PRZYSTAWKI APPETIZERS

(1)

(2)

(3)

PRZYSTAWKI | APPETIZERS

1. Mix nachos 15,00

Mieszanka wysmażanych na miejscu nachos z trzech rodzajów kukurydzy, podawana z sosem do wyboru:

* fresca

* diablo

* guacamole

* sos serowy

Three kinds of nachos served with one of our salsa sauce to choose from:

* pico de gallo

* diablo

* guacamole

* salsa de queso

2. Taquitos | Zrolowana tortilla 15,00

Pszenna zrolowana tortilla obsmażona w głębokim tłuszczu podawana z salsą, z nadzieniem do wyboru:

* wołowina tex-mex

* carnitas

* kurczak tex-mex

* wege

Wheat rolled fried tortilla served with salsa and stuffing to choose from:

* tex-mex beef

* carnitas

* tex-mex chicken

* vege

3. Jalapeno bites - 3szt. | 3 pcs 20,00

Papryczki jalapeño faszerowane w dwóch wersjach, podawane z kwaśną śmietaną i świeżą kolendrą.

* wołowina tex-mex

* ser

Stuffed jalapeño served with crema agria and fresh coriander served in two versions.

* tex-mex beef

* cheese

4. Empanadas - 3szt. | 3 pcs 18,00

Pierożki smażone w głębokim oleju do wyboru z sosami : kwaśna śmietana, guacamole, salsą fresca i pastą fasolową

* wołowina tex-mex

* kurczak tex-mex

* wege

Deep-fried dumplings with a choice of sauces: crema agria, guacamole, fresca salsa and bean paste

* tex-mex beef

* tex-mex chicken

* vege

5. Grilled corn | Grillowana kukurydza 19,00

Ugotowana w mleku kolba kukurydzy, opruszona przyprawami i płatkami kukurydzianym. Opieczona na grillu, posypana parmezanem, podawana z dukatem masła czosnkowego

Corn cob cooked in milk, with the addition of spices and cornflakes. Grilled and served with ring of garlic butter and sprinkled with parmesan cheese

6. Tostadas with tuna | Tostadas z tuńczykiem 18,00

Smażone na głębokim tłuszczu tortille kukurydziane podawane z pastą z tuńczyka, majonezem chipotle, świeżą kolendrą i sokiem z limonki

Deep fried corn tortillas with tuna paste, mayonnaise chipotle, fresh coriander and lime juice

(4)

ZUPY | SOUPS

1. Sopa de tortilla 19,00

Pikantna zupa pomidorowa na bazie wędzonych papryczek chipotle z szarpanym kurczakiem, świeżą kolendrą, kwaśną śmietaną, awokado, fasolą, serem i nachos.

Spicy tomato soup with chipotle chilli pepper, served with pulled chicken, avocado, red beans, nachos and sour cream

2. Crema de Maiz 19,00

Łagodny krem kukurydziany z cynamonem i kolendrą, przygotowany na bazie bulionu warzywnego z dodatkiem mleka kokosowego

Mild cream soup made of yellow corn, cooked with vegetable broth and coconut milk with cinnamon.

SAŁATKI | SALADS

1. Ensalada con nopales | Sałatka z kaktusem

Kaktus z pokrojoną w kostkę rzodkiewką, połówkami pomidorków koktajlowych, czerwoną cebulą, świeżą kolendrą i sokiem z limonki. Do wyboru :

* wołowina 28,00

* wege 26,00

Nopales with sliced radish, cherry tomatoes, red onion, fresh coriander and lime juice. To choose from :

* beef 28,00

* vege 26,00

2. Ensalada con chorizo | Sałatka z chorizo 28,00

Mix świeżych sałat z pomidorkami cherry, chorizo, awokado i chipsami z batata w sosie słodkim - chili Mix of fresh lettuce with cherry tomatoes, chorizo, avocado and sweet potato chips in a sweet chili sauce

NA MAŁY APETYT | SMALL APPETITE

1. Nachos supreme 24,00

Mieszanka nachos zapiekana z serem, podawana z guacamole, kwaśną śmietaną, salsą fresca, świeżą kolendrą i pastą fasolową.

(5)

* grillowany kurczak

* wołowina tex-mex

* wege

Nachos chips served with melting cheese, beans, jalapeño, tomatoes, guacamole and sour cream.

