• zmiana koloru
• grafika reklamowa
• przyciemnianie szyb
• zmiana koloru
• grafika reklamowa
• przyciemnianie szyb
Nawet do 22%* więcej naturalnego światła. Przekonaj się sam!
Więcej światła
dzięki większej
powierzchni szyb!
JEDYNE TAKIE
PARTNER HANDLOWY
DAGMA Trzebnica ul. Teatralna 2A tel. 71 387 21 22 tel. kom. 601 798 840 *
słupkiem ruchomym.
Partnera Handlowego OKNOPLAST.
www.oknaprolux.pl
R
ozpoczęła się zapowiadana budowa trzebnickiej fabryki firmy Perfand. W czwartek, 28 maja symboliczną pierw-szą „łopatę” rozpoczynającą inwestycję, wbili w ziemię burmistrz Gminy Trzeb-nica Marek Długozima oraz inwestor iwłaściciel firmy Perfand Andrzej Tra-wiński. Będzie to pierwsza fabryka w Gminnej Strefie Inwestycyjnej. Według deklaracji inwestora, prace nad fabry-ką mają zakończyć się już w grudniu. Więcej strona3.
R E K L A M A
Budowa fabryki ruszyła
akademicki
Szpital
w tRzebNicy?
11 czerwca miało miejsce podpisanie listu
www.autocraft.net.pl
Promocyjne ceny tarcz i klocków firmy
do końca czerwca
R E K L A M A R E K L A M A
PRACOWNIA KOSMETYCZNA
STUDIO
FRYZJERSKIE
•
strzyżenie damskie•
strzyżenie męskie•
balejage•
farbowania•
upięcia•
prostowanie keratynowetel. do pracowni
697 004 726
/ tel. do fryzjera605 120 387
/ Trzebnica ul.Obornicka 41D
WIZZARD
INSPIRACJA
•
zabiegi kosmetyczno-upiększające na twarzi ciało (mikrodermabrazja,peeling kawitacyj-ny,fotobioaktywacja światłem ledowym,mezo-terapia,masaże i wiele innych)
•
zabiegi pielęgnacyjne dłoni•
makijaże•
kompleksowa obsługa panny młodejDLA STAŁYCH KLIENTÓW KARNETY VIP
SebaStian HawryliSzynW środę 27 maja w Urzędzie Wojewódzkim we Wrocławiu, z okazji 25-lecia istnienia samo-rządów w Polsce, a tym samym corocznego Dnia Samorządności odbyła się uroczysta gala, pod-czas której najbardziej zasłużeni samorządowcy otrzymali z rąk Wojewody Dolnośląskiego To-masza Smolarza Krzyże Zasługi nadane przez Prezydenta Rzeczy-pospolitej Polskiej. Wśród uho-norowanych, jako jedyny z terenu powiatu trzebnickiego znalazł się burmistrz Gminy Trzebnica Ma-rek Długozima.
Uroczystość ta była ściśle po-wiązana z rocznicą 25 lat samo-rządności w Polsce, i to właśnie za trud i ogrom prac w tym okre-sie swoje odznaczenia odebrali burmistrzowie i wójtowie z dol-nośląskich gmin i powiatów. Jak czytamy w otrzymanym przez burmistrza Marka Długozimę liście gratulacyjnym: „…za
dzia-łalność na rzecz społeczności lo-kalnej” .
- Dzisiaj nikt nie potrafi sobie wyobrazić wolnej i niepodległej Ojczyzny bez wspólnot samorzą-dowych – mówił podczas uroczy-stości Tomasz Smolarz Wojewoda Dolnośląski i dodał: – A wam, którzy odbieracie to szczególne odznaczenie, chciałem
serdecz-nie podziękować, bo wasz trud i ogrom włożonej pracy w rozwój swych lokalnych społeczności jest najlepszym dowodem na to, że dobrze wykorzystaliśmy ostatnie ćwierćwiecze i tę wolność, którą wtedy zyskaliśmy.
- To odznaczenie jest dla mnie ważnym potwierdzeniem, że cel jaki sobie wyznaczyłem w życiu samorządowca, jest celem słusz-nym. Ten cel to służba miesz-kańcom naszej gminy, to kon-sekwentne budowanie lepszego życia naszej społeczności. To wyróżnienie dowodzi także, że to właśnie takie działania, niepod-szyte politycznymi motywacjami przynoszą efekty. Zarządzanie samorządem to budowanie ko-lejnych pięter wspólnego domu, poprzez dokładanie kolejnych ce-giełek. Tak powstają nowe drogi, chodniki, świetlice, place zabaw, boiska i szkoły. Tak, by ten nasz wspólny dom był coraz piękniej-szy - podsumował burmistrz Ma-rek Długozima.
W czasie trwania uroczystości zaprezentowano również pro-gram artystyczny, przygotowa-ny przez uczniów wrocławskich szkół i przedszkoli. Wśród wy-różnionych znaleźli się między innymi: prezydent Wałbrzycha Roman Szełemej, prezydent Lu-bina Robert Raczyński czy były burmistrz Oleśnicy Jan Bronś i były burmistrz Obornik Śl. Ro-man Głowaczewski. Całość gali zakończyło wspólne zdjęcie, po-krojono również tort przygoto-wany z okazji ćwierćwiecza sa-morządów w Polsce.
Burmistrz odznaczony Krzyżem Zasługi
Równo 25 lat temu, po raz pierwszy w wolnej Polsce, odbyły się wybory do rad gmin.
Był to pierwszy krok ku pełnej reformie samorządowej, wprowadzającej
trójpoziomo-wy podział terytorialny. Dla uczczenia tego trójpoziomo-wydarzenia, co roku w całym kraju, 27 maja
obchodzony jest Dzień Samorządu Terytorialnego i przyznawane są odznaczenia
pań-stwowe dla najbardziej zasłużonych samorządowców. Na Dolnym Śląsku wyróżnienie
Brązowego Krzyża Zasługi otrzymał także burmistrz Marek Długozima.
Samorząd
◀
▶ Burmistrz Marek Długozima odbiera z rąk Wojewody Dolnośląskiego Brązowy Krzyż Zasługi.
SebaStian HawryliSzyn
- Zdecydowałem się na budowę mojej fabryki właśnie w Trzebnicy, ponieważ jest tutaj bardzo dobry klimat dla inwestorów. Przychyl-ność władz na czele z burmistrzem Markiem Długozimą, powstająca strefa inwestycyjna oraz budowana w bezpośrednim sąsiedztwie droga
ekspresowa S-5 z Węzłem Trzeb-nickim, która znacząco ułatwi nam rozwiązania transportowe, to główne przyczyny, dla których war-to inweswar-tować w Gminie Trzebnica – mówi Andrzej Trawiński i doda-je – będzie to fabryka oświetlenia LED, gdzie wiele z procesów odby-wa się w sposób niezmechanizoodby-wa- niezmechanizowa-ny, a to z kolei oznacza, że docelo-wo prace tu będzie mogło znaleźć nawet 1000 osób. Mam nadzieję, że jeśli pogoda pozwoli, proces produkcyjny ruszy już w grudniu
bieżącego roku. - Otwieramy dziś wspólnie z Andrzejem Trawińskim nowy rozdział w historii Gminy Trzebnica, który dopełni wielo-płaszczyznowy rozwój, jaki doko-nuje się u nas na przestrzeni ostat-nich kilku lat. Cieszę się, że moje konsekwentne działania przynoszą kolejne efekty, w postaci tej fabryki czy budowanej drogi ekspresowej S-5 wraz z Węzłem Trzebnickim, o który skutecznie zabiegałem, a który będzie oknem na świat dla mieszkańców naszej gminy. Jestem
przekonany, że tworzona przez nas wokół nowej trasy szybkiego ru-chu S-5 Specjalna Gminna Strefa Inwestycyjna, zajmująca prawie 60 ha, będzie dodatkowym silnikiem dynamicznego rozwoju Trzebni-cy – powiedział burmistrz Marek Długozima i dodał - ta fabryka będzie innowacyjnym projektem pana Trawińskiego i nie wyobra-żam sobie lepszego dla niej miejsca, jak właśnie nasza Gmina, gdzie do-cenia się ludzi posiadających inicja-tywę, dlatego już teraz zapraszam kolejnych inwestorów, by skorzy-stali z okazji i swój rozwój połączyli z dynamicznym rozwojem Gminy Trzebnica! Gminna Strefa Inwesty-cyjna znajduje się przy obwodnicy miasta i przebiegać przez nią będzie realizowana obecnie droga ekspre-sowa S-5. Tereny przeznaczone pod wspomnianą strefę mają ponad 60
ha, co daje bardzo duże pole ma-newru przyszłym inwestorom. Przypomnijmy. Inwestor, właści-ciel firmy Perfand Andrzej Tra-wiński, po zakupieniu gruntu od Gminy Trzebnica, napotkał w Ge-neralnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad problemy proceduralne związane z uzyskaniem pozwole-nia na włączenie wyjazdu i wjaz-du do drogi krajowej nr 5. Gąszcz przeszkód proceduralnych i admi-nistracyjnych sprawił, że realizacja inwestycji musiała przesunąć się w czasie. Jednak nie czekając na ko-lejne proceduralne rozstrzygnięcia, burmistrz Marek Długozima pod-jął decyzję o wybudowaniu drogi gminnej, która już teraz pozwala na bezproblemowe dotarcie na te-ren inwestycji, a po wybudowaniu fabryki – umożliwi do niej odpo-wiedni dojazd.
Pierwsza „łopata” pod budowę fabryki
Rozpoczęła się zapowiadana budowa trzebnickiej fabryki firmy Perfand. W
czwar-tek, 28 maja symboliczną pierwszą „łopatę” rozpoczynającą inwestycję, wbili w
zie-mię burmistrz Gminy Trzebnica Marek Długozima oraz inwestor i właściciel firmy
Perfand Andrzej Trawiński. Będzie to pierwsza fabryka w Gminnej Strefie
Inwestycyj-nej. Według deklaracji inwestora, prace nad fabryką mają zakończyć się już w grudniu.
