Muzeum Narodowe im. króla Jana III we Lwowie : przewodnik po zbiorach

????i??{t::

?i-???,t?J?j:'?

.:'&?f.t???Lrt:::.;?:!:·'l-%)t.;,.?· ^.:•

i?i?!?'

?1?t$Y????

?

?^{••?.t......}.,..-;'l?,,?li ^.?

?'"'it:???*=&-:§_{t...-.: ... ??.:} ^·•

><,!'-".?:g!1?? ^.

{i:?4?f.?'-"'" ... ;.^•.... ?,;:- .. ?,.... ¹

:?:??,*I?j.g;?,

:?;?:???i:'?:t;:? ^...

????*????

1111.

?????J:'?%?

??????;i*?:

Ilil·

??i:::-??:f»?

?.:t:.». ^...?:.??,

II

"

... .,..

. ,.

? ".,.

..

*

, ..

..

c' ^..

"'!.

r:

'J

?J"^.

? '?

.?' _{... ...} .?

"

.. r: ",..

)

,'.

-

'II

•

IM. KRÓLA JANA III

'?. ?... ^. : ^.? ^{... ,..}... ?.. ..

?., ^'It

Kamienica Królewska Lwów

MUZEUM NARODOWE IM. KRÓLA JANA III

WE LWOWIE

PRZEWODNIK PO ZBIORACH

LWÓW 1936

NAK?ADEM GMINY MIASTA LWOWA ^"

(Tab. ^{2-6 i} 10) ^{i L.} Wiele?y?skiego ^{we Lwowie} (Tab.

7-9 i 11-12). ^Klisze cynkowe ^{z Zak?adu} graf. "Klisz".

T?OCZONO W DRUKARNI URZ?DNICZE] LWÓW. UL. ZIELONA 7

MUZEUM NAHODO\VE IM. KRÓLA JANA III.

Zbiory nMuzeum ^{Narodowego un. króla}

Jana 111" mieszcz? si? ^w staro?ytnej kamienicy,

zwanej picrwotnie Korniaktowsk?, ^a nast?pnie

Królewsk?.

Monumentalna architektura i liczne wspom-

nienia historyczne ^{st.worey?y z} tej kamienicy naj-

dro?szy ^{dla miasta} zabytek, ^w którym ^zebrane

narodowe pami?tki maj? wyj?tkow?, pe?n? ^na-

stroju opraw?.

Jak ?wiadczy data, umieszczona nad porta-

lem (Id ul. Blacharskiej, ^budow? jej UkOllCZOllO

w r. 1f)80. Zbudowa? j? kupiec ⁱ patrycjusz ^lwow-

ski, Konstanty Korniakt, ^{Grek rodem z} Krety,

(t 1G03), który ^{na handlu winami} wschodnieiui

i na dzier?uwio ce? ruskicli dorobi? si? olbrzy-

miej fortuny, ^{osiad? we} Lwowie, przyj?? prawo

miejskie ⁱ otrzyma? polski indygienat. Plany

kamienicy sporz?dz.i? ⁱ budow? ^{kierowa? Piotr ,,-}

Burbon, znakomity ^architekt w?oski, ^ten sam,

który wspólnie ^{z Paw?em} Rzymianinem wystawi?

pi?kn? wie?? ^Oerkwi Wo?oskiej.

Pierwotnie istnia?y ^{tu dwie} ?redniowieczne,

gotyekie, trzyokienne kamieniczki, jedna ^zwana

Melchjorhazowskq ^albo Augustynowsk?, druga

Tor?oiosk?. ^Korniakt naby? obie, ^zburzy? cz?-

?ciowo i na ich miejscu, ^na podstawie specjal-

nego zezwolenia królu Stefana Batorego, wysta-

wi? _now?. kamienic?, najwi?ksz?. ⁱ najokazalsz?

we Lwowie.

