Katarzyna Szymańska
ZRÓWNOWAŻONA KARTA WYNIKÓW JAKO NARZĘDZIE REALIZACJI STRATEGII NA PRZYKŁADZIE USŁUG HOTELARSKICH
[słowa kluczowe: Zrównoważona Karta Wyników, Balanced Scorecard]
Streszczenie
Celem artykułu jest przedstawienie koncepcji Zrównoważonej Karty Wyni- ków a w szczególności jej istoty, kluczowych obszarów oraz zapoznanie z metodo- logią jej opracowania w ujęciu teoretycznym jak i praktycznym. Artykuł wskazuje możliwości adaptacji karty do potrzeb usług hotelarskich.
Wstęp
Skuteczne zarządzanie podmiotem gospodarczym, rozumiane przede wszyst- kim przez optymalizację wykorzystania należących doń zasobów, a także prowa- dzenie ustawicznych działań zorientowanych na osiąganie kolejnych wyznacza- nych celów jest jednym z elementarnych mechanizmów warunkujących ekono- miczną efektywność przedsiębiorstwa.
Na przestrzeni lat wykreowanych zostało wiele zróżnicowanych koncepcji związanych z zarządzaniem strategicznym. Jedną z najciekawszych, choć w Pol- sce nadal niezbyt popularną, jest Zrównoważona Karta Wyników, która umożli- wia i ułatwia równoległe prowadzenie działań zorientowanych na cztery podsta- wowe perspektywy: finansową, klienta, procesów wewnętrznych oraz rozwoju.
Skoordynowanie powyższych działań jest niezwykle istotne dla sposobu funkcjo- nowania przedsiębiorstwa, w tym w szczególności jego rozwoju, a więc również potencjalnej efektywności ekonomicznej.
1. Zrównoważona Karta Wyników narzędziem zarządzania strategicznego
Zrównoważona Karta Wyników (skrót: ZKW, z angielskiego: BSC – skrót
od Balanced Scorecard) jest kompleksowym instrumentem zarządzania strate-
gicznego, który wykorzystując mechanizm pomiaru, pozwala na umiejscowienie
w systemie zarządzania przedsiębiorstwem jego długoterminowej strategii.
Literatura przedmiotu wskazuje, że Zrównoważona Karta Wyników jest alter- natywą dla wykorzystania konwencjonalnych systemów finansowych, gdyż wyko- rzystuje ona mierniki, które powinny w przedsiębiorstwie podlegać kontroli dla określenia efektywności realizacji wdrażanej strategii działania, a także dla oceny zasadności samej strategii.
2.1. Zakres oraz zasady wykorzystania Zrównoważonej Karty Wyników w ramach zarządzania strategicznego
w przedsiębiorstwie
Zrównoważona Karta Wyników jest instrumentem cieszącym się rosnącą po- pularnością w ramach zarządzania strategicznego podmiotami gospodarczymi.
Z jednej strony umożliwia precyzyjne sformułowanie czynności koniecznych do realizacji, dla maksymalizacji efektywności przyjętej strategii. Z drugiej zaś – po- zwala na bieżącą kontrolę ekonomicznej efektywności założeń strategii, uspraw- nia proces identyfikacji ewentualnych problemów oraz wprowadzania korekt. Ce- lem niniejszego opracowania jest przedstawienie miejsca Zrównoważonej Karty Wyników w procesie wdrażania strategii przez podmiot gospodarczy (rysunek 1).
Rysunek 1. Miejsce Zrównoważonej Karty Wyników w procesie implementacji strategii przez podmiot gospodarczy
Źródło: R. Kaplan, D. Norton, Strategiczna Karta Wyników. Jak przełożyć strategię na działanie?, WN PWN, Warszawa 2001, s. 30.
Dopracowanie wizji i strategii
– dopracowanie wizji – zdobycie poparcia dla reali- zacji wizji i strategii
ZKW
Monitorowanie realizacji strategii i uczenia się
– prezentowanie wspólnej wizji – dostarczanie informacji o stopniu rea- lizacji strategii
– wspomaganie procesów analizy reali- zacji strategii i uczenia się organizacji
Planowanie i wyznaczaniecelów
– wyjaśnianie celów szczegó- łowych
– powiązanie inicjatyw strate- gicznych
– alokacja zasobów – wyznaczanie terminów realizacji
Wyjaśnianie i integracja