Będzie w niej produkowane oświetlenie typu LED. Docelowo zatrudnienie znajdzie tu aż
1000 osób.
Samorząd
◀
▶ Pierwszą „łopatę” wkopali burmistrz Marek Długozima oraz Andrzej Trawiński inwestor, właściciel firmy Perfand. Towarzyszyli im Daniel Buczak, sekretarz Gminy Trzebni-ca, Jakub Szurkawski, naczelnik wydziału promocji, Wojciech Seredyński, projektant obiektu oraz wykonawca Janusz Laskowski.
• FOTOTAPETY na wymiar
• OBRAZY ze zdjęć
• reprodukcje na płótnie
• WYDRUKI, PLAKATY
• duży wybór wzorów
www.digiprintart.pl
DIGIPRINTART TRZEBNICA ul. Ż. Września 31 tel.600 557 559
R E K L A M A R E K L A M A- Zmiany organizacyjne Szpi-tala im. Św. Jadwigi Śląskiej spo-wodowane są jego katastrofalną sytuacją finansową. Poprzedni starosta trzebnicki Robert Adach w ciągu swoich dwóch kaden-cji nie potrafił zapobiec utracie
płynności finansowej szpitala. Zadłużenie Szpitala Św. Jadwi-gi w Trzebnicy wynosi obecnie niespełna 30 milionów złotych i jest dwukrotnie większe od mo-mentu, w którym starosta Adach przejmował odpowiedzialność
za Powiat Trzebnicki i szpital. Zastana przez nowy Zarząd Po-wiatu Trzebnickiego sytuacja finansowa Szpitala Św. Jadwigi Śląskiej zagraża jego dalszemu funkcjonowaniu – mówi starosta Waldemar Wysocki. –
Poprzed-ni starosta prowadził rozmowy z prywatnymi firmami, które były zainteresowane jego zakupem. Prywatyzacja szpitala mogła do-prowadzić jednak do drastyczne-go ograniczenia jedrastyczne-go działalności jedynie do zabiegów medycznych
przynoszących dochód nowemu właścicielowi. Tym samym ist-niało zagrożenie braku zabez-pieczenia medycznego dla miesz-kańców Powiatu Trzebnickiego - zakończył starosta.
Szpital Św. Jadwigi Śląskiej w Trzebnicy
szpitalem akademickim?
W dniu 11 czerwca 2015 roku w siedzibie Uniwersytetu Medycznego im. Piastów Śląskich we Wrocławiu miało miejsce podpisanie listu intencyjnego
w sprawie pogłębienia współpracy oraz wypracowania zasad potencjalnego połączenia Szpitala im. Św. Jadwigi Śląskiej w Trzebnicy z Uniwersyteckim
Szpitalem Klinicznym im. Jana Mikulicza - Radeckiego we Wrocławiu.
W imieniu Uniwersytetu Medycznego we Wrocławiu list intencyjny podpisał Jego Magnificencja Rektor prof. dr hab. Marek Ziętek (który w pełni zaakceptował ideę konsolidacji szpitali) oraz prorektor ds. klinicznych prof. dr hab. Romuald Zdrojowy, zaś w imieniu Powiatu Trzebnickiego starosta Waldemar Wysocki oraz wicestarosta Jerzy Trela. W spotkaniu udział brali również burmistrz Gminy Trzebnica Marek Długozima, dyrektor Szpitala im. Św. Jadwigi Śląskiej Piotr Dytko oraz dyrektor Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego Piotr Pobrotyn, zastępca dyrektora Szpitala Św. Jadwigi dr n. med. Adam Chełmoński oraz sekretarz Gminy Trzebnica i członek Zarządu Powiatu Trzebnickiego Daniel Buczak. Podpisa-nie listu intencyjnego inicjuje szczegółowe rozmowy na temat możliwości i zasad połączenia trzebnickiego Szpitala Św. Jadwigi Śląskiej z Uniwersyteckim Szpitalem Klinicznym we Wrocławiu. Rozmowy te zakończone będą wypracowaniem treści umowy o połączeniu obu szpitali.
R E K L A M A
Po podpisaniu listu intencyj-nego burmistrz Gmina Trzebnica Marek Długozima powiedział: - Podejmując po wyborach samo-rządowych decyzję o stworzeniu koalicji i udziale radnych z mo-jego komitetu wyborczego w Za-rządzie Powiatu Trzebnickiego wziąłem na siebie współodpowie-dzialność za losy powiatowego Szpitala im. Św. Jadwigi Śląskiej. Odpowiedzialność tą potwier-dziłem rekomendując na funkcję nowego dyrektora szpitala Pana Piotra Dytko. O złej sytuacji po-wiatowego szpitala w Trzebnicy
wiedziałem od dawna. W kam-panii wyborczej przed wyborami do Rady Powiatu Trzebnickiego mój komitet wyborczy postulo-wał w związku z tym naprawę sy-tuacji finansowej szpitala. Muszę jednak przyznać, że zaskoczyła mnie skala problemów, z który-mi przyszło nam się zktóry-mierzyć aby ten postulat zrealizować. Nie-kontrolowana przez poprzednie władze skala zadłużenia powia-towego szpitala nie pozwala nie-stety na dalszą jego działalność w dotychczasowej strukturze or-ganizacyjnej. Stanęliśmy zatem
przed ważnym wyborem, czy iść w kierunku komercjalizacji szpi-tala poprzez przekształcenie go w spółkę lub sprzedaż prywatnemu inwestorowi, czy może poszukać partnera publicznego gwaran-tującego dalszą prospołeczną i nieodpłatną działalność szpita-la – informuje. -Dzisiejszy list intencyjny jest krokiem w tym drugim, właściwym według mnie kierunku. Jeżeli zainicjowane dzisiejszym listem intencyjnym rozmowy właścicieli obu szpitali doprowadzą do satysfakcjonują-cego obie strony końca,
właścicie-lem trzebnickiego szpitala stanie się Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich we Wrocławiu. Ten renomowany podmiot pu-bliczny gwarantuje świadczenie nieodpłatnych usług medycznych na wysokim poziomie oraz pełne wykorzystanie możliwości ośrod-ka replantacji kończyn, z którego słynie trzebnicki szpital. Tym sa-mym trzebnicki szpital ma szansę stać się zamiejscowym ośrodkiem akademickim. Poprzedni starosta Robert Adach przez osiem lat obiecywał, że trzebnicki szpital przejmie np. Wojewódzki Szpital
przy ul. Kamieńskiego we Wro-cławiu lub władze województwa. Z obiecanek tych, jak widać, się nie wywiązał. Tymczasem nam w ciągu kilku miesięcy udało się znaleźć wiarygodnego partnera o uznanej renomie, który wyraża wolę współpracy. W tym miejscu należą się słowa uznania za zaan-gażowanie w powstający projekt dla dyrektora Szpitala Powiato-wego w Trzebnicy Piotra Dytko oraz dyrektora Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego Piotra Po-brotyna - reasumuje.
[jot]
R E K L A M A
tel.
71 387 43 33
kredyty@bstrzebnica.pl
www.bstrzebnica.pl
POLSKI BANK Z TRADYCJAMI
RACHUNEK
dla FIRM
■
łatwy i szybki dostęp do rachunku przy pomocy karty
Visa Business Debetowa oraz usługi eCorpoNet
■
opłata za wydanie karty
0,00 zł
■
opłata za dostęp do bankowości internetowej
0,00 zł
■
bezpłatna realizacja polecenia zapłaty
■
oprocentowanie środków na rachunku
Dodatkowo proponujemy Państwu możliwość
skorzy-stania z atrakcyjnego kredytu w rachunku bieżącym.
RACHUNEK BIEŻĄCY dla OSÓB
I INSTYTUCJI PROWADZĄCYCH
DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ
Brzezie z nowym placem zabaw i świetlicą
Sobotnia uroczystość cieszyła się ogromnym zainteresowaniem mieszkańców. Najmłodsi z nich przygotowali program artystyczny specjalnie na tę okazję, a ich barwne stroje doskonale oddawały charak-ter obiektu, który ma im - od chwili otwarcia - dostarczać samych pozy-tywnych emocji.
- To dla nas wspaniały dzień, świętujemy potrójnie – powiedzia-ła sołtys Krystyna Borecka-Roszak i dodała: – Otwieramy wspaniały, przestronny plac zabaw i wyremon-towaną świetlicę wiejską, za co wiel-kie podziękowania należą się bur-mistrzowi Markowi Długozimie. Trzecim powodem do świętowania jest Dzień Mamy i Dzień Taty, na który specjalny program artystycz-ny przygotowały nasze pociechy – zakończyła.
Tuż po otwarciu placu zabaw, którego poświęcenia dokonał ks. Krzysztof Dorna, mieszkańcy wraz z zaproszonymi gośćmi przema-szerowali w barwnym pochodzie pod odremontowaną świetlicę. Tam miała miejsce główna część uroczy-stości - symboliczne przecięcie wstę-gi, występy artystyczne dzieci oraz smaczny poczęstunek.
- Patrząc na to, jak licznie zebra-liście się tu dziś, ile jest w was entu-zjazmu i radości, nie mam żadnych wątpliwości, że wybudowanie placu zabaw oraz remont świetlicy były dobrymi decyzjami. Decyzjami, które przysłużą się dalszej integracji sołectwa oraz wspólnemu rozwojo-wi naszej gminy – mórozwojo-wił burmistrz
Marek Długozima i dodał: – Cie-szę się, że mogę być tu, wśród was, widzieć zadowolenie na twarzach dzieci, które zyskały wspaniałe
miejsce zabawy, ale też i rozwoju, bo aranżując gminną przestrzeń roz-rywki, myślimy też o tym, by bawiąc rozwijała. Z tego miejsca chciałbym
podziękować byłemu sołtysowi Dminikowi Budziakowi za zaanga-żowanie w remont świetlicy, a take sołtys Krystynie Boreckiej-Roszak,
za wkład w budowę placu zabaw i zorganizowanie tak wspaniałej uro-czystości – zakończył.