Dzi?ki temu, Rynek ^lwowski prz.yozdohil si?

pa?acow?, magnack? siedzib?, ^{która do} dzi?, ^mimo

przeróbek ^zachowa?a SWf! pierwotn? posta?. ^Jest

to dwupi?tcowa, renesansowa budowla, ^{o bonio-}

wanej ^{fasadzie. Na ka?dem} _pi?trze po sze?? okien,

nad któremi krójk?t ^{ne obdasznice z} g?<'>wkami

skrzydlatych anio?ków, ^lub ornamentami, ^we

?rodku. Nad _gzymsem II pi?tra ^wznosi si? ^cha-

rakterystyczna att.y ku, ^{z siedmioma} hermami, ^na

których spoczywa fryz ⁱ gzymsowanie szczytowe,

ozdobione siedmioma kamiennerui pos?gami ry-

cerzy, ^z królem po?rodku. Mi?dzy ^nimi po dwa

delfiny, zwi?zane ornamentalnie, ogonami ^ku gó-

rze. Portal bramy, uj?ty ^w dwie, ^{Looz oue ko-}

lumny ^z korynckiemi kapitelami, zdobi? w?sate

maskarony, festony ^{z kwiatów i owoców oraz}

skrzydlate g?ówki anio?ków. Przy ^{bramie okno}

mniejsze ^od sieni, po bokach dwa wi?ksze ^od

komnat.

vV nast?pstwie ^swego wygl?du ⁱ stanu, ^Ka-

mienica Korniaktowaka okaza?a si? godn? ^za-

mieszkania przez królów. Gdy ^{w r. 1634 król}

W?adys?aw ^{IV zawita? do} Lwowa, ^kamienica ta,

po??czona przez wybicie ^{drzwi z} s?siednia ^ka-

mienic? (Nr. 7) ^{oddana mu zosta?a na} mieszkanie.

Przebywa? ^w niej wtedy przesz?o pó? roku; ^wów-

czas jednak by?a ^ona ju? ^{w?asno?ci? o. o. Kar-}

melitów, którzy ^{w r. 1623} nabyli j? ^od spadko-

bierców Korniakta, ^{za 30.000 z?p. Bawi? w} niej

równie? kilkakrotnie król Jan Kazimierz.

W r. 1640 sprzedali j? ^{o. o. Karmelici} Ja-

kóbowi SobieskiemZl, wojewodzie be?zkiemu, ojcu

króla Jana III i odt?d, ^{a? do} pooz?tku ^{XVIII w.}

pozostawa?a ^w posiadaniu Sobieskich.

Jan Sobieski, nast?pnie jako król, ^Jan III,

odziedziczywszy kamienic? po ojcu, zrestaurowa?

j? starannie, ^a nast?pnie (w ^r. 1678) upi?kszy?

pos?gami ^na attyce ⁱ urz?dzi? ^do swych potrzeb,

jako siedzib?, ^{w czasie} cz?stych pobytów ^we

Lwowie. Od _swego królewskiego w?a?ciciela, ^ka-

mienica _zaoz??a nazywa? si? Królewsk?.

Z tym ^{to w?a?nie okresem} ??cz?! si? ^z ni?

najwa?niejsze wspomnienia historyczne. ^'V me]

to Jan Sobieski, sp?dzi? nnjpi?kniojszo ^dni swego

po?ycia ^7, Marjr, Kazimier?, ^{o czem nieraz w} swych

listach wspomina, ^a gdy ^{ukochana ma??onka za-}

pad?a Lu, ^{w r. 1}G6H, ^w kwietniu, ^na osp?, prze-

szed? ei??kie ^{chwilo rozpaczy. \V} tej kamienicy

sam równie? oi??k? ^dwukrotnie przeby? chorob? ^..·

,V szystkio, ^liczne wspomnienia, jakie ??,cz?

