>> VIII Zjazd Wychowanków i Absolwentów Szkó³ Bialskich <<
>> Ponad 300 tys. z³ dla ZSZ nr 2 <<
TO BY£Y PIÊKNE DNI nauczycielom akademickim Rektorom, oraz
studentom wszystkich bialskich uczelni,
¿yczenia wszelkiej pomylnoci w roku akademickim 2008/2009
sk³ada
Prezydent Miasta
W
dniach 12-14 wrzenia odby³ siê VIII Zjazd Wychowanków i Absolwentów I LO im. J.I. Kraszew- skiego i II LO im. E. Plater. Wziê³o w nim udzia³ ponad 1100 absolwentów i wychowanków, którzy na trzydniowe uroczystoci przybyli z ró¿nych stron Polski i wiata. Przyjechali do Bia³ejPodlaskiej, by raz na 10 lat znowu siê spotkaæ, powróciæ do m³odych lat, po- dzieliæ siê wspomnieniami i dowiad- czeniami ¿yciowymi. Stawili siê, by jeszcze raz spojrzeæ na kochane mia- sto i ponownie znaleæ siê w murach
Kraszaka i Platerki.
Po pi¹tkowym spotkaniu integra-
G
rupa nauczycieli Zespo³u Szkó³ Zawodowych nr 2 im. F. ¯wirki i S. Wigury w Bia³ej Podlaskiej opracowa³a wniosek o dofinansowanie projektu Szko-³a aren¹ mo¿liwoci ze rodków Europejskiego Funduszu Spo³ecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapita³ Ludzki (Poddzia³anie 9.1.2. Wyrów- nywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostêpie do edu- kacji oraz zmniejszenie ró¿nic w jakoci us³ug edukacyjnych). Wniosek zosta³ przyjêty do realizacji i szko³a otrzyma dofinansowanie na ³¹czn¹ kwotê 300.478 z³.
Projekt skierowany jest do uczniów II Liceum Profilowanego w ZSZ nr 2 i bêdzie realizowany w terminie od 1 listopada bie¿¹cego roku do 31 lipca roku przysz³ego. M³odzie¿ wemie udzia³ w:
l zajêciach dydaktyczno-wyrównawczych z przedmiotów cis³ych i jêzyków obcych;
l zajêciach dodatkowych rozwijaj¹cych kompetencje kluczowe, realizowa- nych w trzech blokach tematycznych: Nauka bli¿ej nas, Jêzyk obcy bli¿ej nas i Kultura bli¿ej nas;
l wakacyjnych warsztatach jêzykowych;
l indywidualnym i warsztatowym poradnictwie i doradztwie edukacyjno-za- wodowym.
Projekt zostanie zrealizowany w partnerstwie z Urzêdem Gminy Miejskiej Bia³a Podlaska, który bêdzie odpowiedzialny za ostatni z bloków. Dyrektorem Zespo³u Szkó³ Zawodowych nr 2 jest Daniel Sikona, a w opracowaniu projek- tu brali udzia³ nastêpuj¹cy nauczyciele: Anna Sawczuk, Iwona Kuzawiñska i Dorota Kulicka.
Szko³a aren¹ mo¿liwoci
cyjnym w Roskoszy, g³ówne uroczy- stoci zaplanowano na sobotê. Uro- czyst¹ koncelebrowan¹ mszê wiêt¹ rozpoczê³o ods³oniêcie i powiêcenie tablicy pami¹tkowej ku czci ks. pra-
³ata Edmunda Barbasiewicza. S³owo Bo¿e do zgromadzonych w wi¹tyni wychowanków, absolwentów, w³adz
miasta i zaproszonych goci wyg³o- si³ ks. bp Antoni Pacyfik Dydycz, ka- techeta licealistów z prze³omu lat 60.
i 70. minionego wieku. W trakcie uro- czystoci prezydent Andrzej Czapski i wiceprzewodnicz¹cy Rady Miasta Waldemar Woniak wrêczyli Jego Ekscelencji przyznane przez Radê
Miasta Honorowe Obywatelstwo Mia- sta Bia³a Podlaska.
Po mszy wszyscy przemaszerowali na Plac Wolnoci, gdzie w strugach deszczu, lecz w podnios³ej atmosferze ods³oniêto £aweczkê Kraszewskiego.
Odlew powsta³ z inicjatywy Ko³a Bial- czan i A. Czapskiego, przy g³ównym dofinansowaniu prezydenta naszego miasta. Jemu te¿ oraz wiceprezesowi Ko³a Bialczan Lechowi Kowalczukowi oraz uczniowi LO im. J.I. Kraszewskie- go Mateuszowi Barandziakowi przy- pad³ zaszczyt jej ods³oniêcia.
>> czytaj dalej str. 3 >>
Prezydent Andrzej Czapski do- kona³ otwarcia boiska ze sztuczn¹ nawierzchni¹ przy Szkole Podstawo- wej nr 2. Koszt budowy wyniós³ ogó-
³em 645 tys. z³. Pokry³ go Urz¹d Miasta przy dofinansowaniu ze rod- ków prewencyjnych PZU SA i PZU
¯ycie na kwotê 300 tys. z³. Wyko- nawc¹ robót by³a firma Kaszub z Kie³pina, której w³acicielem jest Dariusz Kaszuba. To drugie boisko ze sztuczn¹ traw¹ w naszym mie-
cie. Pierwsze powsta³o przy Szko- le Podstawowej nr 4.