* grilled chicken

* tex-mex beef

* vege

2. Torta with chicken | Torta con pollo | Torta z kurczakiem 28,00

Podana w własnoręcznie wypiekanej bułce telera grillowana pierś z kurczaka z sałatą rzymską, fasolą, guacamole, pastą fasolową, jalapeño, chilli i świeżą kolendrą

Grilled chicken breast served in homemade bread roll telera, with romaine lettuce, bean, guacamole, frijoles refritos, jalapeño, chilli and fresh coriander

3. Torta with carnitas | Torta con carnitas | Torta z carnitas 28,00

Carnitas - szarpana wieprzowina w pomarańczach, podawana w wypiekanej przez nas bułce telera z sosem chipotle, sałatką z grillowanego ananasa, papryczki chilil, pomidorków i świeżej kolendry, z mixem sałat i kukurydzą

Carnitas - pulled pork in oranges, served in homemade bread roll telera with chipotle sauce, grilled pineapple salad, chilli peppers, cherry tomatoes and fresh coriander, with mixed lettuce and corn

4. Burrito with scrambled eggs | Burrito z jajecznicą 28,00

Cukinia, czerwona fasola i pomidor zanużone w jajecznicy podawane w pszennej tortilli z salsą fresca i ostrością do wyboru

Zucchini, red beans and tomato dipped in scrambled eggs, served in a wheat tortilla with sa;sa fresca and spice of your choice

DANIA GŁÓWNE | MAIN COURSES

1. Famous fajitas | Słynne fajitas

Grillowane warzywa podawane na gorącej żeliwnej patelni serwowane z sosem guacamole, kwaśną śmietaną, serem cheddar oraz trzema gorącymi tortillami własnego wypieku

* grillowana wołowina 40,00

(6)

* grillowany kurczak 36,00

* wege 35,00

Grilled vegetables, served on a hot iron skillet with sour cream, guacamole, cheddar cheese, hot fresh wheat tortillas

* grilled beef 40,00

* grilled chicken 36,00

* vege 35,00

2. Burrito

Grillowana pszenna tortilla nadziewana serem cheddar, ryżem TEX-MEX, pastą fasolową, podawana z kwaśną śmietaną, guacamole, salsą roja oraz z zieloną sałatą z prażonymi pestkami dyni, pomidorkiem koktajlowym w dipie z awokado

* wołowina tex-mex 36,00

* wege 34,00

Grilled wheat tortilla stuffed with beans, cheddar cheese, TEX-MEX rice and grilled vegetables, served with sour cream, guacamole and salsa Roja, green salad with roasted pumpkin seeds and cherry tomatoes in avocado dip

* tex-mex beef 36,00

* vege 34,00

3. Chili con carne 34,00

Kawałki wołowiny z pomidorami, fasolą, kukurydzą, kolendrą, podawane z nachosami Pieces of beef with tomatoes, beans, corn, coriander, served with nachos

4. Chili sin carne 30,00

Posiekane w drobną kostkę, czerwona cebula i chili z kukurydzą, pomidorami, trzema rodzajami fasoli, doprawione sokiem z limonki, wędzoną papryką, pieprzem cayenne, kuminem, świeżą kolendrą i czosnkiem Chopped red onion and chili with corn, tomatoes, three types of bean, chipotle, cumin, fresh coriander and garlic, spiced with lime juice

5. Quesadillas

Dwie grillowane tortille przełożone serem, pastą fasolową z dodatkiem świeżej kolendry, podawane z zieloną sałatą z prażonymi pestkami dyni, pomidorkiem koktajlowym w dipie z awokado

* carnitas 31,00

* kurczak tex-mex 30,00

* wege 26,00

Wheat tortilla with cheese, onions, served with frijoles refritos, green salad with roasted pumpkin seeds and cherry tomatoes in avocado dip

* carnitas 31,00

* tex-mex chicken 30,00

* vege 26,00

6. Tacos suprem

Cztery chrupiące tortille kukurydziane, wypełnione pastą fasolową, serem z dodatkiem kwaśnej śmietany, guacamole i salsą fresca, posypane świeżą kolendrą

* z krewetką 40,00

* carnitas 36,00

(7)

* wege 34,00 Four corn tacos served with salad, tomatoes, red onion, cheese, sour cream, coriander and salsa Pico de

Gallo.

* shrimps 39,00

* carnitas 35,00

* vege 33,00

7. Enchiladas

Trzy ręcznie zrolowane tortille kukurydziane z pastą fasolową, sałatą, rzodkiewką i kwaśną śmietaną polane salsą, zapieczone z serem Cheddar.

* carnitas 37,00

* kurczak tex-mex 36,00

* wege 35,00

Three hand rolled corn tortillas with sauce and roasted with cheddar cheese.