T-1wÓW z osob?, rycerskiego króla, ??,cz?, si? ^?ci?le

z t?, jego kamienic?. Tutaj ^miesz kaj?o ^dawa? po-

s?uchania, przyjmowa? ho?dy, odbywa? uroczy-

sto?ci rodzinne, sp?dza? ?wi?ta, zapraszaj?c ^na

nie szlacht? ^{i mieszczan.} St?d ^{?askami obdarza?}

miasto, ^zatwiordz.a? jego przywileje, ^{czuwa? nad}

jego bezpieczu?stwem ⁱ rozwojem. ^{'t\l uk?ada?}

plany wojenne, odbywa? narady, ^odbieru? relacje,

st?d wyrusza? ^na wyprawy, ^a po trudach rycer-

skich szuka? pierwszych ^chwil wytchnienia, ^tu

wreszcie, ^za ka?dym pobytem rozstrzyga?y si?

najwa?niejsze sprawy pa?stwa. Odbywa?y si? ^tu

posiedzenia senatorów, ^{król w} majestacie ^zasiada?

na tronie, przybywali obcy ⁱ swoi, go?cili naj-

wy?si dygnitarze Hzeczypospolitej ^{i pos?owie za-}

graniczni.

"\V r. 1686, ^{dnia 22} grudnia, ^{w murach} tej

kamienicy rozegra? si? ^akt pierwszorz?dnego ^zna-

czenia w dziejach ^Polski. Tutaj ^{bowiem Jan} Ill,

rllu dobra idei chrze?cija?skiej, ^{ze ?zami w} oczach,

podpisa? ⁱ zaprzysi?g? ^wobec licznego poselstwa

moskiewskiego, ^z Sz.erumetjewem ^na czele, ^wa-

runki t. zw. pokoju Grzymu?towskicgo, IllOC?! kt.ó-

rcgo Polska odst?pi?a ^{Moskwie ziemio z}adniepr-

skic, ^z Kijowem ⁱ Smole?skiem. Przed pos?ami

moskiewskimi rozwin?? ^król przepych, jakiego

Lwów nigdy ^{nie widzia?.}

Po ?mierci Jana In (lG96), ^wdowa Marja

Kazimiera mieszka?a tu w r. 1G98, ^{kilka mie-}

si?cy ⁱ tutaj przyjmowa?a uroczy?cie ^{króla Au-}

gusta II, który ^w tym ^czasie przyby? ^{do Lwowa.}

Po dokonanym ^tu podziale krMewskiej spu-

?cizny, odziedziczy? kamienic? ^{królewicz Kon-}

stanty ^{Sobieski i} posiada? j? ^{do r. 1 724. \V} _tym

roku sprzeda? j? ^{Stania?a wowi Mateuszowi Rze-}

wuskiemu, ^{hetmanowi w.} kor., który ^mieszka?

w niej cz?sto ^{i tu} zako?ozy? swój ?ywot. St?d

te? dnia 4 listopada ¹⁷²⁸ odby? si? jego pogrzeb

z niezwy kI? okusa?o?ci?.

Prawie wiek ca?y pozostawa?a ^Kamienica

Królewska w posiadaniu ^{Hzewuskich i w} tym

czasie by?a ^{?wiadkiem wielu} uroczysto?ci ^{i zda-}

r?e?. Ostatni z Rzewuskich, który j? posiada?,

Józef, ^starosta drohobycki, zrestaurowa? j? sta:

runnie w r. 1793, ^lecz niestety, przeprowadzaj?c

ró?ne przeróbki, ^zmieni? cz??ciowo jej wewn?trzny

rozk?ad. \V r. 1804 sprzeda? kamienic? ^{z ca?em}

urz?dzeniem, bibliotek?, galerj? obrazów, ^zbio-

rami numizmatycznemi ^{i t.} p. Aleksandrowi hr.

Chodkiewiczowi ^za G27.000 zlp.

\V r. 18l(; sprzeda? j? Chodkiewicz '1Z ^rze-

czami do muru przyhitcmi'' ^{IIolenie z Górskich}

ks. Poninskiej ^{za 7.000 dukatów.} M?? jej ^ks.

Karol kaza? kamienic? gruntownie odrestaurowa?,

któr? ^to prac? wykona? Fryderyk Bauman, ^archi-

tekt Potockich. Ozdobi? on klatk? schodow? ^{i sale}

I pi?tra stjukaini ⁱ bogat? ornamentyk?.