Przed rozpoczêciem uroczysto-
ci uczniowie bialskich szkó³ podsta- wowych rozegrali na nowym obiek- cie turniej pi³ki no¿nej. Zwyciê¿yli uczniowie ze Szko³y Podstawowej nr 9, za co prezydent miasta wrêczy³ im okolicznociowy puchar.
Dwójka
z nowym boiskiem
>> 65. Tour de Pologne <<
Strajk kolarzy
>> czytaj dalej str. 4 >>
Ks. bp Antoni Pacyfik Dydycz otrzymuje honorowe obywatelstwo Bia³ej Podlaskiej
Oni ods³onili ³aweczkê Kraszewskiego
Twórcy projektu
>> Rozmowa z ks. biskupem Antonim Pacyfikiem Dydyczem, ordynariuszem diecezji drohiczyñskiej <<
LUD TWÓJ
- dziedzictwem Twoim
Podlasie mlekiem i miodem...
>>
Jak utrwali³y siê w pamiêci ksiê-dza biskupa rodzinne Serpelice?
One wci¹¿ we mnie trwaj¹. Doæ czêsto zdarzaj¹ siê moje do nich po- wroty, bo miejsce pochodzenia staje siê cz¹stk¹ cz³owieczeñstwa. Pierw- sze spotkania, pierwsze sk³adane Bogu pok³ony, pierwsze relacje z owiat¹ i natur¹ maj¹ charakter nie- s³ychanie istotny i trwa³y. Nie da siê tego zapomnieæ. Sam siê nieraz ³a- piê na zestawieniach i porównaniach z dowiadczeniami z dzieciñstwa, z czasów wojny. Po 1939 roku przez Serpelice przebiega³a granica miêdzy Generaln¹ Guberni¹ a Zwi¹zkiem Ra- dzieckim. Doskonale pamiêtam jak Niemcy dwukrotnie do mnie strzelali.
Przypuszczam, ¿e nie chcieli zabiæ, a jedynie postraszyæ. Ale to pozostaje w pamiêci. Natomiast wspomnienia jakby same przez siê ci¹gle kieruj¹ w stronê rodziców. Nie widzê ani jedne- go momentu w ich zachowaniu, od- biegaj¹cego od prawoci i uczciwoci.
Pamiêtam te¿ na dobrym poziomie szko³ê i mieszkaj¹cych obok nas na- uczycieli. Wreszcie z sympati¹ wspo- minam ojców kapucynów i nies³ycha- nie pozytywny ich wp³yw na ducha roz- woju. Jeszcze raz podkrelam Ser- pelice ci¹gle we mnie trwaj¹.
>>
Nauka w Gimnazjum Biskupim wLublinie sugeruje, ¿e bardzo szyb- ko skierowa³ ksi¹dz biskup kro- ki w kierunku stanu duchowne- go. Co mia³o na to najwiêkszy wp³yw?
W 1952 roku, koñcz¹c siódm¹ klasê, czêsto zastanawia³em siê co do swojej przysz³oci. Na podjêcie decyzji du¿y wp³yw mia³a obecnoæ duchownych franciszkañskich, a wiêc postaæ ojca Anio³a i brata Bart³omie- ja, herosów jak na tamte czasy. Du¿¹ rolê odegra³o te¿ to, ¿e lubi³em czy- taæ ksi¹¿ki. Jedn¹ z nich by³a pozycja
Bez orê¿a Zofii Kossak, która w bar- dzo ciekawy sposób opisywa³a ¿ycie
w. Franciszka. To w tej ksi¹¿ce wy- stêpuje redniowieczny trubadur Pa- cyfik, którego imiê póniej przybra³em.
>>
Dlaczego akurat zakon ojców ka-pucynów? Czy przez bliskoæ z nimi w Serpelicach?
Co w tym jest. Chocia¿, gdy przebywa³em w Lublinie, otaczali nas karmelici, dominikanie, jezuici i sale- zjanie. U pierwszych siê spowiada-
³em, drudzy uczyli katechezy. Nauczy- cielka historii zachêca³a, bym poszed³ do jezuitów. Ale Pan Bóg chcia³, abym trafi³ do ojców kapucynów i tak te¿
siê sta³o.
>>
Rozmawiamy podczas VIII Zjaz-du Wychowanków i Absolwen- tów dwóch bialskich liceów. Ja- kie znaczenie mia³o dla ksiêdza biskupa to, ¿e celebrowa³ oko- licznociow¹ mszê?