* carnitas 37,00

* tex-mex chicken 36,00

* vege 35,00

8. Mamasitas special

TEX-MEX zestaw dwóch Enchiladas, jednego chrupiącego Taco, Burrito oraz dukatem grillowanej kukurydzy i zieloną sałatą z prażonymi pestkami dyni, pomidorkiem koktajlowym w dipie z awokado

* z mięsem 40,00

* wege 38,00

Set of two Enchiladas, one crunchy Taco, one Burritico and grilled corn rings, served with salad with roasted pumpkin seeds, cherry tomatoes and avocado dip

* meat 40,00

* vege 38,00

9. Carne argentina | Wołowina argentyńska 52,00

Grillowana wołowina argentyńska polana dresingiem chimichuri z dodatkiem frytek/ frytek z batatów posypana świeżą kolendrą

Grilled Argentinian beef with chimichuri dressing and French fries / sweet potato fries sprinkled with fresh coriande

10. Tacos suaves | Miękkie tacos

Dwie pszenne tortille zapieczone z serem podawane z guacamole, salsą freska, świeżą kolendrą i cząstką limonki

* krewetki 30,00

* carnitas 29,00

* sofrito wegetariańskie 26,00

(8)

Two wheat tortillas baked with cheese served with guacamole, salsa fresca, fresh coriander and a piece of lime

* shrimps 30,00

* carnitas 29,00

* sofrito vege 26,00

11. Pollo con salsa roja | Kurczak z salsą roja 33,00

Grillowana pierś z kurczaka podawana z salsą roja z dodatkiem do wyboru:

* ryż tex-mex

* frytki

* frytki batat

Grilled chicken breast served with roja salsa with an addition of your choice:

* tex-mex rice

* french fries

* sweet potato fries

12. Entrecot de ternera/ roast beef I Stek z antrykotu/ rostbefu wołowego 50,00 Stek z antrykotu / rostbefu podawany z krążkami masła ziołowego, dukatami kukurydzy, frytkami/ frytkami z

batata, mixem sałat z prażonymi pestkami dyni i kandyzowanym ananasem w dipie z awokado

Entrecote / roast beef steak with herbal butter, corn rings, french fries/sweet potato fries, salad mix with roasted pumpkin seeds and candied pineapple in avocado dip.

13. Coloridas zanahorias con pollo | Kolorowe marchewki z kurczakiem 30,00

Grillowana pierś z kurczaka na kolorowych marchewkach do wyboru:

* frytki

* frytki batat

Grilled chicken breast on colorful carrots with the addition of your choice:

* french fries

DODATKI | EXTRAS

Tortilla 1 szt. | Tortilla 1 pc 3,00

Frytki | Fries 11,00

Guacamole 9,00

Salsa de Queso 8,00

Crema Agria 8,00

Ryż TEX-MEX | TEX-MEX rice 9,00

Salsa ranchera 1 6,00

Salsa jalapeno 2 7,00

Salsa diablo 3 7,00

Frytki batat | Sweet potato fries 16,00

DANIA DLA DZIECI | KIDS MENU

1. Burritico 22,00

Pszenna tortilla z kawałkami soczystego kurczaka, serem, pomidorami, sałatą rzymską, podawana z frytkami, ketchupem oraz zieloną sałatą z prażonymi pestkami dyni, pomidorkiem koktajlowym w dipie z awokado Wheat tortilla stuffed with chicken, cheddar cheese, tomatoes, served with fries and ketchup and salad with roased pumpkin seeds, cherry tomatoes and avokado dip

2. Nuggets 20,00

(9)

Siekana pierś z kurczaka z limonką w chrupiącej panierce panko, podawana na sałacie z frytkami i ketchupem.

Crispy chicken nuggets served with fries and ketchup.

3. Coloridas zanahorias con pollo | Kolorowe marchewki z kurczakiem 30,00

Grillowana pierś z kurczaka na kolorowych marchewkach do wyboru:

* frytki

* frytki batat

Grilled chicken breast on colorful carrots to choose from:

* french fries

DESERY | DESSERTS

1. Sopapillas 19,00

Pszenne pączuszki z cukrem pudrem i cynamonem, podawane z salsą truskawkową i salsą mango Fried wheat pastries, served with mango puree, strawberry puree, powdered sugar and cinnamon

2. Churros 19,00

Pyszne pręciki o przekroju w kształcie gwiazdy, wytwarzane z ciasta smażonego w wysokiej temperaturze.

Posypane cukrem pudrem i podawane z dodatkiem płynnej czekolady oraz musu mango.

Delicious star-shaped sticks made from high-temperature fried dough. Sprinkled with powdered sugar and served with liquid chocolate and mango puree

ZIMNE NAPOJE | COLD DRINKS

Jarritos 19,00

Naturalny napój z Meksyku w różnych smakach:

Coca Cola 9,00

Coca Cola Zero 9,00

Fanta, Sprite 9,00

Cappy 9,00

Kinley 9,00

Woda Gazowana | Sparkling Water 8,00

(10)

Woda Niegazowana | Still Water 8,00

Świeżo wyciskany sok z pomarańczy | Fresh orange juice 15,00

Lemoniada | Lemonade 14,00

GORĄCE NAPOJE | HOT DRINKS

Herbata | Tea 12,00

czarna z pikantnym cynamonem | czarna z bergamotką - Earl Grey | zielona z cytryną | zielona z jaśminem Kawa | Coffee

* Espresso 9,00

* Espresso doppio 10,00

* Kawa czarna | Black Coffee 10,00

* Cappuccino 11,00

* Latte 11,00