[seb]
Zintegrowana wioska –
te słowa najlepiej
opisu-ją mieszkańców Brzezia,
gdzie w sobotę 28 maja
od-było się oficjalne otwarcie
nowego placu zabaw oraz
odremontowanej
świetli-cy wiejskiej. W
uroczysto-ściach zorganizowanych
przez sołtys Krystynę
Bo-recką-Roszak
uczestniczy-li m.in. burmistrz Marek
Długozima, dyrektor
Ze-społu Szkół w Ujeźdźcu
Wielkim Mariusz
Szkara-dziński, a także sołtysi
po-bliskich miejscowości.
Samorząd
◀
▶ Otwarcia placu zabaw dokonali burmistrz Marek Długozima, sołtys Krystyna Borecka-Roszak, Ma-riusz Szkaradziński, dyrektor Zespołu Szkół w Ujeźdźcu Wielkim oraz dzieci.▶ Specjalnym prezentem mu-zycznym dla mieszkańców miejscowości od sołtys był koncert piosenki włoskiej Maurizio Nicoliniego.
▶ Podczas otwarcia burmistrz podziękował wszystkim osobom, które zaangażowały się w remont świetlicy.
▶ Dzieci przygotowały specjalny program artystyczny z okazji Dnia Mamy i Taty.
▶ Poświęcenia obiektu dokonał ks. Krzysztof Dorna.
▶ Występy artystyczne dzieci, przygotowane przy wsparciu człon-ków rady sołeckiej, budziły wzruszenie wśród zebranych doro-słych.
R E K L A M A
Zarząd Powiatu ze starostą Waldemarem Wysockim na cze-le, wnioskował o zwołanie X se-sji nadzwyczajnej, aby wprowa-dzić zmiany w budżecie Powiatu Trzebnickiego, dzięki którym będzie możliwe m. in. zabezpie-czenie środków na budowę boiska wielofunkcyjnego przy Szkole Specjalnej w Żmigrodzie, budowę drogi Osolin – Morzęcin, staże za-graniczne dla uczniów w ramach programu Erasmus+. Przewodni-cząca Rady Małgorzata Matusiak odmówiła zwołania sesji. Kon-sekwencją jej działań, może być utrata pozyskanych przez Powiat 100 tysięcy złotych dotacji na bu-dowę boiska, w ramach dofinan-sowania z Ministerstwa Sportu. Niepodjęcie uchwały, której pro-jekt przedstawił Zarząd opóźni, bądź uniemożliwi zrealizowanie również innych inwestycji, istot-nych dla mieszkańców powiatu. Jak twierdzą samorządowcy, takie postępowanie Małgorzaty Matusiak nie tylko narusza lite-rę prawa, Ustawę o Samorządzie Powiatowym i Statut Powiatu,
ale doprowadza do sytuacji prze-kroczenia przez nią nadanych uprawnień.
Przewodnicząca Rady Powia-tu Małgorzata MaPowia-tusiak swoją funkcję sprawuje niespełna dwa miesiące. A już dziś nasuwają się następujące pytania - czy oprócz oskarżania i obrażania władz Po-wiatu Trzebnickiego, zrobiła coś konkretnego dla mieszkańców? Czy zachowanie jakie zaprezen-towała choćby na VIII sesji Rady Powiatu jest godne funkcji rad-nego? Zwoływane przez nią sesje, na których radni PO i RwP mieli quorum, czyli niezbędną więk-szość do podejmowania decyzji, nic nie wniosły. Przepychanki słowne, odrzucanie uchwał i nie zwoływanie sesji do niczego nie prowadzą. Nie tak powinno wy-glądać wypełnianie obowiązków radnych.
Ostatnia XI sesja, która odbyła się 1 czerwca 2015r. została prze-rwana, mimo że uczestniczyli w niej tylko radni z koalicji PO i RwP. Burzliwa dyskusja pomię-dzy radnymi Robertem Adachem
a Janem Hurkotem zdominowała obrady i nie pozostawiła już miej-sca na merytoryczną debatę. Aby podjąć uchwały, dzięki któ-rym zaplanowane inwestycje będą mogły zostać zrealizowane, Zarząd planuje na najbliższym posiedzeniu złożyć kolejny wnio-sek o zwołanie sesji nadzwyczaj-nej.
Jak twierdzi starosta Walde-mar Wysocki w tej sytuacji nale-ży odłonale-żyć na bok dotychczaso-we nieporozumienia i wspólnie wziąć się do pracy. Ubolewa nad tym, że pomimo tak wielu starań podejmowanych przez radnych z koalicji PiS i SdR, opozycyjni radni nie są w stanie dojść do po-rozumienia i razem pracować dla dobra i rozwoju całego Powiatu Trzebnickiego.
Starosta podkreśla, że rozwój samorządu jest dla niego najważ-niejszy i dołoży wszelkich starań, aby realizować zadania, które udogodnią życie mieszkańcom.
[er]
Żółta kartka dla przewodniczącej rady powiatu
Niespełna dwa miesiące sprawowania funkcji Przewodniczącej Rady Powiatu
przez Małgorzatę Matusiak wystarczyły, żeby sam Wojewoda Dolnośląski wezwał
Radę Powiatu do kontrolowania jej działań. A to oznacza żółtą kartkę dla
prze-wodniczącej od wojewody. Jego stanowisko w kwestii niezwołania sesji na wniosek
Zarządu Powiatu Trzebnickiego pod wątpliwość stawia dalszą pracę M. Matusiak.
o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Trzebnica dla działek nr 92, 93, 144/1, 159, 1/6, 1/4, 143/1 AM-1 obręb wsi Będkowo.
Na podstawie art. 11 pkt 10 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodaro-waniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 poz. 199) oraz uchwały nr XXXVII/427/13 Rady Miejskiej w Trzebnicy z dnia 19 czerwca 2013 r. w sprawie przystąpienia do sporzą-dzenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego dla działek nr 92 i 93 AM-1 obręb wsi Będkowo, zmienionej uchwałą nr XLVII/570/14 Rady Miej-skiej w Trzebnicy z dnia 18 czerwca 2014 r., zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Trzebnica dla działek nr 92, 93, 144/1, 159, 1/6, 1/4, 143/1 AM-1 obręb wsi Będkowo wraz z prognozą oddziaływania na środowisko w dniach od 22 czerwca 2015 r. do 20 lipca 2015 r. w siedzibie Urzędu Miejskiego, pl. Marszałka J. Piłsudskiego 1, 55-100 Trzebnica, Wydział Architektury i Urbanistyki, pok. 49.
Dyskusja publiczna nad przyjętymi rozwiązaniami w projekcie zmiany Studium odbędzie się w dniu 15 lipca 2015 r. o godz. 14:00 w siedzibie Urzędu Miejskiego, pok. nr 48.
Zgodnie z art. 11 pkt 11 ustawy, osoby prawne i fizyczne oraz jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej mogą wnosić uwagi do projektów zmiany planów.
Uwagi należy składać na piśmie do Burmistrza Gminy Trzebnica z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 10 sierpnia 2015 r.
w sprawie przeprowadzania strategicznej oceny oddziaływania na środowisko dla projektu zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania prze-strzennego Gminy Trzebnica dla działek nr 92, 93, 144/1, 159, 1/6, 1/4, 143/1 AM-1 obręb wsi Będkowo.
Na podstawie art. 39 ust. 1 pkt 2-5, w związku z art. 54 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 3 paździer-nika 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeń-stwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity Dz. U z 2013 poz. 1235 ze zmianami) zawiadamiam o udostępnieniu do publicznego wglądu w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko projektu zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Trzebnica dla działek nr 92, 93, 144/1, 159, 1/6, 1/4, 143/1 AM-1 obręb wsi Będkowo wraz z prognozą oddziaływania na środowisko i możliwości zapoznania się w/w dokumentami w dniach od 22 czerwca 2015 r. do 20 lipca 2015 r. w godzinach pracy Urzędu.
Zgodnie z art. 39 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 3 października 2008 roku o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko zawiadamiam, że każdy może złożyć uwagi i wnioski do projektu zmiany Studium w zakresie ochrony środowiska. Organem właściwym do rozpatrzenia uwag i wniosków złożonych do projektu jest Burmistrz Gminy Trzebnica. Zgodnie art. 54 ust. 3 ustawy z dnia 3 października 2008 roku o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko w związku z art. 18 ust. 1 ustawy z dnia
27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (jednolity tekst Dz. U. 2015 poz. 199) osoby prawne i fizyczne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające osobo-wości prawnej mogą wnosić uwagi.
Uwagi należy składać na piśmie do Burmistrza Gminy Trzebnica z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy w nieprzekraczalnym terminie do dnia 10 sierpnia 2015 r.
Marek Długozima
Burmistrz Gminy Trzebnica
OGŁOSZENIE BURMISTRZA GMINY TRZEBNICA
OKNA DRZWI ROLETY PODŁOGI
DORADZTWO SPRZEDAŻ MONTAŻ
ul. Wrocławska 3 tel. 605 986 600
608 250 663
info@tomfloor.pl
www.tomfloor.pl
SPRZEDAŻ RATALNA
na cały asortyment
godziny otwarcia pon-pt: 10 - 17 sobota: 9 - 13WIOSENNA
PROMOCJA
DO–
50
%
R E K L A M APółtora roku od zakończenia pierwszej edycji szkoły rodzenia Wesołe Brzuszki, w sobotę 23 maja, w przedszkolu Słoneczko, odbyło się spotkanie absolwen-tów. Termin uroczystości dosko-nale wpisał się w obchodzone w gminie Trzebnica Dni Rodziny. Tego dnia, zarówno dla ro-dziców, jak i ich pociech, przy-gotowano wiele atrakcji. Przy współpracy gminy z Narodo-wym Forum Muzyki odbyły się zajęcia pt. „Pośpiewaj mi mamo, pośpiewaj mi tato", które od nie-dawna weszły w program szkoły rodzenia Wesołe Brzuszki. Dzięki uprzejmości jednej z absolwentek została zorganizowana mini sesja zdjęciowa.