Po niej odziedziczy? kamienic? syn, Kalikst

ks. Poni?ski. Ten, mieszkaj?c ^{tu stale na II} pi?trze;'

otacza? wprawdzie wielk? troskliwo?ci? ^dawne

pokoje ^{królewskie I} pi?tru, ^Rama jednak ^kamie-

nica, ^wskutek ró?nyoh, dora?nych, ^{a nieurnie-}

j?tnych restauracyj, ^{straci?a wiele} pierwotnych

szczegó?ów arohitektonioznyoh.

Po ?mieroi Kaliksia ks. Ponil'lskiego prze-

sz?a kamicnica ^na w?asno?? X. X. Lubomirskich,

którzy pragn?c ^trwale zabezpieozy? przysz?o??

tej drogiej ^{dla miasta pauri?t ki,} sprzedali j?

w maju ^{1908 r. Gminie m.} Lwowa, ^zatrzymuj?o

dla siebie wewn?trzne urz?dzenie ^{komnat. ? ie}

by?o ^{w nich} jednak niczego ^z dawnych ^mebli

i sprz?tów po Janie III. vV szystko, ^co by?o ^cen-

niejsze, przewióz? ju? ^królewicz Konstanty ^do

?ó?kwi, reszt? ^zabrali Rzewuscy.

Nabyt? kamienic? obj??o ^{miasto w stanie}

najwi?kszego zaniedbania, gro??cego wprost ruin?.

Na wniosek Dra Tadeusza Rutowskiego,

wiceprezydenta miasta, ^Rada miejska, sp?acaj?c

d?ug wdzi?czno?oi ^{dla wielkiego kr óla, uchwa??}

z dnia 6 sierpnia ^{1908 r.,} przeznaozy?a ^kainienic?

wyl?cznie ^{na cele} muzealne, ^{a mianowicie na}

pomieszozenie, maj?cego si? zalo?y? ^muzeum pod

nazw? "Muzeum ^{Narodowe im. króla} Jana ^III".

\Y ci?gu miesi?ca ^{uchwa?u zosta?a} wykonana.

Oozyszozono przcd ewsaystkicm ^ca?? kumienic?

z wieloletniego zaniedbania ⁱ uskutoozriiono naj-

wa?niejsze roboty konsorwacyjne. Naprawiono

dachy, okna, okucia, zamki, kraty, piece, ^ko-

miny, ^od?wie?ono pokoje frontowo II p., zdj?to

niektóre tynki, zakrywaj?ce kamienne ornamen-

tacje, zrestaurowano cz??ciowo dwie pi?kne ^ko-

mnaty ^w parterze, ^dano hydranty ⁱ prowizo-

ry?zne o?wietlenie elektryczne, ^etc.

Odrazu, samorzutnie, ^narzuci? si? przytem

program nowopowstaj?cej instytucji, jej narodowy,

ogólnopolski charakter, jej ^{kresowe znaczenie}

i donios?o??, ^a wi?c gromadzenie ^w niej nictylko

polskich, ^ale ruskich, ormia?skich i ?ydowskich

zabytków, aby by?a pe?nem odzwierciedleniem

tego ?ycia ⁱ stosunków, ^{które od wieków} istnia?y

na wschodnich rubie?ach Hzeczypospolitrj. ^Obok

tego przyj??o ^na si? Muzeum, specjalne ^zadanie

stworzenia wiolkiej galerji polskich portretów ^hi-

storycznych ^{i zebrania} jaknajwi?kszej ^{ilo?ci oka-}

zów polskiej broni, naj wymowniejszych ^?wiadków

rycerskiej przesz?o?ci.

Na pierwszy zawi?zek tego Muzeum, ^otwar-

tego uroczy?cie ^{dnia 72} wrze?nia 7908 _r., z?o-

?y?y si? portrety polskie, b?d?ce ju? w?asno?ci?