Pamiêtam, jak w 1978 roku od- prawia³em mszê zjazdow¹ razem z biskupem Janem Mazurem. Dziesiêæ lat temu równie¿ by³em obecny. No có¿, dziewiêæ lat pobytu w Bia³ej Pod- laskiej i bardzo du¿a iloæ katechezy pozwoli³a mi poznaæ ogromn¹ rzeszê ówczesnej m³odzie¿y. Zdarza³o siê, ¿e w ci¹gu tygodnia spotyka³em siê z 1200 uczennicami i uczniami. Pamiê- tam te¿ spotkania z cz³onkami Ko³a Bialczan w Warszawie kardiologiem Kujaw¹, braæmi £ysakowskimi, mece- nasem Wrzeniewskim. Z kolei w tam- tym czasie Jan Kaczyñski, ojciec wspa- nia³ego Bogusia, by³ prezesem chó- ru w kociele w. Antoniego. Dzi spo- tka³em Romka K³osowskiego, które- go mamusiê codziennie widywa³em na mszy w naszym kociele. Wspomnieñ jest mnóstwo, dlatego ka¿dy zjazd jest dla mnie tak samo wa¿ny jak i dla moich wychowanków absolwentów obu liceów.
>>
Proszê o garæ wspomnieñ z okre-su pobytu w Bia³ej Podlaskiej.
Czy przed msz¹ wiêt¹ rozpo- zna³ ksi¹dz biskup swoich daw- nych wychowanków?
Wszystkich na pewno nie, ale sporo osób da³o siê zauwa¿yæ. Zresz- t¹ wiele z nich utrzymuje ze mn¹ kon- takty i przyje¿d¿a do Drohiczyna. Wcze-
niej spotykalimy siê w Warszawie, a gdy przebywa³em w Rzymie, to tam równie¿ mnie odwiedzali. Miêdzy in- nymi z tego powodu mia³em te¿ drob- ne k³opoty, zwi¹zane z tym, ¿e niektó- rzy korzystali z wyjazdu za granicê, by opuciæ Polskê i, maj¹c k³opoty ró¿- nego rodzaju, przychodzili z prob¹ o
radê, umocnienie. Nie mog³em im odmówiæ, co nie uchodzi³o uwadze odpowiednich s³u¿b. A Bia³a Podlaska d³ugo by³a dla ch³opca z Serpelic swe- go rodzaju oknem na wiat. Do tej pory ceniê tamten urok tego piêkne- go miasta. Szczególnie, ¿e dojechaæ mo¿na by³o do Bia³ej kolejk¹ w¹sko- torow¹, której czeæ równie¿ trzeba oddaæ.
>>
Bialscy radni nadali ksiêdzu bi-skupowi tytu³ honorowego oby- watela miasta. To pierwsze tego typu wyró¿nienie?
Ju¿ trzecie. Wczeniej otrzyma-
³em honorowe obywatelstwo Drohiczy- na i Miedznej. Dzi jestem wiêc oby-
watelem trzech województw podlaskiego, mazowieckie- go i lubelskie- go. Chocia¿ tak naprawdê, co czêsto podkre-
lam, nowe nazewnictwo nieco zak³amu- je wielowie- kow¹ mapê re- gionów. Nazwy administracyj- ne na wscho- dzie Polski nie pokrywaj¹ siê z r zeczywisto-
ci¹. Szczegól- nie widoczne jest to na na- szym piêknym Podlasiu, które pióra biurokra- tów podzieli³y na trzy woje- wództwa.
>>
Rok bie¿¹cyjest wyj¹tko- wy dla ksiêdza biskupa 70. uro- dziny, honorowe obywatelstwo Bia³ej Podlaskiej, no i przede wszystkim nadany przez prezy- denta Lecha Kaczyñskiego Krzy¿
Wielki Orderu Odrodzenia Polski.
Czuje siê ksi¹dz biskup spe³nio- ny? Nigdy siê nad tym nie zastana- wia³em, gdy¿ nigdy nie bêdziemy w sta- nie oceniæ samych siebie. Osobowoæ cz³owieka sk³ada siê z czterech sk³ad- ników postawy, roli spo³ecznej, ja- ni odzwierciedlonej i jani subiektyw- nej. Nasz¹ rol¹ jest zabiegaæ o to, by realizowaæ pewien program. I to siê liczy. Odznaczenia s¹ tylko dodatkiem.
>>
Kultywowanie wiary ojców i tra-dycji narodowych le¿a³o u pod- staw decyzji Polskiego Towarzy- stwa Morsko-Gospodarczego o przyznaniu w ubieg³ym roku na- grody Animus et Semper Fide- lis...
To wyró¿nienie równie¿ bardzo ceniê, poniewa¿ cz³onkowie tego to- warzystwa kultywuj¹ tradycjê zalubin genera³a Hallera z morzem i chc¹ ci¹- gle podtrzymywaæ wra¿liwoæ na zna- czenie morza dla naszego kraju. Kie- dy by³o ono oknem na wiat. Dzi w dobie samolotów trochê straci³o na znaczeniu, ale jest wa¿ne.
>>
Kilka lat temu Ojciec wiêty JanPawe³ II przekaza³ ksiêdzu bi- skupowi polecenie, aby publicz- nie broniæ Radia Maryja. Nie jest chyba ³atwo ³¹czyæ wokó³ jed- nej idei mocno podzielonych Po- laków?
Moim zdaniem, to nie Polacy s¹ podzieleni, tylko istniej¹ ró¿ne stano- wiska. Nie stawia³bym sprawy zbyt ostro, gdy¿ ka¿dy ma prawo mieæ swoj¹ opiniê o ka¿dej radiostacji.