W spotkaniu uczestniczył między innymi burmistrz Marek Długo-zima, który wręczył uczestnikom dyplomy ukończenia warsztatów i podziękował dyrektor Niepu-blicznego Przedszkola i Żłobka „Słoneczko” Aleksandrze Kabat - Baran za udział w programie i
użyczenie sali, pani Annie Imiel-skiej – Prezes Trzebnickiego Cen-trum Medycznego ZDRÓJ, a tak-że pani Annie Liberze-Zawadce, instruktor szkoły rodzenia Weso-łe Brzuszki. -Jestem przekonany, że profesjonalny program gotowany przez gminną przy-chodnię – Trzebnickie Centrum Medyczne ZDRÓJ, prowadzony przez licznych specjalistów, po-zwolił uczestnikom zajęć w spo-koju i z dużym zapleczem wiedzy oraz nabytego doświadczenia jakiś czas temu oczekiwać na na-rodziny dziecka, a dziś dzielić się doświadczeniami świadomego rodzicielstwa. Dziękuję wszyst-kim za udział, a mieszkańców oczekujących na potomstwo za-praszam do zapisywania się na kolejną edycję szkoły rodzenia Wesołe Brzuszki - powiedział. Jak podkreślają uczestnicy, spotkanie odbyło się w miłej, wręcz rodzinnej atmosferze. Chętnie wymieniano się do-świadczeniami i korzystano z fachowych porad prowadzących i gości, m.in.: instruktora pły-wania Mateusza Grudkowskiego,
położnych - Urszuli Siemiątkow-skiej i Anny Wojtaś, fizjotera-peutki Marty Rataj oraz instruk-torki Anny Libery-Zawadki. Warto przypomnieć, że za-jęcia prowadzone są z myślą o przyszłych rodzicach, którzy chcą dobrze i w miłej atmosfe-rze przygotować się do nowych ról życiowych. Organizatorzy do współpracy zaprosili specjalistów różnych dziedzin (fizjoterapeuta, położna, neonatolog, psycholog i lekarz ginekolog). Ich bogata wiedza teoretyczna i praktycz-na pomaga przyszłym rodzicom przygotować się do nadchodzą-cych zmian w życiu, zrozumieć cały proces ciąży i porodu oraz pomaga pojąć zmiany zachodzą-ce w organizmie matki.
Szczegółowe informacje na temat szkoły rodzenia Wesołe Brzuszki:
Trzebnickie Centrum Medyczne ZDRÓJ Koordynator szkoły rodzenia:
Anna Libera-Zawadka e-mail: rehabilitacja@tcmztrzebnica.pl
nr tel.: 697 923 153 Ewa Miedzwiecka
Absolwenci szkoły rodzenia
Wymiana doświadczeń, jak i chęć podzielenia się cennymi refleksjami na temat
pro-wadzonych przez Gminę Trzebnica i Gminną Przychodnię Zdrowia TCM ZDRÓJ
za-jęć, były powodem spotkania absolwentów szkoły rodzenia Wesołe Brzuszki.
Gmina Trzebnica stawia na zdrowie
Zdrowie
◀
▶ Dzięki uprzejmości jednej z absolwentek została zorganizowana mini sesja zdjęciowa.
▶ Rodzice chętnie wymieniali się doświadczeniami.
godziny otwarcia
pn - pt w godz. 8 - 17 / sobota 8-14
godziny otwarcia
pn - pt w godz. 8 - 17 / sobota 8-14
WULKANIZACJA
Trzebnica ul. Cicha 3
NAPRAWA I WYMIANA OPON
OPONY NOWE I UŻYWANE
tel. 605 887 997
Stanisław Kędziora
STACJA OBSŁUGI
SAMOCHODÓW
stacja przeniesiona z ul. Wrocławskiej
na ul. Cichą 3
R E K L A M A
W barwnym korowodzie
„Więc zamknij oczy i zobacz”...- to motto przewodnie przemar-szu z okazji Dnia Inwalidy i Nie-pełnosprawnego, który odbył się 29 maja. Spod bazyliki, ulicami miasta, w barwnym korowodzie
maszerowali uczniowie trzebnic-kich szkół i przedszkoli. Patro-nat honorowy nad wydarzeniem objął burmistrz Marek Długozi-ma oraz starosta Powiatu Trzeb-nickiego Waldemar Wysocki.
Tegoroczna – 13. już edycja poświę-cona była dzieciom niewidomym i niedowidzącym.
- Cieszę się, że po raz kolej-ny przemaszerowaliśmy ulicami Trzebnicy po to, by wyrazić
jed-ność i solidarjed-ność z osobami nie-pełnosprawnymi. Warto pamiętać, że celem happeningu było pogłę-bienie świadomości problemów, z jakimi borykają się na co dzień oso-by z różnymi dysfunkcjami.
Dzię-kuję wszystkim zaangażowanym w przeprowadzenie marszu, na czele z panią Agnieszką Mandrygą – dy-rektor Przedszkola i Szkoły Inte-gracyjnej w Trzebnicy – powiedział burmistrz Marek Długozima. [eva]
▶ W barwnym korowodzie na plac pielgrzymkowy maszerowali uczniowie trzebnickich szkół i przed-szkoli.
▶ Patronat honorowy nad wydarzeniem objął m.in. burmistrz gminy Trzebnica. ▶ Tegoroczna – 13. już edycja odbyła się pod hasłem „Więc zamknij oczy i zobacz...”
R E K L A M A R E K L A M A SebaStian HawryliSzyn
Bazą zawodów była trzebnic-ka wyspa, gdzie odbywał się start i ulokowana była meta zawodów, tam też na zawodników czekał cie-pły posiłek, a na ich pupili - woda tak potrzebna po wyczerpującym marszu.
Dogtrekking to dla jednych sport, dla innych zaś forma wypo-czynku. To impreza dla każdego, wystarczy chęć udziału i oczywi-ście pies – mówi nam Gosia Miśta z Trzebnickiego Klubu Psa i do-daje – świetny klimat zawodów, w pięknym otoczeniu stawów trzeb-nickich, superścieżki spacerowe i sprawna organizacja dzięki bardzo dobrej współpracy z burmistrzem Markiem Długozimą sprawiają, że z pewnością większość z tegorocz-nych uczestników wróci tu za rok. Przed startem zawodnicy otrzyma-li mapy z zaznaczonymi punktami kontrolnymi. Ich zadaniem było dotrzeć do wszystkich i odpowie-dzieć na przygotowane tam py-tania. Punktowany były zarówno czas pokonania trasy, jak i popraw-ność odpowiedzi.
- Pytania nie były trudne, każ-dy z zawodników miał też ze sobą dokładną mapę, wszystkim udało się dotrzeć na metę, więc zawody można uznać za udane – powie-dział Paweł Orzechowski, pełniący rolę głównego sędziego zawodów, osobiście wielki pasjonat biegów maratońskich, szczęśliwy posia-dacz psów rasy border collie – na bazie popularności tych zawodów, mamy nadzieję, że w Trzebnicy uda się stworzyć pierwszą w Polsce,
specjalną trasę przeznaczoną do DOGtrekkingu i spacerów z psami. - Zawsze jest miło widzieć ludzi, w oczach których płonie ogień prawdziwej życiowej pasji. Tacy są właśnie właściciele psów. Jako burmistrz od zawsze wspieram wszelkie ciekawe inicjatywy słu-żące rozwojowi gminy Trzebnica i naszej lokalnej społeczności. Te za-wody to nie tylko wspaniała forma
aktywności, ale również doskonała promocja naszych terenów rekre-acyjnych, stawów trzebnickich czy lasu bukowego. Wszystkim uczest-nikom gratuluję podjętego trudu i wspaniałej rywalizacji na trasie. Szczególne podziękowania kieruję w stronę organizatorów tej impre-zy - Trzebnickiego Klubu Psa z pa-nią Małgorzatą Miśtą na czele oraz panem Pawłem Orzechowskim,
pełniącym rolę głównego sędzie-go tych zawodów – podsumował burmistrz Marek Długozima i do-dał – mam nadzieję, że już wkrótce, pomimo początkowych przeszkód, powstanie w Trzebnicy park dla psów, tak by każdy posiadacz czwo-ronoga miał miejsce, gdzie będzie mógł się z nim swobodnie bawić i trenować.
Całość imprezy zakończyły pokazy przygotowane przez Grupę Ratow-nictwa Specjalnego z OSP Wisznia Mała, w trakcie których można było się przekonać w jaki sposób psi ratownicy poszukują osób zaginio-nych. Wręczono również nagrody i pamiątkowe dyplomy.
Spacer z psem
dla zdrowia i na orientację
TRASA 3 KM MINI / KATEGORIA DRUżYNOWA
1 DRUŻYNA BORDIEGO: Artur, Renata, Nikola Starościak, pies Border Collie, Trzebnica 2 DRUŻYNA PSIE SZCZĘŚCIE: Magdalena Pęczkowska, Kaja Nowak, pies Zira, Trzebnica 3 DRUŻYNA MOANKE: Dagmara, Jarosław, Kay Czułek, pies Sybierian Husky Chantall, Raszów
TRASA 10 KM / KATEGORIA INDYWIDUALNA
1 Sebastian Smoleń z suczką Kiarą, Stronie Śląskie 2 Daniel Kałuża z suczką LuThien, Trzebnica 3 Jacek Rudzki i pies Deny, Oborniki Śląskie
KATEGORIA DRUżYNOWA
1 NIE KUPUJĘ-ADOPTUJĘ: Marta Janicka, Mateusz Galas, suczka Frida-Żuljana, Wrocław 2 BIGOS i SPÓŁKA: Patrycja, Paulina, Marysia Kluga ,pies Bigos,Trzebnica 3 ATROPA BELLA DONNA : Ewa Zorychta-Malczewska, Przemek Malczewski i mała Rita Malczewska, suczki wilczaki czechosłowackie K-lee, Lilu; Skotniki
Pierwsze Trzebnickie
Za-wody DOGtrekkingu,
czyli biegu na orientację z
psem, odbyły się w sobotę
23 maja. Uczestnicy
zma-gali się z trasą na dwóch
dy-stansach - trzech i
dziesię-ciu kilometrów, do wyboru
w zależności od obecnej
formy i możliwości swojego
pupila. W imprezie
uczest-niczyło 90 zawodników i
około 50 psów.
