K O W A Ł A O N A' J U Z 2P0 T O N P A P IE R U I N A J P R A W D O P O D O B N IE J DO K O Ń C A C Z E R W C A P R Z E K R O C Z Y P L A N M IE S IĘ C Z N Y O 1S-20 P R O C . N A L E Ż Y S IE R O W N IK 2 S P O D Z IE W A Ć . 12 Z A K Ł A D A N Y P L A N JE J R O C Z N E J P R O D U K C J I
«300 T O N . Z O S T A N IE T A K 2 E P O W A 2 N IE P R Z E K R O C Z O -
¡Ty.
W P R Z Y S Z Ł Y M R O K U P L A N U J E S IĘ D O B U D O W A N IE DO C Z W A R T E J M A S Z Y N Y D O D A T K O W E G O Z E S P O Ł U G Ł A D Z I
K Ó W . K T Ó R Y P O Z W O L I N A R O Z S Z E R Z E N IE A S O R T Y M E N T U VW Y R A B IA N E G O P R Z E Z N IA P A P IE R U . (W )
n ia . S tą d też t r u d n o d i i i s c a lą d o k ła d n o ś c ią s tw ie r d z ić za
się g n o w e j s t a c j i W ie m y je d n a k ju ż n a p e w n o , że p ic e - b e jm le o n a p e w n y c h re jo n ó w n a d m o rs k ic h , a zw ła szcza S w ł n o u jś c ia i M ię d z y z d ro jó w o - ra s części p o łu d n io w y c h po
w ia tó w — p rze d e w s z y s tk im D ębna. W k a ż d y m ra z ie m oo p r o m ie n io w a n ia n o w e j s ta c ji w y n o s i 100 k ilo w a tó w .
— C z y w obec tego re jo n y te w o g ó le zostaną p o z b a w io n e m o ż liw o ś c i o d b io ru k ra jo w e g o p ro g ra m u te le w iz y jn e g o ?
— W Ś w in o u jś c iu Is tn ie je sp o łe c z n y k o m ite t, k t ó r y w y ra ż a g o to w o ś ć b u d o w y s ta c ji p rz e k a ź n ik o w e j, k tó r a p o zw o liła b y z lik w id o w a ć tę „ b ia łą p la m ę ". P ra k ty c z n ą d z ia ła l
ność k o m ite t b ę d zie je d n a k m ó g ł r o z w in ą ć d o p ie ro po u - ru c h o m ie n lu s ta c ji w K o lo w le . T rz e b a b o w ie m zb a d a ć ja k s il
n a s ta c ja b ę dzie p o trz e b n a w Ś w in o u jś c iu .
R o z m a w ia ł:
<*k)
■