Je¿eli kto uwa¿a, ¿e która z nich jest na nieodpowiednim poziomie, to proszê bardzo. Problem tkwi w czym
innym. Otó¿ wród osób uwa¿aj¹cych siê za libera³ów, czyli tych, którzy z za³o¿enia nie powinni mieæ zastrze-
¿eñ do inaczej myl¹cych, du¿o jest takich, którzy ostro wystêpuj¹ w³a-
nie przeciwko g³osz¹cym inne po- gl¹dy. Ba, chc¹ ich zniszczyæ. Radio Maryja to dla nich jedynie znak roz- poznawczy, swego rodzaju papierek lakmusowy. Gdy w systemach wycho- wawczych pojawi siê ruch nawo³uj¹- cy do wstrzemiêliwoci, do pewnej ascezy, to bardzo szybko u¿ywane s¹ argumenty zmierzaj¹ce do zdruzgo- tania takich pozytywnych postaw.
Szczególnie mocno widzimy to w kwestii relacji do homoseksualizmu.
Wszyscy doskonale wiedz¹, ¿e nie jest to czym zwyczajnym, ale osoba g³ono wypowiadaj¹ca siê w ten spo- sób zaraz jest niszczona. Bardzo wiêc wa¿ne staje siê uczenie ludzi szacun- ku. Osobie, która negatywnie opiniu- je obrzydliwe nieraz w swojej ideowej perwersji i politycznie przewrotne nie- które programy TVN24, b³yskawicz- nie przypina siê etykietkê nietoleran- cyjnoci. A gdy dziennikarze tej sta- cji czêsto personalnie atakuj¹ inaczej myl¹cych, to jest w porz¹dku. Jak- by s¹ za wolnoci¹ i jednoczenie przeciwko niej. W ten sposób sami siebie omieszaj¹, a z drugiej strony udowadniaj¹, ¿e czego siê boj¹.
Niestety, to najgorsza pozosta³oæ po minionym systemie. Szkoda mi tych ludzi, ale trzeba byæ cierpliwym. Na szczêcie, czasy jednej, najm¹drzej- szej partii minê³y. Szans¹ jest te¿ to,
¿e 90 procent parlamentarzystów mniej lub bardziej otwarcie przyzna- je siê do katolicyzmu.
>>
Lud Twój dziedzictwem Twoimto dewiza ksiêdza biskupa. Pro- szê rozwin¹æ jej sens.
Zdanie to zaczerpn¹³em z mo- dlitwy króla Salomona w czasie po-
wiêcenia jerozolimskiej wi¹tyni. To on w pewnym momencie zwróci³ siê do Pana Boga z pytaniem, czy bêdzie chcia³ w ziemskiej wi¹tyni przebywaæ.
Przypomnia³ przy tym, ¿e chocia¿ Pan Bóg przebywa na wysokociach, to jednak nie mo¿e zapominaæ; i w tym miejscu Salomon zwraca siê w dru- giej Osobie, ¿e Lud Twój jest Twoim dziedzictwem. Osobicie uwa¿am, ¿e odkrywanie faktu, i¿ jestemy dziedzi- cami tego, co Pan Bóg zostawia na ziemi, jest dla nas niezwykle istotne i pozwala odnaleæ wszystko to, co jest w stanie wspieraæ nas w pe³nym roz- woju. W ka¿dej chwili ¿ycia powinni-
my pamiêtaæ o mocnym zakorzenie- niu w Panu Bogu.
Jarmark w. Micha³a Podlasie mlekiem i miodem... tradycyj- nie nawi¹zywa³ do XVII-wiecznych, co- rocznych jarmarków w Dzieñ Patro- na Bia³ej Podlaskiej. Wród atrakcji, z jakimi wyst¹pili organizatorzy w dniach 25-29 wrzenia, nie zabrak³o promowania i sprzeda¿y regional- nych produktów i rêkodzie³, wystê- pów kapeli, prezentacji klubów je- dzieckich, zawodów latawców, gier, zabaw, konkursów i ró¿nego rodzaju prezentacji.
By³ te¿ czas na zadumê i reflek- sjê. Uczczono 66. rocznicê likwida- cji getta w Bia³ej Podlaskiej, z bar- dzo interesuj¹cym wyk³adem Pro-
blem funkcjonowania mniejszoci wy- znaniowych w aspekcie wielokulturo- woci wyst¹pi³ dr Adam Bobryk z Akademii Podlaskiej w Siedlcach, odby³a siê uroczysta liturgia prawo- s³awna i katolicka. Kulminacyjne punkty stanowi³y: msza wiêta od- pustowa w intencji mieszkañców Bia-
³ej Podlaskiej, koncelebrowana w kociele p.w. w. Micha³a Archanio-
³a przez ks. bp. Antoniego Pacyfika Dydycza, oraz uroczysta sesja Rady Miasta, której przewodniczy³ wice- przewodnicz¹cy Waldemar Woniak.
Honorowy patronat nad uroczysto-
ciami sprawowa³ prezydent Andrzej Czapski.