Organiza-torami imprezy byli Gmina
Trzebnica oraz Trzebnicki
Klub Psa.
Sport
◀
▶ Dogtrekking to dla jednych sport, dla innych zaś forma wypo-czynku.Pierwsze zawody w tej dyscyplinie juz za nami.
▶ Trasa 3 kilometry mini, kategoria drużynowa.
▶ Pamiątkowe zdjęcie burmistrza Marka Długozimy wraz z przed-stawicielami Trzebnickiego Klubu Psa, sponsorami wydarzenia oraz Grupą Ratownictwa Specjalnego z OSP Wisznia Mała.
▶ Zwycięzcy w kategorii drużynowej.
▶ Najlepsi na trasie o długości 10 km. Kategoria Indywidualna.
ul. leśna 5 trzebnica
R E K L A M A
BILU
sc
Szczytkowice 17
w pobliżu Trzebn
icy
GODZINY OTWARCIA
pon - pt.
8 -17
sob.
8 -15
telefony kontaktowe
664 024 722
606 413 592
662 232 081
SPRZEDAŻ
POGOTOWIE KANALIZ
ACYJNE
SPRZEDAŻ OPAŁU
WYWÓZ SZAMB I USŁUGI ASENIZACYJNE
• czyszczenie oraz udrażnianie kanalizacji sanitarnych i deszczowych • video inspekcja kanalizacji, rur, kanałów wen. oraz kominowych • czyszczenie kanalizacji wewnętrznych
• usuwamy awarie na sieciach zew. i instalacjach wod.- kan.
TYLKO I WYŁĄCZNIE WĘGIEL Z POLSKICH KOPALNI
• orzech • orzech gruby • kostka • groszek • eko groszek • miał • eko groszek workowany • orzech workowany • miał workowany
CENY WĘGLA
do
15
!
!
W sobotę 30 maja w Trzebnicy odbyło się Lokalne Spotkanie Edu-kacyjne. Szkolenie zorganizowa-ne zostało przy wsparciu Gminy Trzebnica, Trzebnickiego Centrum Kultury i Sportu oraz Fundacji Rozwoju Kultury Fizycznej. Po-nadto patronat honorowy nad wy-darzeniem objął burmistrz Marek Długozima.
Spotkanie było skierowane do animatorów orlików, pracowników zajmujących się stroną organiza-cyjną sportu w gminach, nauczy-cieli oraz trenerów z województwa dolnośląskiego. Część teoretyczna,
która odbyła się w sali konferen-cyjnej Ratusza, obejmowała dwa tematy. Pierwszy dotyczył progra-mu „Nasz Orlik”, czyli prograprogra-mu Fundacji Rozwoju Kultury Fizycz-nej skierowanego do społeczno-ści orlikowych, natomiast drugi temat obejmował dobre praktyki opracowane przez animatorów - ekspertów w pracy z grupą prio-rytetową dziewczynek. W drugim etapie programu szkolenia, uczest-nicy udali się na Orlik w Trzebni-cy, gdzie w praktyce poznali gry i zabawy sprawdzające się w pracy z dziewczętami. Następnie, po
ry-walizacji w ramach konkursu z na-grodami, rozegrany został krótki mecz w - zyskującą coraz większą popularność dyscyplinie – Ulti-mate Frisbee. Koordynatorem oraz prowadzącym spotkanie był Grze-gorz Marzec, animator z Orlika w Ujeźdźcu Wielkim, którego wspo-magało troje wolontariuszy. Należy dodać, iż szkolenie było świetną okazją do nawiązania lokalnej sieci współpracy wśród liderów sportu z województwa dolnośląskiego. Ko-lejne takie spotkanie już w planach. [mar]
Dla animatorów i trenerów
W obecnym życiu i pędzie, jaki za sobą przynosi, tak ciężko nam znaleźć czas i siłę, aby spojrzeć na potrzeby drugiego człowieka, oto-czenia, pomyśleć o wspólnym do-bru a co dopiero lokalnym rozwoju! Jednak to się okazuje zmieniać. Od dłuższego czasu można zaobserwo-wać inicjatywy sołectw – mieszkań-ców, którzy wierzą w siebie oraz to, że się uda i warto.
Mówią, że mieszkańcom wio-sek łatwiej zadbać o wspólną prze-strzeń, gdyż zamieszkiwanie tere-nów wiejskich, mniej zaludnionych niż miejskich, daje możliwość od-czuwania większej współodpowie-dzialności za otaczającą przestrzeń. ..Bo to nieprawda, że jeden człowiek nie może zmieniać świata! Może! I
najczęściej to czyni, gdy uwierzy, że ma na zmiany realny wpływ.” Oto, w sobotę 30 maja, w małej wiosce Małuszyn, którą zamieszku-ją nieco ponad stu ludzi, zbiera się grupa mężczyzn w różnym wieku, zwołanych przez sołtysa Stanisława Krawca, do zrealizowania wspólnej inicjatywy, jaką było zadbanie o bezpieczeństwo, ład i czystość wio-ski. Prace obejmowały czyszczenie działki, o którą stara się sołectwo dla celów wiejskiej integracji: koszenie trawy, zbieranie śmieci, grabienie terenu. Z troski o ludzkie bezpie-czeństwo – matek wiozących dzieci do szkoły, ojców wyjeżdżających do pracy i przyjezdnych, wyczyszczono teren zieleni koło drogi krajowej nr 5, który swoją bujną roślinnością
ograniczał widoczność i często zmu-szał do podjęcia ryzykownych decy-zji podczas wyjeżdżania ze wsi. W całych pracach dało się zaobserwo-wać wspólnotę i pokorę oraz radość z oczekiwanego rezultatu, a dla jego uczczenia wspólnie rozpalono grilla. Możesz podnieść papierek, wy-plewić rabatę, przywołać uśmiech na czyjejś twarzy, a może i uratować komuś życie? Zaczynaj tam, gdzie jesteś, gdzie żyjesz.
Jeśli chcesz przynieść światu zmia-nę, daj z siebie to, co najpiękniejsze, wykonuj swoje drobne zadania z chęcią, patrz z większą uwagą, żyj z większą pasją - MIEJ CHĘĆ, KTÓ-RA ZAMIENI SIĘ W SPOŁECZ-NĄ INICJATYWĘ, POZWOLI ROZKWITNĄĆ TOBIE I TWOJEJ OKOLICY. [mchab]
Inicjatywa w Małuszynie
Mieszkańcy wsi Małuszyn wraz z sołtysem Stanisławem Krawcem i Radą Sołecka nie za-pomnieli także o najmłodszych mieszkańcach wioski. 1 czerw-ca przypadał Dzien Dziecka, w
związku z tym każde dziecko otrzymało drobny upominek z rąk sołtysa. Uroczystośc wręcze-nia odbyła się 31 maja po mszy świętej niedzielnej w kaplicy pod wezwaniem św. Izydora, patrona
rolników, w Małuszynie.
Kaplica ta znajduje się na tere-nie folwarcznym - zamieszkują go siostry boromeuszki.
[skr]
Tegoroczny sukces Budżetu Obywatelskiego przyćmił ubie-głoroczny. Mieszkańcy gminy wyszli z propozycją 25 różnych zadań, podczas gdy w ubiegłym roku było ich 12. Ponad dwukrot-nie zwiększyła się liczba odda-nych kart do głosowania.
To oznacza, że mieszkańcy coraz chętniej podejmują inicja-tywy, a najbardziej zaangażowa-ni mogą liczyć na realizacje ich pomysłu. W tym roku najwięcej głosów otrzymało zadanie - „Za-gospodarowanie przestrzeni pu-blicznej przy świetlicy wiejskiej i boiskach sportowych w Komoro-wie – budowa drogi dojazdowej i wyposażenie boisk sportowych w zaplecze szatniowo-sanitarne”. Okazuje się, że każda zgło-szona inicjatywa miała szansę i nieprawdą jest, że tylko miasto i duże wsie mogą liczyć na zwycię-stwo. Komorowo nie jest przecież największą wioską, a jednak ini-cjatorzy pomysłu stanęli na wy-sokości zadania i zdobyli odpo-wiednią liczbę głosów, bo aż 1120. Projekt obejmuje: wykonanie dokumentacji projektowej dro-gi dojazdowej; przygotowanie terenu, utwardzenie, ułożenie nawierzchni z kostki betonowej; wyposażenie boisk sportowych w zaplecze szatniowo-sanitar-ne (obiekt konteszatniowo-sanitar-nerowy) wraz z wyposażeniem; zakup i ustawie-nie na przygotowanym podłożu obiektu kontenerowego (o wy-miarach około: 2432 mm na 9120 mm i powierzchni około 22-23 m2), zawierającego dwa pomiesz-czenia na szatnię, pokój trenera/ sędziów, 1 WC, 2 umywalki, 1 prysznic; doprowadzenie mediów do wyżej wymienionych obiek-tów lub podpięcie do istniejących mediów na działce 76/2.
I właśnie ten projekt zostanie wkrótce wykonany. Na realizację zadań w ramach Budżetu Oby-watelskiego gmina Trzebnica przeznaczyła 100 tysięcy złotych. Tak jak w ubiegłym roku. Jeśli pierwszy projekt nie pochłonie wszystkich funduszy, w następnej kolejności mogą być zrealizowa-ne zadania, które zajęły drugie i
trzecie miejsce.
Drugie miejsce zdobył projekt – „Park Aktywności dla dzieci przy Publicznym Przedszkolu nr 2 im. Polskiej Niezapominajki w
Trzebnicy.” Uzyskał 1053 głosy. Trzecie miejsce – „Przystań dla rowerzystów w Szczytkowicach, na tresie rowerowej drogi krzyżo-wej” – 777 głosów.