miasta, b?d? ^{te? dane mu w} depozyt przez ko-

?cio?y, klasztory, osoby prywatne ⁱ fundacj? ^Hie-

ronima Sadowskiego. ^{\V ich liczbie} pierwsze miej-

sce zaj??y portrety ^{Jana III i} jego rodziny, ^{a nadto}

ró?ne pami?tki odnosz?ce si? ^do jego osoby ⁱ epoki,

jak medale, monety, piecz?cie, sztychy, druki,

dyplomy, autografy ^{i t. d. Poczesne} miejsce ^za-

h:?y ukazy ^broni. Cz??? ubikacyj zaj??y ^{nu razie}

równie? zabytki, odnosz?ce si? ^{do Lwowa.} W_ ^ca-

?o?ci pierwszy zawi?zek ^Muzeum zape?ni? ^{14 od-}

restaurowanych ubikacyj, ^z których ^ka?da otrzy-

ma?a sw? nazw?. Hównocze?nie te? rozpocz?to

restaurowa? _sam? kamienic? ^zewn?trz.

Skroinny ^nurasio z.awi?z.ck za?o?onego ^Mu-

zcum powi?kszy?y ^niebawem dary ^{W?odz iruicrza}

Koz?owskiego ⁱ Ileleny ^Dabcz a?skiej, ^{w roku za?}

1814 w sk?ad Muzeum wesz?y ⁱ wzbogaci?y je

pow u?nie zabytki historyczne ⁱ pami?tki ^{ze zbio-}

rów W?adys?awa ^?ozi ?skiego, ^{oddane miastu} przez

jego spadkobierców ^oraz zakupiony przez Gmin?

cykl ^{obrazów Aleksandra} Sochaczewskiego ^{p. t.}

nSybir" ^.

Równocze?nie dzi?ki sta?ym subwencjom

miasta, kraju ⁱ rz?du austrjackicgo, dzi?ki ^ró?-

nym darom, depozytom ⁱ zakupom rozwój ^Mu-

zeum, pod kierownictwem Dyr. ^{Dra Aleksandra}

Czo?ososkiego. post?powa? szybko naprzód, ^{a za-}

razem posuwa?a si? systematyczna ⁱ umiej?t ^na

restauracja samej kamienicy, oparta ^{na badaniach}

i wykonywana ^z pietyzmem.

Wybuch wojny ^zada? powa?ny ^cios ca?ej ^in-

tensywnej ^{pracy na tern} polu, wsLrzyma? j?.,na

szereg lat i pokrzy?owa? ró?ne, ^bliskie realizacji

projekty. ^Co wi?cej, ^{w obawie} przed ^zniszcze-

niem lub grabie?? ^zebrano zbiory ^trzeba by?o

troskliwie ukrywa?, ^{a nawet} c/':Q?ciowo przewozi?

do Krakowa. Dzi?ki tym zarz?dzeniom ⁱ sta?ej

opiece, zbiory, którym ^{w r. 1915} grozi?o wywie- ^<,

zienie do Rosji, ^{a w r.} 1918, ^{w czasie} _wypad-

ków listopadowych, rczgrabienie, ocala?y szcz??li-

wie. Okres wojenny przysporzy? ^{im nawet} sporo

cennych nabytków, ^{zw?aszcza w dziale broni}

i rnilitarjów.

Dopiero po wypadkach wojennych zbiory

mog?y by? ^{na nowo} uporz?dkowane, prowizo-

rycznie urz?dzone ⁱ uprzyst?pnione ^{dla zwiedza-}

j?cych. Wykonali ^{to w r. 1921 Dr. Karol Ba-}

decki i Rudolf M?kicki, ^{w czasie} pobytu ^{w Mo-}

skwie, ^{Dra A.} Czolowskiego. ^{Mimo trudno?ci fi-}

nansowych ^zacz??a sig ^{dalsza ?mudna} praca gro-

maclzcnia i ratowania resztek skarbów kultury

polskiej, ^które usz?y ^z jej rozgromu ^na kresach,

Chocia? fundusze na powi?kszenie ^zbiorów zmniej-

szy?y sig ^o 80°/0 ^{wskutek obni?enia dotacji mia-}

sta i dotacyj, dawanych przez b. Sejm galicyjski

oraz przez rz?d austrjacki, ^{chocia? ze skarbu}

odrodzonej Ojczyzny ^{Muzeum nie} otrzyma?o ^?ad-

nego zasi?ku, ^{mimo to wiele} warto?ciowych przed-

miotów powi?kszy?o zbiory ^{muzealne w} nast?p-

stwie kryzysu.