Rocznica "Solidarnoci"
W 28. rocznicê powstania NSZZ "Solidarnoæ" pod pomnikiem upamiêtniaj¹cym t¹ historyczn¹ chwilê kwiaty z³o¿y³y w³adze
miasta oraz ci, którzy tworzyli woln¹ Polskê Uroczysta sesja Rady Miasta
Msza w. w intencji mieszkañców
III
INWESTYCJE, INWESTYCJE >> Przedsiêbiorcy przekazali projekt prezydentowi <<
Kolejnym punktem Zjazdu by³a uroczysta sesja Rady Miasta Bia³a Podlaska. Poprowadzi³ j¹ wiceprze- wodnicz¹cy W. Woniak, a kulminacyj- nym jej punktem by³o wrêczenie tytu-
³ów Honorowy Obywatel Miasta Bia-
³a Podlaska dla Bogus³awa Kaczyñ- skiego i Romana K³osowskiego. Aktu tego dokonali prezydent A. Czapski i wiceprzewodnicz¹cy W. Woniak. Z bardzo interesuj¹cym wyk³adem:
Kraszewskiego wizje przesz³oci i przysz³oci wyst¹pi³ te¿ prof. dr hab.
Krzysztof Stêpnik.
Wród goci zjazdowych uroczy- stoci warto odnotowaæ obecnoæ se- natora Józefa Bergiera, pos³ów: Fran- ciszka Jerzego Stefaniuka, Adama Abramowicza i Stanis³awa ¯mijana oraz astronoma Krzysztofa Zió³kow- skiego.
W imieniu w³adz miasta i redakcji Bialczanina serdecznie gratulujemy ks. bp. Antoniemu Pacyfikowi Dydy-
>> VIII Zjazd Wychowanków i Absolwentów Szkó³ Bialskich <<
...to by³y piêkne dni
czowi, Bogus³awowi Kaczyñskiemu i Romanowi K³osowskiemu Honorowe- go Obywatelstwa Bia³ej Podlaskiej.
Oddzielne s³owa uznania kierujemy do dyrektorów obu liceów: Przemys³awa
Olesiejuka i Ryszarda Ga³¹zki oraz Ko- mitetu Organizacyjnego Zjazdu z Wal- demarem Males¹ na czele. To by³o wielkie wydarzenie w historii naszego miasta.
Prezydent Andrzej Czapski z honorowymi obywatelami Bia³ej Podlaskiej: Bogus³awem Kaczyñskim i Romanem K³osowskim
<< dokoñczenie ze str. 1 <<
ZAKOÑCZONO REALIZACJÊ NASTÊPUJ¥CYCH ZADAÑ INWESTYCYJNYCH:
- modernizacja Szko³y Podstawowej nr 3, - termorenowacja budynków ZSO nr 2
przy ul. Leszczynowej,
- burska szkolna modernizacja ko- t³owni,
- przebudowa ul. Terebelskiej (od Ja- nowskiej do Grunwaldzkiej), - budowa nak³adek bitumicznych na
nawierzchniach wykonanych w tech- nologii uproszczonej.
W REALIZACJI S¥ ZADANIA:
- budowa ulic w technologii uproszczo- - wymiana instalacji co. i cw. w kom-nej, pleksie budynków owiatowych przy ul. Akademickiej,
- termomodernizacja zespo³u obiek- tów owiatowych przy ul. Akademic- kiej,
- wymiana stolarki okiennej zespo³u obiektów owiatowych przy ul. Aka- demickiej,
- budowa ul. Wolskiej,
- budowa ul. Olimpijczyków, Marusa- rza, G³êboka,
- budowa ul. Zdanowskiego, - budowa ul. Witoszyñskiego, D³ugo-
sza, ¯ardeckiego,
- przebudowa chodnika przy ul. Grzy- bowej,
- wymiana dachu i elewacji na budyn- ku dydaktycznym Zespo³u Szkó³ Ogólnokszta³c¹cych I LO,
- Szko³a Podstawowa nr 5/Gimnazjum nr 4 termomodernizacja obiektu przy ul. Sidorskiej,
- rewitalizacja bramy wjazdowej w par- ku radziwi³³owskim,
- Zespó³ Szkó³ Ogólnokszta³c¹cych nr 2 budowa boiska ze sztuczn¹ na- wierzchni¹,
- ul. Nowa parking przy KMP Plac Wojska Polskiego.
POSTÊPOWANIA
O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA:
- modernizacja Al. Solidarnoci z bu- dow¹ mostu wy³oniono wykonaw- cê robót,
- ulica przy PWSZ,
- Zespó³ Szkó³ Ogólnokszta³c¹cych nr 2 budowa boiska ze sztuczn¹ na- wierzchni¹ obiekty zaplecza sani- tarno-szatniowego i przy³¹cza.
TRWAJ¥ PRACE PROJEKTOWE:
- modernizacji Al. Jana Paw³a II, - budowy ul. ¯wirki i Wigury oraz Gór-
nej (od ¯wirki i Wigury do Podlenej), - owietlenia wydzielonego ulic: Zagro- dowa, Sielczyk, Langiewicza, Halle- ra; drogi dojazdowej za budynkiem przy ul. Kolejowej 5, skweru przy PKS, osiedla mieszkaniowego przy ul Grzybowej (zasilanie z ST-199 i ST-200),
- ul. £omaskiej chodnik i przebudo- wa jezdni,
- budowy ul. Niemcewicza,
- modernizacji ul. £omaskiej chodni- ki i nawierzchnia.
