WOJEWÓD3 / URZĄD STATFSTYCZNY W WAŁBRZYCHU
♦ #
LIPIEC 199* r.
3
Opracowanie obejmuje dane ilustrujące stan bazy noclegowej w obiektach turystycznych i wczasowo-wypoczynkowych, jej wykorzystanie oraz ruch turystyczny zorganizowany i indywidualny w 1993 r. i na tle roku poprzedniego. Źródtem danych była bieżąca sprawozdawczość na formularzu
KT-1 tj. sprawozdanie o obiektach noclegowych turystyki.
Według stanu w dniu 31 lipca 1993 roku baza noclegowa w województwie obejmowała 176 obiektów z 14129 miejscami noclegowymi, tj. o 11 obiektów (o 1393 miejsc noclegowych) mniej niż w roku poprzednim.
Zmiany w liczbie obiektów i miejsc noclegowych obrazuje poniższe zestawienie:
1992 1993
Obiekty Miejsca Obiekty Miejsca
RODZAJE OBIEKTÓW noclegowe noclegowe
w tym w tym w tym w tym
ogółem cało ogółem cało ogółem cało ogółem cało
roczne roczne roczne roczne
OGÓŁEM 187 133 15522 10029 176 139 14129 9926
w tym:
Hotele 13 13 1290 1106 22 22 1571 1433
Motele 1 1 36 36 1 1 34 34
Pensjonaty 8 8 178 178 15 15 622 617
Domy wycieczkowe 16 15 984 825 13 12 580 567
Schroniska 8 7 417 357 6 5 233 185
Schroniska młodzieżowe 21 10 823 411 17 11 685 476
Ośrodki wczasowe bez
kwater prywatnych 50 37 6231 4959 44 39 5591 4947
Ośrodki szkoleniowo
wypoczynkowe 19 18 1536 1089 17 16 1205 919
Domy pracy twórczej 3 2 102 70 2 2 70 70
Zespół ogólnodostępnych
domków turystycznych 5 1 274 45 3 1 118 59
Campingi 4 1 710 30 5 1 810 50
Pola biwakowe 12 1370 14 1720
Obiekty noclegowe w ośr.
wliczone do wypoczynku sobotnio - niedzielnego
i świgtecznego 4 3 142 86 4 3 142 86
Pokoje gościnne
(kwatery prywatne) 11 9 216 189 5 5 144 139
Inne obiekty wykorzystane
dla turystyki 6 6 710 478 2 2 55 55
W porównaniu do 1992 r. wzrosła liczba hoteli, pensjonatów, campingów, pól
biwakowych.
Przybyło łącznie
19
obiektów i1221
nowych miejsc noclegowych. Równocześnieubyło 30 innych
obiektów (m. in. domów turystycznych, innych obiektów wykorzystywanych dla
turystyki, pokoi
gościnnych, domów wycieczkowych) o łącznej liczbie
2614
miejsc noclegowych.W efekcie liczba
miejsc noclegowych w
1993
roku była mniejsza o9,0%
niż w roku poprzednim.4
Miejsca noclegowe
w obiektach turystycznych i wczasowo-wypoczynkowych
Ośrodki wczasowe (bez kwater
prywatnych)
40%
Ośrodki szkoleniowo- wypoczynkowe
Hotele
11%
Pola biwakowe
12%
Pozostałe obiekty
10%
Domy wycieczkowe
4% Pensjonaty
4% Schroniska Campingi młodzieżowe 6%
8%
W okresie I-IX 1993 r. skorżystały z noclegu w obiektach zlokalizowanych w województwie 189842 osoby, tj. o 13082 (o 7,4%) więcej niż w analogicznym okresie poprzedniego roku. Wzrosła liczba korzystających z noclegów: w ośrodkach wczasowych o 19440 osób, tj. o 41,2%, w pensjonatach o 6977 (o 180,8%), w hotelach o 5482 (o 13,2%), w schroniskach młodzieżowych o 857 (o 6,6%), a także na polach biwakowych o 684 (o 59,4%). Mniej turystów skorzystało z noclegów między innymi w domach wycieczkowych o 7083 (o 36,8%), w innych obiektach wykorzystywanych dla turystyki o 5476 (o 79,6%), w campingach o 2191 (o 27,0%), w schroniskach
o 1638 (o 30,1%), w domkach turystycznych o 1120 (o 47,8%).
Obiekty turystyczne i wczasowo-wypoczynkowe udzieliły łącznie 726585 noclegów, tj. o 54728 (o
7,0%) mniej niż w roku poprzednim. Więcej noclegów niż w analogicznym okresie roku
poprzedniego udzieliły pensjonaty (o 24329, tj. o 231,9%) i hotele (o 23740, tj. o 30,4%). Więcej
noclegów było też w campingach i na polach biwakowych. Mniej noclegów udzieliły domy
wycieczkowe (o 27525, tj. o 53,5%), schroniska (o 48,9, tj. o 40,2%) oraz inne obiekty
wykorzystywane dla turystyki (o 18406, tj. o 85,0%).