?yczliwemu poparciu wszystkich Prezydjów

miasta i Reprezentacyj ^miejskich zawdzi?cza ^Mu-

zeum swój rozwój, ^{a kamienica sw?} restauracj?,

rozpocz?t? ^{w f. 1908.} Pi?kne kru?ganki jej ^dzie-

dzi?ca odzyska?y swój pierwotny _wygl?d. Odzy-"

ska?a go tak?e staro?ytna ^{komnata w} parterze,

przeznaczona ^na cele muzealno ^- reprezentacyjne,

jako "Sala Korniaktowska". \V ^r. 1935 w miejsce

wielkiej wn?ki ^{na I} pi?trze, ^{od dziedzi?ca}

przywrócono ^dwa stylowe ^okna. Zaprowadzono

równie? _now? instalacj? elektryczn?.

Przeniesienie zbiorów, odnosz?cych si? ^cIo

Lwowa i urz?dzenie ^{z nich} (1929 r.) odr?bnego

"Muzeum Historycznego ^mv Lwowa", ^w pobliskiej

Czarnej Kamienicy, opró?ni?o szereg ubikacyj.

Dzi?ki ^{temu mo?na} by?o ^teraz zbiory odpowied-

nio przegrupowa?, uzupe?ni? ⁱ urz?dzi? wed?ug

wymogów muzeologicznych, ^co uskuteczni? i Wf. b.

doko?czy? obecny ^kustosz Muzeum, przyczem do-

tychczasowe nazwy poszczególnych komnat, po

bli?szych ^badaniach uleg?y pewnym zmianom.

\V ?ród wystawionych przedmiotów znajduje

si? niestety, ^z powodu ^braku miejsca, ^niewielka

tylko ^liczba zahytków ⁱ pami?tek, ^które tworz?

bardzo cenny II dzia? tego Muzeum, odnosz?cy

si? ^do naszych ^{walk o} niepodleg?o??, ^{od Powsta-}

nia Ko?ciuszki do Legjonów ^Józefa Pi?sudskiego.

Dzia? ten w przewa?nej cz??ci spoczywa? ^musi

w magazynach. Uzyskanie ^dla niego odpowied-

niego ^lokalu umo?liwi?oby wystawienie ca?ej jego

zawarto?ci, o?wietlaj?cej plastycznie ^nasze dzieje

porozbiorowe ⁱ przemawiaj?cej ?ywo ^{do uczu?}

narodowych.

N^a razie ju? to, ^{co Z} tego ^{dzia?u zosta?o}

wystawione ⁱ udost?pnione ^dla publiczno?ci jest

wymownem ?wiadectwem co zdzia?a? Samorz?d

Lwowa dla swego kulturalnego ^dorobku.

Dzi?ki ?yczliwemu poparciu obecnego ^Pre-

zydjum miasta, ^{a w} szczególno?ci ^Dra Jana ^We-

ry?skiego, wiceprezydenta ^m. Lwowa, niniejszy

przewodnik ^umo?liwi szerokiej publiczno?ci ^bli?-

sze poznanie tego ^dorobku 1).

l) ^{Por. Dra Aleksandra} Czolowskiego: ^Muzeum Narodowe im.

króla Jana ^{III, Przewodnik} tymczasowy, Lwów 1909; Muzeum Naro- dowe im. króla jane ^{III, i} jego ^{zadania, w} czasopi?mie .Sztuka", Lwów

1911, ^str. 5-7; ^Muzea Gminy ^{m. Lwowa. Lwów} 1929, str. 16-20 i Spra-

wozdanie Dyrekcji ^{Archiwum m. etc. z} dzia?alno?ci w latach 1933-4.

str. 10-16; Rudolfa M?kickiego: Katalog ^zbiorów W?adys?awa ?ozi?-

skiego, ^{Lwów 1929; Muzea} Gminy ^Miasta Lwowa, Lwów 1929, str 49-107; ^"

Franciszka Jaworskiego: ^{Przewodnik po} Wystawie ^r. 1863, atr.66-73.

przedmiotów zabytkowych, ^{dla zbiorów Muzeum}

Narodowego ^{im. kro Jana III we} Lwowie,

za czas od r. 1909 ^- 1935.