7
padziernika 2005 roku prezydent Andrzej Czapski podpisa³ z Józe- fem Bergierem, rektorem Pañstwowej Wy¿szej Szko³y Zawodowej w Bia³ej Podlaskiej, porozumienie w sprawie wspólnej realizacji inwestycji obej- muj¹cej odcinek od ul. Sidorskiej do wjazdu na plac przed p³ywalni¹, wraz z niezbêdnym uzbrojeniem. Zgodnie z porozumieniem PWSZ mia³a wykonaæ projekt budowlany i sfinansowaæ w po³owie wartoæ inwestycji. Prezydent budowê ulicy przewidzia³ na 2007 rok, ujmuj¹c jej realizacjê w projekcie bud¿etu na ten rok. Rada Miasta Bia³a Podlaska uchwa³¹ bud¿etow¹ Nr V/2/07 zatwierdzi³a budowê, przyznaj¹c na ten cel 330 tys. z³.
Projekt zosta³ jednak przekazany Urzêdowi Miasta dopiero 27 sierpnia 2008 roku. Pomimo to w bud¿ecie s¹ przeznaczone rodki finansowe na realizacjê tego zadania. Obecnie UM og³osi³ przetarg na wykonanie ulicy przy PWSZ. Prezydent Czapski ma nadziejê, ¿e warunki atmosferyczne po- zwol¹ na budowê tej drogi jeszcze w tym roku.
>> Mo¿e jeszcze w tym roku <<
Droga przy PWSZ
wiêto Sybiraków
Otwarcie obiektów OHP w Bia³ej Podl.
wrzenia w Urzêdzie Miasta prezydent Andrzej Czapski spotka³ siê z uczestnikami pielgrzym- ki rowerowej do Rzymu. Jej organiza- tor, czyli ks. Bogumi³ £empkowski, oraz bior¹ca w niej udzia³ siedemna- stoosobowa grupa m³odzie¿y zda³a w³odarzowi miasta szczegó³ow¹ re- lacjê z jej przebiegu.
Przypomnijmy, ¿e 1 sierpnia pre- zydent Czapski po¿egna³ podlaskich rowerzystów przed bialskim ratu- szem. Do stolicy W³och pojechali, by uczciæ pontyfikat Jana Paw³a II, przy czym ka¿dy z nich podj¹³ próbê z oso- bist¹ intencj¹. Wszyscy wiedzieli, ¿e zaliczenie jej bêdzie prawdziwym sportowym wyczynem.
Kolejne dni mija³y im na pokony- waniu ponad 2100 km, bo tyle liczy-
³a trasa wiod¹ca przez m.in.: Lublin,
>> Wielki sportowy wyczyn naszej m³odzie¿y <<
Rowerami do Rzymu
Sandomierz, Kraków, Bratys³awê, Po- ckstein i Rawennê. Jak siê okaza³o, wszyscy ukoñczyli j¹ w dobrej kondy-
cji fizycznej i z niespotykanym hartem ducha. Gratulujemy!
Spotkanie z prezydentem wrzenia b.r. w³aciciele i pre-
zesi firm: Aldik Sp. z o.o. Je- rzy Bartoszka, Budomex Sp. z o.o. Eugeniusz Izdebski, Przedsiêbiorstwo Handlowe Motoryzacji Szeptycki Jó- zef Szeptycki oraz Przedsiêbiorstwo
Pó³nocna
nabiera rozpêdu
Us³ugowo-Handlowe Orion Krzysztof Sacewicz wrêczyli prezydentowi An- drzejowi Czapskiemu opracowan¹ na ich koszt dokumentacjê projektu bu- dowlanego, wykonanego wraz z nie- zbêdn¹ infrastruktur¹ podziemn¹, ulic:
Celników Polskich, 05 KL, 06 KL, 07 KL. Dokumenty te to ich udzia³ w kosz- tach budowy ulic znajduj¹cych siê w tzw. rejonie Pó³nocna (pomiêdzy ul.
Pó³nocn¹, Brzesk¹ i drog¹ krajow¹ nr 2). Zawieraj¹ one przy³¹cza kanaliza- cji sanitarnej, deszczowej i sieci wodo- ci¹gowej do terenów bêd¹cych w³asno-
ci¹ tych przedsiêbiorstw. W projektach ujête jest równie¿ owietlenie ulic. W spotkaniu uczestniczy³ tak¿e Walde- mar Malesa z Inwestcom Sp. z o.o., który koordynowa³ ca³oæ prac.
Przekazana dokumentacja to wy- nik podpisanego w 2007 roku poro- zumienia pomiêdzy prezydentem Bia-
³ej Podlaskiej a w³acicielami terenów przy ul. Pó³nocnej. Prezydent zgodnie z porozumieniem bêdzie czyni³ zabie- gi celem realizacji podanych wy¿ej in- westycji przy dofinansowaniu pieniêdz- mi Unii Europejskiej Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. A.
Czapski zapozna³ przedsiêbiorców z mo¿liwymi terminami dalszej realiza- cji projektu. Jego ca³kowity koszt wy- niesie ponad 36 mln z³otych.
Przekazanie dokumentów
W OBIEKTYWIE
11
11
Moim zdaniem w Bia³ej Podlaskiej jednym z pilniejszych zadañ do wykonania jest
...
...
..., natomiast na mojej ulicy
...