W ubiegłym roku w ramach Budżetu Obywatelskiego zreali-zowano dwa projekty. Pierwszy z nich to „Zagospodarowanie terenu na osiedlu przy ulicach – Daszyńskiego, Sienkiewicza i Kościuszki”. Zadanie to polega-ło na wykonaniu projektu zago-spodarowania działki, montażu
oświetlenia, placu zabaw, jego wyposażenia, nasadzeniu kwia-tów i krzewów. Zrealizowano także projekt, który uzyskał dru-gie miejsce - „Powrót kolejki wą-skotorowej do Trzebnicy”.
- Budżet obywatelski jest bar-dzo dobrą formą konsultacji społecznych, na których mi za-leży oraz angażuje mieszkańców w proces zarządzania gminą, a także wpływa na aktywizację społeczną, budując tym samym społeczeństwo obywatelskie. Jako zwolennik tej formy konsultacji społecznych, odczuwam osobi-stą satysfakcję z bardzo dużego zainteresowania tą formą współ-decydowania o wydatkach i za-daniach realizowanych w naszej wspólnej przestrzeni. Poddanych do decyzji mieszkańców zosta-ło 25 projektów, na które łącznie oddano 8268 głosów, w tym 7530 ważnych i 738 głosów nieważ-nych. W niedawnych wyborach prezydenckich wzięło udział nie-co ponad 9 tys. mieszkańców, nie-co w porównaniu z niewiele mniej-szą ilością oddanych głosów w tegorocznej edycji budżetu oby-watelskiego pokazuje wielkie za-angażowanie mieszkańców w tę sprawę – mówi burmistrz Marek Długozima podsumowując wyni-ki.
Zwycięski okazał się projekt numer 3 pn. „Zagospodarowanie przestrzeni publicznej przy świe-tlicy wiejskiej i boiskach spor-towych w Komorowie – budowa drogi dojazdowej i wyposażenie boisk sportowych w zaplecze szatniowe i sanitarne” na który oddano 1120 głosów. - Ten wynik cieszy mnie jeszcze z jednego po-wodu - pokazuje, jak aktywnie w decyzję o otaczających je realiach włączyły się również sołectwa na-szej gminy. Jestem pewien, że już za rok mieszkańcy przedstawią kolejne ciekawe propozycje wpro-wadzenia zmian w naszym mie-ście i gminie oraz zaangażują się w głosowanie co najmniej tak, jak miało to miejsce w tym roku. Ze swojej strony mogę już dziś obie-cać, że zwiększę zaplanowany bu-dżet na realizację kolejnej edycji Trzebnickiego Budżetu Obywa-telskiego - reasumuje.
W skład zespołu ds. Bu-dżetu Obywatelskiego weszli – burmistrz Marek Długozima - przewodniczący, p.o. naczel-nika wydziału promocji Jakub Szurkawski, naczelnik wydziału techniczno-inwestycyjnego Zbi-gniew Zarzeczny, skarbnik gminy Trzebnica Barbara Krokowska, naczelnik wydziału architektury i urbanistyki Joanna Bębenek, naczelnik wydziału geodezji i gospodarki nieruchomościami Andrzej Podsiadło, zastępca na-czelnika wydziału promocji Ka-tarzyna Sucharska-Iskrzyńska, sekretarz gminy Daniel Buczak oraz Anna Kikut z wydziału spraw obywatelskich.
[jot]
Dziesiątki pomysłów, tysiące głosujących
Budżet obywatelski
Gminy Trzebnica na 2015 rok
Padł rekord. W tym roku oddano 8268 kart do głosowania na 25
zgło-szonych projektów w ramach Budżetu Obywatelskiego. Najwięcej głosów
zdobył pomysł - „Zagospodarowanie przestrzeni publicznej przy świetlicy
wiejskiej i boiskach sportowych w Komorowie – budowa drogi dojazdowej i
wyposażenie boisk sportowych w zaplecze szatniowo-sanitarne”.
R E K L A M A 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1 2014r 2015r
Liczba oddanych kart
Liczba oddanych głosów na pierwszy projekt
Liczba zadań zaproponowanych przez mieszkańców
0 5 10 15 20 25 30 1 2014r 2015r 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 1 2014r 2015r 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1 2014r 2015r
Liczba oddanych kart
Liczba oddanych głosów na pierwszy projekt
Liczba zadań zaproponowanych przez mieszkańców
0 5 10 15 20 25 30 1 2014r 2015r 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 1 2014r 2015r 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1 2014r 2015r
Liczba oddanych kart
Liczba oddanych głosów na pierwszy projekt
Liczba zadań zaproponowanych przez mieszkańców
0 5 10 15 20 25 30 1 2014r 2015r 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 1 2014r 2015r
1. miejsce w ubiegłorocznej edycji - plac zabaw w Trzebnicy
agnieSzka PruSzkowSka-JaroSz
Tradycyjnie już otwarcia bram ogrodu o godzinie 15, a następ-nie powitania gości, dokonali przedstawiciele organizatorów wydarzenia - s. Maria Claret Król, Przełożona Generalna Kon-gregacji Sióstr, burmistrz Marek Długozima, wiceburmistrz Ja-dwiga Janiszewska oraz Krystyna Klamińska, prezes Fundacji dla Ratowania Klasztoru św. Jadwigi Śląskiej.
Podobnie jak w poprzednim roku, ogrody klauzurowe tętni-ły życiem. To za sprawą ogro-mu atrakcji przygotowanych dla przybyłych. Imprezę prowadziła siostra Adalberta. Na straganach można było zakupić przepysz-ne jadło – żurek, bigos, czy paj-dę chleba z ogórkiem. Chętnych do skosztowania smakołyków
ani przez chwilę nie brakowa-ło. Po drugiej stronie ogrodu w specjalnie przygotowanej ka-wiarence - siostry zachęcały do spróbowania aromatycznej kawy i słodkich pyszności. Inne z ko-lei proponowały zioła – zarówno w doniczkach, jak też suszone w specjalnych lnianych worecz-kach. W głębi ogrodu znajdowało się stoisko z wyrobami klasztor-nymi oraz loterią fantową, gdzie każdy los wygrywał. Obok siostry malowały dzieciom buźki, a nieco dalej, w pobliżu rodzinnego ogni-ska, dwórki przygotowały stoisko z herbatkami ekologicznymi, cia-steczkami i preclami.
Dla najmłodszych przygo-towano jeszcze jedną atrakcję – gigantyczny kącik do malowa-nia. Każde dziecko, które mia-ło ochotę na zabawę, mogmia-ło coś stworzyć. W zacisznym miejscu ogrodu nie zabrakło także placu zabaw z trampoliną. W trakcie majówki przeprowadzono rów-nież muzyczny konkurs dla uta-lentowanych trzebniczan,
któ-rzy od września uczęszczają do gminnej Szkoły Muzycznej im. Edmunda Kajdasza w Trzebnicy. Pierwsze miejsce zdobyła Amelia Lubicz-Miszewska, która grała na skrzypcach, drugie miejsce - Matthew Saternus grający na akordeonie, trzecie Jan Sadownik na saksofonie. Cenne nagrody muzyczne ufundował burmistrz Marek Długozima.
Spore emocje wzbudził także konkurs na najładniejszy wianek. Można było pojawić się już z go-towym, albo zrobić go na miejscu. Organizatorzy przygotowali sto-iska z kwiatami, gałązkami, czy ozdobną trawą, na których moż-na było uwić swój wieniec. Wiły i dziewczynki, i panie. Panowie ra-czej dopingowali. Organizatorzy zdecydowali się nagrodzić dwie młode trzebniczanki – smartfo-nem ufundowanym przez przez prezes Fundacji „ By służyć” oraz zestawem gier ufundowanych przez burmistrza. Każde dziec-ko otrzymało także nagrodę – niespodziankę. Wśród kobiet – zwyciężyła pani Krystyna ze Żmigrodu, która otrzymała prze-piękny serwis kawowy ufundo-wany przez Matkę Claret. Nagro-dy w postaci kosza smakołyków oraz książek o ziołach przyznano wszystkim paniom uczestniczą-cym w konkursie.
To nie koniec atrakcji. Słu-chacze Państwowego Pomatural-nego Studium Kształcenia Ani-matorów Kultury i Bibliotekarzy z Wrocławia, pod kierunkiem Grażyny Bielawskiej i Tomasza Dajewskiego, zaprezentowali na scenie szereg interesujących etiud za co publiczność nagrodziła ich gromkimi brawami. Podobnie jak żywiołowe występy dziecięcych zespołów muzycznych.
W międzyczasie bramy klasz-toru były otwarte dla zwiedzają-cych. Jak zwykle, chętnych do od-wiedzenia muzeum klasztornego było tak dużo, że podzielono ich na dwie 50-osobowe grupy. Nato-miast w sali Marii miało miejsce ciekawe seminarium archeolo-giczno-antropologiczne. Wystą-pienia przygotowali – dr Paweł Konczewski „Zanim powstał klasztor”, mgr Witold Waniek „Tajemnice Bazyliki” oraz prof. Jadwiga Kwiatkowska „Jak wy-glądała św. Jadwiga”.
Podobnie jak w poprzednich latach, nie zabrakło także wystaw. W Starej Wozowni, malarka Ma-rina Czajkowska przygotowała wystawę „Przyszłość zaczyna się dzisiaj, nie jutro”, w sali Immacu-lata można było obejrzeć wystawę Zbigniewa Lubicza-Miszewskie-go „Retrospektywa”, natomiast w kawiarence ogrodowej wystawę
poplenerową studentów Wydzia-łu Architektury pn. „Pocysterskie opactwo w Trzebnicy – pomnik historii”.
Muzycznym zwieńczeniem uroczystości majówkowych był występ zespołu „Kresowa Feraj-na”. Poprzedzał losowanie nagród głównych w loterii oraz Majówkę Maryjną.
Cały dochód z niedzielnej ma-jówki został przeznaczony na do-finansowanie IV etapu remontu dachu klasztoru. - Po raz kolej-ny jestem wzruszokolej-ny ogromem prac, jakie w uroczystość włożyły siostry boromeuszki. Takie wy-darzenia są niezwykłe, bo łączą mieszkańców i mają określony cel, w tym wypadku pomoc przy remoncie dachu naszej najcen-niejszej gminnej perły architek-tonicznej. To jest niezwykłe, tak samo jak niezwykłe jest miejsce, w którym odbywa się co roku to wydarzenie. Dlatego też dokła-dam wszelkich starań, by rów-nież trzebnicka gmina finansowo wspierała to wielkie przedsię-wzięcie, jakim jest prowadzony przez boromeuszki remont dachu trzebnickiego klasztoru i tym sa-mym ratowała go przed zniszcze-niem – podsumował niedzielną majówkę burmistrz Marek Dłu-gozima.