5
Wykorzystanie obiektów turystycznych przedstawia poniższa tabela:
1992 1993
I
Korzystajqcy Udzielone Korzystający UdzieloneRODZAJE OBIEKTÓW _____ noclegi | noclegi
w tym w tym I w tym w tym
ogółem z cało- ogółem w cało ogółem z cało ogółem w cało
1 rocznych | rocznych! rocznych rocznych OGÓŁEM 176760 159836 781313 696351 189842 175998 726585 662181
w tym:
Hotele 41590 41590 78006 78006 47072 47072 101746 101746
Motele 2615 2615 2960 2960 2342 2342 2773 2773
Pensjonaty 3858 3858 10492 10492 10835 10835 34821 34821
Domy wycieczkowe 19240 19165 51450 50820 12157 12096 23925 23858
Schroniska 5436 5202 12073 11730 3798 3169 7214 5975
Schroniska młodzieżowe 12909 8542 25581 17778 13766 12138 22278 19399 Ośrodki wczasowe bez
kwater prywatnych 47183
■
45085 406061 379354 66623 64634 383050 358860 Ośrodki szkoleniowo
wypoczynkowe 17830 17682 88396 85707 16189 16089 66056 63956 Domy pracy twórcze) 1625 1577 - 7274 6849 1520 1520 6919 6919 Zespół ogólnodostępnych
domków turystycznych 2345 190 11926 2381 1225 347 7030 3497
Campingi 8129 3164 17469 3354 5938 444 22914 7812
Pola biwakowe 1151 3046 1835 4995
Obiekty noclegowe w ośr.
wliczone do wypoczynku sobotnio - niedzielnego
i świątecznego Pokoje gościnne
(kwatery prywatne)
Inne obiekty wykorzystane dla turystyki
1424 1137 4884 3583 1399 1129 4674 3432
2009 1946 7404 6886 1334 1334 4526 4526
6883 6883 21642 21642 1407 1407 3236 3236
Przeciętny pobyt turysty w obiektach turystycznych i wczasowo wypoczynkowych skrócił się w porównaniu z rokiem ubiegłym o 0,6 dnia z 4,4 do 3,8 dnia. Najdłużej przebywał turysta w
domach turystycznych - 5,7 dnia (w 1992 r. - 5,1 dnia), a najkrócej w motelach -1,2 dnia (w 1992 r. - 1,1 dnia).
Poniższe dane ilustrują strukturę wykorzystania wybranych obiektów turystycznych i ośrodków wczasowo-wypoczy nkowych:
Udzielone noclegi w %
_________ RODZAJE OBIEKTÓW_____________ 1992 1993
Ośrodki wczasowe bez kwater prywatnych 52.0 52.8
Hotele 10.0 14.0
Ośrodki szkoleniowo-wypoczynkowe 11.4 9.1
Pensjonaty 1.3 4.8
Domy wypoczynkowe 6.6 3.3
Campingi 2.2 3.2
Schroniska młodzieżowe ______________ 3.3 3.1
6
Struktura korzystających z noclegów
w obiektach turystycznych i wczasowo-wypoczynkowych
Ośrodki wczasowe (bez kwater
prywatnych)
35%
MS
Schroniska
2%
Campingi
3%
Pensjonaty
Domy wycieczkowe
6%
Schroniska młodzieżowe
Ośrodki szkoleniowo- wypoczynkowe
Hotele
25%
W 1993 roku 19797 turystów zagranicznych korzystało z noclegów w obiektach turystyki województwa wałbrzyskiego. Jest to nieco mniej (o 0,5%) niż w roku poprzednim. Udzielono im 57186 noclegów tj. o 4191 (o 6,8%) mniej niż w 1992 roku. Cudzoziemcy stanowili 10,4% ogółu turystów korzystających z noclegów (w 1992 roku 11,3%). Największy udział cudzoziemców w ogólnej liczbie turystów odnotowały hotele (24,5%) i pensjonaty (20,4%).
Wykorzystanie przez cudzoziemców
dostępnej w województwie bazy noclegowej
1993
1992
9,8 10 10,2 10,4 10,6 10,8 11 11,2 11,4 %
m
1
i
* • • • • • • •
IINM
388888
••••••••••••
m
mmmmm
wF
• • •
üi*y
•vmi#
I
# % ¥9#####*9• • • •9• • • ••vV.%W# # # ei
Is:V.0• • • •.• • • •##*##»i
• • • •
• • • •
###*##
m mm
• • • •
i *
8ß
I
• . •
• • • •
• • • • •
• • • •
i
i
I!
m■m • • • • i
t
«
#
Poniższa tabela prezentuje stopień wykorzystania przez cudzoziemców dostępnej w województwie bazy noclegowej:
1992
RODZAJE OBIEKTÓW Korzystający Udzielone noclegi
Korzystający Udzielone noclegi
Ogółem 19896 | 61377 T 19797 | 57186
w tym:
Hotele 10653 27666 11530 32475
Motele 373 477
Pensjonaty 1440 6377 2213 7165
Domy wycieczkowe 2502 7009 1234 2277
Schroniska 50 84 17 33
Schroniska młodzieżowe 158 199 223 339
Ośrodki wczasowe bez
kwater prywatnych 2531 12196 2568 9448
Ośrodki szkoleniowo
wypoczynkowe 181 705 144 621
Domy pracy twórczej 29 91
Zespół ogólnodostępnych
domków turystycznych 387 1526 7 28
Campingi i486 4414 1308 3805
Pola biwakowe 31 42
Obiekty noclegowe w ośr.
wliczone do wypoczynku sobotnio - niedzielnego
i świątecznego 20 20
Pokoje gościnne
(kwatery prywatne) 37 107 30 57
Inne obiekty wykorzystane
dla turystyki 1 451________ 1 1074_______ | 90 1 328
Turyści zagraniczni przebywali na terenie województwa wałbrzyskiego średnio 2,9 dnia (w 1992 roku - 3,1 dnia). Najczęściej korzystali z wypoczynku w hotelach (58,2% ogółu korzystających cudzoziemców), które udzieliły o 17,4% noclegów więcej niż w roku poprzednim. Więcej też cudzoziemców skorzystało z noclegów w pensjonatach o 773 (o 53,7%) i w schroniskach
młodzieżowych o 65 (o 41,1%). Natomiast schroniska gościły 0,1% ogółu cudzoziemców, udzielając im o 60,7% noclegów mniej niż w analogicznym okresie roku poprzedniego.
/