...
...
# # #
Zapraszamy do wspó³pracy
Wydawca: Urz¹d Miasta Bia³a Podlaska, Bia³a Podlaska, ul. Marsza³ka Józefa Pi³sudskiego 3,
tel. 083 343 66 92, fax 083 343 70 64, e-mail: um@bialapodlaska.pl
Redakcja: Urz¹d Miasta Bia³a Podlaska, 21-500 Bia³a Podlaska, ul. Marsza³ka Józefa Pi³sudskiego 3.
Redaktor naczelny: £ukasz Hodun, tel. 083 341 61 76.
Sk³ad i przygotowanie do druku: MARGRAF Marek Krekora, 0504 295 795, mar_graf@o2.pl;
Druk: Seregni Printing Group Sp. z o.o., 03-976 Warszawa, ul. Rzymska 18a.
>> Uczestnicy wycigu Tour de Pologne przejechali
przez Bia³¹ Podlask¹ <<
Strajk kolarzy!
Na dostarczonych kuponach pojawi³o siê sporo s³ów krytyki pod adre- sem Stra¿y Miejskiej, szczególnie za liberalizm w stosunku do osób nie przestrzegaj¹cych miejskich zasad porz¹dku i czystoci. Musimy jednak obiektywnie stwierdziæ, ¿e stra¿ wype³nia swoje obowi¹zki skrupulatnie i z du¿ym zaanga¿owaniem.
Od stycznia do sierpnia przeprowadzono 1124 kontrole posesji. Stwier- dzono 147 przypadków braku potwierdzenia wywozu odpadów, w 55 pose- sjach brak by³o umów na wywóz odpadów, w 144 przypadkach udzielono pouczenia, a w 47 na³o¿ono karê pieniê¿n¹. Stra¿ Miejska interweniowa³a w 207 przypadkach niszczenia rolinnoci; w 162, gdy nastêpowa³o wy- kroczenie polegaj¹ce na celowym zamiecaniu miejsc dostêpnych dla pu- blicznoci oraz w 29 przypadkach spalania mieci komunalnych. Je¿eli do tych danych cyfrowych dodaæ interwencjê na probê mieszkañców oraz ujawnione przez stra¿ników inne wykroczenia, to w ci¹gu 8 miesiêcy stra¿- nicy miejscy podjêli 4506 dzia³añ zmierzaj¹cych do poprawy porz¹dku i bezpieczeñstwa w naszym miecie. Sprawcom na³o¿ono 457 mandatów i udzielono 1918 pouczeñ.
Jednak ¿adne rodki represyjne nie odnios¹ takiego skutku jak wzrost
wiadomoci i spo³eczna dezaprobata dla wandali i chuliganów. Równie¿ i Urz¹d musi uderzyæ siê w piersi za niedostateczn¹ iloæ du¿ych pojemni- ków na selektywn¹ zbiórkê odpadów. Postaramy siê te braki uzupe³niæ w nastêpnym roku. Zwrócimy te¿ baczniejsz¹ uwagê na place zabaw dla dzie- ci, czystoæ i bezpieczeñstwo.
Z innych problemów poruszanych przez czytelników Bialczanina na pierw- szy plan wy³aniaj¹ siê, tradycyjnie, miejskie ulice. Projekt przebudowy Al.
Jana Paw³a II pojawi siê jeszcze w tym roku, podobnie jak wykonanie ulicy przy PWSZ, wiod¹cej do osiedla Biawena. Szerzej o tej sprawie piszemy w dziale Inwestycje, inwestycje.
Trwa projektowanie bud¿etu na 2009 rok. Urz¹d analizuje mo¿liwoci inwestycyjne, równie¿ dotycz¹ce miejskich ulic, o których budowê dopomi- naj¹ siê czytelnicy.
W OBIEKTYWIE
Czwarty etap 65. Tour de Polo- gne od pocz¹tku uk³ada³ siê pecho- wo. Organizatorzy ze wzglêdu na fa- taln¹ pogodê zdecydowali siê na skró- cenie etapu o 40 km. Kolarze zamiast z Bielska Podlaskiego wystartowali sprzed Siemiatycz.
Etap rozpocz¹³ siê tak, jak po- przednie od ucieczki trzech zawod- ników zaraz po starcie. Na ten krok zdecydowali siê: Francuz Alexandre Blain (Cofidis), nasz rodak Marcin Sapa (Polska BG¯) i Hiszpan Raul Alarcon (Scott American Beef), któ- rzy w tej kolejnoci minêli liniê pierw- szej lotnej premii, usytuowanej na Pla-
uciekinierów.
Do stolicy naszego województwa kolarze wjechali zwart¹ grup¹, ale w tempie jakby turystycznym. Jednak nikt nie spodziewa³ siê tego, co mia-
³o nast¹piæ póniej. Otó¿ uczestnicy wycigu zastrajkowali i zatrzymali siê po przejechaniu dwóch rund ulicami Lublina ku ogromnemu rozczarowa- niu licznie zgromadzonej publicznoci.