Majówka z boromeuszkami
Muzyczne występy, atrakcje dla dzieci, stoiska z
wyroba-mi klasztornywyroba-mi, wystawy, sewyroba-minaria czy konkursy – to
nieliczne z atrakcji, jakie czekały na trzebniczan podczas
czwartej już majówki w ogrodach sióstr boromeuszek.
Mieszkańcy, jak zwykle dopisali, pogoda także.
▶ Bramy ogrodu otwarte. Gości nie brakowalo.
▶ Uczniowie Szkoły Muzycznej zaprezentowali swoje umiejętności na scenie. Najlepsi zostali nagrodzenie. Na zdj. wszysycy wykonawcy wraz z organizatorami.
▶ Uczestników majówki powitali - s. Maria Claret Kól, Przełożona Generalna Kongre-gacji Sióstr, burmistrz Marek Długozima, wiceburmistrz Jadwiga Janiszewska oraz Krystyna Klamińska, prezes Fundacji dla Ratowania Klasztoru św. Jadwigi Śląskiej.
▶W pobliżu rodzinnego ogniska, dwórki przygotowały stoisko z herbatkami – ekolo-gicznymi ciasteczkami i preclami.
R E K L A M A
godziny otwarcia
pon-pt 9.30-17.30
sobota 10-14
Lodówki
WHIRPOOL
5 lat gwarancji
▶ Dla najmłodszych przygotowano jeszcze jedną atrakcję – gigantyczny kącik do ma-lowania.
▶ Muzycznym zwieńczeniem uroczystości majówkowych był wystąp zespołu „Kresowa Ferajna”.
▶ W Starej Wozowni, malarka Marina Czajkowska ( pierwsza z lewej) przygotowała wystawę „Przyszłość zaczyna się dzisiaj, nie jutro”.
▶ Siostry - gospodynie majówki- okazaly się wszechstronne - gotowaly, piekły, zaba-wiały dzieci i malowały im buźki.
promocja
• komputerowe BADANIE WZROKU
• okulary w godzinę
• soczewki kontaktowe
• naprawy okularów
• okulary na raty
• soczewki progresywne od
399
zł/parę
Trzebnica
ul.
Obrońców Pokoju 29A
tel.
600 795 059
SA LON OPTYCZN Y
godziny otwarcia pn-pt. 9:30 - 18:00
Zapraszamy
Autoryzowany Sprzedawca Oprawek RealizujemyRECEPTY
ZNIŻKOWE
z
N
arodowegoF
unduszuZ
drowiaR E K L A M A
W Dniu Dziecka młodsi i starsi mieszkańcy Domanowic i okolic uczestniczyli w projekcie „Przylot bocianów” organizowanym przez Gminę Trzebnica. Celem progra-mu jest promowanie ekologicznej postawy wobec środowiska natu-ralnego.
Podczas tegorocznej edycji projektu uczestnikom została za-prezentowana bajka Wiesławy Kucięby pt. ”Nie tylko cacanki”. Dzięki ciekawej prezentacji Naczel-nika Wydziału Rolnictwa i Ochro-ny Środowiska Urzędu Miejskiego w Trzebnicy Szczepana Gurbody,
uczestnicy zapoznali się ze szcze-gółami na temat środowiska życia bocianów. Animatorzy kultury z TCKiS przygotowali zagadki, pa-noramę plastyczną, integracyjne zajęcia plastyczne dla dzieci i rodzi-ców oraz taniec bocianów i żabek. Bardzo miłym akcentem był przy-jazd dzieci ze Szczytkowic, które rowerami pokonały szlak bociana białego w gminie Trzebnica. Rada sołecka wraz z sołtysem i rodzicami przygotowali dla dzie-ci pyszny poczęstunek. Imprezę uświetnił występ młodzieży z Do-manowic, która zaśpiewała o
bo-cianach i żabkach.
Był to drugi etap projektu. W pierwszej części, podczas zajęć Pracowni Rozwoju Aktywności Twórczej i Kolorów Tęczy, dzieci tworzyły portret bociana oraz oglą-dały film o polskich boćkach. Pro-jekt zakończymy w sierpniu 2015 w Trzebnicy, nad stawami ,,Odlotem bocianów”. Na zdjęciu: uczestnicy podczas słuchania bajki "Nie tylko cacanki."
Łucja Kołodziejczyk
Bajkowo w Domanowicach
Dzień 26 maja 2015 r. zapisał się wyjątkowo w kalendarzu na-szego przedszkola!
Mama i Tata to pierwsze słowa każdego dziecka. Mama i tata to najważniejsze słowa dla każdego przedszkolaka, które są synoni-mem: miłości, spokoju, szczęścia i radości, ciepła rodzinnego i do-bra. Dla każdego dziecka rodzi-ce to najważniejsze osoby w jego życiu, więc troszczmy się i pielę-gnujmy tę miłość i więź między
dzieckiem a rodzicem. W tym właśnie dniu liczne grono rodzi-ców przybyło do naszego ogrodu, aby uczcić swoje święto.
Dyrektor przywitała przyby-łych gości, następnie każda gru-pa przedszkolna zaprezentowała swój program artystyczny. Były wiersze, piosenki, tańce i dużo uśmiechu. Po zakończeniu części oficjalnej, dzieci wręczyły pięk-ne laurki i kwiaty własnoręcznie wykonane. Przybyli goście
nagro-dzili swoje pociechy ogromnymi brawami, uściskami i buziakami. Dziękujemy rodzicom za przy-bycie, a gronu pedagogicznemu za zaangażowanie i piękne przy-gotowanie dzieci do uroczystości. Wszystkim MAMOM i TA-TOM życzę, aby dzisiejsze miłe chwile na długo zagościły w wa-szych sercach.
Monika Marycz - nauczyciel
Dzieci rodzicom
Przedszkole im. Hałabały
W dniach 1-2 czerwca 2015 r. odbyła się wycieczka do Warszawy, w której uczestniczyli uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Boleścinie - klasy III, V i VI oraz wychowawcy. Wyjazd odbył się w ramach Dnia Dziecka. Organizatorką imprezy była Anna Leszczyńska – Janik. Wędrówkę rozpoczęliśmy od
Muzeum Powstania Warszawskie-go. Ekspozycja muzealna została zaprojektowana w niepowtarzalny sposób, cały czas oddziaływała na nas obrazem, światłem i dźwiękiem. Po przekroczeniu progu muzeum, zaczęliśmy poruszać się w scene-rii sprzed 70 lat. Chodziliśmy po granitowym bruku, wśród murów
pokrytych dziurami po pociskach i emblematami Polski Walczącej. Wy-tyczona trasa wycieczki po muzeum przedstawiała wydarzenia w sposób chronologiczny i prowadziła przez poszczególne sale tematyczne. Na parterze zwiedziliśmy m. in. salę „Te-lefony”, w której z dużym zaintereso-waniem wysłuchaliśmy wspomnień
uczestników powstania warszaw-skiego, korzystając z oryginalnych aparatów telefonicznych, pochodzą-cych z okresu okupacji.
Potem przeszliśmy przez salę „Okupacja”, w której ekspozycja poświęcona jest codziennemu ży-ciu w okupowanej stolicy. Na ścia-nach obejrzeliśmy plakaty z okresu poprzedzającego wybuch wojny i okresu okupacji. W sali „Drukarnia” obejrzeliśmy maszyny drukarskie z lat 20-tych XX wieku, które były wykorzystywane przez podziemne drukarnie oraz oryginalne egzem-plarze prasy i książek wydawanych w Warszawie w czasie konspiracji. Kolejnym punktem wycieczki był Pałac Kultury i Nauki. Dojechaliśmy windą na najwyższe piętro. Mieliśmy możliwość podziwiać piękną pano-ramę Warszawy.
Ostatnim miejscem, które od-wiedziliśmy tego dnia był Stadion Narodowy. Większość z nas znała go dotąd jedynie z telewizji a teraz mogliśmy zobaczyć go na żywo. Ogromna arena sportowa zrobiła na wszystkich duże wrażenie.
Następnego dnia, po śniadaniu wyruszyliśmy kontynuować nasze
zwiedzanie. Rozpoczęliśmy od Zam-ku Królewskiego, obok którego wid-nieje ogromna Kolumna Zygmunta. Następnie przeszliśmy na Stare Mia-sto, gdzie stoi pomnik Syrenki, którą znamy z polskich legend. Zobaczyli-śmy słynny Barbakan, po czym przy-szedł czas na posiłek.
Kolejnym punktem naszej wy-cieczki było Centrum Nauki Koper-nik. Zwiedzanie rozpoczęliśmy od Planetarium, gdzie przenieśliśmy się w czasie i obejrzeliśmy cudow-ny film „Na skrzydłach marzeń”. Przeżyliśmy niezwykłą przygodę z nauką i historią lotnictwa, pozwala-jącą szybować balonem, sterowcem i samolotem. Byliśmy w Chinach, In-diach, Francji, a nawet udaliśmy się w kosmos. Nasz sen o lataniu – spełnił się. Ostatnim punktem było Okęcie, gdzie podziwialiśmy startujące sa-moloty.
Składamy serdecznie podzięko-wania za wsparcie finansowe Bur-mistrzowi Gminy Trzebnica – Panu Markowi Długozimie.