A) Osoby prywatne.

Andrzejówski Marjan

Atlas Norbert in?.

Badecki Karol dr.

Ba??aban Teodor dr.

Bandurski W?adys?aw ^ks. biskup (t)

Bartma?ski Edward

Batówski Marjan

n li r k In a n a Józefa (t), ^rodzina

Berezowaki W?adys?aw

Bielowaka Augustowa (t)

Biesiadceki Franciszek

Birkenmayer ^{Ludwik in?.}

Bogdanowicz ^{Stefan in?.}

Bogusz ^Micha? prof.

Bo?sunowski Karol Ct)

Chomicki W?odzimierz

Cliomi?ski Wiktor Jan Ct)

\ Christelbauer Ludwik

r

?

Chrzanowskie Anna i Mnrja

Ciszewski Bronis?aw prof.

Comellowa z Turku??ów hr. Felicja (t)

Czarnecki Józef prof. (t)

Cybulski Juljusz

Cygan ^Stanis?aw prof.

C ^z o ? o w s k i Aleksander dr.

Czo?owski Stanis?aw D _? b c z a li s k a Helena

Dernel Boles?aw (t)

Deryng Juljusz ^in?.

Dcymowa ^Antonina (t)

Dr? g ^{o \'1 S} k i Zygmunt (t)

D _{Y l} e w s k a Zuzanna (t)

Dz ied uszycki W?ndzimierz hr.

Ehrlich Józef

Bglor W?adys?nw

Irinkei Ludwik prof. (t)

Frankówski Homan

Grabowski Frunciszek

Gryziccki Feliks, prof. ^{dr .}

.TakÓbiak W.

Jakubowski Bronis?aw

Jak U b O W s k i c 11 rodzina

Jankowski Jóv,ef in?.

Jaworski Frunoiszck (t)

Jaworski Stanis?aw

.Iiig ^erman J{)zef in?. (t)

Jgdrzejowicz ^.Ian.

Jurasz Antoni prof. (t)

Kafka Marjan

Karnienobrodzki ^{Alfred in?.} (t)

Kamirlska Amelja (t)

Kielarski Roman

Kipa ^{Emil dr.}

K l a u s a l Alfred

Klink Józef mjr.

Kornella Andrzej in?, (t)

Ko?ciuk Alfons

K o z ? o w s k i W?odzimierz (t)

Kruk Stanis?aw (t)

Kulczycki Eugenjusz

Lachowlcz Marjan

Laudyn rreo<1or Lesillska Stanis?awowa

Lewicki _Boles?aw dyr. (t)

Lewicki Jakób

Lubomirska \\T anda ks.

?aszowski Zygmunt

?ozi?ski Roman

Maruszak J uljan

Matakiewicz Maksymiljan prof.

Matczy?aka ^Aniela (t)

Matulewioz \V.

Mazurkiewicz Roman

M?kicki ^I{udolf

Mineyko ^N.

Minlewski Józef p?k. (t)

Mozer Jan in?.

Nagel ^Adolf

N i e d z i e l s k i Stanis?aw

Usi?ski Kazimierz in?.

Pelczarowska Paulina

Pieni??ek ^Jaros?aw ct)

Piller Adolf in?.

Piotrowski :Miko?aj (t)

Plannerowa Joanua

Podgórski ^N.

Poratyriski ^{Jan dr.}

Po?niak Alfred. p?k. (t)

Prebendowaka Emilja

Protassowicki Rafa? mjr.

p r u s i e w i c z Aleksander

Przedwojewski Wojciech

Przybys?awski ^Kazimierz

Hamu?t L. kpt.

Rayski ^Albin (t)

Hosen Jan sen.

n u s i e c k i U_rsyn Stanis?aw hr.

Ryck Leopold gen. (t)

Hzepecki ^Micha?

S a n g ^{u S z} k o w a, ks. Konstancja

S a li C z e y 'I'adeusz (t)

Sornenowicz Irena (t)

Semkowicz _Aleksander

Siemi?tkowski Foliks dr.