Do mety pozosta³o im tylko ostatnie okr¹¿enie o d³ugoci 4,6 km. W zwi¹z- ku z tak¹ postaw¹ kolarzy wyniki eta-
¿arn¹, Agencjê Ochrony, pracowników MOK, MKS Podlasie, BSZS, Urzêdu Miasta i niektórych szkó³. Nale¿¹ im siê z tego miejsca serdeczne podziê- kowania. Prezydent Andrzej Czapski równie¿ w³¹czy³ siê organizacyjnie jako cz³onek Honorowego Komitetu Orga- nizacyjnego 65. Tour de Pologne oraz wspieraj¹c wycig finansowo kwot¹ 15,5 tys. z³.
Ale pojawi³a siê szansa na reha- bilitacjê ze strony kolarzy za ich za- chowanie na zakoñczenie czwartego etapu w dniu 17 wrzenia. Nast¹pi³o- by to ju¿ za kilkanacie miesiêcy. Cze- s³aw Lang, dyrektor Tour de Pologne, powiedzia³ na zakoñczenie wycigu,
¿e zrobi wszystko, aby w 2009 r. ko- larze ponownie zawitali do Lublina i woj. lubelskiego. Tak wiêc, prawdopo- dobnie, zobaczymy ich w sierpniu przy- sz³ego roku.
S
kradziona kula, zdobi¹ca fontan- nê na Placu Wolnoci w Bia³ej Podlaskiej, powróci na swoje miejsce.Bialscy policjanci sekcji kryminalnej zatrzymali mê¿czyznê, który razem z koleg¹ ukrad³ wa¿¹cy kilkadziesi¹t ki- logramów element. Podejrzany dzisiaj
¿a³uje swojego czynu, a swój wybryk t³umaczy negatywnym wp³ywem alko- holu.
Dziewiêtnastolatka zaskoczy³a na- g³a wizyta policjantów. Znaleziona przez funkcjonariuszy w piwnicy domu jego kolegi kula uzupe³nia³a obraz przestêpstwa. Mê¿czyzna przyzna³ siê do winy. Przes³uchuj¹cym go policjan- tom wyjani³, ¿e wychodz¹c z koleg¹ ok. 3 nad ranem z jednego z bialskich lokali by³ ju¿ pod silnym wp³ywem al- koholu. Twierdzi³, i¿ id¹c Placem Wol- noci dla zabawy wpad³ na pomys³ zabrania ozdobnej kuli wieñcz¹cej miejsk¹ fontannê. Podejrzany odkrê- ci³ wa¿¹cy kilkadziesi¹t kilogramów element i razem z koleg¹ zaniós³ go do domu. 19-latek zapewnia³, ¿e kuli nie chcia³ sprzedaæ. Po prostu spraw- cy wstydzili siê swojego czynu i nie wiedzieli, co dalej z ni¹ zrobiæ.
Zatrzymanemu zosta³ przedsta- wiony zarzut kradzie¿y. Grozi mu do 5 lat pozbawienia wolnoci. Drugi z mê¿- czyzn obecnie przebywa za granic¹ i zostanie przes³uchany dopiero po po- wrocie do kraju.
To ju¿ trzeci wandal zatrzymany w ostatnim czasie przez bialskich poli- cjantów. 14 wrzenia w ich rêce trafi³ 30-letni chuligan, który popisuj¹c siê przed dziewczyn¹ niszczy³ samocho- dy na ul. Parkowej. Z kolei trzy tygo- dnie temu policjanci zatrzymali 24-lat- ka, ³ami¹cego warte 2000 z³ drzew- ka, zdobi¹ce centralne ulice miasta.
8 wrzenia, a wiêc przed powy¿- szymi zdarzeniami, prezydent Andrzej Czapski zorganizowa³ specjaln¹ na- radê powiêcon¹ dewastacji, zak³ó- ceniom porz¹dku publicznego, bezpie- czeñstwem ruchu drogowego. Oprócz kierowniczej kadry Urzêdu Miasta wziêli w niej udzia³: komendant miej- ski policji Grzegorz Zadroga i komen- dant stra¿y miejskiej Artur ¯ukowski.
W najbli¿szym czasie zajmiemy siê bezpieczeñstwem w autobusach miej- skich. A policjantom za przynosz¹c¹ efekty pracê DZIÊKUJEMY!
cu Wolnoci w Bia³ej Podlaskiej. Ko- larzy witali licznie zgromadzeni kibice.
Trójka uciekinierów mia³a w Bia³ej Podlaskiej ju¿ ok. 5 minut przewagi nad peletonem, która w dalszej czê-
ci trasy wzros³a nawet do ok. 12 minut. Od Parczewa peleton jednak zacz¹³ przypieszaæ i na 22 kilome- try przed met¹ w Lublinie doszed³
pu anulowano. Wysi³ek wielu osób po- szed³ na marne.
Przy organizacji i zabezpieczeniu etapu oraz lotnej premii w granicach miasta Bia³a Podlaska zaanga¿owa- no kilkaset osób. G³ówny ciê¿ar wziê-
³a na siebie Policja. Ponadto zaanga-
¿owano Stra¿ Miejsk¹, Pañstwow¹ Stra¿ Po¿arn¹, Ochotnicz¹ Stra¿ Po-
Wandalom ku przestrodze
Podlaska Jesieñ Teatralna Narada dyrektorów bialskich szkó³ Inauguracja roku szkolnego 2008/09 69. rocznica wybuchu II Wojny wiatowej