[ann]
Przygoda w Warszawie
SP Boleścin
Spotkanie rozpoczęło się w pią-tek, punktualnie o godz. 17.00 w trzebnickiej bazylice, uroczystą eucharystią, której przewodniczył ks. Maciej Szeszko SDS – dyrektor Ruchu Młodzieży Salwatoriańskiej, główny organizator Festiwalu. Po niej uczestnicy udali się na scenę między stawami, gdzie mieli okazję wysłuchać dwóch koncertów. Jako pierwszy wystąpił laureat Festi-walu Twórczości Chrześcijańskiej w Zakopanem – Zespół Laudans z Białorusi. Warto przy tej okazji wspomnieć, że Festiwal ten jest partnerem Salwatoriańskiego Fe-stiwalu Piosenki Religijnej. Po nim na scenie, w doskonałej atmosferze i przy skocznej muzyce, publicz-ność bawiła Orkiestra SKAmienia. Młody i entuzjastyczny zespół, któ-ry wywodzi się ze wspólnoty Ru-chu Młodzieży Salwatoriańskiej. Sobotni dzień uczestnikom festiwalu minął na przesłucha-niach, które tym razem odbyły się na ołtarzu polowym. Występom konkursowym przysłuchiwało się profesjonalne jury w składzie: Piotr Baron – przewodniczący, o. Andrzej Bujnowski OP oraz Elż-bieta Baron. To ono właśnie miało nie lada wyzwanie, aby spośród 10 zespołów i 7 solistów, wyłonić tych najlepszych i ich nagrodzić. – Po raz kolejny pragnę powiedzieć, że poziom Festiwalu jest naprawdę fascynujący i z roku na rok coraz wyższy – przyznał w rozmowie z
organizatorami o. Andrzej. Podob-nego zdania byli również pozostali jurorzy, co jak się później okazało w praktyce obrad jury – prawdą. Ostatecznie jury postanowiło nagrodzić następujących solistów i zespoły: nagrodę Grand Prix - w wysokości po 500 euro - ex aequo otrzymały zespoły: Novip z Brze-gu oraz Sąsiedzi z Żarek Letni-sko. Pierwsze miejsce zajął zespół Chrzan z Wrocławia, który otrzy-mał sesję nagraniową w Studiu Ka-tolik w Krakowie i Koncert w Za-kopanem. Drugie miejsce zdobył zespół Laudans z Mińska i
gratyfi-kację pieniężną w wysokości 1400 zł, a trzecie miejsce zajęła Agniesz-ka Bańdziak z Różanek koło Go-rzowa. Ponadto jury przyznało nagrody specjalne dla: Wiktorii Szydłowskiej i Joachima Ryczka (za doskonałą jedność muzyczną) w postaci vouchera na pobyt w hote-lu Nad przełomem w Sromowcach Niżnych dla dwóch osób oraz dla Michaliny Putek - nagroda w po-staci vouchera na pobyt w Hotelu
Trzebnica dla dwóch osób. Wyróż-nienie specjalne jury przyznało: Ja-nowi Kosakiewiczowi, Antoniemu Majcher, ks. Piotrowi Nowickiemu oraz Julii Sobczyk.
Gala rozdania nagród miała miejsce w sobotni wieczór na ołta-rzu polowym. Nagrody laureatom XVII Salwatoriańskiego Festiwalu Piosenki Religijnej wręczali orga-nizatorzy festiwalu: ks. Piotr Filas – Prowincjał Polskiej Prowincji Salwatorianów, burmistrz Marek Długozima, ks. Maciej Szeszko SDS i ks. Łukasz Anioł SDS. Zwieńcze-niem całego Festiwalu był koncert zespołu Gospel Rain. Nowością tegorocznego wydarzenia muzycz-nego było nadanie mu imienia ks. Tadeusza Muchy. Przez dwa lata posługiwał w RMSie i dał się po-znać jako wybitnie i wszechstron-nie utalentowany człowiek, w tym również muzycznie, o pogodnym nastroju i ciekawych pomysłach. Z tej racji w tym roku również po raz pierwszy przyznana została statu-etka Złotej Muchy, którą otrzyma-ła siostra Paula Barbara Śpiewak z Krakowa za zaangażowanie, entu-zjazm i ducha, którego wniosła w Festiwal.
Kolejna edycja Festiwalu, któ-ry jak co roku współfinansowała Gmina Trzebnica, już za nami. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na oficjalnej stro-nie www.festiwal.salwatoriastro-nie.pl. – Teraz, po festiwalu, stwierdzam, że nigdy na żadnym konkursie nie bawiłam się tak dobrze. Mili ludzie, pyszne jedzenie, piękna muzyka, a to wszystko jeszcze wraz z wy-chwalaniem naszego Boga. Mam nadzieję, że za rok odbędzie się XVIII edycja, i że z pomocą Bożej łaski będę mogła tutaj przyjechać. Bardzo wszystkim dziękuję za wspaniałą atmosferę. To wszystko naprawdę bardzo wiele mi dało – pisze w swoim świadectwie Wikto-ria Jankowiak-Racko z Wrocławia. Do zobaczenia więc w przyszłym roku.
Ks. Łukasz Anioł SDS
Trzebnica
ul.
Obornicka 47
godziny otwarcia:
pn.-pt. 7-17 sob. 7-13
• instalacje • roboty ziemne • sieci: wodociągowa,
kanalizacyjna, deszczowa, drenaż, szamba, przyłącze wod.-kan, separatory tłuszczu i ropopochodnych • instalacje wewnątrz
biektów: wod.-kan., centralne ogrzewanie, gaz, pompy ciepła itp.
• rury, kształtki PCV, PE, PP, betonowe
• studnie kanalizacyjne, włazy żeliwne i betonowe • armatura sanitarna • grzejniki, kotły grzewcze • oczyszczalnie, separatory,
zbiorniki
• systemy odwodnień • urządzenia do instalacji
wodociągowej
PLUS
INSTAL
PLUS
SYSTEM
SPRZEDAŻ
MONTAŻ
DORADZTWO
tel. sklep 71312 19 00 tel. kom. 695 199 127 e-mail: instalplus.edyta-gajda@gmail.com tel. kom. 601 78 52 44 e-mail: system-plus.mi-roslaw.gajda@wp.pl
TECHNIKA GRZEWCZA I SANITARNA
-SKLEP
INSTALACYJNO-SANITARNY
PROMOCJA
SÓL TABLETKOWA DO ZMIĘKCZACZY 25kg25
zł
R E K L A M ARozśpiewana Trzebnica
W dniach 29 - 30 maja Trzebnica stała się polską stolicą muzyki
chrześcijańskiej. To za sprawą XVII Salwatoriańskiego Festiwalu
Pio-senki Religijnej, który po raz kolejny zagościł w naszym mieście. Jak co
roku festiwal wsparła Gmina Trzebnica.
Religia
◀
▶ Uczestnicy Festiwalu.
R E K L A M A
Do Trzebnicy na trzecią już edy-cję Korony Kocich Gór przyjedzie 20 ekip, w tym połowa to teamy zagraniczne – z Czech, Słowacji, Ukrainy, Rosji, Izraela i Łotwy. Wyścig od tego roku zyskał rangę imprezy UCI (kat. 1.2), co oznacza, że rywalizacja w nim pozwoli za-wodnikom zdobyć punkty do eu-ropejskiej klasyfikacji Euro Tour. Jedno okrążenie liczy 24,3 km, zawodowcy pokonają je osiem razy, co daje łącznie 194,4 km. Trasa pro-wadzić będzie z Trzebnicy przez Sulisławice, Cerekwicę, Pstrzejo-wice, Zawonię, Tarnowiec, Skotni-ki, Radłów, Czachowo, Raszów i z powrotem do Trzebnicy. Start za-wodów o godz. 10:30 z ul. Henryka Brodatego w Trzebnicy, niedaleko Placu Pielgrzymkowego. Tam też jest meta. Najszybszy zawodnik powinien przekroczyć ją około go-dziny 15:15.
Głównym organizatorem wy-ścigu jest Gmina Trzebnica z bur-mistrzem Markiem Długozimą na czele, wspierana przez Dolno-śląskie Centrum Rowerowe
Har-fa-Harryson Henryka Charuckie-go, który pełni funkcję Dyrektora Wyścigu. - Impreza ta odbędzie się dzięki burmistrzowi Markowi Długozimie, który zawsze wspie-ra takie inicjatywy. To właśnie on pozytywnie odpowiedział na nasz apel i podjął się pełnić rolę gospodarza tej imprezy, co jest nie lada wyzwanie i za co bardzo mu dziękuję- powiedział, a nqa
zakończenie konferencji wręczył piękny album o Tour de Pologne przekazaną przez Czesława Langa. Głównymi partnerami wyda-rzenia są: Powiat Trzebnicki na czele ze starostą Waldemarem Wy-sockim, Gmina Zawonia reprezen-towana przez wójta – Agnieszkę Werstę oraz kolarze zrzeszeni w Gminnym Kolarskim Klubie Spor-towym Trzebnica (KKS Trzebnica) na czele z Romanem Węglarskim i Bogusławem Zielińskim.
Współorganizatorami wyścigu
są: Klub Sportowy Ślęża MAT So-bótka z prezesem Przemysławem Bednarkiem (Koordynator Orga-nizacji Wyścigu), który od wie-lu lat z powodzeniem organizuje profesjonalne wyścigi kolarskie, w tym Ślężańskiego Mnicha, wyścig otwierający sezon kolarski w Polsce oraz Mistrzostwa Polski w Kolar-stwie Szosowym.
Oprócz wyścigu zawodowców
odbędą się także Wyścig Amato-rów o Puchar Burmistrza Trzeb-nicy (do wyboru dystans mini, liczący 24,3 km lub maxi liczący 72,9 km) oraz Mistrzostwa Polski Państwowej Straży Pożarnej 2015 (strażacy ścigać się będą na dystan-sie 72,9 km). Start o godz. 16:00. Udział w wyścigu amatorów zapowiedzieli legendarni polscy kolarze, m.in. Czesław Lang, Ry-szard Szurkowski, Jan Brzeźny, Jan Faltyn i Zdzisław Wrona.
O Koronie Kocich Gór już
infor-mują nie tylko sprawujące patronat nad wyścigiem media, ale także spikerzy EUROSPORT-u przy oka-zji transmisji innych imprez kolar-skich.
Informacje o Koronie Kocich Gór dostępne również:
koronakocichgor.com
[jot]