Signio Marjan prof. Ct)

Simon Aleksander et)

Sklepi!'lski ^Karol et)

8?ko?owski ^Stanis?aw

Solski ^rradeuHz

So?tys ^Tadeusz et)

Sroczyliski ^{.J ózef}

Ste?ków Marjan prof.

Stroynowski ^{Roman rtm.} (t)

Strzelczyk Sylwester kpt.

Strzelecki W?odzimierz

Szaw?owski Romuald

Szczepa?ski ?ucjan

Szczuplakiewicz ^Kazimierz

S z e mb e k o w u, ^hr. Marja

?liwillski _{Hipolit et)}

?liwiilska _Hipolitowa

?lizielt _lIenry ket)

?w(?tkowski ^Antoni et)

?witulscy Mieczys?awowie ^dr.

?witniewski Stanis?aw

rrokarski Stanis?aw et)

rl'oIuanek Ludwik prof. (t)

Topfer ^Micha? ct)

TyszkowHki ^Pawe?

W alewska Jad wiga

Wasilewska Kinga

\Veoersfeldowa ^Edwardowa (t)

vVernerowa Ludwika

\Vis?ocki Janusz dr.

Wojnarowski ^Feliks

\Vonschówna Zofja

Woytkowscy ^{Jan i l Ielena}

Zadsielski W?adys?aw

Zu??ski Ignacy ^z Mirmeapolis

Zarewicz Stanis?aw (t)

Ziemba Wojciech

Zubrzycki ^{Jan prof.} (t)

Zygmuntowicz Zygmunt pp?k.

B) Instytucje, stowarzyszenia ^etc.

Starostwo powiatowe ^w Stryju

S?d Okr?gowy ^{we Lwowie} (Wydzia?y karne)

Dyrekcja poczt ⁱ telegrafów ^{we Lwowie}

Muzeum Dsicduszyckich ^{we Lwowie}

Miejska ^{Komunalna Kasa} Oszcz?dno?ci ^{we Lwowie}

Komenda Zbrojowni ^{'vV. P. we Lwowie}

Klasztor o. o. Bernardynów ^w Krystyuopolu

Legja Obywatelsku ^IX Sekcja

Miejska ^Stra? Obywat. ^{Lwów L Dziel.}

Komenda Miejsk. Stra?y Obywatelskiej

'I'ow. Opieki ^nad uczestnikami powstania 1863/4

we Lwowie.

Zwi?zek numizmatyków ^lwowskich.

WYKAZ

instytucyj, zgromadze? zakonnych, ^{ko?cio?ów i osól)}

prywatnych, których zbiory ^{z?o?ono w Muzeum}

Narodowem im. króla Jana III, jak.o ^depozyty,

które oznaczono ^w Przewodniku numerami

inwentarza, uj?terui ^w nawiasy.

Ii'undacja ^{im. Hieronima} Sadowskiego (w?. ^Zakonu

s. s. Mi?osierdzia ^w Ozortkowie). (Nr. Dep.

1 ^- 114 i 158 ^- 1(1).

Katedra ?aci?ska we Lwowie (Nr. Dep. 115-128).

Konwent, o. o. Bernardynów ^{we Lwowie} (Nr. Dep.

129 ^- 145).

Ko?ció? o. o. Jezuitów ^we Lwowie (Nr. Dep.

146 ^- 148).

Ko?ció? parafjalny ^{w Za?o?cach} (Nr. Dep.149-155).

Pa?stwowe Zbiory ^{sztuki w Warszuwie} (ozna-

czone numerami Inwentarza depo ^broni (Dep.

118 ^- 119, wzgl?dnie ^{279 -} 280).

Dowództwo Okr?gu Korpusu ^{Nr. VI. Lwów} (ozna-

czone numerami Inwentarza depo ^broni (Dep.

l ^- 117 wzgl?dnie ^{162 -} 278).

Muzeum Historyczne ^{m. Lwowa.}

Helena D?bczu?ska (oznaczony ^Nr. Dep. 157).

---.---